grundfos instructions mp 204net.grundfos.com/appl/ccmsservices/public/... · grundfos instructions....

20
Further product documentation net.grundfos.com/qr/i/96377401 Further product documentation net.grundfos.com/qr/i/96650480 MP 204 GRUNDFOS INSTRUCTIONS

Upload: others

Post on 17-Jun-2020

22 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

Further product documentationnet.grundfos.com/qr/i/96377401

Further product documentationnet.grundfos.com/qr/i/96650480

MP 204GRUNDFOS INSTRUCTIONS

Page 2: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

2

1

2

Page 3: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

3

3a

3b

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Trip

T2

L3/A

MP204

FE 5

T

PTC SW

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Trip

T2

L3/A

MP204

FE 5

T

PTC SW

Page 4: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

4

A

B

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

1

2

3 5

4 6

K1

L1 L2 L3

3~

Pt100/Pt1000

E1

L1 L2 L3

+ CC

I1 I2 I3

T1 T2 FE

5 A Y B

K1

13

14

On/Off

96

95

E1

A1

A2

K1

13

14

On/Off

96

95

E1

A1

A2

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

1

2

3 5

4 6

K1

L1 L2 L3

3~

Pt100/Pt1000

E1

L1 L2 L3

+ CC

I1 I2 I3

T1 T2 FE

5 A Y B

Page 5: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

5

C

D

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

K1

K2

L1 L2 L3

L1 L2 L3

+ CC

I1 I2 I3

T1 T2 FE

5 A Y B

MP 204

1

2

3 5

4 6

U1 W2

V1 U2

W1 V2

3~K3

Y

/

1

2

3 5

4 6

1

2

3 5

4 6

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

1

2

3

4 K1

13

14On/Off

96

95

E1

K1

E1

L1 L2 L3

+ CC

I1 I2 I3

T1 T2 FE

5 A Y B

A1

A2

M A

Pt100/Pt1000

CC

L1N

1~

run start

Page 6: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

6

1

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

13

5

7

9

17

11

15 13

19

21

23

25

2729 30

5 sec.

Page 7: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

7

2

3

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP 205

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

3~ MOT MG 160MB2 - 42FF300 - C2 IP55 CL F P 11.0 kW No 8581742450 Hz U 380 - 415D V

2

n 2920 - 2930 min -1

HungaryMade in8895

14 cos 0.89 - 0.87DE 7309BE 0419TP211

60 Hz U 380 - 480DE�. %90

I 1/1 21.4 AI max 23.6 A

E�. %89 - 91

I 1/1 21.4 - 17.4I max 23.6 - 19.2

VAA

n 3480 - 3530 min -1 cos 0.90 - 0.86NDE 62.09.Z.C4

3~ MOT MG 160MB2 - 42FF300 - C2 IP55 CL F P 11.0 kW50 Hz U 380 - 415D V

n 2920 - 2930 min -1 cos 0.89 - 0.87DE 7309BE TP211

E�. % I 1/1 21.4 AImax 23.6 A

NDE 62.09.Z.C4

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

Page 8: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

8

4

5

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP 205

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

3~ MOT MG 160MB2 - 42FF300 - C2 IP55 CL F P 11.0 kW No 8581742450 Hz U 380 - 415D V

2

n 2920 - 2930 min -1

HungaryMade in8895

14 cos 0.89 - 0.87DE 7309BE 0419TP211

60 Hz U 380 - 480DE�. %90

I 1/1 21.4 AI max 23.6 A

E�. %89 - 91

I 1/1 21.4 - 17.4I max 23.6 - 19.2

VAA

n 3480 - 3530 min -1 cos 0.90 - 0.86NDE 62.09.Z.C4

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

3~ MOT MG 160MB2 - 42FF300 - C2 IP55 CL F P 11.0 kW50 Hz U 380 - 415D V

n 2920 - 2930 min -1 cos 0.89 - 0.87DE 7309BE TP211

I 1/1 21.4 AI max 23.6 A

NDE 62.09.Z.C4

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

Page 9: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

9

6a

6b

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP 205

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.01

5

1010

50

100100

500

10001000

5000

10000

MP 205

Class 5

Class 10

Class 20Class 30Class 45

Class "p"

