gk700 deutsch

8/19/2019 GK700 Deutsch

1/304

Generalkatalog

Gesamtprogramm 2006 / 2007

L A B O R G E R Ä T E V O N B R

700

8/19/2019 GK700 Deutsch

2/304

BRAND GMBH + CO KG

Otto-Schott-Str. 2597877 Wertheim/MainPostfach 11 5597861 Wertheim/MainTelefon: 09342 808-0Telefax: 09342 808-236E-Mail: [email protected]: www.brand.de

WEEE-Reg.-Nr.: DE 80929173

Banken:

Volksbank Main-Tauber eG BLZ 673 900 00 · Kto.-Nr. 48305SWIFT-BIC: GENO DE 61 WTHIBAN: DE03 6739 0000 0000 0483 05

Deutsche Bank AG BLZ 790 700 16 · Kto.-Nr. 028076800SWIFT-BIC: DEUT DE MM 790IBAN: DE74 7907 0016 0028 0768 00

Dresdner Bank AG BLZ 790 800 52 · Kto.-Nr. 345124000SWIFT-BIC: DRES DE FF 790IBAN: DE44 7908 0052 0345 1240 00

Sparkasse Tauberfranken BLZ 673 525 65 · Kto.-Nr. 3053402SWIFT-BIC: SOLA DE S1 TBBIBAN: DE25 6735 2565 0003 0534 02

Deutsche Postbank AG BLZ 660 100 75 · Kto.-Nr. 21310-750SWIFT-BIC: PBNK DE FF

IBAN: DE41 6601 0075 0021 3107 50

8/19/2019 GK700 Deutsch

3/304

BRAND.Ihr Partner im Labor.

BRAND hat sich zum Ziel gesetzt, Qualitätsprodukteund erstklassigen Kundenservice zu bieten.

BRAND war einer der ersten Hersteller in der Laborbranche,dessen Entwicklungs-, Herstellungs- und Vertriebssystemenach DIN EN ISO 9001 zertifiziert wurden. Neben derHerstellung von Qualitätsprodukten unterstützen wirunsere Kunden durch:■

technische Applikationshilfe■ hohe Lieferverfügbarkeit unserer Produkte■ ein werkseigenes Kalibrierlabor mit Reparaturservice

für BRAND Produkte.

Weltweit präsent

BRAND hat ein globales Service-Netz für seine Kundenin aller Welt aufgebaut. Wir unterhalten Vertriebsbüros undRepräsentanzen in Europa, Nordamerika, Lateinamerikasowie in Südostasien. Unser enger Kontakt mit mehr als120 Vertriebspartnern garantiert unseren Kunden hoheVerfügbarkeit unserer Produkte und Anwenderunterstützungvor Ort. Dies gewährleistet, dass unsere Produkte die an siegestellten hohen Anforderungen erfüllen.

„W m BRAND!“

8/19/2019 GK700 Deutsch

4/304

Zusammenarbei tmi t BRAND

Reparatur- und Kalibrierdienst

BRAND bietet einen Reparatur-, Wartungs-und Kalibrierdienst (inkl. DKD-Kalibrierungfür alle BRAND Liquid Handling Produkte.Der Kalibrierservice wird zudem auch fürProdukte anderer Hersteller angeboten.Voraussetzungen für diesen Reparatur-und Kalibrierservice sind:■ Reinigen und desinfizieren Sie das Gerät

sorgfältig!■ Ein Bestellformular für den Reparatur-

und Kalibrierservice finden Sie imInternet unter www.brand.de

■ Füllen Sie dieses mit der Unbedenklich-keitserklärung aus (separate Formulareder Unbedenklichkeitserklärung erhaltenSie bei Ihrem Händler, bei BRAND oderim Internet unter www.brand.de) undschicken Sie dieses zusammen mit demGerät an Ihren Händler oder an BRAND.

Verkaufsunterstützung undProduktvorstellung

BRAND veranstaltet Produktschulungenoder -vorführungen vor Ort. Wenden Sie

sich für weitere Informationen an unsereVertriebsabteilung.

Produktinformation undAnwendungshinweise

Für weitere Produktinformationen, Anwendungshinweise oder speziellfür Ihre Anwendungen notwendigeProduktänderungen stehen wirIhnen jederzeit zur Verfügung.

DKD-Kalibrierlabor

Das vom DKD bei der PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) akkreditierteKalibrierlaboratorium bei BRAND ist be-

rechtigt, Kalibrierscheine des DeutschenKalibrierdienstes (DKD) für folgendeProdukte auszustellen:Liquid Handling Geräte wie Kolbenhub-pipetten und Büretten, Dispenser undDilutoren, sowie für Volumenmessgeräteaus Glas und Kunststoff und Pyknometeraus Glas.

Bestellmöglichkeiten

Unsere Produkte sind weltweit überleistungsfähige Händler zu beziehen.Sollten Sie Probleme haben, einen

Fachhändler in Ihrer Nähe zu finden,rufen Sie uns einfach an oder be-suchen Sie uns im Internet unterwww.brand.de

Produkte mit dem Hinweis "eichfähig" erfüllen die Anforderungen des deutschenEichgesetzes. Im Falle der Ablehnung einesGerätes durch das Eichamt tauschen wir

dieses Gerät unentgeltlich aus. Gebührenoder andere anfallende Kosten einer Zerti-fizierung können nicht erstattet werden.Die Abbildungen dienen der Veranschauli-chung. Sie müssen nicht in jedem Detail mitdem beschriebenen Artikel übereinstimmen.Maßangaben ohne exakte Toleranzangabesind Zirka-Maße.Verpackungseinheiten entsprechen derempfohlenen Bestellmenge. Die Mindest-bestellmengen sind aus der jeweils gültigenPreisliste ersichtlich.

Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

BRAND Generalkatalog

Der Katalog soll über unsereProdukte informieren. Tatsächlicherzielte Messergebnisse könnendurch eine Vielzahl von Faktoren,die sich unserem Einfluss entziehen,verändert werden. Daher ist die

Übertragbarkeit dieser Angabenauf den konkreten Anwendungsfallvom Anwender sorgfältig zu prüfen. Änderungen von technischen Spe-zifikationen, Katalognummern oderDesign behalten wir uns vor.Falls Sie weiterführende Informati-onen benötigen, rufen Sie uns an.Wir helfen Ihnen gerne weiter!

8/19/2019 GK700 Deutsch

5/304

i

i

I

II

III

IV

V

VI

VII

i 6

9

79

115

155

175

199

261

267

293

Liquid HandlingDosieren · Titrieren · Pipettieren

Inha l t sve rze ichn i s

Life Science VerbrauchsmaterialPipettenspitzen · Reaktionsgefäße · PCR · Mikrotiterplatten · Küvetten, etc.

VolumenmessgeräteVollpipetten · Messpipetten · Messkolben · Messzylinder · Büretten, etc.

Temperatur- und DichtemessungPyknometer · Aräometer · Thermometer, etc.

Klinisches LaborProbengefäße · Zentrifugenröhrchen · Mikropipetten · Zählkammern, etc.

Allgemeiner LaborbedarfBecher · Trichter · Verbinder · Flaschen · Reiniger · Stativelemente, etc.

Dosieranlagen · OEM-ProdukteProduktionsanlagen · Kunststoff-Spritzguss

Technische Informationen

Index

Über uns

8/19/2019 GK700 Deutsch

6/304 [email protected]

Quali tätsphilosophie

Auf BRAND ist VerlassDer Name BRAND steht für höchste Qualität bei hochwertigenLiquid Handling Geräten wie z. B. der Dispensette® und derTransferpette®, den bekannten BLAUBRAND® Volumenmessge-räten aus Glas oder beim breiten Programm der PLASTIBRAND® Einmal- und wiederverwendbaren Kunststoffprodukte.

BRAND hat das Ziel, Laborgeräte zu entwickeln und zu liefern,die Ihren speziellen Anforderungen entsprechen und Sie gleich-zeitig mit einem hervorragenden Service zu unterstützen.

Qualität ist unser UnternehmenszielForschung und Entwicklung stehen imMittelpunkt der Qualitätsphilosophie vonBRAND. Stetige Produktverbesserungenund Fertigungsinnovationen erfüllen Ihren Anspruch auf höchste Qualität.

Alle neuen Produkte werden in ausgiebigenFeldtests von sorgfältig ausgewählten Anwendern getestet. Hierbei werden neueDesigns bewertet und ggf. Vorschläge zurpraxisorientierten Verbesserung einge-bracht.

Mit engagierten Mitarbeitern, modernsterFertigungstechnik und Computerintegrationin den Bereichen Qualitätsmanagement undDesign haben wir alle Voraussetzungen, umunseren Kunden höchste Produktleistungenzu einem attraktiven Preis zu bieten.

Konsequente Leistung in der Laborgeräte-Produktion ist nur der erste Schritt zu einerqualitativen Arbeit. Ebenso wichtig sind abeauch:■ eine hohe Verfügbarkeit, wo immer

unsere Kunden sind;■ schnelle und fehlerfreie Auftrags-

bearbeitung;■ gute und verständliche technische

Unterlagen;■ freundliche, engagierte Mitarbeiter,

die Ihnen gerne Rede und Antwortstehen.

Das alles bieten wir unseren Kunden zueinem fairen Preis.

BRAND bietet somit nicht nur hervorragendQualität, sondern ist auch seinen Kundenund Lieferanten ein zuverlässiger undstarker Partner.

6

Über uns

8/19/2019 GK700 Deutsch

7/304www.brand.de

Unsere Ziele

Qualität, Leistungsfähigkeitund Service

Es sind die Anwender, die entschei-den, ob unsere Produkte die an siegestellten Leistungs- und Qualitäts-ansprüche erfüllen.

Wir werten den Erfolg unserer weltweitführenden Liquid Handling Labor-geräte, wie z. B. der Dispensette®,Transferpette® und der BLAUBRAND® Volumenmessgeräte als Vertrauensbe-weis unserer Kunden.

Mit diesem Katalog stellt BRAND Pro-dukte vor, die sich weltweit bewährt unddas Vertrauen unserer Kunden erworbenhaben.

Wir glauben, dass nachhaltiger Umweltschutzund ökonomische Notwendigkeiten keine sichwidersprechenden Forderungen sind. Wir wollenProdukte erzeugen, die sicher herzustellen, sicherzu verwenden und sicher wieder zu entsorgensind. Wir setzen auch weiterhin auf konsequenteForschung und Entwicklung.

Unser Ziel ist es, unseren Kunden fortschritt-

lichste Liquid Handling Technologien, Volumen-messgeräte aus Glas und Laborgeräte aus Kunst-stoff, auf höchstem Qualitätsniveau mit bestemService zu einem fairen Preis zu bieten.Kurz gesagt, BRAND ist der Partner, wenn es umHöchstleistungen bei Laborgeräten geht!

7

Über uns

8/19/2019 GK700 Deutsch


Über uns

8

Zertif ikate

DIN EN ISO 9001

Das Qualitätsmanagement-System von BRAND ist bereitsseit 1993 offiziell nach DIN ENISO 9001 zertifiziert.Dies garantiert unseren Kundenund Geschäftspartnern, dasssie Produkte erhalten, die nachden höchsten internationalenQualitätsstandards entwickeltund produziert werden. Diesgelingt nur, weil alle Mitarbeiterund Bereiche unseres Unter-nehmens und viele Kunden undLieferanten aktiv an unseremQualitätsmanagement-Systembeteiligt sind.

