ASCENSEUR

ASCENSORE

LIFT

FAHRSTUHL

BAR HÔTEL CHIEN ADMIS

CANI ACCETTATI

DOG ALLOWED

HUNDE ZUGELASSEN

CLIMATISATION

ARIA CONDIZIONATA

AIR CONDITIONING

KLIMAANLAGE

SOLARIUM

TERRAZZA

TERRACE

TERRASSE

DEMI- PENSIONMEZZA PENSIONE

HALF BOARD

HALBPENSION

PENS. COMPLPENSIONE COMPLETA

FULL BOARD

VOLLPENSION

VUE MER

VISTA MARE

SEA VIEW

MEERBLICK

GARAGE

PARCHEGGIO COPERTO

GARAGE

TIEFGARAGE

PARKING

PARCHEGGIO

CAR PARK

PARKPLATZ

EQUIP HANDICAPÉ

ACCESSIBLE A I DISABILI

DISABLED ACCESS

EINRICHTUNGEN FÜR

BEHINDERTE

INSONORISATION

INSONORIZZAZIONE

SOUND-PROOFINGSCHALLDAMMUNG

INTERNET

WI-FI

INTERNET/WI-FIJARDIN

GIARDINO

GARDEN

GARTEN

PISCINE

PISCINA

SWIMMING POOL

SCHWIMMBAD

RESTAURANT MINI BAR

MINI-BAR CAMERAMINI-BAR ROOMMINI-BAR ZIMMER

TÉLÉPHONE CHAMBRE

TELEFONO

TELEPHONE

TELEFON

SALLE DE CONFÉRENCE

SALONE PER SEMINARIO

SEMINAR ROOM

SEMINAR RAUM

COFFRE FORT CHAMBRE

CASSAFORTE

PRIVATE SAFE CASE

STARKER KOFFER ZIMMER

TÉLÉ CHAMBRE

TELEVISIONE

TELEVISION

FERNSEHEN

FITNESS/JACUZZISAUNA/HAMAM

Menton,de la mer à la montagne,découvrez toute l'offre "hébergement" pour votre séjour

From sea to mountain, discover all the offer “lodging” for your stayVom Meer nach dem Berg, entdecken Sie das ganze Angebot “Unterbringung” für Ihren Aufenthalt

Dal mare alla montagna, scoprite tutta l’offerta “allogio” per il vostro soggiorno

Welcome in Menton Willkommen in MentonBienvenue à Menton Benvenuti a Mentone

La liste mentionne les prix 2009.Ils sont indicatifs et n’ont aucunevaleur contractuelle. Lors de votreréservation, il convient de vousfaire préciser les prix desprestations désirées. En effet,les fluctuations de l’économie etde la réglementation peuvententraîner des changements detarifs. Par ailleurs, certainesprestations font parfois l’objetd’un supplément. La fourchettedes prix mentionnés pour chaqueétablissement, fait référenceau prix le plus bas en bassesaison pour une chambre “single”(1 pers.) et au prix le plus hauten haute saison pour unechambre “double”.

This list indicates the prices2009. They are supplied forinformation only and do nothave a contractual value. At thetime of your reservation, it isadvisable to enquire about theexact prices of the services.Indeed, the fluctuations of theeconomy and the regulationmay lead to tariffs changes.Furthermore, it may happenthat some services require asupplement. Difference intariffs mentioned for eachaccommodation concerns thecheapest prices in low seasonfor a “single” (1 pers.) roomand the highest price in highseason for a “double” room.

Die Liste der Unterbringungenerwähnt die Tarife 2009. Siesind anzeigend und habenkeinen vertraglichen Wert. BeiIhrer Reservierung empfiehlt essich, Ihnen die Preise für diegewünschten Leistungenfestlegen zu lassen. In der Tatkönnen die Fluktuationen derWirtschaft und der RegelungTarifänderungen bewirken.Außerdem sind bestimmteLeistungen manchmal Gegenstandeines Zusatzes. Die Preisspane,die für jede Einrichtung erwähntwurden, verweist auf denniedrigsten Preis in niedrigerSaison für ein “single” Zimmer(1 Person) und der Preis amhöchsten in hoher Saison fürein Zimmer "Doppeltes".

La lista indica i prezzi 2009. Sonoindicativi e non hanno nessunvalore contrattuale. Al momentodella vostra prenotazione,conviene di farvi precisarei prezzi per le prestazionidesiderate. In effetti, ilcambiamento dell’economia edei regolamenti possono portarea dei cambiamenti sui prezzi.A volte, certe prestazioni fannooggetto ad un suplemento.La lista dei prezzi menzionatiper ogni stabilimento fariferimento ai prezzi più bassiin bassa stagione per unacamera singola e ai prezzi piùalti in alta stagione per unacamera doppia.

