he otanical reservative - campo research pte ltd | campo ......international marketing & sales...

1
CAMPO RESEARCH USA INC, 5 Penn Plaza, 19 th Floor, New York, NY 10001, Tel: 1877-329-8449 Fax: 1877-343-4845 International Marketing & Sales HQ: CAMPO RESEARCH PTE LTD, Level 30, Sixth Battery Road, Singapore 049909, Tel: (+65) 63833203 Fax: (+65) 63833632 │CAMPO CHINA, Toll Free Tel: 1800-6500270 Toll Free Fax: 1800-6500271 Website: www.campo-research.com Email: [email protected] Distributor in USA (East & West): BIO-ORGANIC CONCEPTS®, Tel: (562) 2365730 Fax: (562) 2365736 Email: [email protected]Distributor in South America: SARFAM COMERCIAL IMPORTADORA LTDA, Tel: (11) 21140414 Fax: (11) 21140400/21140404 Email: [email protected]Distributor in Europe: BREGAGLIO s.r.l, Italy: Tel: (39) 039 493096 Fax: (39) 039 2497377 Email:[email protected] website: www.bregaglio.eu Distributor in Eastern Europe: KEMI LINK, Moscow: Tel: (+7) 495 5071591 Fax: (+7) 495 7350032 Email: [email protected]CHEMICAL CENTRE, Belarus: Tel: +375 17 2226341 Fax: +375 17 2226084 Email: [email protected]Distributor in Middle-East: COSMETICS TOILETRIES & HOUSEHOLD PRODUCTS, Israel: Tel: 972 99 502339 Fax:972 99 587882 Email: [email protected]Distributors in (ASIA): ROUNDEX CHEMICAL CO. LTD, China: Tel: (8620) 37885158 Fax: (8620) 37885159 Email: [email protected]BRINK CHEMICALS PVT LTD, India: Tel: 91 22 25888295 Fax: 91 22 25882819 Email: [email protected]CHEMWEALTH INC, Philippines: Tel: 63 2 7389428 to 31/7389441 Fax: 63 2 6315208 Email: [email protected] P.ZENITH CO LTD, Thailand: Tel: +66 0 29937093-5 Fax: +66 0 29937096-7 Email: [email protected]FOOD & CHEMICALS CO LTD, Vietnam: Tel: 84 8 2976680 Fax: 84 8 2976682 Email: [email protected]P.T.KOLOSAL, Indonesia: Tel: +62 21 4701971 Fax: +62 21 4701966 Email: [email protected]SHINWOO ICT CO LTD, Korea: Tel: +82 31 4234545 Fax: +82 31 4234777 Email: [email protected] ampo Research USA Inc, proudly launches three different Cosmetic Ingredients, namely:- Naga Mani, as commonly known in the Indian Sub-Continent and Indo-Malaya Archipelago, or in English it’s called as Cobra Pearl. Rudraksha Seed Oil, cold-crushed pressed oil from Rudraksha (Eye of Shiva), and Campo Plantservative WS, for elimination of, and prevention from Hair Scalp Fungal Infection that affects the Hair roots and retards growth of Hair. Cobra Pearl has many unproven hearsay stories, passed down thru generations, and in the various scriptures like Garuda-Purana, and other texts, in Sub-continental Folkloric Traditions, such as: if a cobra, did not uses its venom for at least a hundred years, the venom will turn into a crystallized state (a mani / or gem), and use the mani to search for food at night. The real truth was as Cobras are the only type of snake that hunts and digest insects. As Cobras were mainly nocturnal hunters, Green Light emitting Fireflies are abundant at night, and, Cobras through their ancient genetic memory while crawling through the Summer dried