guahoo retail ss2013 (eng)

20
SPRING / SUMMER 2013 COLLECTION

Upload: anton-lozhnikov

Post on 21-May-2015

497 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guahoo retail SS2013 (Eng)

SPRING / SUMMER 2013COLLECTION

Page 2: Guahoo retail SS2013 (Eng)

2

Page 3: Guahoo retail SS2013 (Eng)

Guahoo® — the well-known Finnish trademark is one of the leaders in apparel and thermal underwear market — presents a new collection oF SprinG-Summer 2013

for active lifestyle.

Guahoo® is a wide range of clothes in style of caSual, outdoor and Sport which match all the main trends of current fashion and will please

all fans of Functional and StyliSh clotheS.

each model is thought out to the smallest details, which have not only decorative, but also practical function.

3

Page 4: Guahoo retail SS2013 (Eng)

4

OUTDOOR

in this catalogue we present the Summer clotheS series of Guahoo® which will perfectly suit during work and leiSure both inSide and outSide the city. the collection includes: pantS, ShortS, t-ShirtS, windcheaterS and Fleece jacketS.

the fabrics for this collection was chosen with considering functionality and practicality. Fleece and softshell, moisture and windproof membrane are used for jackets. both natural cotton, quickly dry and breath, antibacterial fabrics consisting polyester, elastane and polyamide are used for easy clothes.

as far as color decision, the classic colors are dominant in the collection: green, brown, black, dark blue and red. the color scheme consisting of a few basic colors, allows to harmoniously combine different models of the collection.

Page 5: Guahoo retail SS2013 (Eng)

5

Trousers and Shorts

Page 6: Guahoo retail SS2013 (Eng)

6 OUTDOOR

materialS:100% cottondensity — 150 g/m²

trousers

model deScription:• pants from soft to the touch fabric are just

indispensable in summer hot both inside and outside the city.

• 100% cotton makes this model hygienically and abrasion resistance.

• jeans tailoring, loose lines and 5 pockets make pants comfortable and practice.

• Stylish pants with contrast logo and double stitching.

article:32-0060-t, male SiZeS:from S to 3Xlcolour:

light brown (lbr),light grey (lGy)

Page 7: Guahoo retail SS2013 (Eng)

7

materialS:100% cottondensity — 165 g/m²

trousers

model deScription:• practical shorts are perfect for use in the

city, for outdoor adventures, tourism, and fishers.

• light and dry quickly organic fabric of 100% cotton

• pants length is corrected by: lower part of the pants can be unfasten for more comfort in hot hours.

• Free tailoring in style of casual with variety of comfortable pockets

• the lower part of pants and pockets are with redouble fabrics that improve abrasion resistance.

article:32-0070-Т, male 32-0081-Т, female SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:brown (br),dark olive (doV),light olive (loV)

Grey (Gy),light olive (loV)

OUTDOOR

Page 8: Guahoo retail SS2013 (Eng)

8

materialS:100% cottondensity — 165 g/m²

Shorts Shorts

model deScription:• practical short are perfect for use in the

city, for tourism and other activities.• light and soft fabric allows feeling

comfortable in summer hot.• loose tailoring does not interfere the

movements• comfortable length reach knee level• comfortable pockets

article:32-0100-Sh, male 32-0111-Sh, female SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:

brown (br),light olive (loV)

brown (br),light olive (loV)

OUTDOOR

Page 9: Guahoo retail SS2013 (Eng)

T-shirts9

Page 10: Guahoo retail SS2013 (Eng)

10

article:32-0120-tS, male 32-0131-tS, female

SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:

orange (oG),beige (bG),curry (cy)

light blue (lbl),blue (bl),beige (bG)

materialS:95% cotton, 5% elastanedensity — 180 g/m²

t-shirt t-shirt

model deScription:• t-shirt from organic cotton is perfect to use

in any weather.• light, pleasant to touch knitted fabric• moved shoulder seams allow the t-shirt to

fit well• loose tailoring of men models• Semi-fitted tailoring of women models

emphasizes the shape• Stylish print• round neck

OUTDOOR

Page 11: Guahoo retail SS2013 (Eng)

11

article:32-0140-tS, male 32-0151-tS, female SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:navy (nV),brown (br),dark olive (doV)

rose (rS),Sand (Sd),dark olive (doV)

materialS:95% cotton, 5% elastanedensity — 180 g/m²

t-shirt t-shirt

model deScription:• t-shirt from organic cotton is perfect to use

in any weather.• light, pleasant to touch knitted fabric• moved shoulder seams allow the t-shirt to

fit well• loose tailoring of men models• Semi-fitted tailoring of women models

emphasizes the shape• Stylish print• round neck

OUTDOOR

Page 12: Guahoo retail SS2013 (Eng)

12

article:32-0160-tS, male 32-0171-tS, female

SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:

lime (lm),beige (bG),Sand (Sd)

lime (lm),brown (br),dark olive (doV)

materialS:95% cotton, 5% elastanedensity — 180 g/m²

t-shirt t-shirt

model deScription:• t-shirt from organic cotton is perfect to use

in any weather.• light, pleasant to touch knitted fabric• moved shoulder seams allow the t-shirt to

fit well• loose tailoring of men models• Semi-fitted tailoring of women models

emphasizes the shape• Stylish print• round neck

t-shirt

article:32-0180-tS, male SiZeS:from S to 3Xlcolour:lime (lm),navy (nV),dark olive (doV)

