grizzly katalog 2014_gb
DESCRIPTION
Catalogo Grizzly UKTRANSCRIPT
TradeCatalogue 2014 /2015
Quality Prod
ucts for
House and G
arden
Stiftung WarentestTesturteil: GUT (2,4)Ausgabe 04/2011
Size: 124 x 55 mm
Grizzly ERM 1637 G
Einstiegsklasse
Preis/Leistung: sehr gut1,6Heimwerker
Praxis 4/2013
Grizzly focuses on high quality components and high standards. In order to achieve these standards we ensure our quality
control excellence is continuously improved and developed.
Hand Lawn Mowers ..................................................................................................................... 4Electric Lawn Mowers ............................................................................................................... 5-9Petrol Lawn Mowers ............................................................................................................ 10-11Scarifiers/Lawn Aerators ............................................................................................................12Battery Powered Grass Shears ............................................................................................ 13-14Lawn Trimmers .......................................................................................................................15-16Petrol Brush Cutters ......................................................................................................................17Petrol Motor Garden Set ............................................................................................................18
Electric Hedge Trimmers ...................................................................................................... 19-20Battery Powered Hedge Trimmers ............................................................................................ 19Petrol Hedge Trimmers ............................................................................................................. 20Long-Reach Hedge Trimmer ........................................................................................ 18+21-22
Hedge Maintenance Page
Long-Reach Chain Saws ..................................................................................................... 18+23Electric Chain Sharpener ............................................................................................................24Electric Chain Saws .............................................................................................................24-25
Chain Saws Page
Knife- /Silent Shredders ............................................................................................................ 26
Shredders Page
Battery Powered Leaf Blower .................................................................................................... 27Electric Leaf Blowers /-Vacuums ......................................................................................... 27-28Petrol Leaf Blowers /-Vacuums ................................................................................................. 28
Leaf Blowers/Vacuums Page
Electric snow thrower, Patio and Pavement Vacuum Cleaner ............................................... 29Electric Seam Brush ................................................................................................................... 29
Patio-, yard and sidewalk maintenance Page
Electric Garden Hoes ................................................................................................................ 33
Cultivators Page
Lawn Care Page
Water Pumps PagePumps ......................................................................................................................................30-32
Pressure Washer PagePressure Washers ....................................................................................................................... 34Pressure Washer Accessories ................................................................................................... 35
�
kg
*
kg
kg
Hand Lawn Mowers
HRM 300 Item No.: 76001510
• Incl. grass bag (15 ltr.)
• Infinitely variable height 15–42 mm
• Simple adjustment of the cutting gap
• Cutting width 300 mm
15 - 42 mm
300 mm
7,4 kg
HRM 400 Item No.: 76001500
• Incl. grass bag (20 ltr.)
• Infinitely variable height 15–42 mm
• Simple adjustment of the cutting gap
• Cutting width 400 mm
15 - 42 mm
400 mm
8,6 kg
HRM 38 Item No.: 76001591
• Incl. grass bag (40 ltr.)
• Infinitely variable height 14–43 mm
• Cutting width 380 mm
• Maintenance free ball bearing mounted blade cylinder in special steel with precision milling
• *Simple adjustment of the cutting gap
• *Contact free cutting technology, especially smooth running, quiet and energy efficient
• Optional available accessory: collection bag, art.-no. 76101128
14 - 43 mm
380 mm
8,5 kg
Item No.: 76001590• Without grass bag
�Electric Lawn Mowers
ERM 1131 G Item No.: 72050968
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque
• 3-steps cut height adjustment (20/40/60 mm) per axle
• Convenient safety switch with integrated cable strain relief
• Height adjustable and foldable handle for space-saving storage
• Easily removeable 27 ltr grass box with carrying handle
• Inc. practical carry handle for transporting the mower
1100 Watt
310 mm
Vol. 27 L
ERM 1231 G Item No.: 72050973 1200 Watt
310 mm
Vol. 27 L
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque
• 3-steps, single wheel cutting height adjustment (20/40/60 mm)
• Convenient safety switch with integrated cable strain relief
• Height-adjustable handle bar, foldable for space-saving storage
• Easily removable, 27-litre collection box with carry handle
• Inc. practical carry handle for transporting the mower
ERM 1333 G1300 Watt
330 mm
Vol. 30 L
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque
• 3-steps cut height adjustment (20/40/60 mm) per axle
• Convenient safety switch with integrated cable strain relief
• Height adjustable ergonomic handle, quick release folding function for space-saving storage
• Easily removeable 30 ltr grass box with carrying handle
• Inc. practical carry handle for transporting the mower
�
ERM 1436 G Item No.: 72050978
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque
• Large wheels (Ø 140/Ø 170 mm)
• 3-steps cut height adjustment (20/40/60 mm) per axle
• Convenient safety switch with integrated cable strain relief
