government notices respecting corporations avis du ... · benton transport inc. 001288885 britelite...

Published by Ministry of Government Services Publié par le Ministère des Services gouvernementaux © Queen’s Printer for Ontario, 2009 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2009

Vol. 142-32 Toronto ISSN 0030-2937Saturday, 8 August 2009 Le samedi 8 août 2009

2307

Published by Ministry of Government ServicesPublié par le Ministère des Services gouvernementaux

© Queen’s Printer for Ontario, 2009© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2009

Ontario Highway Transport BoardPeriodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732.

The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request.

Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall:

1. complete a Notice of Objection Form,

2. serve the applicant with the objection,

3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board,

4. pay the appropriate fee.

Serving and filing an objection may be effected by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board.

LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE.

Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732.

4468198 Canada Inc. (o/a Autocars Skyport) 47986-B & C400 Avenue Michel Jasmin, bureau 200, Dorval, Quebec H9P 1C1Applies for the approval of the transfer of extra provincial operating licence X-3253 and public vehicle operating licence PV-4237, both now in the name of Skyport International Services Inc., 400, ave. Michel-Jasmin, bureau 200, Dorval, Quebec H9P 1C1.

Canadian Coach Lines Inc. 4720645 Bridge Street East, P. O. Box 241, Port Robinson, ON L0S 1K0Applies for an extra provincial operating licence as follows:For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Hamilton and Toronto, the Regional Municipalities of Peel, York, Durham, Halton and Niagara to the Ontario/Quebec, Ontario/Manitoba and the Ontario/USA border crossings as authorized by the relevant jurisdiction, for furtherance and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin.PROVIDED THAT there be no pick up or drop off of passengers except at point of origin.

47206-AApplies for a public vehicle operating licence as follows:For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Hamilton and Toronto, the Regional Municipalities of Peel, York, Durham, Halton and Niagara.

David Shepherd & Susan Smith (o/a “Alexi Livery”) 47208 & 47208-A130 Normanby Street North, Mount Forest, ON N0G 2L1Applies for the approval of the transfer of extra provincial operating licence X-3640 and public vehicle operating licence PV-5522, both now in the name of Peter Feige, P. O. Box 63, 129 Main St. N., Mount Forest, ON N0G 2L0.

FELIX D’MELLO(142-G428) Board Secretary/Secrétaire de la Commission

Government Notices Respecting CorporationsAvis du gouvernement relatifs aux compagnies

Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act

Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés

The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act.

NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning

this notice are to be directed to Ministry of Finance, Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6.

Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6.

2308 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Name of Corporation: Ontario Corporation NumberDénomination sociale Numéro de lade la société société en Ontario

2009-08-08A-SANDOR INC. 001351235ALOE HEALTH CARE INC. 001580665AM-PAT LIMITED INC. 001417100ARGO WORLDWIDE INC. 001665324ARGYLE TRADE & ENTERTAINMENT CORP. 001381487ATLANTIC PACIFIC FUEL CELL CORPORATION 002036694B T ENGINEERING SERVICES LTD 000542053BENESYS TECHNOLOGIES INC. 001408780BENTON TRANSPORT INC. 001288885BRITELITE SPECIALTY LIGHTING INC. 002009225BRUCE MILLS LIGHTBULB WHOLESALERS LTD. 001356982CELLBUCKS GP INC. 002036764CENTRAL CHINA GOLDFIELDS INC. 001606020CVX(PVT) LIMITED 001478885DBL PUBS INC. 001484995DDS (ERIC) INC. 000723688DELUXE FRAMA NORTH AMERICA INC. 001629647DELUXE WINDOWS INTERNATIONAL INC. 001189935DIAMOND CONSTRUCTION ENTERPRISES INC. 001575719DLC INVESTMENTS INC. 001581283DOLLAR BOULEVARD LTD. 001466518DURSON HOLDINGS LTD. 001043036G.K.T.N. HOLDINGS CORP. 001115328GLOBAL POWER SAVERS INC. 001600626GREEN CITY MUFFLER & AUTO REPAIRS LTD. 002043290H & W PLUMBING & HEATING LIMITED 000151163HAN-D-PAD MANUFACTURING COMPANY LTD. 001593130HCI INC. 002049619IGT IRRIGATION SYSTEMS LTD. 002046839INTERACTIVE EXECUTIVE OFFICES (KING WEST) CORP. 002037262JMJ LANDSCAPING & MAINTENANCE LTD. 001308986JOHN RAMLAL HEATING SERVICES LTD. 001247583KING & KENNEDY CONSULTING INC. 001629345KLIPSPRINGER LIMITED 000221253LOVELY DIGITAL MOVIES INC. 002049052M.R.J. ENTERPRISES INC. 000991917MAGLOBE INTERNATIONAL LTD. 001563474MAYDON FINANCING CORP. 000541024MITRASENSE INC. 002020806OAK TRAIL CLOTHING COMPANY, INC. 002002207OAKVILLE AUTOCENTRE INC. 001580742OSBORNE AUTOMOTIVE LIMITED 001136175PEGASUS CASINO SPECIALISTS LTD. 001038034PETTITT’S TRUCKIN INC. 001077833PHALAPPASS PARTY SERVICES INC. 001504545PHYTECH INTERNATIONAL INC. 001116057PLANET OF PERFORMERS INC. 001546681PREMA YORK/DURHAM AUTOMOTIVE LTD. 001669967PRIMECARE SYSTEMS CANADA, INC. 001641290RAMMO HOLDINGS INC. 002064963RAY DANIEL SALON INC. 002027730RB DOUGLAS MARKETING LTD. 001059553SAWYER MARINE SERVICES LTD. 000838383SHABCO INC. 000691921SHADES MILL VILLAGE INC. 000729720SILVER CRETE STAMPED AND PLAIN CONCRETE INC. 001585792SIMCOE BUSINESS ONLINE INC. 001595548SOFTSTORM INC. 001525457STADLER MARBLE LTD. 002045805SUCCESSTECH INC. 001221539SUMA COLLECTION INC. 002015056SYNCRETE INTERNATIONAL CORPORATION 001500490T.O.L. MASONRY INC. 001343046TECHNO MUSIC INC. 000972456TENDERLINK INC. 001345539TEST & FIND ELECTRONIC COMPANY INC. 001489957


TRAVELBYUS.COM LTD. 000675528UNITED COMPUTER RESOURCES LTD. 001202092VAALEX CONSULTING SERVICES LTD. 001434877WELLROCK INC. 001489926WHISPER TRADING LTD. 000430025XIN LONG TRADING CANADA INC. 0015127441010997 ONTARIO INC. 0010109971056501 ONTARIO LTD. 0010565011140532 ONTARIO INC. 0011405321192932 ONTARIO LIMITED 0011929321195306 ONTARIO INC. 0011953061227269 ONTARIO LIMITED 0012272691238255 ONTARIO INC. 0012382551241002 ONTARIO LIMITED 0012410021245562 ONTARIO INC. 0012455621246774 ONTARIO LIMITED 0012467741252804 ONTARIO INC. 0012528041253033 ONTARIO INC. 0012530331264115 ONTARIO LIMITED 0012641151267581 ONTARIO INC. 0012675811298059 ONTARIO INC. 0012980591312042 ONTARIO LIMITED 0013120421314045 ONTARIO LIMITED 0013140451365841 ONTARIO INC. 0013658411383752 ONTARIO LTD. 0013837521403387 ONTARIO INC. 0014033871416754 ONTARIO INC. 0014167541449191 ONTARIO INC. 0014491911479159 ONTARIO INC. 0014791591505134 ONTARIO LIMITED 0015051341535673 ONTARIO INC. 0015356731547793 ONTARIO LTD. 0015477931564809 ONTARIO INC. 0015648091584043 ONTARIO INC. 0015840431606729 ONTARIO LTD. 0016067291613607 ONTARIO INC. 0016136071623175 ONTARIO LTD. 0016231751646462 ONTARIO LTD. 0016464621657753 ONTARIO INC. 0016577532027849 ONTARIO LIMITED 0020278492040569 ONTARIO INC. 0020405692043217 ONTARIO LIMITED 0020432172058564 ONTARIO INC. 0020585642063484 ONTARIO INC. 002063484369049 ONTARIO LTD. 000369049484067 ONTARIO LTD. 000484067623445 ONTARIO LIMITED 000623445646538 ONTARIO LIMITED 000646538668862 ONTARIO INC. 000668862909 (606 NORTH) CORPORATION 002044839941530 ONTARIO INC. 000941530944936 ONTARIO INC. 000944936976021 ONTARIO INC. 000976021985831 ONTARIO INC. 000985831

KATHERINE M. MURRAYDirector, Ministry of Government ServicesDirectrice, Ministère des Services

(142-G429) gouvernementaux

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 2309

Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)

Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur

l’imposition des sociétés)NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said corporations have been dissolved on that date.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour non-observation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée.


