headquarters, branches and marketsinox ferritico ferritic st. steel 20690 10345 6897 5173 4138 3448...

2

Stay always up-to-date: Follow us on Facebook, Instagram, LinkedIn and Youtube or join our newsletter at silmax.it

HEADQUARTERS, BRANCHES AND MARKETS

HeadquartersBranches

ITALY GERMANY CHINA INDIA

SILMAX SpAVia Fucine, 910074 Lanzo Torinese (TO) tel. +39 0123 940301fax +39 0123 940399 [email protected]

SILMAX GmbHMergenthalerallee 10-12D-65760 Eschborn tel. +49 6196400840fax +49 6196400910 [email protected]

SILMAX Wuxi Trading Co., LtdRoom 2722, Tianshan Road No. 6Xinwu District, Wuxi CityJiangsu Prov, 214028, China tel. +86 510 8190 5986fax +86 510 8190 5987 [email protected]

SILMAX Tools India Pvt. Ltd.#3160, HAL 2nd StageBangalore - 560 008Karnataka - India tel. +91 8025252555 [email protected]

Markets

3

IND

ICE

/ IN

DEX

INTROINTRO

CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL FEATURES

GUIDA ALLA SCELTA DELL’UTENSILETOOL SELECTION GUIDELINES

183

184

284

185

195

197

LAVORAZIONE DI INOX / TITANIO / ACCIAIINOX / TITANIUM / STEEL MACHINING

SILSERVICE

OPZIONI A RICHIESTAOPTIONS UPON REQUEST

4.

5.

6.

8.

10.

12.

14.

16.

18.

19.

Omogeneità del filo taglienteHomogeneity of thecutting edge

Adesione e resistenzadel rivestimentoAdhesion and strength of the coating

UTENSILE NON TRATTATOUNTREATED TOOL

4

UTENSILE TRATTATOTREATED TOOL

Qualità del rivestimentoQuality of the coating

Scorrevolezza della superficieSmoothness of the surface

Incremento della vita utensileTool life increase

Aumentodei parametridi taglioCutting parameters increase

Geometriedi taglio estremeExtreme cutting geometries

UTENSILE NON TRATTATOUNTREATED TOOL

UTENSILE TRATTATOTREATED TOOL

0.4 D

1,5

D

0.4 D

1,5

D

Cava / Slot Contornitura di sgrossatura / Side roughing operationCava / SlotTitanium Titanium

1,0 D

1,0

D

1,0 D

1,0

D

F = 270 mm/min

+80%VS best competitor

Volume di trucioloChip volume

Vc = 120 m/minF = 760 mm/min









Inox Inox

Vc = 90 m/min

183 184/284 185

Top Performance Tools forTitanium and Stainless SteelSilmax presenta TITAINOX, la nuova gamma di utensili per la lavorazione di titanio e acciai inossidabili, in grado di garantire un elevato incremento della vita utensile e un significativo aumento delle velocità di taglio e degli avanzamenti.L’innovativo trattamento della superficie di spoglia superiore combinato al trattamento 4S permette di ottenere un’ottima finitura delle superfici, un tagliente omogeneo e di mantenere la massima aggressività di taglio. La successiva ricopertura PVD ed il post trattamento 4S generano una superficie di scorrimento del truciolo priva di asperità con una significativa riduzione dell'energia assorbita sotto forma di attrito.

Silmax presents TITAINOX, the new line of cutting tools for machining titanium and stainless steel, able to strongly increase the tool life, the cutting speed and feeds.The innovative treatment of the rake surface combined with the 4S treatment allows to obtain an excellent surface finish, a homogeneous cutting edge and to maintain maximum cutting aggressiveness. The subsequent PVD coating and the 4S post-treatment generate a chip-free surface with a significant reduction of the energy absorbed in the form of friction.

2 1

3

4

521

3

4

51

3

4

5

2

5

DIFFERENTI AFFILATURE FRONTALIRange di applicazionead ampio spettro

DIFFERENT TYPESOF FRONT SHARPENINGWide range of applications

SMUSSO 45°Frese 183, 184,284, 18545° CHAMFER183, 184, 284,185 end mills

RAGGIO DI RACCORDOFrese 184, 284,185, 195, 197CORNER RADIUS184, 284, 185,195, 197 end mills

SPIGOLO VIVOFrese 183, 184,284, 185SQUARE END183, 184, 284,185 end mills

2

DIVISIONE IRREGOLARE DEI TAGLIENTIEliminazione delle vibrazioni

UNEQUAL FLUTE SPACINGChattering removal

1

TRATTAMENTODEL FILO TAGLIENTE

Incremento della vita utensile

CUTTING EDGE TREATMENTTool life increase

3

RIVESTIMENTO AlTiN TRATTATO 4S

Riduzione degli attritie degli stress termici

AlTiN COATING4S TREATED

Reduction of frictionand termal stress

5

SUPERFINITURA DELLE SUPERFICI

DI TAGLIOIncremento delle

prestazioni e della vita utensile

SUPERFINISHINGOF CUTTING

SURFACESIncrease of

performance and tool life

4

CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES

Trova l’utensile ottimale tra le possibili tipologie di lavorazione.Find the best tool among the possible types of machining.

