ТехTEC

Products

for your

success

G

Э

с штампо

Extruder t

Все даннAll dimens

GS

Products

for your

success

GS-Экструдер для переработки каучукаGS Extruder for Rubber Processing

Техническая информацияTECHNICAL INFORMATION

Products

for your

success

GS/w

Пример:Экструдер типа

GS 200/w-7 Dс штамповым питанием

Example:

Extruder type GS 200/w-7D

with ram feeding

Все данные – это оринтировочные значения. По этому возможны отклонения.All dimensions are guide lines. Differences are possible.

GS/kВсе данные – это оринтировочные значения. По этому возможны отклонения.All dimensions are guide lines. Differences are possible.

Компактный экструдер типа GS-Vak 90/k с отдельно приводным питающим валикомCompact extruder type GS-Vak 90/k with feed roll drive

Вертикальный экструдер типа GSV 45/kVertical extruder type GSV 45/k

GSV

Пример CV-кабельной линии с GSV-экструдером / Example of a CV Cable Line with GSV Extruder

Все данные – это оринтировочные значения. По этому возможны отклонения.All dimensions are guide lines. Differences are possible.

VAK

Образцы профилей и

рукавов

Product Examples

Profiles and Hoses

Все данные – это оринтировочные значения. По этому возможны отклонения.All dimensions are guide lines. Differences are possible.

Вакуумный Экструдер со срезающей головкойVacuum Extruder with Shear Head

Канал горячего воздухаHot Air Channel

КатерпиллерCaterpillar Take-off

Съемный транспортерTake-off Belt

Устройство намотки

Wind-up Device

Участок охлажденияCooling Unit

Двигатель

Motor drive

Режущие устройствоCutting Unit

Вакуумный насос

Vacuum pump

Техническая информацияTECHNICAL INFORMATION

TROESTER in the field of cold and hot-feed extrusion

technology guarantees that customers will also in future

receive state-of-the-art designed equipment coupled

to the best possible performance characteristics.

Depending on the application, TROESTER can supply

the right GS extruder: cold feed (GS/k), hot-feed (GS/w)

and vertical (GSV) Extruders. The GS series also

includes vacuum (GS Vak) and pin-type extruders (QSM)

for which individual brochures with more detailed

information are available.

GS-Экструдер:Умение,родившеесяизтрадиции

Уже более чем сто лет резиновые шнековые

экструдера (GS) от фирмы TROESTER

известны всем ведущим фирмам в Европе

и в трансатлантических странах,

обрабатывающим кауучук и признаны как

высокопродуктивные в выработке и в

качестве производства. Ведущая роль фирмы

TROESTER в области экструзионной

технологии холодного и теплого питания

гарантирует нашим покупателям и в

дальнейшем новейший уровень конструкции

и производства.

В зависимости от области применения фирма

TROESTER предлагает соответствующие типы

GS-экструдера: холодного питания (GS/k),

теплого питания (GS/w) и вертикально

установленный (GSV) экструдер. В GS-Серии

также возможна поставка вакуумного

экструдера (GS-Vak) и штифтового экструдера

(QSM).

GS Extruders:Combining Expertise with Tradition

Screw-type rubber extruders (GS) manufactured by

TROESTER and used by the leading rubber processing

companies in Europe and abroad have, for over a

century, been recognised as setting the benchmarks

in output and production quality. The leading role of

GS-экструдер с питающим валикомGS extruder with feed roll

GS-Vak-экструдер:для современного производствабеспористых резиновых профилей и рукавов

Ведущие фирмы мира с большим успехом

используют вакуумный экструдер холодного

питания от фирмы TROESTER в различных

областях обработки каучука. Вакуумный

экструдер вместе с полными линиями для

непрерывной вулканизации имеет

превосходную производительность.

Современное рентабельное производство

высококачественных , беспористых

резиновых профилей и рукавов возможно

достичь только с помощью вакуумного

экструдера. Только так можно удалить из

смеси порообразующие составляющие

(воздух или влажность) и использовать

преимущества непрерывной вулканизации

без давления.

К вулканизационным установкам фирмы

TROESTER относятся солевые ванны,

срезающие головки, микроволновые

установки и установки горячего воздуха. Для

получения более подробной информации о

этих машинах Вы можете запросить

технические проспекты. Дальнейшие

преимущества дегазации каучуковых смесей –

это производство беспористых продуктов (и

при большом экструзионном поперечном

сечении) и изготовление профилей из

пористой резины с тонкой, равномерной

пористостью и с превосходными допусками

размеров, так как образование пор является

исключительно результатом порообразующих

средств.