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP 205

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.01

5

1010

50

100100

500

10001000

5000

10000

MP 205

Class 5

Class 10

Class 20Class 30Class 45

Class "p"

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

Prod. No. 96765271Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

7b

7a

Page 10: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

10

8

K1

13

14On/Off

96

95

E1

A1

A2

1

2

3

4

K1

E1

L1 L2 L3

+ CC

I1 I2 I3

T1 T2 FE

5 A Y B

M A

Pt100/Pt1000

CC

L1N

1~

run start

1

2

3 5

4 6K1

13

14

On/Off

96

95

E1

K1A1

A2

L1 L2 L3

3~

Pt100/Pt1000

E1

L1 L2 L3

+ CC

I1 I2 I3

T1 T2 FE

5 A Y B

1

2

3 5

4 6

K1

L1 L2 L3

3~

Pt100/Pt1000

E1

L1 L2 L3

+ CC

I1 I2 I3

T1 T2 FE

5 A Y B

K1

13

14

On/Off

96

95

E1

A1

A2

Page 11: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

11

9

10

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Page 12: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

12

11

OK

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

5

15

20

35

40

10

3025

45

50

5560

2 min.

13

5

7

9

17

11

15 13

19

21

23

25

2729 30

5 sec.

Page 13: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

13

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.01

5

1010

50

100100

500

10001000

5000

10000

MP 204

Class 5

Class 10

Class 20Class 30Class 45

Class "p"

S

xI 1/1

Page 14: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

14

Fault code Trip Warning Cause of trip/warning

2 A – Missing phase3 A – PTC/thermal switch4 A – Too many automatic restarts per 24 hours9 A – Wrong phase sequence

12 – E Service warning15 A – Communication alarm for main system18 A – Commanded trip (not in alarm log)20 A E Low insulation resistance21 – E Too many starts per hour26 – E The motor is operating even if the MP 204 is tripped32 A E Overvoltage40 A E Undervoltage48 A E Overload56 A E Underload64 A E Overtemperature, Tempcon measurement71 A E Overtemperature, Pt100/Pt1000 measurement91 – E Signal fault, Tempcon sensor111 A E Current unbalance112 A E Cos φ max. 113 A E Cos φ min. 120 A – Auxiliary winding fault123 A E Starting capacitor, low124 A E Run capacitor, low175 – E Signal fault, Pt100/Pt1000 sensor

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Prod. No. 96079927Serial No. P.c.

V010001 0442

IP 20

T1

Power Trip

T2

L1/N L3/AL2/L

MP204

FE 5

TR +

_

A Y B + C C SH 95 96 97 98

Page 15: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

15

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

6.0

6.5

7.0

7.5

8.0

8.5

9.0

15101050100

100

500

1000

1000

5000

1000

0

MP

204

Cla

ss5

Cla

ss10

Cla

ss20

Cla

ss30

Cla

ss45

Cla

ss"p

"

s

170

s

2.25

x I

1/1

x I 1

/1

Page 16: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

16

Page 17: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

17

Page 18: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

18

ArgentinaBombas GRUNDFOS de Argentina S.A.Ruta Panamericana km. 37.500 Centro Industrial Garin1619 Garín Pcia. de B.A.Phone: +54-3327 414 444Telefax: +54-3327 45 3190

AustraliaGRUNDFOS Pumps Pty. Ltd. P.O. Box 2040 Regency Park South Australia 5942 Phone: +61-8-8461-4611 Telefax: +61-8-8340 0155

AustriaGRUNDFOS Pumpen Vertrieb Ges.m.b.H.Grundfosstraße 2 A-5082 Grödig/Salzburg Tel.: +43-6246-883-0 Telefax: +43-6246-883-30

BelgiumN.V. GRUNDFOS Bellux S.A. Boomsesteenweg 81-83 B-2630 Aartselaar Tél.: +32-3-870 7300 Télécopie: +32-3-870 7301