6

GUIDA ALLA SCELTA DELL’UTENSILETOOL SELECTION GUIDELINES

OPERAZIONEOPERATION

UTENSILE OTTIMALEOPTIMAL TOOL

Fresatura tasca circolare e tasca sagomata con ingresso in penetrazione assiale.Milling of circular pocket and shaped pocket with plunging entry.

Fresatura tasca apertacon ingresso dall’esternoin pieno.Milling of open pocket with full thickness entry from outside.

Fresatura cava passantein condizioni di difficile refrigerazione esterna.Through-slot milling in conditions of difficult external refrigeration.

Sgrossatura in contornitura.Side roughing operation.

Fresatura trocoidale.Trochoidal milling.

Fresa a 3 tagli specifica per lavorazione in cava di Titanio, adatta anche per cava di Inox, contornatura di Inox e Titanio e foratura.3-flute end mill specific for Titanium slotting, suitable also for Inox slotting, side milling of Inox and Titanium and plunging.

Fresa a 4 tagli specifica per lavorazione in cava di Inox, adatta anche per cava di Titanio, contornatura di Inox e Titanio e lavorazione trocoidale.4-flute end mill specific for Inox slotting, suitable also for Titanium slotting, side milling of Inox and Titanium and trochoidal machining.

Fresa a 4 tagli con fori di lubrificazione interna, specifiche per lavorazione in cava di Inox, adatta anche per cava di Titanio, contornatura di Inox e Titanio e lavorazione trocoidale.4-flute end mill with internal coolant holes, specific for Inox slotting, suitable also for Titanium slotting, side milling of Inox and Titanium and trochoidal machining.

Fresa a 5 tagli specifica per contornatura di Inox e Titanio, adatte anche per lavorazione trocoidale e cava.5-flute end mill specific for side milling of Inox and Titanium, suitable also for slotting and trochoidal machining.

Frese a 5 e 7 tagli lunghe ed extra-lunghe, specifiche per lavorazione trocoidale e finituradi pareti.5 and 7-flute end mills, long and extra long versions, specific for trochoidal machining and wall finishing.

183

184

284

185

195 - 197

7

GUIDA ALLA SCELTA DELL’UTENSILETOOL SELECTION GUIDELINES Grado di idoneità di ciascun utensile alle varie lavorazioni e materialiSuitability of each tool for the various machinings and materials

Diametro massimo consigliato in funzione della potenza disponibileMaximum diameter suggested in relation to the power available

0

5

10

15

20

25

10 15 20 25 30 35 40 45 50

CAVASLOT

CONTORNITURASIDE MILLING

TROCOIDALETROCHOIDAL

FINITURA PARETEWALL FINISHING INOX TITANIUM

UTENSILETOOL

LAVORAZIONEPROCESSING

RENDIMENTOPERFORMANCE

183Z3

184Z4

185Z5

195Z5

Adatta anche per operazioni di foratura Suitable also for drilling operations

197Z5Z7

284Z4

D [mm]

P [kW]

Con fori di lubrificazione internaWith internal coolant holes

Z5 Z4 Z3

8

PARAMETRI DI LAVORO / WORKING PARAMETERS

FORATURA DRILLING


CAVASLOT

1,0

D

1,0 D

1,5

D

0,4 D

Vc = 90 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 80 m/min Vc = 90 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm24681012141620

0,0030,0080,0160,0230,0320,0410,0490,0580,066

129172229247275294301312284

1432471624775358128652387204617901432

0,0050,0130,0210,0280,0370,0460,0540,0630,076

191248267267283293295301290

1273263664244318325462122181915921273

TITA

NIO

TITA

NIU

M

0,0040,0080,0130,0180,0230,0300,0350,0350,043

172172186193198215215188185

1432471624775358128652387204617901432

Vc = 170 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min

Vc = 180 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 170 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/minD

mm24681012141620

0,0070,0160,0240,0320,0400,0480,0550,0600,075

568649649649649649638609609

27056135289019676454114509386533822706

0,0070,0180,0270,0360,0450,0540,0600,0650,080AC

CIAI

O <

800

N/m

m2

STEE

L <

800

N/m

m2

602773773773773773737698698

28684143249549716257304775409335812865

0,0030,0070,0110,0150,0190,0220,0240,0260,028

244284298304308298278264227

27056135289019676454114509386533822706

Vc = 130 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min

Vc = 150 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 130 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/minD

