2011 – 2012

C o n t e n t s

per fec t ion / that i s a t ta inab leIntegrated Home Theatre Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

sound / to be seenAudio/Video Receivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

l ooks / to be l i s tened toHigh-Performance Music Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

when the mus ic s tops / i t s beau t y p lays onStereo Receivers/Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

per fo rmance that l as ts / l ong a f te r the c red i ts ro l lHome Theatre Speaker Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

mus ic / to your eyesPersonal/Computer Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

the essence / o f these p roductsProduct Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

1

The Harman Kardon brand offers a range of sophisticated home theatre systems, audio/video receivers

and surround-sound speakers to get your home cineplex up and running with the greatest of ease . Now

you can have a home entertainment experience as expertly crafted as what you're watching on screen .

amp l i f y i ng des ign

3

It’s Friday night . Movie night . And you want to enjoy the latest action film at home instead of cramming into a packed

movie theatre and listening to idle chatter amid the glow of phone screens . We understand . That’s why we have a range

of sophisticated home theatre systems that allow you to get your home cineplex up and running with the greatest of

ease . Each system matches together a high-performance Blu-ray Disc™ (or even 3-D Blu-ray Disc) receiver with speakers

designed to engulf you in a 360-degree soundscape . The result? An expectation-defying package and home entertainment

experience as expertly crafted as what you’re watching on screen .

per fec t ion that i s a t ta inab leIntegrated Home theatre systems

5

BDs 8705 .1-channel integrated home theatre system featuring a 3-D Blu-ray Disc™ receiver with Dolby® TrueHD and DTS-HD Master Audio™ surround-sound decoding and HDMI® inputs

Think of the BDS 870 as small but mighty . This powerful home theatre system won’t

take up much space in your home but will deliver room-filling surround sound and

enchanting visuals . The system’s EzSet/EQ™ technology automatically calibrates

audio signals, and its HDMI Audio Return Channel simplifies the process of sending

sound through the speakers . You can even play iPod or iPhone content on your

BDS 870 through The Bridge IIIP dock (available separately) . With superb audio/video

performance from its built-in Blu-ray Disc receiver, four identical dual-driver satellite

speakers, one dual-driver centre speaker and a powered subwoofer, the BDS 870

system can transform any ordinary TV viewing into a truly cinematic experience .

7

BDs 7705 .1-channel integrated home theatre system featuring a 3-D Blu-ray Disc receiver with Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio surround-sound decoding and HDMI inputs

If you want that true 3-D movie-theatre experience from a system that won’t take up a lot of room, look no further than the BDS 770 .

This integrated system offers full-size performance in a space-saving form styled to complement any décor . At the centre is a powerful

3-D Blu-ray Disc receiver . From 3-D movies to digital files playable through the USB port, the 3-D Blu-ray Disc receiver enables picture-

perfect viewing, while four satellite speakers, one centre speaker and a powered subwoofer guarantee true 5 .1-channel movie surround

sound the way it was meant to be heard – thanks to technologies such as EzSet/EQ and Audio Return Channel sound processing .

In addition, the system offers iPod/iPhone playback with The Bridge IIIP (available separately) . It’s also available in white .

BDs 6703 .1-channel integrated home theatre system featuring a 3-D Blu-ray Disc receiver with Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio surround-sound decoding and HDMI inputs with a sleek soundbar speaker

With a single, sleek soundbar speaker to supply the left-, centre- and right-channel audio signals, and a compact receiver with an

integrated 3-D Blu-ray Disc/DVD/CD player and FM tuner, the BDS 670 is among the smallest and simplest of all the systems that bring

a truly cinematic 3-D experience into your home . The BDS receiver employs new technology such as Audio Return Channel to reproduce

movies and music from virtually any source with all the clarity and fidelity of the original material . The system even enables iPod and iPhone

playback via The Bridge IIIP (available separately) . The soundbar delivers crisp, distinct movie dialogue and outstanding stereo imaging,

while a 200-watt downward-firing powered subwoofer adds the deep, satisfying bass characteristic of today’s most popular movies .

9

BDs 4702 .1-channel integrated home theatre system featuring a 3-D Blu-ray Disc receiver with Dolby Virtual Speaker and HDMI inputs

Take your home theatre system to the next level with the BDS 470 . This integrated system combines plug-and-play convenience with outstanding

performance in a seamless design . Enjoy the latest 3-D flicks and chart-topping music tracks, playable through the built-in 3-D Blu-ray Disc player and

the USB port . You’ll get the highest-resolution video possible – and more . Dolby Virtual Speaker technology creates a realistic 5 .1-channel soundscape

from just two speakers and a powered subwoofer . The midrange transducers’ flat-panel surface reduces diffraction for more natural, clear sound, while

the honeycomb-with-carbon fibre skin improves sound quality over conventional flat-panel materials . The Audio Return Channel smooths the flow of TV

sound . And the system can play sounds and sights from your iPod or iPhone device through The Bridge IIIP (available separately) .

BDs 3702 .1-channel integrated home theatre system featuring a 3-D Blu-ray Disc receiver with Dolby Virtual Speaker and HDMI inputs

The BDS 370 has all you need to transform movie-watching at home into a 3-D theatre-going experience . This integrated system combines plug-

and-play convenience with high performance in a sleek, modern design . The built-in 3-D Blu-ray Disc receiver delivers the highest-resolution video

possible, while Dolby Virtual Speaker technology creates a realistic 5 .1-channel soundscape from just two speakers and a powered subwoofer .

All the necessary cables, wires and speaker wall-mounting hardware are included . What’s more, Audio Return Channel technology pours your

TV’s sound through the BDS 370’s superior speakers, and an intuitive on-screen menu makes setup easy . The BDS 370 can also play iPod/iPhone

content with the separately available The Bridge IIIP dock . Enjoy all the latest features and technologies that bring that beautiful picture and big

sound into your living room with the performance that only Harman Kardon engineering delivers . It’s also available in white .

11

BDs 2702 .1-channel 3-D Blu-ray Disc receiver with USB port and HDMI inputs

Combining a 3-D Blu-ray Disc receiver with a powerful amplifier into one outstanding system, the BDS 270 is a sleek, modern A/V performer

at the centre of your 3-D home theatre system . Experience the highest-resolution picture quality possible, while you and your audience

become engrossed in a virtual surround-sound experience − from only two speakers. From 3-D Hollywood blockbusters to digital files

playable through the built-in Blu-ray Disc player and the USB port, the BDS 270 reads a wide range of digital entertainment sources,

including 3-D Blu-ray Disc, DVD, CD-R and MP3 formats − even iPod/iPhone content through the separately available The Bridge III dock.

And its Audio Return Channel allows the BDS 270 to bring TV sound to speakers that virtually no TV can match . As a bonus, the BDS 270

even has an intuitive on-screen menu to help get your system up and running with the greatest of ease . It’s also available in white .

BDs 5705 .1-channel 3-D Blu-ray Disc receiver with USB port and HDMI inputs

The BDS 570 makes the perfect partner for any 5 .1-channel loudspeaker system . The 3-D Blu-ray Disc receiver is combined

with a powerful amplifier, forming one enthralling system . With Dolby Digital and DTS® decoding, the BDS 570 plays film

soundtracks in their native format for real movie-theatre surround sound and high-resolution picture quality at home . It also

has an intuitive on-screen menu to make setting up and using the receiver easy – even for novices . What’s more, its high-

tech Audio Return Channel feature simplifies the delivery of sound from your TV . And if you attach The Bridge IIIP (available

separately), the BDS 570 can play iPod/iPhone content . This A/V performer is sure to be the star at the centre of your 3-D

home theatre system . It’s also available in white .

13

BDs 3002 .1-channel integrated home theatre system

With plug-and-play convenience, sleek and modern styling, and superb audio/video

performance, the BDS 300 home theatre system is designed to deliver a clear,

precise and powerful entertainment experience from two very capable speakers and

a 200-watt powered subwoofer .

BDs 7005 .1-channel integrated home theatre system with Dolby Digital and DTS surround-sound decoding and HDMI output

Imagine a home theatre system so complete it practically comes with a set of ushers . That’s what you get with the

BDS 700 . Possessing every component you’ll need to create a theatrical audio/visual experience worthy of plush

seating and ticket-takers, the BDS 700 has a Blu-ray Disc receiver, four satellite speakers, a powerful subwoofer

and all the cables, wires and speaker wall-mounting hardware necessary to get up and running . Add in its attractive,

compact dimensions, and this home theatre system is sure to fit your lifestyle in every way .

15

Harman Kardon AVRs provide the foundation for your dream

home theatre system with state-of-the-art technology, including

the ability to optimise entertainment experiences from virtually

any source . So sit back, relax and enjoy the experience .

sound to be seenAudio/Video Receivers

17

AVR 3657 .1-channel, 110-watt A/V receiver with HDMI v .1 .4a with 3-D, Deep Colour and Audio Return Channel

Experience the latest in 3-D entertainment for the home when you

combine the AVR 365 with a 3-D TV and Blu-ray Disc recordings or

cable or satellite sources . The AVR 365 commands serious attention

with Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio™ decoding, which deliver

high-resolution sound that’s ultra-faithful to the filmmakers’ intentions .

