hay catalogue 2016
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
HAY
> 20 16 <
H AY WA S F O U N D E D W I T H T H E A M B I T I O N TO C R E AT E
C O N T E M P O R A RY F U R N I T U R E T H AT S E R V E D M O D E R N L I F E ST Y L E S
A N D A DVA N C E D I N D U ST R I A L P R O D U CT I O N .
T H E S A M E A M B I T I O N D R I V E S O U R WO R K TO DAY. W E A I M TO
C O M B I N E T H E ST R U CT U R A L C H A R ACT E R O F A R C H I T E CT U R E W I T H
T H E DY N A M I C S O F FA S H I O N I N D U R A B L E , Q U A L I T Y P R O D U CTS T H AT
C R E AT E E N H A N C E D VA LU E F O R T H E U S E R .
W E A R E G U I D E D BY T H E V I S I O N O F C R E AT I N G ST R A I G H T F O R WA R D,
F U N CT I O N A L A N D J OY F U L P R O D U CTS I N C O O P E R AT I O N W I T H
S O M E O F T H E WO R L D ’ S M O ST TA L E N T E D, C U R I O U S A N D
S P I R I T E D D E S I G N E R S .
> H AY <
H AY 5
U C H I WA LO U N G E C H A I R ( S I L K- S U N N I VA ) ––– D O S H I L E V I E N
C P H 2 0 ( L AC Q U E R E D OA K- G R E Y L I N O L E U M ) ––– R O N A N & E R WA N B O U R O U L L E C
S I N K E R P E N DA N T L ( S I G N A L B L AC K ) ––– W H LU P TA B L E ( B L AC K ) / C A N D L E H O L D E R ––– S H A N E S C H N E C K
F LOW E R P OT W I T H S A U C E R ––– H AY B A M B O O B A S K E T L ––– S E L E CT E D BY H AY
> UCHIWA <
N E W O R D E R ( Y E L LOW ) / S H E L F ––– ST E FA N D I E Z
U C H I WA LO U N G E C H A I R ( S I L K- S U N N I VA ) ––– D O S H I L E V I E N
J 1 1 0 ( B L AC K ) ––– J Ø R G E N B Æ K M A R K
N E U 1 0 ( ST E E LC U T ) ––– W H
C O P E N H AG U E C H A I R ( B LU E STA I N E D OA K ) ––– RO N A N & E R WA N B O U RO U L L EC
R E VO LV E R STO O L ( R E D ) / W H ––– L E O N R A N S M E I E R
H AY6 7H AY
U C H I WA LO U N G E C H A I R ( S I L K- S U R FAC E BY H AY ) ––– D O S H I L E V I E N
B E L L A C O F F E E TA B L E ( B L AC K ) ––– H AY N E W O R D E R ( R E D ) / S H E L F ––– ST E FA N D I E Z
P L AY I N G C A R D S ––– C L A R A VO N Z W E I G B E R G K B A M B O O B A S K E T ––– S E L E CT E D BY H AY
C LO C H E ( W H I T E ) / TA B L E L I G H T / W H ––– L A R S B E L L E R FJ E T L A N D
H AY8 9H AY
T R AY TA B L E ( B LU E , W H I T E , S O F T Y E L LOW, R E D ) ––– H AY
> TRAY TABLE <
T R AY TA B L E ( R E D ) ––– H AY M AG S C U S H I O N ( D I V I N A M D ) ––– H AY
N E W O R D E R ( A R M Y ) / S H E L F ––– ST E FA N D I E Z
F LOW E R P OT W I T H S A U C E R ( G R E Y ) ––– H AY
> M
AG
S <
1 0
M AG S S O FA 3 - S E AT E R ( S U R FAC E BY H AY ) ––– H AY
M AG S C U S H I O N ( H A L L I N G DA L ) ––– H AY
S I N K E R P E N DA N T S ( D U ST Y G R E Y ) ––– W H
H AY
M AG S S O FA 3 - S E AT E R ( S U R FAC E BY H AY ) ––– H AY M AG S C U S H I O N ( H A L L I N G DA L ) ––– H AY
M AG S C U S H I O N ( D I V I N A M D ) ––– H AY N E W O R D E R ( A R M Y ) / S H E L F ––– ST E FA N D I E Z
S L I T TA B L E O B LO N G ( M I R R O R ) ––– H AY K A L E I D O ( B LU E ) / T R AY ––– C L A R A VO N Z W E I G B E R G K
F LOW E R P OT W I T H S A U C E R ( G R E Y ) ––– H AY
1 2 1 3
S L I T TA B L E ( M I R R O R , G R E E N , B L A C K ) ––– H AY
> SLIT <
H AYH AY
AA
C2
1 (L
EA
TH
ER
SIL
K)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AT
20
(B
LA
CK
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
AA
C2
1 (H
AL
LIN
GD
AL
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
CO
LO
UR
GL
AS
S C
AR
AF
E (
GO
LD
DO
T)
–––
SC
HO
LTE
N &
BA
IJIN
GS
CO
LO
UR
GL
AS
S W
AT
ER
LO
W (
GO
LD
DO
T)
–––
SC
HO
LTE
N &
BA
IJIN
GS
FIE
LD
/ B
RE
AD
BO
AR
D –
––
SH
AN
E S
CH
NE
CK
PA
PE
