1002 East Palm AvenueTampa FL 33605(813) 229-2884

2019Guiacutea ParaLas Familiasde Servicios en el Condado de Hillsborough financiado por el Childrenrsquos Board

i

Miembros de la JuntaMegan Proulx Dempsey

Persona Asignada GubernativamentePresidenta

Andrew J Mayts Jr Persona Asignada Gubernativamente

Vice Presidenta

Robin Wright DeLaVergnePersona Asignada Gubernativamente

Jeff EakinsSuperintendente Hillsborough County Public Schools

La Honorable Katherine EssrigJuez de Circuito 13th Judicial

Lisa Mayrose Directora Regional de SunCoast Florida

Department of Children amp Families

Kimberly Overman Comisioacuten del Condado de Hillsborough Distrio 7

Edwin NarainPersona Asignada Gubernativamente

Vacante Miembro de la Junta Escolar

Hillsborough County Public Schools

Vacante Persona Asignada Gubernativamente

Kelley ParrisDirectora Ejecutiva

ii

Table of ContentsSobre el Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough Misioacuten 2 Visioacuten 2 Centro de Conferencia 2 Nuestro Presupuesto 3Abe Brown Ministries LaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideo 4 Achieve Plant City La Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos 5 Alpha House of Tampa Del Refugio a la Estabilidad 6Bay Area Legal Services Abogados Ayudando Nintildeos 7Bethesda Ministries Hogar de Seguridad para Nintildeos de Bethesda 8Big Brothers Big Sisters of Tampa Bay Tutoriacutea Integral 1-a-1 9Boys amp Girls Clubs of Tampa Bay Iniciativa Despueacutes de la Zona de Escuela Intermedia 10Centre for Women The Centro para Nintildeas Programa STAR 11Champions for Children Los Primeros Antildeos 12 Padres Como Maestros 13Childrenrsquos Home Network Parentesco Hillsborough 14 Apoyando y Fortaleciendo Servicios Educativos y del Desarrollo (SEEDS) 15Computer Mentors Group Programa KidsCode y TeenTech 16Corporation to Develop Communities of Tampa 3D Stingrays 17Crisis Center of Tampa Bay The Servicios de Gateway 18DACCO Behavioral Health Enfoque Familiar 19Early Childhood Council of Hillsborough County Programa de Evaluacioacuten del Desarrollo Comunitario 20 Servicios de Apoyo a la Inclusioacuten21

iii

Early Learning Coalition of Hillsborough County Financiamiento de Preparacioacuten Escolar 22Enterprising Latinas Futuros de Wimauma 23 Iniciativa de Oportunidades a la Mujer 24Family Enrichment Center The Cuidado de Parentesco 25Family Healthcare Foundation The Conectar Nintildeos al Cuidado 26Feeding America Tampa Bay Despensas Escolares 27Girl Scouts of West Central Florida Liacutederes Involucrando a Nintildeas en Tomar Accioacuten (LEGIT) 29Glazer Childrenrsquos Museum Junta Infantil Martes Gratis 30 El Proyecto Piloto de Tampa Bay de Aprende y Juega 31Gracepoint Familia Infantil Bienestar Infantil 32Gulf Coast Jewish Family and Community Services Buenas Tardes Amigos y Friends 33 De Mujer a Mujer 34Healthy Start Coalition of Hillsborough County Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board 35 Familias Sanas de Hillsborough 37 Bebeacute Seguro 38 Especialista de Recursos para Mujeres e Infantes en WIC 39Hillsborough Community College Foundation Sistema de Educacioacuten Temprana de Calidad 40Hispanic Services Council La Red de Padres Activos Network of Active Parents 41Housing Authority of the City of Tampa Village Link Up 42LifeCare Network LifeNet 43Metropolitan Ministries CREATE Programa de Edad Escolar 44 Primer Abrazo 45Palm River Family Services Go-4-Kids Familias Importan 46

iv

Parents and Children Advance Together (PCAT) Literacy Ministries Iniciativa de Alfabetizacioacuten de South County 47Positive Spin Empoderando una Comunidad con Esperanza (EACH One) 48Pregnancy Care Center of Plant City Madres Sanas Bebeacutes Sanos 49Preserve Vision Florida Servicios de Salud y Seguridad para la Visioacuten Infantil 50REACHUP DandoRecursosyOportunidadesconConfianzayEsperanza(GROWTH)con Doulas y Papaacutes 51Rebuilding Together Tampa Bay Hogares Seguros y Sanos para Familias 52School District of Hillsborough County Florida Renacimiento myON Reader 53Seniors in Service of Tampa Bay Lectores en Movimiento 54Spring of Tampa Bay The Seguridad Familiar Frente a la Violencia Domeacutestica 55St Josephrsquos Womenrsquos Hospital Apoyando la Maternidad y Maacutes 56Success 4 Kids and Families Familias Exitosas 57Tampa Bay Academy of Hope Programa de Difusioacuten de Talentos58Tampa Metropolitan Area YMCA Centro de Aprendizaje Comunitario en Sulphur Springs 59 Lecciones de Natacioacuten Moacuteviles 60University Area Community Development Corporation iexclMueacutevanse Mente Cuerpo y Alma 61University of South Florida Board of Trustees The Ayudando a Nuestros Nintildeos Pequentildeos Desarrollando las Habilidades de Nuestros Nintildeos (HOTDOCS) 62 Proyecto de Involucracioacuten de Padres HIPPY en Hillsborough 63 Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo (PWPBS) 64

1

Sobre el Childrenrsquos Board del Condado de HillsboroughEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough ha estado invirtiendo en los nintildeos y las familias durante los uacuteltimos 30 antildeos Creado por los votantesen1988concedemosfinanciamientoparaprogramasyserviciosproporcionados por organizaciones locales Las inversiones del Childrenrsquos Board aseguran queLos Nintildeos esteacuten Sanos y Salvos

bull Cada antildeo ayudamos a miles de mujeres para que tengan bebeacutes sanos los primeros antildeos de un bebeacute tienen un impacto por vida

bull Proporcionamos fondos para nintildeos necesitados de acceso a la atencioacuten meacutedica incluyendo vacunas para enfermedades evitables para que puedan comenzar la escuela y permanecer en la escuela

bull Invertimos en programas que promueven el bienestar y la seguridad de los nintildeos

Los Nintildeos se Desarrollen Adecuadamentebull Hay cinco aacutereas de desarrollo que ayudaraacuten a los nintildeos pequentildeos a

estar listos para aprender y tener eacutexito salud y fiacutesica social y emocional lenguaje y comunicacioacuten desarrollo cognitivo y conocimiento general

bull Nuestrafinanciacioacutenaseguraquenintildeosrecibanserviciosdeintervencioacuten temprana que les permiten el mejor resultado posible a largo plazo

bull Invertimos en programas que promueven relaciones apoyadas que les permite a los nintildeos formar apegos seguros con cuidadores que son criacuteticos para sus crecimientos cognitivos y socio-emocional

Los Nintildeos esteacuten Listos para Aprender y tener Eacutexitobull Proporcionandofinanciamientoquepermitequenintildeospequentildeos

tengan acceso al cuidado y apoyo al desarrollo que ellos necesitan para que puedan entrar al kindergarten listos a aprender

bull La relacioacuten entre un nintildeo y su cuidador es esencial al cerebro en desarrollo estas relaciones son criacuteticas mientras que el cerebro forma las conexiones visuales linguumliacutesticas motoras y socio-emocionales esenciales para su futura alfabetizacioacuten

bull Nuestra gran inversioacuten en el aprendizaje temprano asegura que los nintildeosrecibantempranamentelaedificacionnecesariaparauneacutexitoacadeacutemico Los estudios indican que los eacutexito entre las edades de nueve y diez se puede atribuir a la cantidad de palabras que ellos escuchan desde el nacimiento hasta los tres antildeos de edad

Los Nintildeos sean Apoyados por Familias Apoyadasbull Los Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board ofrecen

apoyo gratuito a todas las familias participantes desde guarderiacuteas de desarrollo a servicios de salud

bull Las experiencias tempranas de los nintildeos en particular entre el nacimiento a los cinco antildeos son criacuteticas a su desarrollo cerebral y su salud de por vida Los servicios de apoyo familiar promueven la participacioacuten de la familia en todas las fases de la vida de un nintildeo la cual comienza en el nacimiento

2

Junta DirectivaEl Childrenrsquos Board es gobernado por una Junta de 10 miembros de lacomunidad localCincosonldquoex-officiordquoqueriendodecirquesirvenporvirtuddelaoficinaqueellosocupanLoscincomiembrosrestantes son ciudadanos del Condado de Hillsborough designados por el Gobernador de la Florida La Junta Directiva contrata al Director Ejecutivo que es responsable del liderazgo y la direccioacuten de la agencia

MisioacutenEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough invierte en asociaciones y programas de calidad para apoyar el eacutexito de todos los nintildeos en el Condado de Hillsborough

VisioacutenEl Condado de Hillsborough seraacute reconocido como uno de los mejores sitios en la nacioacuten para criar nintildeos

Centro de ConferenciaNuestro edificio de oficinas en Palm Avenue tambieacuten sirve comoun centro de conferencia disponible gratis a la comunidad y organizaciones ciacutevicas Con estacionamiento gratis acceso faacutecil al transporte puacuteblico y una ubicacioacuten centralizada cerca de las rutasprincipalesde transporte nuestroedificioesunespaciodeconferencia conveniente para varios grupos de la comunidad Para maacutes informacioacuten sobre la utilizacioacuten de nuestro centro de conferencia llame al (813) 229-2884 o email reservationschildrensboardorg

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

i

Miembros de la JuntaMegan Proulx Dempsey

Persona Asignada GubernativamentePresidenta

Andrew J Mayts Jr Persona Asignada Gubernativamente

Vice Presidenta

Robin Wright DeLaVergnePersona Asignada Gubernativamente

Jeff EakinsSuperintendente Hillsborough County Public Schools

La Honorable Katherine EssrigJuez de Circuito 13th Judicial

Lisa Mayrose Directora Regional de SunCoast Florida

Department of Children amp Families

Kimberly Overman Comisioacuten del Condado de Hillsborough Distrio 7

Edwin NarainPersona Asignada Gubernativamente

Vacante Miembro de la Junta Escolar

Hillsborough County Public Schools

Vacante Persona Asignada Gubernativamente

Kelley ParrisDirectora Ejecutiva

ii

Table of ContentsSobre el Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough Misioacuten 2 Visioacuten 2 Centro de Conferencia 2 Nuestro Presupuesto 3Abe Brown Ministries LaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideo 4 Achieve Plant City La Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos 5 Alpha House of Tampa Del Refugio a la Estabilidad 6Bay Area Legal Services Abogados Ayudando Nintildeos 7Bethesda Ministries Hogar de Seguridad para Nintildeos de Bethesda 8Big Brothers Big Sisters of Tampa Bay Tutoriacutea Integral 1-a-1 9Boys amp Girls Clubs of Tampa Bay Iniciativa Despueacutes de la Zona de Escuela Intermedia 10Centre for Women The Centro para Nintildeas Programa STAR 11Champions for Children Los Primeros Antildeos 12 Padres Como Maestros 13Childrenrsquos Home Network Parentesco Hillsborough 14 Apoyando y Fortaleciendo Servicios Educativos y del Desarrollo (SEEDS) 15Computer Mentors Group Programa KidsCode y TeenTech 16Corporation to Develop Communities of Tampa 3D Stingrays 17Crisis Center of Tampa Bay The Servicios de Gateway 18DACCO Behavioral Health Enfoque Familiar 19Early Childhood Council of Hillsborough County Programa de Evaluacioacuten del Desarrollo Comunitario 20 Servicios de Apoyo a la Inclusioacuten21

iii

Early Learning Coalition of Hillsborough County Financiamiento de Preparacioacuten Escolar 22Enterprising Latinas Futuros de Wimauma 23 Iniciativa de Oportunidades a la Mujer 24Family Enrichment Center The Cuidado de Parentesco 25Family Healthcare Foundation The Conectar Nintildeos al Cuidado 26Feeding America Tampa Bay Despensas Escolares 27Girl Scouts of West Central Florida Liacutederes Involucrando a Nintildeas en Tomar Accioacuten (LEGIT) 29Glazer Childrenrsquos Museum Junta Infantil Martes Gratis 30 El Proyecto Piloto de Tampa Bay de Aprende y Juega 31Gracepoint Familia Infantil Bienestar Infantil 32Gulf Coast Jewish Family and Community Services Buenas Tardes Amigos y Friends 33 De Mujer a Mujer 34Healthy Start Coalition of Hillsborough County Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board 35 Familias Sanas de Hillsborough 37 Bebeacute Seguro 38 Especialista de Recursos para Mujeres e Infantes en WIC 39Hillsborough Community College Foundation Sistema de Educacioacuten Temprana de Calidad 40Hispanic Services Council La Red de Padres Activos Network of Active Parents 41Housing Authority of the City of Tampa Village Link Up 42LifeCare Network LifeNet 43Metropolitan Ministries CREATE Programa de Edad Escolar 44 Primer Abrazo 45Palm River Family Services Go-4-Kids Familias Importan 46

iv

Parents and Children Advance Together (PCAT) Literacy Ministries Iniciativa de Alfabetizacioacuten de South County 47Positive Spin Empoderando una Comunidad con Esperanza (EACH One) 48Pregnancy Care Center of Plant City Madres Sanas Bebeacutes Sanos 49Preserve Vision Florida Servicios de Salud y Seguridad para la Visioacuten Infantil 50REACHUP DandoRecursosyOportunidadesconConfianzayEsperanza(GROWTH)con Doulas y Papaacutes 51Rebuilding Together Tampa Bay Hogares Seguros y Sanos para Familias 52School District of Hillsborough County Florida Renacimiento myON Reader 53Seniors in Service of Tampa Bay Lectores en Movimiento 54Spring of Tampa Bay The Seguridad Familiar Frente a la Violencia Domeacutestica 55St Josephrsquos Womenrsquos Hospital Apoyando la Maternidad y Maacutes 56Success 4 Kids and Families Familias Exitosas 57Tampa Bay Academy of Hope Programa de Difusioacuten de Talentos58Tampa Metropolitan Area YMCA Centro de Aprendizaje Comunitario en Sulphur Springs 59 Lecciones de Natacioacuten Moacuteviles 60University Area Community Development Corporation iexclMueacutevanse Mente Cuerpo y Alma 61University of South Florida Board of Trustees The Ayudando a Nuestros Nintildeos Pequentildeos Desarrollando las Habilidades de Nuestros Nintildeos (HOTDOCS) 62 Proyecto de Involucracioacuten de Padres HIPPY en Hillsborough 63 Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo (PWPBS) 64

