h f g i e f k e f j - staff nh ma ¥ s x É Õ ½ ¯ Ì ½ ¯ vs q ä! Á Ù ^ ` ëÙò ]z ä! n...
TRANSCRIPT
ŨŦŧũťŦūťŦŪ�
ŧ�
2013Ŀ=T�%
ƴǞƶǗǞÉmZŤŮÐáãEÉDžǞƵǔǛ�
šÞǣ9r÷Vǣ5rķ²ǣĞ¥ŅøǣmqħYǣ|Þ��!!ǡÜ�ĘĄ=ìô�Ǣ�
EÉŶ!Xƙơƞ�
ÜĄì!�Ĕ�Ŏ!Ƒ¯Yƒǣ!ǍƶƺǞ!ǡmţƘŵǢ�
ƧǁǙư^Š!äãǣgĮǣ�č!!ǡǥǢìôŮNJǙLjƪƽƴǔǁǗÝ!ŮSŸƑFŕĦƐƧǁǙư^ŠƑĪ��Ơ!!ǡǦǢZÛŮìô�ō!Ů!ǡǧǢƧƩƿǖǞƼǞǭƨǛƺǞNJǖƺǞŞ�!ŮŮǡ1ÒşBǣZª�BǣǎƶƳǏƏƎǢ!!ǡǨǢƧƩƿǖǞƼǞǭY�Ń!
ƧǁǙư^Š!!"1.ŮƮƽƼǛÉmZŮǡ§žƦǡñÞTǢƘŵǢ!ŝ£ƥ�ƈƅ®ƀž!!"2.Ůû{ÉmZŮǡ2011wĿ=T�áęǢ!ákľ�FƏƎƌƒŝ£ƒįň!Ê`×MƌƜ�ųơ£�!Y�ƑëMŀƔŵƟǣðfƑû{ƧǞƿƙƌ!!"3.ŮƴǞƶǗǞÉmZ�
��ĥúǫ!ŮŮ\ŊãƏEÉ�éƝŐÊƐ³ŸƍżƑƌŷƏű�ºǤ!ŮŮhōaƥœŸƍ�ĔƐƒljǕƽƯnjƽƯƶŶSűǤ!
ƧǁǙư^ŠǫÙò�đƑ]zǤ!ŮŮòZƑK¢ã�Āƚǣģe)ǣ#¦)ǣá�Ƒňğ�!ŮŮƾǘdžƲǞǐƏƎƍƒńƈƅǣ�Šƍ�,!ŮŮŮŮřƆźƌƏŸ�ijƥ�űǣ�Šƌŷơ®ƀžǤ�ŮŮēÍƑK¢ãƏ�Āƚƒü0ƌŰơżƍƥÙĤǤ!ŮŮʼnRƌŴżơēÍ×Įƍ>ƁżƍŶǣ!ŮŮŮŮ_ Ƒ�u�ƈƋűơ£�ƌıżơƍűŲòZƑ�Ł�Ǥ!!ŮŮ×ĮƥģeèƥŞ�Ǥ!ŮŮ¯ůƏ¤�ƥ�ÌãƐ&�ƀƋǣ#¦)Ǥ!!ŮŮ�ĶƐ^ŠƑsWƑŴƜƀƣžŮ!
IØòZƌƒǣƧǁǙư^ŠƑ%Ý��ŶšűǤ!ŮǎưǎƑ��ƑƞŲƐIØ ņƑ×ĮƒäƌĠųƏűǤ!Ůł3Ɲ ¥ƑEɃǣå�ģeƌŷƏűǤ!Ů�uġ±ƐµƗƋǣEÉƑƞŲƐTŷŸ2ŔƏ×Įǣ!ŮEÉƑƞŲƐǣ;ŜƐµƗƋŚxƑ�ű×ĮǤ!
ƧǁǙư^Šƥ�ųƓǣ!ŮżƢƟƑ×Įƥ�uƑ�ŏõŏƶƱǞǗƐ!ŮĊŷ�ųƋǣĉƠĺƀƋģeƌŷơǤ!