2009-07-13“FIND US HANDY” MANAGEMENT INC. 001048177ACTELL CONSULTING INC. 001438770ALL AROUND FREIGHT INC. 001142205ALLEEN FILMS INC. 001171388ALPENROCK HOUSE (WHISTLER) INC. 001303261BARON CORPORATION 000740064BIG TIME PIZZA (CANADA) INC. 000946090BINKLEY LAWN & GARDEN CARE INC. 000972972BIOKINERGO INC. 001458147BREWCO MANUFACTURING LTD. 000388981C & J CARPENTRY LTD. 001290175CITY READY-MIX INC. 001381721COACH’S SPORTS INC. 002022435CORNEAU BUILDING CENTRES LTD. 000621104CSCDK TRUCKING INC. 000780461DAVID BLAMIRES MUSIC INC. 000585857DENROSE FARM LTD. 000815606DRAGON COMPUTER CONSULTANTS INCORPORATED 001359465FAIRWAY GOLF PRODUCTS LTD. 002067552FARRUGIA CONSTRUCTION INC. 001192734GEMSTART NETWORKS INC. 001445813GLOBAL ALLIANCE COLLECTIBLES INC. 002034321GLOBAL SOFTECH INC. 001304227GUY LANCIA LIMITED 000392789HIRE CHOICE STAFFING INC. 001371235HOSPITALITY 2000 INC. 001227303HWB FINANCIAL INC. 001340947I & I INDUSTRIAL ELECTRICAL MAINTENANCE INC. 001142995INRIG CONTRACTING LIMITED 001298016J.C. STORE RACKS MANUFACTURING INC. 001101807KINGS ARMS HOLDINGS INC. 001037312LIVERSTONE INTERNATIONAL COMPANY LTD. 001030352LONGBOAT ALLIANCE GRAPHICS GROUP INC. 001268156M.J. O’DWYER ASSOCIATES LTD. 000549231MANETTE INC. 001557148MEETING EXPECTATIONS INC. 000671429MISTER BEER U BREW (CALEDONIA) INC. 000987371MP1 ENTERTAINMENT LTD. 002005772MULTI-TECH LTD. 002016019MY OWN BODY SHOP INC. 001351387N A MANAGEMENT INC. 001594241NATCO FOOD WHOLESALE LTD. 001078240NORTH STAR FLOORING LTD. 001519387ODEL’S JEANS PLUS LTD. 000472160ON THE DOUBLE CARTAGE INC. 001114481P. KRYTIUK & ASSOC. LTD. 000772077PENDINE HOLDINGS LTD. 001063961


PRINCIPAL ENTERPRISES INC. 001153596RESTAURANT VISION LIMITED 001094969ROCKETSOFT INC. 001142727S & S CONSULTING & INVESTMENT SERVICES INC. 001504355S.K.D. BUSINESS SYSTEMS LTD. 001113795SEASONAL MARKETING LTD. 000856724SMR ENTERPRISES INC. 000973393STOP AND LOOK AUTO SALES & LEASING INC. 002013116SUPER DEAL PIZZA INC. 001146113SWORD STREET PRESS LIMITED 000406485TAG COURIERS INC. 000879568TECHNOBYTE INC. 001517813THE BRIARHILL GROUP INC. 001212924THE ELEPHANT COMPANY LIMITED 001216783THE EXETER SOFTWARE GROUP INC. 001009605THE GRANDIR PUBLISHING GROUP INC. 000804685TINA HOLDINGS LIMITED 000935800TML INC. 001420342TRUE NORTH TRAINING.CA LTD. 002001962T2G TELEPHONES 2 GO INC. 002004602UNITED CANADIAN SAFETY LTD. 002064136UNIVERSAL MICROSYSTEMS INC. 001038648UNIVERSAL REMARKETING INC. 001091658WEMBLEY PUB INC. 0014781341013451 ONTARIO INC. 0010134511043133 ONTARIO INC. 0010431331111868 ONTARIO INC. 0011118681118796 ONTARIO INC. 0011187961161167 ONTARIO INC. 0011611671177708 ONTARIO INC. 0011777081210862 ONTARIO LIMITED 0012108621220146 ONTARIO LIMITED 0012201461245966 ONTARIO INC. 0012459661313510 ONTARIO LTD. 0013135101315604 ONTARIO INC. 0013156041324444 ONTARIO LTD. 0013244441387683 ONTARIO INC. 0013876831425684 ONTARIO INC. 0014256841437855 ONTARIO INC. 0014378551446894 ONTARIO LTD. 0014468941475791 ONTARIO INC. 0014757911483640 ONTARIO INC. 0014836401524007 ONTARIO LTD. 0015240071527756 ONTARIO CORPORATION 0015277561557757 ONTARIO INC. 0015577571582423 ONTARIO INC. 0015824231586117 ONTARIO INC. 0015861172010476 ONTARIO LIMITED 0020104762031857 ONTARIO LIMITED 0020318573660 HURONTARIO STREET INC. 001040005737528 ONTARIO INC. 000737528766966 ONTARIO INC. 000766966774449 ONTARIO INC. 000774449788137 ONTARIO LTD. 000788137905112 ONTARIO INC. 000905112942025 ONTARIO LIMITED 000942025959319 ONTARIO LIMITED 000959319




Certificate of DissolutionCertificat de dissolution

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act has been endorsed. The effective date of dissolution precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes. La date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées.


2009-04-021323298 ONTARIO INC. 0013232982009-04-09CREATE-A-PLAYGROUND INC. 0011886352009-06-15539631 ONTARIO LIMITED 0005396312009-06-192109388 ONTARIO LTD. 0021093882009-06-26B.B.S. FINANCIALS INC. 0021427262009-07-09FOSKETT MECHANICAL PLUMBING & HEATING INC 0008064091262667 ONTARIO LTD. 0012626672009-07-13WELDIT (METAL-CRAFTERS) INC. 0010986761331788 ONTARIO LIMITED 0013317881565188 ONTARIO INC. 0015651882009-07-14GALEATA INFORMATION SERVICES INC. 0013751501374621 ONTARIO INC. 0013746211393721 ONTARIO INC. 001393721345947 ONTARIO LIMITED 0003459472009-07-15ALKO MOULD FINISHING INC. 002099387AUSSIE PET MOBILE, HALTON INC. 001438347BRACEBRIDGE LAND AND CATTLE COMPANY LIMITED 000728125BROTHERS TRANSPORT INC. 001604842CANADIAN EDUCATION CENTER INC. 001228949COADY CORPORATION 001421311CT GREEN CONSULTING INC. 001437460DAR-JAY CONSULTANT INC. 001534385DENTAL HEALTH SOLUTIONS INC. 001446418FUKAKUSA CONSULTANTS INC. 001292648GEORGE STIRLING LIMITED 000213342GORDON KUBANEK INC. 001519455GRANDICO (INTERNATIONAL) CO. LTD. 001469248GTB TRANSPORT INC. 002039387HAMOR DAVID CORPORATION 002106413HARPER HARRISON EDUCATIONAL SERVICES INC. 001750140JURISDICTA LTD. 000976857NETEXPERTS CONSULTING, INC. 002011766NEW DIMENSION VIDEO PRODUCTIONS INC. 001237287RICHMOND DEMENTIA CARE HOME INC. 001364198RUNFORTH INFORMATION TECHNOLOGY INTERNATIONAL CORP. 000659588S & LB SOLUTIONS INC. 001488695UBECOM INC. 0020144781350387 ONTARIO INC. 0013503871423398 ONTARIO INC. 0014233981490889 ONTARIO LTD. 0014908891570154 ONTARIO LTD. 0015701541590171 ONTARIO INC. 0015901711591611 ONTARIO INC. 0015916111621075 ONTARIO INC. 001621075