river-beds, chanced upon the illuminous Cobra Pearl,- a water- logged turned tiny pieces of crystal of Emerald -Flourite variety " Illuminous Chlorophane". This illuminous crystals are used by the Cobras to lure the flying Green Light emitting male Fireflies, into attracting to the female green- light emitting fireflies; as the female green light emitting Fireflies do not fly and stays on the ground. The cobra pearl emits identical green light as the Fireflies. Rudraksha, has many traditions in Hinduism, Taoism, Buddhism, Tibetism and other cultures in the Indo-Sino borders areas of Assam, Arunchanal Pradesh, Himal Pradesh, Yunnan, Qing Hao, and Szechuan Provinces, in religious and folk-cultural traditions. The medical benefits are many and well described in many ancient texts. The Cosmetic Natural Ingredient here, is the Cold Crushed Pressed Pure Oil, of which is about six to twelve percent of the Rudraksha seeds. Eighty percent of the Rudraksha Seeds are of Brasilian Tropical Origin, while fifteen percent are from Indonesian, and about five percent are of Nepali origin. The Cold Crushed Pressed Oil, of which color is of dark chocolate brown color are de-colorized and de-odorized in a bio-reactor containing coconut shell originated activated carbon nano-bio-filters to reduce the color and smell to at least ninety percent lesser, and, without any loss of the beneficial components. Lonicera, honeysuckle as it is known, is a broad-spectrum bio-herbal extract, as a Food preservation in Far-East Asia, and other applied uses in Cosmetics, OTC, as natural preservation plant extract additive, as well as in Poultry Breeding and Poultry Meat processing to "total eliminate" the Campylobacter jejuni - a micro-organism that cause severe human food poisoning, when consumed of the Camylobacter jejuni contaminated poultry meats. The current new uses as Human Scalp anti- fungal and as Natural Anti-Deodorants are derived from the two In-Vitro Clinical Assessment studies, as scalp-fungal eliminating natural additive and as for eliminating of body odor causing micro- organisms. C SONGYI MUSHROOM 松茸蘑菇 Extensive research in our USA laboratories has provided a breakthrough in skincare technology. We have discovered that the enzymes found in the Songyi Mushroom are an effective natural skin-whitening agent. Used regularly, the enzymes penetrate the skin to gives a fairer, clearer complexion, with wrinkle reduction. CLINICALLY PROVEN! 我们在美国的实验室经过广泛研究后,在皮肤护 理领域取得重大突破。我们已发现松茸蘑菇内所 含的酶是有效的天然皮肤增白剂。经常使用,松 茸酶精会渗入皮肤,使肤色更加白净,还能有效 减少皱纹。以上效果经过临床证实。 CLINICALLY TESTED FOR SKIN- LIGHTENING EFFICACY ON 380 HUMAN TEST SUBJECTS 经过对380位受试 者临床检验,证明 该产品具有增白肌 肤的功效CAMPO PLANTSERVATIVE TM is a series of ready to use liquids of Natural Plant obtained Green Natural Colorless Clear, Odorless Preservatives contains no parabens, from Honeysuckle Flower Buds (Lonicera Caprifolium & Lonicera Japonica). MIC and Challenge Tests are at low dosage as 0.125% with “No Preservative” and “Preservative Free” Claim. 