h-series – the rational choice. · changed in the tag list and the data will then automatically...
TRANSCRIPT
H-SER IES – THE R AT IONAL CHO ICE .
Operator panels matching your specifi c needs
The H-series offers valuable HMI functionality at an affordable level.
The series include keypad and touch screen interfaces and is available in
seven different sizes from 3 to 10.4 inches. Offering three levels of
functionality – Standard, Plus and Network – the H-series enables you
to select and pay for the exact level of HMI technology you need.
The rational choice
Confi guration software for the H-panelH-Designer is a versatile and intuitive HMI confi guration software. It has been created with users in mind and is ideal for machine builders and system integrators. With fl exible tools that allow projects to be created in minutes, H-Designer is the perfect software to create simple or complex projects. Th e confi guration software is available in four diff erent menu languages: English, German, Spanish and French. You can download the H-Designer free of charge on www.beijerelectronics.com.
Screen managementTh e ”Screen Manager” function makes project management easy and enables the confi gurator to constantly oversee the entire project. It is possible to select between thumbnail and detailed zoomed views, allowing for dynamic screens to be created and viewed.
Ensures fast and easy project creation•
Familiar Windows™ environment and fonts•
Ideal for project cutting and pasting, browsing, editing • and coordinating the operator panel screens
Cross references
”Cross Reference” is a feature that enables the confi gurator to easily handle project tags, objects and signals. Th ese can quickly be located and listed to get an overview of where and how they are used. If data has to be changed, it can be changed in the tag list and the data will then automatically be changed everywhere else in the project.
Sort the “Cross Reference” list by screen number, • screen name, tag name or controller address
Locate objects and change parameters directly from the list•
The list has up to 3 windows, giving a complete • project overview
All Windows™ fonts supportedSince H-Designer is based around the Windows™ operating system, a font library with up to 16 diff erent fonts can be defi ned, exported and imported.
Animated graphicsTh e graphic handling in the H-series is developed with boththe confi gurator and the user in mind. Th e animated graphics allow a variety of graphic possibilities with only the confi gurator’s imagination as the only limit.
Scrolling text can be used, allowing long text strings to• be displayed
Import graphic formats such as Bitmaps, JPEG, GIF and • AutoCAD™ fi les (*.bmp, *.jpg, *.gif, *.dwg, *.dxf)
Supports animated gif images for complex and fl exible • screen creations
Graphics can be moved in predefi ned paths or freely • controlled by the host controller to maximize screen space
Off-line and on-line simulationIn order to save valuable time and money with on-site commissioning, H-Designer provides powerful “Off -line and On-line Simulation”. Th is allows for the HMI project to be thoroughly tested either just on a PC, or by combining the HMI with a PC to carry out a comprehensive test on the HMI and controller reactions, communications etc.
Off-line simulation allows the developer to quickly test the entire • project and verify the overall functionality of screens and alarms
On-line simulation proves the communication and the • functionality of the host controller, such as a PLC or inverter
Ladder or macro functionalityH-Designer saves valuable time by providing ready-made modules for, e.g. arithmetic calculations, logical operators and bit settings. Th ese can easily be linked to each other or to other data within the project using ladder or macro functionality.
Screen open macro•
Screen close macro•
Cyclic macro•
Initial application macro•
Clock macro•
Macros trigged by digital signals from other macros•
Communication driversTo accompany this inspiring HMI range, is a range of free of charge communication drivers. Th is increasing list of drivers totals over a 100 and can be used for connecting the HMIs to various automation equipment such as PLCs, inverters, and servo controllers. Main worldwide brands such as Siemens, Omron and Allen Bradley are already included and new drivers are continuously being developed and updated.
Multi-language supportMaking it easy for manufacturers who export all over the world, multi-language support allows the confi gurator to develop projects that can be used basically anywhere. With this setup contained in the HMI, to change languages is just a switch away. Languages can also be changed during normal operation so that each operator can choose which language to use.
Switch languages freely during normal operation•
Applications with up to 5 different languages•
Multi-channel communicationMulti-channel communication is a unique feature that allows a diff erent controller to be connected on each serial or Ethernet port. Th is fl exible communications solution not only saves on buying multiple HMIs, but also removes the need for expensive protocol converters.