R P
OR
CE
LA
IN S
IDE
PL
AT
E (
GR
EY
) ––
– S
CH
OLT
EN
& B
AIJ
ING
S
NA
PK
IN D
OU
BL
E G
RID
(B
LU
E)
–––
SC
HO
LTE
N &
BA
IJIN
GS
> AAT <
1 4 1 5H AYH AY
A AT 1 0 ( W H I T E ) ––– H E E W E L L I N G & H AY A AC 1 1 ( L E AT H E R S I E R R A ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
A AC 2 0 ( W H I T E ) ––– H E E W E L L I N G & H AY TOW E R B LO C K ( C O LO U R WA S H ) ––– A L L T H E WAY TO PA R I S & H AY
WO O D E N R U L E R C U B E ( B LU E , N AT U R E , B O R D E A U X , M I N T ) ––– H AY
S P I N E B I N D E R ( DA R K J A D E ) ––– C L A R A VO N Z W E I G B E R G K & H AY
1 71 6
A AC 2 0 ( W H I T E ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
H AYH AY
MA
GS
SO
FT
SO
FA
(L
EA
TH
ER
SIL
K)
–––
HA
Y
SL
IT T
AB
LE
RO
UN
D (
RO
UG
E)
–––
HA
Y
B
ITS
& B
OB
S C
OL
OU
R (
PO
WD
ER
) ––
– H
AY
PR
INT
ED
CU
SH
ION
(IN
TH
E G
RA
SS
, O
CR
E)
/ W
H –
––
NA
TH
AL
IE D
U P
AS
QU
IER
PL
US
9 (
DA
RK
GR
EE
N)
/ T
HR
OW
/ H
AY
> MAGS SOFT <
1 91 8 H AYH AY
D L M ( B L A C K , Y E L LO W, G R E Y ) ––– T H O M A S B E N T Z E N
> DLM <
2 0 2 1H AYH AY
B E L L A C O F F E E TA B L E ( C O R A L , B L AC K , G R E Y ) ––– H AY
> BELLA COFFEE <
J 1 07 ( C O RA L ) ––– P O U L M . VO LT H E R
> FDB <
2 2
J 1 1 0 ( B L AC K ) ––– P O U L M . VO LT H E R
J 1 07 ( B L AC K ) ––– P O U L M . VO LT H E R J 7 7 ( B L AC K ) ––– F O L K E PÅ L S S O N
J 1 0 4 ( B L AC K ) ––– J Ø R G E N B Æ K M A R K
2 3H AYH AY
J 1 07 ( C O RA L ) ––– P O U L M . VO LT H E R
J 7 7 ( G R E Y ) ––– FO L K E PÅ LS S O N J 1 0 4 ( W H I T E ) ––– J Ø RG E N B Æ K M A R K
J 1 1 0 ( N AT U R E ) ––– P O U L M . VO LT H E R
2 5
H E E B A R STO O L ( A R M Y ) ––– H E E W E L L I N G H E E D I N I N G C H A I R ( B L AC K ) ––– H E E W E L L I N G
H E E LO U N G E C H A I R ( R AC I N G G R E E N ) ––– H E E W E L L I N G
> HEE <
2 4 H AYH AY
> N E W O R D E R <
NE
W O
RD
ER
(L
IGH
T G
RE
Y)
/ S
HE
LF
–––
S
TE
FA
N D
IEZ
CO
PE
NH
AG
UE
CH
AIR
(M
AT
T L
AC
QU
ER
ED
OA
K)
–––
RO
NA
N &
ER
WA
N B
OU
RO
UL
LE
C
AN
AL
OG
(M
INT
) /
CL
OC
K –
––
SH
AN
E S
CH
NE
CK
FL
OW
ER
PO
T W
ITH
SA
UC
ER
(G
RE
Y)
–––
HA
Y
HA
Y B
AL
LO
GR
AF
(D
US
TY
GR
EE
N)
/ P
EN
–––
S
PE
CIA
L E
DIT
ION
BY
HA
Y
CO
PE
NH
AG
UE
BA
R S
TO
OL
(M
AT
T L
AC
QU
ER
ED
OA
K)
–––
RO
NA
N &
ER
WA
N B
OU
RO
UL
LE
C
PA
PE
R P
OR
CE
LA
IN M
UG
(G
RE
Y)
–––
SC
HO
LTE
N &
BA
IJIN
GS
2 6 2 7H AYH AY
N E W O R D E R ( L I G H T G R E Y ) / S H E L F ––– ST E FA N D I E Z
C O P E N H AG U E C H A I R ( M AT T L AC Q U E R E D OA K ) ––– R O N A N & E R WA N B O U R O U L L E C
N O C ( DA R K G R E Y ) / C L I P L I G H T / W H ––– S M I T H M AT T H I A S
H AY B A L LO G R A F ( D U ST Y G R E E N ) ––– S P E C I A L E D I T I O N BY H AY
F LOW E R P OT W I T H S A U C E R ( G R E Y ) ––– H AY PA P E R P O R C E L A I N M U G ( G R E Y ) ––– S C H O LT E N & B A I J I N G S
C O P E N H AG U E B A R STO O L ( M AT T L AC Q U E R E D OA K ) ––– R O N A N & E R WA N B O U R O U L L E C
2 92 8 H AYH AY
3 0 3 1
N E W O R D E R ( B L AC K ) / TA B L E ––– ST E FA N D I E Z
C O P E N H AG U E C H A I R ( B L AC K STA I N E D OA K ) ––– R O N A N & E R WA N B O U R O U L L E C
PA P E R P O R C E L A I N C O F F E E C U P & M U G ( G R E Y ) ––– S C H O LT E N & B A I J I N G S
A AC 2 2 ( B L AC K ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
H AYH AY
N E W O R D E R ( B L AC K ) / TA B L E ––– ST E FA N D I E Z
A AC 2 2 ( B L AC K ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
PA P E R P O R C E L A I N E S P R E S S O C U P ( G R E Y ) ––– S C H O LT E N & B A I J I N G S