植物防腐剂 CAMPO PLANTSERVATIVE TM 是使用天然绿 色植物的液体系列,无色透明,无味的防腐剂,不含对 羟基苯甲酸酯,提取自金银花(忍冬)芽。 最小抑菌浓度和筛查试验在低用量0.125%下进行,认定 “无防腐剂”或“不含防腐剂”。 TheBotanicalPreservative CLINICALLY TESTED VIA IN- VITRO METHODS AS APPROVED BY EU-E.E.C TO BE HARMLESS TO HUMANS 通过使用欧盟- 欧共体所认可的体 外实验方法, 证明该产品对人类 安全无害。 . Lonicera Japonica Plant . PURE RUDRAKSHA SEED OIL (Decolorised &Deodorised) INCI: 21714. Elaeocarpus Gayatri. Elaeocarpus Augustifolia. Syn-Rudbeckia Hirta Seed Extract. Black eye susan seed, Beads of India. Rudraksha Seeds Oil (Cold- Crushed Pressed), and de- colorised, and deodorised, as Cosmetic Oils, for Skin Care, Hair Care, Personal Care Hygenic, Soap and Toiletries, and for OTC. रद बीज तेल (शीत दबदव को कु चल), और de-colorised, और deodorised, कॉसे�क तेल, तवचद कदेखभदल, बदल� कक देखभदल, वयितत देखभदल सवदसवकदर, सदबुन और �ॉले�रज़ के �लए, और ओ�सी के �लए के र म Origin: Nepal, Indonesia & Brasil उतयतत नेदल, इंडोने�शद और बदजील EMERALD Nagamani, Nag Manikam, Night Shinning Chlorophane, Night Shinning Pearl, 夜明珠 INCI: 15663 Syn-Cobrastone Nag-Mani Crystal ( नद �ण �कस�ल) powder, for Cosmetic Tilak, Hair Care, Skin Care, Decorative Color Cosmetics, Soap and Toiletries. नद�ण कॉसे�क तलक , बदल� कक देखभदल , तवचद कक देखभदल , सजदव� रं , सदबुन और स�दर सदरन �ॉले�रज़ के �लए दउडर� Origin: Ural mountains Russia उतयतत रदल वरत रस CAMPO PLANTSERVATIVE WS CAMPO PLANTSERVATIVE WSr Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower Extract Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract 忍冬(金银花)萃取液 A Novel plant based preservative (water-soluble) for cosmetic formulations 独创的植物防腐剂(水溶性)适用于化妆品配方 CAMPO PLANTSERVATIVE WMr (Jojoba Oil) Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower Extract Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract 忍冬(金银花)萃取液 A Novel plant based preservative (lipo/oil soluble) for cosmetic formulations 独创的植物防腐剂(/ 油溶性)适用于化妆品配方 CAMPO PLANTSERVATIVE POWDER H20 Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower Extract Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract 忍冬(金银花)萃取液 A Novel plant based preservative (powder-soluble) for cosmetic formulations 独创的植物防腐剂(芬溶性)适用于化妆品配方 CAMPO PLANTSERVATIVE WS Eliminate scalp fungal infection on hair follicle to promote hair growth and prevent hair fall. ALPHA-LIPOIC ACID 硫辛酸 Alpha lipoic acid is a powerful anti-oxidant That has diverse to its effects within the cell, due to its unique molecular structure. It is an anti-oxidant that is both lipid and water soluble, and thus has been designated as the universal anti-oxidant. 硫辛酸是有效的抗氧化剂,因其分子结构独特,有多 种效果。脂溶性或水溶性,被认为是一种普遍有效的 抗氧化剂。 DMAE DMAE is an antioxidant membrane stabilizer that appears to boost the effects of other antioxidants. As age increases, production of acetylcholine declines, leading to sagging wrinkled skin. Applying DMAE to the skin, results can be seen within minutes, continuing to firm the skin over time, more toned appearance & anti-wrinkle reduction. 二甲氨基乙醇是抗氧化剂膜稳定剂,可增强其它抗氧 化剂的效果。随着年龄增长,人体内制造的乙酰胆碱 数量减少,导致皮肤下垂,起皱。将二甲氨基乙醇用 于皮肤护理,几分钟就能见效,皮肤紧绷能持续一段 DMAE

