Celebrating

40th Diocesan Anniversary

Giáo Phận mừng kỷ niệm 40 năm

Katoanga'i ta'u e 40

(Fangofulu) oe Taiosisi

Ia Patipatia le 40

Tausaga o le Puleaga

Merayakan ulang tahun

Keuskupan ke-40

Ika-apatnapung Anibersaryo ng

Diyosesis

교구설정 40주년 기념

Sponsored by: Office of Asian-Pacific Ministry

Lunch sponsored by: Asian and Pacific Islander communities

Venue: Diocesan Pastoral Center * 1201 E Highland Ave * San Bernardino, CA 92404

Last day to register is May 28, 2018

Please be sure to complete both sides of the registration form or register online at

http://www.lhcla.org/asianpacificministry (please click on the Upcoming Events tab to register)

__________________________________________________________________________________________

(Last Name) (First Name) (Parish and City)

__________________________________________________________________________________________

(Address) (Phone number)

$10.00 (Refreshment & Lunch included) $_______Donation $_________Total payment

Check payable: Diocese of San Bernardino and mail with check to:

Diocese of San Bernardino * Attn: Asian-Pacific Ministry

1201 E Highland Ave * San Bernardino, CA 92404

Come and join us for

Workshops & Mass

Fellowship & Delicious food

Door prizes & Entertainment

· We welcome other non-Asian &

Pacific Islander parishioners

· We will have workshops in

various Asian/Pacific languages &

English

For more information, please contact:

Sr. Jennifer Nguyen, LHC

Phone: 909-475-5348

E-mail: mjnguyen@sbdiocese.org

For more information, please contact:

Beth Manangan (English & Tagalog): 909-456-0830

Paulina Espinosa (English): 909-475-5197

Johnny Lirunga (Indonesian): (909) 831-7372

Jacinta Tui (Samoan): (909) 462-5263

Jerome Thiện Trần (Vietnamese): (909) 244-7860

Monica Song (Korean): 951-352-8500

Roy & Nita Pomee (Tongan): 951-349-2530

%

• Most Rev. Gerald R. Barnes,

Bishop of the Diocese of San Bernardino, CA

• Rev. Adrianus Budhi, M.S.C., Riverside, CA

• Sr. Pesio Iosefo, S.M.S.M., San Bernardino, CA

8:45—9:30 a.m. Registration & Hospitality 9:30—10:00 a.m. Opening Prayer & Welcome 10:00—11:00 a.m. Keynote: Filling Lives with Hope - by Bishop Gerald R. Barnes 11:00—11:15 a.m. Break Breakout Session I (six languages) 11:15—12:15 p.m. Planting Seeds of Discipleship in the Domestic Church 12:15—1:15 p.m. Lunch & Entertainment Breakout Session II (six languages) 1:15—2:15 p.m. Proclaiming and Promoting Discipleship in the Wider Community 2:15—2:30p.m. Break Breakout Session III (six languages) 2:30—3:30 p.m. The Transforming Power of Discipleship in Our Lives 3:30—4:00 p.m. Prepare for Mass 4:00—5:30 p.m. Mass: Bishop Gerald R. Barnes

o Filipino (will be presented in English) Session I: Planting Seeds of Discipleship in Domestic Church Session II: Proclaiming and Promoting Discipleship in the Wider Community Session III: The transforming Power of Discipleship in Our Lives

o Indonesian Session I: Menanamkan benih2 'Pemuridan' dalam Keluarga sebagai Gereja Domestik Session II: Mewartakan dan mempromosikan 'Pemuridan' di lingkungan masyarakat sekitar Session III: Kuasa yang mengubahkan dari 'Pemuridan' di dalam kehidupan kita

o Korean Session I: 가정교회에서 예수님제자의 씨앗 심기 Session II: 우리 공동체에서 예수님제자임을 선포, 촉진하기 Session III: 예수님제자로서 늘 변화하는 삶의 힘

o Samoan Session I: Totoina o fatu o le ola fa’a-So’o i totonu o le nu’u ole Atua Session II: Ta’uta’u atu ma fa’alauiloa atu le tautua fa’a-So’o i tagata o nu’u uma Session III: O le mamana ma le matagofie o le auaunaga fa’a-So’o i o tatou olaga

o Vietnamese Session I: Gieo Hạt Giống Môn Đệ Trong Gia Đình Session II: Công Bố và Quảng Bá Đời Sống Môn Đệ Với Cộng Đoàn Rộng Lớn Hơn Session III: Sức Mạnh Biến Đổi Của Môn Đệ Trong Cuộc Sống Của Chúng Ta

o Tongan Session I: To e pulopula ‘oe mo’ui fakatisaipale ‘ihe Siasi ‘i ‘api Session II: Talaki mo faka’ai’ai e mou’i fakatisaipale ‘ihe Komunio Session III: Koe mafai fakaliliu ‘oe mou’i fakatisaipale i heetau mou’i

Keynote: Filling Lives with Hope. “We share in the mission

of the Universal Church which is: to be called and empowered

to promote and proclaim the reign of God. We exist for the

mission of Christ, the proclamation of the Good News. “Our

task is to bring all people into full union with Christ.”

(Dogmatic Constitution of the Church) We are to do as Jesus

commanded, “go and make disciples of all the nations,

baptizing them in the name of the Father and of the Son and of

the Holy Spirit, teaching them to observe everything I have

commanded you.” (Matthew 28:19-20)

Session I: Planting Seeds of Discipleship in the Domestic

Church. The family, called the domestic church, is often the

first place where a person experiences and is formed in the

faith. Family members learn more of the Christian life by

observing each other’s strengths or weaknesses, and family is

where one most concretely witnesses how to live a Christian

life.

Session II: Proclaiming and Promoting Discipleship in the

Wider Community. We are the body of Christ. None of us walk

alone. We reveal Christ in the way we impact our neighborhood, in

the way we are involved in the life we share with others. As

disciples, we are committed to respond to people in need.

Session III: The Transforming Power of Discipleship in Our

Lives. Every day, we are giving a new opportunity to embrace our

baptismal called to discipleship; the Holy Spirit empowered us with

vision and hope. Our mission is to impact every person affirming

them in who they are in the culture and tradition filling their lives

with hope. (Excerpts from the Diocese of San Bernardino Impact

Statement)

PLEASE MAKE YOUR PREFERENCE

• Rev. Anthony Dao, Temecula, CA

• Rev. Timothy T. Do, Upland, CA

• Rev. Andrew Seo, MSC, Norco, CA

SCHEDULE

PRESENTERS

%

•Deacon Folau Kalini, Diocese of Orange, CA

• Rev. Eliseo Napiere, MSP, Corona, CA