B U L L E T ( G O L D ) / P E N ––– H AY
3 2 3 3
S L I T TA B L E H E X AG O N ( W H I T E ) ––– H AY
A A L 9 2 ( R E M I X- C O DA ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
> AAL <
H AYH AY
A A L 8 1 LOW ( S U R FAC E BY H AY ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
A A L 8 1 LOW ( L E AT H E R S I L K ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
3 4 3 5H AYH AY
AA
L8
2 L
OW
(S
UR
FA
CE
BY
HA
Y-C
OD
A)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
AA
L9
2 H
IGH
(R
EM
IX-C
OD
A)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AO
03
(R
EM
IX)
/ O
TT
OM
AN
–––
H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
AA
L8
3 L
OW
(D
IVIN
A)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AL
83
LO
W (
RE
MIX
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
3 6 3 7H AYH AY
A A L F O R C O M W E L L ( D I V I N A- C O DA ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
P LU S 9 ( DA R K G R E E N ) / T H R OW ––– H AY S L I T TA B L E R O U N D ( R O U G E ) ––– H AY
B I TS & B O B S C O LO U R ( P I N K , R U ST ) ––– H AY
KU T T E R ( G R E Y ) / C A N D L E H O L D E R ––– P E T E R J O H A N S E N
3 8 3 9
A A L F O R C O M W E L L ( D I V I N A- C O DA ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
> AAL SOFA <
H AYH AY
> AAC <
A B O U T A C H A I R C O L L ECT I O N / U P H O LST E RY ––– H E E W E L L I N G & H AY
H AY4 0 H AY 4 1
AA
C5
1 W
ITH
GA
SL
IFT
(R
EM
IX)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AC
11 (
LE
AT
HE
R S
IER
RA
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
AA
C16
(W
HIT
E)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AC
12 (
WH
ITE
) F
RO
NT
UP
HO
LS
TE
RY
(H
AL
LIN
GD
AL
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
AA
C12
(W
HIT
E)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AC
21
(HA
LL
ING
DA
L)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
4 2 4 3
AA
C2
1 (H
AL
LIN
GD
AL
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
AA
C2
1 (L
EA
TH
ER
SIL
K)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
AA
C2
1 (L
EA
TH
ER
SIE
RR
A)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AC
52
WIT
H G
AS
LIF
T (
HA
LL
ING
DA
L)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
AA
C2
3 (
LE
AT
HE
R S
IER
RA
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
AA
C2
3 (
RE
MIX
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
H AYH AY
A B O U T A C H A I R C O L L ECT I O N / P L A ST I C S H E L L ––– H E E W E L L I N G & H AY
> AAC <
H AY4 4 H AY 4 5
LO O P STA N D H A L L ( G R E Y ) / C OAT R AC K ––– L E I F J Ø R G E N S E N
LO O P STA N D WA R D R O B E ( G R E Y ) / C OAT R AC K ––– L E I F J Ø R G E N S E N
LO O P STA N D F R A M E ( G R E Y ) ––– L E I F J Ø R G E N S E N
S O F T C OAT H A N G E R ( G R E Y ) ––– H AY
LO O P STA N D TA B L E ( G R E Y ) ––– L E I F J Ø R G E N S E N
C O P E N H AG U E C H A I R ( L AC Q U E R E D OA K ) ––– R O N A N & E R WA N B O U R O U L L E C
M AG N E T I C TOW E R ( N AT U R E ) / C L I P H O L D E R / W H ––– DA N I E L E M M A
P U N C H E D O R G A N I Z E R ( G R E Y ) / D E S K TO P T R AY ––– H AY WO O D E N R U L E R C U B E ( N AT U R E ) ––– H AY
P U N C H E D O R G A N I Z E R ( G R E Y ) / P E N H O L D E R ––– H AY
B U L L E T ( G O L D ) / P E N ––– H AY P H I S C I S S O R S ( G O L D ) ––– H AY
> LOOP STAND <
4 6 4 7H AYH AY
LO O P STA N D TA B L E ( G R E Y ) ––– L E I F J Ø R G E N S E N J 7 7 ( B L AC K ) ––– F O L K E PÅ L S S O N
J 1 1 0 ( B L AC K ) ––– P O U L M . VO LT H E R F I E L D / B R E A D B OA R D ––– S H A N E S C H N E C K