1

Sobre el Childrenrsquos Board del Condado de HillsboroughEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough ha estado invirtiendo en los nintildeos y las familias durante los uacuteltimos 30 antildeos Creado por los votantesen1988concedemosfinanciamientoparaprogramasyserviciosproporcionados por organizaciones locales Las inversiones del Childrenrsquos Board aseguran queLos Nintildeos esteacuten Sanos y Salvos

bull Cada antildeo ayudamos a miles de mujeres para que tengan bebeacutes sanos los primeros antildeos de un bebeacute tienen un impacto por vida

bull Proporcionamos fondos para nintildeos necesitados de acceso a la atencioacuten meacutedica incluyendo vacunas para enfermedades evitables para que puedan comenzar la escuela y permanecer en la escuela

bull Invertimos en programas que promueven el bienestar y la seguridad de los nintildeos

Los Nintildeos se Desarrollen Adecuadamentebull Hay cinco aacutereas de desarrollo que ayudaraacuten a los nintildeos pequentildeos a

estar listos para aprender y tener eacutexito salud y fiacutesica social y emocional lenguaje y comunicacioacuten desarrollo cognitivo y conocimiento general

bull Nuestrafinanciacioacutenaseguraquenintildeosrecibanserviciosdeintervencioacuten temprana que les permiten el mejor resultado posible a largo plazo

bull Invertimos en programas que promueven relaciones apoyadas que les permite a los nintildeos formar apegos seguros con cuidadores que son criacuteticos para sus crecimientos cognitivos y socio-emocional

Los Nintildeos esteacuten Listos para Aprender y tener Eacutexitobull Proporcionandofinanciamientoquepermitequenintildeospequentildeos

tengan acceso al cuidado y apoyo al desarrollo que ellos necesitan para que puedan entrar al kindergarten listos a aprender

bull La relacioacuten entre un nintildeo y su cuidador es esencial al cerebro en desarrollo estas relaciones son criacuteticas mientras que el cerebro forma las conexiones visuales linguumliacutesticas motoras y socio-emocionales esenciales para su futura alfabetizacioacuten

bull Nuestra gran inversioacuten en el aprendizaje temprano asegura que los nintildeosrecibantempranamentelaedificacionnecesariaparauneacutexitoacadeacutemico Los estudios indican que los eacutexito entre las edades de nueve y diez se puede atribuir a la cantidad de palabras que ellos escuchan desde el nacimiento hasta los tres antildeos de edad

Los Nintildeos sean Apoyados por Familias Apoyadasbull Los Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board ofrecen

apoyo gratuito a todas las familias participantes desde guarderiacuteas de desarrollo a servicios de salud

bull Las experiencias tempranas de los nintildeos en particular entre el nacimiento a los cinco antildeos son criacuteticas a su desarrollo cerebral y su salud de por vida Los servicios de apoyo familiar promueven la participacioacuten de la familia en todas las fases de la vida de un nintildeo la cual comienza en el nacimiento

2

Junta DirectivaEl Childrenrsquos Board es gobernado por una Junta de 10 miembros de lacomunidad localCincosonldquoex-officiordquoqueriendodecirquesirvenporvirtuddelaoficinaqueellosocupanLoscincomiembrosrestantes son ciudadanos del Condado de Hillsborough designados por el Gobernador de la Florida La Junta Directiva contrata al Director Ejecutivo que es responsable del liderazgo y la direccioacuten de la agencia

MisioacutenEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough invierte en asociaciones y programas de calidad para apoyar el eacutexito de todos los nintildeos en el Condado de Hillsborough

VisioacutenEl Condado de Hillsborough seraacute reconocido como uno de los mejores sitios en la nacioacuten para criar nintildeos

Centro de ConferenciaNuestro edificio de oficinas en Palm Avenue tambieacuten sirve comoun centro de conferencia disponible gratis a la comunidad y organizaciones ciacutevicas Con estacionamiento gratis acceso faacutecil al transporte puacuteblico y una ubicacioacuten centralizada cerca de las rutasprincipalesde transporte nuestroedificioesunespaciodeconferencia conveniente para varios grupos de la comunidad Para maacutes informacioacuten sobre la utilizacioacuten de nuestro centro de conferencia llame al (813) 229-2884 o email reservationschildrensboardorg

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

ii

Table of ContentsSobre el Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough Misioacuten 2 Visioacuten 2 Centro de Conferencia 2 Nuestro Presupuesto 3Abe Brown Ministries LaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideo 4 Achieve Plant City La Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos 5 Alpha House of Tampa Del Refugio a la Estabilidad 6Bay Area Legal Services Abogados Ayudando Nintildeos 7Bethesda Ministries Hogar de Seguridad para Nintildeos de Bethesda 8Big Brothers Big Sisters of Tampa Bay Tutoriacutea Integral 1-a-1 9Boys amp Girls Clubs of Tampa Bay Iniciativa Despueacutes de la Zona de Escuela Intermedia 10Centre for Women The Centro para Nintildeas Programa STAR 11Champions for Children Los Primeros Antildeos 12 Padres Como Maestros 13Childrenrsquos Home Network Parentesco Hillsborough 14 Apoyando y Fortaleciendo Servicios Educativos y del Desarrollo (SEEDS) 15Computer Mentors Group Programa KidsCode y TeenTech 16Corporation to Develop Communities of Tampa 3D Stingrays 17Crisis Center of Tampa Bay The Servicios de Gateway 18DACCO Behavioral Health Enfoque Familiar 19Early Childhood Council of Hillsborough County Programa de Evaluacioacuten del Desarrollo Comunitario 20 Servicios de Apoyo a la Inclusioacuten21

iii

Early Learning Coalition of Hillsborough County Financiamiento de Preparacioacuten Escolar 22Enterprising Latinas Futuros de Wimauma 23 Iniciativa de Oportunidades a la Mujer 24Family Enrichment Center The Cuidado de Parentesco 25Family Healthcare Foundation The Conectar Nintildeos al Cuidado 26Feeding America Tampa Bay Despensas Escolares 27Girl Scouts of West Central Florida Liacutederes Involucrando a Nintildeas en Tomar Accioacuten (LEGIT) 29Glazer Childrenrsquos Museum Junta Infantil Martes Gratis 30 El Proyecto Piloto de Tampa Bay de Aprende y Juega 31Gracepoint Familia Infantil Bienestar Infantil 32Gulf Coast Jewish Family and Community Services Buenas Tardes Amigos y Friends 33 De Mujer a Mujer 34Healthy Start Coalition of Hillsborough County Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board 35 Familias Sanas de Hillsborough 37 Bebeacute Seguro 38 Especialista de Recursos para Mujeres e Infantes en WIC 39Hillsborough Community College Foundation Sistema de Educacioacuten Temprana de Calidad 40Hispanic Services Council La Red de Padres Activos Network of Active Parents 41Housing Authority of the City of Tampa Village Link Up 42LifeCare Network LifeNet 43Metropolitan Ministries CREATE Programa de Edad Escolar 44 Primer Abrazo 45Palm River Family Services Go-4-Kids Familias Importan 46

iv

Parents and Children Advance Together (PCAT) Literacy Ministries Iniciativa de Alfabetizacioacuten de South County 47Positive Spin Empoderando una Comunidad con Esperanza (EACH One) 48Pregnancy Care Center of Plant City Madres Sanas Bebeacutes Sanos 49Preserve Vision Florida Servicios de Salud y Seguridad para la Visioacuten Infantil 50REACHUP DandoRecursosyOportunidadesconConfianzayEsperanza(GROWTH)con Doulas y Papaacutes 51Rebuilding Together Tampa Bay Hogares Seguros y Sanos para Familias 52School District of Hillsborough County Florida Renacimiento myON Reader 53Seniors in Service of Tampa Bay Lectores en Movimiento 54Spring of Tampa Bay The Seguridad Familiar Frente a la Violencia Domeacutestica 55St Josephrsquos Womenrsquos Hospital Apoyando la Maternidad y Maacutes 56Success 4 Kids and Families Familias Exitosas 57Tampa Bay Academy of Hope Programa de Difusioacuten de Talentos58Tampa Metropolitan Area YMCA Centro de Aprendizaje Comunitario en Sulphur Springs 59 Lecciones de Natacioacuten Moacuteviles 60University Area Community Development Corporation iexclMueacutevanse Mente Cuerpo y Alma 61University of South Florida Board of Trustees The Ayudando a Nuestros Nintildeos Pequentildeos Desarrollando las Habilidades de Nuestros Nintildeos (HOTDOCS) 62 Proyecto de Involucracioacuten de Padres HIPPY en Hillsborough 63 Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo (PWPBS) 64

1

Sobre el Childrenrsquos Board del Condado de HillsboroughEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough ha estado invirtiendo en los nintildeos y las familias durante los uacuteltimos 30 antildeos Creado por los votantesen1988concedemosfinanciamientoparaprogramasyserviciosproporcionados por organizaciones locales Las inversiones del Childrenrsquos Board aseguran queLos Nintildeos esteacuten Sanos y Salvos

bull Cada antildeo ayudamos a miles de mujeres para que tengan bebeacutes sanos los primeros antildeos de un bebeacute tienen un impacto por vida

bull Proporcionamos fondos para nintildeos necesitados de acceso a la atencioacuten meacutedica incluyendo vacunas para enfermedades evitables para que puedan comenzar la escuela y permanecer en la escuela

bull Invertimos en programas que promueven el bienestar y la seguridad de los nintildeos

Los Nintildeos se Desarrollen Adecuadamentebull Hay cinco aacutereas de desarrollo que ayudaraacuten a los nintildeos pequentildeos a

estar listos para aprender y tener eacutexito salud y fiacutesica social y emocional lenguaje y comunicacioacuten desarrollo cognitivo y conocimiento general

bull Nuestrafinanciacioacutenaseguraquenintildeosrecibanserviciosdeintervencioacuten temprana que les permiten el mejor resultado posible a largo plazo

bull Invertimos en programas que promueven relaciones apoyadas que les permite a los nintildeos formar apegos seguros con cuidadores que son criacuteticos para sus crecimientos cognitivos y socio-emocional

Los Nintildeos esteacuten Listos para Aprender y tener Eacutexitobull Proporcionandofinanciamientoquepermitequenintildeospequentildeos

tengan acceso al cuidado y apoyo al desarrollo que ellos necesitan para que puedan entrar al kindergarten listos a aprender

bull La relacioacuten entre un nintildeo y su cuidador es esencial al cerebro en desarrollo estas relaciones son criacuteticas mientras que el cerebro forma las conexiones visuales linguumliacutesticas motoras y socio-emocionales esenciales para su futura alfabetizacioacuten

bull Nuestra gran inversioacuten en el aprendizaje temprano asegura que los nintildeosrecibantempranamentelaedificacionnecesariaparauneacutexitoacadeacutemico Los estudios indican que los eacutexito entre las edades de nueve y diez se puede atribuir a la cantidad de palabras que ellos escuchan desde el nacimiento hasta los tres antildeos de edad

Los Nintildeos sean Apoyados por Familias Apoyadasbull Los Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board ofrecen

apoyo gratuito a todas las familias participantes desde guarderiacuteas de desarrollo a servicios de salud

bull Las experiencias tempranas de los nintildeos en particular entre el nacimiento a los cinco antildeos son criacuteticas a su desarrollo cerebral y su salud de por vida Los servicios de apoyo familiar promueven la participacioacuten de la familia en todas las fases de la vida de un nintildeo la cual comienza en el nacimiento

2

Junta DirectivaEl Childrenrsquos Board es gobernado por una Junta de 10 miembros de lacomunidad localCincosonldquoex-officiordquoqueriendodecirquesirvenporvirtuddelaoficinaqueellosocupanLoscincomiembrosrestantes son ciudadanos del Condado de Hillsborough designados por el Gobernador de la Florida La Junta Directiva contrata al Director Ejecutivo que es responsable del liderazgo y la direccioacuten de la agencia

MisioacutenEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough invierte en asociaciones y programas de calidad para apoyar el eacutexito de todos los nintildeos en el Condado de Hillsborough

VisioacutenEl Condado de Hillsborough seraacute reconocido como uno de los mejores sitios en la nacioacuten para criar nintildeos

Centro de ConferenciaNuestro edificio de oficinas en Palm Avenue tambieacuten sirve comoun centro de conferencia disponible gratis a la comunidad y organizaciones ciacutevicas Con estacionamiento gratis acceso faacutecil al transporte puacuteblico y una ubicacioacuten centralizada cerca de las rutasprincipalesde transporte nuestroedificioesunespaciodeconferencia conveniente para varios grupos de la comunidad Para maacutes informacioacuten sobre la utilizacioacuten de nuestro centro de conferencia llame al (813) 229-2884 o email reservationschildrensboardorg