• Height adjustable and foldable handle for space-saving storage
• Easily removeable 40 ltr grass box with carrying handle
1400 Watt
360 mm
Vol. 40 L
Electric Lawn Mowers
ERM 1435 G Item No.: 72050977
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• Extra large wheels (Ø 140/Ø 200 mm)
• 6-steps central cut height adjustment (25-75 mm) made from solid steel construction
• Height adjustable handle bar with convenient safety switch Inc. cable strain relief
• Foldable with quick fasteners for space-saving storage• 38 ltr collecting system: robust plastic cover with carrying handle and
filling indicator, solid plastic bottom with handle for easily emptying• Two robust, integrated carry handles for transporting the mower
1400 Watt
350 mm
Vol. 38 L
ERM 1434 G Item No.: 72050005
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• Large wheels (Ø 140/Ø 170 mm) • 6-steps central cutting height adjustment (20-70 mm) • Height adjustable handle bar with convenient safety switch• Inc. cable strain relief• Folding function for space-saving storage• 35-litre collection system: plastic cover with carry handle and fill
level indicator, stable plastic base with handle for easy emptying• Two robust, integrated carry handles for transporting the mower
1400 Watt
340 mm
Vol. 35 L
�
Size: 124 x 55 mm
Grizzly ERM 1637 G
Einstiegsklasse
Preis/Leistung: sehr gut1,6Heimwerker
Praxis 4/2013
ERM 1637 G Item No.: 72050014 1600 Watt
370 mm
Vol. 40 L
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• Large wheels (Ø 140/Ø 200 mm) • 6-steps central cutting height adjustment (25-75 mm) in stable steel
construction• Height and angle adjustable ergonomic handle with soft touch and
convenient metal switch bar.• Inc. cable strain relief• Quick-release folding function for space-saving storage• 40-litre collection system: plastic cover with carry handle and fill
level indicator, stable plastic base with handle for easy emptying• Two robust, integrated carry handles for
transporting the mower
Electric Lawn Mowers
1600 Watt
380 mm
Vol. 40 L
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque
• Extra large wheels (Ø 170/Ø 255 mm) with comfortable tyre sheath
• 6-steps central cut height adjustment (25-75 mm) made from solid steel construction
• Handle bar with adjustable height and angle, foam padding and easy-to-operate control handle Inc. cable strain relief
• Quick-release folding function for space-saving storage
• 40-litre collection system: plastic cover with carry handle and fill level indicator, stable plastic base with handle for easy emptying
• Mulching kit available as accessory: art.-no. 91095401
ERM 1638 G Item No.: 72050012
ERM 1641 GT Item No.: 72050401 1600 Watt
410 mm
Vol. 55 L
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• High quality steel sheet housing• 7-steps (30-75 mm) central cutting height adjustment made
from solid steel construction• 55 ltr. collecting system: plastic cover with carrying handle
and filling indicator• Convenient metal switch bar with safety-switch• Large ball bearing wheels• Ergonomic, foldable handle bar with height adjustment and
cable strain relief• Integrated carry handles• Incl. mulching function
�
1800 Watt
420 mm
Vol. 53 L
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• Large wheels (Ø 170/Ø 255 mm) with comfortable tyre sheath• 6-steps central cutting height adjustment (25-75 mm) in stable
steel construction• Handle bar with adjustable height and angle, foam padding and
easy-to-operate control handle• Inc. cable strain relief• Quick-release folding function for space-saving storage• 53-litre collection system: plastic cover with carry handle and fill
level indicator, stable plastic base with handle for easy emptying• Two robust, integrated carry handles for transporting the mower• Mulching kit available as accessory: art.-no. 91095403
ERM 1842 G Item No.: 72050112
Electric Lawn Mowers
1800 Watt
460 mm
Vol. 60 L
• Durable induction motor• Large ball bearing wheels (Ø 200/Ø 280 mm) with
convenient tyre casing• 7-steps central cutting height adjustment (25-75 mm)
in stable steel construction• Height adjustable, ergonomic handle with convenient
metal switch bar• Inc. cable strain relief• Folding function for space-saving storage• 60-litre collection system: plastic cover with carry handle and fill level
indicator, stable plastic base • Robust, high quality steel sheet housing• Mulching kit available as accessory:
art.-no. 91099492
ERM 1846 G Item No.: 72050115
1800 Watt
440 mm
Vol. 52 L
ERM 1844 G Item No.: 72050113
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque
• Wide wheels (50 mm, Ø 170 mm) with a grass-protective tread
• 6-steps central cutting height adjustment (20-70 mm) in stable steel construction
• Height adjustable, ergonomic handle bar
• Inc. cable strain relief
• Quick-release folding function for space-saving storage
• 52-litre collection system: plastic cover with carry handle and fill level indicator, stable plastic base with handle for easy emptying
• Integrated handle for easy transport of mower
�
2000 Watt
460 mm
Vol. 60 L
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• Extra large wheels (Ø 200/Ø 255 mm) with comfortable tyre
sheath• 6-steps central cut height adjustment (35-85 mm) made from solid
steel construction• Height and angle adjustable handle with soft touch,
convenient metal switch bar and cable strain relief•*Foldable with quick fasteners for space-saving storage• **60 ltr collecting system: robust plastic cover with carrying
handle and filling indicator, solid plastic bottom with handle for easily emptying.
• Mulching kit available as accessory: art.-no. 91095406
ERM 2046 G Item No.: 72050209
Electric Lawn Mowers
1800 Watt
460 mm
Vol. 60 L
ERM 1846 GT Item No.: 72050411
ERM 1846 GTA Item No.: 72050421
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• High quality steel sheet housing• 7-steps (30-75 mm) central cutting height adjustment made from
solid steel construction• 60 ltr. collecting system: plastic cover with carrying handle and
filling indicator• Convenient metal switch bar with safety-switch• Large ball bearing wheels• Ergonomic, foldable handle bar with height adjustment and cable
strain relief• Integrated carry handles• Incl. mulching function and side discharge
• Powerful TURBO POWER MOTOR with high torque• High quality steel sheet housing• 7-steps (30-75 mm) central cutting height adjustment