mm24681012141620

0,0070,0160,0240,0320,0400,0480,0550,0600,075

434497497497497497488466466

20690103456897517341383448295625862069

0,0070,0180,0270,0360,0450,0540,0600,0650,080

501645645645645645614582573AC

CIAI

O <

1000

N/m

m2

STEE

L <

1000

N/m

m2

23873119377958596847753979341029842387

0,0030,0070,0110,0150,0190,0220,0240,0260,028

20690103456897517341383448295625862069

186217228233236228213202174


mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 130 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm24681012141620

0,0100,0200,0280,0350,0440,0530,0610,0700,078

621621579543546548541543484

20690103456897517341383448295625862069

0,0150,0250,0330,0400,0490,0580,0660,0750,088

931776683621608600585582546

INOX

FER

RITI

COFE

RRIT

IC S

T. S

TEEL

20690103456897517341383448295625862069

0,0040,0080,0130,0180,0230,0300,0350,0350,043

20690103456897517341383448295625862069

248248269279286310310272267


mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 110 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm24681012141620

0,0100,0200,0280,0350,0440,0530,0610,0700,078

525525490460462464458460410

1750787545836437735012918250121881751

0,0150,0250,0330,0400,0490,0580,0660,0750,088

788657578525515508495492462

INOX

AUS

TEN

ITIC

O A

USTE

NIT

IC S

T. S

TEEL

1750787545836437735012918250121881751

0,0040,0080,0130,0180,0230,0300,0350,0350,043

210210228236242263263230226

1750787545836437735012918250121881751

ap = 0,5 D

183

9

183120SILMAXMGCo10

183 Z3

MGCo10 42°Divisione irregolare

Unequal flute spacing

90°

45°

= 3°-5° = 3°-5°

183 D d L l l1 a 45° Z HMC h10 h6 ap 183020 2,0 6 57 5 8 0,10 0,05 3183025 2,5 6 57 6 9 0,10 0,05 3183030 3,0 6 57 8 11 0,10 0,10 3183035 3,5 6 57 8 13 0,10 0,10 3183040 4,0 6 57 9 16 0,10 0,10 3183045 4,5 6 57 10 16 0,10 0,10 3183050 5,0 6 57 13 18 0,10 0,10 3183060 6,0 6 57 13 20 0,15 0,10 3183080 8,0 8 63 19 25 0,15 0,15 3183100 10,0 10 72 22 30 0,15 0,15 3183120 12,0 12 83 26 36 0,20 0,15 3 183160 16,0 16 92 32 42 0,20 0,20 3183200 20,0 20 104 38 52 0,20 0,20 3

D < 6 mm

15°

Fresa a 3 taglienti, versione con smusso e con spigolo vivo.3-flute end mill, chamfer and square end versions.

183 D d L l l1 a 90° Z HMC h10 h6 ap 183020X 2,0 6 57 5 8 0,10 - 3 183025X 2,5 6 57 6 9 0,10 - 3 183030X 3,0 6 57 8 11 0,10 - 3 183035X 3,5 6 57 8 13 0,10 - 3 183040X 4,0 6 57 9 16 0,10 - 3 183045X 4,5 6 57 10 16 0,10 - 3 183050X 5,0 6 57 13 18 0,10 - 3 183060X 6,0 6 57 13 20 0,15 - 3 183070X 7,0 8 63 19 25 0,15 - 3 183080X 8,0 8 63 19 25 0,15 - 3 183090X 9,0 10 72 22 30 0,15 - 3 183100X 10,0 10 72 22 30 0,15 - 3 183120X 12,0 12 83 26 36 0,20 - 3 183140X 14,0 14 83 30 40 0,20 - 3 183160X 16,0 16 92 32 42 0,20 - 3183200X 20,0 20 104 38 52 0,20 - 3

10


1,0

D

1,0 D

1,5

D

0,4 D ae = 0,1 x D

Vc = 195 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 210 m/min Vc = 220 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm3468101214162025