DKD-Kalibrierlabornach ISO/IEC 17 025

DKD-Zertifikate dokumentierendie Rückführung der kalibriertenGeräte auf nationale und interna-tionale Standards. Bereits 1998wurde bei BRAND ein Kalibrier-labor vom DKD bei der PTB(Physikalisch-Technische Bun-desanstalt) als Kalibrier-Labora-torium für Volumenmessgerätenach DIN EN ISO/IEC 17 025akkreditiert. Unser Kalibrierlaborist berechtigt, DKD (DeutscherKalibrierdienst)-Kalibrierscheinefür Liquid Handling Geräte (z. B.Kolbenhubpipetten, Kolbenbüret-ten, Dispenser, Dilutoren) undVolumenmessgeräte aus Glasund Kunststoff, sowie für Pykno-meter aus Glas auszustellen.

DIN EN ISO 14 001

Unser unternehmerischesHandeln orientiert sich an denPrinzipien der nachhaltigenzukunftsverträglichen und zu-kunftsorientierten Entwicklungvon Produkten und soll künftigenGenerationen die Möglichkeit derfreien Entwicklung und Entfaltungbewahren. Aktiver Umweltschutzist uns daher ein hohes Anliegenund fest in unserer Unterneh-mensphilosophie verankert.BRAND ist seit 1998 nachDIN EN ISO 14 001 zertifiziert.

8/19/2019 GK700 Deutsch

9/304

■

■

■

Dispensette® Dispensette® III Dispensette® Organic Dispensette® HF

Der Flaschenaufsatz-Dispenser Dispensette® hatsich weltweit in der Praxis bewährt, weil er überein sehr breites Anwendungsspektrum verfügtund ständig den steigenden Anforderungen imLabor angepasst wird.

Für jede Anwendung die richtige Dispensette ® .

8/19/2019 GK700 Deutsch

10/304

■

■

■

■

■

■

■

[email protected]

Lqu

d H

an

d

ng

Dispensette ®

Mit der breiten Produktpalette der Dispensette® sind Dosieraufgaben in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen möglich:

Zum Dosieren aggressiver Reagenzien,z. B. konzentrierte Säuren wie H3PO4, H2SO4,Laugen wie NaOH, KOH, Salzlösungen sowieeiner Vielzahl organischer Lösungsmittel.

Zum Dosieren organischer Lösungsmittel,z. B. chlorierte und fluorierte Kohlenwasserstoffewie Trichlortrifluorethan und Dichlormethan oderSäuren wie konzentrierte HCl und HNO3 sowiefür Trifluoressigsäure (TFA), Tetrahydrofuran(THF) und Peroxide.

Dispensette ® III(Farbcode rot):

Typ EASY CALIBRATION Typ Variabel Typ Fix

Dispensette ® Organic(Farbcode gelb):

Typ EASY CALIBRATION Typ Variabel Typ Fix

Dispensette ® HF(Farbcode grün):

Typ Variabel

Zum Dosieren von Fluss-Säure (HF), zulässigeKonzentration max. 52%.Wegen Rauchentwicklungwird ein Verschluss-Setempfohlen, Seite 17.

■ Dosieren direkt aus der Vorratsflasche■ Zum Reinigen einfach zerlegbar■ Austauschbare Ansaugventile■ Autoklavierbar bei 121 °C■

Konformitätsbescheinigt■ Justierbar im Rahmen der Prüfmittelüberwachung

nach ISO 9000 und GLP. Die Änderung derWerksjustierung wird optisch angezeigt.

Leitfaden zur Geräteauswahl: Informationen zum Einsatz mit Ihren spezifischenMedien finden Sie im Leitfaden auf Seite 18,oder fragen Sie BRAND.

Ausführungen

10

8/19/2019 GK700 Deutsch

11/304

Dispensette ® III

Dispensette ® Organic

Dispensette ® HF

■

■

■

■

■

■

www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Dispensette ®

Einen Leitfaden zur Geräteauswahl finden Sie auf Seite 18.

Laugen Salzlösungen Säuren Organische Lösungsmittelpolar unpolar Fluss-Säure (HF)

Medienberührte Teile Dispensette® III: Borosilikatglas, Keramik, Platin-

Iridium, ETFE, FEP, PFA und PP(Kanülenschraubverschluss)

Dispensette® Organic: Borosilikatglas, Keramik, Tantal,ETFE, FEP, PFA und PP (Kanülen-schraubverschluss)

Dispensette® HF: Keramik, Platin-Iridium, ETFE, FEP,PFA und PP (Kanülenschraub-verschluss)

Dosieren steriler Medien

Die Dispensette® ist komplettautoklavierbar bei 121 °C. EineMikrofiltereinheit (optional)bietet zusätzlichen Schutz vorKontamination des Flaschen-inhaltes. Bitte beachten Siedie Vorschriften im Umgangmit sterilen Medien.

Seriendosierung

Das Dosieren langer Serienwird erleichtert, wenn derflexible Dosierschlauch (optio-nal) mit Sicherheitshandgriffverwendet wird. Damit könnenSie selbst in enge Teströhr-chen schnell und präzisedosieren. Die Funktion desSafetyPrime™ Rückdosier-ventils und des Sicherheits-ausstoßsystems bleibt vollerhalten.

Dosieren empfindlicherMedien

Wird das Trockenrohr (optio-nal) mit geeignetem Absorp-tionsmittel gefüllt, könnenempfindliche Medien vorLuftfeuchtigkeit oder CO2 geschützt werden.

Einhandbedienung

Der Kolben ist individuell mitengsten Toleranzen in den Zy-linder eingepasst. Ein dünnerFlüssigkeitsfilm wirkt als ver-schleißfreie Dichtung und ver-ringert die Reibung. Dadurchgleitet der Kolben besondersreibungsarm und macht dasDosieren so angenehm leicht.

Einsatzgrenzen Dispensette® III: Dampfdruck max. 500 mbar

Viskosität max. 500 mm2/sTemperatur max. 40 °CDichte max. 2,2 g/cm3

Dispensette® Organic: Dampfdruck max. 500 mbarViskosität max. 500 mm2/sTemperatur max. 40 °CDichte max. 2,2 g/cm3

Dispensette® HF: Dampfdruck max. 500 mbarViskosität max. 500 mm2/sTemperatur max. 40 °CDichte max. 3,8 g/cm3

Anwendung und Handhabung

Allgemeine Einteilung der Dosiermedien

11

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Dispensette ®

Die Dispensette® EASY CALIBRATION,mit digitaler Anzeige, ist mit allem ausgestattet,was Dosieren sicher und angenehm leicht macht.

Digitale Anzeige

Das eingestellte Volumen istleicht ablesbar. Das mechanische

Zählwerk erlaubt die exakte undreproduzierbare Einstellung.

SafetyPrime ™ Rückdosierventil

Schnelles, blasenfreies Entlüftennahezu ohne Medienverlust bei

der Inbetriebnahme mit demSafetyPrime™ Rückdosierventil

(optional). Die Ventilstellungist eindeutig angezeigt. Komfortabel

Angenehm leichtes Seriendosierendurch geringe Bedienkräfte desschwimmenden Kolbens.

Easy Calibration Technik

Sekundenschnelles Justieren imRahmen der Prüfmittelüberwachungnach ISO 9000 und GLP.Bei Veränderung der Werksjustierungerfolgt eine automatische Kenn-zeichnung. Weitere Informationenfinden Sie auf Seite 276.

Kanülenschraubverschluss

Besserer Schutz vor Medienkontaktdurch besonders leichtgängigenKanülenschraubverschluss, der

auch mit Handschuhen gutzu bedienen ist.

Sicherheitsausstoßsystem

Das Sicherheitsausstoßsystemreduziert das Risiko von unbeab-

sichtigtem Verspritzen des Mediums,falls die Dosierkanüle nicht oder

nicht richtig montiert wurde.

Teleskop-Ansaugrohr

Auf unterschiedlicheFlaschenhöhen einstellbar– ohne Ausmessen und Abschneiden.

Drehbarer Ventilblock

Immer sichtbares Flaschenetikettdurch drehbaren Ventilblock (360°).Das Gewinde GL 45 und die mit-gelieferten Adapter passen auf diegebräuchlichsten Reagenzflaschen.

Im Detail

12

8/19/2019 GK700 Deutsch

13/304www.brand.de

A

B

C

D

E

F

G

L

H

I

J

M

K

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Dispensette ® · Entnahmesystem

Beschreibung Maße Best.-Nr.

Ansaugrohr, FEP 10 m, Außen-Ø 7,6 mm 7042 67 Ansaugrohr, FEP 1 m, Außen-Ø 6,9 mm 7042 69 Ansaugrohr, FEP 1,4 m, Außen-Ø 6,0 mm 7042 09 Ansaugrohr, FEP 1,5 m, Außen-Ø 7,6 mm 7042 10

Gewindeadapter, Stahl Außen-Gewinde 2",Innen-Gewinde 3/4" 7042 70

Gewindeadapter, PTFE, für direkteMontage der Dispensette® auf dem Fass

Außen-Gewinde 3/4", Außen-Gewinde GL 32 7042 81

Gewindeadapter, PTFE, zum Anschluss desEntnahmesystems an Fässer mit GL-Außengewinde Innen-Gewinde 3/4",Innen-Gewinde GL 32 7042 82

Stativanschluss für Wandhalter 7042 68Regalklammer für Wandhalter 7042 72

Einsatzausschlüsse

Das Entnahmesystem niemalseinsetzen:1. mit SafetyPrime™ Rückdosier-

ventil. Vor Gebrauch entfernen!2. für Behälter, die unter Druck

stehen.3. für Flüssigkeiten, die Borosilikat-

glas, Al2O3-Keramik, PFA, ETFE,FEP oder PTFE angreifen.

4. für Peroxid (katalytischeReaktion).5. für Schwefelkohlenstoff (CS2),

Explosionsgefahr!

für Dispensette® III und Dispensette® Organic

Hinweis: Sicherheitsbestimmungen, Einsatz-ausschlüsse und Einsatzbeschrän-kungen der Dispensette® III und derDispensette® Organic beachten.

Grundausstattung:ohne Dispensette®, passend für Gebindemit 3/4" Innengewinde, bestehend aus:

A) Steckadapter, PTFE(für Dispensetten≤ 10 ml erforderlich)

B) Gewindeadapter, PP (GL 45/32)C) Zugentlastung, PPD) Überwurfmutter, PPE) Wandhalter, PPF) Gewindeadapter, PP (GL 32/28)G) Ansaugrohr, FEP, 3 m,

Außen-Ø 7,6 mmH) Überwurfverschraubung, PPI) Überwurfmutter, PPJ) Kupplungsstück, ETFE, mit KugelventilK) Fassadapter, PTFE, für Fässer

mit 3/4" Innen-Gew., mit Kugelventil(inkl. Verschlussdeckel)

L) Membranfilter, 3 µm, unsterilM) Ansaugrohr, 0,47 m, Außen-Ø 6,9 mm

Best.-Nr. 7042 61

■ Volumengenaues Dosieren direktaus Groß- und Mehrweggebinden■ Montage der Dispensette® an Wand,

Stativ oder Labormöbeln möglich■ Filter im Fassadapter verhindert

Verunreinigungen hochreinerReagenzien

■ Schnellkupplung mit integriertenVentilen zum problemlosen undschnellen Vorratswechsel

■ Verbindung Dispensette® zumEntnahmesystem ermöglichtLagerung des Gebindes bis zu10 m von der Dosierstelle entfernt.Die max. Forderhöhe beträgt ca.1,2 m. (Richtlinien der BG Chemiekönnen so einfach eingehalten wer-den.)

Zubehör

Fassentnahmesystem

13

Regalklammer Stativanschluss

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Dispensette® III , EASY CALIBRATION Volumenml

Teilungml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

ohne SafetyPrime ™RückdosierventilBest.-Nr.

mit SafetyPrime ™RückdosierventilBest.-Nr.

