HAAS VF/VM

POWER ON - VKLOP

POWER OFF - IZKLOP

EMERGENCY STOP IZKLOP V SILI

HANDLE-VEFUNKCIJSKO KOLO

CYCLE START- CIKEL START FEED HOLD POMIK STOP

OVERRIDES KRMILJENJE TEH. PARAMETROV

FEED RATE (-10% 100% +10%) delovni pomik HANDLE CONTROL FEED RATE pomik vezan na vefunkcijsko kolo SPINDLE (-10% 100% +10%) vrtljaji HANDLE CONTROL SPINDLE vrtljaji vezani na vefunkcijsko kolo CW vrtenje v desno STOP stop CCW vrtenje v levo RAPID (5% 25% 50% 100%) hitri hod

CHIPFWD odjemalec ostrukov naprej CHIP STOP odjemalec ostrukov stop CHIP REV odjemalec ostrukov naprej X,Y,Z kurzorji izbire osi v JOG nainu JOG LOCK zaklenitev pomika CLNT UP1 hladilna oba navzgor CLNT DOWN1 hladilna oba navzdol AUX CLNT2 opcija za hlajenje skozi vreteno

RESET reset POWER UP/RESTART premik stroja v referenco RECOVER meni za menjalec orodja F1,F2,F3,F4 pomone funkcijske tipke TOOL OFFSET MEASURE merjenje orodja NEXT TOOL klic naslednjega orodja TOOL RELEASE izpust orodja iz vretena PART ZERO SET definiranje nulte toke orodja

DISPLAY

PRGRM/CONVRS program / Quick Kode POSIT koordinatni sistemi OFSET geometrija orodja, korekture / nulte toke CURNT/COMDS delovno okno / dodatne opcije ALARM/MESGS alarm / sporoila PARAM/DGNOS parametri / diagnoze SETNG/GRAPH operativni parametri / grafini modul HELP/CALC pomo / kalkulator

EDIT

INSERT vrivanje ALTER zamenjava DELETE brisanje UNDO korak nazaj

MEM

SINGLE BLOCK korak po korak DRY RUN izvajanje programa po JOG opciji OPT STOP opcijski stop BLOCK DELETE opcija izolacije vrstiv z /

MDI / DNC

COOLNT vklop hlajenja ORIENT SPINDLE orentiranje vretena ATC FWD premik menjalca orodja naprej ATC REV premik menjalca orodja nazaj

HANDLE / JOG 0.001 / 0.010 / 0.100 / 1.000 skala za hitrost premikanja

ZERO / REFERENZ

AUTO ALL AXES premik vseh osi v referenco ORIGIN nuliranje vrednosti SINGL AXIS premik ene osi v referenco HOME G28 premik v izhodino toko G28

LIST PROGRAM

SELECT PROG izbira programa SEND poiljanje programa preko RS-232 RECV sprejemanje programa preko RS-232 ERASE PROG brisanje programa

NUMERINA TASTATURA

CANCEL brie zadnji znak SPACE presledek ENTER potrditev Rumeni znaki SCHIFT + tipka

CURSOR kurzorji I (levo, desno, gor, dol) HOME zaetek programa, vrstice END konec programa vrstice PAGE UP stran navzgor PAGE DOWN stran navzdol

TEKSTOVNA TASTATURA

EOB podpije / konec vrstice Velike rke tipka Male rke SHIFT + tipka Rumeni znaki SHIFT + tipka

RONO OPCIJSKO KOLO CYCLE START cikel start FEED HOLD pomik stop OFF/X/Y/Z izklop oz. vklop naprave za elejno os 1/10/100 skala za hitrost premikanja

F1: VNAA ABSOLUTNO NUMERINO VREDNOST

ENTER: VNAA RELATIVNO VREDNOST (priteva/odteva prejnji vrednosti) OBSTOJEA VREDNOST NOVA VREDNOST 105.678 112.678 + F1 112.678 105.678 112.678 + ENTER 218.356 123.456 0.015 + F1 0.015 123.456 0.015 + ENTER 123.471

F1

ENTER WRITE

USB PRIKLJUEK ZAKLEPANJE STROJA (ZAKLENE MODUL, PROGRAM, GEOMETRIJO) ZAKLEPANJE MODULA ZA NASTAVITEV DRUGA REFERENNA TOKA AVTO VRATA LU

