guide to the joseph conrad collection - ead-pdfs.library ...ead-pdfs.library.yale.edu/588.pdf ·...

Yale University LibraryBeinecke Rare Book and Manuscript Library

Guide to the Joseph Conrad CollectionGEN MSS 1207

by Beinecke Sta

22 January 2015

P. O. Box 208330New Haven, CT 06520-8330

[email protected]://beinecke.library.yale.edu/

Last exported at 11:19 p.m. on Friday, September 6th, 2019

http://beinecke.library.yale.edu/

Joseph Conrad CollectionGEN MSS 1207

Table of Contents

Collection Overview ....................................................................................................................................................... 3Requesting Instructions ................................................................................................................................................. 3Administrative Information ............................................................................................................................................ 3

Immediate Source of Acquisition ................................................................................................................................ 3Conditions Governing Access ..................................................................................................................................... 3Conditions Governing Use ......................................................................................................................................... 4Preferred Citation ....................................................................................................................................................... 4Processing Information .............................................................................................................................................. 4

Joseph Conrad (1857-1924) ........................................................................................................................................ 4Scope and Contents ....................................................................................................................................................... 4Arrangement .................................................................................................................................................................. 5Collection Contents ....................................................................................................................................................... 6

Volumes and Cases .................................................................................................................................................... 6Oversize ................................................................................................................................................................. 8

Other Papers .............................................................................................................................................................. 9Writings ................................................................................................................................................................. 9Correspondence .................................................................................................................................................... 11

Outgoing Correspondence ................................................................................................................................ 11Incoming Correspondence ................................................................................................................................ 13

Papers Relating to Conrad ................................................................................................................................... 15Photographs ......................................................................................................................................................... 23

2016 Acquisition ..................................................................................................................................................... 24Correspondence .................................................................................................................................................... 24Other Papers ........................................................................................................................................................ 25

Selected Search Terms ................................................................................................................................................. 26


Collection Overview

REPOSITORY: Beinecke Rare Book and Manuscript LibraryP. O. Box 208330New Haven, CT [email protected]://beinecke.library.yale.edu/

CALL NUMBER: GEN MSS 1207

CREATOR: Conrad, Joseph, 1857-1924

TITLE: Joseph Conrad Collection

DATES: 1860–1957

PHYSICAL DESCRIPTION: 15.9 linear feet (40 boxes)

LANGUAGE: Chiefly in English and French; some materials in Polish and German.

SUMMARY: The Joseph Conrad Collection contains writings, correspondence, and othermaterial by or relating to Joseph Conrad.

ONLINE FINDING AID: To cite or bookmark this finding aid, please use the following link: http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.conradj

Requesting InstructionsTo request items from this collection for use in the Beinecke Library reading room, please use the requestlinks in the HTML version of this finding aid, available at http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.conradj.

To order reproductions from this collection, please send an email with the call number, box number(s), andfolder number(s) to [email protected].

Key to the container abbreviations used in the PDF finding aid:b. box

Administrative Information

Immediate Source of AcquisitionAcquired from various sources. For more information consult the appropriate curator.

Conditions Governing AccessThe materials are open for research.

Box 25: Restricted material. May not be seen without the permission of the appropriate curator.

of 26

http://beinecke.library.yale.edu/

http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.conradj



mailto:[email protected]


Conditions Governing UseThe Joseph Conrad Collection is the physical property of the Beinecke Rare Book and ManuscriptLibrary, Yale University. Literary rights, including copyright, belong to the authors or their legal heirs andassigns. For further information, consult the appropriate curator.

Preferred CitationJoseph Conrad Collection. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, YaleUniversity.

Processing InformationThis collection received a basic level of processing, including rehousing and organization, uponacquisition. Additional descriptive work was carried out in 2014-2015, but the organization of thematerial was preserved. Descriptive information found in the Collection Contents section is drawnin large part from information supplied with the collection and from an initial survey of the contents.Folder titles appearing in the contents list below are often based on those provided by the creatoror previous custodian. Titles have not been verified against the contents of the folders in all cases.Otherwise, folder titles are supplied by sta during initial processing of the collection at the time ofacquisition.

This finding aid may be updated periodically to account for new acquisitions to the collection and/orrevisions in arrangement and description.

Formerly classed as MS Vault Conrad and Uncat MS Vault 499-502, 505-506, 512, and 599.

Joseph Conrad (1857-1924)Joseph Conrad was born in Poland, spent much of his childhood in Russian exile with his parents, wasorphaned at an early age and reared by an uncle, lived as a young man in France, and then, after a careerwith the British merchant marine, became one of the major writers in English literature.

Biographical information taken from Magill's Survey of World Literature, Rev. ed. (January 2009). Additionalbiographical information can be found in standard print and online sources.