0,2 - 2 0,01 0,5 10 0,1 2 4700 320 4700 321 0,5 - 5 0,02 0,5 25 0,1 5 4700 330 4700 331 1 - 10 0,05 0,5 50 0,1 10 4700 340 4700 341 2,5 - 25 0,1 0,5 125 0,1 25 4700 350 4700 351 5 - 50 0,2 0,5 250 0,1 50 4700 360 4700 361

Dispensette®

III , Variabel Volumenml

Teilungml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl



0,05 - 0,5 0,01 1,0 5 0,2 1 4700 100 4700 101 0,2 - 2 0,05 0,5 10 0,1 2 4700 120 4700 121 0,5 - 5 0,1 0,5 25 0,1 5 4700 130 4700 131 1 - 10 0,2 0,5 50 0,1 10 4700 140 4700 141 2,5 - 25 0,5 0,5 125 0,1 25 4700 150 4700 151 5 - 50 1,0 0,5 250 0,1 50 4700 160 4700 161 10 - 100 1,0 0,5 500 0,1 100 4700 170 4700 171

Dispensette® III , Fix Volumenml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl



1 0,5 5 0,1 1 4700 210 4700 211 2 0,5 10 0,1 2 4700 220 4700 221 5 0,5 25 0,1 5 4700 230 4700 231 10 0,5 50 0,1 10 4700 240 4700 241Fixvolumen nach Wahl: 0 ,25-100 ml (bei Bestel lung bit te angeben!) 4700 290 4700 291

Dispensette ® · Bestelldaten

Lieferumfang:

Dispensette®, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Dosierkanüle,Teleskop-Ansaugrohr, SafetyPrime™ Rückdosierventil (optional), Montageschlüsselund Polypropylen-Adapter:

Dispensette ® Nennvolumen, ml

Adapter fürFlaschengewinde

AnsaugrohrLänge, mm

0,5 GL 22, GL 25, GL 28, GL 32 125-2401, 2, 5, 10 GL 22, GL 28, GL 32, GL 38, S40 125-24025, 50, 100 GL 32, GL 38, S40 170-330

Bestelldaten

14

8/19/2019 GK700 Deutsch

15/304www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Dispensette® Organic, EASY CALIBRATION Volumenml

Teilungml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl



0,5 - 5 0,02 0,5 25 0,1 5 4730 330 4730 331 1 - 10 0,05 0,5 50 0,1 10 4730 340 4730 341 2,5 - 25 0,1 0,5 125 0,1 25 4730 350 4730 351 5 - 50 0,2 0,5 250 0,1 50 4730 360 4730 361

Dispensette® Organic, Variabel Volumenml

Teilungml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl



0,5 - 5 0,1 0,5 25 0,1 5 4730 130 4730 131 1 - 10 0,2 0,5 50 0,1 10 4730 140 4730 141 2,5 - 25 0,5 0,5 125 0,1 25 4730 150 4730 151 5 - 50 1,0 0,5 250 0,1 50 4730 160 4730 161 10 - 100 1,0 0,5 500 0,1 100 4730 170 4730 171

Dispensette® Organic, Fix Volumenml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl



5 0,5 25 0,1 5 4730 230 4730 231 10 0,5 50 0,1 10 4730 240 4730 241Fixvolumen nach Wahl: 2-100 ml (bei Bestellung bitte angeben!) 4730 290 4730 291

Dispensette ® · Bestelldaten

Dispensette® HF Volumenml

Teilungml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl



1 - 10 0,2 0,5 50 0,1 10 4700 040 4700 041

* Justiert auf 'Ex'. Fehlergrenzen bezogen auf das auf dem Gerät aufgedruckte Nennvolumen (= max. Volumen)bei gleicher Temperatur (20 °C) von Gerät, Umgebung und aqua dest. sowie gleichmäßiger, ruckfreier Handhabung.

R = Richtigkeit, VK = Variationskoeffizient

15

8/19/2019 GK700 Deutsch


■

■

■

■

■

■

■

Lqu

d H

an

d

ng

Adapter

Für Dispensette®, seripettor ®,Bürette Digital III undQuikSip™.PP oder ETFE. ETFE-Adapterbieten eine höhere Chemi-

kalienbeständigkeit.Verpackungseinheit 1 Stück.

Dispensette ® · Zubehör

Dosierkanülen mitintegriertem Ausstoßventi l

Verpackungseinheit 1 Stück.

Beschreibung Nennvolumenml

Ausführung Längemm

Best.-Nr.

für Dispensette® III 0,5, 1, 2, 5, 10 feine Spitze 90 7079 155, 10 Standard 90 7079 1625, 50, 100 Standard 120 7079 1725, 50, 100 feine Spitze 120 7079 18

für Dispensette® Organic 0,5, 1, 2, 5, 10 feine Spitze 90 7079 35

5, 10 Standard 90 7079 3625, 50, 100 Standard 120 7079 3725, 50, 100 feine Spitze 120 7079 38

für Dispensette® HF 10 Standard 90 7079 19

SafetyPrime™ Rückdosierventi le


Beschreibung Best.-Nr.

für Dispensette® III 1-100 ml 7060 80 für Dispensette® III 0,5 ml 7060 81 für Dispensette® Organic 7060 90 für Dispensette® HF 7060 85

Außen-gewinde

für Flaschengewinde/Schliffgröße

Material Best.-Nr.

GL 32 GL 22 PP 7043 22GL 32 GL 25 PP 7043 25GL 32 GL 28 PP 7043 28GL 32 GL 30 PP 7043 30GL 32 GL 45 PP 7043 45GL 45 GL 32 PP 7043 96GL 45 GL 38 PP 7043 97GL 45 S* 40 PP 7043 43

S* 40 S* 60 PE 7043 48

GL 32 GL 25 ETFE 7043 75GL 32 GL 28 ETFE 7043 78GL 32 GL 30 ETFE 7043 80GL 32 GL 45 ETFE 7043 95GL 45 GL 32 ETFE 7043 98GL 45 GL 38 ETFE 7043 99GL 45 S* 40 PTFE 7043 91

GL 32 NS 19/26 PP 7044 19GL 32 NS 24/29 PP 7044 24GL 32 NS 29/32 PP 7044 29

* Sägezahngewinde

Dosierkanüle mit Luer-Lock-Anschluss fürMikrofi l ter

FEP/PP.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7079 28** nicht geeignet für HF und Peroxid

Gewindeflaschen , beschich-tet und unbeschichtet, findenSie auf Seite 237.

Zubehör

16

8/19/2019 GK700 Deutsch

17/304www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Teleskop-Ansaugrohre

FEP. Individuell einstellbareLänge. Verpackungseinheit

1 Stück.Nennvolumenml

Außen-Ømm

Längemm

Best.-Nr.

0,5, 1, 2, 5, 10 6 70-140 7042 02 125-240 7042 03 195-350 7042 08250-480 7042 01

25, 50, 100 7,6 170-330 7042 04 250-480 7042 05

Dispensette ® · Zubehör

Flexibler Dosierschlauch

PTFE, gewendelt, ca. 800 mmlang, mit Handgriff.

Verpackungseinheit 1 Stück.Nennvolumenml

Best.-Nr.

1, 2, 5, 10 7079 25*25, 50, 100 7079 26*

* nicht geeignet für HF und Peroxid

Verschluss-SetDispensette®

Für empfindliche Medien (PP-Belüftungs- und Verschluss-Stopfen mit Luer-Konus,PTFE-Dichtring).Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7044 86

Ansaugventi l mit Dichtung



Best.-Nr.

für Dispensette® III, Dispensette® Organic 0,5, 1, 2, 5, 10 6697für Dispensette® III, Dispensette® Organic 25, 50, 100 6698für Dispensette® HF 10 6699

Ansaugventi l mit Olive

Für häufiges Autoklavierenmit aufgestecktem Ansaugrohrwird zur Befestigung des An-saugrohres das Ansaugventilmit Olive (PEEK) empfohlen.Eingeschränkte Chemikalien-beständigkeit von PEEK be-achten! Verpackungseinheit1 Stück.


Best.-Nr.

für Dispensette® III, Dispensette® Organic 0,5, 1, 2, 5, 10 6637für Dispensette® III, Dispensette® Organic 25, 50, 100 6638

Anschluss für Mikrofiltermit Luer-Konus

PP. Belüftungsstopfenund Dichtring.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7044 95

Dichtungen

PTFE. Ersatzdichtungen fürDosierkanüle, SafetyPrime™ und Ansaugventil. Je 5 Stück im Set.

Best.-Nr. 6696

Trockenrohr

Trockenrohr und Dichtung,ohne Granulat.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7079 30

17

8/19/2019 GK700 Deutsch


Disp. III Disp.Organic

seri-pettor ®


seri-pettor ®


seri-pettor ®

Lqu

d H

an

d

ng

Dispensette ® · seripettor ® · Leitfaden

Diese Tabelle ist sorgfältig geprüft und basiert auf dem derzeitigen Kenntnisstand. Stets die Gebrauchsanweisdes Gerätes sowie die Angaben der Reagenzienhersteller beachten. Zusätzlich zu den oben aufgeführten Chekalien können eine Vielzahl organischer oder anorganischer Salzlösungen (z. B. biologische Puffer), biologDetergenzien sowie Medien für die Zellkultur dosiert werden. Sollten Sie Aussagen zu Chemikalien benötdie nicht in der Liste genannt sind, können Sie sich gerne an BRAND wenden. Stand: 0506

18

Fluss-Säure: Speziell zum Dosieren von Fluss-Säure wurde die Dispensette ® HF entwickelt

(zulässige Konzentration max. 52%).

Medium

Acetaldehyd + + Aceton + + Acetoni tril + + Acetophenon + + Acetylaceton + + + Acetylchlori d + Acryln itril + + Acryls äure + + Adipinsäure + + Allylalkohol + + + Aluminiumchlorid + + Ameisensäure, 100% + Aminosäuren + + Ammoniumchlor id + + Ammoniumfluor id + + Ammoniumhydrox id,30% (Ammoniak) + + +

Ammoniumsulfa t + +n-Amylacetat + +

Amylalkohol (Pentanol) + + + Amylchlorid(Chlorpentan) +

Anilin + +Bariumchlorid + +Benzaldehyd + +Benzin +Benzoesäuremethylester + +Benzol + +Benzoylchlorid + +Benzylalkohol + +Benzylamin + +Benzylchlorid + +Borsäure, 10% + + +Brenztraubensäure + + +Brombenzol + +Bromnaphthalin + +Bromwasserstoffsäure +Butandiol + + +1-Butanol + +Buttersäure + +n-Butylacetat + +Butylamin + +Butylmethylether + +Calciumcarbonat + +Calciumchlorid + +Calciumhydroxid + +Calciumhypochlorit + +Chloracetaldehyd, 45% + +Chloraceton + +Chlorbenzol + +Chlorbutan + +Chloressigsäure + +

Chlornaphtalin + +Chloroform +Chlorsulfonsäure +Chromsäure, 10% + +Chromsäure, 50% + +Chromschwefelsäure +Cumol (Isopropylbenzol) + +Cyclohexan +Cyclohexanon + +Cyclopentan +Decan + +1-Decanol + +

Medium

Dibenzylether + +Dichlorbenzol + +Dichloressigsäure +Dichlorethan +Dichlorethylen +Dichlormethan +Dieselöl (Heizöl) +Diethanolamin + +Diethylamin + +1,2 Diethylbenzol + +Diethylenglycol + + +Diethylether +Dimethylanilin +Dimethylformamid(DMF) + +