CONCEPTIONS.CINNERI/OTVM2009-CREDITSPHOTOS:VILLEDEMENTON-IMPRESSIONTTGMENTON-JANVIER2009

Menton

Hôtels àMentonAIGLON7 avenue de la Madone, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 57 55 55 - Fax. +33 (0)4 93 35 92 39aiglon.hotel@wanadoo.fr • www.hotelaiglon.netNombre de chambres : 24 & 5 suites • Prix des chambres de 59,50 € à 193 €

CHAMBORD6 avenue Boyer, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 94 19 - Fax. +33 (0)4 93 41 30 55hotel.chambord@wanadoo.fr • www.hotel-chambord.comNombre de chambres : 40 • Prix des chambres de 85 € à 125 €

LE DAUPHIN408 promenade du Soleil, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 76 37 - Fax. +33 (0)4 93 35 31 74info@hotel-ledauphin.com • www.hotel-ledauphin.comNombre de chambres : 26 & 2 suites • Prix des chambres de 55 € à 109 €

KYRIAD57 avenue Sospel - BP 165, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 28 38 - Fax. +33 (0)4 92 10 00 92kyriadmenton@aol.com • www.hotelkyriad.frNombre de chambres : 40 • Prix des chambres de 65 € à 120 €

QUALITY HOTEL MÉDITERRANÉE5 rue de la République, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 92 41 81 81 - Fax. +33 (0)4 92 41 81 82info@hotel-med-menton.com • www.hotel-med-menton.comNombre de chambres : 89 • Prix des chambres de 69 € à 159 €

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

WI-FI

WI-FIWI-FI

WI-FI

2

4

5

6

3 O-5

N-5

N-5

O-4

NAPOLEON29 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 89 50 - Fax. +33 (0)4 93 35 49 22info@napoleon-menton.com • www.napoleon-menton.comNombre de chambres : 41 & 3 suites • Prix des chambres de 94 € à 259 €

�

�

�

7 Q-5

O-5

ORLY27 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 60 81 - Fax. +33 (0)4 93 35 49 13hotel.orly@fr.oleane.com • www.hotelorly.comNombre de chambres : 28 • Prix des chambres de 50 € à 140 €

PARIS-ROME79 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 73 45 - Fax. +33 (0)4 93 35 29 30info@paris-rome.com • www.paris-rome.comNombre de chambres : 19 & 2 suites • Prix des chambres de 64 € à 190 €

PRINCE DE GALLES4 av. du Général de Gaulle/69 prom. du Soleil, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 21 21 - Fax. +33 (0)4 93 35 92 91hotel@princedegalles.com • www.princedegalles.comNombre de chambres : 64 • Prix des chambres de 73 € à 132 €

PRINCESS & RICHMOND617 promenade du Soleil, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 80 20 - Fax. +33 (0)4 93 57 40 20princess.hotel@orange.fr • www.princess-richmond.comNombre de chambres : 44 & 2 suites • Prix des chambres de 88 € à 135 €

RIVA600 promenade du Soleil, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 92 10 92 10 - Fax. +33 (0)4 93 28 87 87contact@rivahotel.com • www.rivahotel.comNombre de chambres : 40 & 2 suites • Prix des chambres de 88 € à 125 €

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

WI-FI

WI-FI

5

8

9

10

12

Q-5

R-5

M-5

ROYAL WESTMINSTER1510 promenade du Soleil, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 69 69 - Fax. +33 (0)4 92 10 12 30westminster@vacancesbleues.comNombre de chambres : 92 • Prix des chambres de 70 € à 148 €

�

�

�

13

N-5

WI-FI

�

�

�

11 N-5

O-5

Hôtels àMentonLE MODERNE1 cours Georges V, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 57 20 02 - Fax. +33 (0)4 93 35 71 87hotel.moderne06@wanadoo.fr • www.hotel-moderne-menton.comNombre de chambres : 33 • Prix des chambres de 58 € à 100 €

AMIRAUTE3 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 59 41 - Fax. +33 (0)4 93 57 74 44www.hotelamiraute.comNombre de chambres : 18 • Prix des chambres de 45 € à 87 €

DES ARCADES41 avenue Félix-Faure, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 70 62 - Fax. +33 (0)4 93 35 35 97lesarcades41@orange.frNombre de chambres : 40 • Prix des chambres de 45 € à 64 €

CLARIDGE’S39 avenue de Verdun, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 72 53 - Fax. +33 (0)4 93 35 42 90hotelclaridges@wanadoo.fr • www.claridges-menton.comNombre de chambres : 39 • Prix des chambres de 49,40 € à 73,80 €

EDWARD’S7-9 avenue Riviera, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 74 79 - Fax. +33 (0)4 92 41 09 08contact@hoteledwards.com • www.hoteledwards.comNombre de chambres : 26 • Prix des chambres de 35 € à 69 €

DE LONDRES15 avenue Carnot, BP 73, 06502 Menton cedex - Tél. +33 (0)4 93 35 74 62 - Fax. +33 (0)4 93 41 77 78hotel-de-londres@wanadoo.fr • www.hotel-de-londres.comNombre de chambres : 27 • Prix des chambres de 60 € à 110 €