Scope and ContentsThe Joseph Conrad Collection contains writings, correspondence, and other material by or relating toJoseph Conrad. The first group of material, bound or housed in slipcases, consists chiefly of drafts ofwritings by Conrad and autograph letters, signed, from Conrad to others. Most of the bindings and casesappear to have been made for the collector George T. Keating, who donated his Conrad collection to theYale University Library in 1938. The writings in this group include autograph manuscript and typescriptdrafts to numerous shorter works and sections, such as "Author's Notes" and chapters of longer works.However, there are also substantial drafts, typescript, corrected, of The Arrow of Gold (1919), Nostromo(1904), and other titles. Bound correspondence features volumes of letters to Conrad's wife, and his friend,translator, and biographer, G. Jean-Aubry.

Other "loose" papers are subdivided into four groups: writings, correspondence, papers relating to Conrad,and photographs. Writings here include drafts of shorter works and sections to longer works, severalFrench language translations, and the original autograph manuscript, corrected, of Conrad's novel, TheHeart of Darkness (1899). There are separate, alphabetized runs of outgoing and incoming correspondence,with many files for English literary figures, including authors, critics, editors, and publishers, dating intothe first three decades of the twentieth century. Correspondents include Arnold Bennett, Muirhead Bone,

of 26


Ford Madox Ford, John Galsworthy, Edward Garnett, G. Jean-Aubry, Archibald Marshall, Humphrey SumnerMilford, Arthur Thomas Quiller-Couch, Frank Swinnerton, and Hugh Walpole, among others.

The papers relating to Conrad consist chiefly of third-party correspondence and writings by others on orabout Conrad. The largest file relates to G. Jean-Aubry and his work on Conrad. These materials includetranslations of writings by Conrad, biographical and bibliographical information relating to Conrad,correspondence, and printed and other material, such as clippings and ephemera. There are also manythird-party letters from others to Jean-Aubry.

Typed transcriptions can be found in the collection for some writings and correspondence. When there areonly transcriptions present in a file, this fact is noted (e.g. "copy") in the file-level description.

ArrangementOrganized into two groupings: Volumes and Cases, and Other Papers.

of 26

Volumes and Cases Joseph Conrad CollectionGEN MSS 1207

Collection ContentsVolumes and Cases9.22 linear feet (23 boxes)Folder titles transcribed from manuscripts or containers.

Arranged alphabetically by title.

Container Description Date

b. 1 Advt Matters about The Rover for Mr. Fisher Unwin's List 1922 November9

b. 1 Anatole France undated

b. 1 A propos of A. Daudet 1898 January 19

b. 1 The Arrow of Gold, Author's Note 1920 October

b. 2 The Arrow of Gold2 folders

1918 June

b. 3 Autocracy and War 1905

b. 3 Autograph Letters2 folders

1902–1924

b. 4 Autograph Letters in French and English 1899–1913

b. 4 A Censorship of Plays: An Appreciation 1907

b. 4 Chance: A Tale in Two Parts, Part I undated

b. 5 Chance: A Tale in Two Parts, Part II undated

b. 5 A Conrad Memorial Library at Yale 1938

b. 5 Conrad's Masters Certificate 1938

Conrad's Oath of AllegianceStored in: Box 23 (Oversize)

1886–1934

b. 6 The Crime of Partition 1918 December

b. 6 Draft of Speech to be Made at the Lifeboat Institution at the 99th Annual Meeting 1923 April 17

b. 6 The End of the Tether 1913

b. 6 Falk: A Reminiscence undated

b. 7 "Foreward" to Turgenev: A Study by Edward GarnettIncludes Un dernier mot sur l'émancipation des serfs par N. Tourguene, printedversion (Paris: A. Frank, 1860)

1860, 1917

b. 7 Gaspar, the Strong Man: Film-Play (From "Gaspar-Ruiz") 1920

b. 7 Geography 1923

b. 8 Henry James: An Appreciation 1904

of 26



b. 8 The Husband 1901 June 18

b. 8 The Inn of the Two Witches: A Find 1913

b. 9 Joseph Conrad a G. Jean Aubry2 folders

1917–1924

b. 10 "Joseph Conrad as a Ship's Prow" by Mrs. Joseph Conrad, printed version, T.P.s andCassell's Weekly

1927 June 25

b. 10 "Joseph Conrad in The East" by Richard Curle 1922, 1928

b. 10 "Joseph Conrad's Confessions" by G. Jean-Aubry 1921, undated

b. 11 Joseph Conrad's Diary 1926

b. 11 Joseph Conrad's Letters to His Wife 1916–1924

b. 11 The Laugh 1917

b. 12 The Nigger of the "Narcissus," A Tale of the Sea, printed vesion (London: WilliamHeinemann, 1921), signed2 folders