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

iii

Early Learning Coalition of Hillsborough County Financiamiento de Preparacioacuten Escolar 22Enterprising Latinas Futuros de Wimauma 23 Iniciativa de Oportunidades a la Mujer 24Family Enrichment Center The Cuidado de Parentesco 25Family Healthcare Foundation The Conectar Nintildeos al Cuidado 26Feeding America Tampa Bay Despensas Escolares 27Girl Scouts of West Central Florida Liacutederes Involucrando a Nintildeas en Tomar Accioacuten (LEGIT) 29Glazer Childrenrsquos Museum Junta Infantil Martes Gratis 30 El Proyecto Piloto de Tampa Bay de Aprende y Juega 31Gracepoint Familia Infantil Bienestar Infantil 32Gulf Coast Jewish Family and Community Services Buenas Tardes Amigos y Friends 33 De Mujer a Mujer 34Healthy Start Coalition of Hillsborough County Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board 35 Familias Sanas de Hillsborough 37 Bebeacute Seguro 38 Especialista de Recursos para Mujeres e Infantes en WIC 39Hillsborough Community College Foundation Sistema de Educacioacuten Temprana de Calidad 40Hispanic Services Council La Red de Padres Activos Network of Active Parents 41Housing Authority of the City of Tampa Village Link Up 42LifeCare Network LifeNet 43Metropolitan Ministries CREATE Programa de Edad Escolar 44 Primer Abrazo 45Palm River Family Services Go-4-Kids Familias Importan 46

iv

Parents and Children Advance Together (PCAT) Literacy Ministries Iniciativa de Alfabetizacioacuten de South County 47Positive Spin Empoderando una Comunidad con Esperanza (EACH One) 48Pregnancy Care Center of Plant City Madres Sanas Bebeacutes Sanos 49Preserve Vision Florida Servicios de Salud y Seguridad para la Visioacuten Infantil 50REACHUP DandoRecursosyOportunidadesconConfianzayEsperanza(GROWTH)con Doulas y Papaacutes 51Rebuilding Together Tampa Bay Hogares Seguros y Sanos para Familias 52School District of Hillsborough County Florida Renacimiento myON Reader 53Seniors in Service of Tampa Bay Lectores en Movimiento 54Spring of Tampa Bay The Seguridad Familiar Frente a la Violencia Domeacutestica 55St Josephrsquos Womenrsquos Hospital Apoyando la Maternidad y Maacutes 56Success 4 Kids and Families Familias Exitosas 57Tampa Bay Academy of Hope Programa de Difusioacuten de Talentos58Tampa Metropolitan Area YMCA Centro de Aprendizaje Comunitario en Sulphur Springs 59 Lecciones de Natacioacuten Moacuteviles 60University Area Community Development Corporation iexclMueacutevanse Mente Cuerpo y Alma 61University of South Florida Board of Trustees The Ayudando a Nuestros Nintildeos Pequentildeos Desarrollando las Habilidades de Nuestros Nintildeos (HOTDOCS) 62 Proyecto de Involucracioacuten de Padres HIPPY en Hillsborough 63 Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo (PWPBS) 64

1

Sobre el Childrenrsquos Board del Condado de HillsboroughEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough ha estado invirtiendo en los nintildeos y las familias durante los uacuteltimos 30 antildeos Creado por los votantesen1988concedemosfinanciamientoparaprogramasyserviciosproporcionados por organizaciones locales Las inversiones del Childrenrsquos Board aseguran queLos Nintildeos esteacuten Sanos y Salvos

bull Cada antildeo ayudamos a miles de mujeres para que tengan bebeacutes sanos los primeros antildeos de un bebeacute tienen un impacto por vida

bull Proporcionamos fondos para nintildeos necesitados de acceso a la atencioacuten meacutedica incluyendo vacunas para enfermedades evitables para que puedan comenzar la escuela y permanecer en la escuela

bull Invertimos en programas que promueven el bienestar y la seguridad de los nintildeos

Los Nintildeos se Desarrollen Adecuadamentebull Hay cinco aacutereas de desarrollo que ayudaraacuten a los nintildeos pequentildeos a

estar listos para aprender y tener eacutexito salud y fiacutesica social y emocional lenguaje y comunicacioacuten desarrollo cognitivo y conocimiento general

bull Nuestrafinanciacioacutenaseguraquenintildeosrecibanserviciosdeintervencioacuten temprana que les permiten el mejor resultado posible a largo plazo

bull Invertimos en programas que promueven relaciones apoyadas que les permite a los nintildeos formar apegos seguros con cuidadores que son criacuteticos para sus crecimientos cognitivos y socio-emocional

Los Nintildeos esteacuten Listos para Aprender y tener Eacutexitobull Proporcionandofinanciamientoquepermitequenintildeospequentildeos

tengan acceso al cuidado y apoyo al desarrollo que ellos necesitan para que puedan entrar al kindergarten listos a aprender

bull La relacioacuten entre un nintildeo y su cuidador es esencial al cerebro en desarrollo estas relaciones son criacuteticas mientras que el cerebro forma las conexiones visuales linguumliacutesticas motoras y socio-emocionales esenciales para su futura alfabetizacioacuten

bull Nuestra gran inversioacuten en el aprendizaje temprano asegura que los nintildeosrecibantempranamentelaedificacionnecesariaparauneacutexitoacadeacutemico Los estudios indican que los eacutexito entre las edades de nueve y diez se puede atribuir a la cantidad de palabras que ellos escuchan desde el nacimiento hasta los tres antildeos de edad

Los Nintildeos sean Apoyados por Familias Apoyadasbull Los Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board ofrecen

apoyo gratuito a todas las familias participantes desde guarderiacuteas de desarrollo a servicios de salud

bull Las experiencias tempranas de los nintildeos en particular entre el nacimiento a los cinco antildeos son criacuteticas a su desarrollo cerebral y su salud de por vida Los servicios de apoyo familiar promueven la participacioacuten de la familia en todas las fases de la vida de un nintildeo la cual comienza en el nacimiento

2

Junta DirectivaEl Childrenrsquos Board es gobernado por una Junta de 10 miembros de lacomunidad localCincosonldquoex-officiordquoqueriendodecirquesirvenporvirtuddelaoficinaqueellosocupanLoscincomiembrosrestantes son ciudadanos del Condado de Hillsborough designados por el Gobernador de la Florida La Junta Directiva contrata al Director Ejecutivo que es responsable del liderazgo y la direccioacuten de la agencia

MisioacutenEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough invierte en asociaciones y programas de calidad para apoyar el eacutexito de todos los nintildeos en el Condado de Hillsborough

VisioacutenEl Condado de Hillsborough seraacute reconocido como uno de los mejores sitios en la nacioacuten para criar nintildeos

Centro de ConferenciaNuestro edificio de oficinas en Palm Avenue tambieacuten sirve comoun centro de conferencia disponible gratis a la comunidad y organizaciones ciacutevicas Con estacionamiento gratis acceso faacutecil al transporte puacuteblico y una ubicacioacuten centralizada cerca de las rutasprincipalesde transporte nuestroedificioesunespaciodeconferencia conveniente para varios grupos de la comunidad Para maacutes informacioacuten sobre la utilizacioacuten de nuestro centro de conferencia llame al (813) 229-2884 o email reservationschildrensboardorg

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

iv

Parents and Children Advance Together (PCAT) Literacy Ministries Iniciativa de Alfabetizacioacuten de South County 47Positive Spin Empoderando una Comunidad con Esperanza (EACH One) 48Pregnancy Care Center of Plant City Madres Sanas Bebeacutes Sanos 49Preserve Vision Florida Servicios de Salud y Seguridad para la Visioacuten Infantil 50REACHUP DandoRecursosyOportunidadesconConfianzayEsperanza(GROWTH)con Doulas y Papaacutes 51Rebuilding Together Tampa Bay Hogares Seguros y Sanos para Familias 52School District of Hillsborough County Florida Renacimiento myON Reader 53Seniors in Service of Tampa Bay Lectores en Movimiento 54Spring of Tampa Bay The Seguridad Familiar Frente a la Violencia Domeacutestica 55St Josephrsquos Womenrsquos Hospital Apoyando la Maternidad y Maacutes 56Success 4 Kids and Families Familias Exitosas 57Tampa Bay Academy of Hope Programa de Difusioacuten de Talentos58Tampa Metropolitan Area YMCA Centro de Aprendizaje Comunitario en Sulphur Springs 59 Lecciones de Natacioacuten Moacuteviles 60University Area Community Development Corporation iexclMueacutevanse Mente Cuerpo y Alma 61University of South Florida Board of Trustees The Ayudando a Nuestros Nintildeos Pequentildeos Desarrollando las Habilidades de Nuestros Nintildeos (HOTDOCS) 62 Proyecto de Involucracioacuten de Padres HIPPY en Hillsborough 63 Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo (PWPBS) 64

1

Sobre el Childrenrsquos Board del Condado de HillsboroughEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough ha estado invirtiendo en los nintildeos y las familias durante los uacuteltimos 30 antildeos Creado por los votantesen1988concedemosfinanciamientoparaprogramasyserviciosproporcionados por organizaciones locales Las inversiones del Childrenrsquos Board aseguran queLos Nintildeos esteacuten Sanos y Salvos

bull Cada antildeo ayudamos a miles de mujeres para que tengan bebeacutes sanos los primeros antildeos de un bebeacute tienen un impacto por vida

bull Proporcionamos fondos para nintildeos necesitados de acceso a la atencioacuten meacutedica incluyendo vacunas para enfermedades evitables para que puedan comenzar la escuela y permanecer en la escuela

bull Invertimos en programas que promueven el bienestar y la seguridad de los nintildeos

Los Nintildeos se Desarrollen Adecuadamentebull Hay cinco aacutereas de desarrollo que ayudaraacuten a los nintildeos pequentildeos a

estar listos para aprender y tener eacutexito salud y fiacutesica social y emocional lenguaje y comunicacioacuten desarrollo cognitivo y conocimiento general

bull Nuestrafinanciacioacutenaseguraquenintildeosrecibanserviciosdeintervencioacuten temprana que les permiten el mejor resultado posible a largo plazo

bull Invertimos en programas que promueven relaciones apoyadas que les permite a los nintildeos formar apegos seguros con cuidadores que son criacuteticos para sus crecimientos cognitivos y socio-emocional

Los Nintildeos esteacuten Listos para Aprender y tener Eacutexitobull Proporcionandofinanciamientoquepermitequenintildeospequentildeos

tengan acceso al cuidado y apoyo al desarrollo que ellos necesitan para que puedan entrar al kindergarten listos a aprender

bull La relacioacuten entre un nintildeo y su cuidador es esencial al cerebro en desarrollo estas relaciones son criacuteticas mientras que el cerebro forma las conexiones visuales linguumliacutesticas motoras y socio-emocionales esenciales para su futura alfabetizacioacuten

bull Nuestra gran inversioacuten en el aprendizaje temprano asegura que los nintildeosrecibantempranamentelaedificacionnecesariaparauneacutexitoacadeacutemico Los estudios indican que los eacutexito entre las edades de nueve y diez se puede atribuir a la cantidad de palabras que ellos escuchan desde el nacimiento hasta los tres antildeos de edad

Los Nintildeos sean Apoyados por Familias Apoyadasbull Los Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board ofrecen

apoyo gratuito a todas las familias participantes desde guarderiacuteas de desarrollo a servicios de salud

bull Las experiencias tempranas de los nintildeos en particular entre el nacimiento a los cinco antildeos son criacuteticas a su desarrollo cerebral y su salud de por vida Los servicios de apoyo familiar promueven la participacioacuten de la familia en todas las fases de la vida de un nintildeo la cual comienza en el nacimiento

2

Junta DirectivaEl Childrenrsquos Board es gobernado por una Junta de 10 miembros de lacomunidad localCincosonldquoex-officiordquoqueriendodecirquesirvenporvirtuddelaoficinaqueellosocupanLoscincomiembrosrestantes son ciudadanos del Condado de Hillsborough designados por el Gobernador de la Florida La Junta Directiva contrata al Director Ejecutivo que es responsable del liderazgo y la direccioacuten de la agencia

MisioacutenEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough invierte en asociaciones y programas de calidad para apoyar el eacutexito de todos los nintildeos en el Condado de Hillsborough

VisioacutenEl Condado de Hillsborough seraacute reconocido como uno de los mejores sitios en la nacioacuten para criar nintildeos

Centro de ConferenciaNuestro edificio de oficinas en Palm Avenue tambieacuten sirve comoun centro de conferencia disponible gratis a la comunidad y organizaciones ciacutevicas Con estacionamiento gratis acceso faacutecil al transporte puacuteblico y una ubicacioacuten centralizada cerca de las rutasprincipalesde transporte nuestroedificioesunespaciodeconferencia conveniente para varios grupos de la comunidad Para maacutes informacioacuten sobre la utilizacioacuten de nuestro centro de conferencia llame al (813) 229-2884 o email reservationschildrensboardorg

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

1

Sobre el Childrenrsquos Board del Condado de HillsboroughEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough ha estado invirtiendo en los nintildeos y las familias durante los uacuteltimos 30 antildeos Creado por los votantesen1988concedemosfinanciamientoparaprogramasyserviciosproporcionados por organizaciones locales Las inversiones del Childrenrsquos Board aseguran queLos Nintildeos esteacuten Sanos y Salvos

bull Cada antildeo ayudamos a miles de mujeres para que tengan bebeacutes sanos los primeros antildeos de un bebeacute tienen un impacto por vida

bull Proporcionamos fondos para nintildeos necesitados de acceso a la atencioacuten meacutedica incluyendo vacunas para enfermedades evitables para que puedan comenzar la escuela y permanecer en la escuela

bull Invertimos en programas que promueven el bienestar y la seguridad de los nintildeos