Upload: others

Post on 14-Dec-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • CAMPO RESEARCH USA INC, 5 Penn Plaza, 19th Floor, New York, NY 10001, Tel: 1877-329-8449 Fax: 1877-343-4845 │International Marketing & Sales HQ: CAMPO RESEARCH PTE LTD, Level 30, Sixth Battery Road, Singapore 049909, Tel: (+65) 63833203 Fax: (+65) 63833632 │CAMPO CHINA, Toll Free Tel: 1800-6500270 Toll Free Fax: 1800-6500271 Website: www.campo-research.com Email: [email protected] Distributor in USA (East & West): BIO-ORGANIC CONCEPTS®, Tel: (562) 2365730 Fax: (562) 2365736 Email: [email protected]│ Distributor in South America: SARFAM COMERCIAL IMPORTADORA LTDA, Tel: (11) 21140414 Fax: (11) 21140400/21140404 Email: [email protected]│Distributor in Europe: BREGAGLIO s.r.l, Italy: Tel: (39) 039 493096 Fax: (39) 039 2497377 Email:[email protected] website: www.bregaglio.eu │

    Distributor in Eastern Europe: KEMI LINK, Moscow: Tel: (+7) 495 5071591 Fax: (+7) 495 7350032 Email: [email protected]│CHEMICAL CENTRE, Belarus: Tel: +375 17 2226341 Fax: +375 17 2226084 Email: [email protected]│Distributor in Middle-East: COSMETICS TOILETRIES & HOUSEHOLD PRODUCTS, Israel: Tel: 972 99 502339 Fax:972 99 587882 Email: [email protected]│Distributors in (ASIA): ROUNDEX CHEMICAL CO. LTD, China: Tel: (8620) 37885158 Fax: (8620) 37885159 Email: [email protected]│BRINK CHEMICALS PVT LTD, India: Tel: 91 22 25888295 Fax: 91 22 25882819 Email: [email protected]│CHEMWEALTH INC, Philippines: Tel: 63 2 7389428 to 31/7389441 Fax: 63 2 6315208 Email: [email protected] │P.ZENITH CO LTD, Thailand: Tel: +66 0 29937093-5 Fax: +66 0 29937096-7 Email: [email protected]│FOOD & CHEMICALS CO LTD, Vietnam: Tel: 84 8 2976680 Fax: 84 8 2976682 Email: [email protected]│P.T.KOLOSAL, Indonesia: Tel: +62 21 4701971 Fax: +62 21 4701966 Email: [email protected]│SHINWOO ICT CO LTD, Korea: Tel: +82 31 4234545 Fax: +82 31 4234777 Email: [email protected]

    ampo Research USA Inc, proudly launches three different Cosmetic Ingredients, namely:- Naga Mani, as commonly known in the Indian Sub-Continent and Indo-Malaya Archipelago, or in English it’s called as Cobra Pearl. Rudraksha Seed Oil, cold-crushed pressed oil from Rudraksha (Eye of Shiva), and Campo Plantservative WS, for elimination of, and prevention from Hair Scalp Fungal Infection that affects the Hair roots and retards growth of Hair. Cobra Pearl has many unproven hearsay stories, passed down thru generations, and in the various scriptures like Garuda-Purana, and other texts, in Sub-continental Folkloric Traditions, such as: if a cobra, did not uses its venom for at least a hundred years, the venom will turn into a crystallized state (a mani / or gem), and use the mani to search for food at night. The real truth was as Cobras are the only type of snake that hunts and digest insects. As Cobras were mainly nocturnal hunters, Green Light emitting Fireflies are abundant at night, and, Cobras through their ancient genetic memory while crawling through the Summer dried river-beds, chanced upon the illuminous Cobra Pearl,- a water- logged turned tiny pieces of crystal of Emerald -Flourite variety " Illuminous Chlorophane". This illuminous crystals are used by the Cobras to lure the flying Green Light emitting male Fireflies, into attracting to the female green- light emitting fireflies; as the female green light emitting Fireflies do not fly and stays on the ground. The cobra pearl emits identical green light as the Fireflies. Rudraksha, has many traditions in Hinduism, Taoism, Buddhism, Tibetism and other cultures in the Indo-Sino borders areas of Assam, Arunchanal Pradesh, Himal Pradesh, Yunnan, Qing Hao, and Szechuan Provinces, in religious and folk-cultural traditions. The medical benefits are many and well described in many ancient texts. The Cosmetic Natural Ingredient here, is the Cold Crushed Pressed Pure Oil, of which is about six to twelve percent of the Rudraksha seeds. Eighty percent of the Rudraksha Seeds are of Brasilian Tropical Origin, while fifteen percent are from Indonesian, and about five percent are of Nepali origin. The Cold Crushed Pressed Oil, of which color is of dark chocolate brown color are de-colorized and de-odorized in a bio-reactor containing coconut shell originated activated carbon nano-bio-filters to reduce the color and smell to at least ninety percent lesser, and, without any loss of the beneficial components. Lonicera, honeysuckle as it is known, is a broad-spectrum bio-herbal extract, as a Food preservation in Far-East Asia, and other applied uses in Cosmetics, OTC, as natural preservation plant extract additive, as well as in Poultry Breeding and Poultry Meat processing to "total eliminate" the Campylobacter jejuni - a micro-organism that cause severe human food poisoning, when consumed of the Camylobacter jejuni contaminated poultry meats. The current new uses as Human Scalp anti-fungal and as Natural Anti-Deodorants are derived from the two In-Vitro Clinical Assessment studies, as scalp-fungal eliminating natural additive and as for eliminating of body odor causing micro-organisms.

