Who we are 

CUPS is a Christian organization founded in 1989 to improve the quality of life in rural communities along the Mexico – U.S. border. This includes support for education and health in Mexican communities where CUPS has worked for over 24 years. Recently CUPS has worked with local non‐profit organizations based on the U.S. side of the border in Hidalgo County. CUPS continues its commitment to our neighbors in Mexico and the Rio Grande Valley in spite of the ongoing instability in the region by offering volunteer opportunities on both sides of the border including the distribution of donated gifts like those in our Christmas catalog. 

Contact Us 

CUPS Business Office P.O. Box 6933 Kingwood, TX 77325  CUPS Main Office 613 North 8th Street McAllen, Texas 78501  Phone: (956) 686‐7456 

Email: cups7456@cupsmission.org 

Web: www.cupsmission.org 

 

Comunidades Unidas Pro Salud 613 North 8th Street McAllen, Texas 78501    

   

 

 Gift Catalog  

 

COMUNIDADES UNIDAS PRO SALUD Communities United for Health 

 

Our Promise We promise to honor your generosity and use your donation in the most effective way possible. The needs shown in this catalog reflect CUPS projects and known needs at the time of writing and the suggested donation amounts are based on periodic surveys of costs in both Mexico and the Rio Grande Valley. Your gift will bring urgent help and lasting hope to the people in Mexico.   

Table of Contents How to Give your Gift  ............................................................................................1 Level 1 Donations ....................................................................................................2Level 2 Donations ....................................................................................................2Level 3 Donations ....................................................................................................3Level 4 Donations ....................................................................................................4 Level 5 Donations ....................................................................................................4Level 6 Donations ....................................................................................................5 Level 7 Donations ....................................................................................................5 Construction Projects  ............................................................................................5 

    Level 6 ‐ $2,000 

 

6A – New Roof 

For the cost of just $2,000, you can provide a new roof for an existing building in Mexico.  

Level 7 ‐ $15,000 

 

7A ­ Classroom 

For the cost of just $15,000, you can build an entire classroom for a school in Mexico. 

 

 

Construction Projects CUPS has maintained its ability to perform construction projects without the support of mission teams from the U.S. Our current approach is 1) to work with the community or school to define the project requirements, 2) lead the planning of the project, 3) provide all the construction materials and tools for individuals from the community to perform the construction, and 4) provide supervision of the construction. 

      5 

Level 4 ‐ $150 

  

4A – School Supply Packets 

For the cost of $150, you can provide ten basic school supply packets to children in Mexico. 

  

4B – Wheelchair 

For the cost of $150, you can provide a wheelchair to someone unable to walk allowing them to still get around independently. 

Level 5 ‐ $250 

  

5A – PET 

For the cost of $250, you can provide a personal energy transportation unit to an individual in Mexico. 

 

    How to Give your Gift Online Donations 

To give a gift of hope, simply go to the CUPS web site at www.cupsmission.org and click on the Gift Catalog link in the left column of the home page. The instructions are at the top of the catalog page.

Donations by Check 

To donate by check, after selecting the items you wish to gift from the catalog, simply mail a check to the CUPS business office with the gift codes specified in a note or in the memo line of the check.

CUPS Business Office P.O. Box 6933 Kingwood, TX 77325 

4      1 

Level 1 ‐ $10 

  

1A ­ Spanish Language Bibles 

For the cost of just $10, you can provide two Spanish language Bibles to our neighbors in Mexico who desperately want to read the Word in their heart language. 

Level 2 ‐ $25 

  

2A ­ Spanish Language Bibles 

For the cost of $25, you can provide five Spanish language Bibles to our neighbors in Mexico who desperately want to read the Word in their heart language. 

  

2B – Cane 

For the cost of $25, you can provide a cane to someone allowing them to continue to be mobile and independent. 

 

2C ­ Crutches 

For the cost of $25, you can provide a pair of crutches to someone needing to recover from an injury. 

    Level 3 ‐ $50 

 

3A ­ Spanish Language Bibles 

For the cost of $50, you can provide ten Spanish language Bibles to our neighbors in Mexico who desperately want to read the Word in their heart language. 

 

3B – School Supply Packets 

For the cost of $50, you can provide three basic school supply packets to children in Mexico. 

 

3C – Bedside Commode 

For the cost of $50, you can provide a much needed bedside commode for someone unable to easily make it to the bathroom. 

 

3D – Walker 

For the cost of $50, you can provide a walker to someone with walking disabilities allowing them to remain mobile and offer some independence. 