Los Nintildeos se Desarrollen Adecuadamentebull Hay cinco aacutereas de desarrollo que ayudaraacuten a los nintildeos pequentildeos a

estar listos para aprender y tener eacutexito salud y fiacutesica social y emocional lenguaje y comunicacioacuten desarrollo cognitivo y conocimiento general

bull Nuestrafinanciacioacutenaseguraquenintildeosrecibanserviciosdeintervencioacuten temprana que les permiten el mejor resultado posible a largo plazo

bull Invertimos en programas que promueven relaciones apoyadas que les permite a los nintildeos formar apegos seguros con cuidadores que son criacuteticos para sus crecimientos cognitivos y socio-emocional

Los Nintildeos esteacuten Listos para Aprender y tener Eacutexitobull Proporcionandofinanciamientoquepermitequenintildeospequentildeos

tengan acceso al cuidado y apoyo al desarrollo que ellos necesitan para que puedan entrar al kindergarten listos a aprender

bull La relacioacuten entre un nintildeo y su cuidador es esencial al cerebro en desarrollo estas relaciones son criacuteticas mientras que el cerebro forma las conexiones visuales linguumliacutesticas motoras y socio-emocionales esenciales para su futura alfabetizacioacuten

bull Nuestra gran inversioacuten en el aprendizaje temprano asegura que los nintildeosrecibantempranamentelaedificacionnecesariaparauneacutexitoacadeacutemico Los estudios indican que los eacutexito entre las edades de nueve y diez se puede atribuir a la cantidad de palabras que ellos escuchan desde el nacimiento hasta los tres antildeos de edad

Los Nintildeos sean Apoyados por Familias Apoyadasbull Los Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board ofrecen

apoyo gratuito a todas las familias participantes desde guarderiacuteas de desarrollo a servicios de salud

bull Las experiencias tempranas de los nintildeos en particular entre el nacimiento a los cinco antildeos son criacuteticas a su desarrollo cerebral y su salud de por vida Los servicios de apoyo familiar promueven la participacioacuten de la familia en todas las fases de la vida de un nintildeo la cual comienza en el nacimiento

2

Junta DirectivaEl Childrenrsquos Board es gobernado por una Junta de 10 miembros de lacomunidad localCincosonldquoex-officiordquoqueriendodecirquesirvenporvirtuddelaoficinaqueellosocupanLoscincomiembrosrestantes son ciudadanos del Condado de Hillsborough designados por el Gobernador de la Florida La Junta Directiva contrata al Director Ejecutivo que es responsable del liderazgo y la direccioacuten de la agencia

MisioacutenEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough invierte en asociaciones y programas de calidad para apoyar el eacutexito de todos los nintildeos en el Condado de Hillsborough

VisioacutenEl Condado de Hillsborough seraacute reconocido como uno de los mejores sitios en la nacioacuten para criar nintildeos

Centro de ConferenciaNuestro edificio de oficinas en Palm Avenue tambieacuten sirve comoun centro de conferencia disponible gratis a la comunidad y organizaciones ciacutevicas Con estacionamiento gratis acceso faacutecil al transporte puacuteblico y una ubicacioacuten centralizada cerca de las rutasprincipalesde transporte nuestroedificioesunespaciodeconferencia conveniente para varios grupos de la comunidad Para maacutes informacioacuten sobre la utilizacioacuten de nuestro centro de conferencia llame al (813) 229-2884 o email reservationschildrensboardorg

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

2

Junta DirectivaEl Childrenrsquos Board es gobernado por una Junta de 10 miembros de lacomunidad localCincosonldquoex-officiordquoqueriendodecirquesirvenporvirtuddelaoficinaqueellosocupanLoscincomiembrosrestantes son ciudadanos del Condado de Hillsborough designados por el Gobernador de la Florida La Junta Directiva contrata al Director Ejecutivo que es responsable del liderazgo y la direccioacuten de la agencia

MisioacutenEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough invierte en asociaciones y programas de calidad para apoyar el eacutexito de todos los nintildeos en el Condado de Hillsborough

VisioacutenEl Condado de Hillsborough seraacute reconocido como uno de los mejores sitios en la nacioacuten para criar nintildeos

Centro de ConferenciaNuestro edificio de oficinas en Palm Avenue tambieacuten sirve comoun centro de conferencia disponible gratis a la comunidad y organizaciones ciacutevicas Con estacionamiento gratis acceso faacutecil al transporte puacuteblico y una ubicacioacuten centralizada cerca de las rutasprincipalesde transporte nuestroedificioesunespaciodeconferencia conveniente para varios grupos de la comunidad Para maacutes informacioacuten sobre la utilizacioacuten de nuestro centro de conferencia llame al (813) 229-2884 o email reservationschildrensboardorg

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

3

Nuestro PresupuestoEl Childrenrsquos Board del Condado de Hillsborough supervisa un presupuesto de $476 millones Los graacuteficos a continuacioacutenrepresentanlosingresostotalesylosgastosparaelantildeofiscal2019

De Donde Viene el DineroFuentes de IngresosImpuestos Ad-Valorem 41771412 Ingreso de Inversiones 756000Organizacioacuten de Servicios Administrativos 1405000Otros Asociados de la Comunidad 360000Ingresos Diversos 155000Ingresos totales 44447412Saldo del Fondo 3235402Presupuesto Total 47682814

Gastos Totales del Programa

Cargos Obligatorios del Gobierno

Gastos de Operaciones Directos

Gastos de Operaciones Administrativos

87

23 8

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

4

ABE BROWN MINISTRIESLa Reunificacioacuten Familiar de Visitas en Video

Descripcioacuten del ProgramaElprogramadeLaReunificacioacutenFamiliardeVisitasenVideoofrece una oportunidad especial para que nintildeos participen en una visita en vivo a traveacutes de un video con sus padres que estaacuten encarcelados A los nintildeos se les ofrece la oportunidad de ver y hablar con sus madres y padres por un tiempo asignado semanalmente a traveacutes de videoconferencias en vivo Ademaacutes de las visitas de video los participantes inscritos en el programa tienen la oportunidad de viajar a las caacuterceles una vez por trimestre Los nintildeos y cuidadores tienen la oportunidad de interactuar fiacutesicamente con el padre encarcelado durante la visita

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos con una madre o un padre encarcelados en Lowell Correctional Institution Hernando Correctional Institution Polk Correctional Institution o Sumter Correctional Institution

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $77462

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2921 North 29th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 247-3285 Sitio Web wwwabebrownorg Redes Sociales Facebook Abe Brown Ministries Twitter AbeBrownLegacy

Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

5

ACHIEVE PLANT CITYLa Alfabetizacioacuten es Diversioacuten Juntos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Literacy Is Fun Together (LIFT por sus siglas en ingleacutes) ofrece clases de alfabetizacioacuten familiar El programa se enfoca en mejorar las vidas de familias a traveacutes de evaluaciones de desarrollo temprano actividades de alfabetizacioacuten infantil y tutoriacutea Ademaacutes padres tienen la oportunidad de participar en actividades con sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de dieciocho meses hasta el quinto grado y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de East Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $192200

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 504 East Baker Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 752-4010 Sitio Web wwwachieveplantcityorg Redes Sociales Facebook Achieve Plant City Subcontratos Ninguno

6

ALPHA HOUSE OF TAMPADel Refugio a la Estabilidad

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Del Refugio a la Estabilidad brinda refugio de emergencia y servicios de apoyo a mujeres y nintildeos pequentildeos El programa proporciona servicios de administracioacuten de casos para ayudar a padres o cuidadores a estabilizar su vida y buscar vivienda permanente acceso a recursos comunitarios opciones de atencioacuten meacutedica y referencias a programas de empleo

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y con hijos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $377392

Informacioacuten del Contacto Teleacutefono (813) 875-2024 Sitio Web wwwalphahouseoftampaorg Redes Sociales Facebook Alpha House Of Tampa Twitter alphahousetampa

Subcontratos Ninguno

7

BAY AREA LEGAL SERVICESAbogados Ayudando Nintildeos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Abogados Ayudando Nintildeos brinda apoyo a nintildeos yfamiliasconserviciosrelacionadosconviviendabeneficiospuacuteblicos empleo violencia domeacutestica paternidad custodia manutencioacuten de menores tutela y adopcioacuten Ademaacutes las familias elegibles pueden ser referidas al programa de Wheels of Success para satisfacer sus necesidades de transporte

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y familias con hijos desde el nacimiento hasta el tercer grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $393007

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 1302 North 19th Street Suite 400 Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 232-1343 Sitio Web wwwbalsorg Redes Sociales Facebook Bay Area Legal Services Twitter BALSTampa Subcontratos Ninguno

8

BETHESDA MINISTRIESHogar de Seguridad para Nintildeos de Bethesda

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Hogar de Seguridad para nintildeos de Bethesda brinda evaluaciones de seguridad en el hogar capacitacioacuten en teacutecnicas de seguridad en el hogar y servicios de administracioacuten de casos El programa apoya a nintildeos y familias mediante la evaluacioacuten del entorno del hogar brindando educacioacuten sobre seguridad y desarrollando un plan de seguridad para el hogar que se compartiraacute con todos en el hogar

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres con hijos desde los ocho antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoLos coacutedigos postales del este de Tampa 33605 33610 y 33619

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $63450

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 3101 North 34th Street Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 248-8700 Sitio Web wwwbethesdaministriescdcorg Redes Sociales Ninguno Subcontratos Ninguno

9

BIG BROTHERS BIG SISTERS OF TAMPA BAYTutoriacutea Integral 1-a-1

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Tutoriacutea Integral 1-a-1 brinda servicios de tutoriacutea con apoyo profesional para nintildeos y joacutevenes que pueden beneficiarsedeunarelacioacutendecuidadoyapoyoElProgramaapoyaanintildeosyfamiliasconectandounldquoPequentildeordquo(joven)conunldquoGranrdquo(mentor)paralograrunaparejaseguralargayfuerteVoluntarios padres mentores y los propios joacutevenes deben comprometerse a participar activamente durante un miacutenimo de 15 meses (ojalaacute maacutes) para lograr resultados positivos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos matriculados en primaria o secundaria

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $508291

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4630 Woodland Corporate Boulevard Suite 160 Tampa FL 33614 Teleacutefono (813) 769-3600 Sitio Web wwwbbbstampabayorg Redes Sociales Facebook Big Brothers Big Sisters of Tampa Bay Twitter bbbs_tampabay

Subcontratos Ninguno

10

BOYS amp GIRLS CLUBS OF TAMPA BAYIniciativa Despueacutes de la Zona de Escuela Intermedia

Descripcioacuten del ProgramaLa Iniciativa Despueacutes de la Zona de la Escuela Intermedia proporciona programas fuera del horario escolar y durante el verano para joacutevenes El programa brinda apoyo a nintildeos y familias a traveacutes de proyectos de servicio aprendizaje de STEM actividades de arte cultural desarrollo de liderazgo preparacioacuten fiacutesica y la exploracioacuten de campos profesionales o universidades alineadas con los intereses potenciales y capacidades de los joacutevenes Power Hour Making Minutes Count se ofreceraacute antes de que empiecen las clases y se dedicaraacute a la ayuda con tareas y tutoriacutea

Poblacioacuten Objetivo AtendidaEstudiantes en sexto seacuteptimo y octavo grado de las escuelas intermedias en Pierce Marshall Shields o Tomlin

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoTown lsquonrsquo Country Plant City Ruskin y Wimauma

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $484064

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 1307 North MacDill Avenue Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 769-7533 Sitio Web wwwbgctampaorg Redes Sociales Facebook Boys and Girls Clubs of Tampa Bay Twitter bgctampa Instagram bgctampa

Subcontratos Ninguno

11

CENTRE FOR WOMEN THECentro para Nintildeas Programa STAR

Descripcioacuten del ProgramaEl programa STAR proporciona servicios de enriquecimiento durante el verano y fuera del horario escolar que se centran en actividades de aprendizaje en ciencia tecnologiacutea artes y responsabilidad Ofrece ejemplos de roles saludables para adultos aprendizaje estructurado en un marco de diversioacuten oportunidades para el crecimiento personal y alienta a padres a involucrarse en las actividades del programa

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeas de primaria e intermedia de cinco a catorce antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCoacutedigos postales 33603 33604 y 33610

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $279685

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 105 West Sligh Avenue Tampa FL 33604 Teleacutefono (813) 231-3404 Sitio Web wwwthecentreforgirlsorg Redes Sociales Facebook The Centre for Girls

Subcontratos Ninguno

12

CHAMPIONS FOR CHILDRENLos Primeros Antildeos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Los Primeros Antildeos brinda apoyo a nintildeos y familias proporcionando pruebas de cuestionarios de edades y etapas de desarrollo educacioacuten de estilo de aulas servicios de apoyo a la lactancia materna y grupos de juego para el desarrollo Los grupos de juego estaacuten disentildeados para brindarles a padres cuidadores la oportunidad de aprender coacutemo pueden apoyar mejor el desarrollo y crecimiento de sus hijos Ejemplos de grupos incluyen Boot Camp for New Moms and New Dads Baby Cafeacute Growing Together Little Steamers y Explorerrsquos Club

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y familias con hijos desde los cinco antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque Geograacuteficobull Laylarsquos House localizado en Sulphur Springs en la 1506 East

Eskimo Street Tampa FL 33604bull Baby Bungalow localizado en el sur de Tampa en la 3108 West

Azeele Street Tampa FL 33609

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $858474

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 3108 West Azeele Street Tampa FL 33609 Teleacutefono (813) 673-4646 Sitio Web wwwcfctborg Redes Sociales Facebook Champions for Children Tampa Bay Facebook Laylas House Tampa Facebook Baby Bungalow