VEDENJE STROJA PRI ODPRIH VRATIH

STROJ

ZAKLENJEN

ODKLENJEN

MAX. HITRI HOD NI DOVOLJEN 25%

CIKEL START NI DOVOLJEN NI GIBANJA STROJA NI IZVAJANJA PROGRAMA

CIKEL START OMOGOA IZVAJANJE PROGRAMA, VENDAR Z OMEJITVAMI. VRTLJAJI SE OMEJIJO NA MAX. 750 vrt/min

SPINDEL CW / CCW MOGOE, DRATI TIPKO MAX. 750 vrt/min MAX. 750 vrt/min

MENJAVA ORODJA NI DOVOLJENO NI DOVOLJENO

LASTNOST ZA NASLEDNJE ORODJE

NI DOVOLJNO DOVOLJENO S TIPKO NEXT TOOL. PRITISNITI IN DRATI

ODPIRANJE VRAT MED DELOVANJEM

NI DOVOLJENO VRATA SO ZAKLENJENA

DOVOLJENO, GIBANJE STROJA SE USTAVI IN VRTLJAJI SE OMEJIJO NA MAX. 750 vrt/min

DELOVANJE TRANSPORTERAJ OSTRUKOV

NI DOVOLJENO DOVOLJENO S TIPKAMI PRITISNITI IN DRATI

Setting 51 Nastavitev VRAT Parameter 57,7 VARNOSTNI KROG (Delo pri odprtih vratih) Parameter 57,31 STOP VRETENO pri odprtih vratih Parameter 586 Max. tevilo vrtljajev pri odprtih vratih

POSLUEVANJE: VKLOP STROJA:

Glavno stikalo ON POWER ON Poakaj da se stroj prige (Pritisni poljubno tipko) Pritisni IZKLOP V SILI Izvlei IZKLOP V SILI Odpri vrata Zapri vrata RESET (3x, 4x, 5x, ..... izginejo vsi alarmi)

REFERENCA AUTO 1:

POWER UP RESTART REFERENCA AUTO 2:

ZERO RET ALL AXIS

REFERENCA - MANUAL:

ZERO RET Izberi os (Primer: X,..... rke na tekstovni tastaturi) SINGL AXIS

PREMIKANJE STROJA:

HAND JOG Izberi hitrost (0.001, 0.01, 0.1, 1) Izberi os (X, Y, Z) Vrti kolo v smer + / -

MENJAVA ORODJA:

Zapri vrata MDI (brii MDI: ERASE PROGRAM) T... M06 (tevilko orodja) EOB + INSERT CYCLE START

MANUALNO ORODJE IZ VRETENA: Odpri vrata Primi orodje Pritisni rno tipko na ohiju Vzemi orodje ven Spusti rno tipko

MANUALNO ORODJE V VRETENO:

Odpri vrata Pritisni rno tipko na ohiju Vstavi orodje Spusti rno tipko Spusti orodje

IZDELAVA PROGRAMA:

LIST PROGRAM O + tevilka (Primer: O 1234) ENTER

BRISANJE PROGRAMA:

LIST PROGRAM S kurzorjem se postavi na program ERASE PROGRAM Y

KLIC PROGRAMA:

LIST PROGRAM S kurzorjem se postavi na program SELECT PROGRAM EDIT

PROGRAM START:

LIST PROGRAM S kurzorjem se postavi na program SELECT PROGRAM EDIT MEM

o Opcija 0: CURNT COMDS o Opcije 1: SINGLE BLOCK, OPTION STOP, .... o Opcije 2: RAPID 5%, FEED RATE 100%, ....

CYCLE START

PROGRAM START IZ POLJUBNE VRSTICE: Vrstica mora imeti N.. (e je nima, ga rono vpiemo - deluje samo v MEMORY) RESET MEM N.. +

CYCLE START OPOMBA: Setting 36 mora biti na 1 oz. ON, tako da stroj prerauna celotni program od tartnega mesta. e je Setting 36 na 0 oz. OFF, potem stroj skoi na eljeno vrstico, vendar ne upoteva ukazov iz celotnega programa, ampak samo ukaze ki sledijo monost CRASH-a !!!!!!!

START SIMULACIJE:

LIST PROGRAM S kurzorjem se postavi na program SELECT PROGRAM EDIT MEM Odpri vrata stroja 2x SETNG GRAPH CYCLE START

Opcije 1: SINGLE BLOCK, OPTION STOP, .... Opcije 2:

o F4 : hitrost simulacije v + o F3: hitrost simulacije v -

o F2 + ZOOM + MOVE zaslona (potrdi z ENTER)

o F2 + ZOOM ALL

UMIK ORODJA MED OBDELAVO IN AUTO-POVRATEK: POMIK STOP XYZ (TEXT) + HAND JOG Izberi hitrost premikanja: 0.001 1.0 Izberi os Z+ X+ Y+ Y- X- Z- Premakni stroja s kolesom v varno obmoje / ustavi SPINDEL / odpri varata / ...... Izvedi ............. Zapri vrata MEM CYCLE START (stroj se vrne v poloaj, kjer je bil ustavljen) CYCLE START