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

WI-FI

WI-FI

19

14

15

16

18

N-5

P-5

O-5

N-5

N-5

17 N-4

NAREV’S12 bis rue Loredan-Larchey, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 21 31 - Fax. +33 (0)4 93 35 21 20info@hotel-narevs.com • www.hotel-narevs.comNombre de chambres : 35 • Prix des chambres de 47,50 € à 140 €

LE PARISIEN27 avenue Cernuschi, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 54 08 - Fax. +33 (0)4 93 35 21 53info@hotel-leparisien.com • www.hotel-leparisien.comNombre de chambres : 14 • Prix des chambres de 32,40 € à 59,80 €

PAVILLON IMPERIAL9 avenue de la Madone, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 75 69 - Fax. +33 (0)4 93 78 98 35contact@hotel-pavillon-imperial.com • www.hotel-pavillon-imperial.comNombre de chambres : 17 • Prix des chambres de 59 € à 99 €

AUBERGE LE RELAIS DE MONTIRoute de Sospel, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 81 08/06 81 22 25 11 - Fax. +33 (0)4 93 35 67 07sarlchouchou@wanadoo.fr • www.relaisdemonti.euNombre de chambres : 9 • Prix des chambres de 45 € à 76 €

RICHELIEU26 rue Partouneaux, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 74 71 - Fax. +33 (0)4 93 57 69 61hotelrichelieu.menton@wanadoo.frNombre de chambres : 29 • Prix des chambres de 40 € à 84 €

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

WI-FI

WI-FI

7

21

22

23

24

N-5

N-5

O/P-2/3

O-5

O-520

Hôtels àMentonBEAUREGARD10 rue Albert 1er, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 63 63 - Fax. +33 (0)4 93 28 63 79beauregard.menton@wanadoo.frNombre de chambres : 18 • Prix des chambres de 31,50 € à 43 €

DE BELGIQUE1 avenue de la Gare, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 72 66 - Fax. +33 (0)4 93 41 44 77hoteldebelgique@wanadoo.frNombre de chambres : 21 • Prix des chambres de 29,50 € à 48 €

L’AUBERGE PROVENÇALE11 rue Trenca, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 77 29 - Fax. +33 (0)4 93 28 88 88hoteldebelgique@wanadoo.frNombre de chambres : 12 & 1 suite • Prix des chambres de 49 € à 85 €

ÉTAP HÔTEL57 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)8 92 68 07 58 - Fax. +33 (0)4 93 41 61 74www.etaphotel.com (code hôtel 2610)Nombre de chambres : 64 • Prix des chambres de 51 € à 63 €

AUBERGE PIERROT & PIERRETTEPlace de l’Église, Hameau de Monti, 06500 Menton - Tél./Fax. +33 (0)4 93 35 79 76pierrotpierrette@hotmail.com • www.pierrotpierrette.frNombre de chambres : 7 • Prix des chambres de 67 € à 77 €

�

�

�

WI-FI

WI-FI

classésansétoile

25

26

27

28

29

N-5

N-5

O-5

Q-5

O/P-2/3

Résidences hôtelières àMentonEURL L’OLIVERAIE483 avenue de l’Oliveraie, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 62 00 - Fax. +33 (0)4 93 28 62 02resa@oliveraiementon.fr • www.oliveraiementon.frNombre d’appartements : 19 & 31 studios • Prix du séjour de 238 € à 588 €

VACANCIEL ORANGERAIE15 rue Partouneaux, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 92 10 41 41 - Fax. +33 (0)4 92 10 41 10orangeraie@vacanciel.com • www.vacanciel.comNombre de chambres : 141 • Prix des chambres de 63 € à 93 €

EL PARADISO71 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 74 02 - Fax. +33 (0)4 92 10 96 76univac.elparadiso@9business.fr • www.univac.netNombre de chambres : 39 • Prix des chambres de 47 € à 74 €

9Résidences de Tourisme àMentonPIERRE & VACANCES - LES RIVAGES DU PARC71 allée Louis Moreno, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 92 41 70 00 - Fax. +33 (0)4 92 41 71 19mer@pierreetvacances.com • www.pierreetvacances.comNombre d’appartements : 107 • Prix du séjour de 400 € à 940 €

�

�

�

MAEVA “LES CITRONNIERS”17 rue Partouneaux, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 57 51 02 - Fax. +33 (0)4 93 28 67 80mec@maeva.com • www.maeva.comNombre de studios : 79 • Prix du séjour de 300 € à 1010 €

�

�

�

Résidences hôtelières àMenton

CHATEAUNEUF16 avenue Boyer, 06500 Menton - Tél. +33 (0)8 00 00 08 08 - Fax. +33 (0)4 92 10 00 82www.menton.frNombre d’appartements : 10 & 10 studios • Prix du séjour de 269 € à 599 €

BALMORAL38 bis rue Félix-Faure, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 92 41 78 20 - Fax. +33 (0)4 93 28 12 93balmoral@vacancesbleues.com • www.vacancesbleues.comNombre d’appartements : 62 & 7 mini suites • Prix des chambres de 55 € à 120 €

STUDIOTEL/INTER HÔTEL MEDITERRANNÉE5 rue de la République, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 92 41 81 81 - Fax. +33 (0)4 92 41 81 82info@hotel-med-menton.com • www.hotel-med-menton.comNombre de studios : 6 • Prix du séjour de 219 € à 719 €

