gurukul darshan

Year - 3Volume - 3May - 2012

[tËLk¾kuh rfÞu ykðík nrh,[tËLk ¾kuh feÞu ykðík nrh. xuf.

MkkÚk Mk¾k {tz¤ yrík þkur¼ík,{kuh÷e nkÚk r÷Þu. yk. 1

ðk{©ðLkÃk rík÷ ~Þk{ {Lkkunh,LkuLkLk MkU ÷r¾Þu. yk. h

MkwtËh ðtfe6 ¼]tn7 y÷kirff,MkwtËh nkh rnÞuh18. yk. 3

Lkeh¾e Açke ½Lk~Þk{ rÃkÞk fe,çkúñkLktË rsÞu. yk. 4

[tËLk¾kuh rfÞu ykðík nrh...

2 Year - 3 Shree Vadtaldham Satsang Volume - 3

yLkw¢{rýfk

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¢{ ÷u¾ ÷u¾f ÃkkLk Lkt.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1 Mktík - MkËT. þk. Mðk{e ©e rLk÷ftX[hýËkMkS 03

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

2 ‘‘yæÞkí{ {tÚkLk’’ - 8 - MkËT. Mðk{e ©e çkúñMðYÃkËkMkS 05

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

3 ©e hkò¼kE-W{hk¤e (¾kuhkMkk) - þk. Mðk{e ©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS 07

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

4 yuf{uðkrîíkeÞt çkúñ - þk. Mðk{e ©e ¼sLkðÕ÷¼ËkMkS 10

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

5 Mkk[ku MktrLkc Mkuðf - Mðk{e ©e ½Lk~Þk{SðLkËkMkS 12

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

6 «kÚkoLkk - þk. Mðk{e ©e MkswoðÕ÷¼ËkMkS 14

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

7 MLkun økeíkk - rð. Mðk{e ©e {wõík«fkþËkMkS 17

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

8 To please, but not to praise - Parshad Rushi Bhagat 18

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

9 MktMÚkk yLku MkíMktøk Mk{k[kh 21

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

10 Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkku fkÞo¢{ 22

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

11 {krMkf ¼ux Lkk{kð÷e 23

3Volume - 3 Shree Vadtaldham Satsang Year - 3

Mktík÷u¾f : MkËT. þk. Mðk{e ©e rLk÷ftX[hýËkMkS

{wÏÞ fkuXkhe ©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk

Mktík þçË {eXku, {Äwhku yLku {Lk{kunf Au. yk þçË rËÔÞ Au ykæÞkÂí{fsøkíkLkku ykÄkh Míkt¼ Au. çktøk÷k{kt su{fku÷{ ykÄkh Au íku{ fÕÞkýLkk {køko{kt MktíkykÄkh Míkt¼ Au. MktíkLke økrh{k, {rn{kð[Lkk{]ík ykrËf yLkuf þ†ku{kt økðkÞu÷eAu. ð]ûkLku su{ ÃkkýeLke sYh Au. íku{ {kuûkLkk{køko{kt MktíkLke sYh Au. {kxu þk†ku{kt MktíkLku{kuûkLkk Ëkíkk fÌkk Au, Mktík Au íku Mk{ks íkÚkkMkíMktøkLkwt yk¼w»ký Au. MkíMktøkLke sLkuíkk Au.Mktík yu støk{ríkÚko Au. ½ýk ÷kufku yuðwt çkku÷íkknkuÞ Au fu MktíkLke þe sYh Au ? su ÷kufkuyuðwt çkku÷u Au fu MktíkLke þe sYh Au íkuLku {kxuÚkkuzkf «&™ku ÃkqAðk Au.

(1) fku÷us{kt «VuMkhLke þe sYh ?

(h) {fkLk{kt ËhðkòLke þe sYh ?

(3) nkuÂMÃkx÷{kt zkìfxhLke þe sYh ?

fku÷us «kuVuMkh ðøkh, {fkLk ËhðkòrðLkk yLku nkuÂMÃkx÷ zkìfxh rðLkk Lk [k÷uíku{ õÞký {køko{kt Mktík rðLkk Lk [k÷usuLku Mktík {éÞk íkuLku çkÄw s {éÞwt suLkuMktík LkÚke {éÞk íkuLku fþwt s LkÚke{éÞwt. MktíkLkku {rn{k yÃkhtÃkhk Au. suLkuþk†kuLkwt ¿kkLk LkÚke íku s yu{ çkku÷íkk nkuÞAu fu MktíkLke þe sYh Au ?

{u½Lku swðuLku su{ {kuh÷ku xnUfe WXuíku{ MktíkLku òuíkk ©eS {nkhks {rn{køkkðk ÷køkíkk. ð[Lkk{]ík øk.{. Ãk9{kt

MktíkLkku {rn{k ÷¾íkk ©eS {nkhks fnuAu, ‘‘[kh ðuË, Ãkwhký, EríknkMk yu Mkðuo{ktyu s ðkíkko Au su ¼økðkLkLku ¼økðkLkLkk Mktíkyu s fÕÞkýfkhe Au yLku ¼økðkLkLkk suMkkÄw Au íku íkku ¼ð çkúñkrËf Ëuð Úkfe ÃkýyrÄf Au íku ¼økðkLk fu ¼økðkLkLkk MktíkLkeßÞkhu «kró ÚkE íÞkhu yu SðLku yuÚke WÃkhktíkçkeswt fkuE fÕÞký LkÚke yu s Ãkh{ fÕÞkýAu. yLku ¼økðkLkLkk MktíkLke Mkuðk íkku çknw {kuxkÃk wÛÞðk¤kLk u {¤u Au.Ãký Úkk uzkÃkwÛÞðk¤kLku {¤íke LkÚke {kxu ¼økðkLkLkk MktíkMkkÚku íkku yuðwt nuík hk¾ðwt su nuík †e WÃkh Aufu Ãkwºk WÃkh Au fu {k-çkkÃkLku ¼kE WÃkh Auíkuðwt nuík hk¾ðwt íkku yu nuíku fheLku Sð f]íkkÚkoÚkE òÞ Au.

WÃkhk uõík þçËk u©eS {nkhksLkk Au. fux÷kyËT¼wík þçËku Au fkuÞ÷ðMktíkLku òuÞ Lku su{ çkku÷eWXu Au ík u{ ©eS{nkhks çkk uÕÞk Au.

MktíkLke «kró ÚkEyu s Ãkh{fÕÞký Au. yuÚke

WÃkhktík çkesw fÕÞkýLkÚke ykðk u Mk tíkLkk u

{rn{k yLk ufð[Lkk{]ík{kt økkÞkuAu. MkËTøk wÁ ©e

¼økðkLkLkkMktíkLke

Mkuðk íkkuçknw {kuxk

ÃkwÛÞðk¤kLku{¤u Au.

Ãký ÚkkuzkÃkwÛÞðk¤kLku

{¤íkeLkÚke {kxu

¼økðkLkLkkMktík MkkÚkuíkku yuðwt

nuík hk¾ðwtsu nuík †eWÃkh Au fuÃkwºk WÃkhAu fu {k-

çkkÃkLku¼kE WÃkhAu íkuðwt nuíkhk¾ðwt íkku

yu nuíkufheLku Sðf]íkkÚko ÚkE

òÞ Au.


rLk»fw¤kLktË Mðk{e MktíkLkku {rn{k økkíkkÃkkuíkkLkk rfíkoLk{kt fnu Au,

ÄLÞ ÄLÞ yu Mktík MkwòýLku, suLkw W÷xe Ãk÷xâw ykÃk Mktík íku MðÞt nrh...

ykÃk x¤e {éÞk ¼økðkLk{kt suLkk ykÃk{ktnrhLkku ÔÞkÃk Mktík íku

yu{ Mktík{kt hÌkk Au ©enrh {kxu Mktík AuMkw¾Lkwt Äk{... Mktík íku

Ä{o ¼Âõík ðihkøÞ Lku ¿kkLk su, íkuLku hnuðkLkwtMktík Au Xk{... Mktík íku

yuðk Mktík rþhku{ýe fÞk {¤u suýu ËunçkwrØ fhe Ëqh... Mktík íku

fnu rLk»fw¤kLktË yuLku Mktøku Wøku ytíkhu ykLktËMkwh... MktíkLku

suLkk MktøkÚke ykLktËLkk Mkqh hu÷kÞ su{fkuE Mktøkeík¿kLkk ftX{kt MktøkeíkLkk Mkqh hu÷kÞíku{ yuðk MktíkLkk MkkrLkæÞÚke ykLktËLkk Mkqhhu÷kÞ Au. fkhý fu Mktíku ÃkkuíkkLkk ÓËÞ{ktykLktËLkwt {q¤ yuðk ¼økðkLkLku hkÏÞk Au.ykLktË MðYÃk MktíkLkk ÓËÞ{kt Au. íkuÚkeytËhÚke Lkef¤íkk Mkqh Ãký ykLktËLkk Au. su{fkuE ðkMký{kt ðMíkw ¼he nkuÞ íku{ Mktík Au.ík u Ä{o, ¼Âõík, ðihkøÞ yLk u ¿kkLkLk w tðkýMk Au.

yÚkkoík MktíkLkk ÓËÞ{kt yk çkÄk økwýkuhnu÷k Au. {kxu MktíkLkwt MkkrLkæÞ ykLktË ËkÞfAu. Mkw¾YÃk Au yuðk Mktík {¤ðk Ëw÷o¼ Au.yLku {¤u íkku yku¤¾ðk Ëw÷o¼ Au. yku¤¾kÞíkku Mkuððk fXý Au. òu yk çkÄw ÚkkÞ íkku ÃkAeíkuLku fÕÞkýLkk {køko{kt fktE Mk{sðkLkwt fu{u¤ððkLkwt çkkfe hnuíkwt LkÚke. çkÄw s {¤e økÞwtíkuÚke s MkËTøkwY ©e rLk»fw¤kLktËMðk{eyu ¼õík

®[íkk{ýe økútÚk{kt ÷ÏÞwt Au.

(1) Mktík f]Ãkkyu Mkw¾ WÃksu, Mktík f]ÃkkÚke Mkhu fk{ >

Mktík f]ÃkkÚke Ãkkr{Þu, Ãkqhý ÃkwY»kku¥k{ Äk{ >>

(h) Mktík f]Ãkkyu MkËT{rík òøku, Mktík f]ÃkkÚke MkËTøkwý >

Mktík f]Ãkk rðLkk MkkÄwíkk, fnkuLku ÃkkBÞk fkuý >>

(3) Mktík MkuÔÞk íkuýu Mkðuo MkuÔÞk, MkuÔÞk ©enrh¼økðkLk>

Ér»k {wrLk MkuÔÞk Ëuðíkk, suýu Mktík fÞko hkS {Lk >>

(4) sÃk íkÃk ríkÚko ðúík ð¤e, íkuýu fÞko Þkuøk {økLk >

Mkðuo fkhs MkkrhÞwt, suýu Mktík fÞko «MkÒk >>

(Ãk) yuðk Mktík rþhku{rý, ½rý ½rý þwt fnwt ðkík >

íkuðwt LkÚke rºk÷kuf{kt Mktík Mk{ íkwÕÞ Mkkûkkík >>

(6) fk{ËwÄk fÕÃkíkÁ, ÃkkhMk ®[íkk{ýe [kh >

Mktík Mk{kLk yu yuf Lknª, {U {Lk{kt fÞkuo rð[kh >>

Mktík fÕÃkíkÁ, ÃkkhMk{rý fu ®[íkk{rýfhíkk Ãký ©uc Au. íkuLke økrh{k íkuLkku{rn{k íkuLke {kuxÃk ¾qçk {kuxe Au. òuSðLk{kt Mkkhk Mktík {¤u íkku SðLkLku ðMktík{ktVuhðe Lkk¾u. {khku ¾qËLkku yLkw¼ð Au {LkuMkkhk Mktík {éÞk íkuÚke s {khk SðLkLkuðMktík{kt Vuhðe LkktÏÞwt, ðMktík ð]ûkðu÷eLkuLkðÃkÕ÷ðeík fhu Au. Mk tík SðLkLk uLkðÃkÕ÷ðeík fhu Au. {kxu MktíkLkwt MkuðLk fhðwtyu s fÕÞký Au.

yMíkw sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý.

SðLk{kt

Mkkhk Mktík

{¤u íkku

SðLkLku

ðMktík{kt

Vuhðe Lkk¾u,

ðMktík

ð]ûkðu÷eLku

LkðÃkÕ÷ðeík

fhu Au. Mktík

SðLkLku

LkðÃkÕ÷ðeík

fhu Au. {kxu

MktíkLkwt MkuðLk

fhðwt yu s

fÕÞký.


