¶gZv nvmvbAvj Avãyj−vn

cÖ_g „k¨ [c`©v DV‡Z DV‡Z KweZv †f‡m Av‡m]

¶gZv‡K mevB fvjev‡m— mevi cQ›`, mvb‡›` MÖnY K‡i| ¶gZv mevi wcÖq PvIqv cvIqvi Ab¨Zg cÖavb Avavi Ii R‡b¨ gi‡ZI cÖ¯‘Z gvbyl mg¯— evav wecwË AwZµg K‡i Ii w`‡K Qz‡U †h‡Z Pvq mevB mg‡qi wbg©gZv‡K fy‡j †h‡Z ¶gZvi Kv‡Q mgwc©Z nq bvix-cyi“l, e„×-hyeK; n¨uv, Avgv‡`i ¶gZvi K_v Avgv‡`i ¶gZvi ¶gZvi K_v Avgiv ïb‡ZI PvB . . . Avgv‡`i kw³‡KI ciL K‡i wb‡Z PvB LvwbKUv . . . (`jxq †bZv‡`i mv‡_ gZ wewbgq mfv| `k©K †mªvZv‡`i mvwi‡ZI e‡m Av‡Qb wKQz †bZvKgx©| ZvQvov g‡Âi gvSLv‡b GKwU †cvwWqvg `k©K‡`i w`‡K gyL Kiv| Zvi Dfq cv‡k AvovAvwo fv‡e `yB-`yB Pvi mvwi †Pqvi| †Pqvi¸‡jvq hviv e‡mwQ‡jv ¶gZvi cÖ‡e‡ki mv‡_ mv‡_ D‡V `vuovq| ¶gZv Av‡ — Av‡ — †nu‡U, nvZ †b‡o, gyPwK nvwm w`‡q †cvwWqv‡gi wcQ‡b `vuov‡ZB `yB w`K †_‡K nvZZvw©j, nvZZvwj `k©K‡`i †fZi †_‡KI|) ¶gZv: Avwg Avcbv‡`i R‡b¨ Avgvi me© ^ DRvo K‡i †`B| Avcbviv hLb †hfv‡e Pvb, Avwg ZLb †mLv‡b Qz‡U hvB ZwoNwo K‡i| Rvwb, Avgvi mv‡_ A‡_©i GKUv †hvMm~Î Av‡Q| Avwg ZvB Avcbv‡`i R‡b¨ A_©Kwi Dcv‡q Kv‡R †j‡M hvB| Avwg `ye©j‡K mej Ki‡Z cvwi, mej‡K Kwi Av‡iv ejevb| Avwg †h w`‡K ZvKvB †m w`‡Ki mevB GK‡hv‡M kw³kvjx n‡q I‡V| g‡b myL Av‡m, Kv‡R AMÖMwZ Av‡m, mg‡q Av‡m bZzb Zi½| KwVb Kv‡Vvi nB, Avevi Dò fvjevmv w`‡q fwi‡q Zzwj Pviw`K| SÅv we¶zä kn‡i, gvwp, goK I AvKv‡j Avwg Kvj n‡q Qz‡U Avwm| eb¨vq nB eva, ev AvKv‡ki †nwjKÞvi| Avgvi Pjvi MwZ me©`v `yiš— `yR©q| Z‡e Avwg KL‡bvB `y‡ ’i mv‡_ bB; `ye©‡jiv wfi“, Avgvi Kv‡Q Zv‡`i PvIqvi wKQz _v‡K bv| Avwg So ev SÅve‡Z©; hy× ev gnvcÖj‡q weRqxi nvwm †n‡m wb‡R‡K RvwM‡q ivwL Abš— Kvj| AvKmvi: (†Pqv‡i emv †Kv‡bv GKRb) g¨vWvg, Iiv †h ms¯‹v‡ii K_v e‡j| ¶gZv: ms¯‹vi! Avgvi Awfav‡b GB kãwU Lyu‡R cvIqv hv‡e bv| A‡bK Av‡MB I‡K Nvo a‡i †S‡U we`vq K‡i w`‡qwQ| ms¯‹v‡ii m‡¤§vn‡b Avgv‡K evuav hv‡e bv| Z‡e, AvcvZZ I‡`i K_vq †Kv‡bv D”Pev”P bv Kivi wm×vš—

wb‡qwQ| fveLvbv Ggb †h hv Ki‡Qv meB †g‡b †b‡ev| wKš‘ Avgvi bvg‡Zv Avcbviv mevB Rv‡bb, ¶—g—Zv| h`¨wc: (Ab¨cv‡ki mvwi †_‡K Av‡iKRb) g¨vWvg, cÖ_‡g Avcbv‡K KzwY©k KiwQ| Avgvi evc-`v`v †PŠÏ cyi“‡li mvjvg iB‡jv Avcbvi cÖwZ| Avcbvi g‡Zv Ggb gnvb kw³ai Avwg GB c„w_ex cvovq Avi Lyu‡R cvBwb| Avcbvi eyw×, Avcbvi we‡ePbv, Avcbvi A_©, Avcbvi hk . . .

h y: (cvk †_‡K `vuwo‡q h`¨wci Kv‡b Kv‡b e‡j, wKš‘ Ab¨ivI ïb‡Z cvq) Avevi †h‡bv Avcbvi Awk¶v e‡j †d‡jb bv! h`¨wc: (h`y‡K) Mvav †Kv_vKvi; Avwg winvi‡mj K‡i Avwmwb! em ZyB| (¶gZv‡K) _y°z g¨vWvg, †eqv`wc ¶gv Ki‡eb| †Zv hv ejwQjvg, Avcbvi eyw× Avcbvi we‡ePbv Avcbvi hk †Kv‡bvUviB Zzjbv nqbv| Avgiv KRb evi-GU-j GB Rb¨ Avcbv‡Z gy»| Z‡e ejwQjvg wK Avgv‡`i †fZ‡iI ¯úvB Av‡Q| †eoviI Kvb Av‡Q . . . ¶gZv: GB e¨vUv evi-GU-j Kq wK! †foviI Kvb Av‡Q! _vK‡ebv †K‡bv! †mwK cï bq! Avcbv‡`i h‡Zv me gyL© c¨vPvj| (nvZ w`‡q Bkvivq) e‡mb Avcwb| . . . (`k©K‡`i w`‡K) Avgvi bvg ¶gZv| ( yBcvk †_‡K mevB `vuwo‡q mg¯‡i)

—Avb‡ev †`‡k mgZv

—mgv‡b †gv‡`i ¶gZv

—¶gZvi fvMvfvwM

—gvwb bv gvb‡ev bv ¶gZv: (mvg‡b ivLv M−vm †_‡K GK †XvK cvwb †L‡q Avevi) Avwg Avcbv‡`i hv hv ewj A¶‡i A¶‡i d‡jv Ki‡eb| Avwg Avcbv‡`i mv‡_ AvwQ| mvg‡b AvwQ| wc‡Q AvwQ| Avwg wQjvg Avwg AvwQ Avwg _vK‡e| (†¯−vMvb †kvbv I‡V)

—Avgv‡`i ¶gZv

—Avb‡e †`‡k mgZv

—¶gZvi fvMvfvwM

—gvwb bv gvb‡ev bv

wØZxq „k¨ (g‡Âi yB cvk †_‡K yÕRb bvP‡Z bvP‡Z Qz‡U Av‡m| bv‡P cy‡iv g Ry‡o| e¨vKMÖvD‡Û †kvbv hvq Mvb; Iiv bv‡P Mv‡bi Zv‡j Zv‡j) (Mv‡bi K_v) ¶gZvi ¶gZvq _vwK gvqv ggZvq Avgv‡`i hgI Pvq

AvgivB nvwm; fvjevwm ¶gZv‡K e‡ov fvjevwm| (cR) (AwW‡qÝ †_‡K †¯ −vMvb)

—¶gZvi fvMvfvwM

—gvwb bv gvb‡ev bv (‡¯−vMvb yB evi †kvbv hvq| G mg‡q Mvb eÜ _vK‡jI bv‡Pi gy ªv Pj‡Z _v‡K|) (Mvb wfbœ Zvj I wfbœ bv‡Pi gy`ªvi mv‡_) aiv †QvIqvi evB‡i _vwK bvB‡i bvB‡i bvB‡i bvwK! VKvB Ges †`B‡i dvuwK Avevj e„× ewbZv‡K a‡i ivwL mvivRxeb ¶gZvi GB LwbUv‡K|| (Av‡Mi Zvj I j‡q) ¶gZv‡K e‡ov fvjevwm mviv‡ejv †`L‡Z PvB ¶gZvi nvwm|| (AwW‡qÝ †_‡K Avevi † −vMvb)