EzSet/EQ technology automatically calibrates the audio, and Dolby

Volume keeps soft and loud sounds from getting too soft or too loud .

As an added bonus, the AVR 365 integrates Harman Kardon Logic 7®

processing – a powerful, proprietary technology that devotes itself

to each of the seven amplified channels of surround sound that the

receiver is capable of supporting . And just know: This AVR does far

more than just movies and soundtracks . It handles Internet radio,

network playback, USB playback through a front-panel USB port and

even iPod/iPhone content via a separately available The Bridge IIIP

dock . Revel in the fact that you can now play music in another zone of

the house using the receiver’s multiroom audio functionality .

AVR 2657 .1-channel, 95-watt A/V receiver with HDMI v .1 .4a with 3-D, Deep Colour and Audio Return Channel

If you’re looking for an AVR packed with next-generation

technology, you’re looking for the AVR 265 . The AVR 265 has an

impressive list of features that take your home entertainment

experience to the next level . With HDMI v .1 .4a with 3-D, Deep

Colour and Audio Return Channel, all the latest Dolby and DTS

audio modes, and EzSet/EQ and Dolby Volume technology for

audio clarity, the AVR 265 lets you experience a new dimension

in TV viewing – all while Logic 7 processing creates an

exhilarating 360-degree soundscape via 7 .1-channel surround

sound . This AVR handles network playback and Internet radio,

and it can even be set to power a Zone 2 speaker system

for multiroom audio . With five HDMI inputs, extensive video

and audio connectivity, and the ability to connect with The

Bridge IIIP for iPod/iPhone playback, the AVR 265 solidifies

itself as a versatile receiver that can accommodate your every

entertainment whim with grace, style and ease .

AVR 1655 .1-channel, 95-watt A/V receiver with HDMI v .1 .4a with 3-D

As the perfect A/V receiver for budget-conscious film and

music lovers, the AVR 165 has an impressive list of features

designed to take your home entertainment experience

to new heights . With all the latest Dolby and DTS audio

modes, EzSet/EQ technology for automatic sound calibration

and HDMI v .1 .4a with 3-D, Deep Colour and Audio Return

Channel, the AVR 165 lets you experience the next

dimension in TV viewing – while Logic 7 processing creates

an exhilarating 5 .1-channel, 360-degree soundscape for

your movies, TV shows and games . And with four HDMI

inputs, extensive video and audio connectivity, and the

ability to connect with The Bridge IIIP for iPod/iPhone

playback, the AVR 165 gives you all the flexibility you need

to configure a more than capable home theatre system .

19

AVR 7607 .2-channel, 85-watt A/V receiver with HDMI v .1 .4a with 3-D, audio/video processing and upscaling to 1080p

As a whole-house audio solution, the AVR 760 does almost

everything you can imagine, with a mind to making source

material look as great as it sounds – thanks to Dolby

and DTS technologies, Logic 7 sound processing,

Faroudja DCDi Cinema™ video-image upgrading and other

innovations . And rest assured, whatever input you throw

its way – HDMI, analogue or component audio/video, or

sounds and images from your iPod device via The Bridge II

docking station (included) – the AVR 760 can handle it .

Simply pair it up with any source you’ve got, and experience

the difference immediately .

AVR 6607 .1-channel, 75-watt A/V receiver with HDMI v .1 .4a with 3-D, audio/video processing and upscaling to 1080p

The versatile AVR 660 possesses many of the features

that make the Harman Kardon AVR series so successful .

Some highlights include Dolby Volume technology (which

automatically adjusts volume levels while switching between

sources and channels), easy enabling of multizone audio

setups and video gaming, and the ability to correct for

‘lip sync’ problems . Ironic, because the AVR 660 just may

have you mouthing the words ‘thank you’ .

21

tHe BRIDge III & tHe BRIDge IIDocking stations for iPhone or iPod

The more music and video you keep on your iPod or iPhone device, the more times

you need to hit the ‘play’ button . Thanks to The Bridge docking station, you can now

gain the ultimate flexibility when it comes to bridging audio and video content straight

from your ‘i’ device into your Harman Kardon home entertainment system . Simply put

your iPod/iPhone device on The Bridge dock and establish a seamless connection

with your Harman Kardon AV receiver or integrated system . Then just look and listen:

That’s the sound of you with more control over your entertainment than ever before .

Manage your music selections from anywhere in the house,

using one or more HE 1000 infrared ( IR) remote sensors .

From a couch cushion or a chaise lounge, simply point

and click your remote toward the sensor . Whether it’s in a

cabinet or behind a door, you will instantly save yourself a

trip to the AVR control panel .

He 1000External infrared remote sensor

23

BDt 30 An extremely versatile high-performance Blu-ray Disc player that brings 3-D entertainment to your home theatre experience

The latest in immersive entertainment is 3-D films, and the BDT 30 gives you the ability to experience the

captivating nature of 3-D Blu-ray Disc media on your 3-D-capable TV . This versatile Blu-ray Disc player

delivers renowned Harman Kardon high-quality audio and video performance across a wide spectrum of

formats, ranging from Blu-ray Disc recordings, DVDs and CDs to BD-Live™, MPEG and JPEG file playback

from USB-sourced media . As a full-line high-definition media player, the BDT 30 supports all audio encoding

formats (including Dolby Digital, Dolby TrueHD and DTS Digital) and even upscales video from legacy

standard definition to 720p and 1080p, producing an unrivaled video image . It easily connects to your home

theatre control centre through a variety of outputs to meet your rigorous performance demands and then

spectacularly delivers 3-D entertainment . Exactly what you expect from the Harman Kardon brand .

BDt 20 Blu-ray Disc player with BD-Live capability

Not only does this stellar Blu-ray Disc player dish out crisp, high-definition

video, but it also integrates BD-Live interactivity, letting you create your own

programming with MP3, WMA and JPEG playback from the front-panel USB

port . Simply put, the BDT 20 can help turn any room in the house into a

majestic home theatre .

25

From the beginning, Harman Kardon engineering has led the way in audio experience and intuitive

technology . Each model, from our high-performance music systems to our stereo receivers and CD players,

is engineered with the purist in mind . Get ready to take your listening experience to the next level .

l ooks to be l i s tened toHigh-Performance Music systems

27

MAs 1112 x 65W 2-channel integrated FM/CD music system with a DAB+ tuner and The Bridge III docking station for your iPod or iPhone device

When Harman Kardon engineers developed the world’s first stereo receiver

over 50 years ago, they probably never saw this one coming . With both a

DAB+ (digital audio broadcasting plus) tuner and The Bridge III docking station

included, the MAS 111 is the ultimate companion for 21st-century music lovers .

MAs 1012 x 65W 2-channel integrated FM/CD music system with The Bridge III docking station for your iPod or iPhone device

As a high-performance music system, the MAS 101 has all the same features as

its older sibling, the MAS 100 . What it also has is The Bridge III docking station

(included) – which works with your iPod or iPhone to play your music in a way

it’s never been heard . All while charging your device .

29

MAs 1102 x 65W 2-channel integrated FM/CD music system with a DAB+ tuner

Like the MAS 100, the MAS 110 delivers best-in-class audio while bringing

together an abundance of high-quality music components – in a single system .

Where it differentiates itself slightly is by also integrating a DAB+ (digital

audio broadcasting plus) tuner for interference-free digital radio – an elegant

alternative to FM band .

MAs 1002 x 65W 2-channel integrated FM/CD music system

As a high-performance, all-in-one music system, the MAS 100 speaks volumes

in the realm of innovation . With drift-free tuners, slot-loaded disc players, and

front and rear USB ports all packed into one single system, the MAS 100 delivers

best-in-class audio that performs cleanly and powerfully at all volume levels .

31

From the beginning, Harman Kardon stereo receivers have led the way in audio excellence and intuitive technology .

Each model is custom tuned and engineered with the purist in mind .

when the mus ic s tops i t s beau ty p lays onstereo Receivers/Components

33

HK 9902 x 150W 2 .2-channel stereo integrated amplifier

Think of it as your powerful friend with the commanding baritone voice – who’s unafraid to carry even the most

demanding of loudspeaker loads . As the flagship amplifier in the Harman Kardon lineup, the award-winning HK 990 is

the most muscular amplifier ever to carry the Harman Kardon name . Extending far beyond watts and amps, its awesome

power is nevertheless also highly refined . We could list all of its irresistible features here, but we worry there’s not

enough space on this page .