‘‘yæÞkí{ {tÚkLk’’ - 8÷u¾f : MkËT. Mðk{e ©e çkúñMðYÃkËkMkS - ftzkhe økwÁfw÷

økwÁðÞo þk†eS Mðk{e - [uh{uLk©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk

‘‘®sËøke y{]ík ni, {uhu hkò; EMku Zku÷ku f{, ÃkeykußÞkËk’’¼õíkku ! yuf ðkík Lk ¼q÷ðe òuEyu fu,

SðLkLke þYykík òíkÚke s ÚkkÞ Au. òíkLke¼kíkLku ¼køkeøk¤ çkLkkððkLkwt þe¾e ÷Eþwt íkkuSðLk yk¾wt Í¤n¤íkwt çkLke sþu. òíkLku ¼q÷eLkusøkíkLke stò¤{kt s yxðkE sEþwt íkku SðLkyk¾wt fzðwt Íuh çkLke sþu, {kxu stò¤Lku AkuzeSðLkLku y{]ík çkLkkðeyu yLku yuLkk yuf yuf½qtxLku Ãke ík]ó ÚkEyu. SðLkLkku hMk SðLkLkeytrík{ûký MkwÄe yLku ïkMkLke AuÕ÷e Mkhøk{MkwÄe {kýðkLkku Au. MLkunËeÃk ÷¾u Au fu,{kýMkLke ®sËøke yu íkku ÃkðoíkLke Akíke [eheLkuðne Lkef¤íkkt Íhýk suðe Au. õÞkhuf yu ÍhýwtÄøkÄøkíkk hýLke huíke{ktÞ þku»kkE òÞ Au, íkkuõÞkhuf yu Íhýwt ykVíkkuLkk ¾zfkuLku yku¤tøkeLkuMkkøkhLkk ¾ku¤k{ktÞ Mk{kE òÞ Au. ykÃkýurLkýoÞ fheyu fu ykÃkýk SðLk ÍhýkLku õÞkt÷E sðwt Au ? Mk{MÞkyku yLku yMkV¤íkkykuLkkhý{kt høkËku¤ðw t Au fu ÃkAe Mk{MÞkLkk uMknsíkkÃkqðof Mkk{Lkku fheLku Mkw¾Lkk Mkkunk{ýkMkkøkh{kt SðLkLke LkkðLku ÷E sðe Au ? ‘‘SðLkðÌkk fhu s¤Lke su{, ykÃkýu hneyu f{¤Lkesu{.’’

fkuE ykÃkýLku ÃkqAu fu, ‘fu{ Aku ¼økík?’ íkku íkwhtík s [ðkE økÞu÷ku sðkçk ykÃkeËEyu fu, ‘{ò{kt’ Ãký ¾hu¾h ykÃkýu {ò{ktnkuEyu Aeyu ¾hk ? fu ÃkAe Mkò suðwt SðLkøkwòhíkk nkuðk Aíkkt Mkk{kLku MkkÁt ÷økkzðk{ò{ktLke ðkíkku fheyu Aeyu ? õÞkhuf ÃkwheE{kLkËkheÚke ÃkkuíkkLkeòíkLku yk Mkðk÷ ÃkwAeswyku. çke{kh SðLk SðLkkhk ÷kufku ßÞkhu

{òLke ðkíkku fhu Au, íÞkhu çknw rðr[ºk ÷køku Au.{kuxk¼køkLkk {kýMkkuLkwt SðLk s yuðwt ¼khu¾{çkLke økÞwt nkuÞ Au fu, ykLktË, {ò yLku «MkÒkíkkyk çkÄk þçËku ykÃkýLku yòÛÞk ¼kMku Au.suyku Mktíkwr÷ík hnu Au íkuyku s SðLk Síke òÞAu Lku SðLk Sðe òÞ Au ; sÞkhu íkýkE sLkkhkyLku çku÷uLMk økw{kðe çkuMkLkkhk {kuxu ¼køku SðLknkhe òÞ Au; fkhý fu zqçkðkLkku zh íkhLkkhkfhíkkt, íkýkE sLkkhkLkk {kÚku ðÄw ½uhkíkku nkuÞAu.

SðLkLkkt ½ýkt çkÄkt ÃkkMkkt Au, fíkoÔÞ «u{,¼kðLkk yLku ÔÞðnkh ðøkuhu... yk çkÄk{kt íkýkELkk sðwt òuEyu. [khu çkkswÚke rð[kheLku rLkýoÞfhðku òuEyu. MktMkkhLkk Mkkøkh{kt íkÞko fheþwtíkku yksu Lknª íkku fk÷u Ãký rfLkkhk íkhV økríkfhe þfeþwt, Ãký òu íkýkE økÞk íkku ÃkAe íkr¤ÞuÃknkU[íkkt ðkh Lknª ÷køku, {kxu Mktíkwr÷íkk yuSðLkÞkºkk {kxu çknw sYhe Au.

¼khíkLkku rn{k÷Þ nkuÞ fu òÃkkLkLkkuVqSÞk{k Ãkðoík, ykÕÃMk ÃkðoíkLke þ]t¾÷k nkuÞfu yuLzeÍLke Ãkðoík{k¤k-swøkkuLkk swøk ðeíke sðkAíkkt yksu Ãký yze¾{ Q¼k Au. yuLku ðhMkkËfu ðkðkÍkuzwt ftE s fhe þfíkk LkÚke; çkMk yu sheíku ykÃkýu Ãký ykæÞkí{{køko{kt yzøkhneyu, øk{u ík uðk MktMkkhLkk fu ¼eíkhLkkðtxk u¤eÞkÚke [÷kÞ{kLk Lk ÚkEyu Lk uSðLkÞkºkkLku ykøk¤ ðÄkheyu.

‘‘SðLkLke zkÞhe’’yk[kÞo ¼ÿuïhMkqrhS fnu Au fu,

‘SðLkLkk hý{kt MktçktÄkuLkwt støk÷ Q¼wt Lkk fhíkkt

SðLkLkkhý{kt

MktçktÄkuLkwtstøk÷ Q¼wt

Lkk fhíkkt ÃkýMktçktÄkuLkkuçkøke[ku

çkLkkðòu,støk÷{kt ÞkºkeyxðkE òÞ

Au, ßÞkhuçkøke[k{ktn¤ðkþ

{u¤ðu Au.SðLkÞkºkk{kt

ykðLkkhk-{¤Lkkhk

MknÞkºkeykuMkwðkMkÚke

A÷fkELkuòÞ yuðk

MktçktÄkuò¤ðòu.MktçktÄkuLkksøkík{kt

yhMkÃkMkhLkenqtV çknw{níðLkwt

Vufxh Au.


ËwrLkÞkLkkhknu Vq÷kufhíkkt fktxkðÄkhu Au,Ãký LkðkEyu Au fufktxk fhíkktVq÷Lkk ½kykfhknkuÞ Au !ÃkkhfkLkeyÃkuûkkfhíkktÃkkuíkkLkeWÃkuûkkykfheÃkzu Au.MktçktÄkuLkuMkk[ðehk¾òu,fÞkuMktçktÄõÞkhuWÃkÞkuøkeçkLku yuftEfnuðkÞLknª.

Ãký MktçktÄkuLkku çkøke[ku çkLkkðòu, støk÷{kt ÞkºkeyxðkE òÞ Au, ßÞkhu çkøke[k{kt n¤ðkþ{u¤ðu Au. SðLkÞkºkk{kt ykðLkkhk-{¤LkkhkMknÞkºkeyku MkwðkMkÚke A÷fkELku òÞ yuðkMk tçk tÄk u ò¤ðòu. Mk tçk tÄk uLkk søkík{k tyhMkÃkMkhLke nqtV çknw {níðLkwt Vufxh Au.ËwrLkÞkLkk hknu Vq÷ku fhíkkt fktxk ðÄkhu Au, ÃkýLkðkE yu Au fu fktxk fhíkkt Vq÷Lkk ½k ykfhknkuÞ Au ! ÃkkhfkLke yÃkuûkk fhíkkt ÃkkuíkkLke WÃkuûkkykfhe Ãkzu Au. MktçktÄkuLku Mkk[ðe hk¾òu, fÞkuMktçktÄ õÞkhu WÃkÞkuøke çkLku yu ftE fnuðkÞ Lknª.

{kLkðSðLk yuf {trËh Au ykÃkýu yu{trËh þýøkkhðkLkwt Au. íku{kt ðkMkLkkykuLkku f[hkuLk ¼hkÞ yuðku ÏÞk÷ hk¾eLku íkuLku [kuÏ¾w hk¾ðwtòuEyu. {trËhLkk þýøkkh Au feíkoLk, LkíkoLk,y[oLk yLku ÃkqsLk. ykhkÄLkkLke WŠ{yku ßÞktrn÷ku¤k ÷u íku {trËh þku¼u Au. yk {trËhLkeÃkrðºkíkkLku ËwrLkÞkLkk zk½ Lk ÷køku yuLke fk¤Shk¾ðkLke Au. yk {trËhLku þe÷ yLku MktÞ{Lkkþ]tøkkhÚke þýøkkhðkLkwt Au. ÃkhkuÃkfkh Ãkqò çkLku,fíkoÔÞÃkk÷Lk feíkoLk çkLku, Lk{úíkkLkkt Lk]íÞku ò{uyLku «kýe{kºk «íÞuLkku «u{ «kÚkoLkk çkLkeLkuhýfe WXu; íkuLkk fkhýu yk {kLkðLk {trËh ËeÃkeWXþu.

‘‘®sËøke Mkkð LkkLke Au, íkkuÞ {òLke Au,òu ykðzu Sðíkkt íkku, Lkrníkh ÃkhuþkLke Au.

SðLk fuðwt Lk{ýwt Au ? fkuE ðne síkwt Íhýwt Au,òýu çktÄ ykt¾u Ëu¾kíkwt yk MkhMk þ{ýwt Au.’’

- MLkunËeÃk½ýk ÷kufku zkÞheyku hk¾íkk nkuÞ Au.

ËqÄLke zkÞhe, ÄkuçkeLke zkÞhe, rnMkkçkLke zkÞheyLku s{k-WÄkhLke zkÞhe; Ãkhtíkw yk çkÄe zkÞhefhíkkt {níðLke Au ykæÞkí{ef zkÞhe! ykzkÞhe ykÃkýk SðLkLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ¾qçk{ËËøkkh çkLku Au. ËhhkusLkk Mkkhk yLku ¾hkçkrð[khkuLke íku{kt LkkUÄ ÷¾ðkLke yLku Ëh {rnLku

rnMkkçk fhðkLkku fu, ‘‘{U fux÷k Ëwøkwoýku AkuzâkyLku fux÷k MkËTøkwýkuLkku ðÄkhku fÞkuo ðøkuhu...’’

òu ËwøkwoýkuLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuÞ íkku ÄkŠ{frð[khku Lku r¢Þkyku ðÄkhe Ëuðe, SðLk¢{çkË÷e Lkk¾ðku yux÷u rð[khku{kt yLku ðíkoLk{ktÃkrhðíkoLk ykððk ÷køkþu. yuf ðkíkLkku ÏÞk÷hk¾ðku fu, zkÞhe{kt fkuz ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðkuyÚkkoíkT ¾hkçk r¢Þk ÚkE nkuÞ yLku ¾hkçkrð[khku ykÔÞk nkuÞ íkuLke LkkUÄ yuðe heíku ÷¾ðefu ÃkkuíkkLku yufLku s ÏÞk÷ ykðu fu {U yk þçËkuþuLkk {kxu ÷ÏÞk Au. fkuz ¼k»kkLku fkhýu ÃkkuíkkLkezkÞhe çkeòLkk nkÚk{kt ykðe nkuÞ íkku ÃkýykÃkýe Vsuíke fhe s Lkk þfu; {kxu fkuz¼k»kksYhe Au.

‘‘SðLk Ãkk{ðk {Úkíkku {kLkð’’y{wf «fkhLkwt SðLk SððkLke ykÃkýu

fÕÃkLkk fheyu Aeyu, Aíkkt fÕÃkLkkLke rðYØLkwtSðLk Sððwt Ãkzu Au. yk ÃkrhÂMÚkrík yuðeÃkhMÃkh rðhkuÄe Au fu suÚke SðLk{kt ½»koýykÔÞk fhu Au. þhehLkk fkuE ¼køkLku Eò, Ëw:¾fu ftEÃký ÚkkÞ íkku íkuLke ÞkuøÞ {kðsík fheyuAeyu; íkuðe s heíku SðLkLkk fkuE ÔÞðnkh{ktfkuELke MkkÚku økuhMk{s ÚkkÞ íkku íku økuhMk{sLkuËqh fhðkLkk «ÞíLkku fheyu Aeyu ¾hk ?

®sËøke ykÃkýu {kLkeyu Aeyu yux÷eMkh¤ hne LkÚke. LkkLke LkkLke «kró {kxu Mkt½»kofhðku Ãkzu Au. Úkkuzkf Mkw¾ {kxu Ãký íkLkkð ÚkkÞAu. ykÃkýLku ykÃkýe òík MkkÚku Ãký Mkíkík ½»koýÚkkÞ Au. þrþf÷k òu»keÃkwhk ÷¾u Aufu, ‘‘ËunLkeMkwtËhíkk øk{u íkux÷e nkuÞ, Ãký SðLk yLkuSðLkþi÷e MkwtËh Lknª nkuÞ íkku SððkLke {òLknª ykðu. sLBÞk, yÇÞkMk fÞkuo, ÃkhÛÞk,çkk¤fku ÃkuËk fÞko, {kuxk ÚkÞkt, fk{fks fÞko LkuÃkíke økÞwt, yuðk MkkËk SðLk{kt fkuE Mkt½»ko,Mkwtðk¤Ãk yLku MkknMk yuðe hkuE hku{kL[f

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 17)


©e hkò¼kE -W{hk¤e (¾kuhkMkk)÷u¾f : þk. Mðk{e ©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS - ftzkhe økwÁfw÷, M.A.Phd.


ßÞkhu ¼økðkLkLke {kuxÃÞLke Mkk{wtòuEyu íÞkhu yuðwt fkuE ÃkËkÚko Au Lkrn, su, íkuLkefk urx{k t ¼køkLkk Ãkkþtøk{k t Ãký ykðu-øk.{.Ãk7

su ¼økðkLkLke {kuxÃkLku Mk{síkku nkuÞ,íkuLku søkík{kt yuðwt þwt ÃkËkÚko Au íku çktÄLk fhu ? -÷kuÞk-17

yk VkLke ËwrLkÞk{kt yuðwt fÞwt ÃkËkÚko Ausu, su ¼økðkLkLkk ¼õíkLke Lksh{kt Mkw¾ËkÞesýkÞ ? Ãk t[rð»kÞLkk t Mk w¾ ¼økðkLkLke{qŠík{ktÚke s ¼õíkkuLku {¤u Au. yuLkw t ytíkhykLktËÚke A÷kuA÷ nkuÞ, íku çkkÌk rð»kÞ{ktÚkeykLktË ÷uðkLke EåAk s Lk fhu. ¼økðkLkLkkMkw¾u Mkwr¾Þk ¼õíkLkwt SðLk fuðwt nkuðwt òuEyu? yu yks ykÃkýLku W{hk¤eLkk hkò¼kELkkSðLk{ktÚke òýðk-òuðk {¤u Au.

hkò¼kELkwt økk{ W{hk¤e. ÔÞðMkkÞ¾uíke, Mð¼kðu þqhðeh Aíkkt Ãký MkíMktøk{ktËkMk ÚkELku hnuíkk. Lkk{ hkò Ãký ËkMkLkk Ãký

ËkMk. íkuLke «ð]r¥k íkku ¾uzqík suðe Ãký ð]r¥k íkkuMk tík suðe. MkËkÞ ¼økðkLkLkk ¼sLk{kt{MíkkLkk hnu. íku{Lkku þktík-MkkiBÞ Mð¼kð MkkiLkuøk{íkk u. økk{{kt ík u{Lk u Mkk i ¾wçk ykËhykÃkíkk. økk{{kt fkuE íku{Lkk Ëw~{Lk s Lkrn,yòíkþºkw. Aíkkt ½ýk r{ºkku ¾wçk LkSfLkkníkk. su MkíMktøk hk¾íkk íkuLke MkkÚku hkò¼kELkuMkns MLkun¼kð hnuíkk. yuðk yuf r{ºkðuÃkkhe níkk, íku{Lke MkkÚku hkò¼kELku ½h suðeøkkuXze. yuf çkeò yufçkeòLkkt fk{ fhu.

yufðkh hkò¼kE fkuE fk{ «Mktøkuçknkh økk{ økÞk. MkkÚke r{ºkLku fne hk¾u÷wt fu,økk{{kt fkuE MkkÄw Mktík ykðu íkku ykÃkýk ½uhÚkeMkeÄwt Mkk{kLk ÷ELku s{kzòu. nwt çknkh òðwtAwt, Ãký MktíkkuLku íkf÷eV Lkk Ãkzu íkuLke sðkçkËkheík{khe Au.yk{ ykøk ún fheLk u økÞk.hkò¼kEyu r{ºkLk u ¼÷k{ý fhe ÃkýÃkíLkeLku ftE s Lkk fÌkwt. fkhý fu, yk¾wt økk{íku{Lku {kLkíkwt Ãký yuf ÃkíLke s íku{Lku õÞkhuÞ«u{Úke çkku÷kðíke Ãký Lkrn, íku{Lku Mktíkku yLkuMkíMktøk «íÞu ¼khu hku»k níkku. ¼økík Mkuðk fhuíkuÚke íku {Lk{kt çk¤e {híke. Ãký ¼økík fkuELkwtMkkt¼¤u s Lkrn, ÃkíLke ¼økíkLkwt Mkkt¼¤u Lkrn,ykðe rMÚkrík MkòoÞu÷e.