made from solid steel • 60 ltr. collecting system: plastic cover with carrying handle
and filling indicator• Convenient metal switch bar with safety-switch• Large ball bearing wheels• Ergonomic, foldable handle bar with height adjustment and
cable strain relief• Integrated carry handles• Inkl. rear wheel drive• Incl. mulching function and side discharge
1800 Watt
460 mm
Vol. 60 L
10
BRM 41-125 BSA Item No.: 89410101 125 cc, 1,61 kW (2,2hp)
410 mm
Vol. 50 L
2800 rpm
Petrol Lawn Mowers
BRM 51 BSA Item No.: 89410104
• 4-stroke Briggs & Stratton 625 E Series™ • 10-steps, central cutting height adjustment (25-75 mm)• Fold-away handle bar with snap-on catches• Rear wheel drive• Double ball bearing mounted wheels (Ø 200 mm/Ø 280 mm)
with comfortable tyre sheath• Primer pump• Blade brake function• High-quality steel sheet housing• Mulching kit available as accessory: art.-no. 91102055
BRM 56 BSA Item No.: 89410119
• 4-stroke Briggs & Stratton 675 EX Series™ engine, Ready-Start
• 10-steps, central cutting height adjustment (25-80 mm)• Height-adjustable fold-away handle bar with snap-on
catches• Plus rear and lateral discharge, mulching function,
and near-edge mowing• Rear wheel drive• Double ball bearing mounted wheels
(Ø 200 mm/Ø 280 mm) with comfortable tyre sheath• Blade brake function• High-quality steel sheet housing
190 cc, 2.36 kW (3,2 hp)
510 mm
Vol. 60 L
2800 rpm
1190 cc, 2.36 kW (3.2 hp)
560 mm
Vol. 75 L
2800 rpm
• 4-stroke Briggs & Stratton 450 E Series™ motor• 7-steps, central cut height adjustment (30–75 mm)• Foldable handle bar with quick release for space-saving
storage• With rear wheel drive• Double ball bearing mounted wheels (Ø 180 mm/Ø 200
mm) with comfortable tyre sheath• Blade braking function• High quality sheet steel housing
11
Petrol Lawn Mowers
190 cc, 2,64 kW (3,6 hp)
510 mm
Vol. 60 L
2800 rpm
• 4-stroke Briggs & Stratton 675 Series motor Ready Start• With rear wheel drive• Double ball bearing mounted wheels (Ø 200 mm/Ø 280 mm)
with comfortable tyre sheath• 7-steps, central cut height adjustment (30-70 mm)• Height adjustable foldable handle bar with quick fasteners• Blade braking function• High quality sheet steel housing with convenient front panel and
integrated carrying handle• Plastic panel on handle with storage box and throttle control• Incl. side and rear discharge, mulching function and edge cutting• 60 ltr collecting system: robust plastic cover
with carrying handle and filling indicator
BRM 5100 BSA Item No.: 89410105
BRM 4600 BSA
BRM 135 A 135 cc, 1,96 kW (2,7 hp)
460 mm
Vol. 55 L
2800 rpm• 4-stroke OHV motor 135 cc• With rear wheel drive• Double ball bearing mounted wheels (Ø 200 mm/Ø 280 mm)
with comfortable tyre sheath• 10-steps, central cut height adjustment (30–75 mm)• Handle bar with folding function• Primer pump• Blade braking function• High quality sheet steel housing• 55 ltr collecting system:
robust plastic cover with carrying handle and filling indicator
• 4-stroke Briggs & Stratton 500 Series™ motor• With rear wheel drive• Double ball bearing mounted wheels (Ø 200 mm/Ø 280 mm)
with comfortable tyre sheath• 10-steps, central cut height adjustment (25–75 mm)• Handle bar with folding function• Primer pump• Blade braking function• High quality sheet steel housing
158 cc, 1,89 kW (2,57 hp)
460 mm
Vol. 55 L
2700 min-1
12
**
*
*
**
ERV 1200-31 Item No.: 76007203
• Turbo power engine with excellent traction and overload protection
• Safety switch and cable strain relief
• Guiding rail with space-saving folding function
• 4-steps depth settings (incl. transport setting)
• Easily replaceable aerator roller (42 flexible steel spring claws) and scarifier roller (8 steel double blades)
• Includes 30 l collection bag for use with the aerator roller
ERV 1437 Item No.: 76007205
• Turbo power engine with excellent traction and overload protection
• 5-steps, central depth adjustment
• Ergonomic handle bar with safety switch
• Fold-away feature for small cabinet space
• *Easy-to-replace aerator and scarifier drums
• **Swivel-hinged rear wheels for support of full collection bag
• Includes 52 l collection bag for use with the aerator roller
1200 Watt
310 mm
4-step
Vol. 30 L
1400 Watt
370 mm
5-step, central
Vol. 52 L
Scarifiers/Lawn aerator
13
*
*
*
Battery Powered Grass Shears
AGS 360 Lion Item No.: 800006003,6 V Li-Ion (1,3 Ah)
3-5 h
max. 40-50 min
80 mm
• Compact & light: ideal for shaped cuts and for cutting lawn edges
• Tool-free blade changing
• Incl. charge control lamp and charger
• *180° turnable cutting head
• Li-Ion: no self-discharge, no memory effect, equipment is always charged and ready for use.
120 mm
140 mm
600 g
3,6 V Li-Ion (1,3 Ah)
3-5 h
max. 40-50 min
80 mm
• Compact & light: ideal for shaped cuts and for cutting lawn edges
• Tool-free blade changing
• Telescope handle with height and angle adjustment
• *180° turnable cutting head
• Attachable castors
• Incl. charge control lamp and charger
• Li-Ion: no self-discharge, no memory effect, equipment is always charged and ready for use
120 mm
140 mm
1250 g
AGS 720 Lion Set Item No.: 80000730
7,2 V Li-Ion (1,3 Ah)
3-5 h
max. 40-50 min
80 mm
• Compact & light: ideal for shaped cuts and for cutting lawn edges
• Tool-free blade changing
• Telescope handle with height and angle adjustment
• *180° turnable cutting head
• Attachable castors
• Incl. charge control lamp and charger
• Li-Ion: no self-discharge, no memory effect, equipment is always charged and ready for use.
120 mm
140 mm
1300 g
AGS 360 Lion Set Item No.: 80000610
1�
*
**
*
*
AGS 3680 Li 3,6 V Li-Ion (1,5 Ah)
3 - 5 h
max. 50 - 55 min
80 mm
• *Comfortable click-in quick blade change system, tool-free
• Anti-rust coated blades
• Charge control lamp and charger
• Longlife plastic gearing
• Handle with soft pad
• Li-Ion: no self-discharge, no memory effect, equipment is always charged and ready for use.
160 mm
185 mm
600 g
AGS 3680 Li Set 3,6 V Li-Ion (1,5 Ah)
3 - 5 h
max. 50 - 55 min
80 mm
• *Comfortable click-in quick blade change system, tool-free
• Anti-rust coated blades
• Charge control lamp and charger
• Longlife plastic gearing
• Handle with soft pad
• ** Incl. telescopic handle with 180° rotary function, additional handle and wheels
• Li-Ion: no self-discharge, no memory effect, equipment is always charged and ready for use.