—Avm‡e †`‡k mgZv

—GwM‡q P‡jv ¶gZv

—¶gZvi fvMvfvwM

—gvwb bv gvb‡ev bv

Z…Zxq „k¨ (¶gZvi wjwfs i“g| GKwU Mw`Ijv wifjwfs †Pqv‡i e‡m Av‡Qb wZwb| cv‡ki †mvdvq emv h`¨wc‡K †ek wPwš—Z †`Lvq| h y ¶gZvi wcQ‡b `vuov‡bv| ¶gZv †Pqv‡i Wvb †_‡K ev‡q Avi ev †_‡K Wv‡b Avivg K‡i Nyi‡Qb| h yI GKB fv‡e wcQ‡b wcQ‡b Gcvk Icvk Ki‡Qb|) h y: (fvOv fvOv aiv Mjvq ejvi †Póv K‡ib|) g¨vWvg, g¨vWvg| Avgv‡`i gvd K‡i †`b| g¨vWvg, Avgvi m¨v‡ii †Kv‡bv †`l †bB| Avwg I Avgvi m¨vi Avcbvi AbyMZ `vm| Avcwb hv Ki‡Z ej‡eb Avgiv Ki‡Z cÖ ‘Z| hw` e‡jb GLbB Avcbvi cv wU‡c w`‡Z n‡e . . . Avcbvi Nyg n‡”Q bv, Alya G‡b w`‡Z n‡e| Avcbv‡K †Kv‡bv BwW‡qU wei³ Ki‡Q Zv‡K V¨vwO‡q w`‡Z n‡e; Avcbvi †bZv Avgvi †bZv m¨v‡ii †bZv †`‡ki m°j gvby‡li †bZv‡K

RvwZi wcZv †NvlYv Ki‡Z n‡e—me wKQz Avgiv K‡i w`‡Z cvwi| (h`¨wc G mg‡q gv_v bv‡ob, †Vuv‡Ui †Kv‡Y me K‡i w`‡Z cvivi †hvM¨Zv Av‡Q Ggb Avb›` †`Lv hvq| g¨vWvg Av‡Mi g‡ZvB †Pqv‡i yj‡Z _v‡Kb| Ggb mgq e¨vKMªvD‡Û Mvb evR‡Z _v‡K) wcÖq g¨vWvg †`‡ki mevi †Pv‡Li gwY, Ggb g¨vWvg Avgiv

†Kv_vI cv‡ev bv|| †Q‡jcy‡j mevB wg‡j MowQ Av‡Li wZ‡j wZ‡j G †`k †Q‡o Avgiv †Kv_vI hv‡ev bv|| h`¨wc: R¡x g¨vWvg, Avcwb hw` e‡jb AvRB Avgiv Avcbv‡K RvwZi gvZv †NvlYv K‡i †`B| Avm‡j‡Zv gvZvq cwibZ n‡q‡Qb Avcwb A‡bK Av‡MB| (g¨vWvg G mg‡q myL Abyfe K‡ib, †Pv‡L gy‡L Zvi cÖKvkI cvIqv hvq|) h y: g¨vWvg‡K RvwZi gvZv †K‡bv, Avgiv Gwkqvi gvZv †NvlYv K‡i w`‡Z cvwi|

h`¨wc: Av‡i bv bv, Gwkqv †Zv GKUv †QvÆ RvqMv—GB a‡iv Kz‡qv Lvbvi g‡Zv—g¨vWvg‡K Avgiv mn‡RB wek¦gvZv †NvlYv K‡i w`‡Z cvwi| G‡Z Avgv‡`i †Kv‡bvB Amyweav n‡e bv| g¨vWvg hw` Av‡`k K‡ib Avwg Avgvi evi-GU-j gv‡b e¨vwi÷vi eÜz‡`i mv‡_ Avjvc K‡i AvR †_‡KB Kv‡R †j‡M †h‡Z cvwi| ¶gZv: (mvgvb¨ wei³) Avcbv‡`i wb‡q Avi cviv †M‡jv bv| wgwUs‡q GKevi †fovi Kvb e‡j wK me Av‡R ev‡R eK‡jb| Avi GLb . . .

h`¨wc: bv, g¨vWvg bv| †fov bq, e‡jwQ †eov—Iqvj, g¨vWvg Iqvj—†`qvj g¨vWvg †`qvj| ¶gZv: IB †Zv n‡jv| †fov, e¨vwi÷vi, evi-GU-j, †eov meB Avgvi Kv‡Q GK| Pvicv‡k Avcbv‡`i g‡Zv e¨vwi÷vi †fov wb‡q Avwg fv‡jvB AvwQ| Avcbviv‡Zv Av`‡Z †fovi g‡ZvB- cÖ_gUv †hw`‡K hvq; Ab¨me¸‡jv †mw`‡K nvu‡U| (nVvr Avwe®‹vi K‡i‡Qb Ggb Bw½Z K‡i) ZvB‡Zv †fov I e¨vwi÷vi `y‡UvB we w`‡q ïi“| h y: Zq GKUv evsjv, GKUv Bs‡iwR g¨vWvg|

h`¨wc: (iv‡M M`M` K‡i| h y‡K agK †`q) ZzB _vg! nvev †Kv_vKvi! (h yi gyL Pzc‡k hvq|) ¶gZv: (D‡V G‡m h`¨wci cv‡k e‡mb| nvZUv †U‡b †bb wb‡Ri nv‡Z| mvš—¡bv †`b|) Avnv-nv! Avgvi h`¨wc Avgvi hv y| †Zvgv‡K bv Avwg e‡ov †jvK evwb‡q w`‡qwQ| †Zvgvi GLb K‡Zv UvKv| Zzwg ivM Ki‡j P‡j| (h`y G mgq Ab¨w`‡K ZvwK‡q _v‡K| ¶gZv h`¨wci Mv‡q nvZ eywj‡q †`b| gv_vq nvZ eywj‡q †`b|) _vK _vK Avgvi hv y, ivM K‡iv bv| †Zvgvi e¨vwi÷vi eÜz‡`i wb‡q Avgv‡K †h Dcvwa †`‡e Avwg ZvB †g‡b †b‡ev|

PZz_© „k¨ (cvwU© Awdm| ga¨ eqwm GK f ª gwnjv e‡m Av‡Qb, bvg kw³, e‡m Av‡Qb †Uwe‡ji GKcv‡k| Zv‡K wN‡i e‡m‡Qb cvwU©I A‡c¶vK…Z Kg kw³ai ‡bZviv| Aš—Z PvicvuP Rb‡K `Lv hvq| mevB Avjv‡c g‡R Av‡Qb| wKš‘ wK Avjvc Ki‡Qb †evSv hvq bv| Z‡e, h y‡KI †`Lv hvq G‡`i gv‡S kw³i KvQvKvwQ emv| nVvr K‡i GKRb Pzj `vuwo cvKv †bZv‡K XyK‡Z †`Lv hvq| Zvi AvMg‡b mevB Pzc K‡i hvb| †P‡q _v‡Kb †bZvi w`‡K|) Pzj`vwocvKv †bZv: (kw³‡K D‡Ïk¨ K‡i) GKUz mveav‡b, †f‡e wP‡š— cv evwoI| Pvwiw`‡K wK me ïbwQ| Ae ’v †Zgb fv‡jv g‡b n‡”Q bv| Avi, †kv‡bv Avgv‡`i GKUv KvDwÝj WvKv `iKvi| KLb WvK‡Z cvi‡e †m e¨vcv‡i cvwU© †m‡µUvwii mv‡_ Avjvc K‡i †i‡Lv| kw³: G mg‡q KvDwÝj! Pzj`vwocvKv †bZv: eZ©gvb KwgwUi eqm n‡q‡Q| GLb KvDwÝj †W‡K bZzb †bZv‡`i my‡hvM bv w`‡j cvwU© Pj‡e bv gv| kw³: R¡x, KvKv| e¨vcviwU wbe©vnx cwil‡` Avjvc K‡i Avcbv‡K Rvbv‡ev| Pzj`vwocvKv †bZv: Zvn‡j Avwg Avwm| nv‡mg: (†bZv‡`i †Kv‡bv GKRb) GKUz e‡m hvb| Pv-bv —v †L‡q hv‡eb| G‡Zvw`b c‡i cvwU© Awd‡m G‡jb| kw³: ZvB‡Zv| KvKv‡Zv A‡bK w`b c‡i G‡m‡Qb| Pv-bv —vi K_v ewj| Pzj`vwocvKv †bZv: AvR bq| AvR eis Avwm| Z‡e gv hv ejjvg g‡b †i‡Lv| (†ewi‡q hvevi mgq mevB D‡V `vuwo‡q m¤§vb Rvwb‡q Avevi †h hvi †Pqv‡i e‡mb|) nv‡mg: (kw³i D‡Ï‡k¨) bv, Avcv GB me KvKv-AvwacË Qvo‡Z n‡e| KvKv‡`i K_vq `j Pj‡e bv| Pj‡e Zi“Y‡`i K_vq| kw³: wKš‘ AwfÁ †bZviv bv _vK‡j `j Pj‡e wK K‡i! nv‡mg: KvKviv Lvb Avi Ny‡i †eovb| mvjvg Kzwo‡q Kzwo‡q w`b ¸RivY K‡ib| Avi cvwU©i †bÎxi Dci KZ…©Z¡ djvb| Gme wVK bq| cvwU©i †bÎx me©gq ¶gZvi AwaKvix| GUv Zv‡`i Rvbv `iKvi| Av‡e`: (Ab¨ Av‡iK †bZv) n¨vu Avcv nv‡mg wVKB e‡j‡Q| Avcbvi GLb GBme KvKv‡`i nvZ †_‡K gy³ n‡Z n‡e| mvg‡bi w`‡K GwM‡q wb‡Z n‡e cvwU©‡K| kw³: n‡e me n‡e| Avwg hv Rvwb Avcbviv Zv Rv‡bb bv| (Gevi h yi D‡Ï‡k¨) wK Lei wb‡q G‡j hv`e? h y: Lei †Zv fqvbK! nv‡mg: e‡jb wK? Av‡e`: †ejb wK?