1642649 ONTARIO LIMITED 0016426491649773 ONTARIO INC. 0016497731679770 ONTARIO INC. 0016797701695225 ONTARIO INC. 0016952252000820 ONTARIO INC. 0020008202076954 ONTARIO INC. 0020769542121308 ONTARIO INC. 0021213082124438 ONTARIO INC. 0021244386677 WINSTON CHURCHILL INC. 001573338768916 ONTARIO INC. 000768916931693 ONTARIO LTD. 0009316932009-07-16AIRPAK INC. 001314004CASTLEWHITE DESIGN & PRODUCTIONS INC. 001386111DR. A. ABUL SHARAF DENTISTRY PROFESSIONAL CORPORATION 001534353FISSION BUSINESS MANAGEMENT CONSULTANTS INC. 001331410GEORGINA PAWSON CONSULTANTS INC. 001270149GERHARD ELECTRIC LIMITED 000482618HF COMMUNICATIONS INC. 002003947J.S.P.K TRUCKING INC. 002134181KAJOMOSA INC. 000981020KEN SHIRES & SONS LIMITED 000413329LCOM INC. 000972762MALI YA MUNGU INVESTMENTS LTD. 000829492MRP LOGISTICS INC. 000529394NUTRITIONAL MICROSCOPY & WEIGHT CONTROL LTD. 000929349RESPON MANAGEMENT INC. 001754112THE BOOKSHOP IN SPARTA INC. 001377598THINK FUTURE INVESTMENTS LTD. 000899160UC COLOURS INC. 001102088WORLDWIDE TRADE & SERVICES CORP. 0016630301056821 ONTARIO INC. 0010568211213539 ONTARIO INC. 0012135391544517 ONTARIO INC. 0015445171716258 ONTARIO INC. 0017162582031845 ONTARIO LTD. 0020318452115459 ONTARIO INC. 002115459440221 ONTARIO INC. 000440221474033 ONTARIO LIMITED 000474033852757 ONTARIO LIMITED 000852757961840 ONTARIO LIMITED 000961840961851 ONTARIO LIMITED 0009618512009-07-17ATHLEATS CORP. 001476725BIJOU MANAGEMENT INC. 001317431BODY WISE FOR WOMEN (BURLINGTON) INC. 002051914BODYSHOP EQUIPMENT TECH INC. 001093752BRIHAM INC. 000705914BUTLER’S OF WYE HERITAGE INC. 001084403CANADA-GUISUNG INDUSTRIAL INC. 001685716CARIBBEAN WASTE RESOURCES LTD. 002007420DUNDER ENTERPRISES INC. 001172786EDPEARCE & ASSOCIATES LTD. 001176530FOXFIRE PROTECTIVE COATINGS LTD. 002159606HAROLD JORDAN HOLDINGS LIMITED 000250659KNIGHT MATERIALS TESTING LTD. 000409490LIFE NUTRITION PRODUCTS CO. LTD. 001549460MR. CHIP MOBILE LONDON LIMITED 000447865N. DILIBERO DRUGS LIMITED 001049439NEARNORTH RESEARCH ASSOCIATES INC. 001267935NORM COUSINEAU ELECTRIC LTD. 000518861PAIN-EASE CORPORATION 001316222PERFORMANCE ENGINEERING SOLUTIONS INC. 001713555PW HOSTING INC. 001489895R.C. AUTO INC. 002040152




RALPH BUSINESS SOLUTIONS INC. 002121582RED & WHITE COMPANY LIMITED 002005631REI ROTOLUX ENTERPRISES INC. 000704717RSG SYSTEM SOLUTIONS INTERNATIONAL LTD. 001480625SHAFTESBURY CANLIT I INC. 002001435STONTARIO INC. 001562396UTRON LIMITED 000828059VICTORIA PIZZA INC. 002104205YMW TRANSPORT LTD. 0020440441134130 ONTARIO LIMITED 0011341301210173 ONTARIO CORP. 0012101731427690 ONTARIO INC. 0014276901651200 ONTARIO LTD. 0016512001740009 ONTARIO INC. 0017400092068932 ONTARIO INC. 0020689322123894 ONTARIO CORPORATION 002123894362032 ONTARIO LIMITED 000362032415578 ONTARIO LIMITED 000415578587125 ONTARIO LIMITED 000587125941708 ONTARIO LIMITED 0009417082009-07-20ABVISIONARY INC. 001619077BOREALIS FINANCIAL TECHNOLOGY GENERAL PARTNER INC. 001431988CB REFERRAL REALTY LIMITED 002025854CINORT CONSTRUCTION LTD. 001348568DADIA PROJECT CORP. 001369849DALOAL ENTERPRISES INC. 001333834DEAKIN INNOVATIONS INC. 001527217ERVANARIA UNIVERSAL INC. 001708922HOGAN OFFICE EQUIPMENT (1996) LTD. 001138947JAYDEEN INC. 001115772KC’S VARIETY LTD. 000892863KOZO ENTERPRISES INC. 001597117LEGACY SHIPPING & FREIGHT FORWARDING INC. 001716390LINK MARKETING INC. 002075693LIVING LIGHTER (2004) INC. 002055184MIDNIGHT ROMANCE INC. 000808076MOTO X SOURCE INC. 001698036MULTIPLE MACHINERY SERVICING AND CONSULTING LTD. 001030816NIPIGON CONSTRUCTION LTD. 001383611NOIZE BOX STUDIOS INCORPORATED 001503276OMNIFORCE INC. 001710978P. MARCHESE CONTRACTING LIMITED 000587773RUCONY LIMITED 001754292SINHA MEDICINE PROFESSIONAL CORPORATION 001670790STANFORD & SONS TOWING LTD. 000956625STONECROFT+PARTNERS INC. 001597118STORAGE-PLUS SYSTEMS LTD. 000650152UMIYA FOOD STORE#105 INC. 001590927WARD YACHTS INC. 001092836YORK BINDERY INC. 0008892451170733 ONTARIO LIMITED 0011707331253771 ONTARIO LIMITED 0012537711478730 ONTARIO INC. 0014787301500198 ONTARIO INC. 0015001981502739 ONTARIO LIMITED 0015027391609929 ONTARIO INC. 0016099291634227 ONTARIO LTD. 0016342271641630 ONTARIO INC. 0016416301709405 ONTARIO INC. 0017094051709406 ONTARIO INC. 0017094062098964 ONTARIO INC. 002098964545043 ONTARIO INC. 000545043814153 ONTARIO LIMITED 000814153925259 ONTARIO INC. 0009252592009-07-21A THOUSAND WORDS PRODUCTIONS INC. 001376431AJAX PRECISION MANUFACTURING LIMITED 001559991

AKM BUILD-TECH INC. 001490454ATWIND INC. 001459770CAMEROON INVESTMENTS LIMITED 000792213CHILL DIGITAL ART INC. 001402036CONCORD GLASS & MIRROR LTD. 000471259DIRANO INVESTMENTS LIMITED 000401037EAR FALLS FOREST PRODUCTS INC. 000531690ECOM SOLUTIONS INC. 001493282ELWICK ENTERPRISES LTD. 000374402HILL INFORMATION SYSTEMS LTD. 001157169KINGSMOUNT PLACE PROPERTIES IV INC. 000786613LIFETIME HOMES ONTARIO CORPORATION 001033627M. YOUNGWORTH ENTERPRISES INC. 001208105MERCURY VOICE INC. 002106294PLINKONET.COM INC. 001580809RUBY TRUCKING INC. 002123646TARGET EXCAVATING LTD. 001368742TERRATREND INTERNATIONAL INC. 002125455TOPTEX TRADING & CONSULTING LTD. 001282440VR BUSINESS CENTRE INC. 000618011WOOD LINK ENTERPRISES INC. 001451816ZUEI LIMITED 0013996361047427 ONTARIO INC. 0010474271139602 ONTARIO INC. 0011396021312115 ONTARIO INC. 0013121152067425 ONTARIO LIMITED 0020674252108203 ONTARIO INC. 002108203686189 ONTARIO LTD. 000686189717792 ONTARIO LIMITED 000717792850341 ONTARIO LIMITED 000850341979913 ONTARIO LIMITED 0009799132009-07-22ANU INTERNATIONAL INC. 001774679E-TECH AUTO SERVICE CENTRE LTD. 002020022ENERGYFIELDS 2006-II INC. 001697151HAMILTON OFFICE DATA SERVICES INC. 000998174MAPLE KEY + GP LIMITED 001576788MAPLE KEY GENERAL PARTNER LIMITED 001381638MINERALFIELDS XV INC. 001646093MJG DEVELOPMENT CORPORATION 002042059PARADOCS HOLDINGS INC. 001544806PATHWAY MINING 2006-II INC. 002113043R.M.S. COMMUNICATIONS INC. 002068175SU-CAN BUSINESS CONSULTANTS INC. 001370639T&T GLOBAL CORPORATION 001696635THE UPPER ECHELON LTD. 002087232VBK GOLF CANADA INC. 0015311881372054 ONTARIO INC. 0013720541410217 ONTARIO LIMITED 0014102171477979 ONTARIO LIMITED 0014779791650381 ONTARIO INC. 0016503811676832 ONTARIO INC. 0016768322009-07-23BLUE PRODUCTIONS INC. 002016675N.P.G. FOODS LTD. 001435120ROEN CANADA INC. 001555057VIANOVA RESINS CANADA INC./ RESINES VIANOVA CANADA INC. 0012618241107885 ONTARIO INC. 0011078851365120 ONTARIO INC. 0013651201412458 ONTARIO INC. 0014124581699824 ONTARIO INC. 001699824




Marriage Act Loi sur le mariage

CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont étédélivrés aux suivants:

July 20 - July 24

RE-REGISTRATIONS

CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:

CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à:

Judith M. hartMan, Deputy Registrar General/(142-G432) Registraire générale adjointe de l’état civil

Change of Name Act Loi sur le changement de nom

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the period from July 20, 2009 to July 26, 2009 under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following Regulation RRO 1990, Reg 68. The listing below shows the previous name followed by the new name.

AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 20 juillet 2009 au 26 juillet 2009, en vertu de la Loi sur le changement de nom, L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.