    C

    SONGYI MUSHROOM 松茸蘑菇 Extensive research in our USA laboratories has provided a breakthrough in skincare technology. We have discovered that the enzymes found in the Songyi Mushroom are an effective natural skin-whitening agent. Used regularly, the enzymes penetrate the skin to gives a fairer, clearer complexion, with wrinkle reduction. CLINICALLY PROVEN! 我们在美国的实验室经过广泛研究后,在皮肤护

    理领域取得重大突破。我们已发现松茸蘑菇内所

    含的酶是有效的天然皮肤增白剂。经常使用,松

    茸酶精会渗入皮肤,使肤色更加白净,还能有效

    减少皱纹。以上效果经过临床证实。

    CLINICALLY TESTED FOR SKIN-LIGHTENING EFFICACY ON 380 HUMAN TEST SUBJECTS 经过对380位受试者临床检验,证明

    该产品具有增白肌

    肤的功效。

    CAMPO PLANTSERVATIVETM is a series of ready to use liquids of Natural Plant obtained Green Natural Colorless Clear, Odorless Preservatives contains no parabens, from Honeysuckle Flower Buds (Lonicera Caprifolium & Lonicera Japonica).

    MIC and Challenge Tests are at low dosage as 0.125% with “No Preservative” and “Preservative Free” Claim. 植物防腐剂 CAMPO PLANTSERVATIVE

    TM 是使用天然绿

    色植物的液体系列,无色透明,无味的防腐剂,不含对

    羟基苯甲酸酯,提取自金银花(忍冬)芽。

    最小抑菌浓度和筛查试验在低用量0.125%下进行,认定

    “无防腐剂”或“不含防腐剂”。

    TheBotanicalPreservative

    CLINICALLY TESTED VIA IN-VITRO METHODS AS APPROVED BY EU-E.E.C TO BE HARMLESS TO HUMANS 通过使用欧盟- 欧共体所认可的体

    外实验方法,

    证明该产品对人类

    安全无害。

    . Lonicera Japonica Plant .

    PURE RUDRAKSHA SEED OIL (Decolorised &Deodorised) INCI: 21714. Elaeocarpus Gayatri. Elaeocarpus Augustifolia. Syn-Rudbeckia Hirta Seed Extract. Black eye susan seed, Beads of India. Rudraksha Seeds Oil (Cold- Crushed Pressed), and de- colorised, and deodorised, as Cosmetic Oils, for Skin Care, Hair Care, Personal Care Hygenic, Soap and Toiletries, and for OTC. रूद् बीज तेल (शीत दबदव को कुचल), और de-colorised, और deodorised, कॉस्ेे�क तेल, तवचद कक देखभदल, बदल� कक देखभदल, व्यित्त देखभदल सवदसव्कदर्, सदबुन और �ॉ्ले�र्ज़ के �लए, और ओ�्सी के �लए के रू म्� Origin: Nepal, Indonesia & Brasil उतूयतत् नेूदल, इंडोने�श्द और बदजील