    

 

   

   

2      3 

Level 1 ‐ $10 

  

1A ­ Spanish Language Bibles 

For the cost of just $10, you can provide two Spanish language Bibles to our neighbors in Mexico who desperately want to read the Word in their heart language. 

Level 2 ‐ $25 

  

2A ­ Spanish Language Bibles 

For the cost of $25, you can provide five Spanish language Bibles to our neighbors in Mexico who desperately want to read the Word in their heart language. 

  

2B – Cane 

For the cost of $25, you can provide a cane to someone allowing them to continue to be mobile and independent. 

 

2C ­ Crutches 

For the cost of $25, you can provide a pair of crutches to someone needing to recover from an injury. 

    Level 3 ‐ $50 

 

3A ­ Spanish Language Bibles 

For the cost of $50, you can provide ten Spanish language Bibles to our neighbors in Mexico who desperately want to read the Word in their heart language. 

 

3B – School Supply Packets 

For the cost of $50, you can provide three basic school supply packets to children in Mexico. 

 

3C – Bedside Commode 

For the cost of $50, you can provide a much needed bedside commode for someone unable to easily make it to the bathroom. 

 

3D – Walker 

For the cost of $50, you can provide a walker to someone with walking disabilities allowing them to remain mobile and offer some independence. 

    

 

   

   

2      3 

Level 4 ‐ $150 

  

4A – School Supply Packets 

For the cost of $150, you can provide ten basic school supply packets to children in Mexico. 

  

4B – Wheelchair 

For the cost of $150, you can provide a wheelchair to someone unable to walk allowing them to still get around independently. 

Level 5 ‐ $250 

  

5A – PET 

For the cost of $250, you can provide a personal energy transportation unit to an individual in Mexico. 

 

    How to Give your Gift Online Donations 

To give a gift of hope, simply go to the CUPS web site at www.cupsmission.org and click on the Christmas Catalog link in the left column of the home page. The instructions are at the top of the catalog page.

Donations by Check 

To donate by check, after selecting the items you wish to gift from the catalog, simply mail a check to the CUPS business office with the gift codes specified in a note or in the memo line of the check.

CUPS Business Office P.O. Box 6933 Kingwood, TX 77325 

4      1 

Our Promise We promise to honor your generosity and use your donation in the most effective way possible. The needs shown in this catalog reflect CUPS projects and known needs at the time of writing and the suggested donation amounts are based on periodic surveys of costs in both Mexico and the Rio Grande Valley. Your gift will bring urgent help and lasting hope to the people in Mexico.   

Table of Contents How to Give your Gift  ............................................................................................1 Level 1 Donations ....................................................................................................2Level 2 Donations ....................................................................................................2Level 3 Donations ....................................................................................................3Level 4 Donations ....................................................................................................4 Level 5 Donations ....................................................................................................4Level 6 Donations ....................................................................................................5 Level 7 Donations ....................................................................................................5 Construction Projects  ............................................................................................5 

    Level 6 ‐ $2,000 

 

6A – New Roof 

For the cost of just $2,000, you can provide a new roof for an existing building in Mexico.  

Level 7 ‐ $15,000 

 

7A ­ Classroom 

For the cost of just $15,000, you can build an entire classroom for a school in Mexico. 

 

 

Construction Projects CUPS has maintained its ability to perform construction projects without the support of mission teams from the U.S. Our current approach is 1) to work with the community or school to define the project requirements, 2) lead the planning of the project, 3) provide all the construction materials and tools for individuals from the community to perform the construction, and 4) provide supervision of the construction. 

      5 

Who we are 

CUPS is a Christian organization founded in 1989 to improve the quality of life in rural communities along the Mexico – U.S. border. This includes support for education and health in Mexican communities where CUPS has worked for over 24 years. Recently CUPS has worked with local non‐profit organizations based on the U.S. side of the border in Hidalgo County. CUPS continues its commitment to our neighbors in Mexico and the Rio Grande Valley in spite of the ongoing instability in the region by offering volunteer opportunities on both sides of the border including the distribution of donated gifts like those in our Christmas catalog. 

Contact Us 

CUPS Business Office P.O. Box 6933 Kingwood, TX 77325  CUPS Main Office 100 E. Hackberry, #144 McAllen, Texas 78501  Phone: (956) 686‐7456 

Email: cups7456@cupsmission.org 

Web: www.cupsmission.org 

 

Comunidades Unidas Pro Salud 100 E. Hackberry, #144 McAllen, Texas 78501    

   

 

Christmas Gift Catalog  

 

COMUNIDADES UNIDAS PRO SALUD Communities United for Health