1921

b. 12 Nostromo undated

b. 13 Nostromo, Note 1917

b. 13 Nostromo, Part Third undated

b. 13 Notes on Life & Letters, printed version (London: J. M. Dent, 1921), signed andannotated

1921

b. 14 Notes on Life & Letters, printed version (London: J. M. Dent, 1921), "Jessie's copy" 1921

b. 14 Notes on Life & Letters, Author's Note 1920 May

Oer of Knighthood, Original Drawing by Conrad for Arrow of GoldStored in: Box 23 (Oversize)

1924

b. 15 Original Autograph Letters of Conrad to Madam Poradowska2 folders

1890–1920

b. 16 Original Discharges Issued 1878–1894

b. 16 Ottago Letters 1888–1889

b. 16 An Outpost of Progress 1896 July

b. 16 Outside Literature 1922

b. 17 Poland Revisited undated

b. 17 Preface to "Into the East: Notes on Burma and Malaya" by Richard Curle 1922

b. 17 Preface to the Vol of Selected Stories undated

b. 17 The Princess and the Page: A True Fairy Tale for Grown-up Princesses 1896

of 26



b. 17 References 1880–1893

The RescueStored in: Box 23 (Oversize)

1919

b. 18 Rita Lastaola: A TaleSee also: Volumes and Cases, Arrow of Gold, Boxes 1-2

1919

b. 18 Romance circa 1900

b. 18 The Rover 1921–1922

b. 19 The Secret Agent, printed version (London: Methuen & Co., 1907), signed andannotated2 folders

1907

b. 20 The Secret Agent, Author's Note 1920

b. 20 A Set of Six, Author's Note 1920

b. 20 The Shadow-line2 folders

1915–1920

b. 21 The Smile of Fortune: A Harbour Story undated

b. 21 Stephen Crane: A Note Without Dates, printed version, The London Mercury 1919

b. 21 Suspense2 folders

circa 1923–1924

b. 22 The "Torrens": A Personal Tribute 1923

b. 22 Tradition 1919–1920

b. 22 The Warriors Soul4 folders

1916–1919,undated

Oversize

b. 23 (Oversize) Conrad's Oath of Allegiance 1886–1934

b. 23 (Oversize) Oer of Knighthood, Original Drawing by Conrad for Arrow of Gold 1924

b. 23 (Oversize) The Rescue 1919

of 26

Other Papers Joseph Conrad CollectionGEN MSS 1207

Other Papers6.68 linear feet (17 boxes)Organized into four sub-groupings: Writings, Correspondence, Papers Relating to Conrad, andPhotographs.


WritingsArranged alphabetically by title.

b. 24 Almayer's Folly, Chap XI, No. I (photostat) undated

b. 24 Arrow of Gold, autograph drawing undated

b. 24 Chance, leaf "154" undated

b. 24 Christmas Day at Sea, French translation, Noël à la Mer, printed version,corrected

undated

b. 24 The Dover Patrol, autograph manuscript and typescript fragment undated

b. 24 The End of the Tether, French translation, Jusqu'au bout de la chaine, printedversion, corrected

undated

b. 24 Geography and Some Explorers, French translation, Géographie et dequelques explorateurs, typescript, corrected

undated

b. 24 A Glance at Two Books, French translation, Coup d'oeil sur deux livres,typescript, corrected

undated

b. 25 Heart of Darkness, autograph manuscript, correctedRestricted material. May not be seen without the permission of theappropriate curator.

undated

b. 26 Heart of Darkness, autograph manuscript, corrected (photocopy)5 folders

undated

b. 27 The Idiots, typescript, corrected undated

b. 27 The Lagoon, typescript, corrected2 folders

1896

b. 27 Lord Jim, Author's Note, autograph manuscript undated

b. 27 The Mirror of the Sea, Author's Note, typescript, corrected undated

b. 27 The Mirror of the Sea, French translation, autograph manuscript undated

b. 27 The Mirror of the Sea, typescript, corrected undated

b. 27 The Nature of a Crime, Chapter Five fragment, autograph manuscript,corrected

undated

b. 27 The Nature of a Crime, Preface, autograph manuscript and typescript,corrected2 folders

undated

of 26



b. 27 Nostromo, drafts and fragments, autograph manuscript and typescript,corrected6 folders