Dimethylsulfoxid(DMSO) + +

1,4 Dioxan +Diphenylether + +Essigsäure, 100%(= Eisessig) + +

Essigsäure, 96% + +Essigsäureanhydrid +Ethanol + + +Ethanolamin + +Ethylacetat + +Ethylbenzol +Ethylenchlorid +Ethylmethylketon + + +Fluoressigsäure +Formaldehyd, 40% + +Formamid + + +Glycol (Ethylenglycol) + + +Glycolsäure, 50% + +Glyzerin + + +Harnstoff + +Heizöl (Dieselöl) +Heptan +Hexan +Hexanol + +Hexansäure + + +Iodwasserstoffsäure + + +Isoamylalkohol + +Isobutanol + + +Isooctan +Isopropanol (2-Propanol) + + +Isopropylether + +Kaliumchlorid + +Kaliumdichromat + +Kaliumhydroxid + +Kaliumpermanganat + +Kresol +

Kupfersulfat + +Methanol + + +Methoxybenzol + +Methylbutylether + +Methylenchlorid +Methylformiat + +Methylpropylketon + +Milchsäure + +Mineralöl (Motoröl) + +Monochloressigsäure + +Natriumacetat + +Natriumchlorid + +

Medium

Natriumdichromat + +Natriumfluorid + +Natriumhypochlorit + +Natronlauge, 30% + +Nitrobenzol + +Ölsäure + +Oxalsäure + +n-Pentan +Perchlorethylen +Perchlorsäure + +Peressigsäure +Petrolether +Petroleum + +Phenol + +Phenylethanol + +Phenylhydrazin + +Phosphorsäure, 85% + +Phosphorsäure, 85% +Schwefelsäure, 98%,1:1

+ +

Piperidin + +Propionsäure + + +Propylenglycol(Propandiol) + + +

Pyridin + +Salicylaldehyd + +Salpetersäure, 30% + +Salpetersäure, 30-70% +Salzsäure, 20% + +Salzsäure, 20-37% +Schwefelsäure, 10% + + +Schwefelsäure, 98% + +Silberacetat + +Silbernitrat + +Szintillations-Cocktail +Terpentin +Tetrachlorethylen +Tetrachlorkohlenstoff +Tetrahydrofuran (THF) +Tetramethylammonium-hydroxid +

Toluol +Trichlorbenzol +Trichloressigsäure +Trichlorethan +Trichlorethylen +Trichlortrifluorethan +Triethanolamin + +Triethylenglycol + +Trifluoressigsäure (TFA) +Trifluorethan +Wasserstoffperoxid,35% + +

Weinsäure +Xylol +Zinkchlorid, 10% + +Zinksulfat , 10% + +

Leitfaden zur Geräteauswahl

8/19/2019 GK700 Deutsch

19/304

seripettor® Der Flaschenaufsatz-Dispenser mit technischinnovativem Bauprinzip ermöglicht den Einsatzals kostengünstige Alternative zu High-EndDispensern. Sein Einsatzbereich liegt in dertäglichen Routine beim Dosieren von schwach-konzentrierten Säuren, Puffern, polaren Lösungs-mitteln – auch starken Laugen!

Präzise, solide, unkompliziert.

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

seripettor ®

Wässrige Lösungen

In der täglichen Routine

können biologische Puffer-lösungen und Detergenzien, Antischaummittel, Kultur-medien, Vitaminlösungen usw.dosiert werden. Auch für sen-sible Lösungen wie Wasser-stoffperoxid ist der seripettor ® gut geeignet. Agar-Nährböden können bismax. 60 °C dosiert werden.

Säuren

Schwachkonzentrierte oder

verdünnte, nicht oxidierendeSäuren wie z. B. 10%ige HClkönnen abgefüllt werden.

Laugen

Durch die Verwendung

spezieller Materialien ist derseripettor ® auch für die Dosie-rung alkalischer Medien wiez. B. NaOH, KOH und Am-moniak einsetzbar.

Polare Lösungsmittel

z. B. polare Lösungsmittel wie

Aceton, Ethanol, Methanol, Acetylaceton usw.

2. Unter der Clean-benchKappe von dem Ventilblockentfernen, sterile Dosierein-heit einschrauben und Be-tätigungseinheit befestigen.Fertig!

Dosieren steriler Medien

1. Ventilblock mit Ansaugrohrauf die gefüllte Flascheschrauben, Ventilblock mitder Kappe verschließen,autoklavierbaren Sterilfilter(0,2 µm) seitlich befestigenund bei 121 °C autoklavie-ren.

Seriendosierung

Der gewendelte Dosier-schlauch erleichert deutlichdas Dosieren langer Serien.

20

Anwendung und Handhabung

8/19/2019 GK700 Deutsch

21/304www.brand.de

seripettor ®

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

seripettor ®

Einen Leitfaden zur Geräteauswahl finden Sie auf Seite 18.

Laugen Salzlösungen Säurennicht oxidierend oxidierend

Organische Lösungsmittelpolar unpolar

Fluss-Säure(HF)

Volumeneinstellung

Einfach einrastend (mit Zahn-leiste), gut ablesbar, zur

fehlerfreien Einstellung desgewünschten Volumens.

AuswechselbareDosiereinheit

Bei Verschleiß der direkt

abstreifenden Kolbendichtungist das "Herz" des seripettor ® einfach und kostengünstigaustauschbar. Eine Ersatz-Dosiereinheit wird mitgeliefert!

Halb-automatisches Füllen

Die selbsttätige Hubwirkungeiner Feder drückt den Kolben

nach oben. Dadurch wird dieDosiereinheit automatischgefüllt.

Für alle gängigen Flaschen

Direkt aufsetzbar auf Standard-Flaschen mit GL 45 Gewinde.

Zusätzliche Adapter erlaubendas Arbeiten mit nahezu jederhandelsüblichen Flasche.

Wartung ohne Werkzeug!

Das Konzept des seripettor ® reduziert den Aufwand für Reinigung und Wartung auf ein Minimum.Es ermöglicht, dass sämtliche Funktionsteile bei Bedarf vom Anwender schnell und problemlosohne Werkzeug selbst ausgetauscht werden können. Teure Reparaturen entfallen!

Medienberührte Teile

Die flüssigkeitsberührendenTeile im seripettor ® bestehenaus folgenden Materialien:PP, PE und EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk).

Einsatzgrenzen

Flüssigkeiten, welche die verwendeteten Materialiennicht angreifen, können unter Beachtung folgenderGrenzen dosiert werden:Dampfdruck: max. 500 mbar Viskosität: 10 ml-Gerät: 150 mm2/s 25 ml-Gerät: 75 mm2/sDichte: max. 13,6 g/cm3Temperatur: max. 40 °C (Agar-Nährböden

bis max. 60 °C)

Eine Übersicht der lieferbaren Adapter finden Sie aufSeite 16.

Allgemeine Einte ilung der Dosiermedien

Nicht dosiert werden dürfen:

– konzentrierte oder oxidierende Säuren– unpolare Lösungsmittel wie Kohlen-

wasserstoffe und halogenierteKohlenwasserstoffe

Leitfaden zur Geräteauswahl: Informationen zum Einsatz mit

Ihren spezifischen Medien findenSie im Leitfaden auf Seite 18,oder fragen Sie BRAND.

21

Im Detail

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

seripettor ® · Bestelldaten

Dosiereinheiten

Unsteril und steril.

Kolben (PE), Zylinder (PP). Ausführung Verp.-Einh. Best.-Nr.

10 ml, unsteril 3 7045 0225 ml, unsteril 3 7045 0410 ml, steril (einzeln verpackt) 7 7045 0625 ml, steril (einzeln verpackt) 5 7045 08

Ansaugrohre

PP. Autoklavierbare Ausführungfür Sterilanwendungen mit

zusätzlichem O-Ring.Länge Verp.-Einh. Best.-Nr.

250 mm 2 7045 32500 mm 2 7045 34250 mm, mit O-Ring 1 7045 36500 mm, mit O-Ring 1 7045 38

Flexibler Dosierschlauch

PTFE, gewendelt, Länge600 mm, mit Handgriff.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7045 22

Verschlusskappen

PP-Kappe zum Verschließendes Ventilblocks. Autoklavier-bar. Verp.-Einh. 1 Stück.

Ausführung Best.-Nr.

10 ml 7045 5225 ml 7045 54

Dosierkanüle

PP, inkl. Verschlusskappeund EPDM-Ausstoßventil.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7045 20

Ventil-Set

1 Ansaugventil (Ansaugventil-körper, O-Ring) 1 Ausstoß-ventil, 2 Dichtungen.

Best.-Nr. 6790

seripettor®Lieferumfang :seripettor ®, Dosierkanüle, Ansaugrohr, Ersatzdosiereinheit, und PP-Adapter(GL 45/32 und GL 45/S40).

Volumenml

Teilungml

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Best.-Nr.

1 - 10 0,2 1,2 120 0,2 20 4720 140 2,5 - 25 0,5 1,2 300 0,2 50 4720 150

* Justiert auf 'Ex'. Fehlergrenzen bezogen auf das auf dem Gerät aufgedruckte Nennvolumen (= max. Volumen)

bei gleicher Temperatur (20 °C) von Gerät, Umgebung und aqua dest. sowie gleichmäßiger, ruckfreier HandhabR = Richtigkeit, VK = Variationskoeffizient

22

Bestelldaten

Zubehör

8/19/2019 GK700 Deutsch

23/304

BüretteDigital III

Die Bürette Digital III schließt die Lücke zwischenunhandlichen Glasbüretten und teuren Motor-büretten. Mit ihr titrieren Sie auch bei schlechtenLichtverhältnissen, wenig Platz oder bei fehlen-dem Stromanschluss. Die einfache und über-sichtliche Bedienung und die hohe Zuverlässigkeiterleichtern Ihre tägliche Routinearbeit im Laboroder vor Ort.

Hohe Einsatzbereitschaft.

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Bürette Digital III

Im Lebensmittellabor, z. B.

bei der Coffein- und Eiweiß-bestimmung in Getränken,Bestimmung von schwefligerSäure in Wein und Säften,usw.

Im chemischen Labor, z. B. bei

der Bestimmung von Ester-, Jod- und Bromzahl, Bestim-mung der Neutralisationszahlvon Mineralölen, usw.

Im Umweltlabor z. B. bei der

CSB-Bestimmung, Bestim-mung der Wasserhärte,Bestimmung der Säure-/Basekapazität, usw.

Durch die Kombination von geringer Größe, niedrigem Gewichtund Batteriebetrieb ist die Bürette Digital III ideal für Vor-Ort- Analysen geeignet. Die Bürette Digital III kann in vielen

Bereichen die tägliche Routinearbeit erleichtern:

Anwendung

24

TrockenrohrZum Schutz empfindlicher

Titer vor Luftfeuchtigkeit oderCO2 kann die Bürette Digital IIImit einem als Zubehör erhält-lichen Trockenrohr ausgestat-tet werden.

TitrierkanüleMit der herkömmlichen Titrier-

kanüle ist die erzielbare Ge-nauigkeit von der vorgege-benen Tropfengröße, z. B.30 µl, abhängig. Die alsZubehör erhältliche Titrier-kanüle mit Mikroventil dosiertohne Tropfenbildung direkt indie Probe. MikrolitergenauesTitrieren wird dadurch möglich.

8/19/2019 GK700 Deutsch

25/304www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g


Medienberührte TeileFür die flüssigkeitsberührtenTeile der Bürette Digital III

werden ausschließlich hoch-wertige Materialien verwendet:■ Borosilikatglas■ PTFE■ FEP■ PFA■ ETFE■ Platin-Iridium■ Al2O3-Keramik■ PP (Kanülenschraub-

verschluss)

EinsatzgrenzenDas Gerät dient zum Titrieren unter Beachtungfolgender Grenzen:■ 15 °C bis 40 °C von Gerät und Reagenz■ Die Bürette Digital III kann für wässrige und nicht-

wässrige Lösungen (z. B. alkoholische KOH) bis 2 mol/l eingesetzt werden.■ Die Bürette Digital III ist nicht autoklavierbar.■ Zum Dosieren von stark kristallisierenden Lösungen

sowie höher konzentrierte Säuren und Laugen ist dieBürette Digital III nicht geeignet. Dispenser für dieseMedien finden Sie auf Seite 10.

