Georgetown Weekly Announcements

Week of 11-11-11

Hello, Georgetown Parents! (Este mensaje está escrito en español abajo) Please be sure to check out our website at http://georgetown.ipsd.org/. We are working to make

this site as helpful and user-friendly as possible. We also post the “Weekly Announcements”

under a button labeled as such on our home page. If you click on the “Academics” button you

will access each grade level and its monthly newsletter. Also check the calendar on our home

page to the left. We will post school and PTA events on this calendar. We welcome feedback

regarding our site and any suggestions for what you would find most helpful to be posted there. ************************************************************************************************************************************************************ The Naperville Police Department will be presenting a talk and a Q & A session on Internet

Safety, Social Media Sites, Texting, and Cyber Bullying. The presentation will take place

on November 16th

, at 6:00 PM at McCarty Elementary School. All Georgetown Families

are invited. Questions? Contact Amy Yusman atCrazy4DisneyYusmans@yahoo.com PTA Butterbraid orders are due Tuesday, Nov. 15.

Student Council 2011-2012: Georgetown’s 2011-2012 Student Council is up and running. The newly elected Executive Board is very excited about this school year and they are ready to make a difference in our school and community. We would like to take this opportunity to congratulate the following 5th graders on being elected to the Executive Board: President: Angelina; Vice President: Jennifer; Secretary: Carolina; Treasurer: Leslie

Everyone involved in Student Council has been working very hard this school year to make

Georgetown a great place for all students. Listed below are some past, current, and upcoming

events that student council has or will be participating in.

Events in October:

Student Council and PTA celebrated Red Ribbon Week together! Student Council members

decorated posters and hung ribbons around the tress in front of Georgetown to promote being

healthy and drug free! Along with being healthy, students also participated in the PTA

sponsored food drive. Thank you to everyone who donated items. It was a great success!

“Georgie” the Georgetown Spider was on the loose and the students searched the

building for him! Congratulations to the primary winning class, 1B, and to the

intermediate winning class, 5H!Georgie is now safe and sound in his web until next

year!

Events in November:

Spirit Week-November 14-18: “Get Comfy Before the Holidays”

Monday- “Can’t decide what to wear? T-Shirts and Jeans are the theme for the day!” Tuesday- “Don’t worry about your hair, wear a hat today!” Wednesday- “Lazy Wednesday, wear your PJ’s, sweats, etc. to show your lazy side!” Thursday- :Don’t Sweat the Holidays getting closer, wear a sweatshirt today!” Friday- “Georgetown Spirit Day”

Student Council Class Representatives will be volunteering at the 2nd

grade musical on

Tuesday, November 15th

, by handing out programs to all the attendees!

Events in December:

Student Council will be selling “Winter Scented” Smencils for $1 each (limit 2 per student)

Student Council will be holding a classroom “quarter” collection for the whole month! All

the quarters collected will be donated to “Feed My Starving Children.” The grade level that

collects the most quarters, will win a prize.

Student Council will be participating in the PTA Holiday Gift Shop by selling hot chocolate

and coffee. We hope to see you there!

This is only the beginning of some wonderful and exciting events that student council will be

participating in.

Our next Student Council meeting will be on Monday, December 5, 2011 at 8:15 am in the LMC

American Education Week - Our school is proud to join the National Education Association in

celebrating American Education Week, during the week of Nov. 13. This week presents the

opportunity to thank all of the individuals who ensure that every child receives a quality

education. We recognize the collaborative efforts of our outstanding staff, parents, and students

who all do their part in making our school great for every child. Picture Retakes – If your child was absent during the first round of school pictures or if you

would like your original student photo retaken, retakes will be offered on Tuesday, Nov. 15.This

opportunity is available for a couple of hours in the morning only. If this is the first time this year

that your child’s photo is being taken and you need an order form, they are available in the

office. If you already received a photo package and want to retake your child’s photo, you must

return the entire contents of the first photo package to the photographer on that day. Dogs at School - Please remember that it is our district's policy that dogs are not allowed on

school property. Many students are afraid of dogs and encountering them at school can cause

unnecessary stress, anxiety and even a safety issue. We appreciate your putting our students first!

After-School Activities – District 204 supports our schools in sponsoring after-school activities.