PA P E R P O R C E L A I N C O L L E CT I O N ( G R E Y ) ––– S C H O LT E N & B A I J I N G S
C O LO U R G L A S S C O L L E CT I O N ( G O L D D OT ) ––– S C H O LT E N & B A I J I N G S
4 8 4 9H AYH AY
> M AG S <
MA
GS
SO
FA
(H
AL
LIN
GD
AL
) ––
–
HA
Y
M
AG
S C
US
HIO
N (
HA
LL
ING
DA
L)
–––
H
AY
LU
P W
AL
L R
OU
ND
& O
BL
ON
G (
BR
AS
S)
/ C
AN
DL
E H
OL
DE
R –
––
SH
AN
E S
CH
NE
CK
PL
US
9 (
GR
EY
) /
TH
RO
W –
––
HA
Y
AN
AL
OG
(W
HIT
E)
–––
S
HA
NE
SC
HN
EC
K
S
LIT
TA
BL
E R
OU
ND
(B
RA
SS
) ––
–
HA
Y
FL
OW
ER
PO
T W
ITH
SA
UC
ER
(B
LA
CK
) ––
–
HA
Y
5 0 5 1H AYH AY
5 35 2
A A L 92 ( S U R FAC E BY H AY ) ––– H E E W E L L I N G & H AY
C P H 2 0 ( L AC Q U E R E D OA K- G R E Y L I N O L E U M ) ––– RO N A N & E R WA N B O U RO U L L EC
D L M ( M I N T ) / S I D E TA B L E ––– T H O M A S B E N T Z E N B I TS & B O B S C O LO U R ( R U ST, G R E E N ) ––– H AY
F LOW E R P OT W I T H S AU C E R ( G R E Y ) ––– H AY L E T T E R B OX ( Y E L LOW ) ––– I N G A S E M P É
KU T T E R ( G R E Y ) / C A N D L E H O L D E R ––– P E T E R J O H A N S E N
B I TS & B O B S C O LO U R ( G R E E N , R U ST, P OW D E R , B LU E , P I N K ) ––– H AY
A N A LO G ( W H I T E ) ––– S H A N E S C H N EC K LUP WALL HALF ROUND (BRASS) / CANDLE HOLDER ––– SHANE SCHNECK
WO O D E N R U L E R C U B E ( M I N T, N AT U R E ) ––– H AY KU T T E R ( R U ST ) / C A N D L E H O L D E R ––– P E T E R J O H A N S E N
P I VOT ( M I R RO R ) / S H E L F ––– L E X P OT T P E AC O C K / P E N ––– H AY P LU S 9 ( Y E L LOW ) / T H ROW ––– H AY
PA P E R P O RC E L A I N M U G & VA S E ( G R E Y ) ––– S C H O LT E N & B A IJ I N G S
> ACCESSORIES <
H AYH AY
> COPENHAGUE < C
PH
30
(M
AT
T L
AC
QU
ER
ED
OA
K-O
FF
WH
ITE
LIN
OL
EU
M)
–––
RO
NA
N &
ER
WA
N B
OU
RO
UL
LE
C
AA
C12
(W
HIT
E)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
A
AC
22
(G
RE
Y)
–––
HE
E W
EL
LIN
G &
HA
Y
AA
C12
(B
LA
CK
) ––
– H
EE
WE
LL
ING
& H
AY
H
AY
BO
X –
––
WH
CO
MP
UT
ER
BR
US
H –
––
SE
LE
CT
ED
BY
HA
Y
KA
LE
IDO
(B
LU
E,
CH
OC
OL
AT
E)
/ T
RA
Y –
––
CL
AR
A V
ON
ZW
EIG
BE
RG
K
TE
LA
TU
MB
LE
R (
SM
OK
E)
/ W
H –
––
SIL
O S
TU
DIO
5 4 5 5H AYH AY
CP
H9
0 (
LA
CQ
UE
RE
D O
AK
, B
LA
CK
LIN
OL
EU
M)
–––
RO
NA
N &
ER
WA
N B
OU
RO
UL
LE
C
CO
PE
NH
AG
UE
CH
AIR
(L
AC
QU
ER
ED
OA
K,
BL
AC
K S
TA
INE
D O
AK
) ––
– R
ON
AN
& E
RW
AN
BO
UR
OU
LL
EC
CL
OC
HE
(P
OL
ISH
ED
CO
PP
ER
) /
TA
BL
E L
IGH
T /
WH
–––
L
AR
S B
EL
LE
R F
JE
TL
AN
D
BO
X B
OX
DE
SK
TO
P (
RE
D)
–––
HA
Y
T
OW
ER
BL
OC
K (
NE
BU
LA
) ––
– A
LL
TH
E W
AY
TO
PA
RIS
& H
AY
BU
LL
ET
(G
OL
D)
/ P
EN
–––
H
AY
5 6 5 7H AYH AY
5 8
C P H 2 0 ( B L AC K STA I N E D OA K ) ––– RO N A N & E R WA N B O U RO U L L EC
C O P E N H AG U E C H A I R ( B LU E STA I N E D OA K ) ––– RO N A N & E R WA N B O U RO U L L EC
C LO C H E ( P O L I S H E D C O P P E R ) / TA B L E L I G H T / W H ––– L A R S B E L L E R FJ E T L A N D
F LOW E R P OT W I T H S AU C E R ( G R E Y ) ––– H AY LU P TA B L E ( C O P P E R ) / C A N D L E H O L D E R ––– S H A N E S C H N EC K
C H O P C H O P / C U T T I N G B OA R D ––– H AY K A L E I D O ( B LU E ) / T RAY ––– C L A RA VO N Z W E I G B E RG K
C O LO U R G L A S S WAT E R LOW ( G O L D D OT ) C O LO U R G L A S S R E D W I N E ( G O L D L I N ES ) ––– S C H O LT E N & B A IJ I N G S
ST R I K E ( F LU O R ES C E N T Y E L LOW ) / M ATC H B OX ––– S C H N EC K & Z W E I G B E RG K
N A P K I N D O U B L E G R I D ( B LU E ) ––– S C H O LT E N & B A IJ I N G S
H AY
W R O N G F O R H AY I S A D E S I G N C O M PA N Y W H O M A K E F U R N I T U R E ,
L I G H T I N G A N D AC C E S S O R I E S F O R T H E M O D E R N WO R L D.
