grant e grant 2010

9
Songs of Darwin s nches diverge when a new species enters the community B. Rosemary Grant 1 and Peter R. Grant Department of Ecology and Evolutionary Biology, Princeton University, Princeton, NJ 08544 This contribution is part of the special series of Inaugural Articles by members of the National Academy of Sciences elected in 2008. Contributed by B. Rosemary Grant, October 12, 2010 (sent for review August 7, 2010) Bird species sing different songs and as a result rarely breed with each other. Species are not static but can shift in acoustic and morphological space, yet maintain their distinctiveness. Investigat- ing such a situation in a community of Darwin s nches sheds light on the origin and maintenance of premating barriers between spe- cies. Explanations for songs divergence generally invoke morpho- logical changes to the sound-producing apparatus, environmental changes inuencing transmitting properties of song, avoidance of acoustical interference with other species, and random processes includ ing copyin g errors. We invest igated changes in songs of Geo-  spiza fortis (medium ground nch) and Geospiza scandens (cactus ground nch) from 1978 to 2010 on Daphne Major Island, Galápa- gos. The habitat did not change signicantly; however, the nch commu nity changed. The socia lly aggres sive congener Geospiza magnirostris (large ground nch), singing in the same frequency band (24 kHz), colonized Daphne in 1983 and increased in num- bers. Temporal features of the songs of G. fortis and G. scandens , especially trill rate and song duration, diverged from G. magnirost- ris songs as it became increasingly common. Changes in song were nota passive consequen ce of a changein beak morphology. Instead they aro se as a bias dur ing song imprinting and produc tion.Sonsof both G. fortis and G. scandens sang faster songs than their respec- tiv e fat her s and thereb y dif fer ed more from G. magnirostris in their songs than did their fathers. Divergence from an aversive or con- fusing stimulus during learning illustrates a peak shiftthat may be a common feature of song evolution and speciation. cultural evolution | premating barriers | sexual imprinting | hybridization | character displacement A ccounting for the origins, persistence, and ultimate extinction of species is one of the most challenging problems for evolu- tionary biologists. In most cases the divergence of species from a common ancestor happened a long time ago; therefore the pro- cess must be inferred from genetic differences between extant species, and the causes are rarely understood. The smaller are the diffe ren ces betweenspecies,and the morerecent is thei r dive rgen ce froma commo n ances tor, the grea teris the poten tialfor disc over ing how and wh y one spec ies giv es rise to two. There are se vera l model systems for studying speciation across a broad taxonomic range of close ly rela ted species, from Drosophila ies (1) to Helianthus owers (2), and each has its advantages and disadvantages. Dar-  wins nches on the Galápagos islands of Ecuador are one such group. They are suitable for two reasons (3). First, the 14 species havebeen deri ved froma commo n ances tor compa rati vel y rece ntly, estimated to be in the last 23 My (3), and the small differences between them allow us to reconstruct the evolutionary transitions. Second, the y occ upya div ersit y of isl ands,someof whi chare clo seto a pristine state, never having been inhabited, ensuring that any changes we observe are the result of natural conditions and not inuenced directly by humans. The nches are easy to capture, measure, genotype, observe, and follow in successive generations. Species coexist sympatrically as a result of barriers to the ex- change of genes. The reproductive barrier between closely re- lated species of Darwins nches is behavioral: They occasionally hybridize with little if any intrinsic tness loss (4). Experiments in the eld have demonstrated that closely related species in the ge- nus Geospiza living sympatrically can discriminate between each oth er on thebas isofsonginthe abse nce of visualcues(5, 6) and on the basis of morph ology in the abse nce of acoustic cues or move- ment (7). Furthermore, discrimination between allopatric pop- ulations of the same species is possible when they differ in song (5, 8, 9) or morphology (7). Thus differences in morphology in association with song con- stitute the barrier to interbreeding (10, 11). What is the origin of thi s premati ng bar rie r to gene exch ange? Div erg ence take s place initially in populations on different islands with different ecologi es through natural selec tion and random genetic drift. Is- lands differ in the ir food supplies, and the rol e of nat ural select ion  when feeding conditions change has been well documented (6, 7). Phenotypic differences arising in allopatry may then be enhanced by selection when populations establish sympatry on secondary contact (12, 13). Premating barriers arise when the mating signals (song and morphology) diverge in parallel. The question of how songs diverge is not so easy to answer, alt houg h it has sti mulated much res ear ch (14 ). Explanations generally invoke random song changes such as those caused by an accumulation of copying errors, morphological changes to the sound-producing apparatus, environmental changes in uencing the tra nsmitti ng proper tie s of song , or acousti cal int erf ere nce wit h other species (13, 15, 16). Songs may change as a result of stochastic processes such as an accumulation of copying errors between generations in a manner analogous to random genetic drift (17, 18), and differences be- tween populations could build up over time. Random change constitutes a null hypothesis for the alternative explanations that invoke systematic factors. Body size affects syrinx volume and hence fundamental fre- quencies, in Darwins nches (10) as well as in other species (19, 20 ). Beak si zeinuenc es the rat e of note (sy lla ble ) product ion and freque ncy range. Darwins nche s wit h lar ge bea ks are con- strained to have songs of lower note repetition rate and narrower frequency bandwidth than birds with smaller beaks by their in- ability to open and close their beaks rapidly (2123). Changes in song can therefore occur as a passive consequence of changes in bea k mor phol ogy (2 1, 24) due to natu ral sel ecti on from an alt ere d food environment (3). Song features are adapted to the sound transmission properties of different habitats (25, 26). Owing to differential attenuation and degradation, songs with lower frequencies are transmitted better through dense vegetation than through open environments (10, 16, 20, 25). Rate of note repetition, or trill rate (21), also  varies in relation to habitat features. Trills transmit better in open Author contributions: B.R.G. and P.R.G. designed research, performed research, analyzed data, and wrote the paper. The authors declare no conict of interest. 1 To whom correspondence should be addressed. E-mail: [email protected]. This article contains supporting information online at www.pnas.org/lookup/suppl/doi:10. 1073/pnas.1015115107/-/DCSupplemental . 2015620163 | PNAS | November 23, 2010 | vol. 107 | no. 47 www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.1015115107

Upload: tonny-marques

Post on 07-Apr-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 1/8

Songs of Darwin’s finches diverge when a newspecies enters the communityB. Rosemary Grant1 and Peter R. Grant

Department of Ecology and Evolutionary Biology, Princeton University, Princeton, NJ 08544

This contribution is part of the special series of Inaugural Articles by members of the National Academy of Sciences elected in 2008.