The HK 3490’s lineup of impressive features reads like a list of audiophile

must-haves – including a high-performance phono preamp, preout/main-in

jacks and high-current amplification . It even has an array of multichannel

extras . But perhaps it’s this stereo receiver’s versatility that demands the

most applause . That is, when you add The Bridge II docking station, the

HK 3490 connects as elegantly to your iPod device as it does to your time-

honored turntable .

The HK 3390 was born to make beautiful music and, like all specialists, is

great at what it does . Whether it’s reproducing an original music performance

from vinyl or from your MP3 player, the HK 3390 is masterful at capturing

every bit of musical subtlety . Featuring high-current, ultrawide-bandwidth

amplification – a signature Harman Kardon technology – this specialist even

lets you change pace from time to time with convenient front-panel inputs

designed for video games and portable audio players .

HK 34902 x 120W stereo receiver

HK 33902 x 80W stereo receiver

35

C o M P L e t e y o u R C o L L e C t I o n

HK 9802 x 80W stereo integrated amplifier

The HK 980 delivers ef for tlessly when it

comes to superlative two-channel music

reproduction . Combine its elegant look with

its high-current, ultrawide-bandwidth design,

and you get a skillful performer that achieves

lively, dynamic sound – no matter what

loudspeaker you pair it up with .

HD 990CD player with RLS III

With two high-performance stereo digital-

to-analogue converters that deliver third-

generation Real-Time Linear Smoothing

(RLS I I I ), the HD 990 creates spacious,

richly detailed sound that other CD players

simply cannot duplicate . Trust us, you’ve

never heard anything like it .

HD 980CD player

When it comes to sound fidelity, the HD 980

is engineered to deliver the truth, the whole

truth and nothing but the truth . Thanks

to the HD 980’s features, such as superb

signal-to-noise specs – which mirror those

of the mixing consoles where your CDs were

originally recorded – you can expect nothing

less than musical purity at its finest .

tu 980Dual-band DAB/FM/AM tuner

Do people listen to the radio anymore?

The answer is yes, they do – if they have

the TU 980 . Combining the distor tion-

free, CD-like sound of digital audio

broadcasting (DAB) with information-rich

RDS (radio data system) FM, the TU 980

enables radio stations to sound sharp,

crisp and like something your discerning

ears would want to listen to .

37

There is no substitute for performance – ever . And especially not when it comes to your home theatre

speaker system . Build the home theatre you’ve always dreamed of and recreate the heightened realism of

Hollywood by surrounding yourself with an impressive slate of Harman Kardon listening solutions . Read on

and listen to how brilliant your options sound, from the large and luminous to the small yet powerful .

per fo rmance that l as ts l ong a f te r the c red i ts ro l lHome theatre speaker systems

39

HKts 605 .1-channel home theatre speaker system

Turn any film performance into a

commanding one with this powerful

5 .1-channel solution . With its dual flat-

panel midrange drivers in the satellite and

centre speakers, flat baffle and CMMD®

Lite tweeter in a waveguide, the

HKTS 60 does wonders to reduce

distortions and unwanted reflections . It’s

also got a 200-watt powered subwoofer

producing some seriously deep bass,

which lands you right in the heart of your

favourite action movie . In addition, the

HKTS 60 won’t take over your space –

since it’s unobtrusive enough to fit just

about anywhere in your audio kingdom .

41

HKts 305 .1-channel home theatre speaker system

Big enough for the largest of home theatres, yet with speakers compact enough to fit just about anywhere,

the HKTS 30 creates ultra-faithful sound reproduction thanks to its 5 .1-channel solution with dual

midrange drivers in all satellites . And with a powerful 200-watt subwoofer, it will even drown out unwanted

interruptions to keep film fans focused on the screening at hand .

HKTS 30 + HTFS 3 are now also available in white .

43

HKts 205 .1-channel home theatre speaker system

If you’re going to watch Hollywood fare at home, you’ll want to make the experience well worth

your while . That’s why the HKTS 20 mandate is to stay faithful to the source – always . With a

dual-driver centre-channel speaker producing the most distinct of dialogue and four powerful yet

compact satellites working with a 200-watt subwoofer to lure you into the action, the HKTS 20 is

more than an exciting addition to your household – it’s a cinephile’s dream .

HKts 210suB200-watt powered 203mm (8") subwoofer

The HKTS 210SUB subwoofer takes your movies one step

closer to reality . This 200-watt powered 203mm

(8-inch) subwoofer brings you right into the film’s action,

yet it is compact and unobtrusive enough to fit just

about anywhere . The sealed enclosure with down-firing

woofer design provides more reliable sound and is safer

from damage than conventional front-firing woofers .

Compatible and easy to install with most receivers and

source units, the HKTS 210SUB subwoofer is an essential

component in your home theatre system .

HKts 30 sAtSurround speakers

If 5 .1 channels just aren’t enough surround

sound for you, the HKTS 30 SAT offers you

another pair of surround loudspeakers .

Gain added firepower as you realize the

7 .1-channel potential of your speaker system

while uncovering a new dimension in audio

performance .

45

HKts 165 .1-channel home theatre speaker system

Every successful Hollywood story involves having the right connections . With its powerful 200-watt subwoofer

and four faithful satellite speakers making this home theatre system stand a bit taller than the competition, the

HKTS 16 has every connection necessary to deliver high-impact bass and every crash, bang and boom your TV

show or film soundtrack has to of fer .HKTS 16 is now also available in white .

47

HtFs 2Floor stands

The ideal speaker height for seated listeners – that’s what the

HTFS 2 stands for . With these aluminium floor stands, you’ll also

get a cable-management system that keeps speaker wires exactly

where you want them – out of sight . These HTFS 2 stands are

for HKTS 16, HKTS 9 and HKS 4, as well as for the BDS 300

and 700 series .

HTFS 2 is now also available in white .

HtFs 3Floor stands

As a great fit for any room, the HTFS 3 floor stands put superior

sound at ear level . Designed to position any HKTS satellite at the

ideal height for seated listeners, these aluminium floor stands

continue to stand head and shoulders above the rest . These

HTFS 3 stands are for HKTS 60, HKTS 30, HKTS 20 and

HKTS 30SAT, as well as for the BDS 400 and 800 series .

HTFS 3 is now also available in white .

HKts 95 .1-channel home theatre speaker system

The HKTS 9 may look small, but don’t let that deceive you – it’s got a powerful

speaking voice . With an impressive 200-watt subwoofer generating high-impact

bass and satellite speakers creating vividly realistic surround sound, the HKTS 9

has everything you need to bring the cinema experience right to your living room .

49

sB 30Complete home theatre soundbar speaker system featuring exclusive HARMAN Wave surround-sound technology and Dolby Volume with a 100-watt powered wireless subwoofer

Home theatre installations typically involve five loudspeakers, a subwoofer or two, and lots of speaker wire. Not every

room can accommodate all that stuff – and not everyone wants to live with it. As a far simpler, more elegant solution,

the SB 30 home theatre soundbar system offers a single wireless subwoofer combined with an extremely advanced

loudspeaker that connects directly to your TV, DVD, Blu-ray Disc player or game console. Where the SB 30 primarily

differs from its predecessors is in terms of its ultra-new and exclusive HARMAN Wave surround-mode technology –

which ultimately delivers a compelling surround-sound experience from 13 transducers fed by 11 amplified

channels. As a classic overachiever, the sleek SB 30 soundbar supersedes expectations, delivering immersive, peak-

performance sound for your films, TV shows and games. All from a system you barely know is there.

51

sB 103 .1-channel passive home theatre soundbar speaker system containing three front-channel speakers and a 200-watt powered subwoofer

Whether it’s resting on a table or mounted on the wall below your flat-screen TV, the SB 10’s

custom-built soundbar and powerful subwoofer work skillfully as a team . Add an A/V receiver’s

virtual-sound mode – or even another pair of satellite speakers to gain a more in-depth 5 .1-channel

surround-sound environment – and the SB 10 will transform any ordinary TV-viewing experience into

an extraordinary one .

sB 162 .1-channel home theatre soundbar speaker system

The SB 16 soundbar is an elegant and simple alternative to complex home theatre speaker

systems . As a single amplified loudspeaker with a wireless subwoofer, the SB 16 can

fit vir tually anywhere while connecting directly to your TV, DVD player or game console .

It can even be controlled by your TV remote . And with stereo playback and realistic

3-D surround-sound processing, not only is this system out of sight, but with minimal

connections going in or out, the wires are too .