U N D E R T H E C R E AT I V E D I R E CT I O N O F S E B A ST I A N W R O N G , A N D
I N C O L L A B O R AT I O N W I T H H AY, T H E C O M PA N Y I S D E D I C AT E D TO
C R E AT I N G P R O G R E S S I V E A N D AC C E S S I B L E D E S I G N - L E D
P R O D U CTS O F A U T H O R I T Y A N D P E R M A N E N C E .
B A S E D I N LO N D O N A N D D R I V E N BY T H E I D I O SY N C R AT I C J OY
O F T H E C I T Y, W R O N G F O R H AY WO R K W I T H A TA L E N T E D R O ST E R
O F I N T E R N AT I O N A L D E S I G N E R S W H O L I K E TO P L AY W I T H T H E
P O S S I B I L I T I E S O F P R O D U CT. T H E Y C E L E B R AT E D I V E R S I T Y,
E C L E CT I C I S M A N D G O O D I D E A S .
> W RO N G FO R H AY <
FR
AM
E T
AB
LE
& B
EN
CH
(M
AT
T L
AC
QU
ER
ED
BE
EC
H-G
RE
Y L
INO
LE
UM
) /
WH
–––
D
EP
PIN
G &
JØ
RG
EN
SE
N
NE
U13
(G
RE
EN
, B
LA
CK
) ––
–
WH
TE
LA
TU
MB
LE
R &
BO
WL
(S
MO
KE
) /
WH
–––
S
ILO
ST
UD
IO
OR
I (A
RM
Y G
RE
EN
, G
OL
DE
N Y
EL
LO
W)
/ S
ALT
& P
EP
PE
R M
ILL
/ W
H –
––
AN
DE
RS
SE
N &
VO
LL
TR
EE
TR
UN
K (
WH
ITE
) /
WH
–––
R
ICH
AR
D W
OO
DS
> FRAME <
6 2 6 3W HW H
TH
E W
OO
DE
N S
HE
LF
WS
24
/ W
H –
––
LU
CIE
N G
UM
Y,
EC
AL
SE
RV
E T
AB
LE
(N
AT
UR
E-B
LA
CK
) ––
– W
H
CL
OC
HE
(P
OL
ISH
ED
CO
PP
ER
) /
TA
BL
E L
IGH
T /
WH
–––
L
AR
S B
EL
LE
R F
JE
TL
AN
D
HA
CK
NE
Y A
RM
CH
AIR
(V
IDA
R)
–––
WH
PR
INT
ED
CU
SH
ION
(T
ON
GU
ES
) /
WH
–––
N
AT
HA
LIE
DU
PA
SQ
UIE
R
TR
EE
TR
UN
K (
OR
AN
GE
) /
VA
SE
/ W
H –
––
RIC
HA
RD
WO
OD
S
L
EN
S B
OX
(G
RE
EN
) /
WH
–––
T
HO
MA
S J
EN
KIN
S
RA
W R
UG
(G
RE
Y)
–––
WH
FL
OW
ER
PO
T W
ITH
SA
UC
ER
(B
LA
CK
) ––
– H
AY
6 4 6 5
> T
HE
WO
OD
EN
SH
EL
F <
W HW H
H AC K N E Y S O FA 3 - S E AT E R ( TO N U S ) ––– W H S E R V E TA B L E ( Y E L LOW- N AT U R E ) ––– W H
P R I N T E D C U S H I O N ( C E L L S , F U L L ) / W H ––– N AT H A L I E D U PA S Q U I E R
L E N S B OX ( R E D, G R E E N ) / W H ––– T H O M A S J E N K I N S
> H AC K N E Y <
N E U 1 3 ( ST E E LC U T ) ––– W H
> NEU <
6 6 6 7W HW H
N E U 1 3 ( TO P : B L AC K , B O R D E A U X , G R E E N , B OT TO M : O R A N G E , W H I T E , G R E Y ) ––– W H N E U 1 3 ( TO P : S U R FAC E BY H AY , B OT TO M : ST E E LC U T ) ––– W H
6 8 6 9W HW H
NE
U10
(S
TE
EL
CU
T)
–––
WH
TR
ION
TA
BL
E (
DA
RK
GR
EY
-BL
AC
K)
/ W
H –
––
SH
AN
E S
CH
NE
CK
ST
AN
LE
Y S
TO
OL
(L
IGH
T G
RE
Y)
/ W
H –
––
FA
UD
ET
HA
RR
ISO
N
S
INK
ER
PE
ND
AN
T L
(D
US
TY
GR
EY
) ––
– W
H
PA
PE
R P
OR
CE
LA
IN C
OF
FE
E C
UP
& C
OF
FE
E S
AU
CE
R (
GR
EY
) ––
– S
CH
OLT
EN
& B
AIJ
ING
S
CO
LO
UR
GL
AS
S W
AT
ER
HIG
H (
GO
LD
DO
T)
–––
SC
HO
LTE
N &
BA
IJIN
GS
CO
RK
CO
NE
/ P
IN H
OL
DE
R /
WH
–––
D
AN
IEL
EM
MA
CO
LO
UR
GL
AS
S C
AR
AF
E (
GO
LD
DO
T)
–––
SC
HO
LTE
N &
BA
IJIN
GS
OR
GA
NIZ
ER
PE
N (
GR
EE
N)
–––
HA
Y
SC
ISS
OR
S (
BR
AS
S)
–––
HA
Y
W
OO
DE
N R
UL
ER
CU
BE
(M
INT
) ––
– H
AY
NE
U10
(W
HIT
E)
–––
WH
SP
INE
BIN
DE
R (
CA
LM
BL
UE
) /
CL
AR
A V
ON
ZW
EIG
BE
RG
K &
HA
Y
7 0
> T
RIO
N <
W H
> S E R V E <
S E R V E TA B L E ( Y E L LOW- N AT U R E ) ––– W H
T E L A T U M B L E R ( S M O K E ) / W H ––– S I LO ST U D I O
P L AY I N G C A R D S ––– C L A R A VO N Z W E I G B E R G K
SE
RV
E T
AB
LE
(Y
EL
LO
W,
NA
TU
RE
, B
LA
CK
) ––
– W
H
7 2 7 3W HW H
> STA N L E Y <
STA N L E Y STO O L ( G R E E N , O R A N G E , L I G H T G R E Y, B O R D E A U X , DA R K G R E Y ) / W H ––– FA U D E T H A R R I S O N
R E VO LV E R STO O L ( R E D ) / W H ––– L E O N R A N S M E I E R
> REVOLVER <
7 4 7 5W HW H
A AC 1 1
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polypropylene sheel ,
Oeko-Tex foam, upholstery,
aluminium base
Size ––– W51 X D52 X H46/77 cm
A AC 1 2
Design ––– Hee Well ing & HAY
Colour ––– White, black, grey, mustard,
coral red, blue
Material ––– Polypropylene sheel , oak base