Contributed by B. Rosemary Grant, October 12, 2010 (sent for review August 7, 2010)

Bird species sing different songs and as a result rarely breed with

each other. Species are not static but can shift in acoustic andmorphological space, yet maintain their distinctiveness. Investigat-

ing such a situation in a community of Darwin’s finches sheds light

on the origin and maintenance of premating barriers between spe-

cies. Explanations for songs divergence generally invoke morpho-

logical changes to the sound-producing apparatus, environmental

changes influencing transmitting properties of song, avoidance ofacoustical interference with other species, and random processes

including copying errors. We investigated changes in songs of Geo-

 spiza fortis (medium ground finch) and Geospiza scandens  (cactus

ground finch) from 1978 to 2010 on Daphne Major Island, Galápa-

gos. The habitat did not change significantly; however, the finchcommunity changed. The socially aggressive congener Geospiza

magnirostris  (large ground finch), singing in the same frequency

band (2–4 kHz), colonized Daphne in 1983 and increased in num-

bers. Temporal features of the songs of G. fortis and G. scandens ,

especially trill rate and song duration, diverged from G. magnirost-ris songs as it became increasingly common. Changes in song were

nota passive consequence of a changein beak morphology. Instead

they arose as a bias during song imprinting and production. Sonsof

both G. fortis and G. scandens sang faster songs than their respec-

tive fathers and thereby differed more from G. magnirostris in their

songs than did their fathers. Divergence from an aversive or con-

fusing stimulus during learning illustrates a “peak shift” that maybe a common feature of song evolution and speciation.

cultural evolution | premating barriers | sexual imprinting | hybridization |character displacement

Accounting for the origins, persistence, and ultimate extinctionof species is one of the most challenging problems for evolu-

tionary biologists. In most cases the divergence of species froma common ancestor happened a long time ago; therefore the pro-cess must be inferred from genetic differences between extantspecies, and the causes are rarely understood. The smaller are thedifferences betweenspecies,and the morerecent is their divergencefroma common ancestor,the greateris the potentialfor discoveringhow and why one species gives rise to two. There are several modelsystems for studying speciation across a broad taxonomic range of 

closely related species, from Drosophilafl

ies (1) to Helianthusflowers (2), and each has its advantages and disadvantages. Dar- win’s finches on the Galápagos islands of Ecuador are one suchgroup. They are suitable for two reasons (3). First, the 14 specieshavebeen derived froma common ancestor comparatively recently,estimated to be in the last 2–3 My (3), and the small differencesbetween them allow us to reconstruct the evolutionary transitions.Second, they occupya diversity of islands,someof whichare closetoa pristine state, never having been inhabited, ensuring that any changes we observe are the result of natural conditions and notinfluenced directly by humans. The finches are easy to capture,measure, genotype, observe, and follow in successive generations.

Species coexist sympatrically as a result of barriers to the ex-change of genes. The reproductive barrier between closely re-lated species of Darwin’s finches is behavioral: They occasionally 

hybridize with little if any intrinsic fitness loss (4). Experiments inthe field have demonstrated that closely related species in the ge-nus Geospiza living sympatrically can discriminate between eachother on thebasis of song in the absence of visualcues(5, 6) and onthe basis of morphology in the absence of acoustic cues or move-ment (7). Furthermore, discrimination between allopatric pop-ulations of the same species is possible when they differ in song (5,8, 9) or morphology (7).

Thus differences in morphology in association with song con-stitute the barrier to interbreeding (10, 11). What is the origin of this premating barrier to gene exchange? Divergence takesplace initially in populations on different islands with different

ecologies through natural selection and random genetic drift. Is-lands differ in their food supplies, and the role of natural selection

 when feeding conditions change has been well documented (6, 7).Phenotypic differences arising in allopatry may then be enhancedby selection when populations establish sympatry on secondary contact (12, 13). Premating barriers arise when the mating signals(song and morphology) diverge in parallel.

The question of how songs diverge is not so easy to answer,although it has stimulated much research (14). Explanationsgenerally invoke random song changes such as those caused by anaccumulation of copying errors, morphological changes to thesound-producing apparatus, environmental changes influencingthe transmitting properties of song, or acoustical interference withother species (13, 15, 16).

Songs may change as a result of stochastic processes such as anaccumulation of copying errors between generations in a manneranalogous to random genetic drift (17, 18), and differences be-tween populations could build up over time. Random changeconstitutes a null hypothesis for the alternative explanations thatinvoke systematic factors.

Body size affects syrinx volume and hence fundamental fre-quencies, in Darwin’s finches (10) as well as in other species (19,20). Beak size influences the rate of note (syllable) production andfrequency range. Darwin’s finches with large beaks are con-strained to have songs of lower note repetition rate and narrowerfrequency bandwidth than birds with smaller beaks by their in-ability to open and close their beaks rapidly (21–23). Changes insong can therefore occur as a passive consequence of changes inbeak morphology (21, 24) due to natural selection from an altered

food environment (3).Song features are adapted to the sound transmission properties

of different habitats (25, 26). Owing to differential attenuationand degradation, songs with lower frequencies are transmittedbetter through dense vegetation than through open environments(10, 16, 20, 25). Rate of note repetition, or trill rate (21), also

 varies in relation to habitat features. Trills transmit better in open

Author contributions: B.R.G. and P.R.G. designed research, performed research, analyzed

data, and wrote the paper.

The authors declare no conflict of interest.

1To whom correspondence should be addressed. E-mail: [email protected].

This article contains supporting information online at www.pnas.org/lookup/suppl/doi:10.

1073/pnas.1015115107/-/DCSupplemental.

20156–20163 | PNAS | November 23, 2010 | vol. 107 | no. 47 www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.1015115107

Page 2: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 2/8

habitats than in forests where interference from the vegetationand reverberation blurs the distinction between notes (25). Twolongitudinal studies of white-crowned sparrows ( Zonotrichia leu- cophrys) showed that song changes were associated with moreef ficient transmission in altered environments over periods of 30 (27) and 35 y (28).

Competition for signal space among species using the sameacoustic environment may also be a factor influencing change insong structure (14, 19). The other species may comprise closely 

related finch species but also distantly related species such asseabirds. Finches arriving at an island may encounter both a dif-ferent habitat and a different constellation of species. The pres-ence of congeneric species could select for divergence in song if thereis a fitness penalty to interbreeding (16, 29)or more generally if there is a communication benefit from minimizing acousticalinterference (30–32). Peak shift, a learning phenomenon whereby an individual responds more to an exaggerated form of its ownsignal in a direction away from a congeneric signal, is a mechanismthat would lead to divergence between songs of related species asa consequence of direct social interactions (33–35). Thereforesongs of the residents and colonists may gradually change over thenext few generations under pressures for unambiguous trans-mission to other members of the same breeding population, bothfrom the habitat and from other species.

Song Acquisition and Transmission

  All Darwin’s finch males sing a single short song. Song and pa-rental morphology are learned from day 10 to 40 after hatchingthrough an imprinting process coinciding with the time whenfathers are singing and feeding their young (10, 36). This effect of early experience was shown experimentally many years ago withfinches in captivity (10). Once learned, a song is retained for life.

 As in other imprinting processes, learning species-specific songearly in life influences mate-choice behavior later in life (37–39),resulting in individuals mating according to their conspecific song(11, 36,37). Such vertical cultural transmission of songfrom fatherto son (6, 36) is expected to be culturally stable (16, 40), with smallchanges resulting from an accumulation of copying errors (18).

Females do not sing, although the pattern of mating reveals thatthey learn their father’s song (36, 37, 41), as shown experimentally in other oscines (42). Hybrid males sing the same species-specificsong as their fathers’ (36, 41) and not a mixture of songs of theparental species as occurs in a few other species (43).

Darwin’s Finches on Daphne Major Island

We addressed the question of what drives song divergence by studying the songs of two species of  finches on Daphne MajorIsland (34 ha) from 1978 to 2010. The species are Geospiza fortis,the medium ground finch, and Geospiza scandens, the cactusground finch (Fig. 1), and they differ in beak morphology and insong (Fig. 2). Even though both species vary from island to islandin morphology and song features (10), song remains discretely different between species in sympatry (Fig. S1).