PAGE DOWN

PAGE UP

HOME

PRENOS IZ STROJA NA USB, HARD-DRIVE ali NET: Vstavi USB, ... LIST PROGRAM CANCEL S kurzorjem izberi MEMORY ENTER ali S kurzorjem se postavi na program ENTER F2 Potrdi lokacijo oz. mesto kjer se bo program shranil

PRENOS IZ USB, HARD-DRIVE ali NET-a NA STROJ:

Vstavi USB, ... LIST PROGRAM CANCEL S kurzorjem izberi ustrezen medij (USB, HARD DRIVE, ) ENTER ali S kurzorjem se postavi na program ENTER F2

Potrdi lokacijo oz. mesto kjer se bo program shranil Potem pojdi nazaj na MEMORY (predlog !!!!!!)

BRISANJE VRSTICE:

S kurzorjem se postavi na zaetek vrste F2 F2 DELETE

BRISANJE ODSTAVKA:

S kurzorjem se postavi na zaetek odstavka F2 S kurzorjem se postavi na konec odstavka F2 DELETE

KOPIRANJE ODSTAVKA: S kurzorjem se postavi na zaetek odstavka F2 S kurzorjem se postavi na konec odstavka F2 F1 S kurzorjem na EDIT S kurzorjem na COPY TO CLIPBOARD ENTER RESET Pojdi na eljeno lokacijo (lahko tudi drugi program) F1 S kurzorjem na EDIT S kurzorjem na PASTE FROM CLIPBOARD ENTER RESET

KOPIRANJE PROGRAMA:

LIST PROGRAM S kurzorjem se postavi na program, ki ga eli kopirati SELECT PROGRAM EDIT F1 S kurzorjem na PROGRAM S kurzorjem na DUPLICATE ACTIVE PROGRAM ENTER Vpii t. programa (Primer: 1234) ENTER LIST PROGRAM EDIT

PISANJE PROGRAMA V OZADJU:

Ko se drug program izvaja pritisni EDIT SELECT S kurzorjem na program SELECT

PRENOS PROGRAMA IZ STROJA NA PC PREKO RS-232: LIST PROGRAM S kurzorjem se postavi na program, ki ga eli poslati SELECT PROGRAM Pripravi PC SEND

PRENOS PROGRAMA IZ PC-ja NA STROJ PREKO RS-232:

LIST PROGRAM S kurzorjem se postavi na ALL (lahko tudi manualno vpie: O00012) RECV Polji program iz PC-ja SEND

PARAMETRI ZA RS-232:

SETNG GRAPH CANCEL ENTER 11 +

12, 13, 14, 37

STRANSKI MENJALEC I: CURNT COMDS PAGE DOWN (1x, 2x, 3x,....

... - EP NI FUNKCIJSKO POGOJEN H V EPU JE TEKO ORODJE L V EPU JE VELIKO ORODJE

STRANSKI MENJALEC II: OFFSET (1x, 2x, ...

MENI: TOOLS

(1x, 2x, 3x,....

MENI: TOOL POCKET MENI: TOOL CATEGORY

... - EP NI FUNKCIJSKO POGOJEN H V EPU JE TEKO ORODJE L V EPU JE VELIKO ORODJE

UPORABA PAKETA QUICK CODE:

EDIT MDI PRGRM CONVRS (Menjava strani na zaslonu) CANCEL VQC ENTER F2 S kurzorjem pojdi na program 9997 ENTER izberi opcijo in sledi navodilom Vnesi podatke:

........... + ENTER

........... + ENTER

........... + ENTER Na koncu lahko izbere kam se modul shrani:

V obstojei program V nov program V MDI

ENTER postopek lahko dogradi z novimi cikli, tako da zane spet na zaetku

MERJENJE ORODJA: TS-27: Najprej vstavi orodje v vreteno glej navodila ! EDIT MDI PRGRM CONVRS (Menjava strani na zaslonu) CANCEL VQC ENTER F2 S kurzorjem pojdi na program 9996 ENTER Izberi: TOOL SETTING ENTER izberi opcijo in sledi navodilom

........... + ENTER ........... + ENTER

Na koncu lahko izbere kam se modul shrani: V obstojei program V nov program V MDI - PRIPOROAM !

ENTER JOG premik na ustrezno pozicijo MDI CIKEL START (1x, 2x)

1

IKO

NA

DOLINA ORODJA

STROJ IZMERI DOLINO ORODJA

VPII: ToolNumber: .......... t. orodja

UPORABI: SVEDRI, POVRTALA, NAV. SVEDRI, FRZENKARJI, C. SVEDRI, ..

2

IKO

NA

DOLINA ORODJA - MANUALNO

MANUALNA POSTAVI PLOICO 10mm NAD TS-27 VPII: ToolNumber: .......... t. orodja UPORABA: GLAVE Z OKROGLIMI PLOICAMI, ..