160 mm
185 mm
1100 g
Battery Powered Grass Shears
AGS 72 Lion Set Item No.: 80000260 7,2 V Li-Ion (1,3 Ah)
3 - 5 h
max. 60 - 70 min
80 mm
• Li-Ion: no self-discharge, no memory effect, equipment is always charged and ready for use.
• 180° rotary head and vertically adjustable handle
• *180° rotary chassis for edge function• Can be run on wheels• Telescope handle with height adjustment and extra grip• LED battery capacity display• High quality non-stick blade coating• Tool-free blade changing• Incl. charge control lamp and charger
160 mm
200 mm
1250 g
1�
kg
kg
kg
*
*
ERT 230 Item No.: 72020001
ERT 320 Item No.: 72020100
250 Watt
ø 230 mm
Automatic inching
ø 1,2 mm
1,3 kg
ERT 450/8 Item No.: 72020401 450 Watt
ø 300 mm
Fully automatic
2 x, ø 1,4 mm
2,7 kg
320 Watt
ø 250 mm
Automatic inching
2 x, ø 1,2 mm
1,6 kg
• Single line tap´n go
• Integrated spool holder
• Cable strain relief
• Double line tap`n go
• *Integrated spool holder, including additional spare spool
• Cable strain relief
• Double line fully automatic
• Aluminium telescope tube for adjustment
• *Motor head 90°/180° swivel
• Flower protection arm
• Adjustable 2nd handle
Electric Lawn Trimmers
1�
kg
*
**
*
kg
***
kg
530 Watt
ø 300 mm
Fully automatic
2 x, ø 1,4 mm
3 kg
ERT 530 Item No: 72020529
ERT 530 R Item No.: 72020531
ERT 530 RS Item No.: 72020530
• Double line fully automatic• *Aluminum telescope tube with swiveling motor head
90°/180°• **Motor head in bracket adjustable• Handle angle adjustable with quick release and
anti-vibration elements• Incl. edge roll and adjustable flower protection arm• Version ERT 530 R with adjustable wheel chassis• Version ERT 530 RS incl. adjustable wheel chassis, 2nd spool
and 2nd cutting system with 10 lines for heavy growth
Scope of Delivery
ERS 1200 Item No.: 740203001200 Watt
ø 380 mm
2 x ø 1,6 mm
Automatic inching
• *Handle with angle adjustment
• Height-adjustable anti-vibration handle
• Separable aluminium tube with quick release
• Large protective cover with integrated line cutter
• Incl. adjustable shoulder strap
Lawn Trimmers
ART 1825 Lion Item No.: 72034010 18 V Li-Ion Akku (1,5 Ah)
ø 250 mm
3 - 5 h
ca. 50 min
• High quality 18 Volt (1,5 Ah) lithium ion accu with charge status LED, exchangeable
• Blade-cutting technic, incl. 20 nylon blades, tool less exchangable• Ergonomic soft handle and additional adjustable handle
with integrated blade depot • Telescopic aluminium tube• Rotatable trimmer head (0°, 90° and 180°) and
6-way adjustable cutting angle• With cutting protector and pull-out flower protection guard• Includes charger with control indicator• Accu also suitable for Grizzly cordless
hedge trimmer AHS 1852 Lion and cordless leaf blower ALB 1815 Lion
2,1 kg
1�
*
*
Petrol Brush Cutters
• Comfortable automatic choke system• Double line with automatic inching and 4-teeth metal
blade• Ergonomic operating handle with throttle control• Separable aluminium tube with quick release• Centrifugal coupling• Incl. adjustable shoulder strap
• Euro émissions Level 2 compliant
40 : 1
30 cc
1,0 kW (1,36 hp)
ø 430 mm
MTS 30 AC Item No.: 76006060
Scope of Delivery
MTS 43 AC E2 Item No.: 76006051
• *Comfortable automatic choke system• Double line with automatic inching and 3-teeth metal
blade• Ergonomic operating handle with throttle control• Separable aluminium tube with quick release• Centrifugal coupling• Incl. adjustable double shoulder strap• Euro émissions Level 2 compliant
Scope of Delivery
40 : 1
43 cc
1,25 kW (1,7 hp)
ø 460 mm
ø 230 mm
2 x, ø 2,5 mm
40 : 1
25 cc
0,8 kW (1,1 hp)
ø 430 mm
2 x, ø 2,0 mm
MTR 25 Item No.: 76006005
Scope of Delivery
• *Choke, primer pump and electronic ignition for a safe start Easy-Start function for a comfortable start
• Double line tap’n go• Height adjustable antivibration handle • Separable aluminium tube with quick release• Includes adjustable shoulder strap• Centrifugal clutch • Euro émissions Level 2 compliant
ø 230 mm
2 x, ø 2,0 mm
1�
*
*
OIL
OIL
OIL
Petrol Long Reach Chain Saw
Petrol Long Reach Hedge Trimmer
• Choke, primer pump and electronic ignition for a safe start, Easy-Start function for a comfortable start
• *90° angle adjustable cutting head• Height adjustable antivibration handle • Separable aluminium tube with quick release with
soft handle• Oregon quality blade and Oregon chain• Includes adjustable double shoulder strap• Automatic chain lubrication• Centrifugal clutch • Euro émissions Level 2 compliant• Length 2m, with extension 2,7m
• Choke, primer pump and electronic ignition for a safe start Easy-Start function for a comfortable start
• *Angle adjustable shear head - 10 positions (-90° to +60°)
• Height adjustable antivibration handle• Separable aluminium tube with quick release with soft handle• Includes adjustable double shoulder strap• Centrifugal clutch • Euro émissions Level 2 compliant
Petrol Motor Garden Set
BKS 25 L Item No.: 76004500
BHS 25 L Item No.: 76003000
40 : 1
25 cc
0,8 kW (1,1 hp)
2,25 m
40 : 1
25 cc
0,8 kW (1,1 hp)
200 mm
Automatic
2 m + 70 cm
430 mm
400 mm
20 mm
Petrol Motor Garden SetMGPS 25Item No.: 76004650
40 : 1
25 cc
0,8 kW (1,1 hp)
2,25 m
430 mm
200 mm
Automatic
2 m + 70 cm
1 x Motor unit 0,8 kW (1,1 PS), Easy-Start-SystemSet includes:• Pole saw, incl extension 2,7 m,