The study is uniquely suitable for studying two of the factorshypothesized to be important in song divergence: acousticavoidance of other species’ songs and morphological determi-nants of song. A third species, Geospiza magnirostris, the largeground finch, colonized the island in 1983 and established abreeding population and numbers built up gradually over the nexttwo decades (Fig. 3). Acoustic interference with G. fortis andG. scandens is to be expected because allthree species concentratesound energy within the same frequency band of 2–4 kHz andsongs of G. magnirostris are especially loud.

Song Changes Across Years

  All Darwin’s finch males sing one single short song, retainedunaltered throughout life (36). Song variation within a populationis continuously distributed. Examples in Fig. 2 reflect the range

of song variation seen within G. fortis and G. scandens on Isla

Daphne. We used measurements of individual songs recordedfrom 1978 to 2010, grouped according to the decade in which therecorded birds hatched (Table 1), to identify the song variablesthat changed ( Methods). Song features were heterogeneousamong years, in both G. fortis (MANOVA; Wilk ’s Λ = 0.836, F =6.855, df = 9, 808, P  = 0.0001) and G. scandens (MANOVA;Wilk ’s Λ = 0.573, F  = 13.022, df = 9, 455, P  = 0.0001). Com-ponent variables changed in one or both species. Changes weremost pronounced in the last two decades in trill rate (number of notes per second), especially in G. scandens, and song duration(Table 1 and Table S1).

Fluctuating changes in amount of vegetation also occurred asa result of pronounced annual variation in rainfall (3). Thehabitat is a mixture of cactus, shrubs, trees, and open areas, withno closed-canopy forest. The changes were mainly restricted tolow-growing vegetation close to the ground where finches do notsing, whereas song perches are 1–5 m above ground on cactus(Opuntia echios) and trees ( Bursera graveolens and Croton scou- leri). Such changes in vegetation are ephemeral when consideredagainst a finch life span. The average generation length of  G. fortis is 4.5 y and of G. scandens is 5.5 y, the maximum age for bothspecies being 16 y (3). Thus for singing finches the habitat re-mained the same, so changes in songs must have been caused by other factors.

Song Changes in Response to G. magnirostris: Tests of theAcoustic Interference Hypothesis

G. magnirostris is distinctly larger than G. scandens and G. fortisand persistently harasses both of them for nest sites in cactus

bushes and when feeding. Song characteristics of the three speciesoverlap, and therefore song divergence of the socially subordinateG. fortis and G. scandens from G. magnirostris is expected from thehypothesis of acoustic interference. The number of singing maleG. magnirostris, paired and unpaired, increased from 3 in 1983 toa maximum of 51 in 2010 (Fig. 3). If  G. magnirostris singinginfluenced the songsof G. fortis and G. scandens, we should expecttheir songs to change in temporal and spectral features in a di-rection away from G. magnirostris song characteristics. The ex-pectation was not met with spectral features. The intercorrelatedfrequency variables shifted downward in all three species from the1990s to the 2000s (Table 1 and SI Methods).

Songs of G. fortis and G. scandens are expected to differ fromthe songs of G. magnirostris increasingly in time, and more in the2000s, when there were many of them, than in the 1980s and 1990s

G. fortis

G. scandens

G. magnirostris

© K.T. Grant

© K.T. Grant

© K.T. Grant

Fig. 1. Three species of Darwin’s ground finches that breed on the island of

Daphne Major, Galápagos: (Top) Geospiza fortis, (Middle) G. scandens, and

(Bottom) G. magnirostris. Photographs are by K. T. Grant.

Grant and Grant PNAS | November 23, 2010 | vol. 107 | no. 47 | 20157

      E      V      O      L      U      T      I      O      N

      I      N      A      U      G      U      R      A      L      A      R      T      I      C      L      E

Page 3: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 3/8

 when there were fewer. We tested these expectations with the fi vetemporal variables: trill rate (number of notes per second), songduration, average interval between notes, and duration of each of the first two notes. Because these variables are positively corre-lated with each other, we performed a principle componentsanalysis (PCA) with the first three variables (SI Methods).

Both univariate and multivariate analyses showed that songtraits in G. fortis changed significantly in the expected directionaway from G. magnirostris (one-way ANOVAs). Duration of thesong as well as duration of the first two notes and the averageinternote interval became shorter across the four decades,

 whereas trill rate, illustrated in Fig. 4, increased (Table 1). Theaverage number of notes in a song increased. Most of thesechanges took place from the 1990s to the 2000s (Table 1 andTables S1 and S2). Mean principal components (PC 1) scores

 varied strongly among the decades ( F 3,332 = 27.50, P = 0.0001). A post hoc test identified the decades that differed significantly at P = 0.01 as follows: 2000s > 1990s > 1980s = 1970s. Remaining variation captured by the second principal component was morehomogeneous among decades ( F 3,332 = 2.64, P  = 0.0495). The1970s differed from the 2000s, but only at P = 0.05.

G. scandens showed the same trends (Table 1), except that the

average number of notes in the song decreased (Table 1), andduration of the first two notes did not change (Table S1). As inG. fortis, mean PC 1 scores varied strongly among the decades( F 3,182 = 27.50, P = 0.0001) and in the same way: 2000s > 1990s >

1980s = 1970s. PC 2 scores did not vary ( F 3,182 = 2.61, P  =0.0529). Thus in both species changes were in the direction away from G. magnirostris in acoustical space, consistent with the hy-pothesis of acoustic avoidance of  G. magnirostris songs (Fig. 5).

Song Change Related to Morphological Change Caused byCharacter Displacement from G. magnirostris: Tests of theBiomechanics Hypothesis

 A severe drought began 20 y after G. magnirostris arrived on theisland, causing competition with G. fortis for the large and hardTribulus seeds that constitute the diet of both species. As a result,

large-beaked G. fortis died to a disproportionate extent, and av-erage beak size diverged away from G. magnirostris (Fig. 6). Thischaracter displacement event was restricted to the influence of G. magnirostris on the G. fortis population (44); morphologicalfeatures of G. scandens did not change.

Changes in G. fortis song might have been a consequence of changes in beak size (Fig. 6). A biomechanics hypothesis (21)

predictsa decrease in beak size will causean increase in frequency bandwidth and trill rate. Given the trade-off between these twosong features, we tested the hypothesis with a new metric: fre-quency bandwidth of the first note divided by its duration asa measure of time-adjusted frequency sweep. The first note waschosen because it has an up-sweep and a down-sweep in the samenote (Fig. 2). Two tests were performed with 251 G. fortis indi-

 viduals. In thefirst test we compared the frequency sweep of songsgrouped in the four decades, expecting no differences except be-tween the 1990s and the 2000s, that is to say before and after thecharacter displacement; the frequency sweep should be greater in

Fig. 2. Songs of Darwin’s finch species on Daphne Major Island. Examples for G. fortis and G. scandens illustrate the range of song variation within a species.

Variation in the songs of G. magnirostris is minor. The new hybrid lineage has not been formally described as a species and is referred to as G. fortiscandens

for convenience. Spectrograms were taken from Raven.