GS Vak Extruders: for Modern Production of Pore-freeRubber Profiles and Hoses

Cold-feed, degassing extruders manufactured

by TROESTER are being used successfully by leading

companies in many areas of rubber processing.

Together with complete lines for continuous

vulcanization, these extruders are also characterised

by outstanding output values.

The modern production of high-grade, pore-free

rubber profilesand hoses can only be achieved eco-

nomically with the help of vacuum extruder. Only in this

way can pore-forming constituents in the compound

such as air or moisture, be removed permanently and

the benefits of pressureless continuous vulcanization

systems be utilised.

TROESTER supply vulcanization lines using salt bath,

shear head, microwave and hot air technology,

for which individual brochures with more detailed

information are available.

Further advantages offered by the degassing of

rubber compounds are the extrusion of pore-free

products, even with large extrusion cross sections,

and the production of sponge rubber profiles with fine,

uniform porosity and excellent dimensional tolerances.

Für

etw

aige

Gar

antie

n od

er G

ewäh

rleis

tung

sver

pfli

chtu

ngen

ist

auss

chlie

ßlic

h d

er V

ertr

ag z

wis

chen

Kun

den

und

TR

OE

STE

R m

aßge

ben

d.

Die

hie

r ge

mac

hten

Ang

aben

ste

llen

kein

erle

i Zus

iche

rung

enirg

end

wel

cher

bes

ond

erer

Eig

ensc

haft

en d

ar,

sie

die

nen

led

iglic

h d

er a

llgem

eine

n In

form

atio

n un

d k

önne

n im

Ein

zelfa

ll ab

wei

chen

. A

nsp

rüch

e irg

end

wel

cher

Art

kön

nen

hier

aus

nich

t ab

gele

itet

wer

den

.D

ie B

each

tung

gew

erb

liche

r S

chut

zrec

hte

ist

in je

dem

Fal

l Sac

he d

es K

und

en.

Onl

y th

e co

ntra

ct b

etw

een

the

cust

omer

and

TR

OE

STE

R is

bin

din

g fo

r an

y gu

aran

tees

and

com

mitm

ents

. Th

e p

artic

ular

sgi

ven

here

in d

o no

t re

pre

sent

pro

mis

es o

f an

y sp

ecia

l cha

ract

eris

tics.

The

y se

rve

pur

ely

for

gene

ral i

nfor

mat

ion

pur

pos

es a

nd m

ay d

iffer

in in

div

idua

l cas

es.

No

clai

ms

of a

ny n

atur

e m

ay b

e d

eriv

ed

here

from

. Th

e ob

serv

atio

n of

com

mer

cial

tra

de

mar

ks o

r p

aten

ts s

hall

in e

very

inst

ance

be

the

resp

onsi

bili

ty o

f th

e cu

stom

er.

GS

· 2

007/

02 ·

500

· E

/Ru

Ro

ther

, va

n C

leef

. D

esig

n &

Ko

mm

unik

atio

n

www.troester.de

TROESTER:Совершенство в области экструзии

Машины и комплексные линии

фирмы TROESTER известны во всем

мире и являются синонимом для

технологического прогресса, качества

и высоких рабочих показателей в

области резиновой и кабельной

промышленности.

TROESTER GmbH & Co. KGP.O. Box 89 01 8030514 Hannover, GERMANYPhone +49-511-8704-0Fax +49-511-864028E-mail info@troester.dewww.troester.de

TROESTER Machinery, Ltd.300 Loomis AvenueCuyahoga Falls, Ohio 44221, USAPhone +1-330-928-7790Fax +1-330-928-7239E-mail info@troester-usa.comwww.troester-usa.com

TROESTER Machinery (Shanghai) Co., Ltd.Workshop No. 9No. 6999 Chuan’sha RoadPudong New AreaShanghai 201202, PR CHINAPhone +86-21-58598308Fax +86-21-58598310E-mail info@troester.cn

TROESTER Москва50 Земляной Вал, кв. 36Mосква, 109815, РФтелефон & факс +7-495-9166093E-mail lusia137@rol.ru

Адрес представительства