BelarusПредставительство ГРУНДФОС в Минске220125, Минскул. Шафарнянская, 11, оф. 56, БЦ «Порт»Тел.: +7 (375 17) 286 39 72/73Факс: +7 (375 17) 286 39 71E-mail: [email protected]

Bosnia and HerzegovinaGRUNDFOS SarajevoZmaja od Bosne 7-7A,BH-71000 SarajevoPhone: +387 33 592 480Telefax: +387 33 590 465www.ba.grundfos.come-mail: [email protected]

BrazilBOMBAS GRUNDFOS DO BRASILAv. Humberto de Alencar Castelo Branco, 630CEP 09850 - 300São Bernardo do Campo - SPPhone: +55-11 4393 5533Telefax: +55-11 4343 5015

BulgariaGrundfos Bulgaria EOODSlatina DistrictIztochna Tangenta street no. 100BG - 1592 SofiaTel. +359 2 49 22 200Fax. +359 2 49 22 201email: [email protected]

CanadaGRUNDFOS Canada Inc. 2941 Brighton Road Oakville, Ontario L6H 6C9 Phone: +1-905 829 9533 Telefax: +1-905 829 9512

ChinaGRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd.10F The Hub, No. 33 Suhong RoadMinhang DistrictShanghai 201106, PRCPhone: +86 21 612 252 22Telefax: +86 21 612 253 33

COLOMBIAGRUNDFOS Colombia S.A.S.Km 1.5 vía Siberia-Cota Conj. Potrero Chico,Parque Empresarial Arcos de Cota Bod. 1A.Cota, CundinamarcaPhone: +57(1)-2913444Telefax: +57(1)-8764586

CroatiaGRUNDFOS CROATIA d.o.o.Buzinski prilaz 38, BuzinHR-10010 ZagrebPhone: +385 1 6595 400 Telefax: +385 1 6595 499www.hr.grundfos.com

GRUNDFOS Sales Czechia and Slovakia s.r.o.Čajkovského 21779 00 OlomoucPhone: +420-585-716 111

DenmarkGRUNDFOS DK A/S Martin Bachs Vej 3 DK-8850 Bjerringbro Tlf.: +45-87 50 50 50 Telefax: +45-87 50 51 51 E-mail: [email protected]/DK

EstoniaGRUNDFOS Pumps Eesti OÜPeterburi tee 92G11415 TallinnTel: + 372 606 1690Fax: + 372 606 1691

FinlandOY GRUNDFOS Pumput AB Trukkikuja 1 FI-01360 Vantaa Phone: +358-(0) 207 889 500

FrancePompes GRUNDFOS Distribution S.A. Parc d’Activités de Chesnes 57, rue de Malacombe F-38290 St. Quentin Fallavier (Lyon) Tél.: +33-4 74 82 15 15 Télécopie: +33-4 74 94 10 51

GermanyGRUNDFOS GMBHSchlüterstr. 3340699 ErkrathTel.: +49-(0) 211 929 69-0 Telefax: +49-(0) 211 929 69-3799e-mail: [email protected] in Deutschland:e-mail: [email protected]

GreeceGRUNDFOS Hellas A.E.B.E. 20th km. Athinon-Markopoulou Av. P.O. Box 71 GR-19002 Peania Phone: +0030-210-66 83 400 Telefax: +0030-210-66 46 273

Hong KongGRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Unit 1, Ground floor Siu Wai Industrial Centre 29-33 Wing Hong Street & 68 King Lam Street, Cheung Sha Wan Kowloon Phone: +852-27861706 / 27861741 Telefax: +852-27858664

HungaryGRUNDFOS Hungária Kft.Tópark u. 8H-2045 Törökbálint, Phone: +36-23 511 110Telefax: +36-23 511 111

IndiaGRUNDFOS Pumps India Private Limited118 Old Mahabalipuram RoadThoraipakkamChennai 600 096Phone: +91-44 2496 6800