0,0080,0120,0200,0300,0400,0500,0550,0600,0700,080

6627458289319931035975931869795

2069015518103457759620751734434387931042483

0,0080,0120,0200,0300,0400,0500,0550,0600,0700,080

713802891

10031070111410501003936856

ACCI

AIO

< 8

00 N

/mm

2

STEE

L <

800

N/m

m2

2228216711111418356668555704775417833422674

0,020,060,130,160,190,220,250,250,300,35

1867420260695602532251355002437742023922

2334317507116718754700358365002437735012801

Vc = 140 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm3468101214162025

0,0130,0200,0300,0400,0500,0600,0650,0700,0800,090

772891891891891891828780713642

148541114174275570445637143183278522281783

0,0130,0200,0300,0400,0500,0600,0650,0700,0800,090

717828828828828828768724662596

137931034568975173413834482956258620691655

0,020,060,130,160,190,220,250,250,300,35

1443324746904329411339683865338232473030

180381352890196764541145093865338227062165



CAVASLOT

184

Vc = 140 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm3468101214162025

0,0080,0120,0200,0300,0400,0500,0550,0600,0700,080

475535594668713743700668624570

148541114174275570445637143183278522281783

0,0080,0120,0200,0300,0400,0500,0550,0600,0700,080AC

CIAI

O <

1000

N/m

m2

STEE

L <

1000

N/m

m2

509573637716764796750716668611

159151193779585968477539793410298423871910

0,020,060,130,160,190,220,250,250,300,35

1528343849664584435442024093358134383209

190991432495497162573047754093358128652292

Vc = 120 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm3468101214162025

0,0130,0200,0300,0400,0500,0600,0650,0700,0800,090

662764764764764764709668611550

12732954963664775382031832728238719101528

0,0130,0200,0300,0400,0500,0600,0650,0700,0800,090

607700700700700700650613560504

0,020,060,130,160,190,220,250,250,300,35

1273286541383820362935013410298428652674

159151193779585968477539793410298423871910

nrpm11671875458364377350129182501218817511401

Vc = 80 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm3468101214162025

0,0040,0060,0090,0120,0150,0200,0250,0300,0400,050

136153153153153170182191204204

8488636642443183254621221819159212731019

TITA

NIO

TITA

NIU

M

0,0110,0150,0230,0300,0400,0500,0550,0600,0750,090

373382390382407424400382382367

8488636642443183254621221819159212731019

0,020,060,130,160,190,220,250,250,300,35

10610795853053979318326532274198915921273

849191027592546241923342274198919101783

INO

X FE

RRIT

ICO

FERR

ITIC

ST.

STE

ELIN

OX

AUST

ENIT

ICO

AU

STEN

ITIC

ST.

STE

EL

11

Fresa a 4 taglienti, versione con smusso, con corner radius e con spigolo vivo.4-flute end mill, chamfer, corner radius and square end versions.

38°

184120SILMAXMGCo10

Cr

90°

45°

184 Z4

MGCo10

Divisione irregolareUnequal flute spacing

= 3°-5° = 3°-5°

D < 6 mm

15°

184 D d L l l1 a 45° Z HMC h10 h6 ap 184030 3,0 6 57 8 11 0,10 0,10 4184040 4,0 6 57 9 16 0,10 0,10 4184050 5,0 6 57 13 18 0,10 0,10 4184060 6,0 6 57 13 20 0,15 0,10 4184080 8,0 8 63 19 25 0,15 0,15 4184100 10,0 10 72 22 30 0,15 0,15 4 184120 12,0 12 83 26 36 0,20 0,15 4184160 16,0 16 92 32 42 0,20 0,20 4184200 20,0 20 104 38 52 0,20 0,20 4 184250 25,0 25 125 45 65 0,25 0,20 4

184 D d L l l1 a Cr Z HMC h10 h6 ap 184060CR05 6,0 6 57 13 20 0,15 0,5 4184060CR10 6,0 6 57 13 20 0,15 1,0 4184080CR 8,0 8 63 19 25 0,15 1,0 4184080CR05 8,0 8 63 19 25 0,15 0,5 4184080CR10 8,0 8 63 19 25 0,15 1,0 4184080CR20 8,0 8 63 19 25 0,15 2,0 4 184100CR05 10,0 10 72 22 30 0,20 0,5 4184100CR10 10,0 10 72 22 30 0,20 1,0 4184100CR20 10,0 10 72 22 30 0,20 2,0 4 184120CR05 12,0 12 83 26 36 0,20 0,5 4 184120CR10 12,0 12 83 26 36 0,20 1,0 4 184120CR20 12,0 12 83 26 36 0,20 2,0 4 184120CR30 12,0 12 83 26 36 0,20 3,0 4184160CR10 16,0 16 92 32 42 0,20 1,0 4 184160CR20 16,0 16 92 32 42 0,20 2,0 4184160CR30 16,0 16 92 32 42 0,20 3,0 4184160CR40 16,0 16 92 32 42 0,20 4,0 4184200CR10 20,0 20 104 38 52 0,20 1,0 4184200CR20 20,0 20 104 38 52 0,20 2,0 4184200CR30 20,0 20 104 38 52 0,20 3,0 4184200CR40 20,0 20 104 38 52 0,20 4,0 4184250CR20 25,0 25 124 45 65 0,22 2,0 4184250CR30 25,0 25 124 45 65 0,25 3,0 4184250CR40 25,0 25 124 45 65 0,25 4,0 4