æ�'ƒǮ!ŮƂŹƌơİCǫƙƃƒ·ƐƀƏűżƍ!Ů��ƒćižƢƋűơŶǣĝ�ƑǑƬǂƷǐŽƍƐćiÕƒàƏơǤ!ŮǥƉƑǑƬƐĂƢƓ^×:ĒƆŶǤ!
�ůƑņ#ƒ^ŠƌŷơŶǣǎưǎƑáÛŵƟEÉƙƌƑƂƗƋƑłóƥǥƉƑ^Šƌƒ^×ƌŷƏűǤ→ŮUÍƑǎưǎƑ�Tžǟ�
TŷŸ!2ŔƏEÉ�
ÉmƑI�!ƒĠųƏű�
2011w1�27!�ƑŗpEÉ!ǡ¹6¶ǫŗpǃƨƼǒǞ!ƭƨǀƯǕlj�~Ǣ�
^ŠƑ!ǎƵƽƯ!
�
�ºǫ!æ�ƑĘ�
�ºǫ!ĽĢƑĘ�
ĵĹƏ£�ƌŮ�ĵŶĠųơŮÉmƥ�ƣŲǟ�
2�
I´�
Èn¿�
ǎưǎ!Ƒ���
ÐáãEÉ�
ǎưǎƒǣ��ƀƋH)Ŷ�ŶƠ!»Ŷƌŷơ!
»Ƒ)ǫĶűżƍÐáƂơżƍ!
�ºǫ!QĵƑĘ�
ĵĹƌ�ƅƞŲƏƜƑ!
ƐĊŷ�ųơ!
!
^ŠƑ!ǎƵƽƯ!
�
^Šƌƒ-Z7�ƌ»ƥ�ơ!
�xƐ!ƅŸžƦ!»Ŷƌŷơ!
»Ŷ!jƀƃƉ!ƌŷơǬ!»ƍÃ�Ŷ!#ŵƢơ!
E�
3�
^Š£�!
�Â(� a{Ƒ�œÝ�
�ÌãƐ7�ƥ&�ƌŷơǤ!ƞƠ[�ƌŰơǤ�
�Ň-ËÿƑ»ŶƌơǤ![�Ǥ!��ƀƝƂűƜƑǤ�
ŨŦŧũťŦūťŦŪ�
Ũ�
ŮŮƴǞƶǗǞÉmǫǎưǎƆƙƠŵƟEÉƙƌŮ�
^Šǥ�
»Ƒ)�îO�
2011w1�27!�!ƑŗpEÉ!ǡ¹6¶ǫ!ŗpǃƨƼǒǞ!ƭƨǀƯǕlj�~Ǣ�
^Šũ�
»Ƒ)!
Á)�
ƹǕƼǛ�
^ŠŨ�
»Ƒ)!
Á)�
¸�
ƮǕƩƫƧÉm!ǡDŽǚƨpǢƑ!EÉƍÈn¿�
^ŠƑäã!ǥǤǎưǎÇƙƠŵƟǣá»ƀƋEÉƙƌƑłóǤ!ŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮŮ!
ǦǤÐáãƏEÉƝǣÐáãƌƏűEÉƑńű!ŮŮŮŮ!
ǧǤÈnƑ¿Ƣ�!
EÉěĊĜ�ǫÝ�ƂơƜƑ!ŮƒžƚǣƭǐƾǞNJ!ŮNjƽƿnjƿǗi(350ml)ǣ!ŮĽ�džǂǞǗ!ŮŮǡvǝÄž80"100cmƑĚƑÑ�Ǣ!Ů;�ݾ(ǣƿǎƿƵǓǞƶǣ!Ůý¡á»�Â(ǡDžljƏƎǢŮ!ŮŮƙƅƒŮň�ƍƯƫǛŇ!ǡÐá�TƏƑƌSŊƑ!�݃2ŔǟǟǢ!