¼økík çknkh økk{ økÞk Lk u Mk tíkk uW{hk¤e ykÔÞk. {trËh{kt Íku¤e Wíkkhe MkkVMkVkE fheLk u ¼sLk fhðk ÷køÞk. ½ýkuMk{Þ ÚkÞku Ãký hkò¼kE ykÔÞk Lkrn. Mktíkkurð[kh fhu Au fu yksu Úkk¤Lkw t þwt Úkþu ? yuyhMkk{kt Ãku÷k ðrýfLku Mk{k[kh {éÞk fu{trËh{kt Mktíkku ykÔÞk Au. íku Wíkkð¤u Ãkøku íkwhtík

yk VkLkeËwrLkÞk{ktyuðwt fÞwt

ÃkËkÚko Au su,su

¼økðkLkLkk¼õíkLkeLksh{kt

Mkw¾ËkÞesýkÞ ?

Ãkt[rð»kÞLkktMkw¾

¼økðkLkLke{qŠík{ktÚke s

¼õíkkuLku {¤uAu. yuLkwt

ytíkhykLktËÚkeA÷kuA÷nkuÞ, íku

çkkÌkrð»kÞ{ktÚke

ykLktË÷uðkLke

EåAk s Lkfhu.


hkò¼kELku ½uh ÃknkutåÞk Lku fÌkwt : Ãkx÷kýe !MkkÄwyku ykÔÞk Au {kxu ½ô Ë¤e ykÃkku,Wíkkð¤ hk¾òu, {khkÚke s Úkkuzwt {kuzwt ÚkE økÞwtAu, Mktíkku íÞkt hkn òuíkk nþu.

Ãkx÷kýeyu ÃkkðhÚke fÌkw t : MkkÄwykuLkðhk Au, nwt Lkðhe LkÚke, yuðk íkku Mkkts Ãkzu½ýkÞ ykðu, yu{ ½ô Lkrn Ë¤kÞ, {khu AkufhktLkkLkkt Au, Mk{ßÞk ? suLku {rn{k W¼hkíkku nkuÞíku íkuLkk ½uhÚke ½ô Ë¤e ykÃkþu. òð..

ðkrýÞk¼kE Mk{S økÞk. yk çkkEyks [trzfk çkLke Au, íkuLke MkkÚku f[f[ fhðkhneþ íkku Mktíkk uLk u ¼qÏÞk hnuðw t Ãkzþu. ík uýu{kuËe¾kLku sELku MkeÄwt íkiÞkh fhkÔÞwt. {kuzwt {kuzwtÃký {trËhu Ãknkut[kzâwt. Mktíkkuyu ÃkqAâwt: hkò¼kEfu{ Lkk ykÔÞk ? íkuyku çknkh økÞk Au, yk fk{{Lku MkkutÃkeLku økÞk Auu, Ãký {khkÚke Úkkuzwt {kuzwt ÚkEøkÞwt, ík{Lku hkn òuðhkðe, íku çkË÷ rË÷økeh Awt.fnuíkkf ðkrýÞk¼kE ÃkkAk ÃkuZeyu ykðe økÞk.{trËh{kt Úkk¤ ÚkÞk. ÃktÂõík ÚkE, Mkktsu Mk¼k ÃkýÚkE. hkík økELku ðkík økE, Ãký ðkrýÞkLkk {Lk{kthkò¼kELkkt ÃkíLkeyu ykÃku÷ku sðkçk ¾xfíkkuníkku. íku{Lku {Lk íkku yk¾wt ½h MkíMktøke níkwt, íku{LkuSðLk{kt «Úk{ðkh s ykðku yLkw¼ð ÚkÞu÷kuík uÚke sçkhk u yk t[fk u ÷køÞk u.nkÞ....hu...nkÞ...¼økíkLku ½uh ykðe [trzfk...

íkuýu ¼økík ykÔÞk íÞkhu {ktzeLku ðkíkfhe, Ãkx÷kýeLk u ¼k tze Ãký ¾he...hkò¼kELkk hku{ hku{{kt hku»k ÔÞkÃke økÞkuÃký †e Ãkh ¢kuÄ fhðkÚke þku VkÞËku ? yhuÃký ! íkuLku SðLk¼h f{kELku ¾ðhkðwt yLku íkuyuf rËðMk MkkÄw {kxu MkeÄwt Ãký Lk ykÃku ? íkkuíkku {khu fwt¼khLkk økÄuzkLke su{ {sqhe sfhðkLke ÚkkÞ. økkÞLk u Ëk une Lk u f qíkheLk uÃkeðhkððkLkku fkuE yÚko Lkrn. StËøke Lke[kuðe,ÃkhMkuðk ÃkkzeLku òu MkkÄwLke Mkuðk Lkk ÚkkÞ íkku þwtyÚk o MkÞko u ? yk{ {Lk{kt yLkuf rð[kh

rð{þo fÞko Lku yuf rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk. ÃkíLkeLkuÃkkX ¼ýkððku.

íkuýu ðrýf r{ºkLku fÌkwt fu, ík{u {LkuMknfkh ykÃkku. r{ºk íkhefu ðrýf íkiÞkh ÚkÞku.hkò¼kEyu fÌk w t : ík{u {khe ÃkíLkeLkkÃkeÞh{ktÚke ykÔÞku nkuÞ íkuðku fkøk¤ ÷¾ku.íku{kt økt¼eh {ktËøke nkuÞ íkíkfk¤ ¾çkh ÷uðkykððkLkku nuíkw ÷¾òu Lku fk÷u Mkðkhu {khu ½uhykðòu. {khe ÃkíLke Mkkt¼¤u íku{ ðkt[òu.ÃkAe ykøk¤Lkwt nwt òuE ÷Eþ. çktLku r{ºkkuyuyk heíku ðkík[eík fhe yLku Aqxk Ãkzâk.

hkºk u hkò¼kE ½uh ykÔÞk yLk uíku{Lke {kíkkLku fÌkwt: {k, ykÃkýu íÞkt [ktËeLkkt½huýkt ½ýkt Au, íku Mkk[ððkLke {w~fu÷e Au, íkuòu çkÄkt ðu[eLku yuf çku MkkuLkkLkkt fhkðe ÷Eyuíkku fuðw t ÚkkÞ ? {k sðkçk ykÃku yu Ãknu÷kt[trzfk þktík ÚkR Lku çkku÷e, ¾wçk ¾wçk MkkÁt,ÕÞku yk {khkt çkÄkt s [ktËeLkk þýøkkh.MkkuLkkLkw t yufkË çkLkþu íku nw t s Ãknuheþ LkuMkk[ðeþ. ík{khu ftE r[tíkk Lkrn hnu. hkò¼kEyu íkuLkkt çkÄkt s ½huýkt ÷E ÷eÄkt. {eXeðkíkku fhe Lku Mkktsu MkqE økÞk.

Mkðkhu hkò¼kE n¤ òuze ¾uíkhusðkLke ík iÞkhe{kt níkk. íÞkt Ãk u÷ku ðrýfykÔÞk u. fkøk¤ ÷kÔÞk u. hkò¼kEyuyòÛÞk ÚkELku Ãk qAâw t, fkt, yk{ MkðkhMkðkh{kt ? ðrýfu fÌkw t : ík{khk MkMkhkLkuíÞktÚke fkøk¤ ykÔÞku Au Lku íkífk¤ ðkt[eMkt¼¤kððkLke LkkutÄ Au íkuÚke shk ðnu÷ku sykÔÞku. ÃkAe ík{u ðkzeyu síkk hnku Lku ftEfyøkíÞLkk Mk{k[kh nkuÞ íkku ?

nt , ðkt[e Mkt¼¤kðku. MkMkhkLku íÞktÚkefkøk¤ ykÔÞku, íkuðwt ðkrýÞkyu fÌkwt, íku Ãku÷e[trzfkyu Mkkt¼éÞwt. íkuLkk fkLk [{õÞk. {khk½huÚke fkøk¤ ykÔÞku Auu. hkò¼kEyu ÃkýfÌkw t : ík{khk rÃkÞhÚke fkøk¤ ykÔÞku Au.

SðLk¼h

f{kELku

¾ðhkðwt

yLku íku yuf

rËðMk MkkÄw

{kxu MkeÄwt

Ãký Lk ykÃku

? íkku íkku {khu

fwt¼khLkk

økÄuzkLke

su{ {sqhe s

fhðkLke

ÚkkÞ.

økkÞLku Ëkune

Lku fqíkheLku

ÃkeðhkððkLkku

fkuE yÚko

Lkrn. StËøke

Lke[kuðe,

ÃkhMkuðk

ÃkkzeLku òu

MkkÄwLke Mkuðk

Lkk ÚkkÞ íkku

þwt yÚko

MkÞkou ?


(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 20)

hkò¼kE

økkzwt

¼heLku

økZÃkwh

ykÔÞk Lku

fÌkwt:

{nkhks !

yk ËkMkLku

Mkuðk{kt

hk¾ku yLku

yk {khe

{kíkk Ãký

ykÃk fnku

íÞkt hnuþu.

{kÁt íkLk,

{Lk yLku

yk ÄLk,

yksu

ík{khkt

[hýu

Mk{ŠÃkík

fÁt Awt.

çkkEyu hk ux÷k ½zðkLkk Ãkzíkk {qõÞkLk uMkkt¼¤ðk ykðe økE.

ðrýf Wðk[: Ãkºk{k t ÷ÏÞw t Au f uík{khk ¼kE ({kíkkLkku Ãký WÕ÷u¾ {¤u Au)økt¼eh heíku çke{kh ÚkÞk Au. çknw rËðMkku òuðuyuðe ykþk hne LkÚke. AuÕ÷ku Mk{Þ sýkÞAu yLku çkuLkLku ¾wçk ÞkË fhu Au. íkku íkífk¤ykðþku, Ãkkýe Ãkeðk Ãký hkufkþku Lkrn.

hkò¼kEyu XkðfkÞÚke fÌkwt : ík{khktLkkLkkt AkufhktLku ÷ELku sðkLkwt y½Át Ãkzþu, nwt¾çkh ÷E ykðwt. yuðwt ÷køku íkku ÃkAe ík{usòu. ÃkíLkeyu ÃkwLk: [trzfk MðYÃk Äkhý fÞwO :¼kE {khku Au. fkøk¤ {khk Lkk{u Au, Lku ¾çkh÷uðk ík{u sþku ? ðkn hu ðkn... hkux÷kLkeÔÞðMÚkk fhe ÷uòu. {khk ðehkLke ¾çkh ÷uðkíkku nwt Ãkkuíku s sEþ, Mk{ßÞk ?

nk, Mk{ßÞk, Ãký íkwt Úkkuzeðkh Äehshk¾Lku íkku nwt økk{{ktÚke økkztw {¤u íkku ¼kzu fhe÷kðwt, suÚke LkkLkkt Akufhkt MkkÚku [k÷ðkLkeíkf÷eV Lkrn. Lkkhu, {khu ftE økkzkLke ðkxòuðe s LkÚke. nwt íkku [k÷íke s sEþ. fnuíkefíkiÞkh ÚkE økE.

hkò¼kE fnu : Ãký ykÃkýu MkkuLkkLkkt½huýkt fhkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yksu MkkuLkeykððkLkk Au, Lku ík{u síkk hnuþku. {kÃk íkkufuðe heíku ÷uþu ? yhu yk ÷ku, fneLku su ½huýktÃknuhu÷kt níkkt íku Ãký fkZeLku ykÃke ËeÄkt. yk÷ku {kÃk. {iÞh íkku nwt s sEþ. fneLku ½h{ktøkE. su hkux÷k íkiÞkh níkk íku çkktÄeLku ËefhkLkufuz{kt çkuMkkheLku [k÷íke ÚkE.

hkò¼kELku {Lk{kt ¾wçk nMkðwt ykÔÞwt,Ãký òu nMke Ãkzu íkku fk{ çkøkze òÞ. íku {kutWíkkheLku Q¼k hÌkk. suðe íku økE íkwhtík íkuLke‘{k’Lku fÌkwt: ‘‘{k, {khk Mktíkku {kxu yuf xfLkku÷kux Ë¤ðkLke Ãký suLku yk¤Mk nkuÞ, yuðeÃkíLkeLku {khu Lkk òuEyu. {khu MktMkkh nhk{ Au.

nwt nðu økZÃkwh sEþ.’’hkò¼kE MkíMktøkLkk ËkMk níkk, Ãký

{Lk ErLÿÞkuLkk hkò níkk. íku{ýu r{ºkkuLkuçkku÷kðeLku ½hLke fe{íke ðMíkwyku økkzk{kt¼hkðe. ík{k{ ËkøkeLkk hkufz hf{ Ãký MkkÚku÷eÄwt. {kíkk Ãký MkkÚku ykððkt íkiÞkh ÚkÞkt.íku{Lku MkkÚku ÷ELku ½hLku {kÞwO íkk¤wt . ¾uíkhLke[kuÃkze Lku [kðe, ¼kEykuLku ykÃkeLku fÌkwt fu,yk {khk ÃkíLke ykðu íÞkhu íkuLku ykÃkòu.

yk çkkswt Ãku÷e [trzfk rÃkÞh Ãknkut[e.nk tV¤e VkV¤e nhýeLke su{ VVzíkeÃkøkrÚkÞk [zíke çkku÷e: fÞkt Au {khku ðehku ?ykuMkhe{kt íkuLke {k yLkks MkkV fhíke níke.y[kLkf ËefheLku òuELku ÃkqAâwt : ÷u, íku íkwt fu{ykðe çkuxk ? çkuxeyu fÌkwt: çkk ynªÚke fkøk¤ykÔÞku Au fu {khku ¼kE økt¼eh {ktËøke{kt Au.AuÕ÷k rËðMkku Au íkuÚke ¾çkh ÷uðk ykðe Awt.

