golden kids · i was delighted to have worked with many fantastic people. lada brůnová, the one...
TRANSCRIPT
GOLDEN KIDS
sofa with hand embroidered pillows
GOLDEN KIDSorAll kids are golden Golden sometimes „golden“, but always G O L D E N …
design Helena Dařbujánová, 2018
2400
750
770
I was delighted to have worked with many fantastic people.Lada Brůnová, the one who „Escaped from Comic Strips“, prepared the illustrations of my children using selected photographs.Studio „Zašívárna“ („sewer's hideaway“) with their embroideries was a true inspiration, but even more so was coopera-tion with the grannies from all over the country who made them. For the embroidering grannies it is not only about extra income, it is their room for self-realization, a source of joy, confidence of being useful, confidence in their abilities. One of the grannies - Marie Šmerdová from Hlučín near Opava, used Lada’s illustrations to make brilliant embroideries, in black with golden details...This is how this sofa GOLDEN KIDS came about…Karin Zadrick made a collection of wonderful photos for this project. In the realm of childhood – mine, that of my parent, grandparents and ,later, of my children during holidays – at Sadská, on a meadow amid century-old oak trees…
Few women would mind having at home a sofa with their kids on it.And if you want to, you can make embroideries yourself
with the help of embrodering grannies.
My big thank you goes to:
Žofie, Julie a Matyáš - inspirationLada Brůnová / Utekla z komiksu - illustrations
Zašívárna a Marie Šmerdová - embroideriesKarin Zadrick - photo story
Tomáš Dittrich - product photographerJakub Horský — Upupæpop - graphic design
Dukase s.r.o. — print
E-mail: [email protected]
Tel.: +420 774 099 167
w w w . h e l e n a d a r b u j a n o v a . c z
HEADQUARTERS
DAD STUDIO, s.r.o.Mánesova 808
500 02 Hradec Králové 2CZECH REPUBLIC
SHOWROOM
Helena Dařbujánová showroomVeverkova 7
170 00 Prague 7CZECH REPUBLIC