0

10

20

30

40

50

60

  s  r  e   b  m 

  u   N

1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

Years

Fig. 3. Number of singing male G. magnirostis in the years following the

establishment of a breeding population on Daphne Major Island in 1983.

During this time numbers of G. fortis fluctuated between 40 and 260 pairs,

and G. scandens numbers fluctuated between 19 and 110 pairs.

20158 | www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.1015115107 Grant and Grant

Page 4: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 4/8

the 2000s than in the 1990s. Frequency sweep was heterogeneousamong decades (Kruskal–Wallis ANOVA, χ 

23 = 12.15, P  =

0.0069),as a result of a difference between the 1980s and the1990s

[Tukey –

Kramer honestly signifi

cant difference (HSD) test, sig-nificant at 0.05 but not at 0.01]. However, there was no differencebetween the 1990s and the 2000s ( P > 0.1). In the second test weused the dataset in a single analysis. Frequency sweeps werepredicted to be inversely correlated with beak size (PC 1), but infact the two variables were not correlated ( r = 0.08, P  = 0.287).We obtained the same results when frequency bandwidth was used

 without the note duration adjustment, as was done in the originaldevelopment of the biomechanics hypothesis (21).

The maximum frequency in G. fortis songs decreased in the2000s. At this time beak sizes decreased whereas, given a de-crease in maximum frequency (Table S2), the hypothesis predictsan increase in beak size. Note the average frequency bandwidthis approximately the same in G. fortis as it is in the much largerG. magnirostris (Table 1). Trill rate is hypothesized to be nega-

tively associated with beak size. As predicted, the increase in trillrate of G. fortis songs from the 1990s to 2000s was associated witha decrease in beak size ( F 1,160 = 13.681, P  = 0.0003). However,this is not likely to be a functional association as the trill rate inG. fortis is correlated so weakly with beak size ( r = −0.14, df = 1,235, P = 0.031): Only 2% of the variation in trill rate is explainedstatistically by variation in beak size. A further complication isthat beak size is positively correlated with body size ( r = 0.81, P <

0.0001) and body size also decreased across the two decades( F 1,117 = 16.949, P < 0.0001). To test the hypothesis that variationin beak size independent of body size variation differed betweenthe decades in association with trill rate differences we comparedresiduals from a regression of beak size on body size (23) in thetwo periods. The residuals did not differ ( F 1,117 = 1.7359, P  =

0.1903), which is not surprising given the strong correlation be-tween beak and body size. The power of the test is extremely weak because there is little beak size variation left after body size var-iation has been statistically controlled.

We conclude that changes in G. fortis song did not arise froma character displacement shift in beak size (Fig. 6) caused by G. magnirostris. Changes in the songs of G. fortis and G. scandensreflect a change in behavior.

Peak Shift as a Mechanism of Change

Males. Changes in song might occur through a “peak shift” orlearning-based bias, a common phenomenon well documented ina variety of species from insects to humans (45). During the pro-cess of discriminatory learning and production, an individuallearns to respond to an exaggerated form of the desired signal in

a direction away from a negative stimulus (33–35). The responsecan be expected to occur in two ways if there is a penalty to songtransmission or in interactions with a heterospecific individual. A 

son, surrounded by singing heterospecifi

cs during his sensitiveperiod for learning or production of song, would be expected tolearn and produce elements of conspecific song that were clearly distinct from sympatric heterotypic song. A female would be ex-pected to respond to a male with a song that is an exaggeratedform of a conspecific song and clearly distinct from heterospecificsongs, resulting in a pattern of biased mating.

Sons learn songs early in life, mainly although not exclusively from their fathers. Consequently there is a strong relationship be-tween the songs of sons and the songs of their fathers (36). Theregression relationship (Fig. 7) is an estimate of cultural herita-bility, i.e., a cultural equivalent to the genetic heritability of quan-titative genetics. A prediction of the peak shift hypothesis is thatsons initially copy their fathers’ songs and then increase their trillrate in response to G. magnirostris songs. Following early learning

trill rates did undergo small changes. For those individuals testedtwice trill rate was faster at ages 4–14y inthe 1990s thanat 2–6 y inthe 1980s: in G. fortis (paired t = 2.79, P = 0.021) and G. scandens(paired t = 3.12, P = 0.0168; one outlier deleted). This trend oc-curred in all 10 G. fortis individuals (binomial P = 0.002) and in 8of the 9 G. scandens individuals (binomial P  = 0.020) that wererecorded twice in different years. Because average song durationand interval between notes did not change ( Methods), trill rate

Table 1. Measurements of songs recorded from 1978 to 2010 and grouped according to the decade in which the recorded birds

hatched

Species year

No. of notes ×

±SEM

Internote interval,

s × ±SEM

Trill rate, no. of

notes/s × ±SEM

Bandwidth,

Hz × ±SEM

Duration of

song, s × ±SEM

Center frequency,

Hz × ±SEM N 

G. fortis

1970 2.4 ± 0.12 0.05 ± 0.01 4.08 ± 0.25 3.1 ± 0.01 0.62 ± 0.02 3.6 ± 0.01 27

1980 2.9 ± 0.09 0.04 ± 0.03 4.59 ± 0.13 3.1 ± 0.01 0.65 ± 0.02 3.6 ± 0.01 120

1990 2.9 ± 0.09 0.03 ± 0.00 5.08 ± 0.15 3.1 ± 0.01 0.58 ± 0.02 3.5 ± 0.00 117

2000 3.3 ± 0.14 0.01 ± 0.00 6.05 ± 0.20 2.8 ± 0.01 0.53 ± 0.01 3.1 ± 0.00 72G. scandens

1970 8.9 ± 0.64 0.05 ± 0.0 8.20 ± 0.28 1.6 ± 0.01 1.10 ± 0.08 2.9 ± 0.00 23

1980 9.4 ± 0.40 0.05 ± 0.00 8.32 ± 0.23 1.8 ± 0.01 1.16 ± 0.05 2.9 ± 0.00 61

1990 8.6 ± 0.60 0.04 ± 0.01 9.73 ± 0.71 1.7 ± 0.01 0.96 ± 0.07 2.9 ± 0.00 34

2000 6.4 ± 0.15 0.004 ± 00 10.55 ± 0.18 1.8 ± 0.01 0.61 ± 0.01 2.8 ± 0.00 70

G. magnirostris

1990 2.0 ± 0.00 0.20 ± 0.02 1.94 ± 0.06 2.7 ± 0.01 1.00 ± 0.03 3.5 ± 0.01 7

2000 2.0 ± 0.00 0.17 ± 0.01 1.80 ± 0.02 2.6 ± 0.01 1.10 ± 0.01 2.7 ± 0.00 57

Fig. 4. Increase in trill rate across decades (mean ± SEM). Most SEs are too

small to be shown. Sample sizes are in Table 1. G. magnirostris (green), G.

fortis (red), and G. scandens (blue) rates are shown.