53

Harman Kardon engineers teamed up with notable computer manufacturers

to lead the way in the design and supply of high-quality loudspeakers with

one goal in mind—to ensure the richest multimedia experience possible .

mus ic to you r eyesPersonal/Computer solutions

55

Ms 150A high-performance stereo system with a CD player, FM tuner and dock for your iPod/iPhone device

More than 50 years ago, Harman Kardon engineers developed the world’s first stereo receiver – a high-performance component that

combined the functions of several systems, which had previously been available only separately . That tradition continues, in style, with

the advent of the multitalented MS 150 – a sophisticated music system and alarm clock that plays music from virtually any source . As

a complete high-performance system with a CD player, an FM tuner and a universal docking station that’s designed to work with your

iPod or iPhone device (not included), the MS 150 delivers high-fidelity sound from two 30-watt built-in bass-reflex loudspeakers in a

compact, convenient and easy-to-use package . It also comes with auxiliary inputs for integration with other audio products – making the

MS 150 a versatile music system that’s perfect for the home, office or wherever you like to take in your favourite music .

gLA-55High-performance desktop speaker system

As the quintessential ‘audio jewellery’, the GLA-55 is a sophisticated desktop sound system designed to work seamlessly

with your computer, iPod or other audio device . By merging art and science so beautifully, the GLA-55 redefines audio

luxury, getting all the important stuff right . From the powerful bass of its Atlas™ woofers to the crystal-clear sounds of its

aluminium tweeter, the GLA-55 achieves astonishingly high sonic quality . And although they may not fit on your finger or

around your neck like other jewels, the GLA-55’s speakers will surely look good anywhere you put them .

57

sounDstICKs® I I I2 .1-channel multimedia sound system

How many speakers can boast that their design is part of the permanent collection at New York

City’s Museum of Modern Art? This one can . With an awesome 15cm, 20-watt powered subwoofer

and eight full-range transducers, the SoundSticks® III is a piece of design history . And with a

new design aesthetic that’s sure to have you glowing, the SoundSticks III brings a new level of

excitement to your music, games and movies – and looks great while doing it .

59

HARMAn KARDon

go+PLAy ™ I IHigh-performance portable loudspeaker dock for iPod and iPhone devices

This is the loudspeaker dock only Harman Kardon engineers could build . With its understated but functional industrial

design, unsurpassed performance and superb ease of use, the Harman Kardon Go + Play™ II is a feat of the imagination .

Designed to go where you (and your iPhone) go, the Harman Kardon Go + Play II makes music sound a lot better during

your journey and at your destination . It’ll even charge your iPod/iPhone device when connected to an AC power supply, or

(via USB cable) to a computer running iTunes . Once you grab a hold of this beauty, you’ll never want to let go .

HARMAn KARDongo+PLAy MICRoHigh-performance portable loudspeaker dock for iPod and iPhone devices

With the Harman Kardon Go + Play Micro, you arrive in style – no matter where you go .

With its arched, stainless-steel handle, clear sound and sheer ability to bring the best out

of your iPod, iPhone or other music player, the Harman Kardon Go + Play Micro lets you

enjoy music at the pool, on the beach or wherever else you take it . It even syncs up with

your iTunes library and sends photos or video to the nearest flat-screen TV . Just think of it

as your own personal multimedia entertainment centre .

61

Model BDS 870 BDS 770 BDS 670 BDS 470 BDS 370 BDS 700 BDS 300Description 5 .1-channel integrated 5 .1-channel integrated 3 .1-channel integrated 2 .1-channel integrated 2 .1-channel integrated 5 .1-channel integrated 2 .1-channel integrated home theatre system home theatre system home theatre system home theatre system home theatre system home theatre system home theatre systemBDS SYSTEM RECEIVERAudio FeaturesChannel configuration 5.1 5.1 5.1 2.1 2.1 5.1 2.1Continuous average power (stereo) 65W x 2 65W x 2 65W x 2 65W x 2 65W x 2 65W x 2 65W x 2Multichannel power 65W per channel 65W per channel 65W per channel — — 65W per channel —Amplifier type Digital Digital Digital Digital Digital Digital DigitalTHD @ impedance 0 .1% @ 6 ohms 0 .1% @ 6 ohms 0 .1% @ 6 ohms 0 .1% @ 6 ohms 0 .1% @ 6 ohms 0 .1% @ 6 ohms 0 .1% @ 6 ohmsSignal-to-noise ratio (IHF-A) –90dB –90dB –90dB –90dB –90dB –90dB –90dBAudio modes Original*, Original*, Original*, Dolby Virtual Stereo, Dolby Virtual Stereo, Original*, Dolby Virtual Stereo, Dolby Virtual Stereo, Dolby Virtual Stereo, Dolby Virtual Stereo, Stereo Stereo Dolby Virtual Stereo, Stereo Dolby PLII, Stereo Dolby PLII, Stereo Dolby PLII, Stereo Dolby PLII, Stereo Headphone modes HARMAN headphone, HARMAN headphone, HARMAN headphone, HARMAN headphone, HARMAN headphone, HARMAN headphone, HARMAN headphone, Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo Stereo StereoLip-sync delay (for analogue inputs) Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesConnection FeaturesAnalogue audio inputs 2 2 2 2 2 2 2Digital audio inputs (coaxial/optical) 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2HDMI output v .1 .4a with 3-D and 30/36-bit v .1 .4a with 3-D and 30/36-bit v .1 .4a with 3-D and 30/36-bit v .1 .4a with 3-D and 30/36-bit v .1 .4a with 3-D and 30/36-bit v .1 .3a with 30/36-bit v .1 .3a with 30/36-bit Deep Colour Deep Colour Deep Colour Deep Colour Deep Colour Deep Colour Deep ColourHDMI inputs 3 (v .1 .4a with 3-D) 3 (v .1 .4a with 3-D) 3 (v .1 .4a with 3-D) 3 (v .1 .4a with 3-D) 3 (v .1 .4a with 3-D) None NoneComponent video input Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesBD-Live™ connection Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesFront-panel USB port Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesThe Bridge IIIP connection Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesHeadphone connection 3 .5mm 3 .5mm 3 .5mm 3 .5mm 3 .5mm 3 .5mm 3 .5mmSpeaker connectors Heavy-duty, gold-plated Heavy-duty, gold-plated Heavy-duty, gold-plated Heavy-duty, gold-plated Heavy-duty, gold-plated Heavy-duty, gold-plated Heavy-duty, gold-platedDisc Player FeaturesSupported disc sizes 5" (12cm), 3" (8cm) 5" (12cm), 3" (8cm) 5" (12cm), 3" (8cm) 5" (12cm), 3" (8cm) 5" (12cm), 3" (8cm) 5" (12cm), 3" (8cm) 5" (12cm), 3" (8cm)Supported disc formats BD-Video, DVD-Video, BD-Video, DVD-Video, BD-Video, DVD-Video, BD-Video, DVD-Video, BD-Video, DVD-Video, BD-Video, DVD-Video, BD-Video, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, CDDA, CD-R/RW CDDA, CD-R/RW CDDA, CD-R/RW CDDA, CD-R/RW CDDA, CD-R/RW CDDA, CD-R/RW CDDA, CD-R/RWSupported original audio formats Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS Digital, Dolby TrueHD, DTS Digital, Dolby TrueHD, DTS Digital, Dolby TrueHD, DTS Digital, Dolby TrueHD, DTS Digital, Dolby TrueHD, DTS Digital, Dolby TrueHD, DTS Digital, DTS-HD™ High Resolution Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio DTS-HD Master AudioPlays MP3 and WMA files Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesStill-image format JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEGFrequency response 20Hz – 20kHz ±0 .5dB 20Hz – 20kHz ±0 .5dB 20Hz – 20kHz ±0 .5dB 20Hz – 20kHz ±0 .5dB 20Hz – 20kHz ±0 .5dB 20Hz – 20kHz ±0 .5dB 20Hz – 20kHz ±0 .5dBSignal-to-noise ratio –90dB (A-weighted) –90dB (A-weighted) –90dB (A-weighted) –90dB (A-weighted) –90dB (A-weighted) –90dB (A-weighted) –90dB (A-weighted)Dynamic range (16-bit) 90dB 90dB 90dB 90dB 90dB 90dB 90dBGeneral FeaturesRemote control type Pre-programmed/learning Pre-programmed/learning Pre-programmed/learning Pre-programmed/learning Pre-programmed/learning Pre-programmed/learning Pre-programmed/learningOn-screen menu w/screen saver Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesInformation display Dot matrix Dot matrix Dot matrix Dot matrix Dot matrix Dot matrix Dot matrixPlaylist function Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes12V trigger output Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesIR input Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesDetachable IEC power cord Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesUpgradable firmware Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesDimensions (H x W x D) 102mm x 401mm x 260mm 102mm x 401mm x 260mm 102mm x 401mm x 260mm 102mm x 401mm x 260mm 102mm x 401mm x 260mm 102mm x 401mm x 260mm 102mm x 401mm x 260mmWeight 6 .5kg 6 .5kg 6 .5kg 6 .4kg 6 .4kg 6 .5kg 6 .4kg* See “Supported original audio formats” in Disc Player Features .