IndonesiaPT. GRUNDFOS POMPAGraha Intirub Lt. 2 & 3Jln. Cililitan Besar No.454. Makasar, Jakarta TimurID-Jakarta 13650Phone: +62 21-469-51900Telefax: +62 21-460 6910 / 460 6901

IrelandGRUNDFOS (Ireland) Ltd. Unit A, Merrywell Business ParkBallymount Road LowerDublin 12 Phone: +353-1-4089 800 Telefax: +353-1-4089 830

ItalyGRUNDFOS Pompe Italia S.r.l. Via Gran Sasso 4I-20060 Truccazzano (Milano)Tel.: +39-02-95838112 Telefax: +39-02-95309290 / 95838461

JapanGRUNDFOS Pumps K.K.1-2-3, Shin-Miyakoda, Kita-ku, Hamamatsu431-2103 JapanPhone: +81 53 428 4760Telefax: +81 53 428 5005

KoreaGRUNDFOS Pumps Korea Ltd.6th Floor, Aju Building 679-5Yeoksam-dong, Kangnam-ku, 135-916Seoul, KoreaPhone: +82-2-5317 600Telefax: +82-2-5633 725

Page 19: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

19

LatviaSIA GRUNDFOS Pumps Latvia Deglava biznesa centrsAugusta Deglava ielā 60, LV-1035, Rīga,Tālr.: + 371 714 9640, 7 149 641Fakss: + 371 914 9646

LithuaniaGRUNDFOS Pumps UABSmolensko g. 6LT-03201 VilniusTel: + 370 52 395 430Fax: + 370 52 395 431

MalaysiaGRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd.7 Jalan Peguam U1/25Glenmarie Industrial Park40150 Shah AlamSelangor Phone: +60-3-5569 2922Telefax: +60-3-5569 2866

MexicoBombas GRUNDFOS de México S.A. de C.V. Boulevard TLC No. 15Parque Industrial Stiva AeropuertoApodaca, N.L. 66600Phone: +52-81-8144 4000 Telefax: +52-81-8144 4010

NetherlandsGRUNDFOS NetherlandsVeluwezoom 351326 AE AlmerePostbus 220151302 CA ALMERE Tel.: +31-88-478 6336 Telefax: +31-88-478 6332E-mail: [email protected]

New ZealandGRUNDFOS Pumps NZ Ltd.17 Beatrice Tinsley CrescentNorth Harbour Industrial EstateAlbany, AucklandPhone: +64-9-415 3240Telefax: +64-9-415 3250

NorwayGRUNDFOS Pumper A/S Strømsveien 344 Postboks 235, Leirdal N-1011 Oslo Tlf.: +47-22 90 47 00 Telefax: +47-22 32 21 50

PolandGRUNDFOS Pompy Sp. z o.o.ul. Klonowa 23Baranowo k. PoznaniaPL-62-081 PrzeźmierowoTel: (+48-61) 650 13 00Fax: (+48-61) 650 13 50

PortugalBombas GRUNDFOS Portugal, S.A. Rua Calvet de Magalhães, 241Apartado 1079P-2770-153 Paço de ArcosTel.: +351-21-440 76 00Telefax: +351-21-440 76 90

RomaniaGRUNDFOS Pompe România SRLBd. Biruintei, nr 103 Pantelimon county IlfovPhone: +40 21 200 4100Telefax: +40 21 200 4101E-mail: [email protected]

RussiaООО Грундфос Россияул. Школьная, 39-41Москва, RU-109544, Russia Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00Факс (+7) 495 564 8811E-mail [email protected]

Serbia Grundfos Srbija d.o.o.Omladinskih brigada 90b11070 Novi Beograd Phone: +381 11 2258 740Telefax: +381 11 2281 769www.rs.grundfos.com

SingaporeGRUNDFOS (Singapore) Pte. Ltd.25 Jalan Tukang Singapore 619264 Phone: +65-6681 9688 Telefax: +65-6681 9689

