goingsoft portfolio 2013

1

portfolio | 2013

www.goingsoft.com

2

Josef AdelsbergerGeschäftsführer goingsoft GmbH

Mag. Stefan SeiwaldGeschäftsführer goingsoft GmbH

Erwin Engelschalk, MBAGeschäftsführer goingsoft Deutschland GmbH

„goingsoft verfolgt ein klares Ziel: Beste Internetvernetzungen und modernste Multimedialösungen für unsere Kunden.“

Geschäftsführer goingsoft GmbHMag. Stefan SeiwaldGeschäftsführer goingsoft GmbH

Josef Adelsberger Erwin Engelschalk, MBA

www.goingsoft.com

3

Die goingsoft GmbH entwickelt fortschrittlichste Informations-, Kommunikations- und Unterhaltungslösungen sowie Netzwerk-technologien für anspruchsvolle Hotels und ganze Ferienregi-onen in Mitteleuropa. Als zuverlässiger Partner unserer Kunden setzen wir auf Innovati-onskraft, Kreativität und konsequente Kundenorientierung, ebenso wie auch auf fehlerfreie Leistungen in allen Bereichen. Unsere Kom-petenzen liegen dabei auf sicheren, stabilen Internetvernetzungen – vor allem für bestehende Gebäude - sowie innovativen Multimedi-alösungen für Hotel-TVs. Unser eigens entwickeltes Internetzugangs- und Abrechnungssystem netcontrol gilt als eines der sichersten und anwenderfreundlichsten auf dem Markt.Unsere Produkte stammen aus unserer eigenen Entwicklungsabtei-lung und unterliegen einem permanenten Verbesserungsprozess.

RegionenHotelsSeminarhäuserKrankenhäuserAltenheimeCampingplätze

netcontrol hotspotsnetcontrol professionalnetcontrol mediumnetcontrol lite

infotainment professionalinfotainment mediuminfotainment mobileinfotainment lite

infotainment appdigital signageseminarleitsysteme-conciergeTürbeschilderungssystem

BondruckerOnline-TicketsVouchersSMS-GatewayIFC zu PMS

Sicherheit undErweiterungen

IP-WatchService-Auswahl

Internet Zugangssysteme infotainment und Seminarleitsysteme

Vernetzung Abrechnung überSeite 4

company profilewww.goingsoft.com

Seite 6 Seite 20Seite 14

goingsoft ist Partner von:

Erwin Engelschalk, MBAGeschäftsführer goingsoft Deutschland GmbH

4

Stadt- Ferien- und Businesshotels

● Innovative Vernetzungskonzepte für bestehende

Gebäude und Neubauten

● Ohne Umbau zum Internet im Gästezimmer

● Ganzheitliche Konzepte für Internet und Multimedia

● Leistungsstarke WLAN Access-Points für öffentliche

Bereiche oder Seminarbereiche

● Integration in überregionale Gäste-Internet-Systeme

(netcontrol hotspots) möglich

● Verwaltung und Abrechnung über netcontrol

Kongress/Seminarhäuser

goingsoft ist seit mehr als zehn Jahren der Spezialist in Sachen sicheres, stabiles High-Speed-Internet und info-tainment für die Hotellerie. Unsere Kompetenz liegt in er-ster Linie darin, bestehende Gebäude über die bestehende Verkabelung mit Internet zu versorgen. Die Installation kann während des laufenden Betriebes erfolgen und teure Um-baumaßnahmen werden dadurch überflüssig. goingsoft ge-hört mittlerweile zu den Branchenführern im Bereich sicherer Vernetzungstechnologien, Internet-Verwaltung und infotain-ment. Täglich nehmen bis zu 80.000 Hotelgäste von goingsoft entwickelte Dienste in Anspruch.

● Leistungsstarke WLAN Access Points für optimale

Abdeckung

● Verschiedene SSID programmierbar

● Innovative Verwaltungs- und Abrechnungssysteme


(netcontrol hotspots) möglich

● Innovative Konzepte für Vernetzung, Internet-

Verwaltung und digital Signage


Die Vernetzung von Seminar- und Kongresshäusern erfor-dert ein hohes Maß an Sicherheit und Stabilität der ge-samten Anlage. Die Vernetzungs-Konzepte von goingsoft be-währen sich vor allem bei hoher Teilnehmer-Frequenz. Flexible Lösungen ermöglichen eine ständige Erweiterung. Darüber hinaus steht Ihnen unser kompetentes Service-Team jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Mehrwerte lassen sich zusätzlich durch unsere Seminarleit-systeme generieren, die den Verwaltungsaufwand minimieren und für beste Orientierung bei den Tagungsteilnehmern sorgen.

5

Krankenhäuser/Altenheime Campingplätze

● Spezielle, auf den Health-Care-Bereich zugeschnit-

tene Lösungen

● Getrennte Netze für Bewohner-Internet und elek-

tronische Patientenakte möglich

● Health-Care zertifi zierte Mitarbeiter

● Bestehende TV-, Telefon- oder CAT-Verkabelung

im Gebäude kann verwendet werden

● Basis für infotainment und digitale Beschilderung

● Schnelle und störungsfreie Installation bei lau-

fendem Betrieb


● Leistungsstarke Outdoor-Antennen

● Kreative Lösungen für bestes WLAN Signal in der

gesamten Anlage!

● Innovative Konzepte

● Perfekte Ausleuchtung, Planung und Projektierung

● Terminals, Info Screens, digital Signage und vieles

mehr

● Innovative Authentifi zierungsvarianten


● netcontrol professional bietet eine Schnittstelle zur

Camping-Verwaltungssoftware

Im Gesundheitswesen muss auf eine stabile, sichere Technologie vertraut werden können. Die Vernetzungen von goingsoft zeichnen sich durch höchste Stabilität und Anwen-derfreundlichkeit aus und erreichen bei unabhängigen Tests regelmäßig Bestnoten. Somit gewährleistet die Technologie von goingsoft einfachste Anwendung und Barrierefreiheit, auch für ältere oder beeinträchtigte Nutzer. Darüber hinaus sind die Konzepte von goingsoft so ausgelegt, dass sowohl das Gäste-Internet als auch interne Anwendungen, z.B. die elektronische Patientenakte, abgewickelt werden können. Unsere Health-Care zertifi zierten Mitarbeiter beraten Sie gerne.

vernetzung | WLANwww.goingsoft.com/de/vernetzung

Besondere Herausforderungen sind in der Regel die fl ä-chendeckende Vernetzung von Campingplätzen oder Fe-rienanlagen. goingsoft bietet für diese Klientel eine bestens abgestimmte Technologie. Leistungsstarke Antennen und Access-Points, verbunden mit professioneller Ausleuchtung und Projektierung sowie der Erfahrung aus zahlreichen Instal-lationen, garantieren stabile, sichere und fl ächendeckende Netze. Darüber hinaus bietet das preisgekrönte Internetzu-gangs- und Abrechnungssystem netcontrol professional eine zertifi zierte Schnittstelle zur weit verbreiteten Camping-Verwal-tungssoftware „Easycamp“ und zu vielen Hotelprogrammen.

6

+Eigene Login-Seite und Landing-Page für jeden Standort frei defi nierbar: Marketing am POS

+Zentrale Verwaltung und Datenprotokollierung gewährleisten Übersicht und Zugriffskontrolle

+Stabile, sichere WLAN Konzepte für Orte, Städte und ganze Ferienregionen

netcontrol hotspots+Providerunabhängig und Integration von bestehen-

den Vernetzungen jederzeit möglich

Mit netcontrol hotspots werden zusammenhängende, (über)re-gionale Vernetzungen zum Beispiel eines Ferienresorts, eines Ortes oder einer ganzen Ferienregion ganz einfach möglich. Der Internetuser kann im plug&play Verfahren einfach und sicher - an jedem verfügbaren Hotspot - das Internet nützen. Die Zugangsdaten bleiben dabei immer dieselben. Durch ausgesuchte, leistungsstarke Hardware kommt das Signal bei allen Gästen in bester Qualität an.Der Zugriff vom Hotel oder von der Pension aus kann mit der beste-henden Vernetzungstechnologie des Hauses verknüpft werden und wird auf Wunsch mit dem goingsoft IP Watch Modul protokolliert. netcontrol hotspots kann direkt mit dem Gäste-Verwaltungssystem über eine Schnittstelle verbunden werden und wird so zum optima-len Marketing-Tool für Ihre Ferienregion.Unser erfahrenes Sales- und Technik-Team unterstützt Sie bei der Planung und Projektierung vor Ort und gewährleistet so die beste Umsetzung des Konzepts.