angle adjustable chain saw head, Oregon chain• Hedge trimmer, 2,25 m, 40 cm Schnittlänge, 20 mm Ø,
angle adjustable• Brush cutter with 4-teeth metal blade, 23 cm cutting Ø and double line spool, 3 cm cutting Ø• Incl. shoulder strap• Cutting heads easy to change
1�
*
580 Watt
1600 min -1
525 mm
447 mm
• Ergonomically shaped handle and transparent hand protection• Counter-rotating safety blade• Hardened, polished and corrosion-protected blade steel• Two-handed safety switch• Robust metal gearing • Stable protective blade holder• Electr. quick-stop brake function
• *5-way adjustable twist handle• Ergonomically shaped front handle• Transparent hand protection• Blade impact protection• Hardened, polished and corrosion-protected blade steel• Counter-rotating safety blade with stable,
rust-proof aluminium conductor rail• Two-handed safety switch• Robust metal gearing• Stable protective blade holder• Mechanical quick-stop brake function
EHS 710-69 R Item No.: 75020100
16 mm
710 Watt
1700 min -1
690 mm
614 mm24 mm
EHS 580-52 Item No.: 75020017
AHS 1852 Lion Item No.: 72030020 18 V Li-Ion (1,5 Ah)
3 - 5 h
ca. 50 min
1300 rpm
• High quality 18 Volt (1,5 Ah) lithium ion accu with charge status LED, exchangeable
• Laser cut steel blade with diamond grinding for perfect cutting• Soft grip and two-handed safety switch• Robuste metal gearing and electrical quick stop braking function• Sturdy blade protection cover• Includes charger with control indicator• Accu also suitable for
Grizzly cordless lawn trimmer ART 1825 Lion and Grizzly cordless leaf blower ALB 1815 Lion
520 mm
15 mm
Hedge Trimmers
20
* **
*
*
EHS 600-61 R Item No.: 75020020
BHS 2660 AC E2 Item No.: 76002590 40 : 1
26 ccm
0,65 kW (0,9 hp)
600 mm
• Comfortable Auto-Choke-System• *180° rotary handle• All-around front handle• High quality steel blade with special finish, laser cutted• **Anti-Vibration-System• Incl. catalyst according to emission level 2
510 mm
28 mm
• *5-steps rotary handle with soft grip • Ergonomically shaped front handle• Counter-rotating safety blade Hardened, sharpened and
corrosion-protected steel blade• Two-handed safety switch• Robust metal gearing• Electric quick-stop
brake function
600 Watt
1400 min -1
610 mm
550 mm20 mm
EHS 750-69 D Item No.: 75020230
• *9-steps rotary handle with soft grip• Ergonomically shaped front handle• Transparent hand protection• Blade impact protection• High quality steel blade with special finish, laser cutted• Counter-rotating safety blade with stable,
rust-proof aluminium conductor rail• Two-handed safety switch• Robust metal gearing• Stable protective blade holder• Mechanical quick-stop brake function
750 Watt
1500 min -1
690 mm
610 mm24 mm
Hedge Trimmers
21
*
*
**
***
***
**
*
*
** ***
Long Reach Hedge Trimmers
EHS 460 T Item No.: 75022110 460 Watt
2,38 m
450 mm
410 mm18 mm
• * Approx. 40 cm telescoping aluminium/fibreglass handle with soft grip and shoulder strap
• ** 180° rotating handle with safety switch
• ***Cutting head with adjustable angle on both sides
• Counter-rotating quality blade
• High quality metal gearing
• Inc. stable blade protection holder
• Cable strain relief
EHS 550 T Item No.: 75022100 550 Watt
3m
2,42 m
530 mm
• ***Approx. 40 cm telescoping aluminium/fibreglass handle
• **180° rotating handle with soft grip and safety switch
• Extra, adjustable, anti-vibration handle grip
• Cutting head with adjustable angle on both sides
• *Counter-rotating, laser-cut quality blade
• High quality metal gearing
• Inc. stable blade protection holder
• 3 m cable and cable strain relief
• Incl. shoulder strap
450 mm
20 mm
18 mm
500 Watt
2,38 m
450 mm
410 mm
• * Approx. 40 cm telescoping aluminium/fibreglass handle with soft grip and shoulder strap
• ** 180° rotating handle with safety switch
• ***Cutting head with adjustable angle on both sides
• Counter-rotating quality blade
• High quality metal gearing
• Inc. stable blade protection holder
• Cable strain relief
EHS 500 T Item No.: 75022150
22
***
**
*
EHS 900 L Item No.: 75022050 900 Watt
3m
2,6 m
500 mm
• Safely trim hedges up to approx. 3.5 m high - without a ladder
• *Blade bar pivots around 150° for ideal trimming position; selflatching articulated joints and stop screw for improved safety at work
• **Casing handle pivots left/right by 90° for convenient guidance
• ***Adjustable second handle and adjustable strap for perfect handling
• Diamond sharpened blades of special-grade steel move in opposite directions
• Safety switch to safeguard against unintended start• Integrated strain relief• 2-part aluminium bar• High-quality metal transmission
440 mm
20 mm
AHS 1845 T
EHS 900 L + HEK-Set (Pole Saw Head) Item No.: 75022060
11 m/s
190 mm
A full set of action: Incl. chainsaw attachment
• Oregon chain and Oregon blade
• Automatic chain lubrication
Long Reach Hedge Trimmer
18 V Li-Ion (1,5 Ah) / (2,0 Ah)
3-5 h / 1 h
max. 50 min / max. 70 min
450 mm
400 mm
15 mm
• High quality aluminium/fibreglass handle with soft grip and quick release
• Cutting head with adjustable angle on both sides
• Counter-rotating quality blades
• High quality metal gear
• Incl. stable blade protection cover and nylon shoulder strap
• Accu fits also: ART 1825 Lion, AHS 1852 Lion, ALB 1815 Lion, AKS 1820 T
23
*
*
Telescopic Long Reach Chain Saw
710 Watt
11,8 m / sec.