1904, undated

b. 27 Notebook, autograph manuscript undated

b. 27 The Planter of Malata, typescript, corrected undated

b. 27 The Princess and the Page: A True Fairy Tale for Grown-Up Princesses,typescript carbon

undated

b. 27 Proust as Creator, typescript undated

b. 27 The Rescue: A Romance of the Shallows, Part First: The Man and the Brig,autograph manuscript and typescript

undated

b. 27 The Rover, fragments, autograph manuscript and typescript4 folders

undated

b. 27 The Secret Agent, Author's Note, autograph manuscript, corrected(photocopy)

undated

b. 27 The Shorter Stories of Joseph Conrad, Preface, typescript, corrected2 folders

undated

b. 27 Speech Delivered by Joseph Conrad at The Lifeboat Institution..., typescriptcarbon

circa 1923

b. 27 Stephen Crane, French translation, typescript, corrected undated

b. 27 Sur la mort de Conrad, autograph manuscript undated

b. 28 Suspense, French translation, Angoisse, autograph manuscript, corrected2 folders

undated

b. 28 Suspense, three leaves, typescript, corrected3 folders

1926, undated

b. 28 The Torrens, fragment, typescript, corrected undated

b. 28 The Torrens, French translation, autograph manuscript, corrected undated

b. 28 Typhoon, leaf, autograph manuscript undated

b. 28 Under Western Eyes, draft, autograph manuscript, corrected13 folders

undated


undated


undated

b. 30 The Weight of Her Burden, autograph manuscript, corrected undated

b. 30 The Weight of Her Burden, French translation, Le poids de la charge,autograph manscript, corrected

undated

b. 30 Untitled, autograph manuscript notes undated

Writings (continued)

of 26



CorrespondenceOrganized into two subdivisions: Outgoing Correspondence and IncomingCorrespondence.

Outgoing CorrespondenceArranged alphabetically by name.

b. 31 Allen, J. A. 1924 January 29

b. 31 Archer, William 1917 July 18

b. 31 Aubry, F.3 folders

1921–1924

b. 31 Bashford, Lindsay undated

b. 31 Batty, Mr. 1918 July 19

b. 31 Benrimo, J. H. 1922 October 21

b. 31 Blodgett, Mr. 1920 January 20

b. 31 Bone, David 1922 May 24

b. 31 Brunnow, Janina (copy) 1908 June 20

b. 31 Chesson, Wilfred Hugh 1898 January 16

b. 31 Colvin, Sidney16 folders

1905–1924

b. 31 "Conal" undated

b. 31 Davray, Henry D. (copies)2 folders

1900, 1913

b. 31 Dawson, Ernest 1907 January 3

b. 31 Divorie, Fernand 1922 September25

b. 31 Doubleday and Company, Inc. undated

b. 31 Evans, C. S. 1920 September

b. 31 Everitt, S. A. (copy) 1918 February 18

b. 31 Ford, Christina undated

b. 31 Ford, Elsie Martindale2 folders

1900–1920

b. 31 Ford, Ford Maddox9 folders

1898–1924,undated

b. 32 Garnett, Edward20 folders

1895–1919

of 26



b. 32 Goodenough, Admiral (copy) 1920 September25

b. 32 Graham, R. B. C. 1899 February 8

b. 32 Gwynne, H. A. 1905 October

b. 32 Harrison, Austin 1910 September30

b. 32 Hind, Charles 1898 April 16

b. 32 Holt, Lawrence Durning 1920 July

b. 32 Hutchins, Robert M. 1923 May 7

b. 32 Ibañez, Vicente Blasco 1923 March 21

b. 32 Janvier, Meredith 1922 December18

b. 32 Jean-Aubry, G. 1917–1924

b. 32 Jones, Robert (copy) 1919 December10

b. 32 Keating, George T.8 folders

1920–1924

b. 32 Kliszczewski, Spiridion (copies)2 folders

1885–1886

b. 32 Knopf, Alfred A. (copy) 1913 July 20

b. 32 Land and Water (copy) 1918 December12

b. 32 Long, John Edward 1909 March 20

b. 32 Lucas, E. V. 1909 June 23

b. 32 Maas, William 1911 December23

b. 32 Martindale, Mrs. 1903–1906

b. 32 Marwood, Arthur 1915 April 30

b. 32 Marwood, Caroline 1918 May 11

b. 32 Methuen & Co., Ltd. (copies) 1913 March

b. 32 Oswestrian (copy) 1922 October 25

b. 32 Pinker, Eric J. 1922 July 20

b. 32 Pinker, James B.3 folders

1902–1920,undated

Correspondence > Outgoing Correspondence (continued)