TRAVELAND ACCUEIL LAGRANGERésidence Hippocampe, 59 Porte de France, 06500 Menton - Tél./Fax. +33 (0)4 93 28 19 81

Nombre d’appartements : 6 • Prix du séjour de 256 € à 649 €

Locations saisonnières àMenton

Chambres d’hôtes àMentonRÉSIDENCE VICTORIA ET DES PRINCES14 avenue Boyer, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 42 49 / 06 86 32 74 53g.bret@orange.frNombre de chambres : 2 • Prix du séjour de 75 € à 80 €

LES MIMOSAS2221 route de l’Annonciade, 06500 Menton - Tél./Fax. +33 (0)4 93 41 32 82lesmimosas2004@wanadoo.fr • www.villalesmimosas.comNombre de chambres : 4 • Prix du séjour de 85 € à 100 €

VILLA ALEGRIAAllée du 8 mai 1945, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 32 29 - Fax. +33 (0)4 93 28 10 04gerbaudo@hotmail.comNombre de chambres : 2 • Prix du séjour de 70 € à 85 €

ROCA MARE23 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 22 22 - Fax. +33 (0)4 93 35 21 69rv3@wanadoo.fr • perso.orange.fr/roca-mareNombre d’appartements : 45 & 5 studios • Prix du séjours de 188 € à 680 €

RÉSIDENCE DE LA PLAGE13 Porte de France, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 65 00 - Fax. +33 (0)4 92 10 21 65resiplage@wanadoo.fr • resiplage.comNombre d’appartements : 3 & 35 studios • Prix du séjour de 320 € à 945 €

11

Camping & Auberge de jeunesse àMenton

AUBERGE DE JEUNESSE SAINT-MICHELPlateau Saint-Michel, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 93 14 - Fax. +33 (0)4 93 35 93 07menton@fuaj.org • www.fuaj.orgCapacité d’accueil : 80 lits • Prix du séjour : 17,10 €

CAMPING SAINT-MICHELRoute des Ciappes de Castellar, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 35 81 23 - Fax. +33 (0)4 93 57 12 35www.menton.frNombre d’emplacements : 131 • Prix du séjour de 4,45 € (petite tente) à 21,30 € (caravane)

�

�

WI-FI

Chambres d’hôtes àMentonLE BAOUSSET20 allée de la Tour, chemin du Baousset, 06500 Menton - Tél. +33 (0)4 93 28 36 01 - +33 (0)6 09 45 75 65françois.meignaud@wanadoo.fr • www.menton-chambredhote.comNombre de chambre : 1 • Prix du séjour de 50 € à 80 €

WI-FI

le Pays Mentonnais& le Moyen Pays

ALEXANDRA93 avenue Winston Churchill, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 35 65 45 - Fax. +33 (0)4 93 57 96 51accueil@hotel-alexandra.net • info@alexandrahotel.fr • www.alexandrahotel.frNombre de chambres : 40 & 5 suites • Prix des chambres de 75 € à 128 €

�

�

�

Hôtels à Roquebrune-Cap-MartinMONTE-CARLO BEACH HOTEL4 avenue Princesse Grace, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 28 66 66 - Fax. +33 (0) 93 78 14 18bh@sbm.mc • www.montecarlobeachhotel.comNombre de chambres : 41 & 6 suites et 47 juniors suites • Prix des chambres de 265 € à 2250 € (tarifs 2009 nc)

VISTA PALACE HÔTEL1551 route de la Grande Corniche, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 92 10 40 00 - Fax. +33 (0)4 93 35 18 94info@vistapalace.com • www.vistapalace.comNombre de chambres : 50 & 20 suites • Prix des chambres de 250 € à 790 €

VICTORIA7 promenade du Cap, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 35 65 90 - Fax. +33 (0)4 93 28 27 02info@hotel-victoria.fr • www.hotel-victoria.frNombre de chambres : 32 • Prix des chambres de 75 € à 129 €

REGENCY98 avenue Jean Jaurès, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 35 00 91 - Fax. +33 (0)4 93 28 99 55hotelregency@orange.fr • www.hotelregencymonaco.comNombre de chambres : 12 • Prix des chambres de 50 € à 105 €

REINE D’AZUR29 promenade du Cap, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 35 76 84 - Fax. +33 (0)4 93 28 02 91reinedazur@aol.com • www.hotelreinedazur.comNombre de chambres : 32 • Prix des chambres de 58 € à 87 €

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

WI-FI

LE ROQUEBRUNE100 avenue Jean Jaurès, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 35 00 16 - Fax. +33 (0)4 93 28 98 36leroquebrune@wanadoo.fr • www.leroquebruune.comNombre de chambres : 5 • Prix du séjour de 100 € à 195 €

VILLA LA QUINTAEscalier SAFT, avenue de la Côte d’Azur, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 35 19 97villaquinta@free.fr • http://villaquinta.free.fr/Index.htmNombre de chambres : 1 • Prix du séjour de 95 € à 145 €

