Osmanlı Düşünce Tarihi Çalışma Grubu

(Harvard Üniversitesi, İSAM, Sabancı Üniversitesi)

History of Ottoman Thought Study Group

(Harvard University, İSAM, Sabancı University)

Osmanlı Düşünce Tarihi Toplantıları-II: Ebussuud ve Düşünce Dünyası

History of Ottoman Thought Meetings-II: Ebussuud and His World of Thought

16-18 Aralık, 2011 Sabancı Üniversitesi, Karaköy Binası

Bankalar Caddesi 2, Minerva Han

December 16-18, 2011 Sabancı University, Karaköy Center

Bankalar Caddesi 2, Minerva Han

Görsel: Topkapı Sarayı Kütüphanesi Revan 1296, “Kitâb-ı Gencîne-i Feth-i Gence”

From Kitâb-ı Gencîne-i Feth-i Gence (Topkapı Sarayı Kütüphanesi Revan 1296)

16 Aralık 2011, Cuma14:00 -17:30 1. OTURUM Başkan: METİN KUNT

Osmanlı 16. Yüzyıl Düşünce Dünyasında Tarihsel Bağlam Sunum: Cemal Kafadar ve Cornell FleischerMüzakere: Feridun Emecen ve Engin D. Akarlı

17 Aralık 2011, Cumartesi

2. OTURUM: DİL VE İMLA Başkan: MEHMET KALPAKLI

09:30 -11:00 Türkçe Mektupları Işığında Ebussuud Efendi’nin Beşeri Münasebetleri Sunum: Abdülkadir DağlarMüzakere: Vildan S. Coşkun

KAHVE MOLASI

11:30-13:00 Anadolu’da Osmanlı Hukuk Dili Olarak Türkçe’nin Ortaya Çıkışı: Türkçe İslam Hukuku Kavramlarının, Terimlerinin ve Üslubunun Yerleşmesinde Daha Önceki Eserlerin Etkisi Sunum: Fikret TuranMüzakere: Hatice Aynur

ÖĞLE YEMEĞİ - KARAKÖYÜM LOKANTASI

3. OTURUM: TEFSİR Başkan: HİMMET TAŞKÖMÜR

14:30 -16:00 Ebussuud Tefsiri ve NüshalarıSunum: Adem Yerinde Müzakere: Şükrü Özen-Murteza Bedir

KAHVE MOLASI

16:30-18:00 Ebussuud Tefsiri: Bir Fıkıhçının Kuran YorumuSunum: Shuruq NaguibMüzakere: Benjamin Braude

AKŞAM YEMEĞİ - GALATA KİVA

18 Aralık 2011, Pazar

4. OTURUM: TASAVVUF Başkan: BAKİ TEZCAN

09:00 -10:30 Ebussuud Efendi, Tasavvuf ve Sufiler Sunum: Reşat ÖngörenMüzakere: A.Yaşar Ocak

KAHVE MOLASI

11:00-12:30 Osmanlı Memleketinde Mezhepleşme ve Kızılbaş/Alevi Cemaatleri Sunum: Ayfer Karakaya-StumpMüzakere: Ahmet Karamustafa

KAHVE MOLASI

13:00-13:30 Genel Değerlendirme: Cemal Kafadar, Cornell Fleischer, Metin Kunt, Engin D.Akarlı

Cemal Kafadar Gülru Neciboğlu M. Akif Aydın Murteza Bedir

Cemal KafadarHimmet TaşkömürMurteza Bedir

Yürütme Yardımcısı: Zeynep N. Yelçe

Seyfi Kenan Hülya Canbakal Metin Kunt Tahsin Görgün

Seyfi KenanHülya CanbakalMetin Kunt

Bilim Kurulu: Yürütme Kurulu:

December 16 2011, Friday14:00 -17:30 1st SESSION Chair: METİN KUNT

Historical context in the sixteenth-century Ottoman world of thoughtPaper: Cemal Kafadar and Cornell FleischerDiscussants: Feridun Emecen and Engin D. Akarlı

December 17 2011, Saturday

2nd SESSION: LANGUAGE AND GRAMMAR

Chair: MEHMET KALPAKLI

09:30 -11:00 Ebussuud Efendi’s personal relations in the light of his letters in Turkish Paper: Abdülkadir DağlarDiscussant: Vildan S. Coşkun

COFFEE BREAK

11:30-13:00 Emergence of Islamic Legal Turkish in Anatolia: Impact of earlier works on the establishment of Islamic legal concepts, terminology and style in TurkishPaper: Fikret TuranDiscussant: Hatice Aynur

LUNCH - KARAKÖYÜM LOKANTASI

3rd SESSION: TAFSIR Chair: HİMMET TAŞKÖMÜR

14:30 -16:00 Ebussuud’s Tafsir and its copiesPaper: Adem YerindeDiscussants: Şükrü Özen-Murteza Bedir

COFFEE BREAK

16:30-18:00 Tafsir Abu al-Su‘ud: A Jurist’s exegesis of the Qur’anPaper: Shuruq NaguibDiscussant: Benjamin Braude

DINNER - GALATA KİVA

December 18 2011, Sunday

4th SESSION: SUFISM Chair: BAKİ TEZCAN

09:00 -10:30 Ebussuud, sufism, and sufis Paper: Reşat ÖngörenDiscussant: A.Yaşar Ocak

COFFEE BREAK

11:00-12:30 Ebussuud, Confessionalization and the Kizilbash/Alevi communities in the Ottoman realmPaper: Ayfer Karakaya-StumpDiscussant: Ahmet Karamustafa

COFFEE BREAK

13:00-13:30 Concluding Review Session: Cemal Kafadar, Cornell Fleischer, Metin Kunt, Engin D.Akarlı

Cemal Kafadar Gülru Neciboğlu M. Akif Aydın

Cemal KafadarHimmet TaşkömürMurteza Bedir

Executive Assistant: Zeynep N. Yelçe

Murteza Bedir Seyfi Kenan Hülya Canbakal

Seyfi KenanHülya CanbakalMetin Kunt

Scientific Committee: Organizing Committee:

Metin Kunt Tahsin Görgün