of 26



b. 32 Pinker, James B., Mrs. 1921–1922

b. 33 Pomeranski, Stefan (copies) 1927 June 28

b. 33 Roberts, Mr. 1919 June 26

b. 33 Ruyters, André2 folders

1913–1919

b. 33 Sanderson, Edward Lancelot; Sanderson, Helen6 folders

1896–1922

b. 33 Séligmann-Lui, Mlle 1910 August 10

b. 33 Strachey, John St. Loe (copies) 1924 May

b. 33 Swinnerton, Frank Arthur (copy) 1924 March 25

b. 33 Symons, Arthur 1918 January 30

b. 33 Thys, Albert3 folders

1889–1890

b. 33 Tyska, Marie 1890–1892

b. 33 Unwin, T. Fisher11 folders

1895–1897,undated

b. 33 Ward, Amelia (copy) 1924 May 24

b. 33 Weston, J. Vernon (copy) 1896 May 26

b. 33 Willard, Mrs.2 folders

1916–1924

b. 33 Winawer, Bruno (copies) 1921–1924

b. 33 Wise, Thomas J. undated

b. 33 Zagorski, Charles; Zagorska, Angèle (copies) 1890–1899

b. 33 Zagorski, Karola; Zagorska, Angèle (copies) 1914–1924

b. 33 Zeromski, Stefan (copy) 1923 March 23

b. 33 Unidentified5 folders

1904–1917,undated

Incoming CorrespondenceArranged alphabetically by name.

b. 34 Bashford, Lindsay undated

b. 34 Bennett, Arnold 1923–1924

b. 34 Bobrowski, Kazimierz 1869

b. 34 Bone, Muirhead 1924, undated

Correspondence > Outgoing Correspondence (continued)

of 26



b. 34 Brownrigg, Douglas Egremont Robert 1916 October 13

b. 34 Buls, Charles François Gommaire 1895 May 11

b. 34 Chesson, Wilfred Hugh 1898 January 13

b. 34 Davies, Charles Llewelyn 1917 June 6

b. 34 Delcommune, Camille 1890 September6

b. 34 Ford, Ford Maddox 1923–1924

b. 34 Galsworthy, John 1921 February 10


1906–1923

b. 34 Gide, André (copies) 1912–1924

b. 34 Gillet, Louis 1919 November5

b. 34 Gwynne, H. A. 1905 October

b. 34 Holt, Lawrence Durning 1920 July

b. 34 Ibañez, Vicente Blasco 1923 March 10

b. 34 Jean-Aubry, G. 1917–1924

b. 34 Keating, George T. 1924 May 20

b. 34 Korzeniowska, Regina 1865

b. 34 Lenormand, Henri Rene undated

b. 34 London, Jack (copy) 1915 June 4

b. 34 Marris, Carlos M. 1909–1910

b. 34 Marshall, Archibald 1924 March 9

b. 34 McCullagh, Francis 1924 June

b. 34 Methuen & Co., Ltd. 1913

b. 34 Milford, Humphrey Sumner 1924 March 6

b. 34 Moxon, Thomas F. 1917 March 13

b. 34 Pinker, Eric J. 1924 February 4

b. 34 Poradowska, Marguerite [Gachet] 1907 April 26

b. 34 Pulman, Adam Mareck 1872 March 17

b. 34 Putnam, George Palmer 1919 November28

Correspondence > Incoming Correspondence (continued)

of 26



b. 34 Quiller-Couch, Arthur Thomas 1897 December30

b. 34 Raymond-Duval, Philibert H. 1909 March 18

b. 34 St. Clair, William Graeme 1917 April 5

b. 34 Sanderson, Mrs. Katherine W. 1896 March 6

b. 34 Schlumberger, Jean 1915 January 31

b. 34 Searle, Townley 1923 December24

b. 34 Société des gends des lettres 1916 September4

b. 34 Stileman, Harry Hampson 1916 September27

b. 34 Swinnerton, Frank Arthur 1924 April 26

b. 34 Walpole, Hugh 1923 January 9

b. 34 Unidentified undated

Papers Relating to Conrad

b. 34 Adams, Elbridge L. 1924 November12

b. 34 [Adams, Harriet] undated

b. 34 Aimery de Pierrebourg, Marguerite (Thomas-Galline) 1936 August 16

b. 34 Aubry, André n.y. March 29

b. 34 Aubry, Frederic Ferdinand 1931 April 3

b. 34 Aubry, Mme Frederic Ferdinand 1924 August 8

b. 34 Barker, Ambrose G. 1925

b. 34 Barrière, Jean Bertrand2 folders

1948 March 31

b. 34 Batier, Joseph 1929 August 29

b. 34 Bauer, Gerard 1937 May 24

b. 34 Beard, E. 1883 April 3

b. 34 Bel, Henri 1925 August 17

b. 34 Bendz, Ernst Paulus 1927 September25

b. 34 Bielanska, Carolina 1925–1927

Correspondence > Incoming Correspondence (continued)