195 mm
Sprocket nose
Automatic
• Oregon high-quality bar with a star wheel pulley and Oregon chromium chain
• * Durable metal transmission
• Metal tab stop and automatic chain oiler
• High-quality telescopic shaft (optical fibre & aluminium) with snap-on catch
• Cable strain relief and adjustable add-on handle
max. 2,7 m
Scope of Delivery
EKS 710 T Item No.: 75010014
710 Watt
11,8 m / sec.
260 mm
• Oregon quality blade with sprocket nose and Oregon chain• * With durable metal gearing• High quality telescope handle with quick release• Sturdy metal stop claw and automatic chain lubrication• Cable strain relief and adjustable extra handle• Incl. nylon shoulder strap and accessories• Quick chain tensioning system• Angle adjustable switch-handle
Sprocket nose
Automatic
max. 2,8 m
Scope of Delivery
EKS 720 T
• Extra narrow longitudinal engine• High quality aluminium/fibreglass handle with soft grip and quick
release • Cutting head with adjustable angle on both sides• Oregon Qualitätsschwert mit Umlenkstern und Oregon Chromkette• Claw stop and automatic chain lubrication• High quality metal gear• Incl. stable bar protection cover and nylon shoulder strap• Accu fits also:
ART 1825 Lion, AHS 1852 Lion, ALB 1815 Lion, AHS 1845 T
18 V Li-Ion (1,5 Ah) / (2,0 Ah)
3-5 h / 1 h
max. 25 min / max. 35 min
5 m/s
195 mm
Sprocket nose
Automatic
max. 2,65 m
AKS 1820 T
2�
*
*
Chain Saw- / Sharpener
EKS 1800/40 Item No.: 75010300 1800 Watt
14 m / sec.
395 mm
Sprocket nose
Automatic
• Safety stop chain brake
• Fell handle for horizontal sawing
• Oregon blade with sprocket nose and Oregon chain
• Automatic chain lubrication
• *With durable metal gearing
EKS 2200/40 Item No.: 75018515 2200 Watt
13,6 m /sec.
395 mm
Sprocket nose
Automatic
• Safety stop chain brake
• Fell handle for horizontal sawing
• Oregon blade with sprocket nose and Oregon chain
• Automatic chain lubrication
• *With durable metal gearing
KSG 220 Item No.: 75019910 220 Watt
7500 rpm
ø 100 mm
• For all major saw chain types
• Individually adjustable sharpening angle
• Precise chain guide rail with adjustable stop
• Adjustable sharpening protection
• Incl. 1 m cable
4,5 mm
2�
*
*
*
EKS 1835 QTX Item No.: 75010190
EKS 2200 QTX Item No.: 75018510
EKS 2440 QT Item No.: 75018530
1800 Watt
14 m / sec.
355 mm
Sprocket nose
Automatic
• Quick chain tensioning system
• Safety stop chain brake
• Fell handle for horizontal sawing
• Quality blade with sprocket nose and Oregon chain
• Automatic chain lubrication, incl. 180 ml chain oil
• *With durable metal gearing
2200 Watt
13,6 m / sec.
395 mm
Sprocket nose
Automatic
2400 Watt
14 m / sec.
395 mm
Sprocket nose
Automatic
• Straight motor for optimal weight distribution and ergonomic work
• Quick chain tensioning system• Safety stop chain brake• *Fell handle for horizontal sawing• Oregon blade with sprocket nose and Oregon chain• Jerk-free chain start-up with “Soft Start”• Automatic chain lubrication, incl. 180 ml chain oil• With durable metal gearing
• Quick chain tensioning system
• Safety stop chain brake
• Fell handle for horizontal sawing
• Quality blade with sprocket nose and Oregon chain
• Automatic chain lubrication, incl. 180 ml chain oil
• *With durable metal gearing
Electric Chain Saw
2�
*
*
Stiftung WarentestTesturteil: GUT (2,4)Ausgabe 04/2011
EMH 2440 Item No.: 72081051 2400 Watt
40 mm
• 2400 W TURBO POWER MOTOR with high torque
• Filling funnel with efficient self-closing mechanism
• 1 reversible blades in special hardened steel
• Robust chassis
• *Incl. 60 ltr grass bag and stopper
• Motor brake
• Overload protection
• Safety screw connection on the housing
GHS 2842 B Item No.: 72081080 2800 Watt
42 mm
• 2800 W TURBO POWER MOTOR with high torque
• With motor overload protection
• Quiet roller cutting technology also chop larger branches and shrubs up to 42 mm in thickness
• Rotary switch for on/off and reverse function
• Convenient to use with large feed hopper and automatic intake feed
• With practical storage shelf and transport handle
• Stable, robust metal frame with large, smooth-running wheels
• Integrated transparent 60 ltr collection box with safety lock
Shredders
ELH 2845 B 2800 Watt
45 mm
• 2800 W TURBO POWER MOTOR with high torque
• With motor overload protection
• *Quiet roller cutting technology also chop larger branches and shrubs up to 45 mm in thickness
• Rotary switch for on/off and reverse function
• Convenient to use with large feed hopper and automatic intake feed
• With practical storage shelf and transport handle
• Stable, robust metal frame with large, smooth-running wheels
• Integrated transparent 60 ltr collection box with safety lock
2�
*
**
Leaf Vacuum/Blower
ELS 2614 E Item No.: 72042200
2600 Watt
160-270 km/h (max.)
14 m3/min (max.)
• Electronic switch, simultaneously controls: - Power consumption - Suction or blow power - Noise level
• Switch level for suction/blow function• Integrated safety contacts• Large-volume collection bag with zip fastener / click-in
connection for easy emptying of the collection bag• Adjustable nylon shoulder strap
2800 Watt
160 - 320 km/h
17 m3/min (max.)