BDS SYSTEM SPEAKERS BDS 870 BDS 770 BDS 670 BDS 470 BDS 370 BDS 700 BDS 300Satellite-Speaker FeaturesLow-frequency transducer 2 x 75mm flat-panel 75mm cone — 2 x 75mm flat-panel 2 x 75mm cones 75mm cones 2 x 75mm conesHigh-frequency transducer 19mm CMMD® Lite dome 13mm dome — 19mm CMMD Lite dome 13mm dome 13mm dome 13mm domeRecommended power 20 – 150 watts 10 – 80 watts — 20 – 150 watts 10 – 120 watts 10 – 80 watts 10 – 120 wattsSensitivity (2 .83V/1m) 83dB 86dB — 83dB 86dB 86dB 86dBImpedance 8 ohms 8 ohms — 8 ohms 8 ohms 8 ohms 8 ohmsDimensions (H x W x D) 299mm x 110mm x 88mm 167mm x 100mm x 92mm — 299mm x 110mm x 88mm 243mm x 100mm x 92mm 167mm x 100mm x 92mm 243mm x 100mm x 92mmWeight 1 .5kg 0 .6kg — 1 .5kg 1kg 0 .6kg 1kgCentre-Speaker FeaturesLow-frequency transducer 2 x 75mm flat-panel 2 x 75mm cones — — — 2 x 75mm cones —High-frequency transducer 19mm CMMD® Lite dome 13mm dome — — — 13mm dome —Recommended power 20 – 150 watts 10 – 120 watts — — — 10 – 120 watts —Impedance 8 ohms 8 ohms — — — 8 ohms —Sensitivity (2 .83V/1m) 83dB 86dB — — — 86dB —Dimensions (H x W x D) 110mm x 272mm x 88mm 102mm x 241mm x 92mm — — — 102mm x 241mm x 92mm —Weight 1 .5kg 1kg — — — 1kg —Soundbar FeaturesLow-frequency transducers Left — — 75mm cone — — — — Right — — 75mm cone — — — — Centre — — 2 x 75mm cones — — — —High-frequency transducers Left — — 19mm silk dome — — — — Right — — 19mm silk dome — — — — Centre — — 19mm silk dome — — — —Recommended power Left and right — — 60 watts (each) — — — — Centre — — 100 watts — — — —Impedance — — 8 ohms (each channel) — — — —Sensitivity (2 .83V/1m) — — 84dB (each channel) — — — —Dimensions (H x W x D) — — 110mm x 920mm x 89mm — — — —Weight — — 3 .67kg — — — —Subwoofer FeaturesLow-frequency transducer 200mm down-firing cone 200mm down-firing cone 200mm down-firing cone 200mm down-firing cone 200mm down-firing cone 200mm down-firing cone 200mm down-firing coneAmplifier power 200 watts 200 watts 200 watts 200 watts 200 watts 200 watts 200 wattsFrequency response 45Hz – 200Hz (–6dB) 45Hz – 200Hz (–6dB) 45Hz – 200Hz (–6dB) 45Hz – 200Hz (–6dB) 45Hz – 200Hz (–6dB) 45Hz – 200Hz (–6dB) 45Hz – 200Hz (–6dB)Controls Volume, phase, bass boost Volume, phase, bass boost Volume, phase, bass boost Volume, phase, bass boost Volume, phase, bass boost Volume, phase, bass boost Volume, phase, bass boostAuto turn-on and turn-off Yes Yes Yes Yes Yes Yes YesPower consumption <1W (standby); 200W (max) <1W (standby); 200W (max) <1W (standby); 200W (max) <1W (standby); 200W (max) <1W (standby); 200W (max) <1W (standby); 200W (max) <1W (standby); 200W (max)Dimensions (H x W x D) 353mm x 267mm x 267mm 353mm x 267mm x 267mm 353mm x 267mm x 267mm 353mm x 267mm x 267mm 353mm x 267mm x 267mm 353mm x 267mm x 267mm 353mm x 267mm x 267mmWeight 9kg 9kg 9kg 9kg 9kg 9kg 9kg

the essence / o f these p roductsProduct specifications

63

Model AVR 365 AVR 265 AVR 165 AVR 760 AVR 660Description 7 .1-channel AVR 7 .1-channel AVR 5 .1-channel AVR 7 .2-channel AVR 7 .1-channel AVRStereo power (FTC) 110W x 2 95W x 2 95W x 2 100W x 2 90W x 2Multichannel power (FTC) 110W x 2** 95W x 2** 95W x 2** 85W x 7* 75W x 7*Amplifier type High-current ±35 amps High-current ±35 amps High-current ±25 amps High-current ±60 amps High-current ±50 ampsTHD @ impedance 0 .09% @ 8 ohms 0 .09% @ 8 ohms 0 .07% @ 8 ohms 0 .07% @ 8 ohms 0 .07% @ 8 ohmsBandwidth @ 1W (+0dB/–3dB) 10Hz – 130kHz 10Hz – 130kHz 10Hz – 130kHz 10Hz – 130kHz 10Hz – 130kHzSignal-to-noise ratio (IHF-A) 100dB 100dB 100dB 100dB 100dBPower supply Single Single Single Independent front & rear Independent front & rearDolby Digital Plus/Dolby TrueHD Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/YesDolby Digital Dolby Digital EX Dolby Digital EX Yes Dolby Digital EX Dolby Digital EXDolby Pro Logic® II Pro Logic IIx/Pro Logic IIz Pro Logic IIx/Pro Logic IIz Yes Pro Logic IIx Pro Logic IIxDolby Volume Yes Yes Yes Yes YesVirtual speaker HARMAN virtual speaker HARMAN virtual speaker HARMAN virtual speaker Yes YesDTS-HD/DTS-HD Master Audio Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/YesDTS 5 .1 Yes Yes Yes Yes YesDTS-ES® 6 .1 Discrete & Matrix Yes Yes Yes Yes YesDTS 96/24™/DTS Neo:6® Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/Yes Yes/YesLogic 7 processing Yes Yes Yes Yes YesHeadphone modes 2-channel HARMAN HP 2-channel HARMAN HP 2-channel HARMAN HP 2-channel Dolby HP 2-channel Dolby HPMultizone capability Audio with remote Audio No Audio, with remote Audio, with remoteAssignable rear-channel amplifiers Yes Yes No Yes YesA-BUS/ready™ No No No Yes YesEzSet® capability EzSet/EQ™ EzSet/EQ EzSet/EQ EzSet/EQ EzSet/EQS-Video/composite-video inputs 0/2 0/2 0/3 4/4 4/4Analogue-audio inputs 3 3 6 6 6Digital-audio inputs (coax/optical) Rear panel 2/2 Rear panel 2/2 Rear panel 1/2 Rear panel 3/3 Rear panel 3/3 Front panel 1/1 Front panel 1/1Digital-audio outputs (coax/optical) Rear panel 0/1 Rear panel 0/1 Rear panel 0/1 Rear panel 1/1 Rear panel 1/1USB port Yes1 For software update For software update Yes1 Yes1

Ethernet input Yes Yes No Yes YesDirect audio inputs No No 7 .1 7 .1 with bass management 7 .1iPod connectivity The Bridge IIIP The Bridge IIIP Front-panel aux input The Bridge II The Bridge IIHDMI inputs/output 6/1 5/1 4/1 4/1 4/1HDMI type v .1 .4a with 3-D support v .1 .4a with 3-D support v .1 .4a with 3-D support v .1 .4a with 3-D support v .1 .4a with 3-D supportPreamp outputs 7 .1 subwoofer Subwoofer Subwoofer 7 .2 channels 7 .1 channelsComponent-video inputs (assignable) 2 @ 100MHz 2 @ 100MHz 1 @ 100MHz 3 @ 100MHz 3 @ 100MHzBass management Quad crossover Quad crossover Quad crossover Quad crossover Quad crossoverOn-screen display Yes, on HDMI Yes, on HDMI Yes, on HDMI and component Yes, on HDMI and component Yes, on HDMI and componentDSP processor Cirrus® CS 49700 Cirrus CS 49700 Cirrus CS 497024 Dual TI™ DA 710 Dual TI DA 710Output DACs 192kHz/24-bit 192kHz/24-bit 192kHz/24-bit 192kHz/24-bit 192kHz/24-bitVideo processing/conversion Faroudja DCDi Cinema Faroudja DCDi Cinema None Faroudja DCDi Cinema Faroudja DCDi Cinema scaling to 1080p scaling to 1080p scaling to 1080p scaling to 1080pHigh-resolution GUI Yes Yes No Yes YesA/V sync delay per input 180mS 180mS 180mS 200mS 200mSDetachable IEC power cord Yes Yes Yes Yes YesSystem remote 8-device, learning 8-device, preprogrammed 9-device, preprogrammed 8-device, backlit, learning 8-device, backlit, learning & preprogrammed & preprogrammed & preprogrammedIR-in/out jacks Yes Yes Yes Yes YesIR carrier output No No No Yes YesLow-voltage trigger jacks 1 1 1 2 2External data port USB and RS-232 USB and RS-232 USB USB and RS-232 USB and RS-232Speaker terminals Colour-coded binding posts Colour-coded binding posts Colour-coded binding posts All-metal colour-coded binding posts Colour-coded binding postsDimensions (H x W x D) 165mm x 440mm x 435mm 165mm x 440mm x 435mm 165mm x 440mm x 435mm 165mm x 440mm x 426mm 165mm x 440mm x 426mm Weight 12 .4kg 11 .1kg 9 .1kg 23 .6kg 18 .6kg1 USB port is compatible only with PCs running either Microsoft® Windows® 2000 with Service Pack 4 or higher or Windows XP with Service Pack 1 or higher . ** Any two channels operating at full power . * All channels operating at full power .