of 26



b. 34 Blyth Brothers & Co. 1931 July 7

b. 34 Bobrowski, Stanislaw S. 1925 August 23

b. 34 Bobrowski, Tadeusz undated

b. 34 Bone, David William 1928 April 19

b. 34 Borren, Charles van den 1925–1947

b. 34 Bosco, Henri 1956 March 31

b. 34 Boulteron, Marcel2 folders

1947–1956

b. 34 Bryce, Monson 1927 December15

b. 34 Busquet, Raoul 1927 May

b. 34 Butler, Deidre 1957 January 15

b. 35 Cadot, Raoul 1932–1933

b. 35 Canby, Henry Seidel 1924 November12

b. 35 Capes, M. 1925 July

b. 35 Carré, Louis 1946 July 24

b. 35 Caumartin, Pierre 1946–1947,undated

b. 35 Chassé, Charles 1924 October 16

b. 35 Chesson, Wilfred Hugh 1924 December11

b. 35 Clark, Barrett Harper 1924 November13

b. 35 Clarke, Harold undated

b. 35 Cliord, Hugh Charles 1925

b. 35 Colgate, Henry A. 1928 February 17

b. 35 Colmain, Jean 1925–1926

b. 35 Colvin, Sidney2 folders

1924–1925

b. 35 Conrad, Jessie (George)16 folders

1903–1933

b. 35 Conrad, Joseph4 folders

1920–1957,undated

Papers Relating to Conrad (continued)