OUTDOOR

Page 13: Guahoo retail SS2013 (Eng)

13Jackets

Page 14: Guahoo retail SS2013 (Eng)

14 OUTDOOR MIDDLE

article:42-0230, male 42-0241, female SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:red (rd), dark olive (doV), dark brown (dbr)

blue (bl),rose (rS)

materialS:100% polyester;insets — 100% nylon taslandensity — 350 g/m²

temperature conditionS:moderate / coldphySical actiVity:medium / high

model deScription:• Soft double-sided fleece with pilling

treated processing• Shoulders and lower part of the back are

reinforced with abrasion resistance• windproof strip under a zipper with soft

fabric in chin area prevents the rubbing• with three comfortable pockets from soft

fabric with zipper• elongated shape of the back is quite

windproof

Fleece jacket Fleece jacket

Page 15: Guahoo retail SS2013 (Eng)

15

materialS:upper layer — 96% polyester, 4% spandex;middle layer — tpu;inner layer — 100% polyester fleecedensity — 290 g/m²water resistance — 5000 mm/h2owater vapor transmission — 5000 g/m²/24 hours

temperature conditionS:moderate / coldphySical actiVity:medium / high

model deScription:• jacket is created of Softshell – a moisture

and windproof fabric• the shoulders are reinforced with

windproof membrane• elongated shape of the back is quite

windproof• all zippers are waterproof; cuffs are

corrected by Velcro clasp

article:42-0250, male 42-0261, female SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:red (rd),dark grey (dGy)

red (rd), dark green (dGn), dark brown (dbr)

Softshell fleece jacket Softshell fleece jacket

OUTDOOR MIDDLE

Page 16: Guahoo retail SS2013 (Eng)

16

materialS:upper layer – 100% ripstop nylon with hydrophobic impregnation; inner layer – membrane with polyurethane stampingdensity — 120 g/m²water resistance — 8000 mm/h2owater vapor transmission — 5000 g/m²/24 hours

temperature conditionS:moderate phySical actiVity:medium / high

model deScription:• jacket is intended for rainy and windy

weather• it is created of 2,5 layers membrane –

waterproof, breath and light material• all seams are taped inside by special

tape with micro seam technology, which prevents the penetration of moisture

article:42-0270, male 42-0281, female SiZeS:from S to 3Xl from XS to 2Xlcolour:

black (bk), dark olive (doV)

red (rd), black (bk)

windproof jacket windproof jacket

OUTDOOR LIGHT

Page 17: Guahoo retail SS2013 (Eng)

Size correspondence chart

T-shirts, pants and shorts care instructions: - hand or delicate machine wash at maximum + 40°c- do not use chlorine based detergents- do not machine tumble dry- iron at moderate temperature- do not dry clean- do not iron prints

Jackets care instructions: - hand or delicate machine wash at maximum +30°c- do not use chlorine based detergents- do not machine tumble dry- do not iron- do not dry clean

17

men’s sizes

index eu ru uSheight chestwidth waist size

cm inch cm inch cm inchXS / 170-84-74 XS / 42 42 32 167-173 65¾-68 82-86 32¼-33¾ 72-76 28½-30S / 170-88-78 S / 44 44 34 167-173 65¾-68 86-90 33¾-35½ 76-80 30-31½m / 176-92-82 S / 46 46 36 173-179 68-70½ 90-94 35½-37 80-84 31½-33l / 176-96-86 m / 48 48 38 173-179 68-70½ 94-98 37-38½ 84-88 33-34¾

Xl / 182-100-90 m / 50 50 40 179-185 70½-72¾ 98-102 38½-40 88-92 34¾-36¼2Xl / 182-104-94 l / 52 52 42 179-185 70½-72¾ 102-106 40-41¾ 92-96 36¼-37¾3Xl / 188-108-98 l / 54 54 44 185-191 72¾-75¼ 106-110 41¾-43½ 96-100 37¾-39½

4Xl / 188-112-102 Xl / 56 56 46 185-191 72¾-75¼ 110-114 43½-44¾ 100-104 39½-41ladies’ sizes

index eu ru uSheight chestwidth hips size

cm inch cm inch cm inchXXS / 164-80-86 XS / 36 40 6 161-167 63½-65¾ 78-82 30¾-32¼ 84-88 33-34¾XS / 164-84-90 S / 38 42 8 161-167 63½-65¾ 82-86 32¼-33¾ 88-92 34¾-36¼S / 170-88-94 S / 40 44 10 167-173 65¾-68 86-90 33¾-35½ 92-96 36¼-37¾m / 170-92-98 m / 42 46 12 167-173 65¾-68 90-94 35½-37 96-100 37¾-39½l / 170-96-102 m / 44 48 14 167-173 65¾-68 94-98 37-38½ 100-104 39½-41

Xl / 176-100-106 l / 46 50 16 173-179 68-70½ 98-102 38½-40 104-108 41-42½2Xl / 176-104-110 l / 48 52 18 173-179 68-70½ 102-106 40-41¾ 108-112 42½-44

Page 18: Guahoo retail SS2013 (Eng)

18

Page 19: Guahoo retail SS2013 (Eng)
Page 20: Guahoo retail SS2013 (Eng)

SPRING / SUMMER 2013COLLECTION