ELS 2801 E Item No.: 72040050
1 : 10
50 L
• * Cleaning window for easy clearing in case of blockages
• Electronic switch, simultaneously controls: - Power consumption - Suction or blow power - Noise level
• Vibration-damped handles, adjustable front handle with quick release
• Operating lever for sucking and blowing function
• Large-volume collecting bag with zip fastener and click-in connection
• Inc. adjustable, nylon carrying strap and
** mobile flat nozzle attachment
ALB 1815 Lion Item No.: 72038000
15 min (max.)
200 km/h (max.)
1 : 10
40 L
• High quality 18 Volt (1,5 Ah) lithium ion accu with charge status LED, exchangeable
• Accu also suitable for - Grizzly cordless lawn trimmer ART 1825 Lion - Grizzly cordless hedge trimmer AHS 1852 Lion
• On-/off switch for continuous operation• Handle with comfortable soft-pad• Blowing tube with convenient scraping edge for peeling off
damp leaves• Ideal also as multipurpose-air-broom • Easy assembly and handy light weight
Only 85 dB(A) noise level
18 V Li-Ion (1,5 Ah)
3 - 5 h
2�
*
*
**
**
***
Leaf Vacuum/Blower
ELS 3017 E Item No.: 72042220 3000 Watt
154 - 300 km/h (max.)
17 m3/min (max.)
40 : 1
30 cc
1,0 kW (1,36 hp)
250 km/h
BLS 30 Item No.: 72042500
• Effortless starting with Easy-Start system• **Efficient shredding rate with extra metal blade• Integrated safety contact between pipe and motor
housing• Operating lever for sucking and blowing• Large-volume collecting bag with zip
fastener and click-in connection• * Inc. mobile and height-adjustable flat
nozzle attachment• Inc. adjustable and padded carrying strap
• * Cleaning window for easy clearing in case of blockages• Electronic switch, simultaneously controls:
Power consumption, Suction or blow power, Noise level• Vibration-damped handles, adjustable front handle with
quick release, adjustable front handle with quick release• Operating lever for sucking and blowing function• Large-volume collecting bag with zip fastener and
click-in connection• Inc. adjustable, nylon carrying strap and
** mobile flat nozzle attachment• ***Efficient shredding rate with extra metal blade
1 : 10
45 L
12 m3/min
40 L
BLSB 3030 Item No.: 72042510
• Easy exchange function of suction and blowing tube suction tube with guiding rollers, blowing tube with 2 different blowing extensions
• Efficient shredding rate with extra metal blade• Integrated safety contact between pipe and motor
housing• Large-volume collecting bag with zip fastener• Includes adjustable shoulder strap• Includes emission level Euro 2 catalytic converter
40 : 1
30 cc
1,0 kW (1,36 hp)
300 km/h
10,5 m3/min
40 L
2�
* **
kg
kg
**
*
*
ETS 480 Item No.: 72043000 290 km/h (max.)
20 m3/min (max.)
52 - 64 m3/min (max.)
480 mm
• Four functions: suck-blow-chaff-sweep - Easily changeable blow/suck function - Mechanical regulation of blow power
• *Folding handle bar for space-saving storage• **Easy-empty grass bag with click-in connection• Easily accessible, stable chassis• With sweep function using replaceable sweeping brush• Ready for use assembled• Collection bag in front to avoid dirty users
400 Watt
n0: 2800 rpm
100 mm
• Handle with comfortable grip pads • Telescopic handle with adjustable auxiliary handle• Stable guiding wheel• Sprinkle protection
• *Tool-free brush changing• **Included:
1 plastic brush/narrow 1 wire brush/narrow
Optional available accessories:Plastic/aluminum brush „Long Life“ narrow art.-no. 91090302Plastic / aluminum brush „Long Life“ wide art.-no. 91090301Metal brush „Long Life“ narrow art.-no. 91090300
EFB 401 Item No.: 89040120
ESF 2046 L Item No.: 89030500
190°
max. 9 m
2000 Watt
46 cm
27 cm
60°
• 2000 Watt strong induction motor with overload protection
• High quality steel turbine with rubber lining, exchangeable 46 cm snow shovel
• *Incl. LED light, ideal for better visibility at dawn or dusk• Ergonomic handle with metal shift bar and safety switch• Folding handle bar for space-saving storage• Integrated, robust carrying handle
2,5 kg
Patio-, yard and sidewalk maintenance
2600 Watt (max.)
1 : 10
35 L
30
Q [l/h]
°C
H
T
P
Q [l/h]
°C
H
T
P
Q [l/h]
°C
H
T
P
Q [l/h]
H
T
Q [l/h]
H
T
TKP 400 F
• Suitable for clean and lightly soiled water with suspended particles up to a max of 8 mm Ø
• Flat suction down to 1mm water depth – also adjustable to 3, 5 or 8 mm (patented)
• Automatic, individually adjustable float switch
• Automatic back flow stop
• Long life with overheat protection, stainless steel motor shaft and ceramic seal
• Angle adaptor to connect the standard hose sizes
• Including 9m nylon cord and practical carry handle
400 Watt
7000 l/h
7,5 m
TRP 350 • Suitable for clear and lightly soiled water with suspended particles up to a max of 3 mm Ø
• Quiet, maintenance-free motor with stainless steel motor shaft
• Flexible metal hose prevents water hose from kinking
• Height-adjustable mounting hook
• Thermal protection and automatic, individually adjustable float switch
• Connector for garden hose, with tap and plug connector
• Integrated dirt filter, easy to clean
• Including practical carry handle, cable storage and a practical pipe parts storage box
350 Watt
5200 l/h
11 m
7 m
10 m
max. 35°C
8 m
10 m
max. 35°C
Water Pumps
TSP 550 K Item No.: 79001911
• Suitable for clear and dirty water containing particles up to 35 mm Ø in size
• Robust plastic housing with practical carry handle
• Automatic, adjustable float switch
• Angled adapter for 25 mm (1“) and 38 mm (1 1/2“) garden hose connection in addition to 1“ and 1 1/4“ threaded connection