NAME

Lakin, AndrewWebster, MichaelKubina, JamesShaw, MarilynFernandes, Elton LeoBowman, JacquelineHaughton, WilliamHills, Leslie WilliamDavis, Deborah AnnDyck, Henry GGatluak, PeterMaurice, Patricia JPresseault, KevinChamberlain, Lois GraceDavies, JoanneKanofsky, Joseph AaronTrombley, JoshuaKropf, DarrenStrajnic, AlanNdondji Tshiwisa, Adidem GhislainBuckingham, AndrewEaster, IanSavage, TracySavage, JonLewis, AndrewBodrug, MarianneDeppner, MichaelChoi, HyukEnns, John TimothyOnyiloha, AugustinePaquette, Mary AgnesDesrosiers, JulieGnonhossou, Gnambode FrancoisAnderson, Michael PaulRobinson, MichelleReid, Charles ChristopherAlves, Joao LouremcoWiebe, DavidMarcano, VeronicaFarrier, LynetteMartinez, MarcusMurray, John. PKolasa, CzeslawVita, Rose AnnLipner, RafaelLoohuizen, Robert Jack

LOCATION

Kitchener, ONWhitby, ONKanata, ONKitchener, ONToronto, ONKitchener, ONPort Rowan, ONHensall, ONOttawa, ONBarrie, ONHamilton, ONWashago, ONElmira, ONOshawa, ONToronto, ONToronto, ONWallaceburg, ONKitchener, ONWindsor, ONMatheson, ON

Madoc, ONPetawawa, ONHanover, ONHanover, ONToronto, ONElora, ONGrimsby, ONOwen Sound, ONFort Erie, ONNorth York, ONNew Liskeard, ONInkerman, ONSudbury, ON

Cambridge, ONMilton, ONToronto, ONYork, OnMaple, ONNorth York, ONBrampton, ONToronto, ONToronto, ONBurlington, ONSt. Catharines, ONToronto, ONExeter, ON

EFFECTIVEDATE

20-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0920-Jul-0921-Jul-0921-Jul-0921-Jul-0921-Jul-0921-Jul-0921-Jul-0923-Jul-09

23-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-09

23-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0923-Jul-0924-Jul-0924-Jul-0924-Jul-0924-Jul-0924-Jul-0924-Jul-0924-Jul-0924-Jul-0924-Jul-09

NAME

Jordan, NormanMartin-Carman, Sherri

LOCATION

Hamilton, ONElmira, ON

EFFECTIVEDATE

20-Jul-0921-Jul-09

NAME

Horner, RichardAugust 6, 2009 to August 10, 2009

Forster, CarletonSeptember 3, 2009 to September 7, 2009

Dionne, ChristianJuly 30, 2009 to August 3, 2009

Lamb, John WilliamAugust 5, 2009 to August 9, 2009

Depairon, RichardAugust 5, 2009 to August 9, 2009

Ibrahim, Ibrahim MSeptember 4, 2009 to September 8, 2009

Norton, Melrose TrumanSeptember 10, 2009 to September 14, 2009]

Swan, Barry ASeptember 11, 2009 to September 15, 2009

LOCATION

Edmonton, AB

Hyde Park, NY

Cantley, QC

Toronto, ON

Montreal, QC

Outremont, QC

Woodstock, NB

Rochester, NY

EFFECTIVEDATE

22-Jul-09

7/24/2009

7/24/2009

7/24/2009

7/24/2009

7/24/2009

7/24/2009

7/24/2009

NAME

Maurice, Patricia JPresseault, Kevin

LOCATION

Washago, ONElmira, ON

EFFECTIVEDATE

20-Jul-0920-Jul-09

PREVIOUS NAME

ACRES, CHRISTAL-LYNN. AMANULLAH, ASMA. AMAYA, DANIEL.HEBERTO. AMAYA, DAVID.GUSTAVO. ARULAIAH, JOTHIRUBINI. AZAMI, HASNAIN.MUJAHID. BENTLEY-LOGUE, SANDRA.BERNICE. BILIKEYAER, ABULIKEMU. CANAVERAL, JOHN.DENNIS. CHEN, SHU.JUN. CHEONG, KIM.MENG.

NEW NAME

CAMERON, NICOLE.JADE. NAJMUSSAQIB, ASMA. KOZLOWSKI NEGRETE, DANIEL.ANTONIO. KOZLOWSKI NEGRETE, DAVID.GUSTAVO. UTHAYATHARAN, JOTHIRUBINI. AZMI, HASSANAIN. BENTLEY, SANDY. ABLIKIM, BLIKYAR.. PALACIOS, JOHN.DENNIS. CHEN, KAY. CHEONG, JOHN.K.M.


Judith M. hartMan, Deputy Registrar General/(142-G433) Registraire générale adjointe de l’état civil

Applications to Provincial Parliament — Private Bills

Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé

PUBLIC NOTICE

The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly. Copies of the Standing Orders, and the guide “Procedures for Applying for Private Legislation”, may be obtained from the Legislative Assembly’s Internet site at http://www.ontla.on.ca or from:

Committees BranchRoom 1405, Whitney Block, Queen’s ParkToronto, Ontario M7A 1A2Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted)

Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year.

DEBORAH DELLER,(8699) T.F.N. Clerk of the Legislative Assembly.

Applications to Provincial ParliamentNOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of YMCA OF NIAGARA application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to amend The Young Men’s Christian Association of St. Catharines Act, 1928 to provide that the area in which YMCA of Niagara may establish branch offices and acquire and hold real property or any estate or interest therein shall be The Regional Municipality of Niagara and to exempt from taxation for municipal and school purposes, except for local improvement rates, any land and buildings owned or occupied and used solely for the purposes of YMCA of Niagara in The Regional Municipality of Niagara beginning January 1, 2009.

The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario M7A 1A2.

Dated at the City of St. Catharines this 14th day of July, 2009.

PREVIOUS NAME

COOK, LAWRENCE.JOSEPH. CORBIN, RYAN.CHRISTOPHER. CROUSE, HEATHER.JENNIFER. D’ANTONIO, MANUELA-CLEMENTINE. DAKOLI, ELISEDA. DALTON, TYSON.GORDON. DAVEY, DRAKE.TELFORD. DELVI, TARANA. DIVERS, JESSE.PIETRO.GLENN. DONNELLY, KAREN.GAYLE. DUGUAY, IVAN.JOSEPH. EGHBALI, ALI. FADDIS, PAUL.MICHAEL.. FEX, JOSEPH.ROBERT.EUGENE. FLETT, BAYLEY.BRYN. FLOWER, PARAMJEET. FRANCIS, NYMPHA. GENIN, LUDMILA. GRANADOS, EDUARDO.JAVIER. HENRY, MERILYN.DIANNE. HOMER, LIBBY.DONALD. HOXHA, XHESIKA. HUSAIN, MINA. JACOBS, MAXIM. JORDAN-ROZWADOWSKI-SLATER, TERESA.JULIA. JOSHI, KASHVI. KING, JEFFREY.ASHLEY. KWON, JUNGHOON. LAPALME, JOSEPH.MAURICE.PHILIPPE. LE BLANC, KRISTINA.DESEREE. LE BLANC, SABRINA.MICHELLE. LIU, HE.NAN. MANAVIPOUR, ALI. MANN, JASPREET.SINGH. MARIYE, ALEME.ABEBE. MARTINS ALVES, OLINDA.DE.ALMEIDA. MASHALI, FATEMEH. MATHESON, KELSEY.RAE. MC CORD, WILLIAM.SCOTT. MOLIN, CID.NEDJODY.G. MONWANOU, AKONAKPO.CYRILL. PANANOUDAKIS, KATINA. PIATEK, AGNIESZKA.ANNA. QIAN, JINMEI. RABISKAR, KAVITHA.. RAJENDRAM, RAGUMALA. RAMACHANDRAN, MAATHUMAI. RANGANATHAN, THARSHI. RAWN, JAMIE.JENNIFER. RENWICK, RODGER.LEE. ROMANESHEN, JENNIE. SELEGIAN, CONSTANTIN.ROMICA. SHAIKH, MUNEER.AHMED. SHEIKH, FAKHRUL.AMJAD. SMITH, JOSHUA.FREDERICK.ANOQUOT.