‘‘{k’’yu nMkeLku fÌkwt : økktze ÚkE Au fuþwt ? ¼kE, íkku ðkzeyu fk{ fhu Au. hkíkzehký suðku Au . ftE ÚkÞwt LkÚke. yhu Ãký {k,fkøk¤ ykÔÞku Au, íku{kt ÷ÏÞwt níkwt fu ÃkkýeÃkeðk Ãký Lkk hkufkþku, íkuÚke nwt økkzkLke Ãký ðkxòuÞk rðLkk ðkxu yuf÷e yxw÷e Ëkuzíke ykðeAwt.

{k Mk{S økE. yuýu fÌkwt : fkuEyuðuh ðk¤ðk {kxu Ãkºk ÷ÏÞku nþu, yu{ ÷køkuAu, Ãký nðu ykðe s Aku íkku Úkkuzku Mk{ÞhkufkE ò, ÃkAe ssu. ÃkíLke rÃkÞh{kt hkufkýeyLku Ãkrík ÃknkutåÞk Ãkh{uïh ÃkkMku.

hkò¼kE økkzwt ¼heLku økZÃkwh ykÔÞkLku fÌkwt: {nkhks ! yk ËkMkLku Mkuðk{kt hk¾kuyLku yk {khe {kíkk Ãký ykÃk fnku íÞkthnuþu. {kÁt íkLk, {Lk yLku yk ÄLk, yksuík{khkt [hýu Mk{ŠÃkík fÁt Awt. hkò¼kELkktrðhkøk ð[LkkuLke ŸzkE ©enrh òýíkk níkkt


yuf{uðkrîíkeÞt çkúñ÷u¾f : - þk. Mðk{e ©e ¼sLkðÕ÷¼ËkMkS - ftzkhe økwÁfw÷


‘‘»ÜU¢ ïùãæ Ï¢ãé S²¢æ Ðí…¢²ï² ’’«÷Þfk¤Lku rð»ku su yuf ¼økðkLk níkk íku sÃkkuíkkLke EåAkyu fheLku Mk]rüfk¤u Mkðo SðEïh YÃku ÚkÞk Au. yÚkkoíkT nwt s ¼økðkLkAwt.....‘‘¥ãæ Ï¢ír¢¢çS}¢’’ (Ï¢ë.©.1/4/10)nwt çkúñ yÚkkoíkT ¼økðkLk Awt. çkúñ Au íku sSðYÃk ÚkÞk Au yLku su{ MkqÞoLkwt «rík®çkçkAu íku{ çkúñ íku SðYÃk Au yLku ßÞkhu yu{Mk{òÞ su, ‘‘nwt çkúñ Awt.’’ íÞkhu yuLku fktEMkkÄLk Ãký fhðwt hÌkwt Lkrn. yLku ßÞkhu ÃkkuíkuÃkh{uïh ÚkÞk íÞkhu nðu ¼sLk Ãký fkuELkwtfhðwt hÌkwt Lkrn Lku Lk{Mfkh Ãký fuLku fheyu?.... yLku ð¤e, fküLkku ytþ fkc Úkfe r¼ÒkLkÚke íku{ ‘‘ ‘‘}¢}¢ñ±¢æà¢¢ï …è±.....’’ (øke.1Ãk/7) ©eøkeíkkSLkk ð[LkkLkwMkkh ykÃkýu¼økðkLkLkk ytþ Aeyu yux÷u ¼økðkLk sAeyu.... çkhkçkhLku ?.....

Lkk, rçk÷fw÷ Lkrn. yk Mk{sýr{ÚÞk Au. ¼q÷ ¼hu÷e Au. yk Ãk]Úðe suLkehk¾e rMÚkh hne Au Lku zku÷kðe zku÷u Au íkÚkkyk íkkhk{tz¤ suLkwt hkÏÞwt yÄh hÌkwt Au. íkÚkksuLkk ðhMkkÔÞk {u½ ðhMku Au íkÚkk suLkeyk¿kkyu fheLku MkqÞo -[tÿ WËÞ-yMíkÃkýkLkuÃkk{u Au íkÚkk [tÿ{kLke f¤k ðÄu -½xu Au íkÚkk5k¤ rðLkkLkku Mk{wÿ suLke {ÞkoËk{kt hnu Auyu ík¥ð ykÃkýk Úkfe r¼Òk Au. yu{Lkk suðwtíkku ykÃkýk{kt Mkk{ÚÞo LkÚke. yMk{Úko Aeyu.Ãký nk, MkkÄLkk fhíkkt fhíkkt Lku f{o ¾Ãkkðíkkt-¾Ãkkðíkk t Sð s rþð çkLke òÞ Au.

‘‘ÜU¢‹¼¢-ÜUÝÜU„ê~¢ï‡¢ ±ïçC¼æ „ÜUHæ …x¢¼ìJ ¼¢„é ¼ï¯é ç±ÚQU¢ï ²¢ï çm|¢é…: ÐÚ}¢ïEÚ: JJ’’ Ëk{-ðk{Lku íkhAkuzðkÚke çku ¼wòðk¤k¼økðkLk çkLke sðkÞ Au. ‘‘Ï¢ír¢ç±¼ì Ï¢ír¢ñ±|¢±ç¼ ’’ çkúñLku òýLkkhku çkúñ çkLke òÞAu.s¤Lkwt rçktËw rMktÄw{kt ¼¤e síkkt rMktÄw çkLkeòÞ Au íku{ Sð Ãký ¼økðkLk çkLke òÞAu. ‘‘Ï¢ã±¢ï ¿¢¢Ý¼Ð„¢ Ðê¼¢ |¢j¢±}¢¢x¢¼¢:’’ (øke.4/10) ½ýk ¿kkLkMðYÃke íkÃkÚkeÃkrðºk ÚkELku ¼økðËT¼kðLku Ãkk{u Au. su{¼{he EÞ¤Lku Ík÷e ÷kðu Au. Lku íkuLku [xfku÷ELku WÃkh økwtshkð fhu Au íkuýu fheLku íkuEÞ¤ íkuLku íku Ëunu fheLku íkËkfkh ÚkE òÞAu. Ãký fkuE ytøk EÞ¤Lkwt hnuíkw t LkÚke.¼{he suðe s ¼{he ÚkE òÞ Au, íku{¼økðkLkLkku ¼õík Ãký yu Lku yu Ëunu fheLku¼økðkLkLku ykfkhu ÚkE òÞ Au. (fk.1) ykMk{sý ÞkuøÞ Au. þk†kuLk u Mk t{ík Au;Lkrníkh MkkÄLkk þk {kxu ?....fkuLkk {kxu?....çkhkçkhLku ? ! ! !

Lkk, nhøkes Lkrn. yk Mk{sý yufÃkwÁ»kkÚkeo {øksLke ÃkuËkþ{kºk Au. yuLkkÚkeyrÄf ftE s Lkrn. ðkMíkrðfíkk íkku ftEfykuh s Au. Mðk{e yu Mðk{e Lku Mkuðf yuMk uðf.’’ su ¼økðkLkLkk ¼õík nkuÞ ík u¼økðkLkLk u «íkkÃk u fheLk u çk úñk, rþð,þwfS, LkkhË íku suðk Ãký ÚkkÞ yLku «f]ríkÃkwÁ»k suðk Ãký ÚkkÞ yLku çkúñ íkÚkk yûkhsuðk Ãký ÚkkÞ íkk u Ãký ©e Ãk wÁ»kk u¥k{

Mðk{e yuMðk{e LkuMkuðf yuMkuðf.’’ su¼økðkLkLkk¼õík nkuÞíku¼økðkLkLku«íkkÃku fheLkuçkúñk, rþð,þwfS,LkkhË íkusuðk ÃkýÚkkÞ yLku«f]rík ÃkwÁ»ksuðk ÃkýÚkkÞ yLkuçkúñ íkÚkkyûkh suðkÃký ÚkkÞ íkkuÃký ©eÃkwÁ»kku¥k{LkkhkÞýsuðku ÚkðkLkuíkku fkuEMk{Úko LkÚke.


LkkhkÞý suðku ÚkðkLku íkku fkuE Mk{Úko LkÚke.(fk.10) ðktÍýeLkk ËefhkLku fk[çkeLkkË qÄÚke LkðhkðeLk u ykfkþ{k t Wøk u÷kÃk w»Ãkk uLkk u {wøkx ÃknuhkðeLk u MkMk÷kLkkrþtøkzkÚke çkLku÷w t ÄLkw»Þ Äkhý fhkðeþfkÞ íkku SðÚke ¼økðkLk ÚkE þfkÞyÚkkoíkT yk çkÄe fÃkku¤ fÂÕÃkík ðkíkku Au.

‘‘su{ ykfkþ [kh ¼qík{kt hÌkku AuÃký [kh ¼qík ykfkþ suðk rLk÷uoÃk íkÚkkyMktøke ÚkðkLku Mk{Úko LkÚke Úkíkkt; íku{ sÃkwÁ»kku¥k{ ¼økðkLk MkðoLkk ykí{k Au íkku Ãkýyûkh ÃkÞOík fkuE Ãký ÃkwÁ»kku¥k{ ¼økðkLksuðk Mk{Úko ÚkðkLku Mk{Úko LkÚke Úkíkkt (fk.8)yk ðkík LkøkË nfefík Au.

‘‘»ÜU}¢ï±¢çm¼è²æ Ï¢ír¢’’ (Akt.6/h/1) ¼økðkLk yrîíkeÞ yLku yuf s Au. ykMkLkkíkLk MkíÞ Au. rºkfk÷kçkkrÄík Au yÚkkoíkT¼qíkfk¤{kt yk{ s níkwt. ðíko{kLk{kt yk{s Au Lku ¼rð»Þ{kt yk{ s nþu. {kxu¼økðkLk suðk íkku yuf ¼økðkLk s Au.(Ãk t .h) íkk u ÃkAe MkkÄLkkLk w t V¤ þw t?....MkkÄLkkÚke Sð rþð yÚkkoíkT MkðuoïhLkÚke Úkíkku Ãkhtíkw MkðuoïhLke f]ÃkkLkwt Ãkkºk çkLkuAu; suýu fheLku MkuðkYÃk {wÂõíkLku Ãkk{u Au.

‘‘su ykðe heíku MkËk rËÔÞ {qŠík{kLkòýeLku WÃkkMkLkk-¼Âõík fhu Au íku íkku yu¼økðkLkLkk MkkÄBÞoÃkýkLku Ãkk{u Au yLkuyLktík yiïÞoLku Ãkk{u Au. yLku çkúñ¼kðLkuÃkkBÞku su ÃkkuíkkLkku ykí{k íkuýu fheLku «u{uMkrník rLkhtíkh Ãkh{ ykËh Úkfe ÃkwÁ»kku¥k{¼økðkLkLke Mk uðkLk u rð»k u ðík u o A u.’’(øk.«.64) ¼{heLkk økwtshkðÚke EÞ¤íkËkfkh ÚkE òÞ Au íku{ ¼økðkLkLkku ¼õík¼økkðLkLku ykfkhu ÚkE òÞ Au yu ðkík íkku

Mkk[e. Aíkk t Ãký yu{k t ¼uË hnu Au.Mðkr{Mkuðf ¼kð ðÄw Lku ðÄw ÿZ çkLkíkku òÞAu. hkòLkk suðwt s þkiÞo Ähkðíkku ûkkºkçkesfwþ¤ MkuLkkÃkrík hks ÃknuhðuþkrËfu fheLkuhkòLku ykfkhu fËk[ ÚkE þfu Au Ãkhtíkw hkòyu íkku hkò. ¼økðkLkLkku ¼õík ¼økðkLkLkef ]ÃkkÚke Mðkík tºÞ, Mkk{ÚÞo EíÞkrË¼økðkLkLkk økwýkuLku Ãkk{u Au Ãký ¼økðkLkLkeÿrüyu íkku ®fr[íkT ÷uþ s. ¼økðkLk íkkuyÃkkh Au. ¼økðkLk Úkfe MkkYÃÞ {wÂõíkLkuÃkk{u÷ku Mkuðf ¼økðkLkLku ykfkhu sýkÞ AuÃký Mkuðf yu Mkuðf s. yu yLktíkLkku Mðk{eÚkE þfu Au Ãký ÃkkuíkkLkk Mðk{e ykøk¤ íkkuMkuðf s.

yk ðkík{kt ytrík{ ð[Lkk{]íkLkk ykþçËku «{ký Au....‘‘ð¤e su ¼økðkLk Auíku suðk íkku yu yuf s Au. yLku ¼økðkLkLku¼S ¼SLk u ½ýkf ¼økðkLkLkkMkkÄBÞoÃkýkLku ÃkkBÞk Au íkku Ãký íku ¼økðkLksuðk íkku Úkíkk s LkÚke. Lku òu yu ¼økðkLksuðk s ÚkkÞ íkku ¼økðkLk ½ýkf ÚkkÞ. íÞkhuíkku søkíkLke rMÚkrík íku yuf òíkLke s Lk hnu.fu{ su, yuf ¼økðkLk fnuþu, nwt søkíkLkeWíÃkr¥k fheþ Lku çkeòu fnuþu, nwt søkíkLkku«÷Þ fheþ yLku ð¤e yuf ¼økðkLk fnuþu,nwt ðhMkkË fheþ Lku çkeòu fnuþu, nwt LkrnfÁt;....yuðe heík u rMÚkrík Lk hnu...(øk.yt.39) rçktËw ßÞkhu rMktÄw{kt ¼¤e òÞAu íÞkhu rçktËwLkwt fkuE yÂMíkíð s LkÚke hnuíkwt;íku{ MkkÄLkk fhíkk MkkÄfLkwt ßÞkhu yÂMíkíðs Lkrn hnu íkku MkkÄLkkLkwt V¤ fkuLku {þu ? !!!