- Includes 10m rubber cable and an 8m nylon cord
- Motor overload protection
550 Watt
max. 10.500 l/h
max. 7 mmax. 7 m
31
Q [l/h]
H
T
Q [l/h]
H
T
Q [l/h]
T
H
PP
Q [l/h]
H
T
°C
P
Q [l/h]
T
H
PP
Q [l/h]
H
T
°C
P
Water Pumps
TSP 1100 inox Item No.: 790019001100 Watt
max. 20.000 l/h
max. 8 m
• Suitable for clear and dirty water containing particles up to 35mm Ø in size
• High-quality stainless steel housing and rustproof motor shaft
• Automatic, adjustable float switch
• Angle adaptor for garden hoses 25 mm (1“), 32 mm (1 ¼“) and 38 mm (1 ½“)
• Motor overload protection
• Includes 10m rubber cable and an 8m nylon cord
max. 8 m
HWW 3819 InoxInox Item No.: 79113640 1000 Watt
max. 3.800 l/h
max. 44 m
max. 7 m
max. 35°C
4,4 bar
• Stainless steel pump housing
• Sturdy metal base with holes for easy fixing
• Pump with spraywater protected power on/off switch
• Simple, frost-proof emptying with drain plug
• With practical carry handle
• Stainless steel tank, volume 19 ltr
• Pressure switch and manometer
HWW 3819 KS
max. 35°C
4,4 bar
1000 Watt
max. 3.800 l/h
max. 44 m
max. 7 m
• High quality plastic pump housing with stainless steel cover and integrated filter
• Sturdy metal base with holes for easy fixing
• Pump with spraywater protected power on/off switch
• Simple, frost-proof emptying with drain plug
• With practical carry handle
• Stainless steel tank, volume 19 ltr
• Pressure switch and manometer
32
Q [l/h]
H
T
°C
P
Q [l/h]
H
T
Q [l/h]
H
T
°C
P
Q [l/h]
H
T
Q [l/h]
H
T
Q [l/h]
H
T
°C
P
Q [l/h]
H
T
Q [l/h]
H
T
Water Pumps
HWA 1100 inox
• High-quality stainless steel pump housing with rust-free water circulation
• Sturdy metal base with holes for easy fixing
• Second and removable support leg
• Pump with spraywater protected power on/off switch
• Simple, frost-proof emptying with drain plug
• Including electronically controlled automatic switch with triple LED function display and restart switch
• With practical carry handle
1100 Watt
4600 l/h
45 m
7 m
max. 35°C
4,5 bar
1100 Watt
4600 l/h
45 m
7 m
max. 35°C
4,5 bar
• High-quality stainless steel pump housing with rust-free water circulation
• Sturdy metal base with holes for easy fixing
• Second and removable support leg
• Pump with spraywater protected power on/off switch
• Simple, frost-proof emptying with drain plug
• With practical carry handle
GP 1100 inox
GP 2832 K Item No.: 79001520 600 Watt
2800 l/h
32 m
7 m
• High quality plastic pump housing
• Sturdy metal base with holes for easy fixing
• Second and removable support leg
• Pump with spraywater protected power on/off switch
• Simple, frost-proof emptying with drain plug
• With practical carry handle
max. 35°C
3,2 bar
33
*
*
Electric Garden Hoes
710 Watt
360 mm
180 mm
7,85 kg
• Powerful electric motor with overload protection
• Stable sheet steel protective cover
• Robust special hardened chopping blades
• Smooth-running, maintenance free gearing
• *Folding aluminium frame with carry bar and comfortable double handle
• Two easy-running pairs of hoe stars, easy to change
1300 Watt
450 mm
325 mm
180 mm
13,4 kg
• Powerful electric motor with overload protection
• Stable sheet protective cover
• 6 robust, specially hardened hoe star blades (easy to change)
• Variable working width 450 mm (6 hoe star blades), 325 mm (4 hoe star blades)
• Mobile, as on wheels
• With 7-level cutting depth adjustment
• Folding frame with support arm and
*comfortable dual handle
• Smooth-running maintenance-free gearing
EGT 710 Item No.: 76005601
EGT 1345 Item No.: 76005810
3�
Q [l/h]
P
Q [l/h]
P
Q [l/h]
P
Q [l/h]
P
Scope of Delivery
Pressure Washer
• Easy going trolley and integrated accessory station
• Flexible in usage due to easy unhinge of pressure washer
• Auto-Start-Stop-System: motor starts when pressing trigger at gun handle – automatic stop when release
• Easy exchange of cleaning nozzles
• Comfortable carry handle
• Accessories: 1 attachable lance with bayonet adaptor, 1 standard vario nozzle for general use, 1 rotary nozzle for increased cleaning performance, 1 car wash foam nozzle with detergent bottle (350ml), 4m high-pressure hose, quick-release connector for garden hose adaptor
1400 Watt
approx. 6 kg (incl. trolley and accessories)
5 m
340 l/h (max.)
100 bar (max.)
2100 Watt
5 m
450 l/h (max.)
150 bar (max.)
HDR 21-150 Item No.: 75040040
HDR 100 Item No.: 75040000
• High-performance aluminium high-pressure pump with long durability and high corrosion resistance
• High mobility due to large wheels and practical, foldable transport handle
• Ergonomic gun handle Power-saving auto start-stop system
• Easy cleaning jet change with bayonet catch (turn-click connection)
• Integrated 1.5 l detergent tank with automatic mixing
Integrated hose drum, cable and accessory holder
• Extensive accessories: Standard vario jet, turbo dirt blaster, jet cleaning pin, quick connection for garden hose adapter, 6 m high pressure hose with kink protection connection
3�Pressure Washer Accessories
High Pressure extension hose, 6 m
Wash brush
Turbo dirt blaster
Standard vario nozzle
Pistol
Pipe cleaning set, 15 m
0,5 ltr detergent
Adapter
High pressure shrubber
Surface cleaner
Subj
ect t
o te
chni
cal c
hang
es 0
3/14
Item No.: 99999005
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-���23 Groß-Umstadt
www.grizzly.biz
Sales: Tel.: 00�� (0) �0�� ��0�-10 / -1� /- 1� Fax-No.: 00�� (0) �0�� ��0�-�0 [email protected]
Service: Tel.: 00�� (0) �0�� ��0�-���0 Fax-No.: 00�� (0) �0�� ��0�-�� [email protected]