Georgetown has a variety of activities available to students in grades 2 – 5. Please see the

attached schedule for the clubs available and when they will be offered. Dates are subject to

change with notice. Look for notes from the club sponsors to come home in backpacks a short

time before the activity is to begin. We do have to limit the number of students accepted into

each club for safety reasons, so be sure to return your permission slips as quickly as possible. Coat Drive- During Parent/Teacher Conferences on Nov. 9 and 10, we will again offer gently

used coats to those in need. We will lay the coats out in the multi-purpose room, and you are free

to take what you need. Please only take coats for your family, as we are not prepared with

enough coats to service those outside of our school community. J Lunch Program Feedback -Last spring, District 204 surveyed parents about the school lunch

program. After reviewing the feedback, Chartwells and District 204 have continuously

monitored the quality of the food service and products provided for the school lunch program as

part of an ongoing improvement process. We would appreciate your feedback on our performance. The information you provide will help

us further strengthen our levels of food service and prioritize improvement efforts to ensure the

highest level of customer satisfaction are achieved. Regardless if your child(ren) participate in the School Meal Program, please complete the below

survey. You may receive a similar survey for your children at other levels of enrollment

(elementary, middle, high). Please complete them independently based on your experiences with

their school lunch program. This survey will run through Friday, November 18, 2011. Please click on the link below to complete the survey. https://www.surveymonkey.com/s/2011_Elementary_School_Meal_Program_Survey If you have any questions regarding this content of this survey, please contact the Department of

Support Services through email, karla_zozulia@ipsd.org. Mark Your Calendars! As part of the opportunities provided through Title I funding,

Georgetown School will be offering some fun family nights. · Math – The DuPage Children’s Museum will provide a wonderful evening

for families to explore math concepts together. The folks from the museum bring

some of the displays and manipulatives from the museum and students, parents

and siblings will have a real hands-on experience. Each evening will run from

6:00 to 7:30 p.m. in the Georgetown gym as follows:

o Jan. 19, 2012 Grades 4 and 5

o Mar. 21, 2012 Grades 2 and 3

· How to Help Your Child with Homework: Dec. 1, 2011 (Time to be

determined). The focus on this night will be on helping your child at home with

our word study program called “Words Their Way,” Everyday Math and other

homework.

· Family Reading Night: Feb. 23, 2012 (Time to be determined) This night will

be designed for students in the primary grades.

******************************************************************************

************************************** Older News from the Georgetown Front Office

Late Arrivals: A reminder from the Georgetown Parent Handbook: Late arrivals must

report to the office for a pass before going to class and he/she must be signed in by a parent

in the office. For the safety of your child, please do not just drop your child at the curb and

send them in once the school day has begun. You must accompany them into the office and

sign them in. Thank you! Cell Phone and Crosswalk Reminder - The Aurora Police Department has advised us that

they plan to start writing tickets for not crossing at a crosswalk and talking on a cell phone

while driving in a school zone. Target “Take Charge of Education” Program: Thanks to all of our Target shoppers out

there who have mentioned Georgetown when shopping. We periodically receive a check

because of people who choose to donate to our school. We recently received a check for

$567.92! This money will be deposited in our student activity account which supports our

students directly in providing things like assemblies, assignment notebooks and prizes for

PBIS. Keep on shopping and be sure to mention Georgetown! We appreciate your

thoughtfulness and generosity! PBIS – We continue to support our students’ social and emotional needs with our Positive

Behavior Interventions and Supports Program (PBIS). This program helps us to teach students

what our expectations are for behavior so that they are successful in their learning. We reward

students who meet our expectations with golden tickets that they can redeem for prizes or special

time with a staff member. Research shows that learning in a safe and orderly environment has a

positive impact on student achievement scores. Our PBIS program continues to support our

“Stop, Walk and Talk” procedure for dealing with bullying as well. If your child is experiencing

any difficulties with peers at school, please contact his/her teacher so that we can be proactive in

addressing the concern.

Arrival – The doors to Georgetown open at 8:50 a.m. Please have your child here at that time,

but no sooner, so that s/he can enter the building and prepare for their day so that learning can

begin at 9:05. Dismissal – If you need your student to depart school in a different manner than his/her usual

routine, please send a note to your child’s teacher indicating this. Parents who wish to pick up

students early or to pull their children from the bus line or daycare bus line will have to sign the

child out in the office. We really do not intend to make life more complicated for anyone, but we

do want to make sure that all children are safe. Busers – Bus students must ride their assigned bus to and from school every day. Students are

not allowed to switch buses without permission from our district Support Services department.