„Sowohl Feriengäste als auch Gemeindebürger profi tieren enorm von stabilen und vor allem sicheren WLAN Netzen. Für Tourismusregionen ist das ein echter Wettbewerbsvorteil.“

Mag. Stefan Seiwald, Geschäftsführer und Gründer goingsoft GmbH

7

● Einheitliche und stabile WLAN Vernetzung für alle

● Mehrwert für Gäste, Einheimische, Hotels und

Tourismusorganisationen

● Providerunabhängig

● Verschiedene Authentifi zierungsvarianten sind

miteinaner kombinierbar

● Flexible Tarifgestaltung, z.B. Low Speed/High Speed

durch Service-Auswahl Modul

● Bestehende Vernetzungen z.B. von Hotels könnnen

problemlos in das Gesamt-System integriert werden

● Interface zum Gästemeldewesen ermöglicht

einfachen Zugang für Gäste mit Gästekarte

● Nur eine zentrale ID Box und ein zentraler Server

notwendig

● Leistungsstarke Hardware kombiniert mit bewährter,

ausgefeilter Software

● Technologie vom Profi : goingsoft ist Vernetzungs-

spezialist für die Hotellerie und den Tourismus

Vorteile für Regionen, Tourismusverbände und öffentliche Einrichtungen

netcontrol hotspotswww.goingsoft.com/de/netcontrol

Authentifi zierungsvarianten

● SMS Gateway

● Voucher/Online Tickets

● Schnittstelle zum Gästemeldewesen

● Frei defi nierbare Benutzergruppen

● Service-Auswahl-Modul =

individuelle Preisgestaltung

Bestehende Vernetzungen z.B. von Hotels könnnen

problemlos in das Gesamt-System integriert werden

spezialist für die Hotellerie und den Tourismus

netcontrol hotspots

Public Hotspot Login Site

Hotel Login Site

individuelle Login-Seiten für jeden StandortMehrwerte schaffen z.B. durch Schnittstelle zur Gästeverwaltung

8

netcontrol professional

+ Rechtssicherheit und Schutz durch eigenes Gäste-netz und innovative Login-Daten-Protokollierung

+Zertifizierte Schnittstellen zu den meisten gängigen Hotelprogrammen

+Preisgekröntes, professionelles Internetzugangs- und Abrechnungssystem

+Flexibel und individuell: Loginseiten, Tarifmodelle, Landing-Pages: Angepasst auf Ihre Anforderungen

„Als Europas größter Hotel-, Convention-, und Entertainmentkomplex ist es für uns von enormer Wichtigkeit, dass die von uns einge-setzte Technik sicher und zuverlässig arbeitet. Ich kann die Lösung von goingsoft jederzeit weiterempfehlen.“

Mario Gärtner, IT Manager Hotel und Conventioncenter Estrel, Berlin

netcontrol professional ist die moderne Entwicklung eines op-timalen Internetzugangssystems für Hotels, Krankenhäuser, Seniorenheime oder jedes andere Gebäude, in dem die Inter-netnutzung perfekt verwaltet werden soll. Auch (über)regionale Vernetzungen zum Beispiel eines Ortes wer-den damit möglich. Der Internetuser kann im plug&play Verfahren einfach und sicher das Internet nützen. Der Zugriff erfolgt unabhän-gig von der Vernetzungstechnologie und wird auf Wunsch mit dem goingsoft IP Watch-Modul protokolliert. netcontrol professional kann direkt mit dem Front Office System über eine V24 oder IP (TCP/IP) Schnittstelle verbunden werden.

9

● Einfache Handhabung


● Eigene Preisgestaltung möglich

● Login-Seite und Landing-Page frei gestaltbar

● Interface zu Front-Offi ce / PMS

● Erfüllt alle gesetzlichen Anforderungen (IP Watch)

● Gesichertes Gästenetz

● Sicher durch IP-Watch

● Flexible Tarifgestaltung durch Service-Auswahl

● Radiuslösung für mehrere Clients

● Fidelio

● Amadeus (Hogatex)

● Protel

● Gubse

● Elite

● GMS

● Sihot

● Pascom

● Gastrodat

● ....

● wird ständig erweitert

Ihre Vorteile Interface zu PMS

netcontrol professional

● Plug&Play für den Gast: keine Änderung der Konfi gu-

ration am Gerät des Gastes notwendig

● Exakte Abrechnung durch einen Bon-Drucker (Walk-In-

Gäste) oder direkte Erfassung im Front-Offi ce

● Accounting mit und ohne Interface (Verbuchung direkt

ins Front-Offi ce)

● netcontrol pro Server wird auf einem MS Windows

2008 Foundation Server Betriebssystem installiert

● Bis zu 32.000 Sessions gleichzeitig verarbeitbar

● Zusatzverdienst durch Abrechnung

● Optional mit Service-Auswahl Modul

● Bestehende Verkabelung im Haus kann verwendet

werden

● Schnelle und störungsfreie Installation bei

laufendem Betrieb

● Basis für infotainment professional und netcontrol

hotspots (jederzeit erweiterbar)

● Hundertfach erfolgreich installiert

netcontrol professionalwww.goingsoft.com/de/netcontrol

10

netcontrol medium

+ Rechtssicherheit und Schutz für Vermieter durch Login-Daten-Protokollierung (IP-Watch)

+Einstiegsvariante für professionelle Internet- verwaltung ohne Schnittstelle

+Technologie gleich wie bei netcontrol professional: Nur ohne Schnittstelle zu Front-Office

+Flexibel und individuell: Loginseiten, Tarifmodelle, Landing-Pages: angepasst auf Ihre Anforderungen

„Durch netcontrol medium haben wir die volle Kontrolle über unser Gäste-Internet - und ein zukunftsfähiges, leistungsstarkes System.“

Florian Obojes, **** Parkhotel Matrei

netcontrol medium ist das ideale Basispaket für eine professio-nelle Internet Zugangs- und Abrechnungsverwaltung.Online-Ticketing Tool und Bondrucker sowie ein optionaler SMS Gateway ermöglichen eine komfortable Verwaltung sowie ein höchstes Maß an Sicherheit und Kontrolle. Da die Hardware (ID-Box und Server) mit der netcontrol professional Variante identisch ist, ist ein späteres Upgrade jederzeit möglich. Das optionale IP-Watch Modul ermöglicht Ihnen professionelle Login-Daten-Protokollierung, um rechtlich abgesichert zu sein. Selbstverständlich funktioniert das netcontrol-System providerunabhängig.

11

● Einfache Handhabung


● Eigene Preisgestaltung möglich

● Login-Seite und Landing-Page frei gestaltbar

● Erfüllt alle gesetzlichen Anforderungen (IP Watch)

● Gesichertes Gästenetz

● Selbstanalyse des Systems

● Radiuslösung für mehrere Clients

● Jederzeit zu netcontrol professional erweiterbar

● Sicher durch IP-Watch

● Flexible Tarifgestaltung durch Service-Auswahl


(goingsoft Hotspots) möglich

Ihre Vorteile

netcontrol medium

netcontrol mediumwww.goingsoft.com/de/netcontrol

● Plug&Play für den Gast: Keine Änderung der Konfi gu-

ration am Gerät des Gastes notwendig

● Bis zu 32.000 Sessions gleichzeitig

● Exakte Abrechnung durch einen Bondrucker

● Online Ticket-Erstellung für Seminare oder Gruppen


● Die Höhe der Gebühren bestimmen Sie

● Bestehende Verkabelung kann verwendet werden

● Schnelle und störungsfreie Installation bei laufendem

Hotelbetrieb

● Das gesamte System kann jederzeit erweitert werden

● Individuelle Login Seite (Welcome Page)

● Landing Page frei defi nierbar

● Verschiedene Tarifmodelle gleichzeitig durch Service-

auswahl Modul

12

+ Rechtssicherheit und Schutz für Vermieter durch innovative Login-Daten-Protokollierung (IP-Watch)

+Ideale Lösung für Bar- oder Lobbybereich. Bis zu 25 User gleichzeitig

+All-in-one System zur Internetverwaltung und Abrechnung; WLAN inklusive


Das netcontrol lite System von goingsoft ist die perfekte Lö-sung, um den Gästen Internet zu bieten und den angebotenen Dienst auch abzurechnen. netcontrol lite ist die ideale Einstiegsva-riante für eine kleinere Anzahl von Usern. Egal ob im Zimmer, in der Lobby oder im Seminarbereich - netcontrol ist so fl exibel und viel-seitig, wie es auch die Anforderungen Ihrer Gäste sein können. Der Gast erhält an der Rezeption, mittels Bon-Drucker, ein Ticket mit seinen persönlichen Zugangsdaten. Damit kann er sich im Zimmer ganz einfach anmelden. Dazu müssen lediglich die Zugangsdaten in die vollautomatisch erzeugte Startseite eingetragen werden und schon ist die Verbindung mit dem Internet hergestellt. Technisch ist netcontrol ein eigenständiges System: Kein Gast erhält Zugang zu Ihrem internen Netzwerk und Ihren Hoteldaten!