NEW NAME

KULCZYSKI, LAWRENCE.JOSEPH. DECKER, RYAN.CHRISTOPHER. CLARE, HEATHER.JENNIFER. D’ANTONIO, MANUELA.CLEMENTINE. SMITH, ELISEDA. MACEACHERN, TYSON.GORDON. SHEPPARD, DRAKE.TELFORD.DAVEY. RANA, MELE. IZZO, GIUSEPPE.PIETRO. O’KEEFE, KAREN.GAYLE. DUGUAY, YVON.JOSEPH. EGHBALI, MAX. FADDIES, PAUL.MICHAEL. JODOIN, EUGENE.JOSEPH.ROBERT. FLETT, BAY.BRYN. FLOWER, AAZIYAA.AARA. FRANCIS, NYMPHA.ANGEAL-EYES. PASHKINA, LUDMILA. BURGOS, XAVIER.EDWARD.GRANADOS. HILL, MARILYN.DIANNE. COOPER, DONALD.LIBBY. HOXHA, JESSICA. JAMIL, ZOHRA. JACOBS, MAXIM.NOAH. JORDAN-ROZWADOWSKI, TERESA.JULIA. JOSHI, AISHAANI. KING, JEFFREY.YEN.YIN. KWON, DANIEL.JUNGHOON. LAPALME, PHILIPPE.MAURICE.JOSEPH. DENEAULT, KRISTINA.DESEREE. DENEAULT, SABRINA.MICHELLE. LAU, NANCY.HE. MANAVI, ALI.KOUSHA. MANN, JAIVEER.SINGH. ABEBE, ALEM. MARTINS, OLINDA.DE.ALMEIDA. MASHALI, DANA. MATHESON-MC CORD, KELSEY.RAE. MATHESON-MC CORD, WILLIAM.SCOTT. GUERRIER, CID.NEDJODY. MONWANOU, CYRILLE.FERNAND.AKONAKPO. PAZIANAS, KATINA.. PIATEK GOZDYRA, AGNIESZKA.ANNA. QIAN, JENNIFER.JINMEI. THARMALINGAM, KAVITHA. PARAMENDRA, RAGUMALA. SIVAHARAN, MAATHUMAI. GOWREESWARAN, THARSHI. SMITH, JAMIELEE.JENNIFER. RENWICK, LEE.. KING, JANET. SELEGIAN, CHRISTOPHER.CONSTANTIN. JAM, MUNEER.AHMED. AMJAD, FAKHRUL.ANAM.JAMIL. ANOQUOT-SMITH, JOSHUA.FREDERICK.

PREVIOUS NAME

TALAJKO, DEREK.JAMES. TENORIO, ERNESTO.L.JR. TESKE, EDLYN.ELLEN.ERIKA. THIBERT, JEAN.JOSEPH. TIMWIN, AMANDA.FRANCES. WARDAK, AJMAL.MAYAR. WELLSBURY, WILFRED.SEYMOUR. WILBUR, ROSEMARY.ELIZABETH. WONG, YUK.CHING. XIA, TIAN.YI. XU, SHENGLUN. XUE, YU.

NEW NAME

BOSWELL, DEREK.JAMES. TENORIO, JAY.ERNESTO. TESKE-WILSON, EDLYN.ELLEN. THIBERT, JOHN.JOSEPH. TIMMS, AMANDA.FRANCES. MAYAR, AJMAL. WELLSBURY, WILLIAM.SEYMOUR. PANTOVIC, ROSE. WONG, NATALIE.YUK.CHING. XIA, MAX.TIANYI. XU, HELEN.SHENGLUN. NIU, YU.XUE.


J. Rodney BushSolicitor for the ApplicantSullivan Mahoney LLPLawyers40 Queen Street, P.O. Box 1360St. Catharines, ON L2R 6Z2Tel: (905) 688-6655

(142-P224) 30, 31, 32, 33 Fax: (905) 688-5814

Corporation NoticesAvis relatifs aux compagnies

GEARDON INC.

TAKE NOTICE that the shareholders of GEARDON INC. passed a Special Resolution on July 25, 2009 requiring the said Corporation to be wound up voluntarily under the provisions of the Business Corporations Act (Ontario).

DATED July 25, 2009.

Barry Fletcher(142-P232) Secretary

GEARDON INC.

TAKE NOTICE that a final meeting of the Shareholders of the above Corporation was held on July 25, 2009, at which time the Liquidator of the above Corporation presented his account and explanation of the voluntary winding up of GEARDON INC.

DATED July 25, 2009.

Thomas Faucette(142-P233) Liquidator

PAROIAN LAW PROFESSIONAL CORPORATIONONTARIO CORPORATION NO. 1394137

TAKE NOTICE CONCERNING WINDING UP OF Paroian Law Professional Corporation, Date of Incorporation: February 14, 2000. Liquidator: Philip Paroian, , 2707 B Old Oregon Trail, Olympia, Washington, U.S.A. 98501 appointed May 9, 2009.

This notice is filed under subsection 193(4) of the Business Corporations Act. The Special Resolution requiring the Corporation to be wound up voluntarily was passed/consented to by the shareholder of the Corporation on July 24, 2009.

DATED the 24th day of July, 2009.

Philip Paroian(142-P234) Liquidator

NOTICE REGARDING THE DISSOLUTION OF IDEAL CONSTRUCTION CO. LIMITED

SCHONFELD INC., the court appointed Liquidator of Ideal Construction Co. Limited (the “Corporation”) hereby gives notice that by an Order of Mr. Justice Campbell of the Ontario Superior Court of Justice, dated July 17, 2009, and entered at Toronto on July 24, 2009, the Corporation was ordered dissolved under Section 218(1) of the Business Corporations Act, effective July 31, 2009.

This notice is given pursuant to Section 218(2) of the Business Corporations Act.

DATED this 27th day of July, 2009.

SCHONFELD INC., in its capacity as Liquidator of

(142-P235) IDEAL CONSTRUCTION CO. LIMITED

Sheriff’s Sales of LandsVentes de terrains par le shérif

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice dated January 27 2,2009 Sheriff’s file 09-336 to me directed, against the real and personal property of David C. Schwartz aka David Chaim Schwartz and Michael Paul Schwartz Debtors, at the suit of Vast-Auto Distribution Ltd. Creditors, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of, David C. Schwartz aka David Chaim Schwartz debtors, in and to

PCL 186-14 SEC 65M2699; PT BLK 186, PL 65M2699, PART 17, 65R15571; T/W PT BLK 186, PL 65M2699, PT 14, 65R15861 AS IN LT859199; S/T LT872712, Vaughan in the city of Vaughan, the Regional Municipality of York: NEWMARKET LAND TITLES OFFICE FOR THE LAND TITLES DIVISION OF YORK (NO.65) and municipally known as 28 Mountbatten Road Thornhill, On L4J 8A5. All of which said right, title, interest and equity of redemption of David Chaim Schwartz debtors, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Sheriff’s Office 50 Eagle Street West Newmarket, Ontario L3Y 6B1 on Thursday September 17, 2009 @ 1:00 PM in the afternoon.

CONDITIONS:The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s).

TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greaterPayable at time of sale by successful bidderTo be applied to purchase priceNon-refundableTen business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at:Civil/Enforcement, 50 Eagle St.W. Newmarket,Ontario L3Y 6B1All payments` in cash or by certified cheque made payable to the Minister of FinanceOther conditions as announced

THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.

Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly.

Date: July 15,2009

SheriffCivil/Enforcement officeRegional Municipality Of YorkTelephone (905) 853-4809

(142-P236) 09-336

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice dated Feb 17,2006 Sheriff’s file 06-535 to me directed, against the real and personal property of Gregory Stanisci and Louise Stanisci Debtors, at the suit of Royal Bank Of Canada Creditors, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of, Gregory Stanisci and Louise Stanisci debtors, in and to

PCL 1-1 Sec M1732; LT 1 PL M1732, Vaughan the Regional Municipality of York: NEWMARKET LAND TITLES OFFICE FOR THE LAND TITLES DIVISION OF YORK (NO.65) and municipally known as 22 Woodland Acres Crescent Maple, On L6A 1G1.


All of which said right, title, interest and equity of redemption of Gregory Stanisci and Louise Stanisci debtors, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Sheriff’s Office 50 Eagle Street West Newmarket, Ontario L3Y 6B1 on Thursday September 17,2009 @ 1:00 PM in the afternoon.





Date: July 15,2009


(142-P237) 06-535

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice dated August 21,2007 Sheriff’s file 08-371/07-3640 to me directed, against the real and personal property of Ramlakhan Indar and Mohini Indar Debtors, at the suit of The Toronto-Dominion Bank Creditors, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of, Ramlakhan Indar and Mohini Indar debtors, in and to

Lot 372, Plan 65M3521, Vaughan S/T RT for a period as in YR69065; T/W Ease over PT Lot 371 PL 65M3521 PT 6 65R26567 as in YR634037 S/T Ease over PT 8 65R26567 in favour of Lot 373 PL 65M3521 as in YR634037 S/T Easement for Entry as in YR 634037, the Regional Municipality of York: NEWMARKET LAND TITLES OFFICE FOR THE LAND TITLES DIVISION OF YORK (NO.65) and municipally known as 80 Seabreeze Avenue Vaughan, On L4J 8t7. All of which said right, title, interest and equity of redemption of debtors, Ramlakhan Indar and Mohini Indar in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Sheriff’s Office 50 Eagle Street West Newmarket, Ontario L3Y 6B1 on Thursday September 17, 2009 @ 1:00 PM in the afternoon.