Das Ansaugventil kann zurReinigung leicht herausge-schraubt werden. Medien, diezum Verkleben oder Kristal-lisieren neigen, verlieren soihren Schrecken.

Keine Angst vor Stromausfall

Die umweltfreundliche Lithium-Batterie hat Energie für über60 000 Titrationen ohne Nachladen. Das ergibt bei 50 Titra-tionen pro Tag eine Betriebszeit von mehr als 5 Jahren. DerBatteriewechsel erfolgt dann mit der fälligen GeräteinspektionSie können also sicher sein, dass nicht gerade im entschei-denden Moment die Batterie erschöpft ist. Lästiger, teurerBatteriewechsel erübrigt sich und die Bürette Digital III istimmer einsatzbereit.

Leichte Reinigung

25

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng


Übersichtliche BedienungZwei ergonomisch geformte Tastenmachen die Bedienung kinderleicht.

SicherheitsausstoßsystemDas Risiko von unbeabsichtigtem

Verspritzen des Mediums wird redu-ziert, falls die Titrierkanüle nicht

oder nicht richtig montiert wurde.

Große DigitalanzeigeDas titrierte Volumen wird klar und

eindeutig in großen Ziffern ange-zeigt. Es gibt keinen Meniskus und

keine Teilstriche, und deshalbauch keine Ablesefehler.

SafetyPrime ™

Schnelles, blasenfreies Entlüftennahezu ohne Medienverlust bei

der Inbetriebnahme mit demSafetyPrime™ Rückdosierventil

(optional).

KanülenschraubverschlussBesserer Schutz vor Medien-

kontakt durch besonders leicht-gängigen Kanülenschraubver-

schluss, der auch mit Hand-

schuhen gut zu bedienen ist.

Teleskop-Ansaugrohr Auf unterschiedliche Flaschen-höhen einstellbar – ohne Aus-messen und Abschneiden.

Griffige HandräderGriffige Handräder erleichtern diestufenlose Regulierung der Titrier-geschwindigkeit von schnell bistropfenweise.

Easy Calibration Technik Sekundenschnelles Justieren imRahmen der Prüfmittelüberwachungnach ISO 9000 und GLP.Bei Veränderung der Werksjustie-rung erscheint automatisch im Display. Weitere Informationenfinden Sie auf Seite 276.

Drehbarer Ventilblock Immer sichtbares Flaschenetikettdurch drehbaren Ventilblock (360°).

Das Gewinde GL 45 passt direktauf die meisten Reagenzflaschen.Für alle Fälle sind 3 verschiedene Adapter im Lieferumfang enthalten.

Die Bürette Digital III Easy Calibration ist mitallem ausgestattet, was das Titrieren sichererund leichter macht.

Im Detail

26

8/19/2019 GK700 Deutsch

27/304www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Bürette Digital III · Bestelldaten

Bürette Digital III , Easy CalibrationLieferumfang: Bürette Digital III, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Titrierkanüle mit Abtropfspitze, Teleskop-Ansaugrohr, SafetyPrime™ Rückdosierventil (optional), Montage-schlüssel und Polypropylen-Adapter (GL 45/32, GL 45/S40 und GL 32/NS 29/32).

Volumenml

Teilungml

R* ≤ ±% µl

VK*≤ % µl

ohne SafetyPrime ™ RückdosierventilBest.-Nr.

mit SafetyPrime ™ RückdosierventilBest.-Nr.

25 0,01 0,2 50 0,1 25 4750 150 4750 15150 0,01 0,2 100 0,1 50 4750 160 4750 161

* Justiert auf 'Ex'. Fehlergrenzen bezogen auf das auf dem Gerät aufgedruckte Nennvolumen (= max. Volumen)bei gleicher Temperatur (20 °C) von Gerät, Umgebung und aqua dest. sowie gleichmäßiger, ruckfreier Handhabung.R = Richtigkeit, VK = Variationskoeffizient

Diese Tabelle ist sorgfältig geprüft und basiert auf dem derzeitigen Kenntnisstand. Stets die Gebrauchsanwei-sung des Gerätes sowie die Angaben der Reagenzienhersteller beachten. Sollten Sie Aussagen zu Chemikalienbenötigen, die nicht in der Liste genannt sind, können Sie sich gerne an BRAND wenden. Stand: 0506

Empfohlener Anwendungsbereich

Die Bürette Digital III kann für folgende Titrationslösungenbis zu einer Konzentration von 2 mol/l eingesetzt werden:

Medium

Alkoholische Kaliumhydroxidlösung Ammoniumeisen(II)sulfatlösung AmmoniumthiocyanatlösungBariumchloridlösungBromid-BromatlösungCer(IV)sulfatlösungEDTA-LösungEisen(II)sulfatlösungEssigsäureIodlösungKalilaugeKaliumbromid-bromatlösungKaliumbromatlösungKaliumdichromatlösungKaliumiodatlösungKaliumpermanganatlösungKaliumthiocyanatlösung

Medium

NatriumarsenitlösungNatriumcarbonatlösungNatriumchloridlösungNatriumnitritlösungNatriumthiosulfatlösungNatronlaugeOxalsäurelösungPerchlorsäureSalpetersäureSalzsäureSalzsäure in AcetonSchwefelsäureSilbernitratlösungTetra-n-butylammoniumhydroxidlösungTriethylamin in AcetonZinksulfatlösung

Bestelldaten

27

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Bürette Digital III · Zubehör

Teleskop-Ansaugrohr

FEP/PTFE.Verpackungseinheit 1 Stück.

Längemm

A-Ømm

Best.-Nr.

125-240 6 7042 03195-350 6 7042 08250-480 6 7042 01

Dichtungen

PTFE. Für Titrierkanüle,SafetyPrime™ und Ansaug-ventil. Verpackungseinheit5 Stück.

Best.-Nr. 6696

Ansaugventi l

Ansaugventil mit Dichtung.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 6697

Titrierkanülen


Ausführung Längemm

Höhemm

Best.-Nr.

mit Mikroventil 125 50-250 7075 22mit Abtropfspitze 165 75 7075 24

SafetyPrime™ Rückdosierventi l

Zum Nachrüsten derBürette Digital III.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7060 80

Eine Übersicht der liefer-barenAdapter finden Sie

auf Seite 16.

28

Trockenrohr

Trockenrohr (ohne Granulat)und Dichtung.Verpackungseinheit 1 Stück.Best.-Nr. 7079 30

Zubehör

Gewindeflaschen , beschich-tet und unbeschichtet, finden

Sie auf Seite 237.

8/19/2019 GK700 Deutsch

29/304

Transferpette® BRAND bietet für jede Hand die optimale Pipette:n Transferpette® mit seitlicher Pipettiertasten Transferpette®S mit zentralem Pipettierknopf

und Einhand-Volumeneinstellungn Transferpette® electronic mit Motorantrieb

Seit über 25 Jahren entwickelt und produziertBRAND Ein- und Mehrkanal-Kolbenhubpipetten.Stets wurde auf optimale Ergonomie und damitauf die Vermeidung von Schäden durch Dauer-

belastungen (wie z. B. dem Repetitive StrainInjury Syndrom, RSI) geachtet.

Pipettensysteme

Für jede Hand die optimale Pipette!

8/19/2019 GK700 Deutsch


T r a n s f e r p e t t e ®

e l e

c t r o n i c


- 8 /

- 1 2 e

l e c t r o n i c

T r a n s f e r p e t t e

® S



- 8 / - 1 2

Lqu

d H

an

d

ng

Transferpette ® · Pipettensysteme

Pipet tieren –eine Standardaufgabe im Labor

Auswahlkriterium Transfe rpet te ® S Transferpette ® Transferpette ® electronic

Pipettiertaste seitlich 4Pipettiertaste zentral 4 4Separater Spitzenabwurf 4 4 4Easy Calibration-Technik 4 4 4Schaft komplett autoklavierbar 4 4 4Pipette komplett autoklavierbar 4Korrosionsbeständige Kolben 4 4 4Universelle Schaftspitze 4 4 4Volumenanzeige 4-stellig 3/4-stellig* 4-stelligVolumenbereich 0,1 µl - 10 ml 0,1 µl - 5 ml 0,5 µl - 5 mlMotorbetrieb 4

* je nach Volumenbereich

Welche Transferpette® is t für Sie die Richtige?

30

Pipettieren ist eine der häufigsten Tätigkeiten im Labor.Die richtige Wahl der Pipette ist entscheidend, um die sich wieder-holenden Aufgaben exakt und ohne Anstrengungen ausführen zu können.

Auf welche Eigenschaften ist besonders zu achten?

n Pipettiertaste

Je nach Ihrer bevorzugten Arbeitstechnikwählen Sie die Transferpette® mit seitlicheroder die Transferpette®S mit zentralerPipettiertaste.Bei der Transferpette® electronic genügt ein

kurzes Antippen der Pipettiertaste, um denKolben in Gang zu setzen.

n Spitzenabwurf

Alle Transferpette® Modelle haben einenseparaten Spitzenabwurf. So wird derversehentliche Spitzen-Abwurf vermieden!

n Justierbarkeit

Kolbenhubpipetten werden im Rahmender Prüfmittelüberwachung gemäß derEN ISO 8655 kalibriert. Sämtliche Modelleder Transferpette® verfügen über dieeinzigartige Easy Calibration-Technik, dieeine Justierung ohne Werkzeuge erlaubt(s. Seite 276).

n Autoklavierbarkei t

Keine Kompromisse! Je nach Modell kannentweder der komplette Pipettenschaft(Transferpette®, Transferpette® electronic)oder sogar die gesamte Pipette(Transferpette® S ) bei 121 °C (20 min)

autoklaviert werden.n Schaftspitze

Pipette und Pipettenspitze bilden einSystem. Beide Systemkomponentensind von BRAND entwickelt und optimalaufeinander abgestimmt. Dadurch wird dieoptimale Passfähigkeit der Transferpette® zu den PLASTIBRAND® Pipetten- undFilterspitzen sichergestellt. Aufgrund der universellen Bauweise derSchaftspitzen können jedoch auch Spitzenanderer führender Hersteller verwendet

werden.

8/19/2019 GK700 Deutsch

31/304www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Einkanal

Transferpette ® S

Transferpette® S Die Lösung für anspruchsvolle An-

wendungen! Die neue Transferpette ® S

von BRAND – ein neuer Standard!

Transferpette® S Modelle sind Ergebnisintensiver Ergonomie- und Bedienstudienund der Anwendung neuer innovativerWerkstoffe. Die neuen Transferpette® S Modelle sind die perfekten manuellenPipetten für anspruchsvolle Anwendungenim Labor.Sie besitzen alle Eigenschaften, die von Anwendern im Life Science Bereichgefordert werden: Robustheit, Einhand-Bedienung, komplette Autoklavierbarkeit,hohe Genauigkeit und Easy Calibration-

Technik für lang anhaltende Zuverlässigkeit.Sie sind als Fixvolumen- und Digital-Modelleim Volumenbereich von 0,1 µl bis 10 mlerhältlich.

31

NEU!