Size ––– W51 X D50,5 X H46/78,5 cm
Also avai lable with front upholstery
A AC 1 6
Design ––– Hee Well ing & HAY
Colour ––– White, black, grey, mustard,
coral red, blue
Material ––– Polypropylene sheel , oak base
Size ––– W58 X D50 X H46/78 cm
Also avai lable with front upholstery
A AC 2 0
Design ––– Hee Well ing & HAY
Colour ––– White, black, grey, mustard,
coral red, blue
Material ––– Polypropylene sheel ,
a luminium base
Size ––– W59 X D52 X H46/79 cm
Also avai lable with seat cushion and
front upholstery
A AC 2 1
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polypropylene sheel ,
Oeko-Tex foam, upholstery,
aluminium base
Size ––– W59 X D52 X H46/79 cm
A AC 2 2
Design ––– Hee Well ing & HAY
Colour ––– White, black, grey, mustard,
coral red, blue
Material ––– Polypropylene sheel , oak base
Size ––– W59 X D52 X H46/79 cm
Also avai lable with seat cushion and
front upholstery
A AC 2 3
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polypropylene sheel ,
Oeko-Tex foam, upholstery, oak base
Size ––– W59 X D52 X H46/79 cm
A AC 5 1 W I T H G A S L I F T
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polypropylene sheel ,
Oeko-Tex foam, upholstery, aluminium base
Size ––– W62,5 X D60 X H74,5/87,5 cm
A AC 5 3 W I T H G A S L I F T
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polypropylene sheel ,
Oeko-Tex foam, upholstery, aluminium base
Size ––– W62,5 X D60 X H74,5/87,5 cm
A A L 8 1 LOW
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polyurethane, upholstery,
aluminium base
Size ––– W76 X D55/73 X H36/81 cm
Also avai lable with seat cushion
A A L 8 2 LOW
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polyurethane, upholstery,
oak base
Size ––– W76 X D55/73 X H36/81 cm
Also avai lable with seat cushion
A A L 8 3 LOW
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polyurethane, upholstery,
oak base
Size ––– W76 X D55/73 X H36/81 cm
Also avai lable with seat cushion
A A L 9 2 H I G H
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polyurethane, upholstery,
oak base
Size ––– W88 X D82 X H32/101 cm
Incl . seat cushion
A A L S O FA F O R C O M W E L L
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina, Hall ingdal ,
Compound, Canvas, Coda, Balder 3,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polyurethane, upholstery,
oak base
Size ––– W150 X D55/73 X H40/81 cm
A AT 1 0
Design ––– Hee Well ing & HAY
Colour ––– Black, white
Material ––– Aluminium frame, plywood
tabletop with l inoleum or laminate
Size ––– L160 X W80 X H73,
L180 X W90 X H73, L220 X W90 X H73,
L280 X W90 X H73, L180 X W105 X H73 cm
A AT 2 0
Design ––– Hee Well ing & HAY
Colour ––– Black, white
Material ––– Aluminium frame, plywood
tabletop with l inoleum or laminate
Size ––– ØØ80 X H73 cm, Ø80 X H105,
L1 10 X H73 cm, L128 X H73 cm
A AO 0 3
Design ––– Hee Well ing & HAY
Upholstery ––– Steelcut Tr io, Steelcut ,
Remix, Sur face by HAY, Divina,
Hall ingdal , Compound, Canvas, Coda,
Leather Sierra, Leather Si lk
Material ––– Polyurethane, upholstery,
oak base
Size ––– W66 X D50 X H32 cm
B E L L A C O F F E E TA B L E
Design ––– HAY
Colour ––– Oak oi l , black, white,
grey, coral
Material ––– Oak
Size ––– Ø45 X H49, Ø45 X H39,
Ø60 X H39, Ø60 X H32 cm
C O P E N H AG U E C H A I R
Design ––– Ronan & Erwan Bouroullec
Colour ––– Nature, black, grey, blue, green
Material ––– Oak or beech
Size ––– W49 X D50 X H46/80 cm
7 7
HAY
I N D E X
C LO C H E / TA B L E L I G H T
Design ––– Lars Beller Fjet land
Colour ––– Black, white, polished copper,
polished brass
Material ––– Cast i ron, aluminium
Size ––– W13,3 X D46,1 X H42,8 cm
H AC K N E Y A R M C H A I R
Design ––– WH
Fabric ––– Como, Bellagio, Steelcut Tr io,
Steelcut , Remix, Canvas, Fidelio, Pitch,