„Täglich nehmen bis zu 80000 Hotelgäste von go-ingsoft entwickelte Services in Anspruch.Ein echter Leistungsnach-weis für die Zuverlässigkeit unserer Systeme.“

Josef Adelsberger Geschäftsführer und Gründer goingsoft GmbH

netcontrol lite

13

Technische Daten netcontrol lite Box

Ihre Vorteile

● Plug&Play für den Gast:

Keine Änderung der Konfi guration am

Notebook des Gastes notwendig

● Gleichzeitige Internetnutzung für bis zu 25 Personen

● Exakte Abrechnung durch einen Bon-Drucker

● Online-Ticket Erstellung für Seminare oder Gruppen


● Eigene Preisgestaltung

● Bestehende Verkabelung kann verwendet werden

● Schnelle und störungsfreie Installation bei laufendem

Hotelbetrieb

● Das gesamte System kann jederzeit erweitert werden

● Login Seite (Welcome Page)

● Landing Page

● WLAN integriert

netcontrol litewww.goingsoft.com/de/netcontrol

Interface 4 LAN Ports (10 BaseT/100BaseTX)1 WAN Port (10 BaseT/100BaseTX)

Verschlüsselung WPA/WPA2, 64-128 Bit WEP

Größe und Gewicht 222 x 143 x 36 mm; 500g

Einsatz Desktopgerät oder Wandmontage

Zulassungen FCC part 15 Class BVCCI Class B, CE, UL

Plug and Play Keine Endbenutzer-Konfi guration nötig

Benutzerauthentifi kati-on & Accounting

Web-Basierte Authentifi kationEingebautes Accounting/Authentifi kation System

Netzwerk-Funktionen NAT (RFC 1631), SMTP Server Redirection, DNS Redirec-tion, WAN Protokolle: PPPoE/PPTP Client, statische oder dynamische IP, DHCP Server und DHCP Relay, Transparen-ter HTTP Proxy Server IP Multicast Support

Security und Firewall SSL User Login Seite und Admin Konfi guration VPN (IPSec PPTP), Pass Through VLAN Sicherheit für wireless und verkabelte Clients

Management Web-Basiertes Management ToolTFTP Firmware Update

Sonstiges • Standard und angepasste Login Seite• Advertisment URL Link: Anzeige von bestimmter

URL bei Erstbenutzung des Endkunden, Möglichkeit kostenlos erreichbare URLs zu defi nieren.

• Walled Garden: bestimmte URLs freischaltbar

● Gleichzeitiges Internetsurfen für bis zu 25 User

● Abrechnung und Router in einer Box

● Bestehender Internetanschluss kann genutzt werden

● Anschluss von weiteren WLAN AP möglich

● Anschluss von CAT, COAX oder ADSL Vernetzung

möglich

● 1 WLAN AP integriert - ideal für den Rezeptionsbereich

● Bis zu 4 Bondrucker können angeschlossen werden

● Einfache Bedienung

● Erweiterbar auf netcontrol medium

● Erweiterbar auf netcontrol professional

netcontrol lite

14

Ein Bondrucker mit Thermo-Papier und drei Tasten

für unterschiedliche Ticket-Varianten steht bei jedem

netcontrol Produkt zur Verfügung. Der Bondrucker ist

eine einfache und beliebte Variante zur Abrechung und

Authentifi zierung, gerade für Lobby oder Rezeption.

ID Box und Server

lite | medium | professional | hotspots


ID Box und Server sind zwei zentrale Komponenten

für netcontrol medium und professional. Die goingsoft

ID Box ist zudem der zentrale Radius-Client bei der

goingsoft hotspots Vernetzung.

Bondrucker

Gutscheine/VoucherSpeziell für unsere Hotspot Lösungen gibt es die

Möglichkeit, eine vordefi nierte Anzahl von Zugangs-

daten automatisch zu generieren und diese per

Gutscheinen auszugeben.


Zimmeraufsteller für CAT Kabel

+ Modular aufgebaute Systeme ermöglichen indivi-duelle Konzepte und garantieren Erweiterbarkeit

+Flexible Technologie, größtenteils Hardware-Unabhängig

+Eigene Entwicklung der Software, daher höchste Support- und Beratungskompetenz


Schnittstelle zu Front Offi cegoingsoft bietet eine Vielzahl an zertifi zierten Schnitt-

stellen zu den meisten gängigen PMS-Herstellern.

Auf Anfrage werden auch immer wieder neue Front

Offi ce Systeme aufgenommen. Zur Zeit verfügt net-

control über mehr als 20 verschiedene Interfaces.


Online-Ticketing-System

Über eine Online-Oberfl äche können Tickets, etwa für

Gruppen oder Seminarteilnehmer generiert werden. Die

Web-Oberfl äche dazu steht bei allen netcontrol Varian-

ten zur Verfügung.

SMS GatewayÜber ein Online-Formular können Zugangsdaten über

SMS generiert und dem Gast bequem auf sein Handy

zugesendet werden. Selbstverständlich providerun-

abhängig.



15netcontrol Komponentenwww.goingsoft.com/de/netcontrol

Warum IP-Watch? ● Unerlaubte Downloads von urheberrechtlich geschütztem

Material nehmen weiterhin zu ● Plattenfi rmen und Filmverleihe wehren sich mittels

anwaltlicher Mahnschreiben und Klagen ● Ermittelt können jeweils nur die Anschlussinhaber werden ● Bei kriminellen Aktivitäten kann es sogar zur Beschlag-

nahmung der gesamten EDV Anlage kommen ● Um zweifelsfrei nachweisen zu können, wer zu welcher Zeit

den Anschluss genützt hat, müssen Logindaten aufge-zeichnet werden

IP Watch bietet Rechtssicherheit für Betreiber von net-control-basierten Zugangssystemen. Die Logindaten der Online-Nutzer werden protokolliert, um im Anlassfall einer anfragenden Behörde Auskunft erteilen zu können. Da vor dem Gesetz immer der Anschlussinhaber als „Service-Provider“ in der Auskunftspfl icht steht, ist eine Protokollierung unbedingt zu empfehlen. Ohne die aufwendige Installation zu-sätzlicher Soft- oder Hardware ist es uns möglich, jederzeit Auskunft über Logindaten und Zeiten zu erteilen.

● Bieten Sie Ihren Gästen entweder einen gratis

Internetzugang oder gegen Gebühr (z.B. für höhere

Geschwindigkeit)

● Für einfache Anwendungen wie z.B. E-Mails

checken oder Facebook-Updates reicht oft eine

geringe Bandbreite

● Wird mehr Bandbreite benötigt, kann gegen Gebühr

eine höhere Geschwindigkeit bereitgestellt werden

● Funktioniert sowohl hausintern als auch überregio-

nal im Rahmen der netcontrol hotspots Lösung

● Rechtssicherheit durch die Aufzeichnung der Login-Daten und Zeiten

● Eindeutige Identifi zierung jedes Benutzers Ihres Netz-werks möglich

● Entspricht allen straf- und datenschutzrechtlichen Vorgaben (Vorratsdatenspeicherung)

● Datenspeicherung bis zu 6 Monate - wie vorgeschrieben ● Zuschaltbares Modul ● Funktioniert als Dienst: Daher ist keine zusätzliche Hard-

oder Software nötig (ab netcontrol Version 2.0) ● Entwickelt von goingsoft für unsere Produkte netcontrol

lite, medium und professional

Das Service-Auswahl-Modul von goingsoft ermöglicht Ihnen fl exibelste Tarifgestaltung sowie eine transparente Preispolitik.Bieten Sie Ihren Gästen Gratis WLAN mit geringer Geschwin-digkeit oder einen unlimitierten High-Speed-Zugang gegen eine bestimmte Gebühr an. Die Höhe der Gebühren bestim-men Sie. Somit sind Sie in der Lage, Ihren Gästen sowohl eine „Grundversorgung“ an WLAN zu gewährleisten, als auch Bandbreiten-intensivere Nutzung zu verrechnen.

Serviceauswahl Modul IP-Watch

lite | medium | professional | hotspots lite | medium | professional | hotspots

16

Der hotspot gateway Extended ist eine kleine ID-Box, die eine bestehende Gebäudevernetzung in ein vorhandenes netcotrol hotspots System integrieren kann.Voraussetzung dafür ist das netcontrol hotspot System mit ei-ner zentralen Verwaltung. Mit dem hotspot Gateway Extended können Nebenhäuser oder weitere Gebäude in ein bestehen-des netcontrol Sytem integriert werden oder ganze Hotelan- lagen mit einem überregionalen System wie netcontrol hot-spots verbunden werden.

