guatelli per madrid mfi
DESCRIPTION
Il Museo come luogo di contattoTRANSCRIPT
![Page 1: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/1.jpg)
Museo Ettore Guatelli(Ozzano Taro – Parma / Italy)
![Page 2: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/2.jpg)
“[…] Ma è veramente un museo? Nel senso tradizionale della parola, vorrei proprio potermi illudere che non lo sarà mai…”
Ettore Guatelli
![Page 3: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/3.jpg)
Il Museo come luogo di contatto
The museum as "contact zone”
![Page 4: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/4.jpg)
oggetti migrantiMuseo Ettore Guatelli
![Page 5: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/5.jpg)
Museo come luogo dell' interpretazione
The Museum as site of interpretation
![Page 6: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/7.jpg)
MAPforID per il dialogo interculturaleal Museo Ettore Guatelli
Un gruppo di donne native ed emigrate
Un laboratorio d’incontri, dialogo e racconti individuali
Uno spettacolo teatrale nel museo per narrare le umanità del viaggio e delle storie
Un’ esperienza da promuovere, un bagaglio da curare
STORIE PLURALI
![Page 8: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/8.jpg)
- La realizzazione di una occasione di contatto attraverso la costruzione e l’apertura di uno spazio terzo, creativo e di relazione
- L’apertura di uno spazio quale luogo di scambio e negoziazione delle visioni e interpretazioni di sé e dell’altro
- L’esperienza della narrazione della propria storia e biografia, quale forma di scambio e dialogo sulle visioni del mondo
MAPforID
TRE gli obiettivi sostanziali del progetto “Storie Plurali”
![Page 9: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/10.jpg)
- L’incontro di donne native ed emigrate, invitate a sperimentare la realizzazione di una comunità provvisoria, basata sull’incontro in un laboratorio durato sei mesi
- L’incontro con il museo e i suoi oggetti ,dal quale sono scaturite narrazioni individuali legate alla propria esistenza, alla storia individuale, ed esperienza d’emigrazione
- Il teatro come occasione di sperimentazione di linguaggi espressivi a cui affidare il racconto delle mappe e delle geografie esistenziali scaturite dal laboratorio
MAPforID
TRE le forme della pratica
![Page 11: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/12.jpg)
- Il passaggio di “Storie Plurali” da progetto sperimentale a progetto museale permanente
- La divulgazione dei risultati e l’ estensione agli altri musei della provincia di Parma del modello e delle buone pratiche acquisite
- La costituzione di un gruppo permanente di mediatori museali a partire dalle protagoniste del laboratorio “Storie plurali”
MAPforID
TRE le prospettive future del progetto
![Page 13: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/15.jpg)
Museo come luogo della negoziazione dei significati
The Museum as site where meanings are negotiated
![Page 16: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/18.jpg)
Museo come luogo dei dialoghi, a partire dalle cose
The museum as site where objects generate dialogue
![Page 19: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/22.jpg)
Museo come luogo della narrazione
The museum as site of narration
![Page 23: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/24.jpg)
Il Museo Guatelli può essere definito un racconto. Una storia narrata attraverso 60.000 oggetti sapientemente disposti lungo pareti e soffitti di spazi del vivere quotidiano, frutto di circa sessant’anni di raccolta e continui rifacimenti allestitivi di un maestro elementare della provincia di Parma: Ettore Guatelli
![Page 25: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/26.jpg)
Nel 2002, a due anni dalla morte di Ettore, nasce la Fondazione Museo Ettore Guatelli, affidata alla direzione di Mario Turci e di cui fanno parte Provincia di Parma, Fondazione Monte di Parma, Università degli Studi di Parma, Comuni di Collecchio, Fornovo Taro e Sala Baganza
![Page 27: Guatelli per Madrid MFI](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062514/5593c78f1a28ab6b1e8b476d/html5/thumbnails/27.jpg)