Grant and Grant PNAS | November 23, 2010 | vol. 107 | no. 47 | 20159

      E      V      O      L      U      T      I      O      N

      I      N      A      U      G      U      R      A      L      A      R      T      I      C      L      E

Page 5: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 5/8

alone among the intercorrelated temporal variables increased.Thus sons (generation 1)may begin by singing a faithfulcopy of thesong of their fathers (generation 0) but then later increase the trillrate, so that some of them will produce their own sons (generation2) with a faster song than their father. In principle this processof song modification could continue repeatedly for several gen-erations, resulting at each step in an increase in distance from the

songs of G. magnirostris.We tested the expectation that sons should sing faster songs onaverage than their fathers in successive generations by comparingthe trill rate of 72 G. fortis fathers with their sons, having firstaveraged the trill rates of sons (one to six) of each father. Inagreement with expectation, sons sang faster songs than theirfathers (Wilcoxon matched pairs, T  = −506, P  = 0.0031). Sonssang faster songs in each of the 3 y of largest samples, 1983 ( n =14), 1987 ( n = 13), and 1991 ( n = 31): all 0.01 < P  < 0.05. G. scandens sons also sang faster songs than their fathers in the 3 y combined (T  = −131, P  = 0.0377, n = 36) and in 1983 alone(T = −12, P = 0.0469, n = 6), although not to a significant extentin 1987 (T  = −18, P  = 0.1230, n = 11) or 1991 (T  = −10, P  =0.5995, n = 13). In all cases the difference from G. magnirostrissongs increased (Fig. 5) as a result of  G. fortis and G. scandens

sons singing faster songs than their fathers (Fig. 7). A second test of the peak shift hypothesis is possible by re-

gression analysis. A regression of song characteristics of sons[generation (gen) 2] on fathers (gen 1) should have a higherintercept than a regression of fathers (gen 1) songs on the songsof their own fathers (gen 0). Our samples of the songs of grandsons of recorded grandfathers are too small, <10 for bothG. fortis and G. scandens, to perform a suf ficiently sensitive test.

Females. Females may amplify the peak shift by preferentially mating with males that sing an exaggerated form of a conspecificsong that is clearly distinct from heterospecific (G. magnirostris)songs. A pattern of biased mating might give rise to relatively highreproductive success as a consequence. Although these ideas areplausible they are not supported by data. Seventy-one G. fortis

males that hatched in 1991 and acquired mates did not differ intrill rate from 29 unsuccessful others from the same cohort that

 were tape recorded in the same year (1993) ( F 1,98 = 1.990, P  =

0.1609). Lifetime reproductive success, measured as production of recruits to the breeding population after correcting for extrapairpaternity, is known for members of the 1987 cohort. NineteenG. fortis that produced recruits did not differ in trill rate from 16that failed to produce a single recruit ( F 1,33 = 0.346, P = 0.5605).G. scandens show a similar pattern. Fifteen males of the 1991cohort that bred did not differ from 10 that did not ( F 1,23 = 0.481, P  = 0.4948), and six members of the 1987 cohort that pro-duced one or more recruits did not differ from another 13 thatfailed to produce one ( F 1,17 = 2.770, P = 0.1141). All of the ob-served differences were in the expected direction away from

-3

-2

-1

0

1

2

3

4

-3 -2 -1 0 1 2 3

-3

-2

-1

0

1

2

3

4

   2

   C 

   P

-3 -2 -1 0 1 2 3

PC 1

Fig. 5. (Upper ) Songs of G. fortis (red) and G. scandens (blue), in 1970–1989.

All G. magnirostris songs (green) are included to indicate their relative po-

sition. (Lower ) Songs of G. magnirostris, G. fortis, and G. scandens in decade2000. Comparison of Lower  with Upper  shows the extent of movement of

G. fortis and G. scandens songs away from G. magnirostris. The entire

dataset was used in the principal components analyses. Variables were trill

rate, song duration, and frequency bandwidth. For further details and ei-

genvector loadings see SI Methods, Fig. 6, and Table S5.

-2

-1

0

1

   1   C   P   k  a  e   B

1970 1980 1990 2000 2010

Years

G. fortis

Fig. 6. Mean beak size (PC1) of adult G. fortis (sexes combined) in the years

1973–2010. Vertical lines show 95% confidence intervals for the estimates of

the means. Horizontal lines mark the upper and lower confidence limits for

the mean in 1973 to illustrate subsequent change. Note the decrease in beak

size in 2005 dueto competition forfoodwiththe much largerG. magnirostris.

2

3

4

5

6

7

8

9

G. fortis

0

5

10

15

20

  e   t  a

  r    l   l   i  r   t   n  o   S 

2 3 4 5 6 7 8 9

0 5 10 15 20

Father trill rate

G. scandens

Fig. 7. Cultural heritability of songs: copying of fathers’ songs by sons

is reflected in significant regression relationships (broken line). G. fortis F 1,52 =

61.40, P  < 0.0001; b = 0.704 ± 0.090; adjusted R2 = 0.540. G. scandens F 1,27 =

20.63, P < 0.0001; b = 0.872 ± 0.192; adjusted R2 = 0.433. The points above the

slope of one (solid line) are solid circles indicating the sons that sang a faster

trill than their father.

20160 | www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.1015115107 Grant and Grant

Page 6: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 6/8

G. magnirostris song; nevertheless there is no statistical evidenceof a biased response of females to exaggerated male signals ineither population.

Song and the Addition of New Species to the Community

G. magnirostris became incorporated into the finch community on Daphne as a result of a feeding advantage over G. fortis in thelarge-seed niche, social dominance, and a distinctive song. G. fortis and G. scandens, not G. magnirostris, made the adjustments

in song. Another addition to the community occurred at aboutthe same time that G. magnirostris established a breeding pop-ulation, and the outcome was different.

 A new lineage was established when a young immigrant malearrived on the island in 1981 and bred in 1983 (46, 47). It wasidentified genetically as a fortis – scandens backcross to G. fortis,originating from the nearby large island of Santa Cruz. In 1987 itbred with a resident female of similar hybrid constitution. For thenext three generations members of this lineage bred with eachother and with G. fortis. Only two individuals, a brother anda sister, survived the drought of 2003–2004, and they bred witheach other when the drought ended in 2005. Their descendantsbred with each other for the next three generations and not withG. fortis or G. scandens. The lineage is functioning as a new spe-cies, being distinct in song, in morphology, and genetically, andbreeding endogamously. It has increased in numbers to ninebreeding pairs in 2010.

The lineage has fitted into the community by being unique insong, as well as ecologically and morphologically distinct. Songsare short like some G. fortis songs, and they have an initial down-sweep like them, but they also resemble thesongs of G. scandens in

 very short intervals between successive notes (Fig. 2). Numbershave been low, so far, and there have been no morphological,ecological, or song adjustments by the lineage to the other threespecies. They are larger in body and beak size than G. fortis andmost G. scandens. However, they are not consistently socially dominant in interactions as G. magnirostris are, but ignore G. fortisand G. scandens and are ignored by them. The difference under-scores the importance of social interactions in the behavioral ad-

 justment of G. fortis and G. scandens to G. magnirostris.Discussion

Sympatric assemblages of closely related species are notable fortheir diversity in ecological niches and sexual signaling systems(48, 49). From such observations, coupled with the generally smaller differences between allopatric populations of the samespecies (16, 19, 29; but see ref. 50), evolutionary biologists attemptto identify the processes that gave rise to the observed patterns. Itis possible, although rare, to be able to observe processes directly through the study of organisms in natural environments. We havebeen fortunate to accomplish this in a long-term study of Darwin’sfinch populations, by witnessing the establishment of a third spe-cies on an island occupied by two others. The study has revealedan important role for behavior in the adjustment of species to

sympatric living.Songs of the medium ground finch (G. fortis) and cactus finch

(G. scandens) changed following the arrival and increase innumbers of a third and socially dominant species, the large groundfinch (G. magnirostris). The rate of note repetition, or trill rate, of the first two species became faster over the next three decades(Fig. 4). As a result, the songs of both species diverged from thesongs of the large ground finch (Fig. 5). It is possible that thechanges were the result of random cultural drift and thatG. magnirostris was irrelevant to the song changes. We considerthis to be unlikely given the coincidence of changes in G. fortis andG. scandens. Their songs differ but they changed in the same way.