Transferpette® S Solut ions for

S cience

8/19/2019 GK700 Deutsch


Transferpette®

S

Solutionsfor S cience

Lqu

d H

an

d

ng

Transferpette ® S

32

AusführungenLeicht – robust – kraftsparend:Die Transferpette® S bietet maximale Vielseitigkeit undoptimale Qualität über den gesamten Volumenbereichvon 0,1 µl bis 10 ml! Hierfür stehen jeweils 8 Modelledes Typs Digital und des Typs Fix zur Verfügung.

n Zentrale Pipettiertaste und separate Abwurffunktion

n Einhandbedienung für Rechts- undLinkshänder

n Transferpette® S komplett bei 121 °C(20 min) autoklavierbar

n 4-stellige Volumenanzeige, stets gutsichtbar

n Transferpette® S mit Easy Calibration-Technik: Justieren ohne Werkzeug(weitere Informationen finden Sie aufSeite 276) – Änderung der Werksein-stellung von außen deutlich sichtbar!

n Korrosionsbeständige Kolben und Abwerfer

n Color-Code zur einfachen Auswahlder passenden Spitze

n Transferpette® S 0,1-1 µl – höchstePräzision in der Molekularbiologie, be-sonders beim Pipettieren von Enzymen

n CE- -konform

Optimale Ergebnisse erzielen Siemit PLASTIBRAND® Qualitätsspitzen.Pipettenspitzen und Filterspitzen finden Sie auf Seite 81-88.Einhandbedienung –

einfache Volumenänderungohne Umgreifen möglich.

8/19/2019 GK700 Deutsch

33/304www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Transferpette ® S

33

Easy Calibration-Technik

Änderung des Werkszu-standes von außen sicht-bar! (Weitere Informationenfinden Sie auf Seite 276.)

Volumeneinstellung

Einhand-Volumeneinstellungfür Rechts- und Linkshänder– auch mit Handschuhen!

4-stellige Volumenanzeige Höchste Genauigkeit, stets gutablesbar durch integrierte Lupe

Color-Code Einfache Auswahl

der passenden SpitzeKomplett autoklavierbar Die Transferpette® S ist bei 121 °C(20 min) komplett autoklavierbar,für maximalen Schutz vorKontaminationen.

Spitzenaufnahmekonus

Durch die optimierte, universelleBauweise können PLASTIBRAND® Pipettenspitzen und Spitzen andererführender Hersteller verwendet

werden.

Fingerbügel

Der ergonomisch gestalteteFingerbügel entlastet die Hand,damit lange Serien ermüdungsfreipipettiert werden können.

Der frei drehbare Ständerermöglicht die sichere Aufbewahrung von bis zu6 Transferpette® S Pipetten.

Jedes Detail genau durchdacht!Der zentrale Pipettierknopf, die Einhandbedienung, die präzise 4-stelligeVolumeneinstellung und die für Links- und Rechtshänder gut ablesbareVolumenanzeige sind nur einige Beispiele für das vollständig durchdachteBedienprinzip der neuen Transferpette® S .

Im Detail

Pipettierknopf

Der zentral angebrachte, großePipettierknopf erlaubt die gleichmäßige,

ruckfreie Bewegung des Kolbens.

Pipettenschaft

Der schlanke Schaft ermöglichtdas Pipettieren in engen Gefäßen,die Abwurffunktion bleibt erhalten.

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Transferpette ® S · Bestelldaten

34

Transferpette® S , Typ FixLieferumfang:

Transferpette® S Typ Fix, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Regalhalter.

Volumenµl

Bezeichnung R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Best.-Nr.

10 F-10 1 0,1 0,5 0,5 7047 08 20 F-20** 0,8 0,16 0,4 0,08 7047 16 25 F-25 0,8 0,2 0,4 0,1 7047 20 50 F-50 0,8 0,4 0,4 0,2 7047 28 100 F-100 0,6 0,6 0,2 0,2 7047 38 200 F-200** 0,6 1,2 0,2 0,4 7047 44 500 F-500 0,6 3 0,2 1 7047 54 1000 F-1000 0,6 6 0,2 2 7047 62

* Justiert auf 'Ex'. Fehlergrenzen bezogen auf das auf dem Gerät aufgedruckte Nennvolumen (= max. Volumen)bei gleicher Temperatur (20 °C) von Gerät, Umgebung und aqua dest. sowie gleichmäßiger Handhabung.R = Richtigkeit, VK = Variationskoeffizient

** nur zur Verwendung mit Pipettenspitzen 2-200 µl

Transferpette® S , Typ DigitalLieferumfang:

Transferpette® S Typ Digital, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Regalhalte

Volumenµl

Bezeichnung R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Best.-Nr.

0,1 - 1 D-1 2 0,02 1,2 0,012 7047 68 0,5 - 10 D-10 1 0,1 0,5 0,05 7047 70 2 - 20 D-20** 0,8 0,16 0,4 0,08 7047 72 10 - 100 D-100 0,6 0,6 0,2 0,2 7047 74 20 - 200 D-200** 0,6 1,2 0,2 0,4 7047 78 100 - 1000 D-1000 0,6 6 0,2 2 7047 80 500 - 5000 D-5000 0,6 30 0,2 10 7047 82 1000 - 10000 D-10000 0,6 60 0,2 20 7047 84

Bestelldaten

8/19/2019 GK700 Deutsch

35/304www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Transferpette ® S · Zubehör

35

Zubehör

Starter-Kit

Lieferumfang:3 Transferpette® S Pipetten, Typ Digital, 3 gefüllte Tip-Box N,3 Regalhalter.

Typ Kit enthält folgende

Transferpette ® S Modelle

Best.-Nr.

Micro D-1, D-10, D-100 7047 90Midi D-20, D-200, D-1000 7047 91Macro D-1000, D-5000, D-10000 7047 92

Regalhalter

Regalhalter fürTransferpette® S Einzelgeräte.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7048 10

Tischständer

Geeignet für bis zu6 Transferpette® S Pipetten.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7048 05

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Einkanal

Transferpette ®

Transferpette®

Transferpette® von BRAND – die Pipette

für Ihr Labor, ob Forschung oder täglicheRoutine. Sie ist in ihrer Form der Anatomieder menschlichen Hand angepasst. Diebesondere Griff-Form mit der seitlichenPipettiertaste lässt die Transferpette® lockerund leicht in Ihrer Hand liegen.Die Transferpette® ist besonders für allegeeignet, die lange Serien pipettierenmüssen oder die durch sich wiederholendeLaborarbeiten anfällig für das RSI-Syndromsind.

36

8/19/2019 GK700 Deutsch

37/304 www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Transferpette ®

■ Seitliche Pipettiertaste und separate Abwurffunktion

■ Pipettenschäfte komplett autoklavier-bar bei 121 °C (20 min.)

■ Transferpette® Digital mit EasyCalibration-Technik: Justieren ohneWerkzeug (weitere Informationenfinden Sie auf Seite 276).

■ Korrosionsbeständige Kolben und

Abwerfer ■ Farbig markierte Abwerferhauben

zeigen den jeweils passendenSpitzentyp an

■ Transferpette® 0,1-1 µl – höchstePräzision in der Molekularbiologiebesonders beim Pipettieren vonEnzymen

■ Verschiedene Pipettenständer zuroptimalen Aufbewahrung derTransferpette®

■ CE- -konform

Transferpette® 0,1-1 µlmit nano-cap™ Pipettenspitze

Optimale Ergebnisse erzielen Siemit PLASTIBRAND® Qualitätsspitzen.Pipettenspitzen und Filterspitzen finden Sie auf Seite 81-88.

37

AusführungenWirtschaftlich – spezifisch – vielseitig:Mit nur 5 Geräten können Sie den gesamten Volumenbereichvon 0,1 µl bis 5 ml abdecken. Insgesamt stehen Ihnen10 spezifische Modelle der Transferpette® Typ Digitalsowie 12 Modelle Typ Fix zur Verfügung.

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Transferpette ®

Im DetailDas einzigartige Design der Transferpette®

wurde aus der Anatomie der menschlichenHand abgeleitet.

Pipettiertaste

Die seitlich angebrachte Pipettier-taste erlaubt ermüdungsfreies

Pipettieren – auch beilangen Serien.

Volumeneinstellung

Leicht zu bedienen und einfacheinzustellen, ohne dass z. B. Hand-schuhe eingeklemmt werden.

Griffteil

Die strukturierte Oberfläche schaffthohe Griffsicherheit und ist

zudem UV-resistent.

Pipettenschaft

Der schlanke, bei 121 °C auto-klavierbare Schaft ermöglicht dasPipettieren in engsten Gefäßen,die Abwurffunktion bleibt erhalten.Spitzenaufnahmekonus

Aufgrund der universellen Bauweisekönnen PLASTIBRAND® Pipetten-

spitzen und Spitzen anderer führen-der Hersteller verwendet werden.


Sekundenschnelles Justieren imRahmen der Prüfmittelüberwachungnach ISO 9000 und GLP (weitereInformationen finden Sie aufSeite 276).

38

8/19/2019 GK700 Deutsch

39/304 www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Transferpette ® · Bestelldaten

Transferpette® , Typ FixLieferumfang:

Transferpette® Typ Fix, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Kalibrierschlüssel.

Volumenµl

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Best.-Nr.

5 1 0,05 0,8 0,04 7041 06 10 1 0,1 0,8 0,08 7041 08

20 0,8 0,16 0,4 0,08 7041 16

25 0,8 0,2 0,4 0,1 7041 20 50 0,8 0,4 0,4 0,2 7041 28 100 0,6 0,6 0,2 0,2 7041 38 200 0,6 1,2 0,2 0,4 7041 44 200 0,6 1,2 0,2 0,4 7041 46 250 0,6 1,5 0,2 0,5 7041 48 500 0,6 3 0,2 1 7041 54

1000 0,6 6 0,2 2 7041 62 2000 0,6 12 0,2 4 7041 64


Transferpette® , Typ DigitalLieferumfang:

Transferpette® Typ Digital, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat.

Volumenµl

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Teilungµl

Best.-Nr.

0,1 - 1 2 0,02 1,2 0,012 0,005 7041 01 0,5 - 10 1 0,1 0,8 0,08 0,05 7041 02

2 - 20 0,8 0,16 0,4 0,08 0,1 7041 03

2 - 20 0,8 0,16 0,4 0,08 0,1 7041 04 5 - 50 0,8 0,4 0,4 0,2 0,1 7041 72 10 - 100 0,6 0,6 0,2 0,2 0,1 7041 74

20 - 200 0,6 1,2 0,2 0,4 1 7041 78 25 - 250 0,6 1,5 0,2 0,5 1 7041 76 100 - 1000 0,6 6 0,2 2 1 7041 80 500 - 5000 0,6 30 0,2 10 10 7041 82


BRAND bietet auch einen werks-eigenen Kalibrierdienst an(weitere Informationen findenSie auf Seite 273).

39

Bestelldaten

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Transferpette ® · Zubehör

Zubehör

Pipett iertasten, farbig

Inkl. 2 Aufkleber je Taste.Verpackungseinheit 5 Stück.

Farbe Best.-Nr.

hellgrün 7040 70rosé 7040 71blau 7040 72beige 7040 73dunkelgrau 7040 74farbig sortiert 7040 75

Tischständer

Inklusive 1 bzw. 2 Adapterfür Transferpette® 2 mloder 0,5-5 ml.Verpackungseinheit 1 Stück.


für 1 x 3 Transferpette® Pipetten 7032 03

für 2 x 3 Transferpette®

Pipetten (Rondell) 7032 08

Wand-/Regalhalter



für 1 x 3 Transferpette® Pipetten* 7032 10

* Nicht geeignet für Transferpette® 0,5-5 ml und 2 ml

EinzelständerFür Transferpette® 0,5-5 ml,2 ml und Transferpette® electronic 0,5-5 ml.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7053 86

PipSetTransferpette® Typ Digital

Bestehend aus je einerTransferpette® 0,5-10 µl,10-100 µl, 100-1000 µl,einem Tischständer und jeeiner gefüllten Tip-Box N.Verpackungseinheit 1 Stück.

