Goldilocks and the Three Bears

Zeltameitene un 3 laci

By Laura

Once upon a time there were three bears – Daddy Bear, Mummy Bear and Baby Bear. They lived in a cottage in the woods.

Reiz tur bija trīs lāči - Tēt Bear, Māmiņa Lācis un Baby Bear. Viņi dzīvoja māja mežā.

One day the three bears went for a walk. Goldilocks saw the cottage and noticed that the front door was open. She went inside.

Kādu dienu trīs lāči devās pastaigāties. Goldilocks redzēja kotedžu un ievēroju, ka durvis bija vaļā. Viņa gāja iekšā

On the kitchen table were three bowls of porridge – a big bowl, a middle-sized bowl and a little bowl.

Uz virtuves galda bija trīs bļodas ar putru - liels bļoda, vidēja lieluma bļodā un mazliet bļoda.

Goldilocks tried the big bowl – it was so hot! She tried the middle-sized bowl – it was so cold. She tried the little bowl – it was just right and she ate it all up.

Goldilocks mēģināja lielo bļodu - tas bija tik karsts! Viņa mēģināja vidēja lieluma bļodā - tas bija tik auksti. Viņa mēģināja nedaudz bļodu - tas bija tikai labi, un viņa ēda to visu augšu.

Then she saw three chairs – a big chair, a middle-sized chair and a little chair.

Tad viņa ieraudzīja trīs krēsli - liels krēslu, vidēja lieluma krēsls un

nedaudz krēsls.

Goldilocks sat on the big chair. It was so hard. She sat on the middle-sized chair – it was so soft. She sat on the little chair. It was perfect. But, oh no! The chair was broken and she fell down.

Goldilocks sēdēja uz lielā krēsla. Tas bija tik grūti. Viņa sēdēja uz

vidēja izmēra krēsla - tas bija tik mīksts. Viņa sēdēja uz maz krēsla. Tas bija ideāls. Bet, ak nē!Vadībā tika sadalīti un viņa nokrita.

Goldilocks was very tired. She wanted to sleep so she went upstairs and went into the bedroom. She saw a big bed, a middle-sized bed and a little bed.

Goldilocks bija ļoti noguris. Viņa gribēja gulēt, tāpēc viņa devās augšā un iegāja guļamistabā. Viņa redzēja lielu gultu, vidēja lieluma gulta un mazliet gulta.

She tried the big bed. It was so hard. She tried the middle-sized bed. It was so soft. She tried the little bed. It was perfect. Goldilocks fell asleep

Viņa mēģināja lielo gultu. Tas bija tik grūti. Viņa mēģināja vidēja izmēra gultu. Tas bija tik mīksts. Viņa mēģināja maz gultu. Tas bija ideāls. Goldilocks aizmiga

Then the three bears came home.

Tad trīs lāči ieradās mājās.

Daddy Bear said,

“Who’s been eating my porridge?

Tētis Lācis teica, "Kurš ir ēšanas manu putru?

Mummy Bear said, “Who’s been eating my

porridge?” Māmiņa Lācis teica,

"Kurš ir ēšanas manu putru?“

Baby Bear said, “Who’s been eating my porridge? It’s all gone!” Baby Lācis teica,

"Kurš ir ēšanas manu putru? Tas viss aizgāja! "

Next, they saw the chairs.

Daddy Bear said,

“Who’s been sitting on my chair?”

Nākamais, tie redzēja krēsli. Tētis Lācis teica, "Kurš sēdējis uz mana krēsla?"

Mummy Bear said,

“Who’s been sitting on my chair?” Māmiņa Lācis teica,

"Kurš sēdējis uz mana krēsla?“

Baby Bear said,

“Who’s been sitting on my chair? And it’s broken!” Baby Lācis teica,"Kurš sēdējis uz

mana krēsla? Un tas ir sadalīti!

The three bears went upstairs

and walked into the bedroom.

Daddy Bear said,

Who’s been sleeping in my bed?”

Trīs lāči devās augšā un

iegāja guļamistabā. Tētis Lācis teica, "Kurš gulējis manā gultā?"

Mummy Bear said,

“Who’s been sleeping in my bed?”

Baby Bear said,

“There’s someone in my bed!”

Māmiņa Lācis teica, "Kurš gulējis manā gultā?“ Baby Lācis teica, "Tur kāds manā gultā!"

Goldilocks woke up and saw the three bears. She

screamed and ran away. The three bears never saw

Goldilocks again.

Goldilocks pamodās un ieraudzīja trīs lāči. Viņa kliedza un skrēja prom. Trīs lāči nekad redzēja Goldilocks vēlreiz.

The End

By

Laura Sterna

Beigas

No

Lauras