Date: July 15,2009


(142-P238) 08-371/07-3640

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice dated January 26,2009 Sheriff’s file 09-324/07-1056/06-3555 to me directed, against the realand personal property of Raja Mansoor Javed Debtors, at the suit of Base Automotive Warehousing Limited Creditors, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of, Raja Mansoor Javed debtors, in and to

PCL 27-1 SEC 65M2514; LT 27 PL 65M2514; S/T Right as in LT451761 the Regional Municipality of York: NEWMARKET LAND TITLES OFFICE FOR THE LAND TITLES DIVISION OF YORK (NO.65) and municipally known as 33 Woburn Drive Woodbridge, On L4L 7H8. All of which said right, title, interest and equity of redemption of Raja Mansoor Javed debtors, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Sheriff’s Office 50 Eagle Street West Newmarket, Ontario L3Y 6B1 on Thursday September 17,2009 @ 1:00 PM in the afternoon.






Date: July 15,2009


(142-P239) 09-324/06-3555/07-1056

Sale of Lands for Tax Arrearsby Public Tender

Ventes de terrains par appel d’offrespour arriéré d’impôt

MUNICIPAL ACT, 2001

SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER

THE MUNICIPALITY OF GORDON/BARRIE ISLAND

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on August 17, 2009.

Description of Lands:

FILE NO. GORD-08-01 FILE NO. GORD-08-02Part Lot 17 , Concession 4 Part Lot 5 , Concession ATownship of Gordon Township of GordonDistrict of Manitoulin District of ManitoulinMINIMUM TENDER AMOUNT MINIMUM TENDER $ 832.94 AMOUNT $ 4462.10

FILE NO. GORD-08-03 FILE NO. GORD-08-04Part Lot 25(O), Concession 2 Pt Lot 24(I),Concession2 Township of Allan Township of AllanDistrict of Manitoulin District of ManitoulinMINIMUM TENDER AMOUNT MINIMUM TENDER AMT$ 922.38 $ 854.33

FILE NO. GORD-08-05 FILE NO. GORD-08-07Part Lot 10 ,West Range Pt Lot 29 (K),Concession 2 Township of Gordon Township of AllanDistrict of Manitoulin District of ManitoulinMINIMUM TENDER AMOUNT MINIMUM TENDER AMT $ 2046.68 $ 1019.38

Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount.

Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax.

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact:

Carrie Lewis, CMO Clerk-TreasurerThe Municipality of Gordon/Barrie Island29 Noble Side roadP.O. Box 680

(142-P223) 29, 30, 31, 32 Gore Bay, Ontario P0P 1H0

MUNICIPAL ACT, 2001


THE CORPORATION OF THE TOWN OF NORTHEASTERN MANITOULIN AND THE ISLANDS

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on August 12, 2009 at the Municipal Office, 15 Manitowaning Road, Little Current, Ontario or by Mail at P.O. Box 2000, Little Current, Ontario P0P 1K0

The Tenders will be then be opened in public on the same day at the Municipal Office, 15 Manitowaning Road, Little Current, Ontario.

Description of Lands:Roll # 040-002-25300-0000Part of Lot 28, Concession 4, Township of Howland, District of ManitoulinMinimum Tender Amount $ 2482.77Roll #040-002-10100-0000Part of Lot 27, Concession 3, Township of Howland, District of ManitoulinMinimum Tender Amount $ 2488.35

Roll #010-002-00500-0000Parcel 726, Summer Resort, TP1607 McGregor Bay, District of ManitoulinMinimum Tender Amount $ 8796.57





Note: GST may be payable by successful purchaser.


Janet Moore-ClerkThe Corporation of the Town of Northeastern Manitoulin and the Islands15 Manitowaning RoadP.O. Box 2000

(142-P230) 31, 32 Little Current, Ontario P0P 1K0

MUNICIPAL ACT, 2001

THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF DUBREUILVILLE

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 4:30 p.m. local time on August 26, 2009, at the Municipal Office, 23 rue des Pins, P.O. Box 367, Dubreuilville ON P0S 1B0.

The tenders will then be opened in public on the same day during the regular Council meeting, at the Municipal Office, 23 rue des Pins, Dubreuilville.


Description of Land(s):

451, avenue des Érables PLAN M400 LOT 67RP 1R4400PART 66 PCL 9861 AWS Minimum Tender Amount: $ 4,808.34


Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land(s) to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser.



For further information regarding this sale and/or for a copy of the prescribed form of tender, contact:

Réjean Raymond, CAO/ClerkThe Corporation of the Township of Dubreuilville23, rue des Pins, P.O. Box 367Dubreuilville ON P0S 1B0Tel: 705.884.2340Fax: 705.884.2626

(142-P240) [email protected]

MUNICIPAL ACT, 2001


THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF MANITOUWADGE

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time, on August 31, 2009, at the Treasury Department on the 2nd Floor of the Municipal Administration Building, 1 Mississauga Dr., Manitouwadge, ON

Description of Lands:

Roll 58-66-000-001-09700-0000, 38 Neebig Avenue, Plan M162 Lot 97 PCL 10852, Township of Manitouwadge, District of Thunder Bay Minimum Tender Amount: $ 10,905.20

Roll 58-66-000-001-14000-0000, 33A Manitou Road W., Plan M162 Lot 139 and Part Lot 140, Parts 5 & 6 on Plan 55R9570, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 20,967.55

Roll 58-66-000-001-15700-0000, 6 Shingwauk Drive, Plan M162 Lot 157 PCL 11015, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 14,058.66

Roll 58-66-000-001-22000-0000, 6 Mona Drive, Plan M162 Lot 224 PCL 10879, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 20,865.80

Roll 58-66-000-002-01000-0000, 4 Redwing Avenue, Plan M179 Lot 10 PCL 21165, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 7,608.25

Roll 58-66-000-002-05500-0000, 36 Sandpiper Avenue, Plan M179 Lot 55 PCL 12950, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 16,935.99

Roll 58-66-000-002-06500-0000, 16 Sandpiper Avenue, Plan M179 Lot 65, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 7,793.76

Roll 58-66-000-004-00400-0000, 46 Manitou Road E., Plan M163 Lots 8 to 21, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 431,653.82

Roll 58-66-000-004-00900-0000, Shebandowan Road , Plan M163 Lot 31 PCL 11743, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 34,597.61

Roll 58-66-000-004-36300-0000, 45 Manitou Road E., Plan M163 Block L & PT UNSUBD, Parts 1 & 2 on PAR84, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 347,453.88

Roll 58-66-000-004-39482-0000, 34 Otter Avenue, Plan M305 Lot 86, Township of Manitouwadge, District of Thunder BayMinimum Tender Amount: $ 13,069.46






Marjut Luoma-Uhlik,Deputy TreasurerThe Corporation of the Township ofManitouwadge1 Mississauga DriveManitouwadge, ON P0T 2C0

(142-P241) 807-826-3227 Ext. 225

MUNICIPAL ACT, 2001


THE CORPORATION OF THE VILLAGE OF SUNDRIDGE

Take notice that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on September 3, 2009 at: 110 Main Street, PO Box 129, Sundridge, Ontario P0A 1Z0. The Tenders will be opened in public on the same day at 5:00pm at 110 Main Street, Sundridge, Ontario, in Council Chambers.

DESCRIPTION OF LANDS:

Roll # 4948 000 003 07020 0000PIN #52073-0077(LT)PCL 23945 SEC SS;LT 60 PL M427; SundridgeMINIMUM TENDER AMOUNT $ 9,944.31


Roll #4948 000 005 01807 0000PIN #52070-0007(LT)PCL 23403 SEC SS;PT LT 25 CON 10 Strong, Pt 1 42R7180; SundridgeMINIMUM TENDER AMOUNT $ 45,528.96

Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality (or board) and representing at least twenty per cent (20%) of the tender amount.

Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land(s) to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001, and the Municipal Tax Sales Rules made under the Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax.



Lillian S. Fowler, Clerk-Treasurer/Tax CollectorThe Corporation of the Village of Sundridge 110 Main Street, PO Box 129, Sundridge, Ontario P0A 1Z0

(142-P242) (705) 384-5316

MUNICIPAL ACT, 2001


THE CORPORATION OF THE CITY OF TIMMINS

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on Friday September 4, 2009, at the Municipal Office, Finance Department. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:15 p.m. in the Council Chambers.