3

IKO

NA

DOLINA ORODJA

STROJ IZMERI DOLINO ko se orodje vrti

VPII: ToolNumber: .......... t. orodja Toollenght: ........... dolina cca. Tooldiameter: ........... premer orodja cca. UPORABA: GLAVE z OKROGLIMI PLOICAMI,

4

IKO

NA

DOLINA + RADIJ ORODJA

STROJ IZMERI DOLINO in RADIJ ORODJA

VPII: ToolNumber: .......... t. orodja Toollenght: ........... dolina cca. Tooldiameter: ........... premer orodja cca. UPORABI: GLAVE, STEBELNI REZKARJI, .

SAMO ZA OPCIJO 2: DOLINA ORODJA MANUALNO

POSTAVITEV NULTE TOKE: OMP-40: Najprej poklii sondo v vreteno (T01 / T24 / T30 / .......) EDIT MDI PRGRM CONVRS (Menjava strani na zaslonu) CANCEL VQC ENTER F2 S kurzorjem pojdi na program 9996 ENTER Izberi: SPINDEL PROBE 1-9 / SPINDEL PROBE 10-18 ENTER izberi opcijo in sledi navodilom (GLEJ SPODAJ)

........... + ENTER ........... + ENTER ........... + ENTER

VPII: WrkOffset: .......... t. nulte toke Xwidth: .......... irina v smeri osi X Diameter: .......... premer .......... .......... ...........

PAZI !!! Vedno upotevaj navodilo, kje je tartna toka za tipalo

Na koncu lahko izbere kam se modul shrani:

V obstojei program V nov program V MDI - PRIPOROAM !

ENTER JOG premik na ustrezno pozicijo MDI CIKEL START (1x, 2x)

PRI VSAKI OPCIJI SO PODANE ZAHTEVE, KAM MORA POSTAVITI SONDO

POSTAVITEV NULTE TOKE - MANUAL: Doloitev v smeri osi Z:

Vzamemo orodje (ponavadi stebelni rezkar) z znano viini H... V MDI definiramo vrtlljaje (M3 S500 + ENTER) V JOG nainu se poasi dotaknemo vrhne ploskve V OFFSETU se postavi na ustrezno nilo na vrstico Z

Pritisne tipko: PART ZERO SET

OBVEZNO potem odteje dolino orodja e je potrebno znia e za dodatek

Doloitev v smeri osi X,Y:

Vzamemo orodje (ponavadi stebelni rezkar) z znanim premerom D... V MDI definiramo vrtlljaje (M3 S500 + ENTER) V JOG nainu se poasi dotaknemo stranske ploskve V OFFSETU se postavi na ustrezno nilo na vrstico X

Pritisne tipko: PART ZERO SET

OBVEZNO potem odteje RADIJ orodja e je potrebno upoteva e dodatek

Doloitev v osi A,B:

V JOG nainu poravnamo kos v smeri osi Z merilno uro kontroliramo vzporednost kosa v smeri osi V OFFSETU se postavi na ustrezno nilo na vrstico A,B Pritisne tipko: PART ZERO SET

VKLOP DELILNIKA: Priklop kablov itd. Setting 7: ON OFF Setiing 30: Izberi ustrezen delilnik Pritisni: EMERGENCY STOP WRITE / ENTER Izvlei: EMERGENCY STOP RESET: 1x, 2x, 3x, ..... Setting 7: OFF ON Izklopi stroj Ponovni vklop

IZKLOP DELILNIKA: Setting 7: ON OFF Setiing 30: OFF Pritisni: EMERGENCY STOP WRITE / ENTER Izvlei: EMERGENCY STOP RESET: 1x, 2x, 3x, ..... Setting 7: OFF ON Izklop

OBA ZA HLAJENJE: Manualno nastavi obo (med obratovanjem)

CLNT UP CLNT DOWN

OFFSET: 1x, 2x, 3x, .... Modul za TOOL OFFSET Pojdi na ustrezno t. orodja Postavi se v stolpec: COOLANT POSITION Vpii vrednost (vidi jo v spodnjem levem kotu)

MODUL ZA NADZOR OBREMENITVE ORODJA: Start program CURNT COMDS

PAGE UP PAGE DOWN

NAIN OPOZORILA:

Nastavitev Sett. 84: ALARM STOP VSE + ALARM

FEEDHOLD STOP POMIK

BEEP ZVONO OPOZORILO

AUTOFEED ZMANJEVANJE POMIKA

TEVILKA ORODJA

ZGORNJA MEJA DOVOLJENE OBREMENITVE

MAX. OBREMENITEV VRETENA MED DELOVANJEM