LES DEUX FRÈRESPlace des deux Frères, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 28 99 00 - Fax. +33 (0)4 93 28 99 10info@lesdeuxfreres.com • www.lesdeuxfreres.comNombre de chambres : 10 • Prix des chambres de 75 € à 110 €

LE GRAND CAPFrance Loc, avenue de la plage, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 28 42 13 - Fax. +33 (0)4 93 57 49 09grandcap@france-location.fr • www.france-location.frNombre de chambres : 68 • Prix des chambres de 42 € à 169 €

�

�

Chambres d’hôtes à Roquebrune-Cap-Martin

LES JARDINS DU CAP173-177 avenue de la Plage, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 93 28 42 13 - Fax. +33 (0)4 93 57 49 09grandcap@france-location.fr • www.france-location.frNombre d’appartements : 20 & 25 studios • Prix du séjour de 239 € à 1204 €

15

Résidences hôtelières à Roquebrune-Cap-Martin

LE GOLFE BLEU5 avenue Georges Drin, 06190 RCM - Tél. +33 (0)4 92 10 45 00 - Fax. +33 (0)4 92 10 45 87golfe-bleu@wanadoo.fr • www.legolfebleu.comNombre d’appartements : 86 & 38 studios • Prix du séjour de 300 € à 1150 €

LAGRANGE VACANCESRésidence Riviera Beach, 51 bis promenade Robert Schuman, 06190 RCM - Tél./Fax. +33 (0)4 93 28 19 81roquebrune@lagrange-holidays.comNombre de studios : 5 • Prix du séjour de 256 € à 754 €

Résidences hôtelières à Roquebrune-Cap-Martin

FORUM16 avenue d’Alsace, place Moneghetti, 06240 Beausoleil - Tél +33 (0)4 93 78 96 36 - Fax. +33 (0)4 93 78 96 38info@forumhotel.net • www.forumhotel.netNombre de chambres : 37 & 2 Junior suites • Prix du séjour de 100 € à 170 €

OLYMPIA17 bis boulevard du Général Leclerc, 06240 Beausoleil - Tél. +33 (0)4 93 78 12 70 - Fax. +33 (0)4 93 41 85 04olympiahotel@hotmail.com • www.olympiahotel.frNombre de chambres : 32 & 1 suite • Prix du séjour de 85 € à 200 €

�

�

�

�

�

�

Hôtels à Beausoleil

BOERI29 boulevard Général Leclerc, 06240 Beausoleil - Tél. +33 (0)4 93 78 38 10 - Fax. +33 (0)4 93 41 90 95contact@hotelboeri.com • www.hotelboeri.comNombre de chambres : 29 • Prix du séjour de 54 € à 140 €

�

�

AZUR12 boulevard de la République, 06240 Beausoleil - Tél. +33 (0)4 93 78 01 25 - Fax. +33 (0)4 93 78 30 08azurhotel@yahoo.fr • www.azurhotelbeausoleil.frNombre de chambres : 30 • Prix du séjour de 48 € à 86 €

Hôtels à Beausoleil

ADAGIO - MONTE CRISTO2A rue des Martyrs, 06240 Beausoleil - Tél. +33 (0)4 92 10 52 50mcl@pierreetvacances.com • www.adagio-city.comNombre de chambres : 78 • Prix du séjour de 60 € à 188 €

�

�

�

DIANA17 boulevard Général Leclerc, 06240 Beausoleil - Tél. +33 (0)4 93 78 47 58 - Fax. +33 (0)4 93 41 88 94hotel.diana.beausoleil.monte.carlo@wanadoo.fr • www.monte-carlo.mc/hotel-diana-beausoleilNombre de chambres : 35 • Prix du séjour de 35 € à 72 €

�

�

17

Résidences de Tourisme à BeausoleilPIERRE & VACANCES - PALAIS JOSÉPHINE2A avenue du Général de Gaulle, 06240 Beausoleil - Tél. +33 (0)4 92 41 20 00 - Fax. +33 (0)4 92 41 20 01bsp@pierreetvacances.com • www.pierreetvacances.comNombre d’appartements : 134 • Prix du séjour de 61 € à 257 €

�

�

�

�

Hôtel à La TurbieHOSTELLERIE JÉRÔME20 rue Comte de Cessole, 06320 La Turbie - Tél. +33 (0)4 92 41 51 51 - Fax. +33 (0)4 92 41 51 50hostellerie-jerome@wanadoo.fr • hostelleriejerome.comNombre de chambres : 5 • Prix du séjour de 95 € à 150 €

LA BERGERIE68 chemin Saint-Antonin, 06500 Castillon - Tél. +33 (0)4 93 04 00 39 - Fax. +33 (0)4 93 04 03 18bergerie06@voila.fr • bergerie06.free.frNombre de chambres : 7 • Prix des chambres de 55 € à 73 €

Hôtel à Castillon

LE SAINT-YVES76 rue des Sarrazins, 06500 Sainte-Agnès - Tél. +33 (0)4 93 35 91 45 - Fax. +33 (0)4 93 35 65 85