Connect a controller to each available port • either via serial or Ethernet connection
Move values between the drivers via macros•
Use values from several controllers • in calculations
File protectionProtecting the application from unauthorized upload and download is essential in today’s manufacturing world. Th e “File Protection” feature ensures that only authorized users can access sensitive information.
Impossible to upload the protected application from • the panel without the correct password
The list of drivers is continuously updated on www.beijerelectronics.com.
H-T
60
H-T
50
H-K
30
H-T
40
H-K
30m
-SH
-T40
m-S
H-T
40m
-PH
-T50
b-S
H-T
60b-
SH
-T60
t-S
LCD
Typ
eM
ono
STN
LC
DM
ono
FST
NM
ono
STN
LC
DM
ono
STN
LC
DC
olou
r T
FT L
CD
Scre
en s
ize
3" (
diag
onal
)3.
5" (
diag
onal
)4.
7" (
diag
onal
)5.
7" (
diag
onal
)
Dis
play
res
olut
ion
160
x 80
240
x 24
024
0 x
128
320
x 24
0
Brig
htne
ss (
cd/m
2)36
9011
011
030
0
CPU
32 b
its
RIS
C32
bit
s R
ISC
32 b
its
RIS
C32
bit
s R
ISC
Con
tras
t ad
just
men
tVi
a V
RVi
a to
uch
pane
lVi
a to
uch
pane
lVi
a to
uch
pane
l—
Dis
play
col
ors
16 s
hade
s of
gra
y16
sha
des
of g
ray
16 s
hade
s of
blu
e16
sha
des
of b
lue
256
colo
rs
Back
ligh
t ty
peLE
DLE
DCC
FTLE
D
Back
ligh
t lif
e50
,000
hou
rs40
,000
hou
rs50
,000
hou
rs50
,000
hou
rs30
,000
hou
rs
Ope
rati
on S
tatu
s LE
DPW
R &
CO
M2
LED
sPW
R &
CO
M1
LED
’sPW
R &
CO
M1,
CO
M2
LED
sPW
R, C
OM
1, C
OM
2, E
ther
net
LED
s
Touc
h sc
reen
—A
nalo
gA
nalo
gA
nalo
g
Touc
h sc
reen
(nu
mbe
r of
tim
es)
—>
1,00
0,00
0>
1,00
0,00
0>
1,00
0,00
0
Keyp
ad
16 m
echa
nica
l sw
itch
es—
—1
Men
u ke
y an
d 5
user
-defi
ned
fun
ctio
n ke
ys (
F1—
F5)
App
licat
ion
Flas
h RO
M
4 M
B4
MB
4 M
B4
MB
RTC
(wit
h re
char
geab
le b
atte
ry)
Yes
Yes
Yes
Yes
Dat
a/Re
cipe
——
8 kB
——
—
Dat
a st
orag
e (C
F ca
rd)
——
——
COM
1—
9-pi
n fe
mal
e (R
S232
/RS4
22/R
S485
)9-
pin
fem
ale
(RS2
32/R
S485
)9-
pin
fem
ale
(RS2
32/R
S485
)
COM
29-
pin
fem
ale
(RS2
32/R
S422
/RS4
85)
—9-
pin
fem
ale
(RS4
22/R
S485
)25
-pin
fem
ale
(RS2
32/R
S422
/RS4
85)
COM
3—
——
—
USB
Hos
t—
——
—
USB
Dev
ice
——
——
Mul
ti-f
unct
iona
l por
t—
——
——
Ethe
rnet
——
——
—
Net
wor
k in
terf
ace
unit
——
—Lo
nWor
ks
Cert
ifi ca
tion
CE
CE
CE
CE
Exte
rnal
dim
ensi
ons
(mm
)17
3.0
(W)
x 10
5.5
(H)
x 51
.8 (
D)96
.0 (
W)
x 96
.0 (
H)
x 40
.6 (
D)17
0.3
(L)
x 10
2.6
(H)
x 44
.6 (
P)19
5.0
(W)
x 14
5.0
(H)
x 69
.1 (
D)
Cut
-out
dim
ensi
ons
(mm
)16
0.8
x 93
.390
.0 x
90.