Hotspot gateway WIFI Hotspot gateway Extended

CPU AR7241 400 MHz

Interner Speicher 32/64 MB DDR SDRAM onboard

Data storage Onboard NAND memory chip

Ethernet Fünf 10/100 Mbit/s Ethernet ports supporting Auto MDI-X

Erweiterung USB 2.0 port

LEDs Strom, NAND Aktivität, 5 Ethernet und 1 WLAN LED

Stromanschluss DC

Stromverbrauch <7W

WLAN Integriertes WLAN 2,4 GHz 802.11b/g/n

WLAN Modulation OFDM: BPSK, QPSK, 16 QAM, 64 QAM, DSSS: DBPSK, DQPSK, CCK

Antenne 2x2 MIMO PIF Anennen, bis zu 2.5 dBi

Max. Benutzer Bis zu 100 gleichzeitig

CPU AR7241 400 MHz

Interner Speicher 64MB

Data Storage NAND memory chip

Ethernet Ein 10/100 Mbit/s Ethernet port supporting Auto MDI-X

Wireless Eingebaute 2 GHz 802.11 b/g/n 1x1 MIMO, N-male connector, AP-Mode

Extras Reset switch, Beeper, Voltage monitor, Temperatur monitor

LEDs 5 WLAN Signal LEDs, Ethernet-Activity-LED

Strom Passive 9-30V PoE only. 16KV ESD protection on RF Port

Montage-Hinweise Nur mit Ethernet-Port nach unten montieren

Stromverbrauch Bis zu 0,19A bei 24V (4,56W)

Max. Benutzer Bis zu 50 gleichzeitig

WLAN Sicherheit WPA-PSK, WPA-TKIP, WPA2, AES 802.11i

Arbeitstemperatur -30°C bis +70°C

Der hotspot gateway WIFI ist sowohl ein leistungsstarker Access Point als auch eine kleine ID Box in einem Gerät. Das ermöglicht in Verbindung mit netcontrol hotspots ein-fache, modular aufgebaute öffentliche Hotspot-Systeme.Vor Ort wird lediglich ein Strom- sowie ein Internetanschluss benötigt. Der Hotspot gateway WIFI funktioniert sowohl als Router, als auch als kleine ID-Box, über die sich die Gäste mit dem Internet verbinden können. Voraussetzung ist eine zen-trale Verwaltung über netcontrol hotspots.

177 x 44 x 144 mm 113 x 138 x 29 mm


17vernetzung | WLANwww.goingsoft.com/de/vernetzung

Coax Twin + WIFI

Mit dem neu entwickelten COAX TWIN + WIFI Modem ist es möglich, mit nur einem einzigen Gerät jedes Gäste- oder Krankenzimmer über das COAX Netz mit WLAN zu versorgen. Besonders wenn es darum geht, bestehende Ge-bäude ohne großen Aufwand mit Internet auszustatten, bietet diese Technologie den entscheidenden Vorteil:goingsoft nützt die vorhandene Kabelarchitektur eines Gebäu-des - es ist kein Umbau notwendig.

Bandbreite COAX Netto Datenrate ca. 60 Mbps Shared Medium

Modulation OFDM, BSPK, 1024/256/64/16/8-QUAM

MAC Protokoll TDMA und CSMA

Protokoll Standard (1) IEEE 802.11g (bis zu 54Mbps) , (2) IEEE 802.11b (bis zu 11 Mbps) (3) IEEE 802.11n (bis zu 300 Mbps)

Frequenzbereich 2412 bis 2484 GHZ

Anschluss Ports Drei 10/100 Base-TX RJ45 Output Ports

TV Anschlüsse Multimedia Eingangs-Port, F-Anschluss, Ausgangs-Leis-tung: 108 dbµV, Eingagns-Verlust <1DB, Impedanz: 75 Oh

LED Statusleuchten ETH1, ETH2, ETH3, SYS, PW

Strom-Anschluss DC12V/1A

Stromverbrauch <4W

Arbeitstemperatur ca. -10° C bis ca. +55° C

Luftfeuchtigkeit ca 20% bis ca. 85%

165 x 125 x 25 mm


ADSL 2+ WIFI


Die ADSL Technologie gewährleistet zuverlässige Über-tragungsqualität sowie sichere und stabile WLAN Ver-netzungen. Besonders bei bestehenden Gebäuden ist die Vernetzung über die (analoge) Telefonanlage ein besonders beliebter Weg, alle Zimmer ohne Umbauaufwand fl ächende-ckend mit WLAN auszustatten. Mit mehr als zehn Jahren Erfahrung im Bereich Vernetzungs-technologie zählt goingsoft zu den kompetentesten und zuverlässigsten Anbietern in Österreich, der Schweiz und Deutschland.

Protokoll Standard IEEE 802.11g (bis zu 54Mbps), IEEE 802.11b (bis zu 11 Mbps); Unterstützt 802.11 n Standard

LAN Ports 4 10/100 Mbps RJ45 LAN Ports

Uplink Port 1 RJ11 DSL Port

IEEE Standards IEEE 802.3, 802.3u

ADSL2+ Standard ITU.T G.992.5 Annex A/L/M

Features DHCP, DHCP relay, NAT, Static Routing, RIP V1/V2, VPN (PPT, L2TP, IPSec) Pass-through, PVC/Ethernet Port Mapping, VLAN 802.1P, DNS Relay, DDnD, IGMP Multi-cast, IGMP, snooping V1/V2, Virtual Server, UPnP

WLAN Sicherheit 64/128 bit WEP, ACL, WPA-PSK/WPA2-PSK, TKIP/AES

Frequenzbereich 2.4 bis 2.4835 GHZ

Max. Ausgangangsleistung 20 dBm (max. EIRP)

Antenne Omni direcitonal, Detachable, Reverse SMA

Arbeitstemperatur ca. 0° C bis ca. +40° C

Luftfeuchtigkeit ca 10% bis ca. 90%

165 x 108 x 28 mm

18

High Speed WIFI AP 1PoE

Dieser Access Point eignet sich für alle professionellen Lösungen wie z.B. Hotspots und die Anbindung von Ar-beitsplätzen (Seminarbereich, Lobby), wo exzellente Per-formance und stabile Netzwerkanbindung als eine absolute Notwendigkeit anzusehen ist. Unterstützung von IEEE 802.1p/IEEE 802.1Q Quality of Service (QoS) tagging features, unter-stützt max. 20 verbundene Clients pro AP. Unterstützung von bis zu 8 SSIDs (Virtual APs) Handover und Roaming Funktion.

Protokoll Standard IEEE 802.11g (bis zu 54Mbps), IEEE 802.11b (bis zu 11 Mbps), IEEE 802.11n (bis zu 300 Mbps)

Betriebsarten AP mode / WDS Mode (Reperater/Bridge)

Max. Ausgangsleistung 16+2dBi Antene = gefühlte 200 mW

Antenne/Anschluss 2x2 dBi Omni Antenne /SMA

Ausg.Leistung regelbar ja

Anschlüsse 1x 10/100 Mbps, RS232

Filter DHCP Server, Mac Adressen Filterung, Paket Typ Filterung, TCP/UDP Port Filterung

WLAN Sicherheit WEP (64/128/152 bits), EAP-TLS+Dynamic WEP, PEAP/MS-PEAP+Dynamic WEP, WPA (PSK+TKIP), WPA

Management WWW, Event Log, Syslog, SNMP

weitere Funktionen RSSI (für AP Client), WLAN Client Isolierung, AP Load Balan-cing, Link Integrity, 20 Clients pro AP, 8 Virtual AP

PoE Support Ja

Inroom WIFI AP

Protokoll Standard (1) IEEE 802.11g (bis zu 54Mbps) , (2) IEEE 802.11b (bis zu 11 Mbps)

Betriebsarten AP mode / WDS Mode (Reperater/Bridge)

Max. Ausgangsleistung 100 mW EIRP

Antenne Eingebaute Chip-Antenne

Anschlüsse 1x 10/100 Mbps Ethernet1x 10/100 Mbps Ethernet POE

Integrierte Servers & Client Interfaces

DHCP client, DNS client, Syslog client, RADIUS Client, SNMP v1/v2c client

WLAN Sicherheit WEP (64/128/152 bits), EAP-TLS+Dynamic WEP, EAP-TTLS+Dynamic WEP, PEAP/MS-PEAP+Dynamic WEP, WPA (PSK+TKIP), WPA (802.1x certifi cation + TKIP)

Management WWW, Event Log, Syslog, SNMP v1/v2c

weitere Funktionen QoS, WMM, Vlan tagging, Handover, 32 Clients pro AP, 8 Virtual APs (SSID)

PoE Support Ja

Der Inroom Access Point 700 ist ein leistungsstarker WLAN Access Point, der dezent als Aufputzdose in je-dem Hotelzimmer montiert werden kann. Durch die fl exi-ble Abdeckplatte wird jede Wand- bzw. Aussparungs-Tiefe abgedeckt. Der AP benötigt keinen extra Stromanschluss vor Ort, sofern ein PoE Switch verfügbar ist. Auf der Vorderseite des APs befi ndet sich zusätzlich ein RJ45 Anschluss, der vom Gast als Zugang für eine sichere, kabelgebundene Netzwerk-verbindung verwendet werden kann.