Nombre de chambres : 20 • Prix des chambres de 36 € à 48 €

Hôtel à Sainte-Agnès

Campings à Gorbio

AIRE NATURELLE MARIUS64 ancien chemin de Menton, 06500 Gorbio - Tél. +33 (0)4 93 35 44 16 - Fax. +33 (0)4 92 10 08 85manguine.albert@wanadoo.frNombre d’emplacements : 15 • Prix du séjour de 6 €

AIRE NATURELLE “LA GIANDOLA”44 chemin du Doyen A. Rochard, 06500 Gorbio - Tél. +33 (0)4 93 28 35 23

Nombre d’emplacements : 25 • Prix du séjour de 9,50 € à 13 €

Hôtels à SospelAUBERGE PROVENÇALERoute du col de Castillon, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 00 31 - Fax. +33 (0)4 93 04 24 54aubpro@aol.com• www.aubergeprovencale.frNombre de chambres : 12 • Prix des chambres de 70 € à 105 €

DES ÉTRANGERS7 boulevard de Verdun, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 00 09 - Fax. +33 (0)4 93 04 12 31sospel@sospel.net • www.sospel.netNombre de chambres : 30 • Prix des chambres de 65 € à 95 €

DE FRANCE9 boulevard de Verdun, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 00 01 - Fax. +33 (0)4 93 04 20 46info@hoteldefrance-sospel.com • www.hoteldefrance-sospel.comNombre de chambres : 10 • Prix des chambres de 44 € à 66 €

�

�

�

�

�

�

AUBERGE DU PONT VIEUX3 avenue Jean Médecin, 06380 Sospel - Tél./Fax. +33 (0)4 93 04 00 73laubergedupontvieux.sospel@orange.frNombre de chambres : 9 • Prix des chambres de 36 € à 70 €

19

Chambres d’hôtes à SospelLE POURCELRoute Sainte-Marie, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 04 72

Nombre de chambres : 2 • Prix du séjour de 55 € à 60 €

LE LOFT DU MAS DES OLIVIERSRoute de Menton, lieudit Saint-Paul, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)6 60 50 49 43joinsospel@orange.fr • joinsospel.monsite.orange.frNombre de chambre : 1 • Prix du séjour de 80 € à 95 €

VILLA AMIELRoute de Menton, 06380 Sospel - Tél./Fax. +33 (0)4 93 04 12 69plc@villaamiel.com • www.villaamiel.comNombre de chambres : 4 • Prix du séjour de 55 € à 75 €

DOMAINE SAINTE-MADELEINERoute de Moulinet, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 10 48 - Fax. +33 (0)4 93 04 18 37camp@camping-sainte-madeleine.com • www.camping-sainte-madeleine.comNombre de chambres : 3 • Prix du séjour de 52 € à 55 €

LE SAINT PIERRE14 rue Saint-Pierre, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)8 75 71 43 73 - +33 (0)4 93 04 01 66alex@kamshin.com • www.sospello.comNombre de chambres : 2 • Prix du séjour de 78 €

LA CHAPELLE SAINT-GERVAISQuartier Saint Gervais-Nieya, route de Breil, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 16 49 - 06 17 26 51 69pascalekral@yahoo.comNombre de chambres : 2 • Prix du séjour de 50 € à 60 €

21Chambres d’hôtes à SospelDOMAINE DU PARAÏSLa Vasta Supèrieure, 06380 Sospel - Tél./Fax. +33 (0)4 93 04 15 78domaine.du.parais@wanadoo.fr • http://domaineduparais.monsite.wanadoo.frNombre de chambres : 3 • Prix du séjour de 49 € à 67 €

Campings à SospelSAINTE-MADELEINERoute de Moulinet, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 10 48 - Fax. +33 (0)4 93 04 18 37camp@camping-sainte-madeleine.com • www.camping-sainte-madeleine.comNombre d’emplacements : 90 & 13 chalets • Prix du séjour de 15,20 € à 19 € • Chalets de 220 € à 575 €

�

�

�

LE MAS FLEURIQuartier “La Vasta”, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 14 94 - Fax. +33 (0)4 93 04 14 86camping-le-mas-fleuri@wanadoo.fr • www.camping-mas-fleuri.comNombre d’emplacements : 40 & 30 bungalows • Prix du séjour de 270 € à 550 €

�

�

CAMPING MUNICIPALStade Emmanuel. Donato, CD 2204, 06380 Sospel - Tél. +33 (0)4 93 04 33 17 - Fax. +33 (0)4 93 04 33 19 (Mairie)

Nombre d’emplacements : 20 • Prix du séjour de 9 € à 13 €

�

�

Menton, ma ville est Tango

Fête du Citron®

Noël à Menton

Menton,

destination évènements…

www.menton.frwww.feteducitron.comwww.tango-menton.comwww.musique-menton.com

Festival de Musique

le Haut-Pays

Hôtels à Breil-sur-Roya/FontanCASTEL DU ROY146 route de l’Aigara, 06540 Breil-sur-Roya - Tél/Fax. +33 (0)4 93 04 43 66, Tél. +33 (0)9 62 06 62 44castelduroy@wanadoo.fr • www.castelduroy.comNombre de chambres : 18 • Prix des chambres de 66 € à 88 €