We investigated two possible mechanisms of song divergence.The first one is a correlated effect of ecological character dis-placement (44). During a severe drought G. magnirostris out-

competed the larger members of the G. fortis population throughsuperior ability at exploiting the supply of large and hard seeds.The G. fortis population underwent a selective shift towardsmaller average beak size: divergent character displacement. Inprinciple this might have led to an increased trill rate simply as apassive consequence of decreased beak size. Several facts argueagainst this possibility. For example, an expected inverse corre-lation between frequency sweep and beak size was not observed.The second explanation—behavioral modification of the songs

through learning—  was supported. Sons differed more fromG. magnirostris than did their fathers, in both G. fortis andG. scandens (Fig. 7). These facts are consistent with a peak shiftmechanism. According to this mechanism a shift in a song signalawayfrom a negativeheterospecificsongsignaloccursatthetimeof song learning and production. Songs are malleable to some degree.Elsewhere it has been shown that swamp sparrows ( Melospiza georgiana) increase their trill rate in simulated encounters with anaggressive species (51).

The necessary caveat is that our study is purely observational, without experimental control of potentially confounding varia-bles, and hence our identification of causes should be consideredas an hypothesis rather than a demonstration. Members of thehybrid lineage could have contributed to the change, but only to aminor degree because the number of singing males before 2010never exceeded four except in one year (1993), and their breedingterritories were restricted to one small area of the island (47), sotheir influence could have been only highly localized. Moreover,unlike G. magnirostris they ignore rather than act aggressively toward G. fortis and G. scandens except when an intruder is closeto their nests.

Experiments are needed to isolate a causal factor. In their ab-sence one has to use natural observations of a quasi-experimentalnature. In the present case there are two such observations. Thefirst one is the absence of habitat change. Observations were madeon changes in song in the presence of change in the finch com-munity but in the absence of habitat change. In a loose sense theeffect of the variable “habitat” on finch song was controlled (heldconstant). The second one involved fortuitous observations of 

G. fortis on the nearby island of Santa Cruz. Songs recorded in1961 by Robert Bowman were compared with those made at thesame locality in 1999 by Jeffrey Podos and found to be remarkably similar in note structure (52). Of particular relevance to our study,the mean trill rate, number of notes, and song duration allremained the same and there was no shift over time in acousticspace. These findings can be considered loosely as a control forthe Daphne experiment because the finch community remainedunaltered on Santa Cruz at the same time that it changed onDaphne.

In conclusion, species remain distinct even though componentsof the barrier to interbreeding are flexible because the behavioralimprinting mechanism on which the barrier is based is robust.Behavioral modification of mate-signal learning, through a peak shift mechanism, without genetic change, may be widespread as an

ingredient in the response of organisms to the challenge of sur- vival and selecting a mate in a species-rich environment.

Implications for Speciation

The changes in song features we have documented over severaldecades are minor in comparison with the differences amongpopulations and species that arose in the course of the radiationof Darwin’s finches (10) in the last 2–3 My (3). Nevertheless they provide some insight into long-term diversification by supportingthe idea that behavioral interactions among previously separatedpopulations cause songs to diverge. In this way they throw lighton what happens at a crucial stage in speciation when formerly allopatric, partly differentiated, populations establish contact.

Much current research effort is devoted to understanding thegenetic basis of reproductive isolation, a key component of speci-

Grant and Grant PNAS | November 23, 2010 | vol. 107 | no. 47 | 20161

      E      V      O      L      U      T      I      O      N

      I      N      A      U      G      U      R      A      L      A      R      T      I      C      L      E

Page 7: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 7/8

ation (1). How rapidly do genetic incompatibilities arise and whatarethe consequential effects on theevolution of mate preferences?If mutations responsible for genetic incompatibilities gradually accumulate when populations are spatially separated, hybrids for-med during secondary contact will have relatively low fitness, in

 whichcase differences in mating signals and responsesbetween thepopulations may be reinforced by selection, resulting in diminishedinterbreeding and geneexchange(12, 13, 53). Typically this stage isreached in birds after many millions of years (54), much longer

than the entire period of the Darwin’s finch radiation. Not sur-prisingly, genetic incompatibilities have not been detected inDarwin’s finches, nor reinforcement found (3).

The premating barrier to interbreeding among the finches is aninteresting composite of genetic and cultural factors learnedthrough imprinting (1). When introgression occurs, the speciesexchange one component (genes) but not the other (song). In thisrespect they differ from some other species where hybrids singelements of thesongs of both of theparental species (43, 55). Thusin contrast to many other species of birds the defining feature of a population of Darwin’s finches is a cultural learned signal.

Sexual imprinting may enhance the potential for speciation, intwo ways. First, sibs with similar preferences that are learned froman atypical father may mate with each other and initiate a newlineage, as shownexperimentallyin viduinefinches (56) andseen inthe initiation of a new lineage of finches on Daphne (47). Second,paradoxically, sexual imprinting may enhance speciation when thebarrier leaksthrough copying of heterospecific song.Hybridization

  with minimal fitness loss, followed by backcrossing, can lead toan increase in genetic variation. In a new environment genetically unusual individuals from such a population may begin a lineagethat becomes reproductively isolated from the parental pop-ulations. The fortiscandens lineage on Daphne, a new incipientspecies, provides an example of reproductive isolation and showsthat speciation involving hybridization can be very fast when drivenby learned behavior (47).

MethodsA Sony TCM 5000 analog machine with a Sennheiser directional microphone

wasusedto recordsongs of 625birdsin theyears1984–2010.Quality of songs

variedowing to wind,noiseof seabirds,etc.We chose foranalysis theclearest

recording with minimal background noise for each bird. A previous analysis

showed very little variation among recordings of the same bird on different

days (36). Recordings were made in 1984, 1986, 1987, 1990–1993, 2007, and

2010. In addition some G. magnirostris were recorded in 2000 and 2005. For

the purpose of comparing song characteristics across years we grouped the

datainto fourdecade groups, 1970s, 1980s, 1990s, and 2000s, accordingto the

year in which a bird hatched and not when it was recorded.

All measurements were made in Raven (57). The following spectral and

temporal song features were measured:duration of thewhole song as well as

the first two notes (seconds), the interval between the first and second notes

(internote interval,seconds), the maximum and minimum frequency (kHz) for

calculating frequency bandwidth as the difference between them, and cen-

tral frequency (the frequency that divides the song into two frequency

regions ofequalenergy;kHz). Thenumberof notesin each song wascounted,

and trill rate (seconds) was calculated as the number of notes divided by du-

ration of the song. A note is defined as a continuous sound, appearing dis-cretely on a spectrogram.