Subcontratos Ninguno

13

CHAMPIONS FOR CHILDRENPadres Como Maestros

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Padres Como Maestros (PAT por sus siglas en ingleacutes) brinda a familias un educador de padres personal que visita el hogarparahablarespeciacuteficamentesobreeldesarrollodesushijosy coacutemo estaacuten alcanzando sus hitos PAT proporciona actividades de aprendizaje para el nintildeo modela actividades apropiadas para su edad introduce el uso de libros en el juego y organiza otras actividades divertidas para preparar al nintildeo para la escuela El programa ofrece pruebas en desarrollo general visioacuten y audicioacuten

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres y cuidadores de nintildeos pequentildeos desde recieacuten nacidos hasta los cinco antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol y Criollo

Cantidad de Financiacioacuten $1234229

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 3108 West Azeele Street Tampa FL 33609 Teleacutefono (813) 673-4646 Sitio Web wwwcfctborg Redes Sociales Facebook Champions for Children Facebook Tampa Bay Tampa Bay PAT

Subcontratos Ninguno

14

CHILDRENrsquoS HOME NETWORKParentesco Hillsborough

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Parentesco Hillsborough apoya a nintildeos que residen con un cuidador familiar u otro adulto comprensivo proporcionando administracioacuten de casos grupos de apoyo y exaacutemenes de desarrollo El programa trabaja con REACHUP para proporcionar servicios de bienestar en el hogar a cuidadores con inquietudes relacionadas con la salud Ademaacutes Bay Area Legal Services brinda educacioacuten sobre asuntos de custodia y apoyan la estabilidad familiar para garantizar que se cumplan las necesidades de seguridad socioemocionales y acadeacutemicas de los nintildeos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaCuidadores relativos y no relativos con nintildeos desde el nacimiento hasta la escuela primaria y sus hermanos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $540000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 3924 Premier North Drive Tampa FL 33618 Teleacutefono (888) 920-8761 or (813) 901-3409 Sitio Web wwwchildrenshomenetworkorg Redes Sociales Facebook Childrens Home Network Facebook CHNKinship

Subcontratos REACHUP Inc

15

CHILDRENrsquoS HOME NETWORKApoyando y Fortaleciendo Servicios Educativos y del Desarrollo (SEEDS)

Descripcioacuten del ProgramaEl programa SEEDS proporciona servicios de administracioacuten de casos y referencias con un eacutenfasis en involucrar a familias en las experiencias educativas sociales y de desarrollo de sus hijos El programa trabaja con maestros para coordinar servicios y apoyar el eacutexito en la escuela

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos desde el nacimiento hasta el tercer grado y sus familias

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol y Criollo

Cantidad de Financiacioacuten $2000000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 3924 Premier North Drive Tampa FL 33618 Teleacutefono (813) 901-3439 Sitio Web wwwchildrenshomenetworkorg Redes Sociales Facebook Childrenrsquos Home Network

Subcontratos Ninguno

16

COMPUTER MENTORS GROUPPrograma KidsCode y TeenTech

Descripcioacuten del ProgramaEl Programa KidsCode brinda apoyo a estudiantes que trabajan para completar clases de programacioacuten de CodeCombat y Lego Coding El programa TeenTech ofrece a estudiantes la oportunidad deobtenerunacertificacioacutenenMicrosoftOfficeytambieacutenunacertificacioacutendeMicrosoftTechnologyAssociate

Poblacioacuten Objetivo AtendidaEstudiantes matriculados en cuarto grado hasta la escuela secundaria

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $191400

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2802 E Dr Martin Luther King Jr Blvd Suite F Tampa FL 33610 Teleacutefono (813) 236-1191 Sitio Web wwwcomputermentorsorg Redes Sociales Facebook Computer Mentors Twitter computermentors

Subcontratos Ninguno

17

CORPORATION TO DEVELOP COMMUNITIES OF TAMPA3D Stingrays

Descripcioacuten del ProgramaEl programa 3D Stingrays ofrece programacioacuten fuera del horario escolar y durante el verano para joacutevenes con planes de lecciones de accioacuten positiva Se ofrece servicios basados en proyectos y oportunidades de aprendizaje en temas que incluyen el anti-acoso escolar ciudadaniacutea y administracioacuten comunitaria El programa se enfoca en desarrollar autoestima comportamientos sociales y habilidades para tomar decisiones

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos en el sexto seacuteptimo y octavo grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoEscuela intermedia de Rodgers

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $107058

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 1907 East Hillsborough Avenue Tampa FL 33610 Teleacutefono (813) 248-9738 Sitio Web wwwcdcoftampaorg Redes Sociales Facebook CDC of Tampa

Subcontratos Ninguno

18

CRISIS CENTER OF TAMPA BAY THEServicios de Gateway

Descripcioacuten del ProgramaEl Crisis Center of Tampa Bay proporciona servicios del programa Servicios de Gateway para garantizar que nadie en nuestra comunidad tenga que enfrentar crisis a solas Ayuda estaacute a una llamada telefoacutenica las 24 horas del diacutea los 365 diacuteas del antildeo marcando el 2-1-1 o por IM Chat a traveacutes del sitio web en wwwcrisiscentercom Especialistas brindan intervencioacuten en crisis coordinacioacuten de atencioacuten informacioacuten y referencias en el Condado de Hillsborough La base de datos 2-1-1 tambieacuten estaacute disponible en liacuteneaatraveacutesdewww211atyourfingertipsorg

Poblacioacuten Objetivo AtendidaResidentes y visitantes del Condado de Hillsborough

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Inteacuterpretes estaacuten disponibles para 240 idiomas diferentes a traveacutes de un servicio de interpretacioacuten nacional

Cantidad de Financiacioacuten $377759

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten One Crisis Center Plaza Tampa FL 33613 Teleacutefono (813) 964-1964 or 211 Sitio Web wwwcrisiscentercom Redes Sociales Facebook Crisis Center of Tampa Bay

Subcontratos Ninguno

19

DACCO BEHAVIORAL HEALTHEnfoque Familiar

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Enfoque Familiar proporciona educacioacuten prenatal y posparto sobre la salud de mujeres con manejo de casos del uso de sustancias nocivas en mujeres embarazadas para promover partos saludables y cuidado de recieacuten nacidos Trabajan con Champions for Children para ofrecer grupos de apoyo actividades de desarrollo infantil clases de crianza y educacioacuten familiar Padres pueden participar en grupos de juego de desarrollo de padres hijos de RAINBOW y en pruebas de desarrollo Todas las actividades se enfocan en crear familias saludables y libres de sustancias

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres adultas embarazadas y postparto en programas de tratamiento del uso de sustancias nocivas residenciales y externos en DACCO

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $451940

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4422 East Columbus Drive Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 384-4223 Sitio Web wwwdaccoorg Redes Sociales Facebook DACCO

Subcontratos Champions for Children

20

EARLY CHILDHOOD COUNCIL OF HILLSBOROUGH COUNTY

Programa de Pruebas del Desarrollo Comunitario

Descripcioacuten del ProgramaEl Programa de Pruebas del Desarrollo Comunitario ofrece eventos de pruebas de desarrollo basados en la comunidad para nintildeos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos El programa conecta a familias de nintildeos con problemas de desarrollo con servicios de seguimiento apropiados (por ejemplo proveedores de evaluacioacuten formal intervencioacuten temprana o apoyo comunitario) Las evaluaciones se realizan en las aacutereas de visioacuten audicioacuten habla lenguaje comportamiento y desarrollo general

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos que auacuten no estaacuten en el kindergarten

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $674640

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4210 West Bay Villa Avenue Tampa FL 33611 Teleacutefono (813) 837-7723 Sitio Web wwwecctampabayorg Redes Sociales Ninguno

Subcontratos Ninguno

21

EARLY CHILDHOOD COUNCIL OF HILLSBOROUGH COUNTY

Servicios de Apoyo a la Inclusioacuten

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de los Servicios de Apoyo a la Inclusioacuten apoya a nintildeos y familias proporcionaacutendoles a centros de cuidado infantil y a hogares de cuidado infantil familiar los recursos y capacitacioacuten para apoyar desarrollo de primera infancia y o problemas de comportamiento Los servicios incluyen observaciones en el sitio de nintildeos maestros aulas para desarrollar un plan de intervencioacuten basado en fortalezas necesidades y adaptaciones para un entorno inclusivo Se brindaraacute un servicio individualizado de educacioacuten para padres en el hogar para brindar continuidad de atencioacuten desde el entorno educativo al hogar

Poblacioacuten Objetivo AtendidaProfesionales de la primera infancia y familias con nintildeos desde elnacimientohastaloscincoantildeosquenotandificultadesensusalario privado o en el centro de cuidado infantil VPK o en el hogar de cuidado diurno familiar

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $459690

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4210 West Bay Villa Avenue Tampa FL 33611 Teleacutefono (813) 837-7718 Sitio Web wwwecctampabayorg Redes Sociales Facebook The Early Childhood Council of Tampa Bay

Subcontratos Ninguno

22

EARLY LEARNING COALITION OF HILLSBOROUGH COUNTY

Financiamiento de Preparacioacuten Escolar

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Preparacioacuten Escolar proporciona asistencia financieraparaquenintildeosespecialmenteaquellosdefamiliaselegibles seguacuten sus ingresos tengan acceso a una red de programas de cuidado y educacioacuten temprana para ayudar a asegurar que ingresen al kindergarten listos para triunfar Al proporcionar acceso a servicios de cuidado infantil el programa tambieacutenayudaafamiliasalograrautosuficienciaeconoacutemicaPadres pueden aplicar en liacutenea en wwwelchcorg

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos desde el nacimiento hasta los nueve antildeos Se da prioridad a los nintildeos cuyos padres se encuentran en desventaja econoacutemica los nintildeos que se ha determinado que corren riesgo de abuso abandono o explotacioacuten y los nintildeos con necesidades especiales

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $1723238

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 6800 North Dale Mabry Highway Suite 158 Tampa FL 33614 Teleacutefono (813) 906-5041 Sitio Web wwwelchcorg Redes Sociales Facebook ELC of Hillsborough

Subcontratos Escuelas Puacuteblicas del Condado de Hillsborough

23

ENTERPRISING LATINASFuturos de Wimauma

Descripcioacuten del ProgramaiexclEl programa de Futuros de Wimauma brinda servicios de visitas al hogar y manejo de casos para ayudar a nintildeos y familias evaluando las necesidades familiares desarrollando un plan familiar y conectaacutendoos con recursos que mejoren su bienestar El programa organiza grupos de apoyo y proporciona exaacutemenes de desarrollo para nintildeos pequentildeos utilizando el Ages and Stages Questionnaire

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres latinos con hijos desde el nacimiento hasta el octavo grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoWimauma

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $539484

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 5128 State Road 674 Wimauma FL 33598 Teleacutefono (813) 699-5811 Sitio Web wwwenterprisinglatinasorg Redes Sociales Facebook Enterprising Latinas

Subcontratos Ninguno

24

ENTERPRISING LATINASIniciativa de Oportunidades a la Mujer

Descripcioacuten del ProgramaLa Iniciativa de Oportunidades a la Mujer ofrece conexiones con apoyo familiar oportunidades de empleo servicios educativos eventos de redes de mujeres y desarrollo de habilidades empresariales Mujeres crean metas personales a traveacutes de la administracioacuten de casos tutoriacuteas y servicios de capacitacioacuten individual o grupal

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres latinos con hijos desde el nacimiento hasta el octavo grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoWimauma y las aacutereas alrededor del South Shores

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $219600

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 5128 State Road 674 Wimauma FL 33598 Teleacutefono (813) 699-5811 Sitio Web wwwenterprisinglatinasorg Redes Sociales Facebook Enterprising Latinas

Subcontratos Ninguno

25

FAMILY ENRICHMENT CENTER THECuidado de Parentesco

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Cuidado de Parentesco proporciona administracioacuten intensiva de casos para nintildeos que residen con un cuidador familiar o con otro adulto comprensivo Los servicios incluyen ayuda compasiva asesoramiento capacitacioacuten defensa grupos de apoyo cuidado de relevo apoyo legal asistente de salud apoyo educativo y acceso a recursos de la comunidad

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos desde el nacimiento hasta el quinto grado y sus hermanos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $272745

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 1002 East Martin Luther King Jr Boulevard Tampa FL 33603 Teleacutefono (813) 237-2530 Sitio Web wwwfectampaorg Redes Sociales Facebook FEC Tampa

Subcontratos Ninguno

26

FAMILY HEALTHCARE FOUNDATION THEConectar Nintildeos al Cuidado

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Conectar Nintildeos al Cuidado (CKC por sus siglas en ingleacutes) es un programa disentildeado para reducir la cantidad de nintildeos elegibles pero no asegurados a traveacutes de la inscripcioacuten en cobertura de atencioacuten meacutedica y conectaacutendolos a la adecuada atencioacuten CKC ayuda a familias a completar la solicitud o la renovacioacuten de cobertura El programa proporciona educacioacuten a familias y profesionales para promover el acceso a atencioacuten meacutedica de calidad

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con hijos desde el nacimiento hasta los ocho antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $152365

Informacioacuten del Contacto Teleacutefono (813) 362-1413 Sitio Web wwwFamilyHealthcareFdnorg Redes Sociales Ninguno

Subcontratos Ninguno

27

FEEDING AMERICA TAMPA BAYDespensas Escolares

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Despensas Escolares proporciona una donacioacuten de alimentos nutritivos a familias con nintildeos que asisten a escuelas especiacuteficasLasfamiliasinteresadasenrecibiralimentosdebenhablar con el trabajador social de la escuela de sus hijos o con el personaladministrativoparaconocerladisponibilidadespeciacuteficaen su escuela La comida se proporciona sin costo y generalmente se recibe durante las horas de recogida y entrega en la escuela Feeding Tampa Bay tambieacuten puede ayudar a familias a encontrar otras despensas de alimentos en la comunidad visitando nuestro sitiowebollamandoanuestraoficina