Model BDS 570 BDS 270Description 5 .1-channel Blu-ray Disc receiver 2 .1-channel Blu-ray Disc receiverMultichannel power 65W x 5 65W x 2Surround formats Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS Digital, Dolby TrueHD, DTS Digital, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio DTS-HD Master AudioDisc player Progressive-scan BD/DVD/CD drive Progressive-scan BD/DVD/CD driveAnalogue-audio inputs 2 2Digital-audio inputs (coax/optical) 1/2 1/2USB input (front) 1 1The Bridge input Yes (The Bridge III optional) Yes (The Bridge III optional)Ethernet input For BD-Live content via the Internet For BD-Live content via the InternetVideo outputs HDMI v .1 .4a with 3-D and 30/36-bit Deep Colour HDMI v .1 .4a with 3-D and 30/36-bit Deep ColourHDMI inputs 3 (v .1 .4a with 3-D) 3 (v .1 .4a with 3-D)Component video inputs 1 1Upscaling Yes, 1080p Yes, 1080pVideo formats BD-Video (single-layer or double-layer), BD-Video (single-layer or double-layer), DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, AVCHD discs AVCHD discsAudio formats CDDA (CD digital audio), CD-R/-RW CDDA (CD digital audio), CD-R/-RWCompressed-audio bit rates PCM, WMA1 (DRM-free version only): PCM, WMA1 (DRM-free version only): WMA9, CBR @ 192kbps, VBR @ 355kbps, WMA9, CBR @ 192kbps, VBR @ 355kbps, MP3: 32kbps – 320kbps bitrates, MP3: 32kbps – 320kbps bitrates, including variable bitrate encoding including variable bitrate encodingStill-image formats JPEG JPEGJPEG resolution 5 megapixels, 5MB file size 5 megapixels, 5MB file sizeTuner FM RDS, 30 presets FM RDS, 30 presetsFast play 2x, 4x, 16x, 100x 2x, 4x, 16x, 100xSlow play 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16xRandom play CD only CD onlyRepeat play 1 track, 1 disc 1 track, 1 discOn-screen display High-resolution, full-colour and multi-language High-resolution, full-colour and multi-language12V trigger output 1 x 3 .5mm 1 x 3 .5mmIR input 1 x 3 .5mm 1 x 3 .5mmDetachable IEC power cord Yes YesSpeaker terminals Colour-coded binding posts Colour-coded binding postsDimensions (H x W x D) 102mm x 401mm x 260mm 102mm x 401mm x 260mmWeight (excluding speaker system) 6 .5kg 6 .4kgRemote Programmable/learning system remote control Programmable/learning system remote control1 Windows Media® Audio (WMA) is a proprietary file format developed by Microsoft.

65

Model MAS 101 MAS 111 MAS 100 MAS 110Description Compact music system Compact music system Compact music system Compact music systemSpeaker system Dedicated to MAS: ‘MAS Speakers’ Dedicated to MAS: ‘MAS Speakers’ Dedicated to MAS: ‘MAS Speakers’ Dedicated to MAS: ‘MAS Speakers’Power 65W x 2 65W x 2 65W x 2 65W x 2Frequency response 20Hz – 20kHz 20Hz – 20kHz 20Hz – 20kHz 20Hz – 20kHzAudio formats CD, CD-R, CD-RW, enhanced CD, MP3 CD, CD-R, CD-RW, enhanced CD, MP3 CD, CD-R, CD-RW, enhanced CD, MP3 CD, CD-R, CD-RW, enhanced CD, MP3 and WMA playback and WMA playback and WMA playback and WMA playbackMP3 playback Yes Yes Yes YesWMA playback Yes Yes Yes YesAnalogue-audio inputs 2 2 2 2Digital-audio inputs (coaxial/optical) 2/2 2/2 2/2 2/2Phono input (MM) 1 1 1 1USB input (side/rear) 1/1 1/1 1/1 1/1iPod connectivity Yes Yes Yes YesThe Bridge III iPod docking station included Yes Yes No NoAuxiliary input 1 (stereo mini-jack) 1 (stereo mini-jack) 1 (stereo mini-jack) 1 (stereo mini-jack)Headphone output Yes, side panel Yes, side panel Yes, side panel Yes, side panelTuner FM stereo with RDS, 30 presets FM stereo with RDS, 30 presets FM stereo with RDS, 30 presets FM stereo with RDS, 30 presetsDAB/DAB+ No Yes No YesFrequency range 87 .5MHz – 108MHz 87 .5MHz – 108MHz 87 .5MHz – 108MHz 87 .5MHz – 108MHzClock with alarm and memory backup Yes, dual alarm Yes, dual alarm Yes, dual alarm Yes, dual alarmSignal-to-noise ratio (A-weighted) 98dBA 98dBA 98dBA 98dBALine-level output 2 .0V RMS 2 .0V RMS 2 .0V RMS 2 .0V RMSSystem remote Yes Yes Yes YesDimensions, electronics (H x W x D) 80mm x 240mm x 240mm (2x) 80mm x 240mm x 240mm (2x) 80mm x 240mm x 240mm (2x) 80mm x 240mm x 240mm (2x)Dimensions, speakers (H x W x D) 270mm x 180mm x 185mm 270mm x 180mm x 185mm 270mm x 180mm x 185mm 270mm x 180mm x 185mmWeight, electronics 2 .0kg + 2 .6kg 2 .0kg + 2 .6kg 2 .0kg + 2 .6kg 2 .0kg + 2 .6kgWeight, speakers 5kg each 5kg each 5kg each 5kg each

Model BDT 30 BDT 20 Description Blu-ray Disc player Blu-ray Disc playerVideo formats BD-Video (dingle-layer or double-layer), BD-R, BD-RE, BD-Video, DVD, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, CD, CD-R/-RW, MP3 DVD, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, CD, CD-R/-RWAudio formats Dolby® Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS® Digital, DTS-HD™ High Resolution Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio, DTS-HD Master Audio™, CDDA (CD digital audio), PCM, CBR @192kbps, VBR @ 355kbps, LPCM, MPEG-1 and 2, MP3, Windows Media 9 MP3: 32kbps – 320kbps bitrates, including variable bitrate encodingHDMI output HDMI v .1 .4a with 3-D, 30/36 Deep Colour™, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio and HDMI v .1 .3a with x .v . Colour, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio and PCM up to 7 .1 channels PCM up to 7 .1 channelsStill-image formats JPEG JPEGUSB capability Read, front panel Read, front panelAudio DACs 192kHz/24-bit 192kHz/24-bitVideo DACs Up to 148 .25MHz, depending on disc and output resolution Up to 148 .25MHz, depending on disc and output resolutionVideo output 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080/24,50,60p 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080/24,50,60pScreen saver Yes YesCompressed-audio bit rates MP3: 32kbps – 320kbps MP3: 32kbps – 320kbps, WMA; 64kbps – 320kbpsJPEG resolution 4,000 x 5,000 pixels (W x H), 20M pixels maximum Up to 10 megapixels; maximium file size: 5MBDisc-recognition memory Yes YesStill-image rotation 90-degree rotation 90-degree rotationSlow play 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x 1/2x, 1/4x, 1/8xFast play 2x, 4x, 8x, 16x, 32x 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x, 128xRandom play CDs only CDs onlyRepeat play A/B; DVD: chapter/title; CD: track/all; MP3: track/folder A/B; DVD: chapter/title; CD: track/all; MP3: track/folder; WMA: playlistDigital-audio outputs Optical, coax, HDMI v .1 .4a Coax, HDMI v .1 .3aRemote Full-function BacklitDimensions (H x W x D) 66mm x 440mm x 352mm 66mm x 440mm x 352mmWeight 3 .7kg 3 .7kg

Model The Bridge ll The Bridge llIDescription Docking station for iPod Docking station for iPod/iPhoneiPod requirements iPod with docking connector iPod with docking connectoriPod compatibility Compatible with most docking iPod models, 4G and later Compatible with most docking iPod models, 4G and laterReceiver requirements Harman Kardon AVR with The Bridge or The Bridge II connector; Harman Kardon AVR 360, AVR 460, MAS 101, MAS 111 includes AVR x40, AVR x45, AVR x47, AVR x55, AVR 660, AVR 760 Dimensions (H x W x D) 30mm x 114mm x 114mm 30mm x 114mm x 114mmWeight 167g 167g