{kxu, yk ðkík MkLkkíkLk MkíÞ Au.rºkfk÷k çkkrÄík Au. ‘‘»ÜU}¢ï±¢çm¼è²æ Ï¢ír¢’’¼økðkLk yrîíkeÞ yLku yuf s Au....

¼økðkLk

yrîíkeÞ

yLku yuf s

Au. yk

MkLkkíkLk

MkíÞ Au.

rºkfk÷kçkkrÄík

Au yÚkkoíkT

¼qíkfk¤{kt

yk{ s níkwt.

ðíko{kLk{kt

yk{ s Au

Lku ¼rð»Þ{kt

yk{ s nþu.

{kxu ¼økðkLk

suðk íkku yuf

¼økðkLk

s Au.


Mkk[ku MktrLkc Mkuðf÷u¾f : - Mðk{e ©e ½Lk~Þk{SðLkËkMkS - f÷kfwts {trËh

økwÁ Ãk.Ãkq. MkËT. þk. ©e rLk÷ftX[hýËkMkS (f÷kfwts-Mkwhík)

Ä{oMÚkkLkLkk fÚkk - ðkíkkoLkku {q¤kÄkh«{krýfíkk Au. ½ýk Mkuðk fhðk ykðíkknkuÞ Au, yLku {uðk{kt ÷køke síkkt nkuE çkkSnkhe çkuMkíkk nkuÞ Au, Ä{koËkLke ðMíkw fuð¤ytøkík ¼kuøk {kxu ðÃkhkÞ íkku íku {eXkLkwt¾kíkh Au. nt{uþk {eXkLkwt ¾kíkh rçkÞkhýLku{ËËfíkko çkLkíkw LkÚke Ãký nkrLkfíkko çkLku Au.íku{ ËuðMÚkkLkLke r{÷fíkku MðWÃkÞkuøkÚkeykí{kLkk nehLku nýe ÷uLkkhe çkLku Au. ¾kuhkxk uÃkhk suðe ËkLkík ÷ELku ½ýk ÷kufk ufkÞofíkkoLkku ÍÇ¼ku Ãknuhe ÷uíkk nkuÞ Au.ÃkAe y«{krýfíkkLkk Awxk yïku Ëkuzkððk÷køke síkk nkuÞ Au. Ãkrhýk{u VUfkE síkknkuÞ Au. ÃkhkuÃkfkhLkk fk{ fhíkkt MÚkkLkkuMkkhk fkÞofíkkoLkk y¼kðu ½ýeðkh Mktfu÷e÷uðk Ãkzíkk nkuÞ Au Lku ?

yuf {nkí{k ¼khu «¼kðþk¤enkuðkÚke ½ýk ËþoLku ykðíkk. yuf¼kE íkuyk©{{kt Mkuðk fhðk ykðu÷k {nkí{kyuÃku÷k¼kELku yuf çkksw çkku÷kðe ÃkqAâwt,‘‘çkku÷ íkkhu Úkkuzk Mk{Þ {kxu Mkuðk fhðkykððwt fu SðLk-¼h Mkuðk fhðe Au ?’’ Ãku÷k¼kEyu íkk u çkn w s Lk{úíkkÚke fÌk w t‘‘Mðk{eS, {khu íkku SðLk¼h Mkuðk fhðe

Au. çkMk ykÃkLke Mkuðk fhíkku s hnwt yuðe{khe ¼kðLkk Au.’’ íkuLkku ykðku sðkçkMkkt¼¤e Mðk{eSyu fÌkwt, ‘‘òu nwt su fnw íkuæÞkLkÚke Mkkt¼¤ {khk fÌkk WÃkh íkwt rLkckÚke[k÷eþ íkk u s ík w t SðLk¼h Mkuðk fheþfeþ. Lknª íkku ½ýk ykÔÞkLku økÞk. íku{íkwt Ãký Úkkuzk rËðMk{kt rðËkÞ ÚkE sEþ.’’yk{ fne Mðk{eyu yuLke Mkk{u ÿrü ÂMÚkhfheLku fÌkwt, ‘‘òu ¼kE, {khe ÃkkMku yLkuf¼krðf {kýMkku ykðu òÞ òíkLkk «MkkËV¤ Vq÷ ÷kðu. yu çkÄw nwt íkku íkkhu nkÚku sðnU[kðe ËuðkLkku yLku íkkhu yu çkÄw çkk¤fkuLkuyLku ¼õíkku su nksh nkuÞ íkuLku «MkkË íkhefuykÃke ËuðkLkwt.

òu íkkhu fkÞ{e Mkuðk fhðe nkuÞ íkkuynªÚke nkÚk ÄkuELku ½hu sðwt Lk¾{kt ÃkýynªLkku «MkkË Lk hnu íkuLke fk¤S hk¾ðe.òu fkuEðkh «MkkË ðæÞku nkuÞ Lku çkøkzíkkunkuÞ íku VUfe ËuðkLkku Úkíkku nkuÞ íkku íkLku EåAkÚkkÞ fu ÷kð yk ðÄkhkLkku «MkkË ½hu çkihk-Akufhk {kxu ÷E sEþ ÃkAe íkwt yLku íkkhkAkufhkyku sYh «MkkËLke ÷k÷[{kt Ãkzesþku, Akufhkyku íkkhe hkn òuELku çkuXkhnuþu fu n{ýk ÃkÃÃkk ykðþu, «MkkË ÷kðþu.

ËuðMÚkkLkLke

r{÷fíkku

MðWÃkÞkuøkÚke

ykí{kLkk

nehLku nýe

÷uLkkhe çkLku

Au. ¾kuhk

xkuÃkhk suðe

ËkLkík ÷ELku

½ýk ÷kufku

fkÞofíkkoLkku

ÍÇ¼ku Ãknuhe

÷uíkk nkuÞ Au.

ÃkAe

y«{krýfíkkLkk

Awxk yïku

Ëkuzkððk

÷køke síkk

nkuÞ Au.


ÃkAe su rËðMk íkwt «MkkË ðøkhLkku ½uh sEþíku rËðMku íkLku íkkhk çkk¤fkuLku MkkÁ Lknª ÷køku.ÃkAe íkku íkwt EhkËk Ãkqðof «MkkË ðÄkheþ.òýe òuELku ÷kufkuLku ykuAku «MkkË ðnU[eþíkkhk ÓËÞ{kt ½hLkku {kun yLku ykðwt fhðk{kxu «uhþu. yk{ fhíkk fhíkk yuf rËðMkyuðku Ãký ykðþu íkLku yu{ Úkþu fu yk çkÄku«MkkË ½hu ÷E òð íkku fuðwt MkkÁt !

Mðk{eSyu Úkkuzeðkh hneLku ykøk¤fnuðk {ktzâw, ‘‘Mkkhk {kýMkLke ð]r¥kyku ÃkhÄehu Äehu yk heíku ð¤ktf ÷uíke ÚkE òÞ. íkwtßÞkhu ykðwt fheþ íÞkhu {khe Lksh{ktn÷fku ÚkE yLku ÷kufkuLke Lksh{kt Ãkýn÷fku ÚkE sEþ. Ãkrhýk{u çkËLkk{ ÚkELkuíkkhe Mkuðk íkkhe òíku s çktÄ fhðe Ãkzþu.’’Mðk{eS yk{ Ãku÷k ¼õíkLku SðLkLke LkkLkeyuðe Lkçk¤kE{ktÚke Úkíkk ¼Þtfh Ãkrhýk{LkuMk{òðe hÌkk níkk. Ãku÷k ¼õíku {Lkku{Lk«rík¿kk fhe fu ík{khe yk¿kk «{kýu nwtðíkeoþ yLku yu ¼kEyu 40 ð»ko yk©{LkeyufÄkhe Mkuðk fhe yLku yk©{Lke fkuEðMíkw fËe Ãký ½hu ÷E sðkLke ð]r¥k fhe sLknª. fkuE ðMíkw ðÄkhu nkuÞ íkku çkeòLkuykÃke Ëu, fkuE øk{u íkux÷ku ykøkún fhu íkkuÃký Ãkzefwt ½hu Lk ÷E òÞ íkuLke MkkÚkuLkkfux÷kf ÷kufku ÷k÷[{kt ÷ÃkxkE çkËLkk{ÚkELku Mkuðk{ktÚke ¾Mke økÞk. Ãký yk ¼kEíkku ðÄwLku ðÄw íkusMðe Úkíkk økÞk. çkMkykLkwLkk{ s Ä{oMÚkkLkLkk Mkk[k MkuðffnuðkÞ.

yufðkh ©eS {nkhks økZzk{kt÷e{zk Lke[u MkkÄw Ãkk»koË íkÚkk nrh¼õíkMkrník rçkhks{kLk níkk. íku ð¾íku {kýfe½kuze ðkMíku çkkshkLkk zqtzkLkk økktMkzk çkktÄeLkuÃkk¤k ÷kÔÞk íÞkhu {nkhks fnu, ‘‘ykLku

þwt fhþku ? ’’ íÞkhu fnu, ‘‘yk zqtzk [eheLkuftxe fhðe Au.’’ íÞkhu Mknw Mk¼kMkËkuLkuzqtzkLku [eheLku çkwtøký{kt Zøk÷ku fhíkk níkkíku ð¾íku {nkhks fnu, ‘‘Mknw [k÷ku ðkzeyuòðw t Au.’’ íÞkhu {nkhks ¼uøkk Mknw÷û{eçkkøku økÞk Lku íÞkt çkuXf {kÚku ©eS{nkhks rðhks{kLk ÚkÞk. ykøk¤ MkkÄwnrh¼õík Mknw çkuXk íÞkhu {nkhksu fÌkwt,‘‘ykÃkýu ynª ykÔÞk Ãký íÞkt zqtzkLke þeð÷u ÚkE nþu..?’’ fkhý fu Zkuh ykððkLkkuð¾ík ÚkÞku’’ íÞkhu Ãkk»koËku fnu, ‘‘híkLkçkkÃkwíÞkt hÌkk Au íku Mkk[ðþu’’ íÞkhu {nkhksfnu ‘‘íku ½hÄýe ¾hk Lku ík{u íkku {u{kLksuðk’’ Lku ð¤e yuf rËðMk ÷ª{zk nuXu{nkhks Mk¼k fheLku çkuXk níkk Lku hMíkkLkeçkksw{kt s fqíkÁt {¤ fhe økÞu÷w níkwt íkuòuE MkkÄw íkÚkk Ãkk¤k íkheLku [k÷u íku ð¾íkuhíkLkS çkkÃkw LkkneLku ykÔÞk íku fqíkÁt {¤fhe økÞu÷wt òuELku Ãkkuíku ÷kuxku íkÚkk ÷wtøkzkðkMkwËuðLkkhkÞýLkk ykuhzkLke ykuMkheyu{u÷eLku fqíkÁkLkwt {¤ Lk¤eÞk{kt ÷E çknkhVUfe ËeÄw Lku Vhe LkkneLke ÃkkuíkkLku Wíkkhu økÞkíku òuE {nkhks çknw hkS ÚkÞk Lku çkkuÕÞk,‘‘su ‘‘híkLkS çkkÃkw ½hÄýe fnuðkÞ Lkuçkeò íkku òuE òuELku Auxu [kÕÞk økÞk LkuhíkLkS¼kELku shk Ãký {kLk LkÚke fkhýfu {kLk íkku MknwLku MkkÁ ÷køku’’ yu «{kýu{nkhksu fÌkwt, Lku ð[Lkk{]ík {æÞ «fhýLkwt41{kt’’ fÌk w t, ‘‘su {kLk rðLkk fuð¤¼økðkLkLke «MkÒkíkkLku yÚkuo ¼økðkLkLke¼Âõík íkku híkLkS íkÚkk {ªÞkS suðk fkuEfs fhíkk nþu. {kxu híkLkS ¼õík suðkMkk[k MktrLkc Mkuðf ykÃkýu çkLkeyu íkuðkWÃkkÞ fhðk.

yMíkw sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý.

‘‘su {kLk

rðLkk fuð¤

¼økðkLkLke

«MkÒkíkkLku

yÚkuo

¼økðkLkLke

¼Âõík íkku

híkLkS íkÚkk

{ªÞkS suðk

fkuEf s

fhíkk nþu.

{kxu híkLkS

¼õík suðk

Mkk[k

MktrLkc

Mkuðf

ykÃkýu

çkLkeyu íkuðk

WÃkkÞ

fhðk.’’


«kÚkoLkk÷u¾f: þk. Mðk{e ©e MkswoðÕ÷¼ËkMkS


¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýð[Lkk{]ík{kt fnu Au fu, ‘‘ð¤e yu{ «kÚkoLkk fhðesu, ‘‘nu {nkhks ! fk{,¢kuÄ, ÷ku¼, {kun,yntfkh E»Þko yLku Ëunkr¼{kLk yu ykrËf suytík:þºkw íku Úkfe hûkk fhßÞku yLku rLkíÞu ík{khk¼õíkLkku Mk{køk{ ËußÞku’’ yuðe heíku rLkíÞ¼økðkLkLke «kÚkoLkk fhðe yLku yu fwMktøke Úkfe Lkuytík:þºkw Úkfe rLkhtíkh zhíkkt hnuðwt.

yk ©eS {nkhksLkk {w¾f{¤{ktÚkerLk:Mík]ík þçËku «kÚkoLkkLkku s çkkuÄ ykÃku Au.Ëku»kLkk Lkkþ {kxu yLku ÃkhçkúñLkk Mkw¾ {kxu«kÚkoLkk fhðkLkwt þe¾ðu Au. «kÚkoLkkLke rþûkk¼økðkLkLku ð[Lkk{]ík{kt s ykÃke yux÷u s«u{{qŠík «u{kLktË Mðk{eyu ‘‘Ä{ofwtðh nrhf]»ýSík{u ¼ÂõíkÃkrík ¼økðkLk yu ðh {ktøkwt Au.ËÞkrLkrÄ ík{u ËkMkLku rLkíÞ ykÃkku Aku yu ËkLk.yu ðh {ktøkwt Awt. yu ykrËf ÃkËku{kt Ëku»kLkk Lkkþ{kxuLke «kÚkoLkk fhe Au. ykÃkýu Ãký «u{kLktËMðk{e hr[ík...‘‘rLkŠðfÕÃk W¥k{ yrík, rLkùÞíkð ½Lk~Þk{....yu ÃkË «kÚkoLkkLkk YÃk{kt økkEyuAeyu.