Vidar, Harald, Pi lot
Material ––– Wood frame, polyurethane
foam, down, upholstery, spring system
Size ––– L66/90 X W90 X H47/75 cm
F R A M E B E N C H
Design ––– Depping & Jørgensen
Colour ––– Soaped beech and ash, matt
lacquered beech and ash, grey l inoleum
Material ––– Beech, ash, l inoleum
Size ––– L200 X W40 X H45,
L250 X W40 X H45 cm
F R A M E TA B L E
Design ––– Depping & Jørgensen
Colour ––– Soaped beech and ash, matt
lacquered beech and ash, grey l inoleum
Material ––– Beech, ash, l inoleum
Size ––– L200 X W90 X H74,
L250 X W90 X H74 cm
H AC K N E Y S O FA 3 - S E AT E R
Design ––– WH
Fabric ––– Como, Bellagio, Steelcut Tr io,
Steelcut , Remix, Canvas, Fidelio, Pitch,
Vidar, Harald, Pi lot
Material ––– Wood frame, polyurethane
foam, down, upholstery, spring system
Size ––– L60/96 X W254 X H44/75 cm
Also avai lable as 2-seater
N E U 1 0 , P L A ST I C
Design ––– WH
Colour ––– Black, white, grey, green,
bordeaux, orange
Material ––– Polypropylene shell, upholstery,
aluminium base
Size ––– L54,2 X W45,3 X H45/82 cm
N E U 1 0 , U P H O L ST E RY
Design ––– WH
Fabric ––– Remix, Steelcut , Steelcut Tr io,
Uniform, Leather Sierra, Vidar, Surface by HAY
Material ––– Polypropylene shell , upholstery,
aluminium base
Size ––– L54,2 X W45,3 X H45/82 cm
N E U 1 3 , P L A ST I C
Design ––– WH
Colour ––– Black, white, grey, green,
bordeaux, orange
Material ––– Polypropylene shell ,
upholstery, ash or oak base
Size ––– L54,2 X W45,3 X H45/82 cm
N E U 1 3 , U P H O L ST E RY
Design ––– WH
Fabric ––– Remix, Steelcut , Steelcut Tr io,
Uniform, Leather Sierra, Vidar,
Sur face by HAY
Material ––– Polypropylene shell ,
upholstery, ash or oak base
Size ––– L54,2 X W45,3 X H45/82 cm
N O C / L I G H T
Design ––– Smithmatthias
Colour ––– Dark grey, of f white
Material ––– Aluminium
Size ––– W10,2 X D14,1 X H22,5 cm
R E VO LV E R STO O L
Design ––– Leon Ransmeier
Colour ––– Grey, red, black
Material ––– Powder coated steel ,
a luminium bearing
Size ––– Ø34 X H65, Ø34 X H76 cm
S E R V E TA B L E
Design ––– WH
Colour ––– T o p / Light white, black, grey,
yellow, Legs/ Light white, black, grey,
yellow, pink
Material ––– Ash table top, beech legs
Size ––– Ø51 X H35, Ø72 X H40 cm
S I N K E R P E N DA N T
Design ––– WH
Colour ––– White, s ignal black, dusty grey
Material ––– Acryl ic
Size ––– S/Ø23 X H19, L/Ø37,5 X H35 cm
STA N L E Y STO O L
Design ––– Faudet Harr ison
Colour ––– Dark grey, green, bordeaux,
orange, l ight grey
Material ––– Cork seat, Mdf core, steel legs
Size ––– Ø34,5 X H44 cm
T R I O N TA B L E
Design ––– Shane Schneck
Colour ––– Linoleum/Dark grey, medium grey,
l ight grey, Trestles/Green, black, yellow
Material ––– Light weight board, linoleum top,
steel legs
Size ––– L200 X W90 X H74,
L250 X W90 H74 cm
C P H 1 0
Design ––– Ronan & Erwan Bouroullec
Finish ––– Lacquered, stained, soaped oak
Colour ––– L inoleum / Black, grey,
green, of f white; Laminate / White
Material ––– Oak
Size ––– L160 X W80 X H74,
L200 X W90 X H74 cm
C P H 2 0
Design ––– Ronan & Erwan Bouroullec
Finish ––– Lacquered, stained, soaped oak
Colour ––– L inoleum / Black, grey,
green, of f white; Laminate / White
Material ––– Oak
Size ––– Ø50 X H49, Ø90 X H74,
Ø120 X H74, Ø70 X H105 cm
C P H 3 0
Design ––– Ronan & Erwan Bouroullec
Finish ––– Lacquered, stained, soaped oak
Colour ––– L inoleum / Black, grey,
green, of f white; Laminate / White
Material ––– Oak
Size ––– L200 X W90 X H74,
L250 X W90 X H74, L300 X W90 X H74,
L250 X W120 X H74, L300 X W120 X H74,
L200 X W80 X H105 cm
D L M
Design ––– Thomas Bentzen
Colour ––– Black, white, grey, powder,
lavender, racing green, mint , yellow
Material ––– Powder coated steel
Size ––– Ø38 X H44/58,
Ø48,2 X H49,5/65 cm
H E E B A R STO O L
Design ––– Hee Well ing