We cannot make exceptions for daycare needs or play dates. We want to be sure that we know

which bus students are riding in the event of an emergency. Lost and Found – Georgetown maintains a lost and found box in our lunchroom. If your child

is missing any items, please have him/her check there. Smaller valuables are often turned in to

the office. We will return lost items to students if the items are clearly labeled with your child’s

name. Please label all personal items.

Dates to Remember:

Nov. 15 - Student Picture Retakes - during the morning only

Nov. 15 - 2nd Grade Music Night

Nov. 16 - PTA Wendy's Night - 5-8 p.m.

Nov. 21 - PTA "Georgetown Culture Night"

Nov. 22 - First Grade Field Trip to "Jack and the Beanstalk" - Lewis University

Nov. 23-25 - NO SCHOOL - Thanksgiving Break

Dec. 1 - Family Night - "How to Help with Words Their Way, Everyday Math and Other

Homework"

Dec. 14 - 3rd Grade Field Trip to WVHS Planetarium (during the school day)

Dec. 14 - PTA Wendy's Night p- 5-8 p.m.

Dec. 15 - Georgetown Chorus Concert - 7:00 p.m.

Dec, 23-Jan.6 - NO SCHOOL - Winter Break

Boletín Semanal de la Escuela Georgetown Estimados Padres de Familia de Georgetown: Semanalmente recibirán una copia de nuestro boletín electrónico. Nuestra meta es que

sea enviado a la red del Internet los días

viernes, pero ocasionalmente será enviado los sábados por la mañana. Por favor no se olviden de visitar nuestra página del internet

http://georgwtown.ipsd.org/ Estamos trabajando duramente para ofrecerles una página que sea

de mucha ayuda y fácil de navegar. En nuestra página de inicio, estaremos publicando nuestros

"Anuncios Semanales", bajo el casillero del mismo nombre. Si usted presiona el casillero

"Académicos" podrá encontrar el boletín mensual de noticias para cada

grado. Revise también nuestro calendario situado en el lado izquierdo de nuestra página de

inicio, en él anunciaremos eventos relacionados con nuestra escuela y con la Asociación de

Padres de Familia (PTA). Les agradeceremos sus comentarios acerca de nuestra página

y sus sugerencias acerca de tópicos que ustedes deseen que publiquemos. ******************************************************************************

****************************************************************************** El Departamento de Policía de Naperville presentará una plática y una sesión de preguntas y

respuestas sobre la seguridad del Internet, sitios sociales de los medios, Texting, y la

intimidación a través del Internet. La presentación ocurrirá el 16 de noviembre, a las 6:00 P.M.

en la escuela primaria de McCarty. Todas las familias de Georgetown están invitadas.

¿Preguntas? Póngase en contacto con Amy Yusman en Crazy4DisneyYusmans@yahoo.com

Las órdenes de PTA Butterbraid deben ser entregadas para el martes, 15 de noviembre.

Consejo Estudiantil 2011-2012: El consejo Estudiantil de Georgetown 2011-2012 ha

comenzado. El reciente elegido nuevo consejo directivo está muy emocionado para este año

escolar y están listos para hacer una diferencia en nuestra escuela y comunidad. Quisiéramos

tomar esta oportunidad para felicitar a los siguientes estudiantes de 5to grado que fueron

elegidos al Consejo Directivo: Presidente: Angelina; Vice presidente: Jennifer; Secretaria:

Carolina; Tesorera: Leslie

Todos involucrados en el Consejo Estudiantil han trabajando bastante este año escolar para hacer

la escuela de Georgetown un gran lugar para todos los estudiantes. Se enumeran abajo algunos

de los pasados, actuales, y próximos acontecimientos que el consejo estudiantil a o estará

participando.

Eventos en octubre:

¡El Consejo Estudiantil y PTA celebraron la Semana de Listón Rojo juntos! ¡Los

miembros del Consejo Estudiantil adornaron carteles y colgaron listón alrededor de los

arboles enfrente de Georgetown para promover el ser sanos y libres de droga! Junto con

ser sanos, los estudiantes también participaron en la colecta de comida/alimentos

patrocinada por el PTA. Gracias a cada uno que donó artículos. ¡Fue un gran éxito!

¡“Georgie” la araña de Georgetown se escapo y los estudiantes la buscaron por todo el

edificio! ¡Felicitaciones a la clase primaria que gano, 1B, y la clase ganador de

intermedio, 5H! ¡Georgie está seguro y sano ahora en su telaraña hasta el año próximo!