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con nintildeos que asisten a las escuelas enumeradas a continuacioacuten que necesitan alimentos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoFamilias con nintildeos que asisten a las siguientes Escuelas Puacuteblicas del Condado de Hillsborough

bull Escuela Primaria Bing

bull Escuela Primaria Cleveland

bull Escuela Primaria Dover

bull Escuela Intermedia Dowdell

bull Escuela Primaria Forest Hills

bull Escuela Primaria Lanier

bull Escuela Intermedia Memorial

bull Escuela Primaria Mort

bull Escuela Primaria Potter

bull Escuela Primaria Ruskin

bull Escuela Primaria Sheehy

bull Escuela Primaria Thonotosassa

bull Escuela Primaria Washington

bull Escuela Intermedia Webb

bull Escuela Primaria Woodbridge

bull Escuela Woodson K-8

continuacutea en paacutegina siguiente

28

Servicios Bilinguumles variacutea seguacuten la escuela

Cantidad de Financiacioacuten $122795

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4702TransportDriveEdificio6 Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 254-1190 Sitio Web wwwFeedingTampaBayorg Redes Sociales Facebook Feeding Tampa Bay Twitter FeedingTampaBay Instagram FeedingTampaBay

Subcontratos Ninguno

Feeding America Tampa Bay mdash continuado de la paacutegina anterior

27

FEEDING AMERICA TAMPA BAYDespensas Escolares

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Despensas Escolares proporciona una donacioacuten de alimentos nutritivos a familias con nintildeos que asisten a escuelas especiacuteficasLasfamiliasinteresadasenrecibiralimentosdebenhablar con el trabajador social de la escuela de sus hijos o con el personaladministrativoparaconocerladisponibilidadespeciacuteficaen su escuela La comida se proporciona sin costo y generalmente se recibe durante las horas de recogida y entrega en la escuela Feeding Tampa Bay tambieacuten puede ayudar a familias a encontrar otras despensas de alimentos en la comunidad visitando nuestro sitiowebollamandoanuestraoficina

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con nintildeos que asisten a las escuelas enumeradas a continuacioacuten que necesitan alimentos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoFamilias con nintildeos que asisten a las siguientes Escuelas Puacuteblicas del Condado de Hillsborough

bull Escuela Primaria Bing

bull Escuela Primaria Cleveland

bull Escuela Primaria Dover

bull Escuela Intermedia Dowdell

bull Escuela Primaria Forest Hills

bull Escuela Primaria Lanier

bull Escuela Intermedia Memorial

bull Escuela Primaria Mort

bull Escuela Primaria Potter

bull Escuela Primaria Ruskin

bull Escuela Primaria Sheehy

bull Escuela Primaria Thonotosassa

bull Escuela Primaria Washington

bull Escuela Intermedia Webb

bull Escuela Primaria Woodbridge

bull Escuela Woodson K-8

continuacutea en paacutegina siguiente

28

Servicios Bilinguumles variacutea seguacuten la escuela

Cantidad de Financiacioacuten $122795

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4702TransportDriveEdificio6 Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 254-1190 Sitio Web wwwFeedingTampaBayorg Redes Sociales Facebook Feeding Tampa Bay Twitter FeedingTampaBay Instagram FeedingTampaBay

Subcontratos Ninguno

Feeding America Tampa Bay mdash continuado de la paacutegina anterior

28

Servicios Bilinguumles variacutea seguacuten la escuela

Cantidad de Financiacioacuten $122795

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4702TransportDriveEdificio6 Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 254-1190 Sitio Web wwwFeedingTampaBayorg Redes Sociales Facebook Feeding Tampa Bay Twitter FeedingTampaBay Instagram FeedingTampaBay

Subcontratos Ninguno

Feeding America Tampa Bay mdash continuado de la paacutegina anterior

29

GIRL SCOUTS OF WEST CENTRAL FLORIDALiacutederes Involucrando a Nintildeas en Tomar Accioacuten (LEGIT)

Descripcioacuten del ProgramaEl programa LEGIT ofrece a nintildeas actividades extraescolares y de verano que incluyen reuniones de tropa centradas en nintildeas apoyo con tareas y educacioacuten sobre el bienestar Se refuerza el aprendizaje en ciencias tecnologiacutea ingenieriacutea y matemaacuteticas (STEM)asiacutecomolaeducacioacutenfinancieraElprogramadeveranoincluye viajes de mejora educativa y experiencias al aire libre en los campamentos locales de Girl Scouts

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeas en el sexto y seacuteptimo grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoEscuelas intermedias de Dowdell y Guinta

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $196607

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 4610 Eisenhower Boulevard Tampa FL 33634 Teleacutefono (800) 881-4475 (813) 281-4475 Sitio Web wwwgswcforg Redes Sociales Twitter GirlScoutsWCF

Subcontratos Ninguno

30

GLAZER CHILDRENrsquoS MUSEUMChildrenrsquos Board Martes Gratis

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Childrenrsquos Board Martes Gratis ofrece entrada gratuita al Museo de Nintildeos de Glazer a nintildeos y sus padres o cuidadores el primer martes de cada mes Durante los meses de Octubre a Septiembre la admisioacuten gratuita se ofreceraacute de 12pm a 6 pm y de Junio a Agosto se ofreceraacute de 12 pm a 7 pm

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con nintildeos desde el nacimiento hasta los diez antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $75000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 110 West Gasparilla Plaza Tampa FL 33602 Teleacutefono (813) 443-3861 Sitio Web wwwglazermuseumorg Redes Sociales Facebook Glazer Childrenrsquos Museum

Twitter GlazermuseumSubcontratos Ninguno

31

GLAZER CHILDRENrsquoS MUSEUMEl Proyecto Piloto de Tampa Bay de Aprende y Juega

Descripcioacuten del ProgramaEl Proyecto Piloto de Tampa Bay de Aprende y Juega brinda experiencias de calidad en aprendizaje temprano en cinco sitios del Condado de Hillsborough que incluyen East Tampa Plant City SeffnerMangoThonotosassayWestTampaElprogramaofrececlases semanales de desarrollo y brinda actividades para el hogar que promueven el aprendizaje temprano y la preparacioacuten escolar

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos y sus padres o cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Cantidad de Financiacioacuten $500000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 110 West Gasparilla Plaza Tampa FL 33602 Teleacutefono (813) 443-3861 Sitio Web wwwglazermuseumorg Redes Sociales Facebook Glazer Childrenrsquos Museum

Subcontratos Ninguno

32

GRACEPOINTFamilia Infantil Bienestar Infantil

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Familia Infantil Bienestar Infantil proporciona apoyo y orientacioacuten de desarrollo a familias a traveacutes de apoyo en el lugar por coordinadores de USF 17 Davis Pediatric Clinic y Tampa General Hospital Healthpark Pediatric Clinic Administracioacuten decasostambieacutenestaacutedisponibleparaidentificarfortalezasnecesidades y ofrecer recursos para cumplir con las metas familiaresidentificadas

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con nintildeos desde el nacimiento hasta los ocho antildeos que reciben servicios en las cliacutenicas mencionadas

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $438018

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2815 East Henry Avenue B-4 Tampa FL 33610 Teleacutefono (813) 239-8222 Sitio Web wwwGracepointWellnessorg Redes Sociales Facebook Gracepoint Wellness

Subcontratos Ninguno

33

GULF COAST JEWISH FAMILYAND COMMUNITY SERVICES

Buenas Tardes Amigos y Friends

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Buenas Tardes Amigos y Friends es un programa despueacutes de la escuela que proporciona tutoriacutea y ayuda con tareas Padres o cuidadores de estudiantes participantes participaraacuten en su educacioacuten desarrollo y actividades familiares A traveacutes de visitas domiciliarias hay recursos disponibles a padres y cuidadores para ayudarasatisfacerlasnecesidadesidentificadasdelnintildeo

Poblacioacuten Objetivo AtendidaEstudiantes de kindergarten a tercer grado matriculados en las escuelas primarias Reddick y Robinson

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoWimauma y Plant City

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $268458

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 14041 Icot Boulevard Clearwater FL 33760 Teleacutefono (727) 479-1800 extensioacuten 3101 Sitio Web wwwgulfcoastjewishfamilyandcommunityservicesorg Redes Sociales Facebook Gulf Coast Jewish Family Service

Subcontratos Ninguno

34

GULF COAST JEWISH FAMILYAND COMMUNITY SERVICES

De Mujer a Mujer

Descripcioacuten del ProgramaDe Mujer a Mujer es un programa de tutoriacutea y manejo de casos que brinda apoyo a adolescentes embarazadas y madres adolescentes que indican el deseo de graduarse de la escuela secundariayconvertirseenpadresautosuficienteseducadosyconocedores Servicios individualizados se proporcionan en el hogar para incluir prueba del desarrollo de nintildeo y orientacioacuten de padres Ademaacutes el programa acoge talleres educativos mensuales

Poblacioacuten Objetivo AtendidaAdolescentes embarazadas o madres adolescentes inscritas en la escuela secundaria de quince a diecinueve antildeos sin maacutes de un embarazo

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $489669

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 225 West Busch Boulevard Suite 200 Tampa FL 33612 Teleacutefono (813) 930-7103 extensioacuten 303 Sitio Web wwwgulfcoastjewishfamilyandcommunityservicesorg Redes Sociales Facebook Gulf Coast Jewish Family Service

Subcontratos Ninguno

35

HEALTHY START COALITION OF HILLSBOROUGH COUNTY

Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board

Descripcioacuten del ProgramaLos Centros de Recursos Familiares del Childrenrsquos Board brindan oportunidades para que los padres o cuidadores y sus hijos participen en grupos de juego de desarrollo de padres e hijos pruebas de desarrollo y educacioacuten sobre salud y seguridad Ademaacutes se proporcionan visitas pediaacutetricas a nintildeos sanos inmunizaciones yexaacutemenesdeaudicioacutenovisioacutenparafamiliasquecalificanHaypersonal de coordinacioacuten de servicios en cada centro para ayudar a familias con nintildeos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos a desarrollar sus fortalezas y atender sus necesidades Ademaacutes los programas de tutoriacutea despueacutes de la escuela estaacuten disponibles en cada centro para trabajar con nintildeos desde el kindergarten hasta el segundo grado Los Centros estaacuten disentildeados para ayudar a familias y comunidades a ser maacutes felices sanas y fuertes

Ubicaciones Brandon 1271 Kingsway Road Brandon FL - 33510 (813) 740-4634

Central Tampa1002 East Palm Avenue Tampa FL - 33605 (813) 204-1741

East County 639 East Alexander Street Plant City FL - 33563 (813) 752-8700

North Tampa 116 West Fletcher Avenue Tampa FL - 33612(813) 558-1877

South County 3030 East College Avenue Ruskin FL - 33570 (813) 641-5600

Town lsquoN Country 7520 W Waters Avenue Suite 8 Tampa FL - 33615 (813) 356-1703

continuacutea en paacutegina siguiente

36

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con nintildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $3037153

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2806 North Armenia Avenue Suite 100 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 233-2800 Sitio Web wwwhealthystartcoalitionorg or wwwfamilysupporthcorg Redes Sociales Facebook Childrenrsquos Board Family Resource Centers Facebook Healthy Start Coalition

Subcontratos Champions for Children Childrenrsquos Home Network REACHUP Inc Preserve Vision Florida Inc St Josephrsquos Childrenrsquos Wellness and Safety Center

Healthy Start Coalition of Hillsborough County Inc mdash continuado de la paacutegina anterior

36

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con nintildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $3037153

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2806 North Armenia Avenue Suite 100 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 233-2800 Sitio Web wwwhealthystartcoalitionorg or wwwfamilysupporthcorg Redes Sociales Facebook Childrenrsquos Board Family Resource Centers Facebook Healthy Start Coalition

Subcontratos Champions for Children Childrenrsquos Home Network REACHUP Inc Preserve Vision Florida Inc St Josephrsquos Childrenrsquos Wellness and Safety Center

Healthy Start Coalition of Hillsborough County Inc mdash continuado de la paacutegina anterior

37

HEALTHY START COALITION OF HILLSBOROUGH COUNTY

Familias Sanas de Hillsborough

Descripcioacuten del ProgramaFamilias Sanas de Hillsborough es un programa de visitas domiciliarias acreditado a nivel nacional que apoya a padres ofreciendo servicios completos durante y despueacutes del embarazo El programa ofrece apoyo personal y emocional educacioacuten para padres pruebas de desarrollo infantil y ayuda a establecer metas que son individuales para las familias participantes Servicios son voluntariosyflexiblesparatrabajarconhorariosapremiantes

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres que esperan un bebeacute o tienen un bebeacute menor de dos meses de edad

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $1983211

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2806 North Armenia Avenue Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 233-2800 Sitio Web wwwhealthystartcoalitionorg Redes Sociales Facebook Healthy Start Coalition of Hillsborough County

Subcontratos Childrenrsquos Home Network Champions for Children Florida Hospital of Tampa Bay Success 4 Kids amp Families y St Josephrsquos Womenrsquos Hospital

38

HEALTHY START COALITION OF HILLSBOROUGH COUNTY

Bebeacute Seguro

Descripcioacuten del ProgramaBebeacute Seguro es un programa educativo entregado a padres antes del alta hospitalaria con un recieacuten nacido que aborda las tres causas principales de muerte infantil prevenible entre ellas elegir un cuidador seguro prevenir el siacutendrome del bebeacute sacudido y practicar un suentildeo seguro El programa proporciona un programa de pruebas del desarrollo para bebeacutes durante su primer antildeo de vida InstructorescertificadosdeSafeBabytambieacutenofrecenmaterialeseducativos y de capacitacioacuten para bebeacutes seguros a profesionales de primera infancia