48 x 78 x 78 mm (Haupt-Einheit); 75 x 120 x 9 mm (Abdeckung)


165 x 90 x 30 mm

19vernetzung | WLANwww.goingsoft.com/de/vernetzung

Dieser dezente WIFI Access Point im Brandmelder-De-sign ist ein leistungsstarker Access Point für In-Room Lö-sungen oder für öffentliche Bereiche wie Rezeption oder Lobby. Durch den PoE Support ist nicht zwingend ein Strom-anschluss am Montageort notwendig. Alternativ gibt es den Designer WIFI Access Point auch ohne Multi-SSID sowie ohne PoE, wenn vor Ort eine Stromversorgung zur Verfügung steht.

High Speed Designer WIFI AP

Protokoll Standard 802.11a (bis zu 54Mbps), 802.11b (bis zu 11Mbps), 802.11g (bis zu 54Mbps) 802.11n (bis zu 300 Mbps)

Anschlüsse zwei 10/100/1000 Ethernet Ports

Stromversorgung Standard: 24V, 0,5A, PoE AdapterPro: 48V, 0.5A, PoE Adapter or 802.3 af

Max. Stromverbrauch <12W

BSSID Standard: 1Pro: Bis zu 4 Programmierbar

WLAN Sicherheit WPA-PSK, WPA-TKIP, WPA2, AES 802.11i

Gleichzeitige User Bis zu 50

Antenne Drei 2,4 GHz (3x3 MIMO)Zwei 5GHz (2x2 MIMO)

PoE Support Ja

Max. Ausgangsleistung 2,4 GHz: 30 dBm5 GHz: 22dBm

200 x 200 x 36,5 mm


CPU Atheros MIPS 24KC, 400 MHz

Interner Speicher 32 MB SDRAM, 8 ;B Flash

Protokoll Standard 802.11g (bis zu 54 Mbps) ,802.11n (bis zu 300 Mbps)

Anschlüsse ein 10/100 Base-TX (CAT 5, RJ45) Ethernet Interface

Stromversorgung 24V Passive PoE Support

Max. Stromverbrauch <8W

Antenne RP-SMA, Outdoor Omni-directional, 6dBi

PoE Support Ja

WIFI Client Bridge

Diese kleine, aber leistungsstarke WIFI Bridge eignet sich besonders gut, um den Empfang für Notebooks oder PCs zu verstärken. Vor allem für den Outdoor-Einsatz konzipiert, ist dieser Verstärker dazu geeignet z.B. das WLAN-Signal in Camping-Caravans (die üblicherweise gut abgeschirmt sind) weiterzuleiten. Das Gerät ist für die Außenmontage geeignet.

160 x 20 x 39 mm

20

+ Vollwertiger Webbrowser, komplett navigierbar mit der TV-Fernbedienung

+Einfache Aufbereitung und Wartung aller Inhalte durch Weboberfläche (CMS).

+ Innovative und ausfallsichere, modular aufgebaute Multimedialösung für Hotel-TV

infotainment professional +Einfaches und intuitives Bedienungskonzept, indivi-duelle Oberflächen-Gestaltung

„Das Feedback der Gäste ist äußerst postitiv. Die Bedienung und das Warten der Inhalte funktioniert sehr einfach. Das System erklärt sich nahezu von selbst.“

Bianca Lampert, ***** Hotel Kaiserhof

infotainment professional ist die umfassende Lösung, um Ihre

Gäste zu informieren, zu unterhalten und sie interaktiv am Ge-

schehen ihres Hotels, der Region, der Welt teilhaben zu lassen.

infotainment professional bietet die volle Funktionalität des Internets

ohne dabei auf den Komfort und die Qualität des klassischen TVs

zu verzichten. Dynamische Online-Inhalte wie Podcasts oder RSS

Feeds lassen sich ebenso einfach einbinden wie Video-Streams

oder Online-Radios. Für Videos oder Musik on Demand Services

steht ein lokaler Server zur Verfügung. Durch den dynamischen und

flexiblen Aufbau der unterschiedlichen Module kann das System

optimal an die verschiedenen Wünsche und Bedürfnisse der Gä-

ste angepasst werden. Durch die Trennung von TV- und IP-Signal

besticht infotainment professional mit bester Bildqualität, kurzen

Umschaltzeiten sowie höchster Ausfallsicherheit. Die Schnittstel-

le zum Front-Office-System macht infotainment professional zum

hochwertigen Verkaufs- und Marketingtool.

21

● Digitales TV-System

● Hardwareunabhängig: Siehe TV-Whitelist

● Eine Fernbedienung für TV und infotainment

● Zusätzlicher Komfort

● Erhöhte Gästezufriedenheit

● Wettbewerbsvorteil

● Ständige Weiterentwicklung gewährleistet aktuellsten

technischen Stand

● Neue Umsatzquellen (durch Eigen- und/oder Fremd-

werbung, Bewerben eigener Angebote)

● System vom Profi

● Ansprechendes Design

● numeric navigation®

● Module können individuell gestaltet werden

● Direkte Kommunikation mit dem Gast

● Informationen können ganz einfach auf den neuesten

Stand gebracht werden

● Umweltfreundlichkeit (z.B. fällt das Ausdrucken der

Information weg)

● Individuelle Benutzeroberfl äche

Ihre Vorteile

infotainment professionalwww.goingsoft.com/de/infotainment

● Hotel-Info

● Hotel ABC

● Aktuelle Events

● Restaurant/Barinfo

● Speise-Weinkarte als

fl ipping Book

● Hotel-Videos

● numeric navigation

● Wetterbericht

● Nachrichten

● Tageszeitungen

● Integration von exter-

nen Webseiten

● Online-Shop

● Gutscheinsysteme

● Web-Browser

● Video on Demand

(VOD)

● Audio-Bibliothek

● Audio/Video Podcast

● Online-Radios

● Youtube-App

● Kaminfeuer/Aquarium

● Media Docking-Station

● Wellness-Modul

● Minibar-Buchung

● Rechnungseinsicht

● Gästebefragungstool

Optionale Module

22

media docking station

● Verbindet verschiedenste Geräte

mit dem infotainment System

● Steuerbar über TV-Fernbedienung

● USB

● HDMI

● Audio Klinke

● Adapter für iPhone optional

● Zum Einbau als Unterputz-Dose oder

eingebaut im formschönen Designer-Holzblock

● 94 mm x 94 mm x 35 mm

All-in-one Fernbedienung mit numeric navigation

Die goingsoft media docking station ermöglicht es dem Gast, seine eigenen Inhalte über den Hotel-Fernseher wiederzugeben. Somit können zum Beispiel selbstgedrehte Urlaubsvideos oder mitgebrachte Musikdateien am Hotel-TV abgespielt und bequem über die infotainment Mediathek gesteuert werden.Die Docking Station kann entweder als Unterputzdose in eine Steckerleiste integriert werden, oder optional fix eingebaut in einem Designer-Holzbock aufgestellt werden. Die media do-cking station ist ein einzigartiger Service für Ihre Gäste.

● Eine Fernbedienung für TV und infotainment

● Tolles und robustes Design

● Einfach, handlich, und übersichtlich

● Alle Hotel-TV-Codes sind einprogrammiert

● Selbsterklärende Funktionstasten

● Infrarot Steuerung

● TV-Steuerung auch ohne infotainment-Box möglich:

Garantiert höchste Ausfallsicherheit

● Steuerung von sämtlichen Multimedia-Inhalten und

über docking station angeschlossene Geräte

● Einfache und intuitive Navigation von Internetseiten

Die eigens für unser infotainment professional System entwickelte All-in-one-Fernbedienung lässt keine Wün-sche offen. Sowohl das TV-Gerät als auch das infotainment System können dadurch gleichzeitig gesteuert werden. Zu-dem garantiert die Infrarotsteuerung höchste Ausfallsicherheit, da damit der Fernseher unabhängig von der infotainment Box gesteuert werden kann.Die intelligente Fernbedienung überprüft auf Wunsch selbst-ständig den Ladezustand des Akkus und meldet sich bei kri-tischem Ladezustand per E-Mail bei der Haustechnik.