184 D d L l l1 a 90° Z HMC h10 h6 ap 184030X 3,0 6 57 8 11 0,10 - 4 184040X 4,0 6 57 9 16 0,10 - 4 184050X 5,0 6 57 13 18 0,10 - 4 184060X 6,0 6 57 13 20 0,15 - 4 184080X 8,0 8 63 19 25 0,15 - 4 184100X 10,0 10 72 22 30 0,15 - 4 184120X 12,0 12 83 26 36 0,20 - 4 184160X 16,0 16 92 32 42 0,20 - 4 184200X 20,0 20 104 38 52 0,20 - 4 184250X 25,0 25 124 45 65 0,25 - 4

12

1,0

D

1,0 D



CAVASLOT

1,5

D

0,4 D ae = 0,1 x D

nrpm

fzmm/z

Fmm/min

Vc = 195 m/min Vc = 210 m/min Vc = 220 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0200,0300,0400,0500,0600,070

8911003107011141003936

1114183566685557041783342

0,130,160,190,220,250,30

606956025322513543774202

1167187547003583643773501

0,0200,0300,0400,0500,0600,070

8289319931035931869

1034577596207517338793104

Vc = 140m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0200,0300,0400,0500,0600,070

637716764796716668

795859684775397929842387

0,0200,0300,0400,0500,0600,070

594668713743668624

742755704456371427852228

0,130,160,190,220,250,30

496645844354420235813438

954971625730477535812865

Vc = 140 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0300,0400,0500,0600,0700,080

891891891891780713

742755704456371427852228

0,0300,0400,0500,0600,0700,080

828828828828724662

689751734138344825862069

0,130,160,190,220,250,30

469043294113396833823247

901967645411450933822706

Vc = 120 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0300,0400,0500,0600,0700,080

764764764764668611

636647753820318323871910

0,0300,0400,0500,0600,0700,080

700700700700613560

0,130,160,190,220,250,30

413838203629350129842865

795859684775397929842387

583643773501291821881751

Vc = 80 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min

Vc = 80 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 100 m/minfz

mm/zn

rpmD

mm6810121620

Fmm/min

0,0090,0120,0150,0200,0300,040

153153153170191204

424431832546212215921273

0,0230,0300,0400,0500,0600,075

390382407424382382

424431832546212215921273

0,130,160,190,220,250,30

530539793183265319891592

275925462419233419891910

PARAMETRI DI LAVORO / WORKING PARAMETERSAC

CIAIO

< 800

N/mm

2

STEE

L < 80

0 N/m

m2AC

CIAIO

< 100

0 N/m

m2

STEE

L < 10

00 N/

mm2

TITAN

IOTIT

ANIU

MIN

OX FE

RRITI

COFE

RRITI

C ST.

STEE

LIN

OX AU

STEN

ITICO

AUST

ENITI

C ST.

STEE

L

13

Fresa a 4 taglienti con fori di lubrificazione interna, versione con smusso, con corner radius e con spigolo vivo.4-flute end mill with internal coolant, chamfer, corner radius and square end versions.

284120SILMAXMGCo10

Cr

90°

45°

38°MGCo10

284 Z4

= 3°-5° = 3°-5°

284 D d L l l1 a Cr Z HMC h10 h6 ap 284060CR05 6,0 6 63 13 20 0,15 0,5 4 284060CR10 6,0 6 63 13 20 0,15 1,0 4 284080CR05 8,0 8 63 19 25 0,15 0,5 4 284080CR10 8,0 8 63 19 25 0,15 1,0 4 284080CR20 8,0 8 63 19 25 0,15 2,0 4 284100CR05 10,0 10 72 22 30 0,15 0,5 4 284100CR10 10,0 10 72 22 30 0,15 1,0 4 284100CR20 10,0 10 72 22 30 0,15 2,0 4 284120CR05 12,0 12 83 26 36 0,20 0,5 4 284120CR10 12,0 12 83 26 36 0,20 1,0 4 284120CR20 12,0 12 83 26 36 0,20 2,0 4 284120CR30 12,0 12 83 26 36 0,20 3,0 4 284160CR10 16,0 16 92 32 42 0,20 1,0 4 284160CR20 16,0 16 92 32 42 0,20 2,0 4284160CR30 16,0 16 92 32 42 0,20 3,0 4284160CR40 16,0 16 92 32 42 0,20 4,0 4284200CR20 20,0 20 104 38 52 0,20 2,0 4284200CR30 20,0 20 104 38 52 0,20 3,0 4284200CR40 20,0 20 104 38 52 0,20 4,0 4284250CR20 25,0 25 124 45 65 0,25 2,0 4284250CR30 25,0 25 124 45 65 0,25 3,0 4284250CR40 25,0 25 124 45 65 0,25 4,0 4