LE ROYA3 place Biancheri, 06540 Breil-sur-Roya - Tél. +33 (0)4 93 04 48 10 - Fax. +33 (0)4 93 04 92 70hoteleroya@orange.fr • www.hoteleroya.comNombre de chambres : 13 • Prix des chambres de 54 € à 65 €

�

�

�

�

�

WI-FI

Camping àMoulinetSAINT SÉBASTIEN5 rue Bianca, quartier Pianas, 06380 Moulinet - Tél. +33 (0)4 93 04 80 37, (0)4 93 04 81 47

Nombre d’emplacements : 6 • Prix du séjour de 12,50 €

LES TROIS VALLÉESCol de Turini, 06440 L’Escarène (adresse postale) - Tél. +33 (0)4 93 04 23 23 - Fax. +33 (0)4 93 04 06 00trois-vallees@orange.fr • www. les3vallees-turini.frNombre de chambres : 17 • Prix du séjour de 59 € à 93 €

RELAIS DU CAMP D’ARGENTCol de Turini, 06440 L’Escarène (adresse postale) - Tél. +33 (0)4 93 91 57 58 - Fax. +33 (0)4 93 91 58 08campdargent@aol.comNombre de chambres : 8 • Prix du séjour de 48 € à 55 €

�

�

Hôtels àMoulinet

25

RELAIS DE LA DOUANE4554 route de Vintimille, Pienne-Basse, 06540 Breil-sur-Roya/Fontan - Tél./Fax. +33 (0)4 93 04 46 36mail@relaisdeladouane.com • www.relaisdeladouane.comNombre de chambres : 5 • Prix du séjour de 30 € à 50 €

LE BERGHON15 descente de l’Église, Hameau de Berghe inférieur, 06540 Breil-sur-Roya/Fontan - Tél./Fax. +33 (0)4 93 04 54 65guimidies@wanadoo.fr • www.leberghon.comNombre de chambres : 3 • Prix du séjour 44 €

WI-FI

Chambres d’hôtes à Breil-sur-Roya/FontanLOU PICAROU190 chemin de la Pinéa, 06540 Breil-sur-Roya - Tél. +33 (0)4 93 04 91 74ginette.tinseau@wanadoo.fr • www.lou-picarou.comNombre de chambres : 3 • Prix du séjour de 47 € à 93 €

Hôtels à Breil-sur-Roya/Fontan

LE TERMINUS63 avenue Théophile Bottone, 06540 Fontan - Tél. +33 (0)4 93 04 34 00 - Fax. +33 (0)4 93 04 34 04pascal.toesca@aliceadsl.frNombre de chambres : 12 • Prix des chambres de 33 € à 46 €

LA BONNE AUBERGE52 rue Pasteur, 06540 Breil-sur-Roya - Tél./Fax. +33 (0)4 93 04 41 50labonneaubergebreil@orange.fr • www.hotelmenton.com/la-bonne-auberge/index.htmNombre de chambres : 7 • Prix des chambres de 31 € à 52 €

classésansétoile

CAMPING MUNICIPAL AZUR & MERVEILLES650 promenade Georges Clémenceau, 06540 Breil-sur-Roya - Tél. +33 (0)4 93 62 47 04 - Fax. +33 (0)4 93 04 99 80azuretmerveilles@wanadoo.fr • www.camping-azur-merveilles.comNombre d’emplacements : 70 • Prix du séjour de 5,20 € à 16,40 € • 10 chalets/HLL • Prix du séjour de 60 € à 400 €

�

�

CAMPING MUNICIPALRN 6202, 06540 Fontan - Tél. +33 (0)4 93 04 52 02 - Fax. +33 (0)4 93 04 53 02mairiedefontan@wanadoo.frNombre d’emplacements : 38 • Prix du séjour de 3,60 € à 9 €

�

�

Campings à Breil-sur-Roya/Fontan

LE MIRVAL3 rue Saint-Vincent Ferrier, 06430 La Brigue - Tél. +33 (0)4 93 04 63 71 - Fax. +33 (0)4 93 04 79 81lemirval@club-internet.fr • www.lemirval.comNombre de chambres : 18 • Prix des chambres de 45 € à 70 €

FLEUR DES ALPES1 place Saint-Martin, 06430 La Brigue - Tél. +33 (0)4 93 04 61 05 - Fax. +33 (0)4 93 04 69 58hotel.fleurdesalpes@tiscali.fr • hotel.fleurdesalpes.free.frNombre de chambres : 7 • Prix des chambres de 42 € à 50 €

�

�

�

Hôtels à La Brigue

27

LE PRIEURÉRue Jean Médecin, 06430 Saint-Dalmas de Tende - Tél. +33 (0)4 93 04 75 70 - Fax. +33 (0)4 93 04 71 58contact@leprieure.org • www.leprieure.orgNombre de chambres : 24 • Prix du séjour de 43 € à 98 €