23

Multifunktions-Tastatur Fernbedienungshalterung

Obwohl das infotainment professional System intuitiv und selbsterklärend funktionert, besteht bei einigen Gästen dennoch oft eine gewisse Scheu bzgl. der Bedienung des Systems. Dieser individuell gestaltbare Zimmeraufsteller ist sowohl eine schöne Fernbedienungshalterung, als auch Bedienungsanlei-tung in einem. Darauf werden die Grundfunktionen der Be-dienung einfach und übersichtlich erläutert und nehmen Ihren Gästen die ersten Hemmschwellen. Das Layout sowie Texte und Fotos werden individuell an Ihre Wünsche angepasst.


● Funk-Tastatur zur Bedienung und Steuerung von

Webseiten und infotainment-System

● Extrem leicht und handlich

● Eingebautes „Maus-Pad“

● Funktioniert mit jedem beliebigen infotainment

System: Kann daher in geringerer Stückzahl ange-

schafft und ausgegeben werden.

● Optimiert für das Web-Browser-Modul

● Wird individuell auf Ihre Wünsche angepasst

● Eigene Fotos, Logos und Texte können verwendet

werden

● Fernbedienungshalterung und Bedienungs-

anleitung in einem

● Minimiert erste Hemmschwellen und reduziert

Anfragen an der Rezeption

● Hilfreiche, grundlegende Informationen, speziell für

weniger technikaffi ne Zielgruppen

● Ermöglicht allen Gästen in den Genuss des info-

tainment Systems zu kommen

Das infotainment System sowie die darin eingebundenen Webseiten können in der Regel alleinig mit der eigenen All-in-One-Ferbedienung gesteuert werden.Da das infotainment System aber auch höchste Funktionalität und Web-Integration bietet, steht alternativ auch eine Multi-funktions-Tastatur zur Verfügung. Damit können Ihre Gäste schließlich auch noch E-Mails senden, Texte bearbeiten, oder Facebook-Updates schreiben. Für das Web-Browser-Modul bzw. für die Google-Suche etc. ist die Tastatur ebenfalls zu empfehlen.

24

infotainment medium

infotainment medium ist durch ein fixes Angebot an inkludierten Modulen und einer Verwaltung ohne Interface die ideale Einstiegs-variante für professionelle infotainment Systeme. Das System ist als Paket aufgebaut und verfügt in der Standardversion bereits über viele nützliche Tools und Module (siehe rechts). Ein weiterer großer Vorteil von infotainment medium ist die problemlose Erweiterbar-keit zu infotainment professional. Die gesamte Hardware-Infrastruktur kann dabei beibehalten werden. Die Oberfläche kann individuell auf das Hotel-CI angepasst werden. infotainment medium verfügt über keine Schnittstelle zum Front-Office-System, diese kann auf Wunsch aber je-derzeit nachgeliefert werden.

Integrierte Module ● Layout (Standard) für infotainment

medium

● Hotel ABC

● Restaurant- und Bar-Information

● Weinkarte blättern

● Hotel News

● Fluginformationen, Ausflugsziele

● Fünf Links zu externen Webseiten

● Gästebefragungsbogen

● Wetterbericht - automatisch aus

Ihrer Region

● TV Programm - Aktuell

● Radio over Web

● numeric navigation

+ Jederzeit auf infotainment professional erweiterbar: Die Hardware kann weiter verwendet werden

+Viele praktische Module sind bereits in das Paket integriert

+Unkomplizierte Einstiegsvariante für professionelle infotainment Systeme

+Einfaches und intuitives Bedienungskonzept, indivi-duelle Oberflächen-Gestaltung

25infoatinment medium/mobilewww.goingsoft.com/de/infotainment

infotainment mobile

Mit infotainment mobile haben wir eine fl exible, hardwareun-abhängige Plattform entwickelt, die auf mobilen Geräten wie Smarthphones oder Tablet PCs zum Einsatz kommen kann. infotainment mobile ist die ideale Plattform für internes Marketing und zur ständigen Information Ihrer Gäste in Echtzeit. Perfekt ge-lingt die Integration in infotainment professional: Über die einfach zu bedienende Online-Oberfl äche sind die Daten jederzeit auf allen Geräten synchron. Ob im Hotelzimmer oder unterwegs, die Gäste erhalten stets die aktuellsten Informationen. Da infotainment mobile hardware- und standortunabhängig funktioniert, kann die Hotel-Information bereits vor Urlaubsantritt beginnen und Ihre Gäste sind auch nach Abreise immer auf dem aktuellsten Stand.

● Modernes, zeitgemäßes Informations-

system für mobile Geräte

● Z.B. für Erweiterung von infotainment

professional, elektronische Speisekar-

ten, u.v.m.

● Gemeinsame Wartungsoberfl äche

● Hardwareunabhängig: Apple,

Samsung, etc.

● Keine Hardware vor Ort notwendig

+ Vielseitig einsetzbar, zum Beispiel als elektronische Speisekarte oder als infotainment Erweiterung

+Eine Vielzahl an optionalen Modulen und Apps wird ständig erweitert

+ Flexible und Hardwareunabhängige mobile Platt-form zur Gäste-Information

+Stets aktuelle und synchrone Daten durch einfach zu wartende Online-Oberfl äche

Ihre Vorteile

infotainment medium

26

+ Jederzeit auf infotainment medium oder professio-nal erweiterbar

+Zentrale, webbasierende Verwaltungsoberfl äche und dynamische Online-Feeds integrierbar

+Digitaler Hauskanal für Ihre TV-Anlage: Zentrale Einspeisung

infotainment lite+Vielseitig einsetzbar: Als digitale Hauszeitung,

Seminarleitsystem oder Marketing Tool am POS

infotainment lite von goingsoft versorgt alle Gäste einfach und schnell mit den von Ihnen gewünschten Inhalten. Jedes Fern-sehgerät – ob im Zimmer oder der Lobby – wird so zur Informa-tionszentrale und verbindet Nützlichkeit mit Spaß. Wir digitalisieren Ihre persönliche Hauszeitung und Sie ersparen sich die zeitaufwendige Neugestaltung Ihrer Hotelinformationen und teure Druckkosten. Das System ist modular aufgebaut und bietet Ihnen die Möglichkeit, aus verschiedenen Seiten ein Informationspa-ket nach Ihren Wünschen zusammenzustellen. Nutzen Sie infotain-ment lite auch zur Einschaltung von Fremd-Werbung. infotainment lite lässt sich außerdem hervorragend zur digitalen Beschilderung (Digital Signage) zum Beispiel im Seminarbereich einsetzen.

„Informationssysteme müssen die Abläufe und den Aufwand für den Betrieb minimieren und Mehrwerte für die Gäste generieren. Die info-tainment Plattform von goingsoft schafft genau diese Voraussetzungen.“

Erwin Engelschalk, MBA. Geschäftsführer goingsoft Deutschland GmbH

27

● Fernseher wird zur Informationseinheit

● Verbesserte Kommunikation mit den Gästen/Kunden

● Einfache und schnelle Eingabe von Inhalten - stets

aktuelle Informationen für die Zielgruppe

● Information jeglichen Inhalts (Bilder, Texte, Videos,

RSS Feeds aus dem WWW ...)

● Modularer Aufbau - das Paket kann nach Ihren

Wünschen zusammengestellt werden

● ROI durch Einbinden von Fremdwerbung, Bewer-

bung eigener Angebote etc.

● Extrem vielfältig: Ob in Hotels, Krankenhäusern,

Kongresszentren oder Seniorenheimen - dem

Einsatzbereich von infotainment lite sind keine

Grenzen gesetzt

● Schnelle Information auf jedem TV Gerät

● Einfache Handhabung, schnelle Eingabe von Inhalten

● Zeitgemäßes Gästeinformationssystem

● Schnelle, saubere und störungsfreie Installation

● Platzsparend - eine zentrale Box

● Professionelle Information

● Information jeglichen Inhalts (Bilder, Texte, Videos,

RSS Feeds aus dem WWW ...)