284 D d L l l1 a 45° Z HMC h10 h6 ap 284060 6,0 6 57 13 20 0,15 0,10 4284080 8,0 8 63 19 25 0,15 0,15 4284100 10,0 10 72 22 30 0,15 0,15 4284120 12,0 12 83 26 36 0,20 0,15 4284160 16,0 16 92 32 42 0,20 0,20 4284200 20,0 20 104 38 52 0,20 0,20 4284250 25,0 25 124 45 65 0,25 0,20 4

284 D d L l l1 a 90° Z HMC h10 h6 ap 284060X 6,0 6 57 13 20 0,15 - 4 284080X 8,0 8 63 19 25 0,15 - 4 284100X 10,0 10 72 22 30 0,15 - 4 284120X 12,0 12 83 26 36 0,20 - 4 284160X 16,0 16 92 32 42 0,20 - 4284200X 20,0 20 104 38 52 0,20 - 4 284250X 25,0 25 124 45 65 0,25 - 4


14

1,0

D

1,0 D

1,5

D

0,4 D ae = 0,1 x D

Vc = 170 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0200,0300,0400,0450,0550,065

902105110821015930879

901967645411450933822706

0,0300,0400,0500,0600,0680,075

155215521552155213191164

1034577596207517338793104

0,130,160,190,220,250,30

758670036653641954715252

1167187547003583643773501

Vc = 130 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min

Vc = 150 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 180 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0200,0300,0400,0450,0550,065

690776828776711621

689751734138344825862069

0,0300,0400,0500,0600,0680,075

11941194119411941015895

795859684775397929842387

0,130,160,190,220,250,30

620757305443525244764297

954971625730477535812865

Vc = 130 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0150,0250,0350,0450,0550,060

517647724776711621

689751734138344825862069

0,0300,0400,0500,0600,0700,080

1035103510351035905828

689751734138344825862069

0,130,160,190,220,250,30

586254115141496042284058

901967645411450933822706

Vc = 110 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min

Vc = 110 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpm

Vc = 150 m/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0150,0250,0350,0450,0550,060

438547613657602525

583643773501291821881751

0,0300,0400,0500,0600,0700,080

875875875875766700

583643773501291821881751

0,130,160,190,220,250,30

517347754536427737303581

795859684775397929842387

Vc = 80 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm6810121620

0,0060,0080,0100,0120,0160,024

127127127127127153

424431832546212215921273

0,0230,0300,0400,0500,0600,070

477477509531477446

424431832546212215921273

0,130,160,190,220,250,30

275925462419233419891910

424431832546212215921273

ACCIA

IO < 8

00 N/

mm2

STEE

L < 80

0 N/m

m2AC

CIAIO

< 100

0 N/m

m2

STEE

L < 10

00 N/

mm2

TITAN

IOTIT

ANIU

MIN

OX FE

RRITI

COFE

RRITI

C ST.

STEE

LIN

OX AU

STEN

ITICO

AUST

ENITI

C ST.

STEE

L




CAVASLOT

15

Fresa a 5 taglienti, versione con smusso, con corner radius e con spigolo vivo.5-flute end mill, chamfer, corner radius and square end versions.

185120SILMAXMGCo10

90°

Cr

45°

185 Z5

38°MGCo10


185 D d L l l1 a 45° Z HMC h10 h6 ap 185060 6,0 6 57 13 20 0,15 0,10 5185080 8,0 6 63 19 25 0,15 0,15 5185100 10,0 10 72 22 30 0,15 0,15 5185120 12,0 12 83 26 36 0,20 0,15 5185160 16,0 16 92 32 42 0,20 0,20 5185200 20,0 20 104 38 52 0,20 0,20 5

185 D d L l l1 a Cr Z HMC h10 h6 ap 185060CR05 6,0 6 57 13 20 0,15 0,5 5185060CR10 6,0 6 57 13 20 0,15 1,0 5185080CR05 8,0 8 63 19 25 0,15 0,5 5185080CR10 8,0 8 63 19 25 0,15 1,0 5185080CR20 8,0 8 63 19 25 0,15 2,0 5185100CR05 10,0 10 72 22 30 0,15 0,5 5 185100CR10 10,0 10 72 22 30 0,15 1,0 5185100CR20 10,0 10 72 22 30 0,15 2,0 5185120CR05 12,0 12 83 26 36 0,20 0,5 5 185120CR10 12,0 12 83 26 36 0,20 1,0 5 185120CR20 12,0 12 83 26 36 0,20 2,0 5 185120CR30 12,0 12 83 26 36 0,20 3,0 5 185160CR10 16,0 16 92 32 42 0,20 1,0 5185160CR20 16,0 16 92 32 42 0,20 2,0 5 185160CR30 16,0 16 92 32 42 0,20 3,0 5185160CR40 16,0 16 92 32 42 0,20 4,0 5185200CR20 20,0 20 104 38 52 0,20 2,0 5185200CR30 20,0 20 104 38 52 0,20 3,0 5185200CR40 20,0 20 104 38 52 0,20 4,0 5