kw³: Zv fqvbK LeiUv wK? ejyb †Zv ïwb| nv‡mg: ¶gZv wK Abyrcv`b RwbZ A¶gZvi w`‡K avweZ! (mg‡eZ nvwm) nvZ-cv me †e‡a †`qv n‡q‡Q ms¯‹vi cÖ —ve w`‡q! Av‡e`: bvwK Ab¨‡Kv‡bv gZje AvU‡Q| h y: kw³‡K Ackw³‡Z iƒcvš—wiZ Kivi K_v fve‡Q| kw³: †m †Kgb? h`y: Avcbvi me Ae`vb ay‡jvq Qz‡o †d‡j `‡ji e¨vwi÷viiv ¶gZv g¨vWg‡K (mevB †n‡m DV‡eb, †h‡bv A‡f¨m emZ h y g¨vWvg e‡j †d‡j‡Qb) gv‡b ¶gZv‡K AwP‡iB wek¦‡bÎx †NvlYv Ki‡Z hv‡”Q| Av‡e`: e‡jb wK! Avgv‡`i †bÎx‡K Avgiv gvbe‡bÎx †NvlYv Ki‡ev| nv‡mg: bv, gnvwek¦ †bÎx †NvlYv †`‡ev| Avgv‡`i `j A‡bK e‡ov| gnvwe‡k¦ h‡Zv¸‡jv b¶Î Av‡Q Avgv‡`i `‡j †bZvi msL¨v Zvi Kg n‡e bv| (mevB GK †hv‡M) AvcwbB n‡eb gnvwek¦ †bÎx, Avcv| (`vuwo‡q †¯−vMvb †`‡e)

—GwM‡q P‡jv †Zvgiv

—mvg‡b Av‡Q kw³

—kw³i fvMvfvwM

—n‡Z †`qv n‡e bv kw³: ïbyb, Avgvi bvg kw³| Avwg me Ackw³‡K Zzwo †g‡i Dwo‡q †`‡ev| k³ nv‡Z wek„•Ljv `gb KivB Avgvi KvR| cvwU©‡Z I cvwU©i evB‡i †Kv‡bv ai‡bi wek„w•Ljvi ’vb †bB| AvNv‡Z cÖZ¨vNvZ nvbv Avi fvjevmvq fvjevmv †`Lv‡bv Avgvi ¯fve| Avgv‡`i †`k †_‡K ¯^vaxbZvi kΓ ~i K‡i †`k‡K Kjylgy³ Ki‡Z n‡e| ARi wgqv: (Dcw ’Z A‡c¶K…Z Zi“Y †bZv) Avcv, cvwU©i †bZv‡`i yb©xwZ I Awbqg‡K wKfv‡e `gb Ki‡eb| kw³: cvwU©‡Z †Kv‡bv yb©xwZevR †bB| Avgvi cvwU©i †bZviv cÖK…Z †`k‡cÖgx| Zviv mš¿vmx bq, ev mš¿vmx †cv‡l bv| Zviv cvwU©‡K fvjev‡m| Avi Avgvi K_v g‡Zv KvR K‡i| Avgvi K_v g‡Zv KvR Ki‡j cvwU©‡Z Zv‡`i RvqMv _vK‡e Abš—Kvj|

(†¯−vMvb)

—GwM‡q P‡jv kw³

—Avgiv AvwQ †Zvgvi mv‡_

—kw³i fvMfvwM

—n‡Z †`qv n‡e bv nv‡mg: Avcv, ms¯‹vi cÖ‡kœ? kw³: ms¯‹vi `iKvi| wKš‘ ms¯‹v‡ii bv‡g jyUcvU nqivwb bq| bZzb `j †Lvjvi mvwU©wd‡KU †`qv bq| AvBwb jovB Pvwj‡q hv‡ev Avgiv| Av‡e`: Avi cvwU©i KvKviv! kw³: KvKv‡`i G gyn~‡Z© ev` †`qv hv‡e bv| RvwZ AvR Mfxi msK‡U| Avgv‡`i ey‡S ï‡b KvR Ki‡Z n‡e| Avcbviv g‡b ivL‡eb Avgvi bvg kw³| Avwg S‡oi g‡Zv me †f‡OPz‡i w`‡Z cvwi| Avi mgq ey‡S Avcbvi †mB fvOb †iva Ki‡Z Qz‡U Avm‡eb| (nvZZvwj Avi † −vMv‡bi †fZi w`‡q †kl)

—Avgv‡`i †bÎx

—kw³, kw³

—kw³i ؇›Ø

—AvgivB GwM‡q

—kw³i fvMvfvwM

—n‡Z †`qv n‡e bv

cÂg „k¨ (g‡Âi yÕw`K †_‡K yÕRb bvP‡Z bvP‡Z †Xv‡K| bvix I cyi“l| Mv‡bi Zv‡j Zv‡j bvP‡Z _v‡K|) (Mvb) †bZvi iv‡R¨ mevB †bZv kw³ Av‡Q mv‡_ †i kw³ Av‡Q mv‡_|| Avgiv fy‡jI bv hvB †mLv‡b mnR avivcv‡Z †i mnR avivcv‡Z|| (†¯−vMvb)

—kw³i fvMvfvwM

—gvwb bv gvb‡ev bv

—kw³i fvMvfvwM

—gvwb bv gvb‡ev bv (Mvb, wfbœ j‡q) kw³ w`‡q Rq K‡iwQ kw³ w`‡q jo‡ev kw³ w`‡q AvKvk Kzmyg nv‡Zi gy‡Vvq ai‡ev kw³ w`‡q jo‡ev|| hv‡`i GLb kw³ †ekx ZvivB‡Zv k³ ZvB‡Zv mevB GLb †`wL Avgv‡`iB f³ Avgiv GLb kw³ †`LvB w`‡b wK¤v iv‡Z †i| †bZvi iv‡R¨ mevB †bZv kw³ Av‡Q mv‡_ †i|| (†¯−vMvb)

—kw³i fvMvfvwM

—gwb bv gvb‡ev bv

—kw³ Zzwg GwM‡q P‡jv

—Avgiv hv‡ev †Zvgvi mv‡_ (Mvb) †bZvi iv‡R¨ mevB †bZv kw³ Av‡Q mv‡_ †i| Avgiv fy‡jI bv hvB †mLv‡b mnR avivcv‡Z †i|| (Mv‡bi Zv‡j Zv‡j b„Z¨ wkíxØq bvP‡Z bvP‡Z †ewi‡q hvb)

lô „k¨ (wifjwfs †Pqv‡i kw³ e‡m Av‡Qb| `k©K‡`i w`‡K wcQb wd‡i| †Pqv‡ii wcQ‡b Zvi `xN© †Lvjv Pzj Sz‡j c‡o‡Q| Gw`K Iw`K yj Lv‡”Qb †Pqvi Nywi‡q Nywi‡q| wcQ‡b Zv‡K d‡jv Ki‡Q h y|) h`y: Avcv, Avi wK PvB Avcbvi| Gevi‡Zv me †_‡K e‡ov DcvwaUv Ry‡U hv‡”Q| gnvwek¦ †bÎx| PgrKvi Dcvwa| (nvZ †b‡o †b‡o K‡qK evi ej‡jb) gnvwek¦ †bÎx! gnvwek¦ †bÎx ! ev ev wK PgrKvi| Gi Av‡M c„w_exi †Kv‡bv gvbyl GB Dcvwa cvq bvB| e‡bi wmsn, †mB kw³ai cï‡KI †`qv nqwb G Dcvwa| gvby‡li eyw× G‡ZvB Lv‡Uv †h Ggb GKwU wPš—v G‡Zvw`b I‡`i gv_vq Av‡mwb| wKš‘ Avgv‡`i kw³