øksuLÿ «kÚkoLkkLkk s çk¤Úke økúknLkk{w¾{ktÚke çkåÞku níkku. «kÚkoLkk yux÷u rðLktrík,{ktøkýe Þk[Lkk yk «kÚkoLkkLke Ãkrh¼k»kk Au.{ktøkýe fu rðLktíke Ãký rðLkÞÃkqðofLke nkuðe òuEyuLkne fu nXÃkqðof, {ktøkýe fu Þk[Lkk{kt Lk{úíkkykð~Þf Au. «kÚkoLkk Ãkrh¼k»kkÚke Mk{òíke LkÚkeyu íkku yLkw¼qrík Lkku s rð»kÞ Au.

«kÚkoLkk fhðe Ãkzíke LkÚke. ÚkE òÞ Au.Ãkhkýu fhkÞu÷e «kÚkoLkk V¤ËkÞe Lkeðzíke LkÚke.«kÚkoLkk{kt «k{krýfíkk Ãký sYhe Au. MðLku¼q÷eLku fhðk{kt ykðu÷e «kÚkoLkk MkðkouÃkheLkuÃk{kzu Au. «kÚkoLkk{kt þçËku{kt ykztçkh Lkne ÃkhtíkwyLík¼koð ¼¤u íÞkhu «kÚkoLkk Ãkh{kí{k MkwÄeÃknkut[u Au. «u{Lkku Mkhðk¤ku yLku ÃkktrzíÞLkeçkkËçkkfeðk¤e «kÚkoLkk{kt Ãkh{kí{k ÃkýLkík{Míkf ÚkE òÞ Au.

ykðe s þwØÓËÞÞwõík «kÚk oLkkÃkw»ÃkËku÷kuíMkðLkk «Mktøku økwshkíkLkk Mºke¼õíkkuLkk{w¾uÚke ÍhýkMk{kLk Vqxe Lkef¤e níke. yu †e¼õíkkuLke «kÚkoLkkÚke Ãkh{kí{k Ãký ÿrðík ÚkÞkníkk. yu «kÚkoLkk Mk.økw. rLk»fw¤kLktË Mðk{eyu¼õík®[íkk{rýLkk «.64{kt yk÷ur¾ík fhe Au.

{nkçk¤ðLík {kÞk ík{khe, suýuykðheÞk LkhLkkhe,

yuðwt ðhËkLk ËeSyu ykÃku, yun {kÞky{Lku Lk ÔÞkÃku.

yk «kÚkoLkk{kt ÷kirff yu»kýkykuLke ËwøkOÄLk níke Ãkhtíkw ykæÞkÂí{f MkËTøkwýkuLke MkwøktÄ«Mkhkíke Úkfe MkkiLku {nufkðíke níke. yu MkwøktÄ Lku÷ELku yks fk¤ÃkÞOík yk «kÚkoLkkyu y{híðLkwt

«kÚkoLkk

fhðe

Ãkzíke

LkÚke. ÚkE

òÞ Au.

Ãkhkýu

fhkÞu÷e

«kÚkoLkk

V¤ËkÞe

Lkeðzíke

LkÚke.

«kÚkoLkk{kt

«k{krýfíkk

Ãký sYhe

Au. MðLku

¼q÷eLku

fhðk{kt

ykðu÷e

«kÚkoLkk

MkðkouÃkheLku

Ãk{kzu Au.


«kÚkoLkk{kt

þçËku{kt

ykztçkh

Lkne Ãkhtíkw

yLík¼koð

¼¤u íÞkhu

«kÚkoLkk

Ãkh{kí{k

MkwÄe Ãknkut[u

Au. «u{Lkku

Mkhðk¤ku

yLku

ÃkktrzíÞLke

çkkËçkkfeðk¤e

«kÚkoLkk{kt

Ãkh{kí{k Ãký

Lkík{Míkf

ÚkE òÞ Au.

MÚkkLk ÷E ÷eÄwt Au. «kÚkoLkk fuðe fhðe ? yuMkçk¤ fhíkktÞ yçk¤kLku rðþu»k ykðzÞwt yu yk«kÚkoLkk Mkkrçkík fhu Au. «kÚkoLkk{kt Ãký ÷kirff{ktøkýe fhðe íku ÞkuøÞ LkÚke. «kÚkoLkk íkkuy÷kirff {kxu s nk uðe òuEyu.ykæÞkÂí{f¼kð-Þwõík «kÚkoLkk ykÂí{f WÒkríkLkwtMkkuÃkkLk çkLke hnu Au. ÷kirff yu»kýkyku Þwõík«kÚkoLkk yu «kÚkoLkk {xeLku ÃkhÚkkhk Mk{kLk çkLkuAu. ÷kirff «kÚkoLkk{kt «kÚkoLkkLkwt Mk¥ð nýkÞ òÞAu. yk «fkhLke «kÚkoLkkÚke SðLk Wæðoøkk{eçkLkíkwt LkÚke. «kÚkoLkk{kt òu yæÞkí{ ¼¤u íkkuMkkuLkk{kt MkwøktÄ Lkw t fk{ ÚkkÞ Au. ÷kirff«kÚkoLkkyku «MktþLkeÞ LkÚke nkuíke Ãký ËÞLkeÞnkuÞ Au. ÷kirff Þk[LkkykuÚke «kó ÚkÞu÷eðMíkwyku fk¤Lkk Ãkux{kt rð÷eLk ÚkE òÞ Au. yLkuykæÞkÂí{f Þk[Lkk r[hMÚkkÞe çkLku Au. {kxu«kÚkoLkk{kt ÷kirffíkk fhíkk y÷kirffíkkLku«kÄkLÞ ykÃkðwt òuEyu.

«kÚkoLkk ºký «fkhu ÚkkÞ Au. yLku íkuLkeV¤©wrík Ãký r¼Òk r¼Òk Au. (1) fuð¤ ð[LkÚke(h) {Lk yLku ð[LkÚke (3) yktíkoLkkËÚke. Ãknu÷ku«fkh fuð¤ fkuE rðãkÚkeo rþûkfLku {kir¾f ÃkkXykÃkíkku nkuÞ íkuðku ¼kMku Au. íkuLke «kÚkoLkk{kt{LkLke økuhnkshe nkuÞ Au. çkeò «fkh{kt {LkLkenkshe nkuðk Aíkk ÓËÞLke økuhnkshe nkuÞ Au.ºkeò «kh{kt {Lk yLku {kur¾f økuhnkshe nkuðkAíkk ÓËÞLke nksheÚke fhkÞu÷e «kÚkoLkkÃkh{kí{kLke økuhnksheLku nksheLkk MðYÃk{ktVhðe Lkk¾u Au. yk Au ykíkoLkkËu fhkÞu÷e«kÚkoLkkLke þÂõík. yk «kÚkoLkkLkk Mðhku Lkkr¼{ktÚkeWËT¼ðu Au. su Ãkh{kí{k MkwÄe Ãknkut[u Au.ÿkuÃkËeyu ykðe s ykíkoLkkËu «kÚkoLkk fhe níkeíkuÚke ©ef]»ý ¼økðkLk îkrhfkÚke Ëkuzâk LkuÿkuÃkËeLkk [eh ÃkqÞko...

«kÚkoLkk {trËh{kt fu íkeÚkoMÚkkLk{kt fuyufkLík{kt s ÚkkÞ. yu ykð~Þf LkÚke. «kÚkoLkk

{kxu þhýkøkríkLkwt {trËh, ©ØkLkwt íkeÚkoMÚkkLk yLkuÓËÞLke yufkLíkíkk ykð~Þf Au. ykx÷eçkkçkíkkuÚke ÃkrhÃkqýo «kÚkoLkk fkuE [ku¬Mk MÚkkLkLku{n¥ð ykÃkíke LkÚke. ©Øk yLku þhýkøkríkLkeMkkÚku fhu÷e «kÚkoLkk Ãkh{kí{kLkk ÃkkËkh®ðË MkwÄeÃknkut[u Au. ©Øk yLku þhýkøkríkLke MkkÚku rðïkMkÃký yux÷ku s {n¥ðLkku Au. yk ºký rðLkk«kÚkoLkkLke E{khík ¾tzuh Mk{kLk ¼kMku Au, yLkuþhýkøkríkLkk ©]tøkkhÚke þýøkkhðe òuEyu.

«kÚkoLkk çku heíku ÚkkÞ Au. ßÞkhu {Lkw»ÞLkkyktíkh¼kðkuLkku yríkhuf ÚkkÞ íÞkhu «kÚkoLkkWËT¼ðu Au. yLku {Lkw»ÞLku {kÚku ðuËkLkkLkk ðkË¤W{xe Ãkzu íÞkhu yktíkhðuËLkk ðk[kLkwt MðYÃk Ãkfzuíku s «kÚkoLkk. yk «kÚkoLkkÚke yktíkrhf þktrík ÚkkÞAu. ÓËÞLku þkíkk ykÃku Au. yLku {LkLku þktríkLkkuyLkw¼ð fhkðu Au. «kÚkoLkkÚke ÷kirff yLkuy÷kirff çktLk u ÷k¼ku ÚkkÞ Au. Ëku»kk uÚkeyf¤kÞu÷ku ¼õík ßÞkhu Ãkh{kí{kLku «kÚkuo Au.íÞkhu íku ¼õíkLke «kÚkoLkkLku ¼økðkLk yð~ÞMkkt¼¤eLku íkuLkk Ëku»kku Ëqh fhu Au.

ykæÞkÂí{f økwýku {kxu Ãký «kÚkoLkkykð~Þf Au. «u{kLktË Mðk{e ykðe rLkùÞ {kxu«kÚkoLkk fhu Au. yLku MkkÚku MkkÚku ykÃkýLku þe¾ðuAu.

rLkŠðfÕÃk W¥k{ yrík,yuðku rLkùÞ LkkÚk ík{khku...yu ðh

y÷çku÷k ík{ ykøk¤u nwtyhs fÁyu MkkÁ...yu ðh.

«kÚkoLkkÚke ykæÞkÂí{f WLLkrík ÚkkÞ Au.yLku «kÚkoLkk yþõÞLku þõÞ çkLkkðu Au. {nkhks«.48{kt «kÚkoLkkLkwt {níð çkíkkðíkk fnu Au fuy{khk ykr©íku Ëhhkus Ãkqò{kt «kÚkoLkkfhðe fu [kh «fkhLkk fwMktøke Úkfe {khe hûkkfhßÞku.

{kxu ¼økðkLkLkk ¼õíkyu ÓËÞLkkykíkoLkkËÚke ¼økðkLkLke «kÚkoLkk fhðe òuEyu.


kk ©e Mðkr{LkkhkÞýku rðsÞíkuíkhk{ kk

MLkun økeíkk÷u¾f : rð. Mðk{e ©e {wõík«fkþËkMkS

økwÁ þk†e Ä{o«MkkËËkMkSrð. yÇÞkMk ©e ÷û{eLkkhkÞýËuð

MktMf]ík {nkrðãk÷Þ -ðzíkk÷(økíkktfÚke [k÷w)

rLk»fw¤kLktË Mðk{e MLkun økeíkk{kt ÃkkuíkkLke f÷{u÷¾u Au fu,

‘‘MLkunLke {qŠík MkwtËh ~Þk{S«u{ fhe «økxâk økkufw¤ økk{S.’’yÚko :- f]»ý yðíkkh yËT¼wík yðíkkh Au.

¼køÞþk¤e Au, ¼khík¾tzLkk ¼õíkku fu ¼khík ¼wr{ ÃkhsL{ {éÞku Au, ¼khík ¼wr{ Ãkrðºk Au yLku {kík]¼wr{ Ausu ¼qr{{kt ¼økðkLkLkk yðíkkhku ÚkÞk nkuÞ, íkku yk ¼wr{Ãkrðºk s Au, íkku ¼õíkku Ëh ð»kuo hk{Lkð{e ykðu yLkuf]»ý sL{kü{e Ãký ykðu Au, þwf÷ Ãkûk{kt hk{Lkð{eyLku f]»ý Ãkûk{kt sL{kü{e ykðu Au.

©e f]»ý ¼økðkLkLke sL{Lke fÚkk ©e{ËT¼køkðíkT{kt ËMk{kt MfLÄ{kt ykðu Au. ËuðfhkòLke ËefheËuðfeSLkk ÷øLk rððkn ðMkwËuðS MkkÚku ÚkÞkt. ËuðfeSLkk¼kE ftMk Au. ðMkwËuð ËuðfeSLkk ÷øLk rððkn MktÃkqýoÚkÞk. ËuðfeSLkk ¼kEftMk Ãkk uíkkLke çknuLkLk uMkkMkhu ð¤kððk òÞ Au.þt¾ ËwËq¼e Lkkuçkík Zku÷yLk u þnLkkE ykrËfðkSºkk u ðkøk u Au.