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con bebeacutes y profesionales como enfermeras meacutedicos trabajadores sociales o personal de bienestar infantil que trabajan con familias

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $494500

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2806 North Armenia Avenue Suite 100 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 849-7999 Sitio Web wwwhealthysafebabyorg Redes Sociales Facebook Healthy Start Coalition of Hillsborough County

Subcontratos Ninguno

39

HEALTHY START COALITION OF HILLSBOROUGH COUNTY

Especialista de Recursos para Mujeres e Infantes en WIC

Descripcioacuten del ProgramaEl Especialista de Recursos para Mujeres e Infantes (en WIC por sus siglas en ingleacutes) brinda mayor acceso y enlaces a recursos y educacioacuten de seguridad para mujeres embarazadas y mujeres con nintildeos que reciben el Special Supplemental Nutrition Program a traveacutes de WIC Los Especialistas de Recursos trabajan con familias en sitios WIC del Condado de Hillsborough y ayudan a proporcionar educacioacuten recursos y apoyo

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y padres de nintildeos pequentildeos que reciben servicios de WIC

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $378500

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2806 North Armenia Avenue Suite 100 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 223-2800 Sitio Web wwwhealthystartcoalitionorg Redes Sociales Ninguno

Subcontratos Ninguno

40

HILLBOROUGH COMMUNITY COLLEGE FOUNDATIONSistema de Educacioacuten Temprana de Calidad

Descripcioacuten del ProgramaEl Sistema de Educacioacuten Temprana de Calidad apoya a nintildeos y familias al brindarles capacitacioacuten entrenamiento desarrollo profesional recursos e intervencioacuten especializada en programas de primera infancia para mejorar la calidad de las operaciones y el ambiente de aprendizaje El Conscious Awareness Learning Model (CALM por sus siglas en ingleacutes) proporciona capacitacioacuten e instruccioacuten en lugar para maestros y familias en aprendizaje socioemocional utilizando el Conscious Disciplinereg para implementar actividades modelo en el aula Entrenadores de alfabetizacioacuten trabajan para desarrollar habilidades de lectura previa a traveacutes de actividades en grupos pequentildeos con maestros en escenarios preescolares Ademaacutes padres o cuidadores reciben libros y actividades de alfabetizacioacuten para usar en el hogar

Poblacioacuten Objetivo AtendidaProveedores de educacioacuten infantil temprana y familias con nintildeos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $1748134

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 1602 North 15th Street Suite 248 Tampa FL 33605 Teleacutefono (813) 259-6415 Sitio Web wwwcalmhccorg wwwearlyliteracymatterscom Redes Sociales Ninguno

Subcontratos Licenciamiento por el Condado de Hillsborough para Cuidado Infantil

41

HISPANIC SERVICES COUNCILLa Red de Padres Activos

Descripcioacuten del ProgramaLa Red de Padres Activos es un programa para involucrar padres y fortalecer familias que procura incluir a padres Latinoamericanos en la educacioacuten de sus nintildeos y apoya el crecimiento personal y el desarrollo propio de los padres Mientras padres participan en redes sociales y talleres educativos La Red involucra a sus hijos en actividades de alfabetizacioacuten y aprendizaje

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres latinos con hijos de tres al octavo grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoPlant City North Tampa West Tampa Drew Park Palm River yRuskin Wimauma

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $864345

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 7825 North Dale Mabry Hwy Suite 102 Tampa FL 33614 Teleacutefono (813) 936-7700 Sitio Web wwwHispanicservicescouncilorg Redes Sociales Facebook Hispanic Services Council Twitter HispanicSVC

Subcontratos Ninguno

42

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF TAMPAVillage Link up

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Village Link Up ofrece administracioacuten de casos y coordinacioacuten de servicios a familias para apoyar los objetivos educativos y el eacutexito acadeacutemico de nintildeos El programa ayuda en el desarrollo de un plan de apoyo con familias organiza talleres educativos y ofrece referencias a recursos de la comunidad

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres cuidadores con hijos en la escuela primaria

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoRobles Park Village

Servicios Bilinguumles No

Cantidad de Financiacioacuten $143774

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 5301 West Cypress Street Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 341-9101 x2140 Sitio Web wwwthaflcom Redes Sociales Ninguno

Subcontratos Ninguno

43

LIFECARE NETWORKLifeNet

Descripcioacuten del ProgramaEl programa LifeNet ubicado en Brandon y Ruskin brinda servicios para mujeres embarazadas y adolescentes y cuidadores de nintildeos menores de doce meses de edad El programa apoya a nintildeos y familias al proporcionar sesiones de capacitacioacuten prenatales ldquoEarn While You Learnldquo clases de parto asesoramiento sobre el embarazo y asistencia para madres en forma de artiacuteculos criacuteticos paraelbebeacutehastaelfinaldelprimerantildeodelbebeacute

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas o padres cuidadores de nintildeos menores de doce meses de edad

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $146400

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 122 North Moon Avenue Brandon FL 33510

3018 East College Avenue Ruskin FL 33570 Teleacutefono (813) 654-0491 Sitio Web wwwLifeCareNetworknet Redes Sociales Facebook LifeCare Network Twitter LifeCareBrandon

Subcontratos Ninguno

43

LIFECARE NETWORKLifeNet

Descripcioacuten del ProgramaEl programa LifeNet ubicado en Brandon y Ruskin brinda servicios para mujeres embarazadas y adolescentes y cuidadores de nintildeos menores de doce meses de edad El programa apoya a nintildeos y familias al proporcionar sesiones de capacitacioacuten prenatales ldquoEarn While You Learnldquo clases de parto asesoramiento sobre el embarazo y asistencia para madres en forma de artiacuteculos criacuteticos paraelbebeacutehastaelfinaldelprimerantildeodelbebeacute

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas o padres cuidadores de nintildeos menores de doce meses de edad

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $146400

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 122 North Moon Avenue Brandon FL 33510

3018 East College Avenue Ruskin FL 33570 Teleacutefono (813) 654-0491 Sitio Web wwwLifeCareNetworknet Redes Sociales Facebook LifeCare Network Twitter LifeCareBrandon

Subcontratos Ninguno

44

METROPOLITAN MINISTRIESCREATE Programa de Edad Escolar

Descripcioacuten del ProgramaLa Experiencia Recreativa Educativa Artiacutestica y Terapeacuteutica para Nintildeos (CREATE por sus siglas en ingleacutes) es un programa extraescolar que brinda a nintildeos un entorno terapeacuteutico enriquecedor disentildeado para aliviar impactos del trauma y falta de vivienda Ofrece actividades de juego cooperativo Ciencia Tecnologiacutea Ingenieriacutea Arte y Matemaacuteticas (STEAM por sus siglas en ingleacutes) e involucra a los padres o cuidadores en eventos familiares

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos en edad escolar primaria que viven en Metropolitan Ministries

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $350416

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2002 North Florida Avenue Tampa FL 33602 Teleacutefono (813) 209-1000 Sitio Web wwwmetrominorg Redes Sociales Facebook Metropolitan Ministries Twitter metroministries

Subcontratos Ninguno

45

METROPOLITAN MINISTRIESPrimer Abrazo

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Primer Abrazo es un programa intensivo de administracioacuten de casos que utiliza un enfoque de atencioacuten informada sobre el trauma para estabilizar a familias sin hogar y abordarbarrerasalaautosuficienciaServiciosincluyenconectara familias con recursos comunitarios intervencioacuten temprana o educacioacuten cuidado infantil empleo buacutesqueda colocacioacuten de viviendas y seguridad en el hogar

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias sin hogar con nintildeos desde el nacimiento hasta el quinto grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $1350444

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2002 North Florida Avenue Tampa FL 33602 Teleacutefono (813) 209-1006 Sitio Web wwwmetrominorg Redes Sociales Facebook Metropolitan Ministries Twitter metroministries

Subcontratos Ninguno

46

PALM RIVER FAMILY SERVICESGo-4-Kids Familias Importan

Descripcioacuten del ProgramaEl programa despueacutes de la escuela Go-4-Kids ofrece tutoriacutea utilizando el plan de estudios Hands2Mind Nintildeos experimentan actividades praacutecticas con un enfoque en lectura ciencias y matemaacuteticas para complementar lo que estudiantes estaacuten aprendiendo en la escuela El programa Las Familias Importan proporciona apoyo de gestioacuten de casos a familias Servicios de apoyo se individualizan mediante el uso de un plan de apoyo familiar para vincular y remitir a residentes a servicios y recursos de la comunidad

Poblacioacuten Objetivo AtendidaEscuelas primarias de Clair Mel y Palm River o Palm River en la ubicacioacuten de Palm River Road

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoLos coacutedigos postales 33619 33511 33569 y 33578

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $197695

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 7454 Palm River Road Tampa FL 33619 Teleacutefono (813) 628-9179 Sitio Web wwwpalmriverfamilyservicesorg Redes Sociales Facebook Palm River Family Services

Subcontratos Ninguno

47

PARENTS AND CHILDREN ADVANCE TOGETHER (PCAT) LITERACY MINISTRIES

Iniciativa de Alfabetizacioacuten de South County

Descripcioacuten del ProgramaLa Iniciativa de Alfabetizacioacuten de South County es un programa extracurricular disentildeado para ayudar a estudiantes con bajo rendimiento a aumentar sus habilidades de lectura y comprensioacuten con instruccioacuten individual o en grupo Se desarrolla un plan de instruccioacuten individualizado con maestros Padres son contratados por personal bilinguumle seguacuten sea necesario para involucrarlos en el eacutexito educativo de sus hijos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaAlumnos de kindergarten y primer grado que asisten a la escuela primeria de RuskinAlumnos de kindergarten que asisten a la escuela primeria de Wimauma

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoRuskin y Wimauma

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $343781

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten PO Box 1641 Lutz FL 33548 Teleacutefono (813) 598-2103 Sitio Web wwwpcatliteracyministriesorg Redes Sociales Ninguno

Subcontratos Ninguno

48

POSITIVE SPINEmpoderando una Comunidad con Esperanza (EACH One)

Descripcioacuten del ProgramaLa iniciativa EACH One brinda servicios de asistencia y administracioacuten de casos en el hogar para familias Los servicios apoyan el bienestar general a traveacutes de conferencias en equipo familiar y el desarrollo de planes de apoyo para abordar necesidadesidentificadasSeofrecenexaacutemenesdedesarrolloanintildeos pequentildeos y grupos de apoyo estaacuten disponibles para joacutevenes

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con nintildeos desde el nacimiento hasta el octavo grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoLos coacutedigos postales 33604 33605 33607 y 33610

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $699547

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 5118 North 56th Street Suite 224 Tampa FL 33610 Teleacutefono (813) 977-7677 Sitio Web wwwpositivespinflorg Redes Sociales Facebook Positive Spin Inc

Subcontratos Ninguno

49

PREGNANCY CARE CENTER OF PLANT CITYMadres Sanas Bebeacutes Sanos

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Madres Sanas Bebeacutes Sanos asiste a mujeres embarazadas a mantenerse saludables durante sus embarazos dar parto a bebeacutes sanos y a estar mejor preparadas para la maternidad a traveacutes de clases prenatales asesoramiento de embarazo y asistencias materiales para las madres en forma de artiacuteculos criacuteticos para bebeacutes

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y sus bebeacutes hasta un antildeo

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoPlantCityylasaacutereascircundantesparaincluirSeffnerThonotosassa Lithia Dover y Valrico

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $177400

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 304 North Collins Street Plant City FL 33563 Teleacutefono (813) 759-0886 Sitio Web wwwplantcity pregnancycenterorg Redes Sociales Facebook Pregnancy Care Center of Plant City

Subcontratos Ninguno

50

PRESERVE VISION FLORIDAServicios de Salud y Seguridad para la Visioacuten Infantil

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Servicios de Salud y Seguridad para la Visioacuten Infantil proporciona exaacutemenes de la vista educacioacuten sobre la seguridad ocular y suministro de gafas para los nintildeos con una condicioacutendevisioacutenidentificadaysuspadrescuidadoresElprograma brinda apoya a nintildeos y familias al proporcionar una identificacioacutentempranadelasafeccionesdesaluddelavisioacutenademaacutes de ejercicios para el cuidado de la visioacuten y la referencia para el seguimiento meacutedico y el apoyo continuo para promover la salud de la visioacuten

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $175442

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 9200 Seminole Boulevard Seminole FL 33772 Teleacutefono (813) 874-2020 Sitio Web wwwpvflaorg Redes Sociales

Subcontratos Ninguno

51

REACHUPDando Recursos y Oportunidades con Confianza y Esperanza

(GROWTH) con Doulas y Papaacutes

Descripcioacuten del ProgramaEl programa GROWTH con Doulas y Papaacutes provee a mujeres embarazadas servicios de apoyo de Doula que promueven partos saludables y lazos entre la madre y el nintildeo Padres o cuidadores pueden recibir servicios de apoyo prenatal educacioacuten para la salud tutoriacutea asistencia en el parto lactancia materna y orientacioacuten nutricional Ademaacutes el programa 24 7 Dad aumenta el conocimientolashabilidadesylasactitudesldquopro-paternidadrdquoatraveacutesde sesiones educativas semanales estructuradas

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y o cuidadores de nintildeos desde el nacimiento hasta las ocho semanas de edad y padres cuidadores de nintildeos desde el nacimiento hasta los ocho antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $902381

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2902 North Armenia Avenue Suite 100 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 712-6300 Sitio Web wwwreachupincorporatedorg Redes Sociales Facebook Reachup Inc