of 26



b. 35 Cooper, H. F. T. 1926 February 8

b. 35 Cornetz, Victor 1929 February 4

b. 35 Cottez, de [Lorvette?] 1947 November14

b. 35 Craig, E. C. 1924 October 10

b. 35 Craig, James 1924–1925

b. 35 Cross, Wilbur Lucius undated

b. 35 Curle, Richard3 folders

1924–1928

b. 35 Dawson, Ernest, Major 1927 February

b. 35 DeCroix, Madeleine 1956 March 25

b. 35 Delhon, Pierre2 folders

1925

b. 35 Derezinska, Helena undated

b. 35 Desmarais, Jacques 1932 December10

b. 35 Doubleday, Page & Co.3 folders

1925–1927

b. 35 Doubleday, Russell 1927 September21

b. 35 Douglas, Norman 1924 November30

b. 35 Ducreux, Madelaine [1956?] March21

b. 35 Dumas, Joel 1932 April 24

b. 35 Duncan, Archibald 1884 October 19

b. 35 Durrant, Kate 1925 October 13

b. 36 Esko, Stanislaw 1927 June 28

b. 36 Esnouf, Auguste4 folders

1931–1933

b. 36 Espagnat, Georges d' 1936, 1946

b. 36 Ford, Ford Maddox4 folders

1909–1938

b. 36 The Four Seas Company 1928 March 15

b. 36 Francheschi, Jean 1926–1927


of 26



b. 36 Freslon, B. 1947 July 22

b. 36 Gachet, Alice 1924–1925

b. 36 Gachet, Jean 1933 October 21

b. 36 Galsworthy, John 1924 September15

b. 36 Garbert, G. 1931 July 6

b. 36 Gardiner, Gordon 1925 February 3


1925–1928

b. 36 Gebethner i Wol 1927 March 30

b. 36 Gee, John Archer 1939

b. 36 Gérard, A. 1930 July 2

b. 36 Gernez, Thérèse 1956 April 10

b. 36 Gide, André Paul Guillaume 1924, 1927

b. 36 Gillet, Louis 1924–1927

b. 36 Girard, Pierre 1947 July 18

b. 36 Gissing, Alfred Charles 1926–1927

b. 36 Gissing, Gabrielle (Fleury) 1925 December27

b. 36 Gissing, George Robert (copy?) 1903 June 3

b. 36 Gordan, John Dozier 1938–1947

b. 36 Grandchamp, PIerre 1946–1947

b. 36 Grydzewski, Mieczyslaw 1949 June 10

b. 36 Guébels, Léon 1925–1927

b. 36 Guéritte, Alfred 1948–1950

b. 36 Guéritte, Roger 1956 April 15

b. 36 Haner, Léon 1946 October 14

b. 36 Harrold, J. B. 1925 August 8

b. 36 Herzberg, Max John 1924 November24

b. 36 Hodgson & Co. 1927

b. 36 Holt, Lawrence Duming 1925 August 14


of 26



b. 36 Hope, F. E. 1928 March 7

b. 36 Hope, G. F. W. 1928 March 7

b. 36 Hugon, E. Desdemaines 1924–1925

b. 36 Humières, Robert, vicomte d' 1907 April 26

b. 36 Jaïs, Lucien 1956 March 20

b. 36 James, Henry 1926 December19

b. 36 Janvier, Meredith 1920 May 26

b. 37 Jean-Aubry, G.16 folders

1922–1934,undated

b. 38 Jean-Aubry, G.6 folders

1921–1939

b. 38 Kanters, Robert 1947 October 15

b. 38 Keating, George T.2 folders

1925–1937

b. 38 Kenyon, Charles Frederick 1924 December23

b. 38 Kinkead, Alice S. 1926 March 22

b. 38 Kipling, Rudyard 1927 January 10

b. 38 Kliszczewski, Spiridion 1924–1925

b. 38 Knopf, Alfred A. 1924 November13

b. 38 Kridl, Manfred 1928

b. 38 Laloux, Jules 1956 March 20

b. 38 Langlois, Paul 1931 June 21

b. 38 Lawrence, T. E. (Thomas Edward) undated

b. 38 Lecomte, Georges Charles 1925 March 20

b. 38 Le Dantec, Yves Gérard2 folders

1947–1956

b. 38 Leger, Alexis Saint-Leger 1947 September19

b. 38 Le Goc, Charles 1930–1931

b. 38 Lehmann, John 1947 October 21

b. 38 Loumeau, Eugénie (Renouf) undated


of 26



b. 38 Loumeau, F. R. 1931 June 20

b. 38 Lubbock, Alfred Basil 1925 October

b. 38 Lucas, Edward Verrell 1926

b. 38 MacDonald, James Ramsay 1925 October 9

b. 38 McFee, William3 folders

1925–1926,undated

b. 38 Machen, Arthur 1928 January 6

b. 38 Mallet, Robert 1945–1946

b. 38 Mathelin, G. 1956 March 29

b. 38 Maratray, R. de 1925 April 1

b. 38 Marcaggi, J. B. 1927 May 21

b. 38 Martin, Kingsley 1935 June 27

b. 38 Mauron, Charles 1947 July 18

b. 38 Meredith, Gertrude O'Day 1925 August 19

b. 39 Methuen & Co., Ltd. 1915 February 9

b. 39 Mondor, Henri 1956 March 12

b. 39 Montrésoz, Konstancja (Lubowidska) de 1927

b. 39 Moore, George undated

b. 39 Murchie, Roy 1924 November14

b. 39 Niven, John C. 1925 September14

b. 39 Neel, Philippe2 folders

1933, undated

b. 39 Nouveau, Louis H. 1927 October

b. 39 O'Flaherty, Liam 1928 March 31

b. 39 Oudard, Georges2 folders

1947–1957

b. 39 Pastor, P. Emilien 1931 July 14

b. 39 Perdraud, E. 1931 July 6

b. 39 Peyre, Henri 1946 April 22

b. 39 Phillips, A. W. 1924 September30


of 26



b. 39 Potocka, Krystyna 1927 February 15

b. 39 Quéant, Olivier undated

b. 39 Reifenberg, Marijla 1947 June 15

b. 39 Reyes, Alfonso 1956 March 31

b. 39 Reynolds, Mabel Edith (Galsworthy) 1925 May 5

b. 39 Rider, Dan J. 1930

b. 39 Rivoallan, Anatole 1930–1932

b. 39 Roberts, Cecil 1924 December31

b. 39 Roberts, Walter Adolph 1924 November24

b. 39 Roché, Louis2 folders

1924–1930

b. 39 Rothenstein, William 1925–1927

b. 39 Ruchon, François 1930 August 25

b. 39 Salmon, Arthur L. 1924 November29

b. 39 Sandeman, Christopher 1925

b. 39 Sanderson, Edward Lancelot 1925