Best.-Nr. 7041 90

40

8/19/2019 GK700 Deutsch

41/304 www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Transferpette ®-8/-12

Jeder, der längere Serien mit Mehrkanal-

Pipetten pipettieren muss, kennt es: dieHand tut weh, die Muskeln schmerzen,der Arm wird lahm. Deshalb ist dieTransferpette®-8/-12 konsequent auf mühe-lose Handhabung und Ergonomie optimiert.Das bedeutet bis zu 75 % weniger Kraft-aufwand als bei herkömmlichen Mehrkanal-Pipetten. Wie angenehm!

Auch die Qualität der verwendeten Pipetten-spitzen spiegelt sich im erzielten Mess-ergebnis wider. BRAND, als langjährigerHersteller von Pipetten und Pipettenspitzen,garantiert optimal aufeinander abgestimmtePipettiersysteme. (Weitere Informationenüber Pipettenspitzen finden Sie auf denSeiten 81-88.)

Mehrkanal

41

Transferpette® -8/-12

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng


Ausführungen

■ Stark reduzierte Abwurfkräfte durchV-Ringe aus FKM und Stufen-abwerfer

■ Wartungsfreundlich durch auswech-selbare Einzelschäfte und Dichtungen

■ Universeller Spitzenaufnahmekonus –passend für alle gängigen Pipetten-spitzen

■ Korrosionsbeständige Kolben■ Easy Calibration-Technik: Justieren

ohne Werkzeug (weitere Informati-onen finden Sie auf Seite 276)

■ Pipettiereinheit frei drehbar undkomplett bei 121 °C autoklavierbar

■ Separate Abwurffunktion■ CE- -konform

Optimale Ergebnisse werden inKombination mit PLASTIBRAND® Qualitätsspitzen erreicht.Pipetten-spitzen und Filterspitzen findenSie auf Seite 81-88.

Einfach im LaborauswechselbareEinzelschäfte

Um die Arbeit so einfach wie möglich zu machen, kann jenach Arbeitsbereich, das entsprechende Gerät ausgewählt

werden. Deshalb gibt es jedes Gerät in 7 verschiedenenVolumenbereichen von 0,5-300 µl.

42

8/19/2019 GK700 Deutsch

43/304 www.brand.de

L i q

u i d

H a n

d l i

n g

Pipettiertaste

Die seitlich angebrachtePipettiertaste erlaubt er-

müdungsfreies Pipettieren– auch bei langen Serien.

Volumeneinstellung

Leicht zu bedienen und einfacheinzustellen, ohne dass z. B. Hand-schuhe eingeklemmt werden.

Griffteil

Die strukturierte Oberflächeschafft hohe Griffsicherheitund ist zudem UV-resistent.

Spitzenaufnahmekonus

Aufgrund der universellen Bau- weise können PLASTIBRAND®

Pipettenspitzen und Spitzenanderer führender Hersteller

verwendet werden.

Die mühelose Bedienbarkeit und die einzigartige ergonomischeForm machen das Arbeiten mit der Transferpette®-8/-12 soangenehm. Dabei ist sie durch den Einsatz hochwertiger Werk-stoffe ein wahres Leichtgewicht. So bleibt die Hand selbst beilangen Serien locker und entspannt.

Spitzenabwerfer

Der Abwurf der Spitzen ge-lingt durch die Stufenformmit minimalem Kraftauf-

wand.

Pipettiereinheit

Autoklavierbar bei 121 °Cund frei drehbar um 360°.



Sekundenschnelles Justierenim Rahmen der Prüfmittelüber-

wachung nach ISO 9000 und GLP(weitere Informationen finden Sieauf Seite 276).

43

Im Detail

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Transferpette ®-8/-12 · Bestelldaten

Reagenzreservoir, PP, unsteril oder sterilfinden Sie auf Seite 55.

Bestelldaten

44

Transferpette®-8Lieferumfang:

Transferpette®-8, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, 1 Tip-Box, gefülltmit PLASTIBRAND® Pipettenspitzen, 1 Tip-Rack zum Nachfüllen, 1 Geräteständer,1 Reagenz-Reservoir, 1 Satz Schaftdichtungen aus FKM.

Volumenµl

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Teilungµl

Best.-Nr.

0,5 - 10 1,6 0,16 1,0 0,1 0,05 7036 00

2 - 20 1,0 0,2 0,6 0,12 0,1 7036 02

2,5 - 25 1,0 0,25 0,6 0,15 0,1 7036 04

5 - 50 0,8 0,4 0,4 0,2 0,1 7036 06 10 - 100 0,8 0,8 0,3 0,3 0,1 7036 08 20 - 200 0,6 1,2 0,3 0,6 1 7036 10 30 - 300 0,6 1,8 0,3 0,9 1 7036 12


Transferpette®-12Lieferumfang:

Transferpette®-12, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, 1 Tip-Box, gefülltmit PLASTIBRAND® Pipettenspitzen, 1 Tip-Rack zum Nachfüllen, 1 Geräteständer,1 Reagenz-Reservoir, 1 Satz Schaftdichtungen aus FKM.

Volumenµl

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ %

µl

Teilungµl

Best.-Nr.

0,5 - 10 1,6 0,16 1,0 0,1 0,05 7036 20

2 - 20 1,0 0,2 0,6 0,12 0,1 7036 22

2,5 - 25 1,0 0,25 0,6 0,15 0,1 7036 24 5 - 50 0,8 0,4 0,4 0,2 0,1 7036 26 10 - 100 0,8 0,8 0,3 0,3 0,1 7036 28 20 - 200 0,6 1,2 0,3 0,6 1 7036 30 30 - 300 0,6 1,8 0,3 0,9 1 7036 32


8/19/2019 GK700 Deutsch

45/304www.brand.de

L i

i d H

d l i

Einkanal

Transferpette ® electronic

Transferpette®electronic

45

Die Transferpette® electronic verbindetdie weltweit bewährten Eigenschaften dermechanischen Pipetten von BRAND mit denVorzügen elektronischer Geräte.Handgerechtes Design, abgestimmte Ge-wichtsverteilung, intuitive Software und an-wenderfreundlich gestaltete technische Do-kumentation standen bei der Transferpette®

electronic als ergonomisches Gesamtkonzeptim Mittelpunkt der Entwicklung. Ergonomieund Bedienkomfort – vom TÜV Rheinland/Berlin-Brandenburg weltweit erstmals mitdem Ergonomie-Zertifikat bestätigt.

8/19/2019 GK700 Deutsch


LiquidHandling


Ergonomisch– funktionales, ergonomisches

Gehäusedesign– individuell verstellbarer Fingerbügel

Bedienungsfreundlich– intuitive Menüführung– anschauliche technische Dokumentation

Innovativ– deutlich reduzierte Aufsteck- und

Abwurfkräfte Programmauswahl

(Details dazu finden Sie auf Seite 48)– Pipettieren– Reverses Pipettieren– Mischen– GEL-Elektrophorese– Dispensieren

Einsatzbereit– 4000 Pipettierzyklen mit einer

Akkuladung– Akku-Regenerationsfunktion

CE- -konform

Optimale Ergebnisse erzielen Siemit PLASTIBRAND® Qualitätsspitzen.Pipettenspitzen und Filterspitzen finden Sie auf Seite 81-88.

AusführungenDie Transferpette® electronic ist in 5 verschiedenenModellen erhältlich: 0,5-10 µl, 2-20 µl, 20-200 µl,100-1000 µl und 0,5-5 ml.

46

8/19/2019 GK700 Deutsch

47/304www.brand.de

L i

i d H

d l i


Die Transferpette® electronic wurde alsweltweit erste Mikroliterpipette mit dem "Ergonomie-geprüft" Zertifikatvom TÜV Rheinland/Berlin-Brandenburg ausgezeichnet!Unabhängige, neutrale Anwendertests bestätigen dieErgonomie und Bedienungsfreundlichkeit von Produktund System!Mit einem User Acceptance Rating von1,54 wurde ein hervorragendes Ergebnis erzielt.Informationen zur Transferpette® electronicauch unter www.tuv.com;ID-Nr. 0011105500.

Ladesteckerbuchse

Klares, übersichtliches Display

Große Pipettiertaste

Ergonomisch angeordnete Abwurftaste mit Color-Code

Schlankes, ergono-misches Griffteil

Abschraubbarer, komplettautoklavierbarer (121 °C)Pipettenschaft

Spitzenaufnahmekonusmit Weichkomponente aus

EPDM. Die Kombination mitden Wechselclips führt zu

stark reduzierten Abwurf-kräften bei Verwendung

von Standardspitzen. Ein deutlich ausgeprägterDichtring dient gleichzeitigals Sichtkontrolle für korrektenSpitzensitz und Dichtheit desSystems.

Wechselclips dienen zurKraftbegrenzung beim Auf-stecken von Pipettenspitzennahezu sämtlicher Hersteller.(nicht bei Gerätegröße 0,5-10 µl,2-20 µl, 0,5-5 ml)

Individuell einstellbarerFingerbügel

Im Detail

47

8/19/2019 GK700 Deutsch


LiquidHandling


Pipettieren(PIP-Modus)

Das Standard-Programm.

Ein zuvor eingegebenes Volumen wirdaufgenommen und wieder abgegeben.

Dispensieren(DISP-Modus)

Programm zum Dispensieren von Flüssig-keiten. Ein aufgenommenes Volumenwird in Teilschritten wieder abgegeben.

Pipettieren bei Elektrophorese(GEL-Modus)*

Programm zum Beladen von Elektrophorese-Gelen**.Ein variables Probenvolumen wird bei hoher, veränder-barer Geschwindigkeit aufgesaugt und sehr langsamwieder abgegeben. Die exakt abgegebene Flüssigkeits-menge wird zur Dokumentation im Display angezeigt.

Reverses Pipettieren(revPIP-Modus)Programm besonders zum Pipettieren vonFlüssigkeiten mit hoher Viskosität, hohemDampfdruck oder schäumenden Medien.

Mischen von Proben(PIPmix-Modus)

Programm zum Durchmischen von Flüssigkeiten.Eine Probe wird ständig wiederholt aufgesaugt undabgegeben und die Zahl der Zyklen angezeigt.

Easy Calibration-Technik(CAL-Modus)

Programm zur schnellen Justierung der Transferpette® electronic ohne Werkzeug. Bei Veränderung derWerksjustierung erscheint automatisch im Display(weitere Informationen finden Sie auf Seite 276).

Akku-Refresh(batt-Modus)

Regenerationsfunktion zur Leistungssteigerungund Verlängerung der Lebensdauer der Akkus.Weltweit erste Mikroliterpipette mit dieser Funktion.

Die

Programme

* Der GEL-Modus ist bei der Transferpette® electronic 1000 µl und 5000 µl nicht verfügbar,da die Funktion in diesem Volumenbereich praktisch nicht angewendet wird.

** zum Patent angemeldet

Funktionen

48

8/19/2019 GK700 Deutsch

49/304www.brand.de

L i

i d H

d l i

Transferpette ® electronic · Bestelldaten

Einzelständer fürTransferpette® electronic


für Transferpette ® electronic

Best.-Nr.

bis 1000 µl 7053 85500-5000 µl 7053 86

3er-Ständer fürTransferpette® electronic


für Transferpette ® electronicmit Ladegerät für

Best.-Nr.

Europa (Kontinent) 7053 90UK/Irland 7053 91USA/Japan 7053 92 Austral ien 7053 93

Bestelldaten

Zubehör

Transferpette® electronicLieferumfang: Transferpette® electronic, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Akku, Ladegerät,2 Wechselclips (bei Transferpette® electronic 20-200 µl, 100-1000 µl), Silikonöl.