Avcv cv‡”Qb †mB Aaiv—n¨vu AaivB †Zv—†KD hv‡K †Kv‡bvw`b ai‡Z cv‡ibwb- †mB gnvb Dcvwa| (Av‡e` G‡Zv¶Y †mvdvq emv wQ‡jb, D‡V `vuwo‡q) Av‡e`: W±‡iU wWMÖx Avcbvi bv‡gi Av‡M †MvUv we‡kK Ry‡U‡Q| PvB‡j Av‡iv KÕWRb Avbv hvq| ï‡bwQ Avwd«Kvi †jLK wPbyqv Av‡P‡e GK eB wj‡L †c‡qwQ‡jb 51wU Abvivwi W±‡iU wWMÖx| AZGe Avcbvi g‡Zv GKRb †bÎxi Mjvq Gi K‡qK WRb †g‡Wj‡Zv e¨vcviB bq|

h y: wKš‘ Avgiv Avcbv‡K w`w”Q Zvi †_‡KI †Xi †Xi e‡ov wKQz—gnvwek¦ †bÎxi Dcvwa| Av‡e`: Aek¨ gnvwe‡k¦ Avi †Kv_vI cÖv‡Yi Aw —Z¡ Av‡Q e‡j GL‡bv Rvbv hvqwb| Z‡e mycvi Av_© ev e‡ov c„w_ex Avwe¯‹vi K‡i nBPB †d‡j w`‡q‡Q weÁvwbiv| GB mycvi Av_© bvwK Avgv‡`i c„w_ex †_‡K †`o¸Y e‡ov| m~‡h©i †_‡K †Qv‡Uv GKUv jvj evgY ZviKvi Pviw`‡K Nyi‡Q| †mLvbKvi mewKQz bvwK Avgv‡`i c„w_exi g‡Zv| gvbyl

_vK‡jI _vK‡Z cv‡i| Aek¨ weÁvwbiv g‡b K‡ib gnvwe‡k¦i A‡bK RvqMvqB cÖv‡Yi Aw —Z¡ Av‡Q—wKš‘ †mLv‡b Avgv‡`i †cŠuQv‡bv m¤¢e bq| cwÎKvq cojvg GB mycvi Av_© bvwK wek Av‡jvKel© ~‡i| kw³: (`k©K‡`i w`‡K Ny‡i) Avgv‡K ILvbUvq cvwV‡q †`qv hvq bv! h`y: wKš‘ Avcv, ILv‡b †h‡Z A‡bK mgq jv‡M| kw³: K‡ZvUv mgq? Av‡e`: GB ai“b Avcbv‡K Av‡jvi MwZ m¤úbœ GKUv i‡K‡U Zz‡j w`‡j wek eQ‡i †cŠu‡Q hv‡eb| kw³: e¨vcviUv Lye gRvi ZvB bv| †`Lyb †Zv Ggb wKQz Kiv hvq wK bv| (wb‡Ri nvZ cv‡qi w`‡K ZvwK‡q Av‡iKUz ciL K‡i wb‡q) wek eQi! n¨vu, wek eQi ci Avgvi Z¡K¸‡jv GKUz d¨vKv‡m n‡e eBwK! wKš‘ Av‡M †_‡KB gnvwe‡k¦i †bZ…Z¡Uv nv‡Z †bqv hvq| h`y: Zvn‡j †Zv fv‡jvB nq|

Av‡e`: wKš‘ Avcv, Ime Kv‡R †Zv bvmvi mv‡_ †hvMv‡hvM Ki‡Z n‡e| UvKvi `iKvi n‡e| Avgv‡`i IB †UK‡bvjwR †bB| kw³: Zv †hvMv‡hvM Ki‡eb| Av‡e`: Zvi Av‡M DcvwaUv †nvK| h`y: wR¡ Avcv, Zvi Av‡M DcvwaUv †nvK| kw³: †`Lyb hv fv‡jv †ev‡Sb| (Avb‡›` †ekx K‡i †`vj Lv‡eb kw³)

mßg „k¨ (`yB `‡ji †bZviv cvkvcvwk `vuov‡bv| wcQ‡b Kwg©iv| e‡ov e‡ov c−vKv‡W© †jLv wek¦‡bÎx ¶gZv, Agi †nvK Agi †nvK; ¶gZvi fvMvfvwM, gvwb bv gvb‡ev bv| Avevi kw³i `‡ji c−vKv‡W© †jLv gnvwek¦‡bÎx kw³, GwM‡q P‡jv GwM‡q P‡jv; kw³i fvMvfvwM, n‡Z †`qv n‡e bv| `yÕ`j †_‡KB IBme †ev‡j † −vMvb †`qv nq| wKQz¶Y Zvj‡Mvj cvKv‡bv †¯ −vMv‡bi nBPB P‡j| GKmgq Av‡jv G‡m c‡o kw³ mgw_©Z †bZv Av‡e` I nv‡m‡gi Dci|) Av‡e`: (`‡ji Dcw ’Z †bZv Kg©x‡`i D‡Ï‡k¨) fvBme, AvR Avgiv GB gq`v‡b mg‡eZ n‡qwQ Avgv‡`i Dci Awc©Z GK gnvb `vwqZ¡ m¤úv`b Ki‡Z| Avgvi †`‡ki RbMY Pvq Avgiv Avgv‡`i †bÎx, RbM‡Yi †bÎx kw³ Avcv‡K GKwU AZzzjYxq m¤§v‡b m¤§vwbZ Kwi| AvR ZvB Avgiv †`kevmx‡K m‡½ wb‡q GB gnvb †bÎx‡K gnvwek¦ †bÎx Dcvwa‡Z f~wlZ Ki‡ev| (†¯−vMvb)

—kw³ Zzwg GwM‡q P‡jv

—Avgiv AvwQ †Zvgvi mv‡_

—gnvwek¦ †bÎx

—wR›`vev`, wR›`vev`

—kw³i fvMvfvwM

—n‡Z †`qv n‡e bv nv‡mg: Avgv‡`i †bÎx‡Zv we‡k¦iI †bÎx| KviY, AvgivI we‡k¦i Ask| wZwb gnvwe‡k¦iI †bÎx KviY c„w_ex gnvwe‡k¦iB GKwU †QvÆ MÖn| weÁvwbiv AvR gnvwe‡k¦ bZzb bZzb MÖn Avwe®‹vi Ki‡Qb hviv wVK c„w_exi g‡Zv †`L‡Z| †hLvbKvi Av‡jv evZvm BZ¨vw` c„w_exi g‡Zv| ab¨ev` weÁvwb‡`i| wKš‘ Gme MÖ‡n gvby‡li Aw —Z¡ Lyu‡R cvIqv †M‡j Zv‡`i R‡b¨ GKRb kw³kvjx wjWvi `iKvi n‡e| Avgiv Av‡Mfv‡M ZvB Avgv‡`i †bÎx‡K †mB wjWvi evwb‡q w`jvg| Avcbv‡`i mg_©b Av‡Q †Zv? (†¯−vMvb)

—gnvwek¦ †bÎx

—wR›`vev`, wR›`ve` Av‡e`: Avgiv AvbyôvwbK fv‡e AvR‡K Avgv‡`i gnvb †bÎx‡K GB Dcvwa w`jvg| †f‡e †`Lyb wZwb K‡Zv e‡ov gnvb| G Abyôv‡b wZwb Avm‡ZI Pvbwb| wZwb e‡j‡Qb †h Avgv‡`i Dci Zvi c~Y© Av ’v Av‡Q| Avgiv ZvB Abyôvb †k‡l dz‡ji gvjv nv‡Z Zvi evmfe‡b hv‡ev| Rbmgy‡ ª cwibZ n‡e Zvi evmfe‡bi mvg‡bi gq`vb| (†¯−vMvb)