185 D d L l l1 a 90° Z HMC h10 h6 ap 185060X 6,0 6 57 13 20 0,15 - 5 185080X 8,0 6 63 19 25 0,15 - 5 185100X 10,0 10 72 22 30 0,20 - 5 185120X 12,0 12 83 26 36 0,20 - 5 185160X 16,0 16 92 32 42 0,20 - 5 185200X 20,0 20 104 38 52 0,20 - 5

16

2,0

D

0,02 D ae = 0,15 x D

Vc = 180 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm46810121620

0,0180,0260,0340,0430,0550,0700,080

1031124112181232131312531604

14324954971625730477535812865

0,050,080,130,160,190,220,28

3979530564666366630054717799

198941326399477958663149743979

0,050,080,130,160,190,220,28

3183424451735093504043776239

159151061079586366530539793183

Vc = 140 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm46810121620

0,0180,0260,0340,0430,0550,0700,080

8029669479581021975

1248

11141742755704456371427852228

0,050,080,130,160,190,220,28

3501466956905602554448146863

175071167187547003583643773501

0,050,080,130,160,190,220,28

2387318338793820378032834679

11937795859684775397929842387

Vc = 130 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm46810121620

0,0180,0260,0340,0430,0550,0700,080

7458978798909489051159

10345689751734138344825862069

0,050,080,130,160,190,220,28

3501466956905602554448146863

175071167187547003583643773501

0,050,080,130,160,190,220,28

2387318338793820378032834679

11937795859684775397929842387

Vc = 65 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zF

mm/minn

rpmD

mm46810121620

0,0180,0260,0340,0430,0550,0700,080

372448440445474453579

5173344825862069172412931035

0,050,080,130,160,190,220,28

2546339541384074403235014991

12732848863665093424431832546

0,050,080,130,160,190,220,28

1432191023282292226819702807

7162477535812865238717901432



ae = 0,05 x D


Vc = 120 m/minn

rpmfz

mm/zF

mm/min


rpmfz

mm/zF

mm/minfz

mm/zn

rpmD

mm46810121620

0,0180,0260,0340,0430,0550,0700,080

6888288128218758361070

9549636647753820318323871910

0,050,080,130,160,190,220,28

3024403249144838478841585927

151201008075606048504037803024

0,050,080,130,160,190,220,28

1751233428452801277224073431

8754583643773501291821881751

Fmm/min

PARAMETRI DI LAVORO / WORKING PARAMETERSAC

CIAI

O < 8

00 N

/mm

2

STEE

L < 80

0 N/m

m2

ACCIA

IO <

1000

N/m

m2

STEE

L < 10

00 N

/mm

2TI

TANI

OTI

TANI

UMIN

OX FE

RRIT

ICO

FERR

ITIC

ST. S

TEEL

INOX

AUS

TENI

TICO

AUS

TENI

TIC S

T. ST

EEL

17

195120SILMAXMGCo10

Fresa a 5 taglienti con corner radius per lavorazione trocoidale, versione lunga.5-flute end mill with corner radius for trochoidal milling, long version.

Fresa a 5 e 7 taglienti con corner radius per lavorazione trocoidale, versione extra-lunga.5 and 7-flute end mill with corner radius for trochoidal milling, extra-long version.

197120Z7SILMAXMGCo10

Cr

40° 4xDMGCo10

Cr

195 Z5

3xD40°MGCo10

197 Z5/Z7

D < 6 mm

15°

D < 6 mm

15°


195 D d L l l1 a Cr Z HMC h10 h6 ap 195040 4,0 6 57 12 16 0,25 0,2 4195060 6,0 6 63 18 24 0,25 0,3 5195080 8,0 8 70 24 31 0,25 0,5 5195100 10,0 10 78 30 37 0,25 0,5 5195120 12,0 12 92 36 46 0,25 0,5 5195160 16,0 16 110 48 60 0,25 0,5 5195200 20,0 20 134 60 80 0,25 0,5 5