Volumenµl

Teilungµl

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Spitzen-typ µl

Mit Ladegerätfür

Best.-Nr.

0,5 - 10 0,01 1,0 0,1 0,4 0,04 20 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7052 99UK/Irland (230V/50Hz) 7053 09USA/Japan (110V/50-60Hz) 7053 19 Australien (240V/50Hz) 7053 29ohne Ladegerät 7053 39

2 - 20 0,02 1,0 0,2 0,4 0,08 20 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7053 00UK/Irland (230V/50Hz) 7053 10USA/Japan (110V/50-60Hz) 7053 20 Australien (240V/50Hz) 7053 30

ohne Ladegerät 7053 4020 - 200 0,2 0,8 1,6 0,2 0,4 200/300 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7053 03

UK/Irland (230V/50Hz) 7053 13USA/Japan (110V/50-60Hz) 7053 23 Australien (240V/50Hz) 7053 33ohne Ladegerät 7053 43

100 - 1000 1,0 0,6 6 0,2 2 1000 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7053 06UK/Irland (230V/50Hz) 7053 16USA/Japan (110V/50-60Hz) 7053 26 Australien (240V/50Hz) 7053 36ohne Ladegerät 7053 46

500 - 5000 5,0 0,6 30 0,2 10 5000 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7053 07UK/Irland (230V/50Hz) 7053 17

USA/Japan (110V/50-60Hz) 7053 27 Australien (240V/50Hz) 7053 37ohne Ladegerät 7053 47


49

8/19/2019 GK700 Deutsch


LiquidHandling

Mehrkanal

Transferpette ®-8/-12 electronic

Acht oder zwölf Kanäle gleichzeitig zubedienen erhöht bei ungenügend abge-stimmten mechanischen Geräten die Gefahrvon RSI um ein Vielfaches!Ein einfaches Antippen der Pipettiertastegenügt: gleichmäßige, vernachlässigbareBedienkräfte beim Pipettiervorgang, zu-sammen mit drastisch reduzierten Abwurf-kräften machen den Unterschied bei derTransferpette®-8/-12 electronic aus!

Transferpette® -8/-12electronic

50

8/19/2019 GK700 Deutsch

51/304www.brand.de

L i

i d H

d l i


Ergonomisch– funktionales, ergonomisches

Gehäusedesign– individuell verstellbarer Fingerbügel

Bedienungsfreundlich– intuitive Menüführung– anschauliche technische

Dokumentation Innovativ

– deutlich reduzierte Aufsteck-und Abwurfkräfte

Programmauswahl(Details dazu finden Sie auf Seite 48)

– Pipettieren– Reverses Pipettieren– Mischen– GEL-Elektrophorese– Dispensieren

Einsatzbereit– 4000 Pipettierzyklen mit einer

Akkuladung– Akku-Regenerationsfunktion

CE- -konform

Optimale Ergebnisse erzielen Sie mitPLASTIBRAND® Qualitätsspitzen.Pipettenspitzen und Filterspitzen finden Sie auf Seite 81-88.

AusführungenDie Transferpette®-8/-12 electronic ist in 5 ver-schiedenen Modellen erhältlich: 0,5-10 µl, 1-20 µl,5-100 µl, 10-200 µl und 15-300 µl.

51

8/19/2019 GK700 Deutsch


LiquidHandling


Eine optimale Position des Daumens zu den Funktions-elementen ist Grundvoraussetzung, um beim Pipettierenlanger Serien muskuläre Erkrankungen zu vermeiden.RSI ist das Stichwort.Das optimale Design, die Anordnung der Bedien-

elemente sowie der einstellbare Fingerbügellassen die Transferpette®-8/-12 electronic wiemaßgeschneidert in der Hand liegen. Für Rechts-und Linkshänder gleichermaßen geeignet!Die Transferpette®-8/-12 electronic erhielt alsweltweit erste elektronische Mehrkanalpipettemit einem User Acceptance Rating von1,55 das Ergonomie-Zertifikat – einmalig!

Ladesteckerbuchse

Klares, übersichtliches Display

Intuitive Bedienung sämtlicherFunktionen über Menü-Tasten

Ergonomisch angeordnete Abwurftaste mit Color-Code

Komplett bei 121 °C autokla-vierbare Pipettiereinheit, um360° frei drehbar.

V-Ringe aus FKM erlaubendie kräfteschonende Aufnahmeund den leichten Abwurf derSpitzen.

Spitzenabwerfer in Stufen-form um die Abwurfkräfte

deutlich zu reduzieren.

Individuell einstellbarerFingerbügel

Im Detail

52

8/19/2019 GK700 Deutsch

53/304www.brand.de

L i

i d H

d l i


WartungsfreundlichDie Pipettiereinheit der Transferpette® -8/-12 electronic wurde komplett neuentwickelt.Einzelne Schäfte mit Dichtungen lassensich einfach herausschrauben. Schaft

und Dichtung können jetzt leicht gereinigtoder ausgetauscht werden. Durch diesespatentierte Verfahren entfallen teureReparaturen und lange Ausfallzeiten.Eine erneute Justierung ist nichtnotwendig!

Schäfte und die Dichtringe aus FKMsind so konzipiert, dass für einen festenund parallelen Spitzensitz nur minimale

Aufsteckkräfte notwendig sind.Durch das stufenförmige Design wirddie zum Abwurf benötigte Kraft inner-

halb von Sekundenbruchteilensequentiell auf die Spitzen verteilt

und damit drastisch reduziert.

Dichtring aus FKMStufenform

Kräfteschonend

53

8/19/2019 GK700 Deutsch


LiquidHandling

Transferpette ®-8/-12 electronic · Bestelldaten

Bestelldaten

Transferpette® -8 electronicLieferumfang: Transferpette®-8 electronic, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Akku,Ladegerät, Geräteständer, Tip-Box SL, Nachfülleinheiten, Reagenzreservoirund Silikonöl.

Volumenµl

Teilungµl

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Spitzentypµl

Mit Ladegerätfür

Best.-Nr.

0,5 - 10 0,01 1,2 0,12 0,8 0,08 20 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7053 99UK/Irland (230V/50Hz) 7054 09USA/Japan (110V/50-60Hz) 7054 19 Austral ien (240V/50Hz) 7054 29

1 - 20 0,02 1,0 0,2 0,5 0,1 20 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7054 00UK/Irland (230V/50Hz) 7054 10USA/Japan (110V/50-60Hz) 7054 20 Austral ien (240V/50Hz) 7054 30

5 - 100 0,1 0,8 0,8 0,25 0,25 200/300 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7054 03UK/Irland (230V/50Hz) 7054 13USA/Japan (110V/50-60Hz) 7054 23 Austral ien (240V/50Hz) 7054 33




54

8/19/2019 GK700 Deutsch

55/304www.brand.de

L i

i d H

d l i

Transferpette ®-8/-12 electronic · Bestelldaten

Reagenzreservoir

PP, sehr gut durchscheinend.Inhalt 60 ml. Autoklavierbar(121 °C).Unsteril, mit Deckel.Verpackungseinheit 10 Stück.Best.-Nr. 7034 59

Transferpette® -12 electronicLieferumfang: Transferpette®-12 electronic, konformitätsbescheinigt, mit Qualitätszertifikat, Akku,Ladegerät, Geräteständer, Tip-Box SL, Nachfülleinheiten, Reagenzreservoirund Silikonöl.

Volumenµl

Teilungµl

R* ≤ ±% µl

VK* ≤ % µl

Spitzentypµl

Mit Ladegerätfür

Best.-Nr.

0,5 - 10 0,01 1,2 0,12 0,8 0,08 20 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7054 49UK/Irland (230V/50Hz) 7054 59USA/Japan (110V/50-60Hz) 7054 69 Austral ien (240V/50Hz) 7054 79


5 - 1000,1 0,8 0,8 0,25 0,25 200/300 Europa (Kontinent) (230V/50Hz) 7054 53UK/Irland (230V/50Hz) 7054 63

USA/Japan (110V/50-60Hz) 7054 73 Austral ien (240V/50Hz) 7054 83




Zubehör

Steril, ohne Deckel, einzelnverpackt. Verpackungseinheit100 Stück.Best.-Nr. 7034 11

Steril, ohne Deckel, 5 Stück/Beutel. Verpackungseinheit200 Stück.Best.-Nr. 7034 09

55

8/19/2019 GK700 Deutsch


4 4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4

4 4

4

4

4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4

4


e l e

c t r o n i c


- 8 /

- 1 2 e l e c t r o n i c


S



- 8 / - 1 2

4

LiquidHandling

Transferpette ® · Transferpette ®-8/-12 · Transferpette ® S · Transferpette ® electronic · Transferpette ®-8/-12 electronic

PLASTIBRAND® Pipettenspitzen sind getestet für BRAND und die meistenPipettenmodelle von Gilson®, Thermo Electron (Finnpipette®), Eppendorf®und Biohit. Die 5 ml Spitze ist ausschließlich für BRAND undThermo Electron (Finnpipette®) getestet. Die 10 ml Spitze ist

für BRAND, Eppendorf®

und Gilson®

geeignet.

Die richtige Pipettenspitze für Ihre Transferpette®

56

= Spitzenvolumen kleiner als Nennvolumen der Pipette* Elektronische Transferpetten sind nicht in allen angegebenen Größen erhältlich** Transferpette® mit gelbem Color-Code

1 µ

l

1 0 µ

l

2 0 µ

l

2 0 µ

l * *

5 0 µ

l

1 0 0 µ

l

2 0 0 µ

l

2 5 0 µ

l

1 0 0 0 µ

l

5 m

l

1 0 m

l

1 0 µ

l

2 0 µ

l

2 5 µ

l

5 0 µ

l

1 0 0 µ

l

2 0 0 µ

l

3 0 0 µ

l

0,1 - 20 µl

0,5 - 20 µl

2 - 200 µl

5 - 300 µl

50 - 1000 µl

50 - 1250 µl

0,5 - 5 ml

1 - 10 ml

0,5 - 10 µl

2 - 20 µl

5 - 100 µl

5 - 200 µl

50 - 1000 µl

PipettenspitzenVolumenbereich

FilterspitzenVolumenbereich

Transferpette ® electronic*Transferpette ® S

Transferpette ®

Nennvolumen

Transferpette ®-8/-12 electronic*Transferpette ®-8/-12

Nennvolumen

NEU!

8/19/2019 GK700 Deutsch

57/304

Dort, wo Luftpolsterpipetten auf natürlicheGrenzen stoßen, liegt die Stärke desTransferpettor. Ob zäh oder dünnflüssig, obschäumend oder mit hohem Dampfdruck, derTransferpettor dosiert derartige Flüssigkeitenmit höchster Präzision. Die Lösung für dieschwierigen Fälle.

Transferpettor

Die Pipette für die schwierigen Medien.

8/19/2019 GK700 Deutsch


Lqu

d H

an

d

ng

Transferpettor

Zähflüssige Medien undMedien mit hoher Dichte

– Hochkonzentrierte Protein-

lösungen, Öle, Harze, Fette– Glyzerin, Quecksilber,Schwefelsäure

Medien mit hohemDampfdruck

– Alkohole, Ether, Kohlen-

wasserstoffe

Schäumende Medien

– Tensidlösungen

Der Transferpettor ist geeignet für Medien mit■ Dichte bis 13,6 g/cm³■ Viskosität bis 50000 mm²/s■ Dampfdruck bis 500 mbar

Arbeitstemperaturbereich:■ 15 °C bis 40 °C

Volumenbereich von 1 µl bis 10 ml:■ Transferpettor Typ fix und Typ digital bis 200 µl:

Caps: Gla

gk700 deutsch

Documents