—†bÎx Zzwg GwM‡q P‡jv

—Avgiv hv‡ev †Zvgvi mv‡_ (Gevi Av‡jv c‡o ¶gZv mgw_©Z `‡ji †bZv‡`i Dc‡i|) h`¨wc: wemwgj−vwni ingvwbi iwng| Dcw ’Z fvB‡evb, PvPvPvPx, gvgvgvgx, LvjvLvjy, `v`v`v`xiv Avmmvjvgy AvjvBKzg| Avgvi †PŠÏ cyi“‡li c‡bi †KvwU mkª× mvjvg Avcbv‡`i R‡b¨| gnvb Avj−vn cvK iveŸyj Avjvwgb,

gvwjwK BqvIwgwÏb AvR Avgv‡`i GLv‡b wb‡q G‡m‡Qb ZviB GKRb gnvb ev›`v, whwb eQ‡ii ci eQi AK¬vš— cwikªg K‡i Avgv‡`i †`Lv‡kvbv Ki‡Qb, whwb eQ‡ii ci eQi nv‡Z a‡i Avgv‡`i GKwÎZ K‡i †i‡L‡Qb, †mB gnvb †bÎxi R‡b¨ wKQz Ki‡Z iveŸyj Avjvwgb, gv‡jKzj gDZ Avgv‡`i GLv‡b GKwÎZ K‡i‡Qb| n¨vu, Avwg Avgv‡`i Avclnxb †bÎx ¶gZv g¨vWv‡gi K_vB ejwQ| (†¯−vMvb)

—Avm‡e †`‡k mgZv

—mvg‡b Av‡Q ¶gZv

—¶gZv Zzwg GwM‡q P‡jv

—Avgiv mevB †Zvgvi mv‡_ (h`¨wci e³„Zv Pj‡Z _v‡K) †mB ¶gZv g¨vWv‡gi ¶gZv Av‡iv e„w× Ki‡Z Avgiv Zv‡K AvR wek¦‡bÎx Dcvwa‡Z f~wlZ KiwQ| (†¯−vMvb)

—wek¦‡bÎx ¶gZv

—wR›`vev`, wR›`vev`

—¶gZvi fvMvfvwM

—gvwb bv gvb‡ev bv AvKmvi: Avgiv e¨vwi÷v‡iiv A‡bK †f‡e GUvB eyS‡Z cviwQ †h G we‡k¦ †KejB †bZvi msKU ‰Zix n‡”Q; †KD w`‡b w`‡b dzk n‡q hv‡”Q, Kv‡ivev ûk wgj‡Qbv| †KD †KD Avevi gnvwek¦ wb‡q e¨ — n‡q c‡o‡Qb| (mg‡eZ nvwm)| GgZve ’vq wKQz‡ZB e‡m _vKv hvq bv| Avgiv ZvB Avgv‡`i ¶gZv g¨vWvg‡K wek¦‡bÎx †NvlYv w`‡q †bÎx‡Z¡i msKU `~i Ki‡Z PvB| (†¯−vMvb)

—wek¦‡bÎx ¶gZv

—wR›`vev`, wR›`vev` h`¨wc: Avgiv GLb dz‡ji †Zvov nv‡Z ¶gZv g¨vWv‡gi evs‡jv evwoi mvg‡b mg‡eZ n‡ev, Zv‡K Awfb›`b Rvbv‡ev| (†¯−vMvb)

—wek¦‡bÎx ¶gZv

—wR›`vev`, wR›`vev` (G ch©v‡q g Ry‡o Avevi jvBU c‡o| `yB w`K †_‡K `yB †bÎxi mg_©‡b wgwQj P‡j| nBPB nq| nVvr †kvbv hvq aiai aiai kã| GK`j Av‡iK `‡ji Dci Svwc‡q c‡o| gvivgvwi, aivawi Pj‡Z _v‡K| jvBU Nyi‡Z _v‡K Av‡jv Avuavwi ˆZix K‡i| jvwVi kã, wc —‡ji ¸wji kã BZ¨vw` wKQz¶Y P‡j| GKmgq me †_‡g †M‡j Av‡jv Avevi w ’i n‡j †`Lv hvq g‡Â G‡jvcvZvwo c‡o Av‡Q, Qwo‡q wQwU‡q Av‡Q A‡bK¸‡jv jvk, nvZ fvOv cv KvUv, gv_v KvUv, i‡³i `vM †`Lv hvq cy‡iv g Ry‡o|)

Aóg „k¨ (kw³i cvwU© Awdm| Av‡Mi g‡Zv †Uwe‡ji Pvicv‡k kw³mn mevB emv| AvR Aek¨ mevi gy‡LB wPš—vi †iLv| Av‡Mi g‡Zv A‡ZvUv miMig bq| GKwU Mw¤¢i fve weivR Ki‡Q Awdmgq| wKQz¶Y GB fv‡e KvUvi ci nv‡mgB bxieZv fv‡Ob|) nv‡mg: A‡ZvUv †f‡O co‡eb bv Avcv| Av‡›`vjb msMÖv‡g i³ _vK‡eB| i³ Qvov †Kv‡bv AR©bB mdj nq bv| c„w_exi Avbv‡P Kvbv‡P me wec−eB `vuov‡bv i‡³i Ici| nvRvi nvRvi, j¶ j¶ gvby‡li i‡³B †Zv AvR‡Ki GB bMi mf¨Zv| ZvQvov, G‡Zve‡ov GKwU KvR Kijvg Avgiv| GB gnvwe‡k¦i †bÎx‡K wbe©vPb Kijvg| i³ bv Si‡j e¨vcviUv Z¡wiZ w`‡K w`‡K Qov‡e wK K‡i! Av‡e`: wKš‘ Ggb kvwš—c~Y© Abyôv‡b nVvr †Kv‡Ì‡K ~N©Ubv N‡U †M‡jv| kw³: Avgv‡`i cvwU© †_‡K g„‡Zi msL¨v K‡Zv| nv‡mg: Abygvb KiwQ nvRvi Lv‡bK n‡e| ARi wgqv: wKš‘ †bZv‡`i †KD gviv hvqwb Avcv| me Kg©x Avi MÖvg-MÄ †_‡K Avmv K…lK| Av‡e`: cvwU©‡Z bZzb R‡qb K‡i‡Qv, Gme eyS‡Z GKUz mgq jvM‡e †Zvgvi| †bZviv KL‡bv gviv hvq bv| ARi wgqv: †m †Kgb K_v? kw³: †bZviv `‡j `‡j IiKg gviv †M‡j cvwU© Pj‡e wKfv‡e! nv‡mg: gvbbxq gnvwek¦ †bÎx, AR‡ii K_vq Kvb †`‡eb bv| I GKwU fxZzi wWg| wb‡R †Zv gvivgvwi jvMvi Av‡MB †`Š‡o cvwj‡q‡Q| ARi wgqv: bv nv‡mg fvB, K_vUv wVK bq| Avwg †`Ljvg Avcwb Avgvi Av‡MB GKevi wcQ‡b I GKevi mgv‡b ZvKv‡”Qb Avi †m wK †fv †`vo w`‡jb| Li‡Mv‡ki †_‡K ª“Z MwZ| Av‡e`: bv, bv myBcU cvwLi g‡Zv| (mg‡eZ nvwm) nv‡mg: fv‡jv n‡”Q bv Av‡e`| Zzwg eÜz n‡q Ggb iwmKZv Ki‡Z cv‡iv bv| ARi wgqv: wKš‘ Avgvi Kv‡Q AevK jvM‡Q †h Avgv‡`i e‡ov e‡ov †bZv‡`i Kv‡iv wKQzB n‡jv bv| (wb‡Ri Wvb nv‡Zi Kwâ DuwP‡q e¨v‡ÛR †`wL‡q) Avgvi ch©š— nvZUv fvO‡jv| kw³: Zzwg e‡ov †bZv n‡Z P‡j‡Qv| GKUz AvaUy nvZ-cv fvOvi GB‡Zv mgq| Iwb‡q †f‡ev bv| dmj †Zvgvi N‡i DV‡e| GLb ïay ‰ah© a‡i A‡c¶v K‡iv| ARi wgqv: Avcv hw` g‡b wKQz bv K‡ib Av‡iKUv K_v ej‡Z PvB| kw³: wbwØ©avq e‡j †d‡jv| ms‡KvP Kivi wKQz †bB|