Subcontratos Ninguno

51

REACHUPDando Recursos y Oportunidades con Confianza y Esperanza

(GROWTH) con Doulas y Papaacutes

Descripcioacuten del ProgramaEl programa GROWTH con Doulas y Papaacutes provee a mujeres embarazadas servicios de apoyo de Doula que promueven partos saludables y lazos entre la madre y el nintildeo Padres o cuidadores pueden recibir servicios de apoyo prenatal educacioacuten para la salud tutoriacutea asistencia en el parto lactancia materna y orientacioacuten nutricional Ademaacutes el programa 24 7 Dad aumenta el conocimientolashabilidadesylasactitudesldquopro-paternidadrdquoatraveacutesde sesiones educativas semanales estructuradas

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y o cuidadores de nintildeos desde el nacimiento hasta las ocho semanas de edad y padres cuidadores de nintildeos desde el nacimiento hasta los ocho antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $902381

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2902 North Armenia Avenue Suite 100 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 712-6300 Sitio Web wwwreachupincorporatedorg Redes Sociales Facebook Reachup Inc

Subcontratos Ninguno

52

REBUILDING TOGETHER TAMPA BAYHogares Seguros y Sanos para Familias

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Hogares Seguros y Sanos para Familias trabaja en colaboracioacuten con la Tampa Bay Asthma Coalition para ofrecer educacioacuten sobre el manejo del asma a cuidadores de nintildeos asmaacuteticos a la vez que brinda una intervencioacuten de remediacioacuten ambiental en el hogar para realizar reparaciones que reduzcan el desenlace del asma en el hogar

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias con hijos desde el nacimiento hasta los 14 antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $297000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 911 East 122nd Avenue Tampa FL 33613 Teleacutefono (813) 878-9000 ext 9 Sitio Web wwwrttborg Redes Sociales Facebook Rebuilding Together Tampa Bay

Subcontratos Ninguno

53

SCHOOL DISTRICTOF HILLSBOROUGH COUNTY FLORIDA

Renaissance myON Reader

Descripcioacuten del ProgramaEl proyecto myON Reader ofrece acceso a una biblioteca digital para todos los nintildeos desde el nacimiento hasta el 8ordm grado en el Condado de Hillsborough El programa ofrece herramientas de alfabetizacioacuten y una gran coleccioacuten de libros digitales mejorados con contenido en ingleacutes franceacutes y espantildeol para fomentar la lectura

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos desde el nacimiento hasta el octavo grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $100000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2911 Peach Street Wisconsin Rapids WI 54494 Email streetteammyoncom Sitio Web wwwreadonmyoncom Redes Sociales Facebook Myonfanclub Twitter myonreader

Subcontratos Ninguno

54

SENIORS IN SERVICE OF TAMPA BAYLectores en Movimiento

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Lectores en Movimiento brinda tutoriacutea y guiacutea intergeneracionalpormodelosdeldquoabuelosrdquoenlasaulasdekindergarten y primer grado Se ofrece actividades especiales que incluyen experiencias con animales en vivo y noches de diversioacuten familiar para toda la familia en el zooloacutegico Lowry Park de Tampa

Poblacioacuten Objetivo AtendidaAlumnos de kindergarten y primer grado

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoLas escuelas primarias de Mendenhall y Oak Grove Elementary

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $306906

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 1306 West Sligh Avenue Tampa FL 33604 Teleacutefono (813) 932-5228 Sitio Web wwwseniorsinserviceorg Redes Sociales Facebook Seniors in Service

Subcontratos Ninguno

55

SPRING OF TAMPA BAY THESeguridad Familiar Frente a la Violencia Domeacutestica

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Seguridad Familiar Frente a la Violencia Domeacutestica brinda servicios de administracioacuten de casos y apoyo en la Outreach OfficeElprogramaofreceplanificacioacutendeseguridadgruposdeapoyo vinculacioacuten con los recursos comunitarios y asistencia con la presentacioacuten de oacuterdenes de proteccioacuten

Poblacioacuten Objetivo AtendidaFamilias que sufren violencia domeacutestica

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $222400

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 211 North Willow Avenue Tampa FL 33606 Teleacutefono (813) 749-8764 Sitio Web wwwthespringorg Redes Sociales Facebook The Spring of Tampa Bay Twitter TheSpringTB

Subcontratos Ninguno

56

ST JOSEPHrsquoS WOMENrsquoS HOSPITALApoyando la Maternidad y Maacutes

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Apoyando la Maternidad y Maacutes es un grupo de apoyo ofrecido a mujeres (embarazadas y posparto hasta dos antildeos) que pueden estar experimentando depresioacuten perinatal u otros trastornos del estado de aacutenimo asociados con el embarazo y o el parto Este grupo estaacute dirigido por un trabajador social cliacutenico Este es un grupo gratis Se permiten bebeacutes y nintildeos pequentildeos pero no se proporciona cuidado de nintildeos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaMujeres embarazadas y en el posparto

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles inteacuterprete telefoacutenico disponible si es necesario

Cantidad de Financiacioacuten $112596

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 3030 West Dr Martin Luther King Jr Boulevard Suite 404 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 872-3925 Sitio Web wwwbaycareorg Redes Sociales Facebook St Josephs Womens Hospital

Subcontratos Ninguno

57

SUCCESS 4 KIDS amp FAMILIESFamilias Exitosas

Descripcioacuten del ProgramaEl programa Familias Exitosas ofrece servicios bilinguumles culturalmente competentes y basados en la comunidad para nintildeos y familias en comunidades East and South County El programa realiza visitas a domicilio o reuacutene a familias en los Childrenrsquos Board Family Resource Centers para coordinar el acceso a los servicios que incluyen asesoramiento y apoyo a padres a traveacutes del Nurturing Parenting Program

Poblacioacuten Objetivo AtendidaLos nintildeos desde el nacimiento hasta el octavo grado y sus familias

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoFamilias de Plant City y South Hillsborough County que viven principalmente en los coacutedigos postales 33527 33534 33547 33563 33566 33570 y 33598

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $341000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 2806 North Armenia Avenue Suite 400 Tampa FL 33607 Teleacutefono (813) 871-7412 Sitio Web wwws4kforg Redes Sociales Facebook Success 4 Kids and Families Twitter S4KF

Subcontratos Ninguno

58

TAMPA BAY ACADEMY OF HOPEPrograma de Difusioacuten de Talentos

Descripcioacuten del ProgramaEl Programa de Difusioacuten de Talentos (TOP por sus siglas en ingleacutes) ofrece tutoriacutea juvenil durante todo el antildeo entrenamiento de liderazgo y apoyo de enriquecimiento acadeacutemico para joacutevenes en edad de escuela secundaria El programa tambieacuten apoya a familias al proporcionando servicios de administracioacuten de casos tutoriacutea y actividades para la participacioacuten de padres

Poblacioacuten Objetivo AtendidaJoacutevenes asistiendo a las escuelas secundarias de Middleton Hillsborough y Tampa Bay Technical

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Ingleacutes y Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $67000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 5118 North 56th Street Suite 230 Tampa Florida 33610 Teleacutefono (813) 620-4029 Sitio Web wwwtampahopeorg Redes Sociales Facebook Tampa Bay Academy of Hope

Subcontratos Ninguno

59

TAMPA METROPOLITAN AREA YMCACentro de Aprendizaje Comunitario en Sulphur Springs

Descripcioacuten del ProgramaEl Centro de Aprendizaje Comunitario en Sulphur Springs es un programa despueacutes del horario escolar y durante el verano para ayudar a nintildeos a alcanzar sus logros acadeacutemicos mediante la participacioacuten en programas de alfabetizacioacuten actividades de Ciencia Tecnologiacutea Ingenieriacutea y Matemaacuteticas (STEM) y clubes de enriquecimiento

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos matriculados en los grados de kindergarten hasta el tercer grado en Sulphur Springs Community School

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoSulphur Springs

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $287000

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 110 East Oak Avenue Tampa FL 33602 Teleacutefono (813) 224-9622 Sitio Web wwwtampaymcaorg Redes Sociales Facebook Tampa Metropolitan Area YMCA

Subcontratos Ninguno

60

TAMPA METROPOLITAN AREA YMCALecciones de Natacioacuten Moacuteviles

Descripcioacuten del ProgramaEl programa de Lecciones de Natacioacuten Moacuteviles brinda clases moacuteviles de natacioacuten y educacioacuten sobre seguridad en el agua en todo el Condado de Hillsborough en complejos de apartamentos y agrupaciones de asociaciones de vecindarios participantes para nintildeos de tres a catorce antildeos Se proporciona educacioacuten sobre seguridad en el agua junto a la piscina para padres y cuidadores mientras se ofrecen clases moacuteviles de natacioacuten

Poblacioacuten Objetivo AtendidaLas lecciones estaacuten dirigidas a no-nadadores y principiantes incluidos nintildeos con necesidades especiales entre tres y catorce antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $354149

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 110 East Oak Avenue Tampa FL 33602 Teleacutefono (813) 224-9622 ext 1292 Sitio Web wwwtampaymcaorg Redes Sociales Facebook Tampa Metropolitan Area YMCA

Subcontratos Brandon Sports and Aquatic Center (BSAC)

61

UNIVERSITY AREA COMMUNITY DEVELOPMENT CORPORATION

iexclMueacutevanse Mente Cuerpo y Alma

Descripcioacuten del ProgramaEl programa iexclMueacutevanse Mente Cuerpo y Alma se centra en la salud fiacutesica emocional mental nutricional y espiritual El objetivo principal del programa es mejorar la salud general de todos los residentes de la comunidad especialmente en University Area ofreciendo actividades saludables a traveacutes de deportes organizados clases educativas y talleres Individuos (joacutevenes y adultos) son evaluados y reciben su formulario de seguimiento personal que ayuda a monitorear sus actividades seleccionadas y sus metas individualizadas

Poblacioacuten Objetivo AtendidaNintildeos de siete a catorce antildeos y sus padres cuidadores

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $112611

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 14013 North 22nd Street Tampa FL 33613 Teleacutefono (813) 558-1149 Sitio Web wwwuacdcorg Redes Sociales Facebook University Area CDC Twitter UnivAreaCDC Instagram UnivAreaCDC

Subcontratos Ninguno

62

UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA BOARD OF TRUSTEES THE

Ayudando a Nuestros Nintildeos Pequentildeos Desarrollando las Habilidades de Nuestros Nintildeos (HOTDOCS)

Descripcioacuten del ProgramaHOTDOCS es un programa de capacitacioacuten conductual de siete semanas que ensentildea a cuidadores y profesionales en lugares de la comunidad a ensentildear a nintildeos nuevas habilidades promover la preparacioacuten escolar y responder a conductas disruptivas en nintildeos pequentildeos

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres cuidadores o profesionales que trabajan con nintildeos desde el nacimiento hasta los cinco antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $186305

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 13101 North Bruce B Downs Boulevard Tampa FL 33612 Teleacutefono (813) 974-1048 Sitio Web wwwhealthusfedu Redes Sociales Facebook HOTDOCS

Subcontratos Ninguno

63

UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA BOARD OF TRUSTEES THE

Proyecto de Involucracioacuten de Padres HIPPY en Hillsborough

Descripcioacuten del ProgramaEl Proyecto de Involucracioacuten de Padres HIPPY en Hillsborough entrena a los padres y cuidadores a preparar a sus nintildeos preescolares para eacutexito escolar temprano a traveacutes de un curriacuteculo de preparacioacuten escolar basada en pruebas HIPPY proporciona visitas semanales a domicilio donde los padres y cuidadores son entrenados en actividades apropiadas para su edad pruebas de desarrollo eventos mensuales de educacioacuten familiar y coordinacioacuten de atencioacuten seguacuten sea necesario El programa trabaja con el Center for Autistic and Related Disorders (CARD) para apoyar a las familias con nintildeos en el espectro autista

Poblacioacuten Objetivo AtendidaPadres y cuidadores de nintildeos de tres a cinco antildeos

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol

Cantidad de Financiacioacuten $1358046

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 13301 Bruce B Downs Boulevard MHC 2113A Tampa FL 33612 Teleacutefono (813) 974-4909 Sitio Web wwwfloridahippyfmhiusfedu Redes Sociales Facebook Hillsborough HIPPY

Subcontratos Gracepoint

64

UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA BOARD OF TRUSTEES THE

Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo (PWPBS)

Descripcioacuten del ProgramaEl Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo (PWPBS por sus siglas en ingleacutes) se asocia con centros para la primera infancia y hogares de cuidado infantil familiar para apoyar el desarrollo socioemocional en nintildeos desde el nacimiento hasta cinco antildeos Sitios reciben capacitacioacuten materiales y capacitacioacuten educativa sobre coacutemo apoyar mejor a todos sus hijos con habilidades socioemocionales al tiempo que reducen el comportamiento desafianteLacapacitacioacutenmensualtambieacutenestaacutedisponibleyestaacuteabierta a educadores de primera infancia en ubicaciones en todo el Condado de Hillsborough

Poblacioacuten Objetivo AtendidaProveedores de educacioacuten temprana (centros de acogida y hogares de cuidado infantil familiar) administradores nintildeos desde el nacimiento hasta cinco antildeos y sus cuidadores padres

Aacuterea de Servicio Enfoque GeograacuteficoCondado de Hillsborough

Servicios Bilinguumles Siacute - Espantildeol y Lengua de Signos

Cantidad de Financiacioacuten $681809

Informacioacuten del Contacto Direccioacuten 13301 Bruce B Downs Boulevard MHC 2113A Tampa FL 33612 Teleacutefono (813) 974-1455 Sitio Web wwwpwpbscbcsusfedu Redes Sociales Facebook Program-Wide Positive Behavior Support at USF

Subcontratos Ninguno