016
0.7
x 93
.018
5.8
x 13
5.8
Supp
ly v
olta
ge24
V D
C ±1
5 %
, <
8W24
V D
C ±1
5 %
, <
8W24
V CC
±15
%,
12 W
24V
DC
±15
%,
< 20
W
Fron
t pr
otec
tion
IP65
/N
EMA
4IP
65/N
EMA
4IP
65/N
EMA
4IP
65 /
NEM
A 4
Wei
ght
(kg)
0.65
0.23
0.47
0.81
The
H-s
erie
s co
nsis
ts o
f va
riou
s m
odel
s an
d ve
rsio
ns
H-T
S0d-
Ve
T:
Typ
e (T
: To
uch
K:
Key)
S:
Size
(In
ch)
d: D
ispl
ay (
c: c
olor
t:
TFT
m:
mon
o b
: bl
ue m
ode)
V
: Ve
rsio
n (S
: st
anda
rd P
: pl
us N
: ne
twor
k) e
: En
hanc
emen
t (e
: U
SB &
CF)
H-T
100
H-T
70
H-T
80
H-T
60en
hanc
edH
Ten
hanc
H-T
60b-
PeH
-T60
b-N
eH
-T60
t-Pe
H-T
60t-
Ne
H-T
70t-
Ne
H-T
80c-
Ne
H-T
100t
-Ne
LCD
Typ
eM
ono
STN
LC
DC
olor
TFT
LC
DC
olor
TFT
LC
DC
olor
ST
N L
CD
Col
or T
FT L
CD
Scre
en s
ize
5.7"
(di
agon
al)
7" (
diag
onal
)7.
5" (
diag
onal
)10
.4"
(dia
gona
l)
Dis
play
res
olut
ion
320x
240
800x
480
640
x 48
064
0 x
480
Brig
htne
ss (
cd/m
2)11
030
025
035
035
0
CPU
32 b
its
RIS
C32
bit
s R
ISC
32 b
its
RIS
C32
bit
s R
ISC
Con
tras
t ad
just
men
tVi
a to
uch
pane
l—
—Vi
a to
uch
pane
l—
Dis
play
col
ors
16 s
hade
s of
blu
e64
K c
olor
s64
K c
olor
s25
6 co
lors
64 K
col
or
Back
light
typ
eLE
DCC
FTCC
FTCC
FT
Back
light
life
50,0
00 h
ours
30,0
00 h
ours
30,0
00 h
ours
45,0
00 h
ours
50,0
00 h
ours
Ope
rati
on S
tatu
s LE
DPW
R, C
OM
1, C
OM
2,
Ethe
rnet
LED
sPW
R, C
OM
1—3,
Eth
erne
t LE
Ds
PWR,
CO
M1—
3, E
ther
net
LED
sPW
R, C
OM
1—3,
Eth
erne
t LE
Ds
Touc
h sc
reen
Ana
log
Ana
log
Ana
log
Ana
log
Touc
h sc
reen
(nu
mbe
r of
tim
es)
> 1,
000,
000
> 1,
000,
000
> 1,
000,
000
> 1,
000,
000
Keyp
ad1
Men
u ke
y an
d 5
user
-defi
ned
fun
ctio
n ke
ys (
F1—
F5)
1 M
enu
key
and
6 us
er-d
efi n
ed
func
tion
key
s (F
1—F6
)1
Men
u ke
y an
d 6
user
-defi
ned
fu
ncti
on k
eys
(F1—
F6)
1 M
enu
key
and
7 us
er-d
efi n
ed
func
tion
key
s (F
1—F7
)
App
licat
ion
Flas
h RO
M4
MB
8 M
B8
MB
8 M
B
RTC
(wit
h re
char
geab
le b
atte
ry)
Yes
Yes
Yes
Yes
Dat
a/Re
cipe
512
kB51
2 kB
512
kB51
2 kB
Dat
a st
orag
e (C
F ca
rd)
Yes
Yes
Yes
Yes
COM
19-
pin
fem
ale
(RS2
32/R
S485
)9-
pin
fem
ale
(RS2
32/R
S485
)9-
pin
fem
ale
(RS2
32/R
S485
)9-
pin
fem
ale
(RS2
32/R
S485
)
COM
225
-pin
fem
ale
(RS2
32/R
S422
/RS4
85)
25-p
in f
emal
e (R
S232
/RS4
22/R
S485
)25
-pin
fem
ale
(RS2
32/R
S422
/RS4
85)
25-p
in f
emal
e (R
S232
/RS4
22/R
S485
)
COM
3—
9-pi
n fe
mal
e (R
S422
/RS4
85)
9-pi
n fe
mal
e (R
S422
/RS4
85)
9-pi
n fe
mal
e (R
S422
/RS4
85)
USB
Hos
t1
22
2
USB
Dev
ice
11
11
Mul
ti-f
unct
iona
l por
t—
——
—
Ethe
rnet
—Ye
s—
Yes
—Ye
s—
Yes
Yes
Net
wor
k in
terf
ace
unit
——
——
Cert
ifi ca
tion
CE
CE
CE
CE
Exte
rnal
dim
ensi
ons
(mm
)19
5.0
(W)
x 14
5.0
(H)
x 59
.1 (
D)23
1.0
(W)
x 17
6.0
(H)
x 46
.8 (
D)23
1.0
(W)
x 17
6.0
(H)
x 46
.8 (
D)29
7.0
(L)
x 22
2.0
(H)
x 52
.3 (
P)
Cut
-out
dim
ensi
ons
(mm
)18
5.8
x 13
5.8
220.