ARi wgqv: Avcv, Iw`‡bi Abyôv‡b KvKv‡`i KvD‡K †`Lv †M‡jv bv| G‡Zv e‡ov GKwU NUbvi ciI Zv‡`i †KD cvwU© Awd‡m G‡jb bv| e¨vcviUv wKš‘ Avgvi fv‡jv jvM‡Q bv| kw³: AvcvZZ KvKv‡`i †Q‡o `vI| Av‡e`: GUv wVK bq Avcv, KvKv‡`i cÖwZ Avcbvi ye©jZv Av‡Mi g‡ZvB i‡q †M‡jv| nv‡mg: Avgiv G‡ZvwKQz Kivi ciI KvKvivB i‡q †M‡jb aiv †Quvqvi evB‡i| kw³: Ime K_v ev` †`b| GLb Kv‡Ri K_v kybyb| cvwU©i †hme Kgx© gviv †M‡Q Zv‡`i GKUv wj÷ Ki“b| Avi nv‡mg mv‡ne Avcwb wj÷ Abymv‡i I‡`i cwiev‡ii mv‡_ †hvMv‡hvM Ki“b| hviv gviv †M‡Q Zv‡`i cwievi cvwU©i dv‡Ê GK jvL K‡i UvKv †`‡e| ARi wgqv: †m †K‡bv Avcv! I‡`i †Zv cvwU©iB UvKv †`qv DwPZ| kw³: (ARi‡K agK w`‡q) Zzwg _v‡gv| nv‡mg mv‡ne- hviv GK j¶ K‡i †`‡e ïay Zv‡`i bvgB cvwU©i †M‡R‡U Aš—f~©³ Ki‡eb| Av‡e`: DËg cÖ —ve Avcv| BwZnv‡mi cvZvq DV‡Z n‡j UvKv LiP Ki‡Z nq| evn&, PgrKvi! GB bv n‡j Avcwb gnvwek¦ †bÎx| mvjvg Avcv| ARi wgqv: e¨vcviUv wVK n‡”Q bv Avcv| kw³: Zzwg †ekx c¨vbc¨vb K‡iv bv| (nv‡mg‡K) ª“Z Kv‡R nvZ †`b| Av‡e` mv‡ne‡KI mv‡_ ivL‡eb| `yB w`‡bi g‡a¨ Kv‡Ri AMÖMwZ PvB| fv‡jv Kv‡Ri g~j¨vqb AvwgI Ki‡ev| g‡b ivL‡eb kw³ KL‡bv AvcbRb‡`i †fv‡j bv|

beg „k¨ (¶gZvi wjwfs i“g| †mvdvq e‡m cv †`vjv‡Z †`vjv‡Z cvb wPey‡”Qb| yB cv‡k Ab¨ y‡Uv †mvdvq AvKmvi I h`¨wc emv| Av‡iv yÕwZbRb †bZv‡bÎx Dcw ’Z|) ¶gZv: (h`¨wci D‡Ï‡k¨) Av”Qv, e¨vwi÷vi mve Avgv‡`i `‡ji K‡ZvRb gviv †M‡jv| h`¨wc: msL¨vq †Zgb †ekx bq g¨vWvg| mvZ AvUkÕi g‡Zv n‡e| c¨v`vwbUv Avgiv fv‡jvB w`‡qwQ| Iiv †ekx gvi †L‡q‡Q| d‡j K¨vRyqvwë Avgv‡`i Kg| AvKmvi: Avgv‡`i †Q‡j‡`i †ckx kw³i Zzjbv nq bv g¨vWvg| ZvQvov †gvj−v cvwU©i †Q‡jiv Avgv‡`i mv‡_ †hvM †`qvq A¨vWfv‡›URUv Avgv‡`i wQ‡jv †ekx| h`¨wc: ZvB‡Zv cÖ_g Avav NÈvqB I‡`I kÕ cvu‡PK c‡o hvq| AvKmvi: Iiv hw`I nvRvi Lv‡bK g‡i‡Q e‡j cÖPvi w`‡q‡Q I‡`i g„‡Zi msL¨v 2/3 nvRv‡ii Kg n‡e bv| e —vq f‡i AvgivB‡Zv nvRv‡ii Dc‡i jvk ¸g K‡i w`‡qwQ| ¶gZv: Avcbv‡`i eyw×i cÖmskv bv K‡i cvwi bv| GB bv n‡j Avgvi `‡ji †bZv| (h`¨wc‡K) Zv h`¨wc mv‡ne, g„‡Zi ¯§„wZ a‡i ivLvi †Kv‡bv wPš—v fvebv gv_vq G‡jv? h`¨wc: g¨vWvg, Avcwb n‡jb cvwU©i †bÎx| Zvi Dci GLb †c‡jb wek¦‡bÎx Dcvwa| cvwU©i me©gq ¶gZv Avcbvi nv‡Z| G e¨vcv‡i wm×vš—Uv Avcwb w`‡jB fv‡jv nq| †eqv`we gvc K‡i Avcbvi wPš—vUvB Avgv‡`i Rvwb‡q †`b| AvKmvi: wR¡ g¨vWvg, Avcbvi wm×vš—B n‡e Avgv‡`i bZzb K‡i Pjvi R‡b¨ w`K wb‡ ©kbv| ¶gZv: ï‡b Lykx njvg| eva¨ e¨vwi÷vi‡`i Avgvi me© vB cQ›`| Gevi ïbyb, Avgiv g„Z Kg©x‡`i R‡b¨ GKwU gby‡g›U ˆZix Ki‡ev| hviv i³ w`‡q Avgv‡K wek¦‡bÎx evbv‡jv Zv‡`i ¯§„wZ‡K Avgv‡`i cvwU© Gfv‡eB m¤§vb Rvbv‡e| Avi GB gby‡g‡›Ui bvg †`qv n‡e wek¦¯§„wZ —¤¢| h`¨wc: evn& g¨vWvg evn&, Ac~e©! AvKmvi: GK K_vq AmvaviY g¨vWvg| h`¨wc: Zvn‡j AvR †_‡KB Kv‡R †j‡M hvB| AvKmvi: ¯—¤¢wU †Kv_vq wbg©vY Kiv n‡e gvbbxq wek¦‡bÎx? ¶gZv: Avcbv‡`i e‡ov †bZvi mgvwai cv‡k| kn‡ii †K› ª ’‡j| h`¨wc: DËg RvqMv| AvKmvi: gvbbxq g¨vWv‡gi eyw×i cÖksmv AveviI KiwQ| mg¯— cÖksmv wek¦‡bÎxi| ¶gZv: wKš‘ Avcbv‡`i GKwU e‡ov KvR K‡i w`‡Z n‡e|

h`¨wc I AvKmvi (GKB mv‡_): Av‡`k Ki“b g¨vWvg| ¶gZv: cÖv_wgK fv‡e wn‡me K‡i †`‡LwQ wZbkÕ †KvwU UvKv LiP n‡e| Avi GB Li‡Pi UvKv †RvMvo Kivi `vwqZ¡ Avcbv‡`i| (h`¨wc I AvKmvi Amnv‡qi g‡Zv G-Ii w`‡K ZvKvq|) bv, Ab¨ cvwU©i g‡Zv Avgiv g„Z‡`i cwievi †_‡K UvKv Zzj‡ev bv, Aek¨ †m cÖwµqvUvI g›` bq| Z‡e †kvKMÖ — cwievi¸‡jv‡K Avwg Avi Kó w`‡Z PvB bv|

yÕRbB GKmv‡_: Zv n‡j g¨vWvg! ¶gZv: Kvj †_‡K kn‡ii e‡ov e‡ov e¨vemvwq‡`i Kv‡Q hv‡eb| Avgv‡`i cwiKíbv Rvwb‡q Zv‡`i ej‡eb KbwUªweDU Ki‡Z| GK jv‡Li wb‡P hviv †`‡e Avi hviv w`‡Z PvB‡e bv Zv‡`i Avjv`v Avjv`v wj‡÷ ivL‡eb|

yÕRb GKmv‡_: PgrKvi g¨vWvg| ¶gZv: hviv GK jv‡Li Dc‡i †`‡e gby‡g‡›Ui dj‡K Zv‡`i bvg †Lv`vB Kiv _vK‡e| h`¨wc: Amvgvb¨ cÖ —ve g¨vWvg| AvKmvi: g¨vWvg, ivRvKvi e¨vemvwq‡`i †_‡KI UvKv PvB‡ev? ¶gZv: (†i‡M) GB kãwU Avcbv‡K D”PviY Ki‡Z wb‡la K‡iwQ| GwU GKwU cweÎ I kw³ai kã| Z‡e GwU D”PviY †_‡K weiZ _vK‡eb| h`¨wc: ZvQvov Iiv‡Zv Avgv‡`iB †jvK| Avjv`v K‡i I‡`i †PbvI hvq bv| wKš‘ I‡`i w`‡q DcKvi nq| †K‡bv GB gvivgvwii mg‡q I‡`i DcKv‡ii K_v fy‡j †M‡j! AvKmvi: †Pnviv Avgv‡`i g‡Zv| Lvq Avgv‡`i Lvevi| c‡i Avgv‡`i Kvco| Avi me©`v Avgv‡`i †jvK †m‡R Avgv‡`i †fZi w`‡qB Ny‡i †eovq| K_v e‡j Avgv‡`i fvlvq| †Pbv hvq bv g¨vWvg| ¶gZv: I‡`i bv wPb‡Z cvi‡j wPb‡Z hv‡eb bv| Avi wPb‡j mvjvg †`‡eb| g‡b ivL‡eb Avgv‡`i e‡ov †bZv I‡`i mvjvg w`‡Zb e‡jB AvR AvcbvivI †bZv n‡Z †c‡i‡Qb| ZvB ewj gv_v wVK †i‡L Kv‡R †j‡M hvb| †`L‡eb UvKvi eb¨v e‡q hv‡e Kvj †_‡K| AvKmvi: wR¡ g¨vWvg| ¶gZv: (h`¨wci nvZ a‡i) Avi Avcbv‡`i cyi¯‹viI Amvgvb¨|