● Modularer und fl exibler Aufbau

● Direkte Kommunikation mit dem Gast

● Funktioniert auf jedem TV Gerät

● Kostenersparnis durch Minimierung des

Verwaltungsaufwandes

Ihre Vorteile

● Aktuelle Hotel-Informationen

● Aktuelles TV Programm

● Aktuelle News ( RSS-Feeds)

● Wetter (RSS-Feeds)

● Info-Ticker

● Fremdwerbung

Optionale Module

infotainment litewww.goingsoft.com/de/infotainment

Weitere Keyfacts

28

● Inhalte und Oberfl äche können selber gestaltet und

verändert werden

● Ansprechendes, modernes Design

● Synchronisierung der Daten mit infotainment mobile

● Die Oberfl äche ist optimiert für die Darstellung auf

Mobilgeräten

● Einbinden von dynamischen Inhalten, wie You-

Tube-Videos, Podcasts u.v.m

● infotainment lite mit lokalem Server

● Ermöglicht z.B: die Darstellung von Video-Clips auf

öffentlichen Displays

● Einfaches Erstellen und Ändern von Inhalten durch

CMS

● goingsoft standard Multimedia-Box als Basis

● Optional: Einbindung in infotainment Seminar-

leitsystem

● Hardwareunabhängig

infotainment app digital signage

infotainment app ist eine zeitgemäße Variante zur Darstel-lung von Hotelinformationen auf dem Hotel-TV. Die Ober-fl äche sowie die Icons und Inhalte können dabei einfach über unser Standard-CMS gewartet werden. Das Design orientiert sich an dem moderner Smartphones und ist auch für die Darstellung auf Mobilgeräten optimiert. Somit kann dieselbe Oberfl äche auch für infotainment mobile verwendet werden. infotainment app verbindet minimalen Installations- und Einrichtungsaufwand mit höchster Benutzerfreundlichkeit und einfacher Erweiterbarkeit zu infotainment professional. Die Steuerung erfolgt über unsere Fernbedienung.

digital signage von goingsoft ermöglicht die Darstellung verschiedenster Informationen und Multimedia-Inhalte, die entweder von einem lokalen Server oder aus dem WWW zur Verfügung gestellt werden. Im Gegensatz zu infotainment lite ist ein lokaler Server vor Ort notwendig. Da-für können verschiedenste Multimedia-Inhalte wie Video-Clips oder Musik abgespielt werden. digital signage eignet sich z.B. hervorragend zum Einsatz als digitales Beschilderungssystem, etwa für den Seminarbereich. Optional kann digital signage mit dem Seminarleitsystem kombiniert werden.

29

● Innovativer, fl exibler Touch-Screen Infoterminal

basierend auf infotainment Plattform

● Informieren Sie Ihre Gäste über alles wichtige aus

Ihrem Hotel der Region und der ganzen Welt

● Innovatives, modernes und intuitives Bedienungs-

konzept, basierend auf Touch-Screen-Technologie

● Einbinden von dynamischen Webseiten und RSS

Feeds für modernste Gästeinformation

seminarleitsystem e-concierge

Die e-concierge Oberfl äche wurde speziell auf die Anfor-derungen von modernen Touch-Screen-Monitoren und Mobilgeräten zugeschnitten. Die Software basiert auf der fl exiblen infotainment mobile Plattform und bietet höchste Funktionalität und modernste Bedienelemente, die Ihre Gäste bereits von Smartphones und Tablet PCs gewohnt sind. Zu-dem funktioniert e-concierge hardwareunabhängig und kann somit mit vielen verschiedenen Touch-Screen-Geräten bedient werden. Die Oberfl äche wird individuell auf Ihre Wünsche an-gepasst und wird einfach über unser Standard-CMS gewartet.


Das Seminarleitsystem von goingsoft basiert ebenfalls auf der vielseitigen infotainment-Plattform. Die Inhalte können einfach über das goingsoft Standard-CMS gewar-tet werden. Die Aktualisierung der Displays erfolgt automa-tisch und kann datums- und zeitgenau eingestellt werden. Das Seminarleitsystem funktioniert hardwareunabhängig und ist einfach über das Standard-CMS von goingsoft zu bearbeiten.Optional kann das Seminarleitsystem unterschiedliche digital signage Inhalte einbinden.

● Einfache und übersichtliche Darstellung von Inhalten

über infotainment multimedia-Box

● Kein lokaler Server notwendig

● Optional: Inhalte aus digital signage werden

automatisch auf einem übersichtlichen Info-Screen

dargestellt

● Inhalte werden automatisch, datums- und zeitgenau

übernommen und dargestellt

● Hardwareunabhängig

● Inhalte können einfach über ein Standard-CMS

gepfl egt werden

30

+Verwaltungsaufwand wird minimiert und Ihre Mitar-beiter werden entlastet

+Verschiedene Displaygrößen, übersichtlicher Info-Screen und leicht zu bedienende Software

+Modernes, flexibles System zur digitalen Beschil-derung und digitaler Wegweiser

Türbeschilderungssystem +Flexibel einsetzbar: In Hotels, Tagungszentren oder im Gesundheitswesen

Ob in Hotels, Tagungscentern, Seminarhäusern, Kranken- oder Seniorenhäusern: Das moderne, flexible Beschilderungssystem informiert Gäste oder Patienten datums- und zeitgenau über die jeweilige Raumbelegung. In Verbindung mit der passenden Verwal-tungssoftware administrieren Sie Ihre Raumbelegung und lassen die Ausschilderung auf Basis Ihrer Layout-Vorlagen erstellen. Eine optio-nale Schnittstelle übernimmt Buchungsdaten aus Verwaltungssyste-men wie Micros-Fidelio, Protel, etc.Die Einbindung von grafischen Elementen wie Fotos oder Logos erfolgt einfach und unkompliziert und wird genau so wie die Raum-belegegungsdaten ständig mit allen gewünschten Displays synchro-nisiert. Gesteuert werden die Displays über WLAN oder Lan Verbindung, die 7“ Display verfügen zusätzlich über einen langlebigen Akku, so-mit wird keine externe Stromversorgung mehr benötigt.

„Durch das digitale Türbeschilderungs-system von goingsoft gewinnen wir an Kundenbindung und minimieren den Verwaltungsaufwand.“

Elke Severin, Leiterin municon

31

● Vermeiden Sie unnötigen Verwaltungsaufwand durch

intelligente Türbeschilderungssysteme

● Flexibel einsetzbar: Ob im Hotel, Seminarhaus,

Ärztehaus, etc: Überall dort, wo sich Menschen ein-

fach und schnell zurecht fi nden müssen

● Entlastung der Rezeption durch fl exible, leicht zu

bedienende Verwaltungssoftware

● Verschiedene Display-Größen: Genau passend für

Ihre Anforderungen

● Hardwareunabhängigkeit: eigene Displays können

auch verwendet werden

● Schnittstellen zu Micros Fidelio Opera, Protel, etc

● Datenimport durch xml und csv Dateien

Ihre Vorteile

digital signagewww.goingsoft.com/de/ds

7“ 10“ 12“

Public DispayHardware-Unabhängig

Room-Displays (Konferenzzimmer) Public Display (Rezeption)

Display-Größen

32

7“ Display 10“ Display

Maße 160 x 125 x 12 mm

Spannung Batterie 3 x 1,5V

Batterielaufzeit bis zu 4 Jahre

Frontpanel 7“

Display großes Monochrom Display mit 164 mm Diagonalegrafi sche Unterstützung von Logos und Bildern

Aufl ösung 480 x 360 Px

Funk ISM Band

Gewicht 180 Gramm

Das intelligente 10“ Raumdisplay zeichnet sich durch sein elegantes Design und eine robuste Technologie aus. Neu-este LED Technologie gerantiert ein helles und kontrastreiches Bild mit einer Aufl ösung von 800 x 480 Bildpunkten. 8 Watt Leistung stehen für eine geringe Stromaufnahme und eine lange Lebensdauer. Das Display wird über WLAN oder CAT-Kabel mit dem Netzwerk verbunden.

Dieses innovative 7“ Display läuft im Batterie- und Funk-betrieb bis zu 4 Jahre und ist somit extrem fl exibel und vielseitig einsetzbar. Das kontrastreiche Monochrom Dis-play lässt ebenfalls keine Wünsche offen. Dank neuester E-Ink-Technologie lassen sich grafi sche Elemente wie Logos, Fotos, etc. detailreich und präzise aufgelöst darstellen. In Kombination mit der Verwaltungssoftware erhalten Sie ein umfangreiches System, das Abläufe enorm vereinfacht. Der Wartungsaufwand ist darüber hinaus minimal, ein Batterie-wechsel kann eigenständig durchgeführt werden.