A possible stretching of stored tapes could introduce heterogeneous

measurement error across years. To examine this possibility we took ad-

vantage of measurements made from the spectrograms in the 1980s and

1990s. We had previously used a Kay Elements DSP model 5500 Sona-Graph

for producing spectrograms (36) and measured temporal and frequency

features of songs by hand. We first had to calibrate the Kay and Raven

systems. We obtained help from Dean Hawthorne, Tim Krein, Dounan Hu,

and Russ Charif at the Cornell University (Ithaca, NY) Laboratory of Orni-

thology to match Kay and Raven machine parameters. To match the Kay

setting of DC-8 kHz with a sampling rate of 20,480 Hz the Raven software

was adjusted to record at 22,050 Hz, using a device setting of 44,100 Hz and

a decimation factor of 2. The window was set to 6.25 ms or 138 samples,

producing a 3-dB filter bandwidth of 208 Hz. A Hamming window was used

with 50% overlap. We then compared song measurements of 88 G. fortis

individuals made from Kay Sona-Graph spectrograms and from Raven soft-

ware. They were almost identical. Mean duration of songs measured from

the Kay spectrograms (mean ± SD, 0.5959 ± 0.082 s) is almost identical to the

mean measured in Raven (0.5966 ± 0.081 s).

We performed a second test by comparing the songs of 10 G. fortis

males and 9 G. scandens males recorded twice, 4–9 y apart. The firstrecordings were made in 1984–1987 and the second ones were made in

1990–1993. All of the birds except for one G. fortis individual were first

recorded at a minimum age of 2 y, having had experience of at least one

breeding season. There were no differences in song lengths between

recordings, in either G. fortis (paired t  = 1.16, P  = 0.2725) or G. scandens

(paired t  = 1.42, P  = 0.1926). There were also no differences in internote

duration in either G. fortis (paired t  = 0.15, P  = 0.8830) or G. scandens

(paired t  = 0.63, P  = 0.5447). However, in both species trill rate increased

from the first to the second recordings, in G. fortis (paired t  = 2.79, P  =

0.021) and G. scandens (paired t  = 3.12, P  = 0.0168; one outlier deleted).

This trend occurred in all 10 G. fortis individuals (binomial P  = 0.002) and

in 8 of the 9 G. scandens individuals (binomial P  = 0.020). These results

show there was no stretching of tapes in the intervening years, but

a change in trill rate with age.

Two hundred nineteen G. fortis and 114 G. scandens were both tape

recorded and measured morphologically when captured in mist nets (3). The

measurement comprises body mass (weight, grams), wing length, tarsus

length, beak length, beak depth, and beak width (all in millimeters). At the

time finches were captured or when they were banded as nestlings, a single

drop of blood was taken from the brachial vein and stored on EDTA-soaked

filter paper in Drierite for later genetic (microsatellite) analysis (46). Hybrid

backcrosses (n = 9) from G. fortis to G. scandens were identified from ped-

igrees and confirmed genetically with assignment tests (58) applied to var-

iation at 14 autosomal microsatellite loci. Their song characteristics were

tested against the characteristics of contemporary G. scandens. None of the

differences were significant by t tests (all P > 0.20); therefore the backcrosses

were included in the G. scandens samples. G. magnirostris has never hy-

bridized with either species on Daphne.

Principal components analyses were performed on song, body size, and

beak measurements separately. Song principal component scores were

generated in analyses of six song temporal parameters and, separately, four

frequency parameters. The percentage of variance explained by the first two

components varied from 80 to 90% (for further details and the eigenvector

loadings see SI Methods and Tables S3 and S4). Body size principal compo-

nent scores were generated from weight, wing length, and tarsus length,

and beak size principal component scores were generated from beak length,

beak depth, and beak width. The percentage of variance explained by the

first two components was 94% in the body analysis and 97% in the beak

analysis. In the body size analysis loadings on PC 1 (PC 2) were 0.59 (−0.17)

for weight, 0.58 (−0.6) for wing length, and 0.57 (0.78) for tarsus length. In

the beak analysis loadings were 0.41 (0.9) for length, 0.64 (−0.31) for depth

and 0.65 (−0.27) for width. Two G. scandens (numbers 19527 and 19518)

were statistical outliers, up to 5 SDs from means, and were removed from

analyses.

Statistical analyseswere performedin JMP 7.0 (59). ForANOVA we checked

for equal variances with Levene’s tests and used a Welch ANOVA when var-

iances were unequal. In multiple-group analyses we used a Kruskal–

WallisANOVA when skewness was strong and Tukey–Kramer post hoc HSD tests at

α = 0.05 or 0.01 to identify which groups differed significantly. All statistical

tests were two-tailed.

ACKNOWLEDGMENTS. We thank the many field assistants who have helpedus on Daphne and the Galápagos National Parks Service and The CharlesDarwin Foundation for logistical support. We thank Carel ten Cate, StevenNowicki, and Nathalie Seddon for valuable and constructive comments andhelpful review of the manuscript. We thank K. Thalia Grant for the photo-graphs in Fig. 1. The National Science Foundation and Princeton University’sClass of 1877 endowment provided funding.

1. Coyne JA, Orr HA (2004) Speciation (Sinauer, Sunderland, MA).

2. Rieseberg LH, et al. (2003) Major ecological transitions in wild sunflowers facilitated

by hybridization. Science 301:1211–1216.

3. Grant PR, Grant BR (2008a) How and Why Species Multiply  (Princeton Univ Press,

Princeton, NJ).

4. Grant PR, Grant BR (1992) Hybridization of bird species. Science 256:193–197.

20162 | www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.1015115107 Grant and Grant

Page 8: Grant e Grant 2010

8/4/2019 Grant e Grant 2010

http://slidepdf.com/reader/full/grant-e-grant-2010 8/8

5. RatcliffeLM, GrantPR (1985) Species recognitionin Darwin’sfinches(Geospiza, Gould).

III. Male responses to playback of different song types, dialects, and heterospecific

songs. Anim Behav 33:290–307.

6. Grant BR, Grant PR (1989) Evolutionary Dynamics of a Natural Population (Univ of

Chicago Press, Chicago).

7. Ratcliffe LM, Grant PR (1983a) Species recognition in Darwin’s finches (Geospiza,

Gould). I. Discrimination by morphological cues. Anim Behav  31:1139–1153.

8. Podos J (2010) Acoustic discrimination of sympatric morphs in Darwin ’s finches: A

behavioral mechanism for assortative mating? Philos Trans R Soc B 365:1031–1039.

9. Grant BR, Grant PR (2002b) Simulating secondary contact in allopatric speciation: An

empirical test of premating isolation. Biol J Linn Soc Lond  76:545–556.

10. Bowman RI (1983) Patterns of Evolution in Galápagos Organisms, eds Bowman RI,

Berson M, Levinton AE (AAAS Pacific Division, San Francisco), pp 237–537.

11. Grant BR, Grant PR (1998) Endless Forms: Species and Speciation, eds Howard DJ,

Berlocher SH (Oxford Univ Press, New York), pp 404–422.

12. Sætre G-P, et al. (1997) A sexually selected character displacement in flycatchers

reinforces premating isolation. Nature 387:589–592.

13. Price T (2008) Speciation in Birds (Ben Roberts, Greenwood, CO).

14. Slabbekoorn H, Smith TB (2002) Bird song, ecology and speciation. Philos Trans R Soc 

B 357:493–503.