`kg „k¨ (g‡Âi gvSLv‡b GKUv †cvwWqvg, wcQ‡b `vuov‡bv my U-UvB civ miKvi cÖavb| Wvb cv‡k h y, nvwmLykx, K‡Zv¸‡jv KvMRcÎ nv‡Z| ZviI Wv‡b my U-UvB civ Av‡iKRb D”Q c` ’ Kg©KZv©| miKvi cÖav‡bi ev‡g yÕRb my U-UvB| †cvwWqvgUv GKUz wcQ‡bi w`‡K K‡i Ggb fv‡e Giv `vuwo‡q‡Q †h GKwU Dce„Ë ˆZix n‡q †M‡Q| Dce„‡Ëi `yB gv_vq g‡Âi Wv‡b I ev‡q nvZ evav PviRb †bZv| gyL ¯‹vm‡Uc †g‡i eÜ K‡i †`qv| GKR‡bi gvRvi m‡½ Ab¨R‡bi gvRv `wo w`‡q †e‡a †`qv| GKcv‡k AvKmvi I Av‡e` Ges Ab¨cv‡k h`¨wc I nv‡mg| Dce„ËKvi `‡ji †cQ‡b Av‡iv K‡qKRb D”” -c` ’ my¨U-UvB `vuov‡bv; g‡b nq †h‡bv mvsevw`K m‡¤§jb Ki‡Z G‡m‡Q|) miKvi cÖavb: (h y‡K) wg÷vi hv`e, me wKQz wVKVvK Av‡Q †Zv? h y: wR¡ m¨vi yB cvwU©iB e‡ov e‡ov †bZv‡`i A¨v‡i÷ Kiv n‡q‡Q| (miKvi cÖavb yÕw`‡K †PvL eywj‡q †e‡a ivLv †bZv‡`i †`‡Lb|) miKvi cÖavb: PvR©wmU MVb Kivi wK n‡jv? h`y: n‡e, me n‡e m¨vi| Ri“ix wfwˇZ A¨v‡i÷ Kiv n‡q‡Q| PvR©wmU MVb Ki‡Z yÕGKw`b mgq jvM‡e| miKvi cÖavb: Avcbvi Dci miKv‡ii c~Y© Av ’v Av‡Q| Avkv Kwi ms¯‹vi gš¿Yvi‡qi cÖavb wn‡m‡e Avcbvi bZzb wb‡qvM‡K †hvM¨Zvi wfwˇZ djcÖmy K‡i Zzj‡Z cvi‡eb| h`y: wKQz fve‡eb bv m¨vi| AvBb Zvi wbR¯ MwZ‡Z Pj‡e| my U-UvB 1: mgq Avgv‡`i nv‡Z Lye Aí m¨vi| Gi g‡a¨ wWwmkvb¸‡jv ZvovZvwo †bqv `iKvi m¨vi| my U-UvB 2: `vwqZ¡ hLb Avgv‡`i Kvu‡a c‡o‡Q, ZLb RvwZ‡K †U‡b Zzj‡Z n‡e m¨vi| h y: Avgiv mdj n‡ev m¨vi| miKvi cÖavb: Avgv‡`i mdjZvi DciB wbf©i Ki‡Q RvwZi fwel¨Z| my U-UvB-1: m¨vi, ivóªmsN Avgv‡`i cv‡k Av‡Q| D”Pkw³ m¤úbœ †`k¸‡jvi cÖavbMY BwZ‡a¨B Avg‡`i mg_©©b w`‡q‡Qb| m‡e©vcwi RbMY Av‡Q Avgv‡`i w`‡K ZvwK‡q|

my U-UvB-2: †Kv‡bv iKg wek„•Ljv hv‡Z bv nq—Avgv‡`i cywjk evwnbx‡K m`v mZK© ivLv n‡q‡Q| h`y: AvR ivZ eviUvq RvwZi D‡Ï‡k¨ Avcbvi fvl‡Yi LmovI ˆZix n‡q †M‡Q| my U-UvB-1: m¨vi, fvlYUv Av‡iKUz Av‡M w`‡j n‡Zv bv| Avgv‡`i K…lK I Kg©Rxweiv ZvovZvwo Nygv‡Z hvb| h y: GKivZ GKUz †`ix‡Z Nygv‡j †Zgb †Kv‡bv ¶wZ n‡e bv| Kó K‡i AR©b Kivi g‡a¨ Avb›` Av‡Q|

miKvi cÖavb: wg÷vi hv`e wVKB e‡j‡Qb| e¨vcviwU G RvwZ cÖvq fyj‡ZB e‡mwQ‡jv| Av‡iKevi ¯§iY Ki‡e AvR iv‡Z| my U-UvB-2: ZvQvov A‡Zv Nygv‡j DbœwZ Ki‡e wK K‡i| †h RvwZ h‡Zv Kg Nygvq †m RvwZ Z‡Zv †ekx DbœZ, m¨vi| miKvi cÖavb: wVKB e‡j‡Qb| Avcbvi cÖeP‡bi cÖksmv KiwQ| (wcQb †_‡K cv‡qi kã Av‡m| h y BZ —Z K‡i I‡Vb| GKRb Avwg© Awdmvi‡K aygavg K‡i GwM‡q Avm‡Z †`Lv hvq| Zvi wc‡Q Uzwc Iqvjv †gvj−v cvwU©i GK †bZv| Ab¨iv GKUz GKUz m‡i mvg‡b Avmvi RvqMv K‡i †`b| Awdmvi miKvi cÖavb‡K m¨vjyU †`b| Gici h yi nv‡Z GKwU dvBj awi‡q w`‡q miKvi cÖav‡bi evgcv‡k `vuovb| Avwg© Awdmv‡ii Wvb cv‡k `vuovb Uzwc Iqvjv| my U-UvB¸‡jv GKUz m‡i yÕRb‡KB RvqMv K‡i †`b|) h`y: (miKvi cÖav‡bi D‡Ï‡k¨) fvl‡Yi Lmov P‡j G‡m‡Q m¨vi| miKvi cÖavb: KB Avgv‡K w`b‡Zv GKevi c‡o †`Lv hvK| winvi‡mjUvI n‡q hv‡e| K¨v‡givi mvg‡b KZ¶Y _vK‡Z nq †K Rv‡b! h`y: (nvZ evwo‡q) GB wbb| (fvl‡Yi Lmov †`b|) miKvi cÖavb: (Lmov nv‡Z wb‡q Pkgv wVK K‡ib; Gw`K Iw`K †`‡L †bb, Zvici cov ïi“ K‡ib| †gvUvgywU fvlY †`qvi g‡Zv K‡iB c‡ob|) wemwgj−vwni ingvwbi iwng

wcÖq †`kevmx, Avcbviv Rv‡bb †h msweavb m¤§Z †i‡L †`‡ki GB µvwš—j‡Mœ Avgiv Avcbv‡`I hvb gvj I ev”P Kv”P‡`i wbivcËv †`evi R‡b¨ kc_ wb‡qwQ| Avgv‡`i †`‡ki cÖavb yB `‡ji †bZvKg©xiv `jxq cÖavb‡K hLb wek¦‡bÎx I gnvwek¦‡bÎx evbv‡bvi R‡b¨ Db¥vZvj n‡q D‡VwQ‡jv; Ges †mB m~Î a‡i AmvsweavwbK fv‡e hLb gvivgvwi KvUvKvwU‡Z wjß n‡q c‡owQ‡jv, †mB gyn~‡Z© Avgiv ÎvZvi g‡Zv Avcbv‡`i mvg‡b nvwRi n‡qwQ| Avgiv Rvwb I g‡b cÖv‡Y wek¦vm Kwi †h Avgv‡`i cÖwZ Avcbv‡`i c~Y© Av ’v Av‡Q| Aek¨ Av¯’v bv †i‡LI Avcbv‡`i †Kv‡bv Dcvq †bB| ZvB AvgivI Avcbv‡`i Av ’v a‡i ivLvi R‡b¨ BwZg‡a¨ ïw× AwfRv‡b †b‡g c‡owQ| Avgv‡`i ms¯‹vi gš¿bvj‡qi bZzb cÖavb wg÷vi hv`e I Ab¨vb¨ gvb¨ei my U-UvBMb AK¬vš— cwikªg K‡i †`‡k kvwš— k„•Ljv i¶vi R‡b¨ w`bivZ KvR K‡i hv‡”Qb| AvwgI †Kv‡bv iv‡Z yÕNÈv, †Kv‡bv iv‡Z GKNÈv Avevi †Kv‡bv iv‡Z GKUzI bv Nywg‡q †`k cvnviv †`Iqvi KvR K‡i hvw”Q|

wemwgj−vwni ingvwbi iwng wcÖq †`kevmx, Avcbviv Rv‡bb, †Pvi ai‡Z n‡j †R‡M _vKvi weKí bvB| gnvb Ki“Yvg‡qi A‡kl