ŮŮƴǞƶǗǞÉmǫǎưǎƆƙƠŵƟEÉƙƌŮ�
ÉmƑ�ŶĠųơǎƵƽƯŮŮ!Ů»Ƒ)�
^Šǥ�
ň�ƍƯƫǛŇ!ǡTžƁŮ<2ƒűǢ�
¾(Ů!0.5"1cm!Ƒšž�
njƿǗƑ/#ŵƟjƀ�ƙƌǣ!ƵǓǞƶŵ¸ƥ�ƢơǤ!»Ŷ�ƐƕųƋŸơƑƌ!ƂƓƝŸƮǒƽNJƥƂơǤ!sWǫnjƿǗƑ��ƐdžǂǞǗ!ƼǓǞljƥƉƏŻƋǣÃ�ƥ�ƢơƍƞƠǖƧǗǤ!
ǥ�
Ǧ
ǧ�
5�
^ŠǫÐáãEÉ! ģe�½�ǫśƥĹƊź!Əűżƍǟǟ�
»Ƒ©ƑöƇ�ŶƠŵƟǣŮŮŮŮŮŮŮ!Ðá�EÉƖǣƄƀƋ!Èn¿EÉƙƌģeƌŷơǤ!
»Ƒ©!
Ƒšž�
ő�ÉíÒ�Èn¿�
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�
džǂǞǗ!ƑÉm�
Ǩ� ǩ� Ǫ
SŊƑ�݃2Ŕ�
ƴǞƶǗǞ^ŠǥǫÐáãEÉŮ,ßŮǡù¼TZ�ŞĨóǢ!
EÉěĊĜ�ǫÝ�ƂơƜƑ!Ů�Äž20"30cmƑǍǖNJǙLJǘǛbDǡ100ƴǔƽNJǢ!ŮNjƽƿnjƿǗi(350ml)ǣŋlăǣǙǞƿi!ŮŮŮŮŮ!ŮĽ�džǂǞǗǡvǝÄžũ0"Ū0cmĚǢ!ŮĽ�džǂǞǗĚŮǡĆŌŵžƑĚƏƎǢǣ!Ů;�ݾ(ǣƿǎƿƵǓǞƶǣ!ŮŮý¡á»�Â(ǡDžljƏƎǢ!ŮŮŮŮŮŮŮƙƅƒŮň�ƍƯƫǛŇ!ŮƒžƚǣdžǂǞǗƾǞNJǣƯǖƽNJ! ÉmƑ�!
ŶĠųơ!ǎƵƽƯǤ!Á)ƍ»Ƒ)�
ŮƴǞƶǗǞÉmǫǎưǎƆƙƠŵƟEÉƙƌŮƄƑǦ�
^ŠƑäã!ǥǤǎưǎÇƙƠŵƟǣá»ƀƋEÉƙƌƑłóǤ!^ŠǦƒÁ)Ƒ+¨ƜïŵƛƟƢơǤ!ǦǤÐáãƏEÉƝǣÐáãƌƏűEÉƑńű!ǧǤÈnƑ¿Ƣ�!
14�^ŠŨ�
»Ƒ)!
Á)�
¸�
ģe� á»�Â(Ƒ»ƌEÉŎXǤÈn¿Ŷ¿ƢƆƂǤ!Ů○I}Ƒ+¨ƐƞơÈnƑ¿ƢơāĴƥĩƗƞŲǤ!Ů○þƠźƥQųƋƚƞŲǤ!
ŮǎưǎÇƙƠŵƟEÉƙƌŶĠųơ�
ƿǎƿƵǓǞƶ!ƍ¾(!
ň�ƍƯƫǛŇ!ǡƙƅƒá»�Â(Ǣ�
»Ŷ��!Xƛơ�
ęŘŵƟE"�Řƥ¿Ƣ�ơǤ�
Ů2ŔƏM�ƥ!�ÆƀƞŲǤŮŮŮŮŮŮŮŮŮ!ƎżƖļŻƢƓ!ƞűŵďųƋƚƞŲǤ�
džǂǞǗƑĽ�Ém!