Description of Lands: TIM-07-03 The Surface Rights only of Part of the South Part of Broken Lot 12, Concession 3, being Parts 1, 3 & 4 Plan 6R5918, and Part 2, CR17 except Part 2, 6R5918 Parts 1 & 2, Plan 6R6402 and Part 7, Plan 6R6145 and Part 1 Plan 6R6451, Subject to C426365, Township of Whitney, in the City of Timmins, District of Cochrane. Parcel 13906 Whitney & Tisdale, Pin #65391-0416Improved – 4633 Highway 101 E

Minimum Tender Amount: $ 201,945.90

Description of Lands: 07-50 The Surface Rights only of Part of the South East Part of Lot 12, Concession 2, being Part 2 on Plan 6R3224, Block A on Plan M92C, in the Township of Tisdale, in the City of Timmins, District of Cochrane. Parcels 12189 and 8639 Whitney and Tisdale, Pins #65404-2419 and 65404-1674Improved – 329 Moneta Avenue


Description of Lands: 04-67 The Surface Rights only of Lot 486, Plan M30S, in the City of Timmins, District of Cochrane. Parcel 6766 Whitney and Tisdale. Pin #65404-873Improved – 175-177 Third Avenue







Jean Feretycki Chief Tax CollectorKim Bazinet Deputy Tax CollectorSusanne Mavor Deputy Tax Collector The Corporation of the City of Timmins705-360-2633220 Algonquin Blvd East

(142-P243) Timmins, Ontario P4N 1B3

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006 Règlements publiés en application de la partie III (Règlements)

de la Loi de 2006 sur la législation 2009—08—08

ONTARIO REGULATION 279/09 made under the

PESTICIDES ACT

Made: July 15, 2009 Filed: July 21, 2009

Published on e-Laws: July 22, 2009 Printed in The Ontario Gazette: August 8, 2009

Amending O. Reg. 63/09 (General)

Note: Ontario Regulation 63/09 has previously been amended. For the legislative history of the Regulation, see the Table of Consolidated Regulations – Detailed Legislative History at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. (1) Items 3, 5 and 7 of the Table to subsection 1 (5) of Ontario Regulation 63/09 are amended by striking out “February 24, 2009” wherever it appears in Column 3 and substituting in each case “June 22, 2009”. (2) Section 1 of the Regulation is amended by adding the following subsection: (6) Despite the fact that an illustration of a sign mentioned in subsection (5) may include the date of the illustration as set out in Column 3 of the Table to that subsection, that date is not required to appear on the sign. 2. Items 1, 2, 3 and 4 of the Table to section 4 of the Regulation are revoked and the following substituted:

1. The pesticide is designated under the Pest Control Products Act (Canada) as a pesticide of the Manufacturing class or is registered under the Fertilizers Act (Canada).

Class 1

2. 1. The pesticide is designated under the Pest Control Products Act (Canada) as a pesticide of the Commercial or Restricted class or is registered under the Fertilizers Act (Canada).

Class 2

2. The pesticide meets the description of Very Hazardous in the Guideline mentioned in subsection 4 (5).

3. The pesticide does not meet the description of a Controlled Sales pesticide in the Guideline mentioned in subsection 4 (5).


Class 3

2. The pesticide meets the description of Moderately Hazardous in the Guideline mentioned in subsection 4 (5).

3. The pesticide does not meet the description of a Controlled Sales pesticide in the Guideline mentioned in subsection 4 (5).


Class 4

2. The pesticide meets the description of Less or Least Hazardous in the Guideline mentioned in subsection 4 (5).

3. The pesticide does not meet the description of a Controlled Sales pesticide set out in the Guideline mentioned in subsection 4 (5).

3. Section 15 of the Regulation is revoked and the following substituted: Exemption, attachment of molluscs to works

15. A person is exempt from the Act and the regulations with respect to the use, handling, storage, display, disposal, sale, offer for sale, transfer or transportation of a pesticide if, (a) the use of the pesticide is authorized under the Ontario Water Resources Act for the purpose of discouraging or

eliminating the attachment of molluscs to works under that Act; or (b) the use of the pesticide is authorized under the Safe Drinking Water Act, 2002 for the purpose of discouraging or

eliminating the attachment of molluscs to works under that Act.

1395



4. (1) Subparagraph 1 ii of subsection 29 (2) of the Regulation is amended by striking out “enter into an agreement with respect to the use” and substituting “approve the use”.

(2) Paragraphs 2, 3 and 4 of subsection 29 (2) of the Regulation are revoked and the following substituted:

2. The Minister must approve in writing the use of the pesticide for the event.

3. The use of the pesticide must stop when the event concludes.

4. The person mentioned in paragraph 1 must comply with any conditions or limitations imposed by the Minister under subsection (3).

(3) Section 29 of the Regulation is amended by adding the following subsections:

(3) In approving the use of a pesticide for an event under this section, the Minister may impose any conditions or limitations that the Minister considers appropriate.

(4) The Minister may approve the use of a pesticide for an event under this section only if he or she is of the opinion that,

(a) the use of the pesticide is necessary for the hosting of the event; and

(b) the use of the pesticide is in the public interest.

5. Subsection 50 (6) of the Regulation is amended by striking out “employed by the exterminator” and substituting “employed by a person mentioned in subsection (1)”.

6. Section 68 of the Regulation is amended by striking out “section 9” in the portion before clause (a) and substituting “subsection 7.1 (1) of the Act and section 9 of this Regulation”.

7. (1) Subsection 98 (2) of the Regulation is amended by adding the following paragraph:

5. A person who is exempt from subsection 5 (1) of the Act under subsection 83 (2) of this Regulation and from subsection 7 (2) of the Act under subsection 83 (3) of this Regulation, if the person presents a letter signed by the Director confirming that the person is exempt.

(2) Item 4 of the Table to section 98 of the Regulation is revoked and the following substituted:

4. Class 4 Licensed vendor of the General class or Limited class Licensed vendor of the General class. Licensed exterminator, if the licence authorizes

the use of the pesticide.

Holder of a permit issued under section 7 of the Act, if the permit authorizes the use of the pesticide.

Manufacturer who presents a written confirmation issued by the Director confirming that the person is a manufacturer.

Farmer who meets the conditions set out in clauses 43 (1) (c) and (d).

A person mentioned in subsection 98 (2).

(3) Item 4 of the Table to section 98 of the Regulation is amended by striking out “or Limited class” in Column 2.

8. (1) Subject to subsection (2), this Regulation comes into force on the day it is filed.

(2) Subsection 7 (3) comes into force on January 1, 2010.

1396



RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 279/09 pris en application de la

LOI SUR LES PESTICIDES

pris le 15 juillet 2009 déposé le 21 juillet 2009

publié sur le site Lois-en-ligne le 22 juillet 2009 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 8 août 2009

modifiant le Règl.de l’Ont. 63/09 (Dispositions générales)

Remarque : Le Règlement de l’Ontario 63/09 a été modifié antérieurement. Ces modifications sont indiquées dans l’Historique législatif détaillé des règlements codifiés sur le site www.lois-en-ligne.gouv.on.ca.

1. (1) Les numéros 3, 5 et 7 du tableau du paragraphe 1 (5) du Règlement de l’Ontario 63/09 sont modifiés par substitution de «Le 22 juin 2009» à «Le 24 février 2009» partout ou figure cette date à la colonne 3. (2) L’article 1 du Règlement est modifié par adjonction du paragraphe suivant : (6) Malgré que la date indiquée à la colonne 3 du tableau du paragraphe (5) puisse figurer sur l’illustration d’un écriteau mentionnée à ce paragraphe, son inscription sur l’écriteau n’est pas obligatoire. 2. Les numéros 1, 2, 3 et 4 du tableau de l’article 4 du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :

1. Le pesticide est désigné en application de la Loi sur les produits antiparasitaires (Canada) comme pesticide de la catégorie Fabrication ou est enregistré en application de la Loi sur les engrais (Canada).

Catégorie 1

2. 1. Le pesticide est désigné en application de la Loi sur les produits antiparasitaires (Canada) comme pesticide de la catégorie Commerciale ou Restreinte ou est enregistré en application de la Loi sur les engrais (Canada).

Catégorie 2

2. Le pesticide répond à la description de «Very Hazardous» (très dangereux) figurant dans les lignes directrices mentionnées au paragraphe 4 (5).

3. Le pesticide ne répond pas à la description de «Controlled Sales pesticide» (pesticide dont la vente est contrôlée) figurant dans les lignes directrices mentionnées au paragraphe 4 (5).


Catégorie 3

2. Le pesticide répond à la description de «Moderately Hazardous» (modérément dangereux) figurant dans les lignes directrices mentionnées au paragraphe 4 (5).



Catégorie 4

2. Le pesticide répond à la description de «Less or Least Hazardous» (moins dangereux ou les moins dangereux) figurant dans les lignes directrices mentionnées au paragraphe 4 (5).


3. L’article 15 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit : Exemption : fixation des mollusques aux installations

15. Une personne est exemptée de l’application de la Loi et des règlements en ce qui concerne l’utilisation, la manutention, l’entreposage, l’étalage, l’élimination, la vente, la mise en vente, le transfert ou le transport d’un pesticide si, selon le cas : a) l’utilisation du pesticide est autorisée en vertu de la Loi sur les ressources en eau de l’Ontario afin de décourager ou

d’éliminer la fixation des mollusques aux installations visées par cette loi; b) l’utilisation du pesticide est autorisée en vertu de la Loi de 2002 sur la salubrité de l’eau potable afin de décourager ou

d’éliminer la fixation des mollusques aux installations visées par cette loi. 4. (1) La sous-disposition 1 ii du paragraphe 29 (2) du Règlement est modifiée par substitution de «d’approuver cette utilisation» à «de conclure un accord relatif à cette utilisation». (2) Les dispositions 2, 3 et 4 du paragraphe 29 (2) du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit : 2. Le ministre doit approuver par écrit l’utilisation du pesticide pour l’événement. 3. L’utilisation du pesticide doit cesser dès la conclusion de l’événement.