Eventos en noviembre:

Semana de Espíritu Escolar- 14 al 18 de noviembre: “Ponte Cómodo antes de los días de

fiesta”

lunes: “¿No puedes decidir cómo vestirte? ¡Las camisetas y los pantalones jeans es

el tema para el día!”

martes: “¡No te preocupes de tu cabello, usa una gorra hoy!”

miércoles: “¡miércoles perezoso, usa tus pijamas, pantalones cómodos, etc. Y

demuestra tu lado perezoso!”

jueves: “¡No te preocupes de los días de fiesta que ya se acercan, usan un sudadera

hoy!”

viernes: “Vístete con tu ropa escolar de Georgetown”

¡Los representantes de la clase del Consejo Estudiantil serán voluntarios en el programa de

música de 2do grado el martes 15 de noviembre, al repartir el programa del evento a todos los

asistentes!

Eventos en diciembre:

El Consejo Estudiantil venderá “Olor de invierno” Smencils o lápices perfumados por

solo un $1 cada uno (un límite de 2 por estudiante)

¡El Consejo Estudiantil llevará a cabo una colección del “corras” (pesetas de $0.25

centavos) para cada clase durante todo el mes de enero! Todos los fondos colectados

serán donados a la organización “Feed My Starving Children” el nivel del grado que

tenga la más alta cantidad, ganará un premio.

El consejo Estudiantil participará en la tienda de regalos del PTA vendiendo chocolate

caliente y café. ¡Esperamos verlo allí!

Esto es solamente el principio de algunos acontecimientos maravillosos y emocionantes que el

Consejo Estudiantil participara.

Nuestra próxima junta del Consejo Estudiantil será el lunes 5 de diciembre de 2011 a las 8:15 de

la mañana en la biblioteca de la escuela.

Semana Educativa Americana - Nuestra escuela está orgullosa en unirse a la Asociación

Nacional Educativa en la celebración de la Semana Educativa Americana durante la semana del

13 de Noviembre. Esta semana presenta la oportunidad para agradecer a todas las personas

quienes se aseguran que cada niño/a recibe una educación de calidad. Reconocemos los

esfuerzos de colaboración de nuestro destacado personal, padres, y estudiantes quienes hacen su

parte en hacer de nuestro edificio una gran escuela para cada niño/a. Volver a Tomar la foto – Si su hijo/a estuvo ausente durante la primera ronda de toma de fotos

de la escuela, o si usted desea que su hijo/a vuelva tomarse su foto original, la segunda ronda

para tomarse la foto una vez más será ofrecida el día martes, 15 de noviembre. Esta oportunidad

estará disponible solamente por un par de horas únicamente en la mañana. Si esta es la primera

vez en este año que a su hijo/a le han tomado una foto, y usted necesita una forma para ordenar,

las formas están disponibles en la oficina de la escuela. Si usted ya recibió el paquete con las

fotos y desea que su hijo/a vuelva a tomarse la foto una vez más, Usted debe regresar todo lo que

recibió en el paquete de la primera toma de foto al fotógrafo en ese día. ANUNCIO IMPORTANTE padres de familia, solamente para recordarles sobre el recreo de los

estudiantes en la escuela. Cuando la sensación térmica (el aire) afuera de la escuela es sobre los 5

grados Fahrenheit los estudiantes pueden salir al recreo siempre y cuando tengan la vestimenta

apropiada. Favor de mandar a sus hijos bien abrigados. Perros en la escuela – Por favor, recuerde que la política de nuestro distrito escolar no permite perros en la propiedad de la escuela. Muchos estudiantes tienen temor a los perros y cuando se topan con ellos en la escuela les puede causar estrés innecesario, ansiedad y aun un problema de seguridad. ¡Apreciamos que usted ponga a los estudiantes primero! Actividades después de clases – El Distrito 204 apoya a nuestras escuelas al auspiciar las actividades después de la escuela. La escuela Georgetown tiene una variedad de actividades disponibles para los estudiantes de2ndo-5to año. Favor de ver el horario adjunto con los clubes participantes como también la variedad de actividades disponibles y cuando serán ofrecidas. Las fechas están sujetas a cambios con aviso. Busque notas de los clubs que auspician estas actividades ya que llegarán a casa en las mochilas de sus hijos. Esta información llegará un poco antes que las actividades den comienzo. Hay un límite para el número de estudiantes que serán aceptados en cada club por razones de seguridad, entonces esté seguro de regresar su hoja de permiso lo mas pronto posible. ¡Anote en su Calendario! Como parte de las oportunidades proporcionadas por medio de

los fondos de Title I, la escuela Georgetown ofrecerá algunas noches de diversión familiar.