ðMkwËuðS yLku ËuðfeS hÚk{kt çkuXk Au. çknuLkLkkMLkunLku ðþ ÚkELku ftMk çknuLk çkLkuðeLkku hÚk nktfuAu. Äe{u Äe{u hÚk ykøk¤ òÞ Au. íku ð¾íkuykfkþðkýe ÚkkÞ Au.ÃkrÚk «økúrnýt ftMk{k¼k»ÞknkþhehðkfTyMÞkMíð{ü{ku øk¼ku o nLíkk ÞktðnMkuzçkwÄkk

(¼køk -10-34 &÷kuf)

‘yhu {q¾o ! suLku íkwt hÚk{kt çkuMkkzeLku ÷EsE hÌkku Au íku yk ËuðfeLkku ykX{ku øk¼o íkLku{khþu’.

ykfkþðkýe Mkkt¼¤e ftMkLkk høkuhøk{kt¢kuÄ ÔÞkÃke økÞku. ftMk yíÞtík ÃkkÃke níkku. íkuLkeËwüíkkLke fkuE Mke{k LkÚke. ykfkþðkýeMkkt¼¤íkk s íkuýu ík÷ðkh ¾U[e yLku ÃkkuíkkLkeçknuLkLkku [kux÷ku ÃkfzeLku íkuLku {khðk {kxu íkiÞkhÚkE økÞku. íku yíÞtík ¢qh íkku níkku s ÃkkÃk fhíkktfhíkkt íku rLk÷oßs Ãký ÚkE økÞku níkku. íkuLkwt ykfkÞo òuELku íÞkt ðMkwËuðSyu çku nkÚk òuze fÌkwt‘nu ftMk íkkhe çknuLkÚke íkkÁ {]íÞw LkÚke íkkÁ {]íÞw

íkuLkk çkk¤fÚke Au. ftMku ðMkwËuðS ÃkkMku ð[Lk{køÞwt fu, ‘Ëuðfe Úkfe sux÷k çkk¤fLkku sL{Úkþu íku íkw {Lku Mkw«ík fheþ.

ðMkwËuðSyu ð[Lk ykÃÞw fu nwt íkLku ð[LkykÃkw Awt fu y{khu íÞkt sux÷k çkk¤fkuLkku sL{Úkþu íku çkÄk çkk¤fku nwt íkLku Mkw«ík fheþ. yíÞkhuíkwt ËuðfeLku Akuze Ëu. yLku òu {Lku çkk¤fku òu LkykÃku íkku ? {khku fk¤ õÞkhu sL{ ÷uþu íku íkku{Lku ¾çkh s Lk Ãkzu yLku òu fk¤ sL{ ÷ELkufËk[ {Lku {khe Lkk¾u íkku, ykðku rð[kh fheftMku ðMkwËuð ËuðfeLku ÃkkuíkkLkk fk¤køkún Lkk{Lkksu÷{kt Ãkqhe ËeÄk. Mk{Þ síkkt fk¤køkún{ktðMkwËuð Ëuðfe Lku íÞkt A çkk¤fku ÚkÞkt yuf ÃkAeyuf çkk¤fLku ðMkwËuðS ÃkkuíkkLkk yuf yufçkk¤fLku ÷E ftMkLku Mkw«ík fhe Ëuíkkt. ftMku yufyuf fheLku ðMkwËuðSLkk çkk¤fkuLku {khe LkkÏÞkAu. ËuðfeSLku Mkkík{kt øk¼oLke yË÷k çkË÷eÞkuøk{kÞkLkk «¼kðÚke fhe hkuneýeLku íÞktçk÷hk{ íkhefu ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku...

(¢{þ:)

‘yhu {q¾o !

suLku íkwt

hÚk{kt

çkuMkkzeLku

÷E sE

hÌkku Au íku

yk

ËuðfeLkku

ykX{ku

øk¼o íkLku

{khþu’.‘‘yæÞkí{ (ÃkkLkk Lkt. 6 Lkwt þY...)

½zeyku ykðu Lknª, yux÷u ®sËøkeLke Úkúe÷(hku{kt[ ¾zkt ÚkE òÞ íkuðkt á~Þku) Xtzk ÃkAeòÞ Au.’’ SðLk yuf Mkns ½xLkk Au, Ãkhtíkw íkuLkuQæðoøkk{e çkLkkððk {Úkðwt yu f¤k Au. yu{fhðk{kt MkV¤ Úkðwt yu {nkf¤k Au yLku yu ÃkqÁtÚkkÞ íku Ãknu÷kt {wÂõíkLkku {køko {¤e òÞ Au íkkuÃkh{ f¤k Au ! ÄqLke {ktzr÷Þk ÷¾u Au fu, ‘‘sL{Au yux÷u {hý Au yLku SðLk Au yux÷u «&™kuAu, Mk{MÞkyku Au.

yk Ãk]Úðe Ãkh yuðku {kýMk {¤ðku {w~fu÷Au fu suLkk SðLk{kt Mk{MÞk ykðe Lk nkuÞ.{zËkLku fkuE ®[íkk fu Mk{MÞk LkÚke nkuíke, Ãkýsu Sðíkku Au, suLku Sððwt Au, íkuLku «&™kuLke Mkk{uçkkÚk ¼ezíkkt hnuðe Ãkzþu. Mkt½»ko Au yux÷u íkkuSðLk Sððk suðwt ÷køku Au. SðLk økríkLkwt çkeswt

Lkk{ Au. ßÞkt økrík Au íÞkt Úkkf nkuÞ, Ãký MkkÚku{trs÷Lkwt ÷ûÞ yLku «króLkku ykLktË Ãký nkuÞAu. yksu {kuxk ¼køkLkk {kýMkku rËðMk¼hnktV¤k-VktV¤k yLku ½kt½k ÚkELku ÃkkuíkkLkkufkÞo¼kh rLk¼kðu Au. {kýMk Mkku{Úke þrLk¼{hzkLke su{ fuð¤ ¼{u Au.

hrððkhLkkt h{fzkt MkkÚku ½ze çku ½ze h{e÷u Au ! çkMk SÔÞu sðkLkwt yux÷u s {kýMk ÃkkMkuçkåÞwt Au. Mkðkhu QXe Lkkðwt-Äkuðwt yLku ¾kðwt. ÃkAeLkkufhe - ÄtÄu sðwt yLku Mkktsu nktVu÷k ½kuzkLke su{½uh ÃkkAk Vhðwt, çkMk ykx÷ku s SðLkLkku Lkfþkuíkuyku ÃkkMku nkuÞ Au. yksLkk çkwrØ{kLk {kýMkkuSðLk rð»ku çknw «ð[Lkku ykÃku Au, Ãkhtíkw íkuykuÃkkuíku s SðLk SððkLkwt [qfe síkkt nkuÞ Au.

(¢{þ:)


To please, but not to praiseParshad Rushi Bhagat,

Guru- H.H. Shastriji Shree Ghanshyamprakasdasji Swami(Chairman Vadtal).

Jiva(soul) isthe driver.Humanbody islike mostexpensivecar. Soulhas beengiven thefreedomto drive.Since jivais theeternalservant ofGod, itsfirst dutyis to beemployedat thepleasureofsuprememaster,God.

The scriptures proclaimed,“Human body is precious. It shouldnot be misused.” Gold is moreprecious than brass. Why?Because a great amount of moneycan be earned with gold. Similarly,with the human body, there arechances to acquire endless bliss.

The only need is to know how touse it. Mercedes or other car maybe precious, comfortable andpleasurable, but if the driverbecomes careless even for asecond while driving, there wouldbe left only scrap, mourns anddiscomfort.

So the Jiva (soul) is the driver.Human body is like most expensivecar. Soul has been given thefreedom to drive. Since jiva is theeternal servant of God, its first dutyis to be employed at the pleasureof supreme master, God.

A greedy man can be enticed bywealth, lusty by the woman orgluttony by sweet food. Moreover,a fool can be tempted by a foolishway and an intelligent by theintelligence. The most powerful androaring animals like tiger, lion andelephant can be trapped byparticular trick. But how God can be

forced to bestow His blissfulblessings?

· What does it need to pleaseGod

It is said “Need is the mother ofinvention” so it is worth to know whyone should please God.

It is acceptable in all religionsGod is all powerful, omniscient,omnipotent, blissful, the reservoir ofall good qualities andcompassionate. As God deservingof all such titles, is not expectinganything from any living entity. Yet,His causeless ocean-likecompassion tempts Him to acceptsomething from the jiva thateveryone possessed. It is love.Such a love for God withoutadulteration is called devotion.Everything God wants is puredevotion.


Sadguru Gunatitanand swamisaid, “When God is pleased, hebestows ideal intellect.”(2.140)

Who is called intelligent, man oranimal? Of course, man. Withoutdoubt humans are blessed. Or ifthe animals were intelligent, manwould have no chances to rule overthe world. The cows might havebeen gathered to begin a strike.‘Untill the slaughterhouses wouldnot stop, we will stop milking.’

And if so happened only by thestrike of one kind of animal, therewould be many problems, but notso.

Lord Krishna stated inBhagwad Gita, “ÈëØâï ÖÈÈÒçkÈâÌâï, ÐÁÈâï

ÍýäãÈÍèÕô»ï ó ÊÊâãÑ Ïçã} Òâë½ï Èï ÒëÌ ÑâÑçÍÒâãnÈ

Èë óó (10.10)

“To those who are constantlydevoted to Me with love, I give theunderstanding by which they cancome to Me.”

Thus, Gunatitanand swamiappreciated, “When God ispleased, He gives such intelligentby which such talks can berealized.” (1.138)

Moreover Shri Hari stated aninteresting point which serves thepurpose of nectar, “If one were toplease God or His devotees, theneven if one were to destined to fallin hell, all of one’s impure deedswould be destroyed and one wouldinstead attain highest state of

enlightenment. All of those who arehappy in Devlok(heavenly abodes)and Mrutyuloka(the earth) musthave pleased God and His sant.Because it is by there grace thatthey are happy.”( vach- 45 ofGadhada II)

So it is true that to become trulyhappy either in this life or the lifebeyond, one must please God orHis sadhus or devotees. The nectarcan give immortal life, but cannotpromise a life without misery.These nectarine words not onlypromise of happy life but alsoconfirms about everlasting bliss ofthe life beyond.

· A superb technology toplease God

The last few decades seems tobe the age of technology andinnovation in comparison to theearlier decades. Man can fly overthe sky and dive into the depth ofthe water. Yet, could not find outpeace and also failed to search outthe form of God into the vast oceanof the thoughts in the heart.

Still, man has considered Godto be the source of happiness. Sothere are multi-purpose forpracticing spiritual endeavors.Such as

- To be called as great or to gaincredit, reputation and fame

- To perpetuate traditional andcustom duties

The lastfew

decadesseems to

be the ageof

technologyand

innovationin

comparisonto theearlier

decades.Man canfly overthe sky

and diveinto the

depth ofthe water.Yet, could

not findout peace

and alsofailed to

searchout theform of

God intothe vast

ocean ofthe

thoughtsin theheart.


- To make other follow by one’sown example

- To influence or to make animpact of the people etc..

God is so kind that He fulfills allthe objectives according to therefaith and devotion. Yet, God bepleased on Him who does allendeavors only for the purpose toplease His (God).

Shri Hari mentioned in 25th

vach of Gadhada middle chapter,“It is not that God be pleased onlywith a person who practicesdevotion with many items. If a poorperson faithfully offers water, a leafor a flower, God would be pleasewith him.”

Still there are many ways of onedestination, to please God. As in

mathematic 100 can be thesolution of many sums.

Simply, it is the mathematic toplease God

Inexorable and unflinchingdevotion + knowledge of God’sgreatness – vanity = Pleasing ofGod

To satisfy God fully one mustdismiss the ego-centric naturefrom the heart. Accordingly ShriHari stated, “When a person whowishes to worship God receives anopportunity to serve God and Hisdevotees, he should serve themconsidering it to be his extremelygreat fortune. Moreover, he shoulddo so only with devotion for thesake of pleasing God and for hisown liberation, but not for the sakeof receiving praise from others.”(vach-41 of Gadhada II)

©e hkò¼kE (ÃkkLkk Lkt. 9 Lkwt þY...)

Aíkkt Ãkheûkk fhðk fÌkwt: {kLku SðwçkkMkkÚku ¼sLk fhðk ãku yLku ík{u yøkíkhkEòyku. Ãkðoík¼kELkkt Akufhk LkkLkkt LkkLkkt AuíkuÚke ¾uíke{k íkf÷eV Ãkzu Au íkuLku {ËË fhku.

hkò¼kE ½hçkkh, ¾uíkh, ðkzeAkuzeLku økZzk ykÔÞk Lku {nkhksu çkeòLke¾uíke fhðk {kufÕÞk ! íkku Ãký yux÷e s ¾wþeMkkÚk u ¾uíke fhðk ÷køÞk. Ãkðoík¼kEy¾tz{qŠík Ëu¾íkk. {nkhksLke {hS òýeøkÞk. íkuÚke ÃkkuíkkLke ¾uíke hkò¼kELku ykÃkeËeÄe. ÷k u fhk u fk{. ½ýkt ðhMkk u Mk wÄehkò¼kEyu Ãkðoík¼kELke ¾uíke fhe. íku{LkkÃkíLke Ãk wºkLk u Mk{k[kh {éÞk fu ynªyøkíkhkE hnu Au íku íÞkt ykÔÞkt íkku Mkk{wt Ãký

Lk òuÞwt !rð[kh fheyu íkku ÏÞk÷ ykðu, íkuLkk

ÓËÞ{kt ¼økðkLkLke fux÷e {kuxÃÞ Mk{òýenþu, ¼økðkLkLkk MktçktÄðk¤k MktíkLkku fux÷ku{rn{k nþu ? fu íkuLku yufðkh MkeÄwt Lk ykÃÞwt íkkuMktMkkh Akuze ËeÄku ? þwt yk {rn{k rðLkk þõÞçkLku ? yLku nk, ½h Akuzâk ÃkAe Ãkkhfe ¾uíkefhe þfu ? nk, su ¼økðkLkLkku {rn{k Mk{síkkunkuÞ íkuLku íkuLkk ykr©ík Mktík ¼õíkkuLkku {rn{knkuÞ s. su hkò¼kELke su{ yuf ð[Lk¾kíkh Ãkkhfe ¾uíke fhðkLke íkiÞkhe nkuÞ íkuLkuÞÚkkÚko ¼økðkLkLke {kuxÃÞ Mk{òýe Au . suyuf s ½kyu †e MktMkkh Akuze þfu íku s ykheíku ¼økðkLkLkwt ð[Lk Ãkk¤e þfu.


MktMÚkk yLku MkíMktøk Mk{k[kh

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {uíkÃkwh : íkk. h4-4-h01hLku {tøk¤ðkhLku y¾kºkesLkk rËðMku ©eMðkr{LkkhkÞý {trËh {uíkÃkwh ¾kíku ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe Ãk.Ãkq. {nkhks©e yLku Mktíkku,nrh¼õíkkuLke nkshe ðå[u Äk{Äw{ Ãkqðof fhðk{kt ykðe níke.