Colour ––– Rust, army, beige, racing green,
white, black, grey
Material ––– Galvanized solid steel
Size ––– W43 X D45 X H65/76,
W44 X D47 X H75/86 cm
H E E D I N I N G C H A I R
Design ––– Hee Well ing
Colour ––– Rust, army, beige, racing green,
white, black, grey
Material ––– Galvanized solid steel
Size ––– W41/47,5 X D40/50 X 47/79 cm
H E E LO U N G E C H A I R
Design ––– Hee Well ing
Colour ––– Rust, army, beige, racing green,
white, black, grey
Material ––– Galvanized solid steel
Size ––– W72 X D67 X H37/67 cm
J 7 7
Design ––– Folke Pålsson
Colour ––– Nature, black, white, grey, coral
Material ––– Beech
Size ––– W43 X D43 X H44,5/79 cm
J 1 0 4
Design ––– Jørgen Bækmark
Colour ––– Nature, black, white, grey, coral
Material ––– Beech
Size ––– W57 X D47 X H44,5/73 cm
J 1 07
Design ––– Poul M. Volther
Colour ––– Nature, black, white, coral
Material ––– Beech
Size ––– W45 X D45 X H44,5/77 cm
J 1 1 0
Design ––– Poul M. Volther
Colour ––– Nature, black, white, coral
Material ––– Beech
Size ––– W53 X D60 X H44,5/106 cm
LO O P STA N D F R A M E
Design ––– Leif Jørgensen
Colour ––– Grey, white, black
Material ––– Powder coated steel
Size ––– L64,5 X W37 X H72,
L64,5 X W37 X H95 cm
LO O P STA N D H A L L / C OAT R AC K
Design ––– Leif Jørgensen
Colour ––– Grey, white, black
Material ––– Powder coated steel
Size ––– L45 X W39 X H150 cm
LO O P STA N D TA B L E
Design ––– Leif Jørgensen
Colour Trest les ––– Grey, white, black
Material ––– Plywood or chipboard
with laminate or l inoleum
Size ––– L250 X W92,5 X H74,
L200 X W92,5 X H74, L180 X W87,5 X H74,
L160 X W77,5 X H74 cm
LOOP STAND WARDROBE / COAT RACK
Design ––– Leif Jørgensen
Colour ––– Grey, White, Black
Material ––– Powder Coated Steel
Size ––– L130 X W60 X H150 cm
M AG S
Design ––– HAY
Fabric ––– Steelcut Tr io, Hero, Divina,
Hall ingdal , Rime, Tonus Meadow, Tonus,
Leather Si lk
Material ––– Woodframe, polyurethane foam,
spring system, upholstery, pinewood legs
Size ––– 3–seater/W268,5 X D73/95,5 X
H40/67 cm, 2½–seater/W228 X D73/95,5 X
H40/67 cm
M AG S C U S H I O N
Design ––– HAY
Fabric ––– Steelcut Tr io, Steelcut , Remix,
Sur face by HAY, Hero, Divina, Hall ingdal ,
Rime, Tonus Meadow, Tonus, Compound,
Canvas, Coda, Leather Cali fornia
Material ––– Feathers, upholstery
Size ––– W55 X H48 X D9, W60 X H33 X D9 cm
M AG S S O F T
Design ––– HAY
Fabric ––– Steelcut Tr io, Steelcut , Remix,
Sur face by HAY, Hero, Divina, Hall ingdal ,
Rime, Tonus Meadow, Tonus, Compound,
Canvas, Coda, Leather Cali fornia
Material ––– Woodframe, polyurethane foam,
spring system, upholstery,
pinewood legs
Size ––– 3–seater/W268,5 X D73/95,5
X H40/67 cm, 2½–seater/W228
X D73/95,5 X H40/67 cm
N E W O R D E R / S H E L F
Design ––– Stefan Diez
Colour ––– Army, chocolate, l ight grey,
yellow, red, charcoal
Material ––– Powder coated aluminium
Size ––– Various
S L I T TA B L E
Design ––– HAY
Colour ––– Black, white, grey, green, rouge,
mirror, brass
Material ––– Steel
Size ––– Round/Ø45 X H35,5,
Oblong/W27,5 X L49,3 X H35,5,
Hexagon/W45,8 X H35,5 cm
T R AY TA B L E
Design ––– HAY
Colour ––– White, black, sof t yellow, blue,
red, warm grey
Material ––– Powder Coated Steel
Size ––– L30 X W30 X H30/34,
L40 X W40 X H40/44, L40 X W60 X H50/54,
L60 X W60 X H35/39 cm
U C H I WA LO U N G E C H A I R
Design ––– Doshi Levien
Upholstery ––– Back/Harald, Remix, Rime,
Leather Sierra, Surface by HAY, Hero
Front/ Surface by HAY, Hall ingdal , Coda,
Rime, Hero
Material ––– Polypropylene, foam, upholstery,
oak frame
Size ––– L87 X W86,5 X H106 cm
7 8 7 9I N D E XI N D E X
Copyright / Nine United Denmark A/S 2015
Photos / Rasmus Norlander
Art Direct ion / Clara von Zweigbergk and Shane Schneck
Graphic Design / Clara von Zweigbergk
Subject to pr inter ’s errors
www.hay.dk