b. 39 Savery, Frank 1927 January 15

b. 39 Schmidt, Joseph 1931 July 29

b. 39 Scott-Moncrie, Charles Kenneth 1924 November11

b. 39 Sébastien, Robert 1956 March 12

b. 39 Séligman-Lu, Geneviève 1925 October 18

b. 39 Serafinowica, Leszek Jósef undated

b. 39 Siegfried, André2 folders

1947–1956

b. 39 Sitwell, Osbert 1947 July 16

b. 39 Skarszewska, K. 1927 July 5

b. 39 Sparks, Ashley 1925 August 3

b. 39 Spicer-Simson, Theodore 1927 October 10

b. 39 Stewart, G. 1925 October 26


of 26



b. 39 Stols, Alexandre Alphonse Marius 1947 July 16

b. 39 Strachey, John St. Loe 1925

b. 39 Sutherland, John Georgeson2 folders

1924–1927

b. 39 Syed Mohsin bin S. Al Jaree Co. 1887

b. 39 Symons, Alphonse James Albert 1926 December6

b. 39 Symons, Arthur 1910 August 20

b. 39 Tarde, Guillaume de 1947 August 21

b. 39 Tharaud, J. J. 1947

b. 39 Thevenet, Jacques undated

b. 39 Traz, Robert de 1947 July 1

b. 40 Unwin, T. Fisher 1925 February 18

b. 40 Vallette, Alfred Louis Edmond 1923 August 11

b. 40 Waldron, Webb 1924 November1

b. 40 Walpole, Hugh3 folders

1924–1938,undated

b. 40 Ward, Amelia 1925 December16

b. 40 Warrender, Julian Margaret Maitland 1925 February 17

b. 40 Willard, Catherine 1921 September1

b. 40 William Heinemann Ltd.3 folders

1925–1928

b. 40 Winawer, Bruno 1924

b. 40 Winter, Andrée 1956 April 13

b. 40 Wise, Thomas James3 folders

1921–1928

b. 40 Wodowski, Alexandre de 1947

b. 40 Wohlfahrt, Paul 1936 May 4

b. 40 Zaleski, Auguste 1947 November4

b. 40 Zaleski, Zygmunt L. 1927 February 4


of 26



Photographs

b. 40 Conrad and Others20 folders

1862–1927,undated

b. 40 Places4 folders

1890–1927,undated

b. 40 Other7 folders

1876, undated

of 26

2016 Acquisition Joseph Conrad CollectionGEN MSS 1207

2016 Acquisition0.42 linear feet (1 box)The 2016 acquisition consists chiefly of outgoing letters from Conrad to others. Correspondents include:Elbridge L. Adams, J. Harry Benrimo, Edmund Candler, Sidney Colvin, Bernard Holland, James B. Pinker, T.Fisher Unwin, and E. H. Visiak. In addition, there are two autograph letters, signed, from Jessie Conrad.

From the collection of Stanley J. Seeger. Purchased from R. A. Gekoski on the James Marshall and Marie-Louise Osborn Collection Fund, 2016.

Organized into two groupings: Correspondence and Other Papers.


Correspondence

b. 41 Adams, Elbridge L. 1922–1923

b. 41 Benrimo 1922 October 14

b. 41 Blodgett, Mr. 1923 April 6

b. 41 Candler, Edmund 1919

b. 41 Colvin, [Sidney?] 1919 June 27

b. 41 Curtiss, Arthur [1923?]

b. 41 Doubleday, Florence 1923 June 15

b. 41 Everett, [John] 1921–1922

b. 41 [Grith, William] 1913 February 25

b. 41 Harrison, [Austin] undated

b. 41 Holland, Bernard 1922–1923

b. 41 Janvier, Meredith 1918 November6

b. 41 [Johns], Cloudesley 1915 June 3

b. 41 Leo, Reginald H.2 folders

1917 February 22

b. 41 Marshall, Mrs. 1916–1917

b. 41 Miller, Mr. 1922 January 26

b. 41 Moore, [Edward] undated

b. 41 Pinker, [James B.?] [1919 July 6?]

b. 41 Quill, Kate Gordon 1920 August 9

b. 41 [Retinger, J. H. (Joseph Hieronim)?]; Retinger, Otila 1919–1920

b. 41 Ridgeway, [Neville] 1922 November10

of 26

2016 Acquisition Joseph Conrad CollectionGEN MSS 1207


b. 41 Saltus, [Marie] 1923 February 5

b. 41 T. Fisher Unwin (Firm) [1896 September23]

b. 41 Thomason, J. H. 1918 February 2

b. 41 [Visiak, E. H. (Edward Harold)?] 1924 February 1

b. 41 Others 1902–1923,undated

b. 41 Unidentified 1922, undated

Other Papers

b. 41 Autograph manuscript fragments undated

Correspondence (continued)

of 26


Selected Search TermsThe following terms have been used to index the description of this collection in the Library's onlinecatalog. They are grouped by name of person or organization, by subject or location, and by occupation andlisted alphabetically therein.

SubjectsAuthorsAuthors, Polish -- 19th century -- ArchivesAuthors, Polish -- 20th Century -- ArchivesEnglish literature -- 19th centuryEnglish literature -- 20th Century

Genres / FormatsPhotographic prints

NamesAdams, Elbridge L., 1866-Bennett, Arnold, 1867-1931Benrimo, 1871-1942Bone, Muirhead, Sir, 1876-1953Candler, Edmund, 1874-1926Colvin, Sidney, 1845-1927Conrad, Jessie, 1873-1936Conrad, Joseph, 1857-1924Ford, Ford Madox, 1873-1939Galsworthy, John, 1867-1933Garnett, Edward, 1868-1937Holland, Bernard, 1856-1926Jean-Aubry, G. (Georges), 1882-1950Keating, George T., 1892-Marshall, Archibald, 1866-1934Milford, Humphrey Sumner, Sir, 1877-1952Pinker, James B.Quiller-Couch, Arthur, 1863-1944Swinnerton, Frank, 1884-1982Visiak, E. H. (Edward Harold)Walpole, Hugh, 1884-1941

Corporate BodyT. Fisher Unwin (Firm)

of 26

guide to the joseph conrad collection - ead-pdfs.library ...ead-pdfs.library.yale.edu/588.pdf ·...

Documents