©e Mðkr{LkkhkÞý{trËh rðhMkË :íkk. 30-4-h01hLkuMkku{ðkhu©eMðkr{LkkhkÞý{trËh rðhMkË ¾kíkuÃkkxkuíMkðLkeWsðýe Ãk.Ãkq.{nkhks©e yLkuMktíkku MkkÚkunrh¼õíkkuyuÄk{Äw{ Ãkqðofþku¼kÞkºkk fkZeníke.


Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkku fkÞo¢{íkkhe¾ fkÞo¢{

01/04/1h hksfkux ¾kíku sL{kuíMkð yLku AÃÃkLk¼kuøk{kt ÃkÄhk{ýe,

0h/04/1h ©e Mðk. {trËh fktøkþeÞk¤e «ríkck {nkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe

08/04/1h ©e Mðk. {trËh ftshe (nk÷ku÷) ¾kíku «ríkck {nkuíMð{kt ÃkÄhk{ýe

1h/04/1h ©e Mðk. {trËh ðzíkk÷ ¾kíku hýAkuzhkÞ ÃkkxkuíMkð «Mktøku nkshe

13/04/1h ©e Mðk. {trËh çkwÄus ¾kíku ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe íkÚkk ykþeðo[Lk

1Ãk/04/1h ©e Mðk. {trËh {wtçkE - Ãkhu÷ ¾kíku ÃkkhkÞý{kt ÃkÄhk{ýe, ykþeðo[Lk

18/04/1h ©e Mðk. {trËh A÷eÞkh (Mkkð÷e) ¾kíku «ríkck {nkuíMkð{kt ÃkÄhk{ýe

h3/04/1h ËqÄk¤køkeh ÃkkMku hksMÚkk÷e ¾kíku {kYríkÞ¿k{kt ÃkÄhk{ýe

h4/04/1h ©e Mðk. {trËh {uíkÃkwh ¾kíku ÃkkxkuíMkð (y¾kºkes) ÃkÄhk{ýe, ykþeðkoË

hÃk/04/1h WLkk ÃkkMkuLkk shøkk÷e ¾kíku ÃkkhkÞý{kt ÃkÄhk{ýe, ykþeðo[Lk

hÃk/04/1h ÃkkxkÃkwh yLku fktÄe {trËh{kt ÃkÄhk{ýe, ykþeðo[Lk

h6/04/1h ©e Mðk. {trËh Ëh¼kðz (økehøkZzk) «ríkck {nkuíMkð{kt ÃkÄhk{ýe

h7/04/1h ©e Mðk. {trËh zwtøkh fXkuhk ¾kLkËuþ «ríkck {nkuíMkð{kt{kt ÃkÄhk{ýe

h9/04/1h f÷kfwts {trËh Mkwhík ¾kíku ÃkkxkuíMð yLku þku¼kÞkºkk{kt ÃkÄhk{ýe

30/04/1h ÷Mkfkýk Mðkr{LkkhkÞý r{þLk Mkwhík ¾kíku «ríkck {nkuíMkð{kt nkshe

30/04/1h ðehMkË {trËh ¾kíku þku¼kÞkºkk{kt ÃkÄhk{ýe íkÚkk ykþeðo[Lk

ytfLkk økúknf çkLkku yLku çkLkkðkuytf ðkt[ku yLku ðt[kðku

økúknfku {kxu ¾kMk LkkUÄ©e ðzíkk÷Äk{ MkíMktøk {krMkfLkk su økúknfkuLkk MkhLkk{k çkË÷kÞk nkuÞ yÚkðkçkË÷ðkLkk nkuÞ íku{ýu su íku Mk{Þu {krMkf fkÞko÷Þ Ãkh YçkY yÚkðk Ãkºk îkhkyÚkðk VkuLk Ãkh MktÃkfo fhe yÚkðk E-{uE÷ fhe Ëh {rnLkkLke íkk. 30 MkwÄe{ktøkúknf Lktçkh sýkðe MkwÄkhku fhkððku. su økúknfkuLkwt ðkŠ»kf ÷ðks{ ÃkwÁ Úkíkwt nkuÞíku{ýu ykøk¤Lkk ytf {u¤ððk {kxu Mkíðhu ÷ðks{ ¼he Ëuðwt.

kk©eMðk{eLkkhkÞýku

rðsÞíkuíkhk{kk


{krMkf ¼ux Lkk{kð÷e(yur«÷ - h01h)

101 ©e rðLkw¼kE su. Ãkxu÷ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo ðzkuËhk100 ©e ykh.Mke. Ãkxu÷ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo fÃkzðts1Ãk0 ©e rðþk÷fw{kh ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k n.Ãkk.rËLkw¼økík yu. MkzÚk÷kðk¤k LkrzÞkË101 ©e Ãkw»ÃkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkxu÷ - sL{rËLk rLkr{¥ku ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo Úkkýk101 ©e ½Lk~Þk{¼kE yuMk. Ãkxu÷ (MktÄkýkðk¤k) ©e nrh sL{sÞtíke «Mktøku ©eS «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË101 ©e «uûkk ¼hík¼kE Ãkt[k÷ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo stçkwMkh1Ãk0 ©e rððuf ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ - ©e nrhLke f]ÃkkÚke Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku hýwt101 ©e Mkw¼k»k[tÿ ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ - ©eS f]ÃkkÚke Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ykýtË101 ©e Ãkk. rËLkw¼økík yu. MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷

- fýsheLkk h{uþ¼kE h{ý¼kELku íÞktÚke Íuhe Lkkøk Ãkfzâku íku rLkr{¥ku1Ãk1 ©e Lkhuþ¼kE «rðý¼kE {nuíkk - [~{kðk¤k LkðMkkhe

- r[. rLkhðLkku ÷øLk «Mktøk rLkðoÎLku Ãkkh Ãkzâku íku rLkr{¥ku101 ©e rnhuLkfw{kh sþ¼kE Ãkxu÷ - Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo [ktøkk101 ©e f{wçkuLk n»koË¼kE Ãkxu÷ - ©e nrh sL{sÞtíke «Mktøku ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLke «MkÒkkÚkuo ykýtËh00 ©e Mkw¼k»k¼kE Íðuh¼kE - Lkðwt xÙufxh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo fuMk÷wt100 ©e h{uþ¼kE [ºk¼qs¼kE MkkuLke - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku Mkwhík100 ©e ¼økðíke «MkkË {kuíkehk{ - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo Mk{MkkðkË100 ©e h{ý¼kE ÷k÷S¼kE - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo Mk{MkkðkËhÃk1 ©e SøLkuþ¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷

- Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo Ãkes101 ©e ½Lk~Þk{¼kE {økLk÷k÷ økktÄe - {fkLkLkwt çkktÄfk{ MktÃkÒk ÚkÞwt íku rLkr{¥ku ðzkuËhk101 ©e ðMktíkçkuLk Lkhku¥k{ËkMk Í½zk - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo {wtçkE1Ãk1 ©e Äð÷ hks®Mkn yu[. [kinký - ÷øLk «Mktøku ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË100 ©e ¼qr{fk «fkþ[tÿ Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo ¼Y[1Ãk1 íkus÷çkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo rðãkLkøkh100 ©e yçËw÷¼kE {wMkk¼kE - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo çkk{ýøkk{101 ©e hýAkuz¼kE hkðS¼kE [kðzk - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo çkk{ýøkk{100 ©e {Þtffw{kh LkrðLk¼kE Ãkxu÷ - Lkðwt xÙufxh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo yýMíkwhÃk1 ©e {nuþ¼kE ¼kLkw¼kE Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo ÃkeÃk¤kð101 ©e «rðýkçkuLk ÃkkXf - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo ðzkuËhk100 ©e hkuþLkfw{kh híke÷k÷¼kE Ãkxu÷ - Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo økkçkx101 ©e ¼køÞ÷û{e xÙuzªøk fkwt. - n. Mkwhuþ¼kE fu. Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo ð÷uxðk100 ©e rËÃkfw{kh MktsÞfw{kh MkkuLke - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo zuMkh10Ãk ©e [tËw÷k÷ Mkku{k÷k÷ ËhS - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo {kuhðkzk (økkuÄhk)100 ©e MktsÞ¼kE ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo yrðÄk101 ©e økeíkkçkuLk fkÂLík÷k÷ Ãkxu÷ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË101 ©e f{¤kçkuLk fkÂLík÷k÷ Ãkxu÷ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË201 ©e rfhex¼kE ykh. hkÞ - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË


101 ©e MkhkusçkuLk rfhex¼kE ykh. hkÞ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË101 ©e rËrûkík¼kE yu[. hkÞ - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË101 ©e yLkMkwÞkçkuLk yu[. hkÞ - ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË101 ©e hkðS¼kE Ãke. hkÞ - ð»koøkktX rLkr{¥ku ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo LkrzÞkË101 ©e rzBÃkwçkuLk yu{. Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo fh{MkË101 ©e Mkwþe÷kçkuLk sþ¼kE Ãkxu÷ (hkMkðk¤k) ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo SxkuzeÞk101 ©e nLkw{kLk¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ ðkøkhk

- r[. MkwLkÞLkkLkk ¼kýus ®fs÷ yu{.yuMk.Mke. ÚkÞk yLku Lkkufhe {¤e íku rLkr{¥ku100 ©e Mkh÷kçkuLk yu[. ËuMkkE - r[. [ktËLkeLkk Äku.-10Lkk ÃkuÃkh Mkkhk økÞk íku rLkr{¥ku Mkqfk101 ©e hksuþfw{kh «rðý[tÿ Ë÷k÷ - MðkMÚÞ MkkY hnu íku rLkr{¥ku Mkwhík111 ©e ¼kðuþfw{kh rþð÷k÷ Ãkxu÷ - ðurðþk¤ ÚkÞkt íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo fkhu÷k100 ©e ¼e¾k¼kE {økLk¼kE Ãkh{kh - Lkðe çkku÷uhku økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ðzíkk÷100 ©e LkøkeLk¼kE Mke. Ãkxu÷ - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo hksÃkeÃk÷k1Ãk1 ©e yÕÃkuþ Ãkxu÷ - ‘r{÷e {uzeMkeLMk’ þY fhe íku rLkr{¥ku ðzkuËhkhÃk1 ©e þktrík÷k÷ þLkk¼kE Ãkh{kh - Lkðe ÷kuøkkLk ðuhexku økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eS «MkÒkkÚkuo ¾uzkþkhÃk1 ©e ÷÷eíkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkh{kh ¾uzkþk

- r[. [uíkLkLkk ½hu rðhksfw{khLkk sL{ (íkk. 11/11/h011) «Mktøku ©e nrh «MkÒkkÚkuo101 ©e ¼kLkw¼kE Akuxk¼kE Ãkt[k÷ - Lkðe {kYrík økkze ÷kÔÞ íku rLkr{¥ku fh{MkË101 ©e çku÷kçkuLk çk¤Ëuð¼kE - y.rLk.çk¤Ëuð¼kE EåAw¼kELkk M{hýkÚkuo snktøkehÃkwhk101 ©e Ä{uoþfw{kh h{uþ¼kE Ãkh{kh - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo {nwrzÞkÃkwhk1Ãk1 ©e sÞuþ¼kE h{uþ¼kE rnhÃkhk - n.Mðk.{kÄðr«ÞËkMkS #økkuhk¤k

- r[. rËÔÞLke Mkkfhíkw÷k «Mktøku ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo (òøkkýeLkk)100 Mð. híke÷k÷ ze. ÃkkxýðkrzÞk - sL{rËðMk «Mktøku ©eS «MkÒkkÚkuo rðãkLkøkhhÃk1 ©e rðÃkeLk¼kE nh{kLk¼kE Ãkxu÷

- Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo MktòÞk101 ©e ¾w~çkw y{]÷¼kE {kuËe - ©eS {nkhksLke «MkÒkkÚkuo MkwhíkÃk01 ©e f{wçkuLk n»koË¼kE Ãkxu÷ (ÞwyuMkyu) ykýtË

- ðzíkk÷ðkMke ©e ÷û{eLkkhkÞýËuð / ©e nrhf]»ý {nkhksLke «MkÒkkÚkuo101 ©e M{]ríkfkçkuLk yu. Ãkxu÷ n.Ãkk.rËLkw¼økík yu. MkzÚk÷kðk¤k ¾uzk

- Lkðe økkze ðuøkLk ykh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku101 ©e hksuLÿfw{kh Lkkhký¼kE Ë÷ðkze (hksLkøkhðk¤k) ðzíkk÷

- ©e hkÄkf]»ý ÃkkLk MkuLxhLku hÃk ð»ko Ãkqýo ÚkÞk íku rLkr{¥ku101 ©e ¼qÃkuLÿ¼kE røkhÄh¼kE [kinký - r[. rLkr{»kk íkÚkk r[. Ãkrh{÷Lkk ÷øLk rLkr{¥ku ð÷kMký101 ©e zkì. MLkun÷ Lkð÷fw{kh {kuËe - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo Mkwhík101 ©e zkì. MkwrLk÷ Lkð÷fw{kh {kuËe - ©e ÷û{eLkkhkÞýËuðLke «MkÒkkÚkuo Mkwhík1Ãk1 ©e y.rLk. MkhMðíkeçkk LkkhýËkMk Ëktzðk¤k - íku{Lkk {kuûkkÚkuo n.Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k y{ËkðkË101 ©e çk¤Ëuð¼kE çku[h¼kE Ãkxu÷ - ©eS f]ÃkkÚke Lkðwt xÙufxh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku fuMk÷w1Ãk1 ©e çk¤Ëuð¼kE çku[h¼kE Ãkxu÷ - r[. ÞkuøkuþLkk rððkn Lk¬e ÚkÞk íku rLkr{¥ku fuMk÷w111 ©e rðLkkuË¼kE «rðý[tÿ {nuíkk - [~{kðk¤k - ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLke «MkÒkkÚkuo LkðMkkhe111 ©e ÷k÷S¼kE {Vík¼kE ðk½u÷k - Lkðe ËwfkLk þY fhe íku rLkr{¥ku ð÷uxðk101 ©e Mð. «rík{kçkuLk rðÃkeLk¼kE Ãkxu÷ - ºkeS ÃkqÛÞríkÚke «Mktøku ©e nrh «MkÒkkÚkuo ðzkuËhk

gurukul darshan

Documents