Matemáticas – El museo de Niños DuPage proporcionará una noche

familiar maravillosa para explorar juntos conceptos de matemáticas. El

personal del museo traerá artículos manuales y otras presentaciones del

museo y los estudiantes, padres y familiares tendrán una experiencia real al

construir cosas con las manos. Cada tarde se llevará a cabo de 6:00 a 7:30

p.m. en el gimnasio de la escuela Georgetown en las fechas a continuación:

o Ene. 19, 2012 4to y 5to año

o Mar. 21, 2012 2ndo y 3er año

Como Ayudar a su Hijo/a con las Tareas: Dec. 1, 2011 (la hora esta por ser

determinada). El enfoque en esta noche será en cómo ayudar a su hijo/a en

casa a trabajar en el programa de estudio de palabras llamado Words Their

Way, Matemática diaria y otras tareas.

Noche de Lectura Familiar: Feb. 23, 2012 (la hora está por determinarse)

esta noche será designada para los estudiantes de kinder y primer año.

Tardanzas: Un recordatorio del Manual para Padres de la escuela Georgetown: Cuando se llega

tarde a la escuela uno debe reportarse a la oficina para recibir un pase antes de ir a clases, y los

padres deben de firmar en la oficina por sus hijos. Para la seguridad de su hijo/a, por favor no

sólo deje a su hijo/a en la curva de la calle a la entrada de la escuela y no los mande una vez que

las clases hayan comenzado. Usted debe acompañar a su hijo/a y firmar en la oficina. Gracias!

Teléfono celular y recordatorio del crosswalk - El departamento de policía de Aurora nos ha

aconsejado que planean empezar a dar infracciones por no cruzar en un crosswalk y también por

el uso del teléfono celular mientras conduzca en una zona escolar. Conferencias de padres y maestros: Las conferencias están programadas para el día 9 y 10 de

noviembre. Una nota referente a las conferencias llegará a casa el día 11 de octubre asignándole

su tiempo de conferencia si usted no se registro la Noche de Currículo El horario de

conferencias es el siguiente:

Miércoles, 9 de noviembre de 4:30 pm a 8:00 pm (Tendremos clases durante todo el día

en esta fecha.)

Jueves, 10 de noviembre de 8:00 am a 3:00 pm (No habrá clases en la escuela en este

día.)

Jueves, 10 de noviembre de 4:30 pm a 8:00 pm.

Colecta de Abrigos- Durante la Conferencia de Padres y Maestros los días 9 y 10 de noviembre,

una vez mas ofreceremos abrigos que han sido ligeramente usados a aquellos que los necesiten.

Pondremos los abrigos en el salón de multiusos, y usted puede llevarse los que necesite. Por

favor solamente tome abrigos para su familia, ya que no estamos preparados con suficientes

abrigos para servir a áquellos fuera de la comunidad de nuestra escuela. Observación del Programa de Almuerzo –La primavera pasada, el distrito 204 hizo una

encuesta a los padres sobre el programa de almuerzo escolar. Después de revisar toda la

retroalimentación Chartwells y el Distrito 204 han continuamente monitoreado la calidad del

servicio de alimentos y productos provistos para el programa de almuerzos escolares como parte

de un proceso de mejoría continuo. Apreciaremos su retroalimentación en nuestro rendimiento. La información que usted

proporciono nos ayudara reenforzar aun mas nuestros niveles del servicio de alimentos y dar

prioridad a los esfuerzos de mejoría para asegurar y tener éxito en lograr los niveles más altos de

satisfacción del consumidor. Sin importar si sus hijos participan en el Programa de Almuerzo Escolar, por favor complete la

encuesta que está abajo. Tal vez usted recibirá una encuesta similar para sus hijos matriculados

en otros niveles escolares (primaria, secundaria, preparatoria). Favor de llenar las formas

independientemente basándose en sus experiencias con sus programas de almuerzo escolar. Esta encuesta estará disponible hasta el día viernes, 18 de noviembre del 2011. Favor de presionar en el enlace de abajo para completar la encuesta. https://www.surveymonkey.com/s/2011_Elementary_School_Meal_Program_Survey Si tiene alguna pregunta respecto al contenido de esta encuesta, favor póngase en contacto con el

Departamento de Servicios de Apoyo mediante e-mail, karla_zozulia@ipsd.org. ******************************************************************************

**************************************************************************

Informes de la Oficina de Georgetown de la Semana Anterior Programa de Target “Tomen Cargo de la Educación”: Gracias a todos nuestros compradores

de la tienda Target que han mencionado Georgetown al hacer sus

compras. Nosotros recibimos periódicamente un cheque debido a la gente que ha escogido donar

a nuestra escuela. ¡Recientemente recibimos un cheque de $567.92! Este dinero será depositado

en nuestra cuenta de actividades estudiantiles la cual apoya

a nuestros estudiantes directamente para poder tener actividades como asambleas, cuadernos

de tareas y los premios para el programa de comportamiento PBIS.