LE TERMINUSAvenue des Martyrs de la Résistance, 06430 Saint-Dalmas de Tende - Tél. +33 (0)4 93 04 96 96 - Fax. +33 (0)4 93 04 96 97hoterminus@club-internet.fr • www.hoterminus.comNombre de chambres : 17 • Prix du séjour de 46 € à 74 €

�

�

�

�

Hôtels à Saint-Dalmas de Tende

LE PRA RÉOUNDChemin Saint-Jean, 06430 La Brigue - Tél. +33 (0)4 93 04 65 67

Nombre de chambres : 6 • Prix du séjour 38 €

Chambre d’hôte à La Brigue

Hôtels à La BrigueAUBERGE SAINT-MARTINPlace Saint-Martin, 06430 La Brigue - Tél. +33 (0)4 93 04 62 17 - Fax. +33 (0)4 93 04 89 66auberge.st-martin@wanadoo.fr • www.auberge-st-martin.frNombre de chambres : 7 • Prix des chambres de 29 € à 43 €

classésansétoile

LE BÉGO06430 Saint-Dalmas de Tende - Tél. +33 (0)4 93 04 65 32alain.simon342@orange.fr • www.sherpamerveilles.comNombre de chambres : 5 • Prix du séjour de 40 € à 44 €

LE MOUTON DORT28 avenue des Martyrs de la Résistance, 06430 Saint-Dalmas de Tende - Tél./Fax. +33 (0)4 93 79 18 08contactlemoutondort@wanadoo.fr • www.lemoutondort.comNombre de chambres : 7 • Prix du séjour de 58 € à 80 €

WI-FI

Chambres d’hôtes à Saint-Dalmas de Tende

CHAMOIS D’ORHameau de Casterino, 06430 Tende - Tél. +33 (0)4 93 04 66 66 - Fax. +33 (0)4 93 04 66 68info@hotelchamoisdor.net • www.hotelchamoisdor.netNombre de chambres : 22 & 2 suites • Prix du séjour de 59 € à 159 €

LES MÉLÈZESHameau de Casterino - Vallée des Merveilles, 06430 Tende - Tél. +33 (0)4 93 04 95 95 - Fax. +33 (0)4 93 04 95 96lesmelezescasterino@aliceadsl.fr • www.lesmelezes.frNombre de chambres : 10 • Prix du séjour de 47 € à 52 €

�

�

�

�

WI-FI

WI-FI

Hôtels à Tende

29

Chambre d’hôte à TendeVILLA HERMITAGEAvenue Marius Parruchi, 06430 Tende - Tél./Fax. +33 (0)4 93 79 21 49 & +33 (0)6 62 10 06 84villa.lhermitage@gmail.com • www.villa-lhermitage.comNombre de chambres : 4 • Prix du séjour de 55 € à 70 €

Camping à TendeCAMPING MUNICIPAL SAINT-JACQUESRoute de la Pia, 06430 Tende - Tél. +33 (0)4 93 04 76 08 - Fax. +33 (0)4 93 04 35 09info@tendemerveilles.com • www.tendemerveilles.comNombre d’emplacements : 35 & 8 chambres • Prix du séjour de 6 € à 35 €

�

Hôtels à TendeLE MIRAMONTI5 & 7 rue Antoine Vassallo, 06430 Tende - Tél. +33 (0)4 93 04 61 82 - Fax. +33 (0)4 93 04 78 71

Nombre de chambres : 6 • Prix du séjour de 38 € à 45 €

LA ROUTE DU SELRN 204, Hameau de Viévola, 06430 Tende - Tél./Fax. +33 (0)4 93 04 60 41

Nombre de chambres : 4 • Prix du séjour de 30 € à 35 €

——— —————

entre mer et montagne...une nature généreuse, une culture méditerrandemandez le programme des visites & activités de loisirs !

le Pays

Les visites guidées & commentées

des jardins Fontana Rosa,

Serre de la Madone, Maria Serena,

Val Rahmeh, Collection d’agrumes

du Palais carnolès...

Les circuits thématiques

la Vieille Ville, les villages perchés,

sur les pas des Lascaris, des saveurs

de Menton aux senteurs d’Eze...

néenne...

Mentonnais

Les activités de pleine nature

randonnées aquatiques, rafting,

canyoning, via ferrata, la Vallée

des Merveilles...

Les activités nautiques

voile, randonnées en kayak des mers,

ski nautique, scooter des mers...

www.menton.fr

RenseignementsOFFICE DE TOURISME

Palais de l’Europe, 8 avenue BoyerBP 239 - 06506 MENTON CEDEX (FRANCE)

Tél. +33 (0)4 92 41 76 76 • Fax. +33 (0)4 92 41 76 78

tourisme@menton.fr • www.menton.fr

INFORMATIONS & RÉSERVATIONS EN LIGNE

hotelmenton.frINFORMATIONS & RÉSERVATIONS GROUPES

Tél. +33 (0)4 92 41 76 80 • Fax. +33 (0)4 92 41 76 58danielle.legoff@ville-menton.fr

����