67

Model HKTS 60 HKTS 30 HKTS 20 HKTS 16 HKTS 9Description 5 .1-channel home theatre speaker system 5 .1-channel home theatre speaker system 5 .1-channel home theatre speaker system 5 .1-channel home theatre speaker system 5 .1-channel home theatre speaker systemSatellites Four identical two-way satellites with dual Four identical two-way satellites with Four identical two-way satellites with a Four identical two-way satellites with Four identical two-way satellites with a flat-panel 75mm midranges and a dual 75mm midranges and a 19mm- 75mm midrange and a 19mm-dome dual 75mm midranges and a 19mm- 75mm midrange and a 13mm-dome 19mm CMMD Lite dome tweeter, dome tweeter, video-shielded tweeter, video-shielded dome tweeter, video-shielded tweeter, video-shielded video-shielded Centre-channel speaker Voice-matched, dual-driver, with Voice-matched, dual-driver, with Voice-matched, dual-driver, with Voice-matched, dual-driver, with Voice-matched, dual-driver, with two flat-panel 75mm midranges two 75mm midranges and a 25mm- two 75mm midranges and a 25mm- two 75mm midranges and a 25mm- two 75mm midranges and a 25mm- and a 25mm CMMD Lite dome tweeter dome tweeter dome tweeter dome tweeter dome tweeterSubwoofer 200-watt, sealed powered 200-watt, sealed powered 200-watt, sealed powered 200-watt, sealed powered 200-watt, sealed powered subwoofer with a 200mm driver subwoofer with a 200mm driver subwoofer with a 200mm driver subwoofer with a 200mm driver subwoofer with a 200mm driverImpedance 8 ohms (sats & centre) 8 ohms (sats & centre) 8 ohms (sats) 8 ohms (sats & centre) 8 ohms (sats)Sensitivity (SPL @ 1 watt/meter) 86dB (sats & centre) 86dB (sats & centre) 86dB (sats) 86dB (sats & centre) 86dB (sats)Frequency response System: 35Hz – 20kHz (–6dB) System: 35Hz – 20kHz (–6dB) System: 35Hz – 20kHz (–6dB) System: 35Hz – 20kHz (–6dB) System: 35Hz – 20kHz (–6dB)Line-level inputs Stereo RCA jacks and dedicated LFE Stereo RCA jacks and dedicated LFE Stereo RCA jacks and dedicated LFE Stereo RCA jacks and dedicated LFE Stereo RCA jacks and dedicated LFERecommended amplifier power 10W – 120W 10W – 120W 10W – 80W 10W – 120W 10W – 80WSubwoofer level control Yes Yes Yes Yes YesPhase switch Yes Yes Yes Yes YesMusic-sense turn-on Yes Yes Yes Yes YesTrigger-input turn-on Yes Yes Yes Yes YesLow-pass filter switch Yes Yes Yes Yes YesCables included Yes Yes Yes Yes YesWall-mount capability Brackets included for four satellites and Brackets included for four satellites and Brackets included for four satellites and Brackets included for four satellites and Brackets included for four satellites and centre centre centre centre centreDimensions (H x W x D) Sats: 299mm x 110mm x 88mm Sats: 299mm x 110mm x 88mm Sats: 216mm x 110mm x 88mm Sats: 243mm x 100mm x 92mm Sats: 167mm x 100mm x 92mm Sub: 353mm x 267mm x 267mm Sub: 353mm x 267mm x 267mm Sub: 353mm x 267mm x 267mm Sub: 353mm x 267mm x 267mm Sub: 353mm x 267mm x 267mm Centre: 110mm x 272mm x 88mm Centre: 110mm x 272mm x 88mm Centre: 110mm x 272mm x 88mm Centre: 102mm x 241mm x 92mm Centre: 102mm x 241mm x 92mmWeight Sats: 1 .5kg Sats: 1 .5kg Sats: 0 .6kg Sats: 1kg Sats: 0 .6kg Sub: 9kg Sub: 9kg Sub: 9kg Sub: 9kg Sub: 9kg Centre: 1 .5kg Centre: 1 .5kg Centre: 1 .5kg Centre: 1kg Centre: 1kg

Model HKTS 210SUBDescription Powered subwooferLow-frequency transducer 200mm driverAmplifier power 200W Enclosure type SealedFrequency response 45Hz – 200Hz (–6dB)Line-level inputs Stereo RCA jacks and dedicated LFESubwoofer level control YesPhase switch YesMusic-sense turn-on YesTrigger-input turn-on Yes, 3V – 30V AC/DCBass-boost switch YesDimensions (H x W x D) 353mm x 267mm x 267mmWeight 9kg

Model HKTS 30SATDescription Surround speakersSatellites Two identical two-way satellites with dual 75mm midranges and a 19mm-dome tweeter, video-shieldedImpedance 8 ohmSensitivity (SPL @ 1 watt/meter) 86dBFrequency response 105Hz – 20kHz (–6dB)Speaker terminals Push-typeRecommended amplifier power 10W – 120WCables included YesWall-mount capability Pair of brackets includedDimensions (H x W x D) 299mm x 110mm x 88mmWeight 1 .5kg

Model HTFS 21 HTFS 31

Description Floor stands for HKTS 9, HKTS 16 and HKS 4 Floor stands for HKTS 60, HKTS 30, HKTS 20 and HKTS 30SATAluminium-extrusion column Yes YesWire-management system Yes YesHeight, assembled, not 876mm 820mm including floor spikes or speakerBase 229mm x 178mm, oval 270mm x 212mm, ovalWeight 7 .6kg 6 .62kg1 Some assembly required .

Model TU 980Description Dual-band DAB/FM/AM tunerDAB section Frequency range Band III: 174MHz – 240MHz Band L: 1452MHz – 1492MHz Input sensitivity –87dBm Output level 1V (–20dBm) Signal-to-noise ratio 95dB Total harmonic distortion 0 .005% Stereo separation 88dBFM section Frequency range 87 .5MHz – 108MHz Signal-to-noise ratio, mono/stereo 71dB/65dB Distortion, mono/stereo 0 .25%/0 .4%AM section Frequency range 522kHz – 1620kHz Signal-to-noise ratio, mono/stereo 0 .05%/0 .18% Distortion, mono 0 .15% Power requirement AC 220V – 240V/50Hz Power consumption (watts) 12W max Dimensions (H x W x D) 63mm x 440mm x 334mm Weight 3 .4kg

Model HK 990 HK 980Description Integrated amplifier Integrated amplifier Power (FTC)1 150W @ 8 ohms x 2 / 80W @ 8 ohms x 2 / 300W @ 4 ohms x 2 120W @ 4 ohms x 2 HCC (amps) ±200 ±80 Ultrawide bandwidth @ 1W 10Hz – 170kHz 10Hz – 170kHz (+0dB, –3dB)Discrete amplifier output devices Yes YesSignal-to-noise ratio IHF-A (–3dB) 109dB 109dBEzSet capability EzSet/EQ, 2 .2-channel No Audio inputs 8 6Tape monitor loop Yes Yes Phono input Yes, MM and MC Yes, MM Digital-audio inputs (coax/optical) Rear-panel 2/2 NoProcessor input Yes, 2 .2-channel NoBalanced XLR inputs Yes NoHRS-link Yes NoDigital-audio output (coax/optical) Rear-panel 1/0 NoPreamp outputs Yes Yes Subwoofer output Yes, dual NoPower requirement AC 220V – 240V/50Hz AC 220V – 240V/50Hz Power consumption (watts) 1000W max 410W max IR-in/out jacks Yes Yes Dimensions (H x W x D) 165mm x 440mm x 435mm 116mm x 440mm x 392mm Weight 19 .6kg 12 .7kg 1 20Hz – 20kHz, 8 ohms, 0 .07% THD, both channels driven .