8 x
165.
822
0.8
x 16
5.8
286.
0 x
211.
0
Supp
ly v
olta
ge24
V D
C ±1
5 %
, <
20W
24V
DC
±15
%,
< 24
W24
V D
C ±1
5 %
, <
24W
24V
CC ±
15 %
, <
24W
Fron
t pr
otec
tion
IP65
/N
EMA
4IP
65 /
NEM
A 4
IP65
/N
EMA
4IP
65/N
EMA
4
Wei
ght
(kg)
0.81
1.20
1.20
1.90
Stan
dard
ver
sion
Incl
udes
mos
t so
ftw
are
and
hard
war
e re
quir
emen
ts f
or a
n op
erat
or p
anel
, su
ch
as a
larm
han
dlin
g, W
indo
ws™
fon
ts,
mul
ti-l
angu
age
supp
ort,
ani
mat
ed g
raph
ics
and
mac
ro/l
adde
r fe
atur
es.
Plus
ver
sion
Has
the
sam
e fu
ncti
onal
ity
as t
he S
tand
ard
vers
ion
as w
ell a
s da
ta/r
ecip
e ha
ndlin
g an
d a
com
mun
icat
ion
port
for
a p
rint
er.
Net
wor
k ve
rsio
nTh
e ne
twor
k ve
rsio
n is
a P
lus
vers
ion
wit
h an
inte
gral
Eth
erne
t ne
twor
king
por
t.
BREN512 2008-09
Beijer Electronics HMI Products is a pioneer in connecting people with the processes they control. Our HMI solutions build on 25 years of automation knowledge, yet they handle industrial applications with everyday ease. Used with simple intuition, they set machines, information and ideas in motion.
Beijer Electronics HMI Products has close relationships with OEMs, brand-label partners and distribution partners worldwide and is part of Beijer Electronics Group, which is active within HMI, industrial data communications and automation with subsidiaries in Scandinavia, the Baltics, Germany, France, UK, USA, Taiwan and China. For the represen-tative nearest you, please visit our website.
HEAD OFFICE
SWEDENBeijer Electronics Products ABBox 426201 24 Malmö, SwedenTelephone +46 40 35 86 00Fax +46 40 93 23 [email protected]
SUBSIDIARIES
GERMANYElektronik-Systeme Lauer GmbH & Co. KG Kelterstraße 5972669 Unterensingen, GermanyTelephone +49 70 22/ 96 60 - 0Fax +49 70 22 / 96 60 - [email protected]
USABeijer Electronics Inc.939 N. Plum Grove Road, Suite FSchaumburg IL 60173, USATelephone +1 847 619 6068Fax +1 847 619 6674 [email protected]
CHINA Beijer Electronics Co. Ltd.Room 201, Building B, No. 1618, Yishan Road, Shanghai 201103, ChinaTelephone +86 21 6145 0400Fax +86 21 6145 [email protected] www.beijerelectronics.cn
TAIWAN R.O.C. Hitech Electronics Corp.7 & 8 F, No 108 Min-Quan Road.Shin-Tien, Taipei Shien, Taiwan, R.O.C.231Telephone +886-2-2218-3600Fax [email protected]
© 2008 Beijer Electronics. The inform
ation at hand is provided as available at the time of printing, and Beijer Electronics reserves the right to change
any information w
ithout updating this publication. Beijer Electronics does not assume any responsibility for any errors or om
issions in this publication.