Maße 280 x 200 mm

Leistungsaufnahme 8 Watt

Stromanschluss 230 VOptional: POE


Bilddiagonale 250 mm

Beleuchtung LED

Netzwerk WiFi IEEE 802 b/gEthernet RJ 45

WiFi Sicherheit WPA / WPA 2 / AES

Wiedergabe Medien Bilder (JPG), Video (MPG1 / MPG4), Bilder, Shows (ppt)

Ausführung Auf- und Unterputz

Frontblende Auf- und Unterputz

33

12“ Display Verwaltungssoftware

Die innovative Verwaltungssoftware ist ein umfangreiches und sehr benutzerfreundliches Programm zur Erstellung und Verwaltung von Raum- und Publicdisplays. Es ist auf einem Rechner im Netzwerk zu installieren und benötigt kei-nen aufwendigen Medienserver. Das Programm kommuniziert mit allen Raumdisplays sowie den großen Public Displays über WLAN oder CAT Verbindung.

● Anzeigenplaner

● Direct-Display-Access

● Vorlagen-Generator für Raum- und Publicdisplays

● Verwaltungstool

● Web-Interface

● FTP-Uploader

● Schnittstellen:

> Micros -Fidelio

> Protel

● XML oder CSV import

Die Besonderheit bei diesem Raumdisplay liegt in dem geringen Stromverbrauch. Die minimal entstehende Pro-zesswärme wird über das Gehäuse effektiv abgeleitet. Das System arbeitet ohne sich drehende mechanische Bauteile, wie Festplatte oder Lüfter, was sich sehr positiv auf die extrem lange Lebensdauer des Raumdisplays auswirkt. Die Displays sind für den Wandeinbau und Aufputz gleichermaßen geeig-net. Die Frontblenden sind fl ach, gebogen oder abgekantet und in unterschiedlichen Ausführungen und Farben verfügbar.

digital signagewww.goingsoft.com/de/ds

Maße 374 x 294 x 54 mm

Leistungsaufnahme 24 Watt

Stromanschluss 230 V

Frontblende gebürstet EdelstahlAlternativ:Acrylglas Schwarz, Weiß, oder Sonderfarbe nach Wahl

Netzwerk-Anschluss WLAN oder Ethernet

Frontpanel 12“


Helligkeit | Kontrast 400 cd / m2 | 350 / 1

CPU Intel Giode LX 800128kL2 Cache

Interner Speicher 512 MB DDR RAM

Mechanischer Anschluss VESA 100

Flash Speicher 4 Gigabyte

Integrierte Module

34

Internet Terminal Das Internet Terminal stellt eine attraktive All-In-One-Lö-sung für einfachen und unkomplizierten Internetzugang dar. Die Gäste haben die Möglichkeit, sich Fotos und Videos an-zusehen, E-Mails zu senden und die volle Funktionalität des WWW zu nutzen. Durch die eingesetzte Technik ist das Termi-nal vor Manipulationen geschützt und ein höchstes Maß an Si-cherheit gewährleistet. Neben dem Bildschirm ist keine eigene Zentraleinheit nötig. Die gesamte Technik befindet sich bereits im Bildschirmgehäuse. Im Gerät werden keine Daten gespei-chert, die Privatsphäre der Gäste ist gewährleistet.

Technische Daten internet Terminal

Maße und Gewicht 552,4 x 420 x 124,5 mm, 8,1 KG

Display 21,5“ (54,6 cm) LED; Non-Glare, Full-HD Display

Auflösung 1920 x 1080 (16:9)

Gehäuse All-in-One Gehäuse, Klavierlackoptik

Netzteil Extern, 120 Watt, Lüfterlos

Hauptspeicher 2 GB RAM SO-DIMM DDE3

Prozessor Intel Pentium G630 / LGA115 TRAY 2181304 LGA1155, 2,70 GHZ, 3MB L3 Cahce, Sandy Bridge Dual-Core (2C/2T) mit Intel HD Graphics (DX10)

Grafik Intel HD Graphics Controller

WLAN NB Intenel PRO/Wireless LAN 1030_HMWG

Sound Realtek ALC887, 6-Kanal High-Definition-Audio

Betriebssystem Windows 7 Home Premium 64 Bit

Webcam 1,3 Mp mit Mikrofon

+ Höchste Sicherheits-Einstellungen: Keine Proble-me mit Viren oder schadhafter Software

+Rechner bereits im Bildschirm integriert: Robustes und modernes Design

+ Kompaktes All-in-One Internet-Terminal für Hotel-zimmer oder Lobby

+Platzsparend, leise und mit geringem Stromver-brauch für höchste Effizienz

Ihre Vorteile

● Keine Probleme mit Viren ● Rechner bereits im Bildschirm integriert ● Gäste können keine Einstellungen ändern ● Einmal ein- und ausschalten: alles ist automa-

tisch auf Grundeinstellung zurückgestellt ● Erschwingliche Option für Zugang zur

Online-Welt ● Möglichkeit, einen Drucker anzuschließen ● platzsparend und leise ● Green-IT Initiative: geringerer Strom-

verbrauch, niedrigere Energiekosten

35Terminal/Servicewww.goingsoft.com

basic comfort+ Umfassender Schutz und regel-mäßige Software-Updates. + Verlängerte Support Zeiten und

professioneller Vor-Ort Service.+ Komfortabler Standard-Service zum günstigen Preis.

+ Reduzierte Tarife für Stundensätze, Material und Anfahrtszeiten

+Ständig aktuelles System durch automatische Software-Updates

+Kompetente und professionelle Problem-Diagnose und Support durch bestens geschulte Mitarbeiter

+Wartungsfreie Monate in der Zwischensaison wer-den nicht verrechnet

Bester goingsoft-Service für Ihr SystemAls Ihr Partner für professionelle Internetvernetzungen und moderns-te Multimedialösungen ist es uns ein besonderes Anliegen, auch den besten Service und den besten technischen Support für Ihr System bereitzustellen. Unser Service Level Agreement (SLA) stellt sicher, dass Sie das goingsoft Support-Team zu den vereinbarten Zeiten erreichen können und dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand der Technik ist.Ihr individuelles System, Ihr individuelles Service-PaketUm auf Ihre Anforderungen noch besser einzugehen und Ihnen den optimalen Service anzubieten, gibt es drei verschiedene Service-Stufen (Levels). In der Tabelle sehen Sie die einzelnen Pakete und die darin enthaltenten Leistungen.

Service Level Agreement Support-Hotline Österreich:

+43 5352 642 00-99

Support-Hotline Deutschland:

+49 8252 88 14 34-99

Vertragsbestandteile: basic comfort premiumSupport über die goingsoft Hotline, d.h. telefonische Technische Beratung, sowie FernwartungErreichbarkeit Montag bis Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr kostenlosErreichbarkeit Montag bis Sonntag ( inkl.) Feiertage von09:00 bis 21:00 kostenlosHilfestellung bei erkannten Problemen via Telefon oder FernwartungUmstellungsarbeiten bei Providerwechsel per FernwartungUmstellungsarbeiten bei Preisänderungen oder Zeiteinstellung per FernwartungSystemumstellung bei Nezwerkänderungen über FernwartungStändige Weiterentwicklung der Software12 Monate GarantieReduzierte Stundensätze - 33% auf goingsoft DienstleistungenReduzierter Preis für Ersatzteile -10% RabattDas Vorhalten von Ersatzteilen, Ersatzbaugruppen sowie entsprechend geschulten technischen MitarbeiternDas Vorhalten der zur Instandsetzung benötigten Mess-, Kontroll- und SpezialwerkzeugeLieferung der für die Störungsbeseitigung erforderlichen Ersatzteile (neu oder neuwertig) und bei fehlerhafter Betriebssoftware, soweit es sich um reproduzierbare Fehler handelt, die Lieferung von Updates per Remote. X X ✓Das Beseitigen von Störungen und Schäden vor Ort, die bei sachgemäßer Bedienung und Behandlung entstehen.

Vor O

rt Service & Rep

aratur

X X ✓

✓X ✓ ✓

X ✓ ✓

Erreichb

arke

it

✓ ✓X ✓Re

mote & Garan

tie

✓ ✓ ✓X X

✓ ✓ ✓ ✓

✓

premium

goingsoft GmbHPass-Thurn-Straße 17A-6380 St. Johann in Tirol

T: +43 5352 642 00-0F: +43 5352 642 00-44

offi [email protected]/goingsoftwww.goingsoft.com

goingsoft Deutschland GmbHBürgermeister-Stocker-Ring 18D-86529 Schrobenhausen

T: +49 8252 88 14 34-0F: +49 8252 88 14 34-44

Kaiserhof, Ellmau

Exquisit, Oberstdorf

Seehotel, Friedrichshafen

Kaiserhof, Kitzbühel

Grand Elysée, Hamburg Vila Vita Pannonia, Burgenland

goingsoft portfolio 2013

Documents

goingsoft ge

com3die goingsoft gmbh

goingsoft entwickelte

bestehende gebude ber

bestehende verkabelung

innovative verwaltungs

berregionale gste

abrechnungssystem netcontrol