SlovakiaGRUNDFOS s.r.o.Prievozská 4D 821 09 BRATISLAVA Phona: +421 2 5020 1426sk.grundfos.com

SloveniaGRUNDFOS LJUBLJANA, d.o.o.Leskoškova 9e, 1122 LjubljanaPhone: +386 (0) 1 568 06 10Telefax: +386 (0)1 568 06 19E-mail: [email protected]

South AfricaGrundfos (PTY) Ltd.16 Lascelles Drive, Meadowbrook Estate1609 Germiston, JohannesburgTel.: (+27) 10 248 6000Fax: (+27) 10 248 6002E-mail: [email protected]

SpainBombas GRUNDFOS España S.A. Camino de la Fuentecilla, s/n E-28110 Algete (Madrid) Tel.: +34-91-848 8800 Telefax: +34-91-628 0465

SwedenGRUNDFOS AB Box 333 (Lunnagårdsgatan 6) 431 24 Mölndal Tel.: +46 31 332 23 000Telefax: +46 31 331 94 60

SwitzerlandGRUNDFOS Pumpen AG Bruggacherstrasse 10 CH-8117 Fällanden/ZH Tel.: +41-44-806 8111 Telefax: +41-44-806 8115

TaiwanGRUNDFOS Pumps (Taiwan) Ltd. 7 Floor, 219 Min-Chuan Road Taichung, Taiwan, R.O.C. Phone: +886-4-2305 0868Telefax: +886-4-2305 0878

ThailandGRUNDFOS (Thailand) Ltd. 92 Chaloem Phrakiat Rama 9 Road,Dokmai, Pravej, Bangkok 10250Phone: +66-2-725 8999Telefax: +66-2-725 8998

TurkeyGRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti.Gebze Organize Sanayi Bölgesi Ihsan dede Caddesi,2. yol 200. Sokak No. 20441490 Gebze/ KocaeliPhone: +90 - 262-679 7979Telefax: +90 - 262-679 7905E-mail: [email protected]

UkraineБізнес Центр ЄвропаСтоличне шосе, 103м. Київ, 03131, Україна Телефон: (+38 044) 237 04 00 Факс.: (+38 044) 237 04 01E-mail: [email protected]

United Arab EmiratesGRUNDFOS Gulf DistributionP.O. Box 16768Jebel Ali Free ZoneDubaiPhone: +971 4 8815 166Telefax: +971 4 8815 136

United KingdomGRUNDFOS Pumps Ltd. Grovebury Road Leighton Buzzard/Beds. LU7 4TL Phone: +44-1525-850000 Telefax: +44-1525-850011

U.S.A.GRUNDFOS Pumps Corporation 9300 Loiret Blvd.Lenexa, Kansas 66219Phone: +1-913-227-3400 Telefax: +1-913-227-3500

UzbekistanGrundfos Tashkent, Uzbekistan The Representative Office of Grundfos Kazakhstan in Uzbekistan38a, Oybek street, TashkentТелефон: (+998) 71 150 3290 / 71 150 3291Факс: (+998) 71 150 3292

Addresses Revised 15.01.2019

Page 20: GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204net.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/... · GRUNDFOS INSTRUCTIONS. 2 1 2. 3 3a 3b Prod. No. 96079927 Serial No. P.c. V01 0001 0442 IP 20 T1 Trip T2

GRUNDFOS Holding A/SPoul Due Jensens Vej 7DK-8850 BjerringbroTel: +45 87 50 14 00www.grundfos.com

Trad

emar

ks d

ispl

ayed

in th

is m

ater

ial,

incl

udin

g bu

t not

lim

ited

to G

rund

fos,

the

Gru

ndfo

s lo

go a

nd

“be

thin

k in

nova

te”

are

regi

ster

ed tr

adem

arks

ow

ned

by T

he G

rund

fos

Gro

up. A

ll rig

hts

rese

rved

.

© 2

019

Gru

ndfo

s H

oldi

ng A

/S, a

ll rig

hts

rese

rved

.

Installation date: _________________________

Installer:

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

96377400 0419ECM: 1259498