15. Podos J, Huber SK, Taft B (2004) Bird song: The interface of evolution and mechanism.

 Annu Rev Ecol Evol Syst  35:55–87.

16. Seddon N (2005) Ecological adaptation and species recognition drives vocal evolution

in neotropical suboscine birds. Evolution 59:200–215.

17. Payne RB, Payne LL, Doehlert SM (1988) Biological and cultural success of song memes

in Indigo buntings. Ecology  69:104–117.

18. Payne RB (1996) Ecology and Evolution of Acoustic Communication in Birds, eds

Kroodsma DE, Miller EH (Cornell Univ Press, Ithaca, NY), pp 198–220.

19. Kirschel ANG, Blumstein DT, Smith TB (2009) Character displacement of song and

morphology in African tinkerbirds. Proc Natl Acad Sci USA 106:8256–8261.

20. Badyaev AV, Leaf ES (1997) Habitat associations of song characteristics in Phylloscopusand Hippolais warblers. Auk  114:40–46.

21. Podos J (2001) Correlated evolution of morphology and vocal signal structure in

Darwin’s finches. Nature 409:185–188.

22. Podos J, Southall JA, Rossi-Santos MR (2004) Vocal mechanics in Darwin’s finches:

Correlation of beak gape and song frequency. J Exp Biol  207:607–619.

23. Huber SK, Podos J (2006) Beak morphology and song features covary in a population

of Darwin’s finches (Geospiza fortis). Biol J Linn Soc Lond  88:489–498.

24. Badyaev AV, Young RL, Oh KP, Addison C (2008) Evolution on a local scale:

Developmental,functional, andgenetic bases of divergencein bill formand associated

changes in song structure between adjacent habitats. Evolution 62:1951–1964.

25. Wiley RH (1991) Associations of song properties with habitats for territorial oscine

birds in eastern North America. Am Nat  138:973–993.

26. Tobias JA, et al. (2010) Song divergence by sensory drive in Amazonian birds.

Evolution 64, in press: 2820–2839.

27. Luther D, Baptista L (2010) Urban noise and the cultural evolution of bird songs. Proc 

R Soc Lond B 277:469–473.

28. Derryberry EP (2009) Ecology shapes birdsong evolution: Variation in morphology

and habitat explains variation in white-crowned sparrow song. Am Nat  174:24–

33.29. Seddon N, Tobias JA (2007) Song divergence at the edge of Amazonia: An empirical

test of the peripatric speciation model. Biol J Linn Soc Lond  90:173–188.

30. Nelson DA, Marler P (1990) Comparative Perceptions. Complex Signals, ed s

Stebbins WC, Berkeley MA (John Wiley & Sons, New York), Vol 2, pp 443–478.

31. Luther D (2009) The influence of the acoustic community on songs of birds in

a neotropical rain forest. Behav Ecol  20:864–871.

32. Luther DA, Wiley RH (2009) Production and perception of communicatory signals in

a noisy environment. Biol Lett  5:183–187.

33. ten Cate C, Verzijden MN, Etman E (2006) Sexual imprinting can induce sexual

preferences for exaggerated parental traits. Curr Biol  16:1128–1132.

34. ten Cate C, Rowe C (2007) Biases in signal evolution: Learning makes a difference.

Trends Ecol Evol  22:380–387.

35. Verzijden MN, Etman E, van Heijningen C, van der Linden M, ten Cate C (2007) Song

discrimination learning in zebra finches induces highly divergent responses to novel

songs. Proc R Soc Lond B 274:295–301.

36. Grant BR, Grant PR (1996) Cultural inheritance of song and its role in the evolution of

Darwin’s finches. Evolution 50:2471–2487.

37. Grant PR, Grant BR (1997a) Hybridization, sexual imprinting and mate choice. Am Nat 

149:1–28.

38. Irwin DE, Price TD (1999) Sexual imprinting, learning and speciation. Heredity  82:347–354.

39. ten Cate C, Vos DR (1999) Sexual imprinting and evolutionary processes in birds: A

reassessment. Adv Study Behav  28:1–31.

40. Cavalli-Sforza LL, Feldman MW, Chen KH, Dornbusch SM (1982) Theory and

observation in cultural transmission. Science 218:19–27.

41. Grant PR, Grant BR (1997b) Mating patterns of Darwin’s finch hybrids determined by

song and morphology. Biol J Linn Soc Lond  60:317–343.

42. Riebel K (2003) The ‘mute’ sex revisited: Vocal production and perception learning in

female songbirds. Adv Study Behav  33:49–86.

43. Helb H-W, Dowsett-Lemaire F, Bergmann H-U, Conrads K (1985) Mixed singing in

European songbirds: A review. Z Tierpsychol  69:27–41.

44. Grant PR, Grant BR (2006) Evolution of character displacement in Darwin’s finches.

Science 313:224–226.

45. Lynn SK, Cnaani J, Papaj DR (2005) Peak shift discrimination learning as a mechanism

of signal evolution. Evolution 59:1300–1305.

46. Grant PR, Grant BR (2008b) Pedigrees, assortative mating and speciation in Darwin’s

finches. Proc R Soc Lond B 275:661–668.

47. Grant PR, Grant BR (2009) The secondary contact phase of allopatric speciation in

Darwin’s finches. Proc Natl Acad Sci USA 106:20141–20148.

48. Stelkens RB, Young KA, Seehausen O (2010) The accumulation of reproductive

incompatibilities in African cichlid fish. Evolution 64:617–633.

49. Losos J (2010) Lizards in an Evolutionary Tree (Univ of California Press, Berkeley).

50. Seddon N, Tobias JA (2010) Character displacement from the receiver’s perspective:

Species and mate recognition despite convergent signals in suboscine birds. Proc R Soc 

Lond B 277:2475–2483.

51. DuBois AL, Nowicki S, Searcy WA (2009) Swamp sparrows modulate vocal perfor-

mance in an aggressive context. Biol Lett  5:163–165.

52. Goodale E, Podos J (2010) Persistence of song types in Darwin’s finches, Geospiza

fortis, over four decades. Biol Lett  6:589–592.

53. Dobzhansky T (1937) Genetics and the Origin of Species (Columbia Univ Press, New

York).

54. Fitzpatrick BM (2004) Rates of evolution of hybrid inviability in birds and mammals.

Evolution 58:1865–1870.

55. Haavie J, et al. (2004) Flycatcher song in allopatry and sympatry—convergence,

divergence and reinforcement. J Evol Biol  17:227–

237.56. Payne RB, Payne LL, Woods JL, Sorenson MD (2000) Imprinting and the origin of

parasite-host species associations in brood-parasitic indigobirds, Vidua chalybeata.

 Anim Behav 59:69–81.

57. Charif RA, Clark CW, Fistrup KM (2006) Raven 1.3 User ’   s Manual (Cornell Laboratory

of Ornithology, Ithaca, NY).

58. Pritchard JK, Wen X, Falush D (2007) Documentation for Structure Software. Version

 2.2. Available at http://pritch.bsd.uchicago.edu/software.html. Accessed May 23, 2008.

59. SAS Institute (2007) JMP 7.0 (SAS Institute, Cary, NC).

Grant and Grant PNAS | November 23, 2010 | vol. 107 | no. 47 | 20163

      E      V      O      L      U      T      I      O      N

      I      N      A      U      G      U      R      A      L      A      R      T      I      C      L      E