1397



4. La personne mentionnée à la disposition 1 doit respecter les conditions ou restrictions que le ministre impose en vertu du paragraphe (3).

(3) L’article 29 du Règlement est modifié par adjonction des paragraphes suivants : (3) Lorsqu’il approuve l’utilisation d’un pesticide pour un événement pour l’application du présent article, le ministre peut imposer les conditions ou restrictions qu’il estime appropriées. (4) Le ministre ne peut approuver l’utilisation d’un pesticide pour un événement pour l’application du présent article que s’il est d’avis : a) d’une part, que son utilisation est nécessaire pour la tenue de l’événement; b) d’autre part, que son utilisation est dans l’intérêt public. 5. Le paragraphe 50 (6) du Règlement est modifié par substitution de «qu’elle emploie» à «que le destructeur emploie». 6. L’article 68 du Règlement est modifié par substitution de «du paragraphe 7.1 (1) de la Loi et de l’article 9 du présent règlement» à «de l’article 9» dans le passage qui précède l’alinéa a). 7. (1) Le paragraphe 98 (2) du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante : 5. Une personne qui, par application du paragraphe 83 (2) du présent règlement, est exemptée de l’application du

paragraphe 5 (1) de la Loi et qui, par application du paragraphe 83 (3) du présent règlement, est exemptée de l’application du paragraphe 7 (2) de la Loi, si elle présente une lettre signée par le directeur confirmant l’exemption.

(2) Le numéro 4 du tableau de l’article 98 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

4. Catégorie 4 Vendeur titulaire d’une licence de la catégorie Générale ou Restreinte

Vendeur titulaire d’une licence de la catégorie Générale.

Destructeur titulaire d’une licence, si la licence autorise l’utilisation du pesticide.

Titulaire d’un permis délivré en vertu de l’article 7 de la Loi, si le permis autorise l’utilisation du pesticide.

Fabricant qui présente une confirmation écrite de son statut de fabricant délivrée par le directeur.

Agriculteur qui remplit les conditions énoncées aux alinéas 43 (1) c) et d).

Personne mentionnée au paragraphe 98 (2).

(3) Le numéro 4 du tableau de l’article 98 du Règlement est modifié par suppression de «ou Restreinte» à la colonne 2. 8. (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt. (2) Le paragraphe 7 (3) entre en vigueur le 1er janvier 2010.

32/09

ONTARIO REGULATION 280/09 made under the

HIGHWAY TRAFFIC ACT

Made: July 14, 2009 Filed: July 22, 2009

Published on e-Laws: July 23, 2009 Printed in The Ontario Gazette: August 8, 2009

Amending Reg. 619 of R.R.O. 1990 (Speed Limits)

Note: Regulation 619 has previously been amended. For the legislative history of the Regulation, see the Table of Consolidated Regulations – Detailed Legislative History at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. (1) Part 2 of Schedule 13 to Regulation 619 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by adding the following paragraph:

1398



District of Timiskaming — City of Temiskaming Shores

27. That part of the King’s Highway known as No. 11 in the City of Temiskaming Shores in the Territorial District of Timiskaming beginning at a point situate at its intersection with the centre line of the south junction of the King’s Highway known as No. 65 and extending northerly to a point situate at its intersection with the centre line of the north junction of the King’s Highway known as No. 65.

(2) Paragraph 18 of Part 3 of Schedule 13 to the Regulation is revoked and the following substituted: District of Timiskaming — City of Temiskaming Shores

18. That part of the King’s Highway known as No. 11 in the City of Temiskaming Shores in the Territorial District of Timiskaming beginning at a point situate 300 metres measured southerly from its intersection with the centre line of the north junction of the King’s Highway known as No.11/65 and extending northerly for a distance of 2080 metres.

2. (1) Part 2 of Schedule 69 to the Regulation is amended by adding the following paragraph: District of Timiskaming — City of Temiskaming Shores

1. That part of the King’s Highway known as No. 65 in the City of Temiskaming Shores in the Territorial District of Timiskaming lying between a point situate at its intersection with the centre line of the south junction of the King’s Highway known as No. 11 and a point situate 300 metres measured southerly from its intersection with the north junction of the King’s Highway known as No. 11.

(2) Paragraph 1 of Part 3 of Schedule 69 to the Regulation is revoked and the following substituted: District of Timiskaming — City of Temiskaming Shores — Township of Casey

1. That part of the King’s Highway known as No. 65 in the Territorial District of Timiskaming beginning at a point situate at its intersection with the Ontario-Quebec boundary in the Township of Casey and extending westerly to a point situate at its intersection with the northerly limit of the roadway known as Armstrong Street in the City of Temiskaming Shores.

(3) Part 3 of Schedule 69 to the Regulation is amended by adding the following paragraph: District of Timiskaming — City of Temiskaming Shores

2. That part of the King’s Highway known as No. 65 in the City of Temiskaming Shores in the Territorial District of Timiskaming beginning at a point situate 300 metres measured southerly from its intersection with the centre line of the north junction of the King’s Highway known as No. 11/65 and extending northerly for a distance of 300 metres.


1. That part of the King’s Highway known as No. 65 in the City of Temiskaming Shores in the Territorial District of Timiskaming beginning at a point situate at its intersection with the north limit of the roadway known as Armstrong Street and extending northerly to its intersection with the north junction of the King’s Highway known as No. 11.


4. That part of the King’s Highway known as No. 65 in the City of Temiskaming Shores in the Territorial District of Timiskaming beginning at a point situate at its intersection with the centre line of the south junction of the King’s Highway known as No. 11 and extending westerly for a distance of 800 metres.

3. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:

JIM BRADLEY Minister of Transportation

Date made: July 14, 2009.

32/09

NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website (www.e-Laws.gov.on.ca).

REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne (www.lois-en-ligne.gouv.on.ca).

1399


INDEX 32 Ontario Highway Transport Board .......................................................................................................................................................................................... 2307 Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act/Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés .................................... 2307 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters) / Annulation de certificat de constitution

(Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) ................................................................................................................................................ 2309 Certificate of Dissolution/Certificat de dissolution ................................................................................................................................................................ 2310 Marriage Act / Loi sur le mariage ........................................................................................................................................................................................... 2312 Change of Name Act / Loi sur changement de nom ............................................................................................................................................................... 2312 Applications to Provincial Parliament — Private Bills/Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé ............................................. 2313 Applications to Provincial Parliament .................................................................................................................................................................................... 2313 Corporation Notices / Avis relatifs aux compagnies .............................................................................................................................................................. 2314 Sheriff’s Sales of Lands / Ventes de terrains par le shérif ...................................................................................................................................................... 2314 Sale of Lands for Tax Arrears by Public Tender/Ventes de terrains par appel d’offres pour arriéré d’impôt

THE MUNICIPALITY OF GORDON/BARRIE ISLAND .............................................................................................................................................. 2316 THE CORPORATION OF THE TOWN OF NORTHEASTERN MANITOULIN AND THE ISLANDS .................................................................... 2316 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF DUBREUILVILLE ........................................................................................................................... 2316 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF MANITOUWADGE ......................................................................................................................... 2317 THE CORPORATION OF THE VILLAGE OF SUNDRIDGE ....................................................................................................................................... 2317 THE CORPORATION OF THE CITY OF TIMMINS ..................................................................................................................................................... 2318

PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006. RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION HIGHWAY TRAFFIC ACT O.Reg 280/09 ................................................................................................ 2322 PESTICIDES ACT O.Reg 279/09 ................................................................................................ 2319


Information La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format:

1) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

2) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

3) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement:

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.P.S. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles:

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement:

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8

Téléphone (416) 326-5306

Paiement-Annonces:

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Il est possible de payer par carte d'achat du ministère ou par écriture de journal. Les paiements par écriture de journal sont assujettis aux exigences de facturation d'IFIS. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected].


Information

La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format:

1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected]

2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement:

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.P.S. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles:

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement:

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8

Téléphone (416) 326-5306

Paiement-Annonces:

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Il est possible de payer par carte d'achat du ministère ou par écriture de journal. Les paiements par écriture de journal sont assujettis aux exigences de facturation d'IFIS. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected].


THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2

Information

The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected]

Advertising rates and submission formats:

1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected]

2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.

3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.

4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontariogazette.gov.on.ca or by viewing a printed copy at a local library.

Subscriptions:

The annual subscription rate is $126.50 + G.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits.

Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours.

Single Copies:

Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at 1-800-668-9938.

Payment Options:

Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:

THE ONTARIO GAZETTE

50 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 1N8

Telephone: (416) 326-5306

Payment – Notices:

For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.

ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:

Ministry Purchase Card or Journal Entry. Journal payments are subject to IFIS requirements. Please contact the Gazette office at 416 326-5310 or at [email protected].


government notices respecting corporations avis du ... · benton transport inc. 001288885 britelite...

Documents