ƴǞƶǗǞ^ŠǦŮ,ßŮǡÜĄì�Ĕ�ŎǢ!dPm�
Google!Earth�
1707wƑ]¹EÉƑÉ8Č!ǫÐáãEÉƑ��
^Šǧ�
»Ƒ)!
Á)�
ƹǕƼǛ�
ƹǕƼǛ�
ù¼TZ^Ď�
ň�ǣƯƫǛŇ!êŢǣ¸ƌǣ!�Ň-ËÿƑ»ŶáÛ�
ǥ� 2�
3�3� 4�
ǙǞƿÔÉ8!ƻƨƧƿǖǞǐ!}�^Š�
ŨŦŧũťŦūťŦŪ�
ũ�
^ŠǫÐáãEÉ,ßǡù¼TZÛAÚNòZò^ĎǢ!
iZª!ŮLÖçIJĭtòZ�Ę�ŠƸǛƺǞŮ2012.7.8Ů^Šǥǣǧ*!ŮĖJçŖǜÀtöċ�iZªŮ2012.10.19Ů^Šǥ!�Zª!ŮĖJçƉŸƓtĕÅZGŮ2011.12.13Ů^Šǥǣǧ*!Ů.ėçÀ[töÀ[�ZªŮ2012.6.1Ů^ŠŮǧǣǧ*!šª!ŮIZĸû«=cŮǥ!TZ!Ůù¼TZÛAÚNòZò�ŞĨóŤŮ&ŮTZŒĬyŮ^ŠǥǣǦǣǧǣǧ*!!�Ĕ!Ům¬çÚNòZìô�Ů�Bì�Ů2012.8Ů^Šǥ!Ům¬çÚNòZìô�ŮēÍƭƨǀ?źì�Ů2013.1Ů^Šǥ!!NHKšªĬyŮǧ*!NHKƶNjƴǒǗŮMEGAQUAKEŮǧ*!!ÜĄì!ŮŮÜĄì�Ĕ�Ŏǡ2012ǢŮŮmqƘŵǡ2013ǢŮ^ŠǥǣǦǣǧ*!ŮŮIİ°¢şÓ$kŮŗpm�ÏoEÉƑīƐĻơǡ^ŠąǢŮ^Šǥ�
ƴǞƶǗǞÉmZ�ĹƑ^Ĉǡ2011.02"2013Ǣ!ŮŮ^ŠǥǣǦǣǧǣǧ*ŮǡǎưǎƑ��ŵƟÐáãƌƏűEÉƙƌǢ!
4*ĐƑ��ƑƙƍƛŮ!ŮQ-ƍ,ŷǣŰơóxƑġ±Ļ)ǣĵĹƏ£�ǣsW!
ÉmƑƏűĖJçƑiZªƑ���!ŮÐáãƏ^ŠǞǭ1mƑEΩƑĻ)ǞǭżƤžŮ17/39!ŮEÉƑƀŸƚǬÈnƑ¿Ƣ�ǣ2ŔƏM�Ůũ2/39Ů!ŮĵĹƏƜƑƌ^ŠƌŷơŘâžǬaƌƝƈƋƚƅűŮŨ0/39!
ÉmƑƏűLÖçƑi�ZªƑ�!Ů90ǠŮŴƜƀƣűǤũwÛ �ƐƒTQŲźƅǤ10ǠƑ�ZwƒǮ!ŮƾǞljǗŽƍƐǣűƣűƣƏŬEÉŭŶŰƈƅǤ!Ů�ĹƏ£�ƌƌŷơǤ!ŮZªƝaƌ!xƼǒǘǛƵƀƋƚƅűǤ!
ù¼TƑZÛ!Ůē#ƌ¤�ƥsWƀƋ^Š!
@ǣ2ŔƏM�Ɛ!ŴŵƏűƌǟ�
¢�ƒǣŰƠŶƍŲ!ŽſűƙƀƅǤ