Model HD 990 HD 980Description CD player CD player Support data PCM: 16 to 24 bits, 30 to 96kHz PCM: 16 to 24 bits, 30 to 96kHz DAC technology Multibit sigma-delta modulator Multibit sigma-delta modulator with continuous-time differential-current output DACsDAC interface 24-bit/384kHz direct DSP mode 24-bit/176 .4kHzOversampling 8x 4x MP3 playback Yes YesCD Text Yes YesDigital input 1 coaxial,1 optical NoBalanced XLR outputs Yes NoHRS-link Yes NoFrequency response (+0dB/–0 .5dB) 20Hz – 20kHz 20Hz – 20kHzSignal-to-noise ratio (A-weighted) 117dBA 110dBA Total harmonic distortion (A-weighted) <0 .0009% <0 .0009% Line-level output 2 .0V RMS 2 .0V RMSDigital coaxial output level 0 .5V pp/75 ohms 0 .5V pp/75 ohmsDynamic range >116dB >100dBChannel separation >115dB >100dBPower requirement AC 220V – 240V/50Hz AC 220V – 240V/50HzPower consumption (watts) <20W (on); <2W (standby) <20W (on); <2W (standby)Dimensions (H x W x D) 63mm x 440mm x 332mm 63mm x 440mm x 332mm Weight 3 .9kg 3 .8kg

Model HK 3490 HK 3390Description Stereo receiver Stereo receiverPower (FTC) 120W x 2 80W x 2Total harmonic distortion <0 .07% <0 .07%Impedance 8 ohms 8 ohmsBandwidth 20Hz – 20kHz 20Hz – 20kHzHCC (amps) ±45 ±42Bandwidth @ 1W (+0dB, –3dB) 10Hz – 110kHz 10Hz – 110kHzDiscrete amplifier output devices Yes YesDolby Virtual Speaker Yes NoAudio inputs 7 (1 on front panel) 7 (1 on front panel) Video inputs 4 (1 on front panel) 4 (1 on front panel)Video outputs 1 1Digital-audio inputs (coax/optical) Rear panel 1/1 NoDMP The Bridge input Yes NoPhono input Yes YesTape monitor loop Yes YesTuner AM/FM stereo with 30 presets AM/FM stereo with 30 presetsA/B speaker switching Yes YesSubwoofer output Yes, two Yes, twoSubwoofer trigger Yes YesPreamp outputs/main amp inputs Yes YesAccessory outlets 2 switched 2 switchedSystem remote Yes YesSeparate remote on/off buttons Yes YesIR-in/out jacks Yes YesDimensions (H x W x D) 165mm x 440mm x 382mm 165mm x 440mm x 382mmWeight 10 .4kg 9 .5kg

69

Model HE 1000Description External infrared remote sensorSystem requirements Harman Kardon or compatible products with “IR remote-in” jackIncludes Power supply, connecting block, connecting cableDimensions (H x W x D) 25mm x 84mm x 59mmWeight 162g

Model Harman Kardon Go + Play II Harman Kardon Go + Play MicroDescription Portable loudspeaker dock for iPod and iPhone devices Portable loudspeaker dock for iPod and iPhone devicesAvailable in Matte black, with stainless-steel details Matte black, with stainless-steel detailsInput requirement Main connection iPod/iPhone docking connector Main connection iPod/iPhone docking connector Auxiliary connection 3 .5mm stereo mini-jack; S-Video connection; Auxiliary connection 3 .5mm stereo mini-jack; S-Video connection; USB connection for synchronizing iPod with USB connection for synchronizing iPod with computer (USB cable not included) computer (USB cable not included)Driver Two Ridge and two Atlas transducers Four Odyssey® and one Atlas transducersPower 15W x 2 for tweeters; 30W x 2 for woofers 15W @ 1% THD x 2 for tweeters; 30W @ 1% THD x 1 for wooferFrequency response 40Hz – 20kHz 70Hz – 20kHzInput impedance >10k ohms >10k ohmsSignal-to-noise ratio >85dB >85dBDimensions (H x W x D) 230mm x 500mm x 240mm 230mm x 500mm x 240mmWeight 4 .6kg 3 .9kg

Model SoundSticks IIIDescription 2 .1-channel multimedia sound systemSystem Frequency range 44Hz – 20kHz Power consumption 4W idle, 65W maximum Input requirement 3 .5mm stereo mini-jackSubwoofer Transducer (1) 152mm woofer Amplifier output power 20W RMS Dimensions 232mm x 258mm Weight 2 .2kgSatellite Transducers 4 x 25mm full range per channel Amplifier output power 10W RMS per channel Dimensions 51mm x 254mm Weight 0 .7kg

Model GLA-55Description High-performance desktop audio systemDriver technology Atlas ALSystem power 56 watts per satellite at 1% THDInput impedance >5k ohmsFrequency response (–10dB) 35Hz – 20kHzInput sensitivity 250mV for rated powerDimensions (W x H) 140mm x 270mm

Model SB 30 SB 16 SB 10Description Multichannel active soundbar speaker system 2 .1-channel home theatre soundbar speaker system 3 .1-channel passive home theatre soundbar speaker systemSoundbar Central soundbar with six 2-inch woofers and seven 1-inch tweeters Central soundbar with four 75mm drivers (two per channel), Central soundbar with four 75mm drivers (one per left/right channel powered by four 40-watt amplifiers and seven 10-watt amplifiers, two 19mm tweeters (one per channel) and two built-in and two for the centre channel) and three 19mm tweeters controlled by a triple-core digital processor 25W amplifiers (one per channel)Subwoofer 100-watt, sealed powered subwoofer with a 200mm driver 100-watt, bass-reflex powered subwoofer with a 250mm driver 200-watt, sealed powered subwoofer with a 200mm driverDigital-audio inputs (coax/optical) 1/1 1/1 N/AAnalogue-audio input 1 1 N/AFrequency response 40Hz – 20kHz 50Hz – 20kHz (–6dB) 50Hz – 20kHz (–6dB)Wireless subwoofer Yes Yes NoListening modes Stereo, Virtual, HARMAN Wave Stereo, Virtual N/ADolby Volume Yes No N/ASubwoofer line-level inputs None None Stereo RCA jacks and dedicated LFESubwoofer level control Yes Yes YesSubwoofer phase switch Yes Yes YesSystem music-sense turn-on Yes Yes YesSubwoofer trigger-input turn-on No No YesSubwoofer bass-boost filter switch No No YesCables included Yes Yes YesRemote control included Yes No NoWall-mount capability Brackets included for central soundbar Brackets included for central soundbar Brackets included for central soundbarDimensions (H x W x D) Sat: 100mm x 1160mm x 80mm Sat: 110mm x 920mm x 89mm Sat: 110mm x 920mm x 89mm Sub: 353mm x 267mm x 267mm Sub: 480mm x 380mm x 380mm Sub: 353mm x 267mm x 267mmWeight Sat: 3 .8kg Sat: 3 .6kg Sat: 3 .6kg Sub: 8 .7kg Sub: 15 .4kg Sub: 9kg

Model MS 150Description High-performance stereo music systemDrivers Two 125mm (4-15/16") woofers; two 19mm (3/4") titanium-laminate dome tweetersPower 30W x 2Frequency response 57Hz – 27kHz (–6dB)Audio formats CD, CD-R, CD-RW, enhanced CD, MP3 and WMA playbackMP3 playback YesWMA playback Yes Audio inputs Universal iPod/iPhone dock1

Front-panel stereo mini-jack Rear-panel stereo mini-jack for line-level or optical-digital audio Rear-panel dual RCA jacks (line-level)Video outputs Composite and S-Video outputs2

Headphone output Yes, front panelSubwoofer output YesTuner FM stereo with RDS, 6 presets Tuner frequency range 87 .5MHz – 108MHzClock with alarm and memory backup Yes Signal-to-noise ratio (A-weighted) 75dBA Line-level input sensitivity (1khz) 1 .0V RMSSystem remote YesDimensions (H x W x D) 252mm x 488mm x 194mmWeight 8 .2kg 1 Compatible with most iPod/iPhone models 4G and later (iPod/iPhone not included), with video output available when used with photo- and video-capable iPod/iPhone models that support video browsing . 2 For use with photo- and video-capable iPod models that support video browsing .

© 2011 HARMAN International Industries, Incorporated . All rights reserved .

Harman Kardon, CMMD, EzSet, Logic 7, Odyssey, MMD and SoundSticks are trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries .Atlas, EzSet/EQ and Harman Kardon Go + Play are trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated .A-BUS is a registered trademark of LeisureTech Electronics Pty Ltd . A-BUS/ready is a trademark of LeisureTech Electronics Pty Ltd .Blu-ray Disc, the “Blu-ray Disc” logo, BD-Live and the “BD-Live” logo are trademarks of the Blu-ray Disc Association .Cirrus is a registered trademark of Cirrus Logic, Inc .Dolby, the double-D symbol and Pro Logic are registered trademarks of Dolby Laboratories .DTS, DTS-ES and DTS Neo:6 are registered trademarks of DTS, Inc . DTS 96/24, DTS-HD and DTS-HD Master Audio are trademarks of DTS, Inc .The DVD logo is a trademark of DVD Logo/Format Licensing Corporation . Faroudja DCDI Cinema is a trademark of Genesis Microchip, Inc .HDMI is a registered trademark of HDMI Licensing LLC .Microsoft, Windows and Windows Media are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries .TI is a trademark of Texas Instruments . x .v .Colour is a trademark of Sony Corporation .iPod, iPhone and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPod/iPhone not included. “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of Harman Kardon devices or their compliance with safety and regulatory standards. Features, specifications and appearance are subject to change without notice.

71

73

HARMAN International Industries Inc.400 Atlantic Street, 15th Floor, Stamford, Connecticut 06901 USA

© 2011 HARMAN International Industries, Incorporated .

Features, specifications and appearance are subject to change without notice . HKCAT1112 EN www.harmankardon.com