¡Continúen haciendo sus compras y asegúrense de mencionar la escuela Georgetown!

¡Apreciamos su amabilidad y generosidad! PBIS - Continuamos apoyando las necesidades sociales y emocionales de nuestros estudiantes

con nuestro programa de Intervenciones y Apoyos de Comportamiento Positivos (PBIS).

Este programa nos ayuda a enseñar a estudiantes cuáles son nuestras expectativas para

el comportamiento de modo que ellos tengan éxito en cuestión de su

aprendizaje. Nosotros recompensamos a los estudiantes que siguen nuestras expectativas

con boletos de oro que ellos pueden redimir por premios o tiempo especial con un miembro

de nuestro personal. Las investigaciones demuestran que el aprender en un ambiente seguro

y ordenado tiene un impacto positivo en cuestión del logro del estudiante. Nuestro programa

de PBIS continúa apoyando nuestros procedimientos de “Para, Camina y Habla” para

resolver situaciones de intimidación. Si su hijo/a está pasando por cualquier dificultad

con sus compañeros de escuela, por favor comuníquese con el/la maestro(a)

de modo que podamos ser proactivos en resolver su preocupación. Horario de Entrada- Las puertas de la escuela abren a la 8:50am. Por favor asegurase que su

niño/a llegue aproximadamente a esta hora para entre a la escuela

con tiempo suficiente para prepararse para el inicio de las clases a las 9:05 a.m. Permiso de Salida- Si usted desea que su niño/a salga la escuela de una manera diferente a la

usual, por favor envíe una nota al maestro/a indicando el cambio. Los padres que deseen recoger

a sus niños antes del término del día escolar, o que los quieren recoger de la fila del autobús o de

la fila del autobús del cuidado de niños deben firmar el nombre del niño/a en la

oficina. No es nuestra intención complicarles la vida, nuestra intención es de proveer

un ambiente seguro para todos los alumnos. Servicio de Autobuses- Los estudiantes que usan el servicio de

autobús, deben tomarlos diariamente de la casa a la escuela y viceversa. Los alumnos

no están permitidos de cambiar autobuses sin previo permiso del Departamento de Servicio

de Apoyo del Distrito. No podemos aceptar ninguna excepción para acomodar las necesidades

de cuidado infantil o grupos de juego. Queremos estar completamente seguros de que en caso de

emergencia, podemos localizar a sus niños en el autobús asignado. Artículos perdidos y hallados- Georgetown mantiene una caja en la cafetería para

los artículos que los niños pierden y luego encontramos. Si su niño/a ha perdido algún

artículo, sugiérale que lo busque en esa caja. Los artículos pequeños o de valor generalmente

los traen a la oficina. Si los artículos tienen el nombre de su niño/a, se los regresaremos

inmediatamente. Por favor escriba el nombre de su niño en todos sus artículos personales. Días importantes para recordar: Nov. 15- Se re-tomará la foto de los estudiantes – durante la mañana solamente Nov. 15- Programa Noche Musical de 2ndo año Nov. 16 - PTA Wendy's Night - 5-8 p.m.

Nov. 21 - PTA "Noche Cultural de la Escuela Georgetown "

Nov. 22 – Excursión para los niños de primer año "Jack and the Beanstalk" - Lewis University

Nov. 23-25 - NO HAY CLASES – Descanso celebración del día de Acción de Gracias

Dec. 1 – Noche Familiar - "Como Ayudar con las Palabras “Words Their Way”,

Matemática Diaria y Otras Tareas.

Dec. 14 – 3er año excursion al planetario de WVHS (durante el día de escuela)

Dec. 14 - PTA Wendy's Night p- 5-8 p.m.

Dec. 15 – Concierto del coro de la escuela Georgetown - 7:00 p.m.

Dec, 23-Jan.6 - NO HAY CLASES – Descanso de invierno