†g‡nievwb‡Z, Avcbviv ï‡b Lykx n‡eb †h, Avgiv †mB A‡f¨m BwZg‡a¨ iß K‡i wb‡qwQ| ZviB djmªywZ‡Z MZ iv‡Z `yB `‡jiB ivNe †evqvj Avi wKQz †kvj MRvi‡K AvUK Kiv n‡q‡Q| Zviv hv‡Z K_v e‡j Avgv‡`i Kg©KvʇK `ywlZ Ki‡Z bv cv‡i cÖv_wgK fv‡e Zv wbwðZ Ki‡Z Zv‡`i gy‡L ¯‹vm‡UcI †g‡i †`qv n‡q‡Q|

wemwgj−vwni ingvwbi iwng wcÖq †`kevmx, ivóªmsN I D”P¶gZv m¤úbœ †`k¸‡jv BwZg‡a¨ Avgv‡`i Awfb›`b Rvwb‡q wPwV w`‡q‡Q|

Avcbviv ï‡b cyjwKZ n‡eb †h mviv c„w_ex †_‡K Avgv‡`i eive‡i G‡Zv wPwV Avm‡Q †h Avgiv †m¸‡jv covi R‡b¨ GKwU wPwV gš¿Yvjq Ly‡j w`‡qwQ| Avcbv‡`i K_v w`w”Q D”P¶gZv m¤úbœ †`k¸‡jv hv‡Z Avgv‡`i DËi †c‡q Lykx nq †m Rb¨ Avgiv G‡`‡ki e‡ov e‡ov †ek KÕRb Kjvwg÷‡K IB gš¿Yvj‡q wb‡qvM w`‡qwQ|

wemwgj−vwni ingvwbi ivwng wcÖq †`kevmx, Av‡iv GKUv K_v bv ej‡jB bq| mg‡q Amg‡q Rbg‡b bvbv ¸Äb I‡V| Zvi Aemvb

`iKvi| RvwZ‡K GwM‡q wb‡Z n‡j Avgv‡`i A‡bK K_vB fy‡j †h‡Z n‡e| Avcbviv Rv‡bb hy‡× Rq civRq `y‡UvB nq, †hgb wµ‡KU ev dzUej †Ljvq| hy‡× hviv wRZ‡jv Zviv weRqx, Zviv exi, Avi hviv nvi‡jv Zviv civwRZ| GB civRqB Zv‡`i K‡g©i wePvi| djZt G‡`i civwRZ kw³ ejv ev wePv‡ii `vwe †Zvjv Ab¨vq| ZvB Avgvi miKvi wm×vš— wb‡q‡Q †h hy×vcivwa e‡j †Kv‡bv kã evsjv Awfav‡b ’vb cv‡e bv| Ges AvR †_‡K ivRvKvi kãwUI wbwl× Kiv n‡jv| hviv GB kã yÕwU ey‡S bv ey‡S, kq‡b-¯^c‡b-Ny‡gi †Nv‡i D”PviY Ki‡e AvBb j•NY Kivi Aciv‡a Zv‡`i m‡e©v”P kvw — g„Zz `Ê †`qvi weavb Kiv n‡jv|

wemwgj−vwni ingvwbi iwng wcÖq †`kevmx, Avcbviv Avgv‡`i mv‡_ _vKzb| AvgivI Avcbv‡`i mv‡_ _vK‡ev| hw` GB eÜb AUzU

_v‡K Z‡eB mgvR †_‡K wPiZ‡i ¶gZv I kw³i ؛؇K nwU‡q Avgiv RbM‡Yi ivRmfv RbM‡Yi nv‡ZB Zz‡j w`‡Z cvi‡ev|

ïf ivwÎ| (fvlY †kl n‡ZB Avwg© Awdmvi h_v wbq‡g cv‡q kã Zz‡j ivóª cÖavb‡K m¨vjyU K‡ib| g‡Â `vuov‡bv

Ab¨iv †¯ −vMvb †`b| † −vMvb cwiPvjbv K‡ib h y|)

—kw³ I ¶gZvi

—†Kv‡bv fvMvfvwM †bB

—AvgivB kw³

—AvgivB ¶gZv (nvZgyL evuav †bZviv cv Qzu‡o kix‡i weiw³ Zz‡j †Mv †Mv kã Ki‡Z _v‡Kb| † −vMvb P‡j|)

—RbZvi KvZv‡i

—AvgivB kw³

—kw³ I ¶gZvi

—†Kv‡bv fvMvfvwM †bB (Ny‡i Ny‡i wgwQj Pjvi GK ch©v‡q `yÕRb cywjk Kb÷ej‡K g‡Â G‡m nvZ gyL evav †bZv‡`i wb‡q †h‡Z

†`Lv hvq| Uzwc Iqvjvi Kv‡Q Avm‡ZB nv‡mg Zv‡K K‡l jvw_ gv‡i| Kvco wVK K‡i ivMZ ¯‡i Uzwc Iqvjv KwVb gš—e¨ K‡ib|)

Uzwc Iqvjv: †n KgeL&Z, g‡b ivwLm gnvb Avj−vn cvK iveŸyj Avjvwgb KL‡bv GB ai‡bi Aciv‡ai

¶gv K‡ib bv| (nv‡mg †Mv †Mv K‡i Av‡iv ivM †`Lv‡j Uzwc Iqvjv m‡i hvq|)

GKv`k „k¨ (g‡Âi GKcv‡k nv‡m‡gi nvZ `y‡Uv Rvbvjvi wm‡K euvav| cv-`y‡UvI `wo w`‡q †Rvov K‡i euvav n‡q‡Q| cv‡k `yÕevjwZ Mig cvwb, GKwU BU I GKLvbv `v| aygavg K‡i wZbRb wewfbœ †cvlv‡Ki (Avwg©, wewWqvi, cywjk) †Rvqvb g‡Â Xy‡K I‡K G‡jv cvZvwo wcUv‡Z _v‡K| nv‡m‡gi gy‡Li ¯‹vm‡Uc Av‡MB mwi‡q †bqv n‡q‡Q| Ii kixi †K‡U †K‡U i³ S‡i| AvZ© wPrKv‡i Pvwiw`K cvMj n‡q hvq| wcUv‡bvi `vc‡U i‡³i wmUv¸‡jv AZ¨vPvix‡`i Mv‡qI c‡o| GK ch©v‡q nv‡mg AÁvb n‡q hvb| wmK †_‡K nvZ Ly‡j I‡K Uvb Uvb K‡i ïB‡q †`qv nq| GKB fv‡e wb‡ —R c‡o _v‡Kb| wmcvB‡`i GKRb G mgq wkm w`‡j GKwU †Uª‡Z K‡i wZb Kvc Pv wb‡q Av‡m GK wcw”Q| Pv †kl K‡i Iiv nv‡m‡gi bv‡K gy‡L Mig cvwb †X‡j Ii Ávb wdwi‡q Av‡b| G mgq B‡Ui Dc‡i †i‡L Ii

yB nv‡Zi AvOyj¸‡jv G‡K G‡K `v w`‡q †K‡U †djv nq| MMb we`vix wPrKvi I‡V| Gcvk Icvk K‡i hš¿Yvq QUdU K‡i †m| GiciI I‡K gv‡i wmcvB wZbRb| mvc gvivi g‡Zv wcwU‡q hLb Iiv wbwðZ eyS‡Z cv‡i †h †`n †_‡K cÖvY †ewi‡q †M‡Q ZLb cv a‡i Uvb‡Z Uvb‡Z g‡Âi evB‡i wb‡q hvq|)

c ©v c‡o