    EMERALD Nagamani, Nag Manikam, Night Shinning Chlorophane, Night Shinning Pearl, 夜明珠 INCI: 15663 Syn-Cobrastone Nag-Mani Crystal (न्द ्�ण �कस�ल) powder, for Cosmetic Tilak, Hair Care, Skin Care, Decorative Color Cosmetics, Soap and Toiletries. नद््�ण कॉस्ेे�क तलक, बदल� कक देखभदल, तवचद कक देखभदल,

    सजदव�् रं्, सदबुन और स�द्र सदरन �ॉ्ले�र्ज़ के �लए ूदउडर� Origin: Ural mountains Russia उतूयतत् ्रदल ूवरत रस

    CAMPO PLANTSERVATIVE WS CAMPO PLANTSERVATIVE WSr Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower Extract Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract 忍冬(金银花)萃取液 A Novel plant based preservative (water-soluble) for cosmetic formulations 独创的植物防腐剂(水溶性)适用于化妆品配方 CAMPO PLANTSERVATIVE WMr (Jojoba Oil) Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower Extract Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract 忍冬(金银花)萃取液 A Novel plant based preservative (lipo/oil soluble) for cosmetic formulations 独创的植物防腐剂(脂 / 油溶性)适用于化妆品配方 CAMPO PLANTSERVATIVE POWDER H20 Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower Extract Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract 忍冬(金银花)萃取液 A Novel plant based preservative (powder-soluble) for cosmetic formulations 独创的植物防腐剂(芬溶性)适用于化妆品配方 CAMPO PLANTSERVATIVE WS Eliminate scalp fungal infection on hair follicle to promote hair growth and prevent hair fall.

    ALPHA-LIPOIC ACID

    硫辛酸 Alpha lipoic acid is a powerful anti-oxidant

    That has diverse to its effects within the cell, due to its unique molecular structure. It

    is an anti-oxidant that is both lipid and water soluble, and thus has been designated as the universal anti-oxidant. 硫辛酸是有效的抗氧化剂,因其分子结构独特,有多

    种效果。脂溶性或水溶性,被认为是一种普遍有效的

    抗氧化剂。

    DMAE DMAE is an antioxidant membrane stabilizer that appears to boost the effects of other antioxidants. As age increases, production of acetylcholine declines, leading to sagging wrinkled skin. Applying DMAE to the skin, results can be seen within minutes, continuing to firm the skin over time, more toned appearance & anti-wrinkle reduction. 二甲氨基乙醇是抗氧化剂膜稳定剂,可增强其它抗氧

    化剂的效果。随着年龄增长,人体内制造的乙酰胆碱

    数量减少,导致皮肤下垂,起皱。将二甲氨基乙醇用

    于皮肤护理,几分钟就能见效,皮肤紧绷能持续一段

    DMAE

    CAMPO PLANTSERVATIVE WSCAMPO PLANTSERVATIVE WSrLonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower ExtractLonicera Japonica (Honeysuckle) Flower ExtractCAMPO PLANTSERVATIVE WMr (Jojoba Oil)

    Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower ExtractLonicera Japonica (Honeysuckle) Flower ExtractCAMPO PLANTSERVATIVE POWDER H20

    Lonicera Caprifolium (Honeysuckle) Flower ExtractLonicera Japonica (Honeysuckle) Flower ExtractCAMPO PLANTSERVATIVE WS

    Distributor in Eastern Europe: KEMI LINK, Moscow: Tel: (+7) 495 5071591 Fax: (+7) 495 7350032 Email: [email protected]│CHEMICAL CENTRE, Belarus: Tel: +375 17 2226341 Fax: +375 17 2226084 Email: [email protected]│Distributor in Middle-East: CO...ALPHA-LIPOIC ACID硫辛酸DMAE