197 D d L l l1 a Cr Z HMC h10 h6 ap 197040 4,0 6 57 16 20 0,25 0,2 4 197060 6,0 6 68 24 30 0,25 0,3 5 197080 8,0 8 80 32 40 0,25 0,5 5 197080Z7 8,0 8 80 32 40 0,25 0,5 7 197100 10,0 10 87 40 46 0,25 0,5 5 197100Z7 10,0 10 87 40 46 0,25 0,5 7197120 12,0 12 108 48 58 0,25 0,5 5197120Z7 12,0 12 108 48 58 0,25 0,5 7197160Z7 16,0 16 120 64 68 0,25 0,5 7197200Z7 20,0 20 134 80 - - 0,5 7


18

CATEGORIACLASS

GRUPPOGROUP

STD DIN

LAVORAZIONE DI INOX / TITANIO / ACCIAIINOX / TITANIUM / STEEL MACHINING

WRK NR

INOXSTAINLESS STEEL

FERRITICO / MARTENSITICOFERRITIC / MARTENSITIC

AISI 403AISI 405AISI 409AISI 410AISI 416AISI 420

AISI 430FAISI 431AISI 434

AISI 440BAISI 440CAISI 444AISI 446

-

1.40001.40021.45121.40061.40051.40211.41041.40571.41131.41121.41251.45211.47621.4024

X6Cr13X6CrAl13X2CrTi12X10Cr13

X12CrS13X20Cr13

X12CrMoS17X20CrNi 17-2

X6CrMo17X90CrMoV18X105CrMo17

X2CrMoTi 18-2X10CrAlSi25

X15Cr13

3.71653.7165

3.71243.7144

Ti 6Al 4V (Grado 5)Ti 6Al 4V ELI

Ti 3Al 2.5V (Grado 9)Ti 5Al 2.5Sn (Grado 6)Ti 3Al 8V6Cr4Zr4Mo

TiCu2Ti6Al2Sn4Zr42Mo

TITANIOTITANIUM

LEGHE DI TITANIO 340-450HBTITANIUM ALLOYS 340-450HB

1.12741.05031.11911.71761.72201.8159

CK101C45

CK4555Cr3

34CrMo450CrV4

ACCIAIO < 800 N/mm2

STEEL < 800 N/mm2

NON LEGATINON ALLOY STEEL

LEGATIALLOY STEEL

AISI 301AISI 302AISI 303AISI 304

AISI 304LAISI 304 Cu

AISI 308AISI 309AISI 310AISI 316

AISI 316LAISI 316 Ti

AISI 321

1.43101.43101.43051.43011.43071.45671.43031.48281.48251.44011.44041.45711.4541

X12CrNi 17-7X10CrNi 18-8

X10CrNiS 18-9X5CrNi 18-10X2CrNi 18-9

X3CrNiCu 18-9-4X5CrNi 18-12

X15CrNiSi 20-12X8CrNi 25-21

X5CrNiMo 18-10X2CrNiMo 17-12-2X6CrNiMo 17-12-2

X6CrNiTi 18-10

INOXSTAINLESS STEEL

AUSTENITICOAUSTENITIC

NON LEGATINON ALLOY STEEL

LEGATIALLOY STEELACCIAIO < 1000 N/mm2

STEEL < 1000 N/mm2ACCIAI LEGATI PER UTENSILI

ALLOY STEEL FOR CUTTING TOOLS

GHISACAST IRON

40Mn430Mn536Mn5

42CrMo434CrAlMo5

100Cr6

GG-10GG-15GG-20

1.11571.11651.11671.72251.8507

1.20670.60100.60150.6020

19

RAGGI DI RACCORDOCORNER RADIUS

Euro Euro Euro Euro Euro EuroEuroEuro Euro Euro

2,602,602,602,603,103,103,103,703,704,70


3,103,103,103,103,703,703,704,204,205,20


4,204,204,204,204,704,704,705,205,206,20

Z4(*)

Z3(*)

Z5/Z7(*)

0,51,01,52,02,53,03,54,04,55,0

r

ATTACCO WELDON (DIN)WELDON SHANK (DIN)

h1h11

b1+0,05 / -1

e10 (*)

68101214161820

Euro Euro Euro Euro Euro EuroEuroEuro

1,902,002,302,902,905,005,005,10

d1h6 /0

4,25,5788101011

181820

22,522,5242425

5,16,98,510,412,714,216,218,2

a l2+1 / 0 (*)

6810121416182025

RIBASSAMENTO DOPO IL TAGLIENTENECK RELIEF

Euro Euro Euro Euro Euro EuroEuroEuroEuro

1,201,401,701,902,102,402,602,903,30

dh6

0,050,050,050,050,050,050,050,050,05

101010101010101010

d

l2a

e1b1

45°

l1

h1d1

Form B

Cr

(*) Prezzi netti / Net prices

SilService

Riaffilatura erigenerazioneRiaffilatura e rigenerazione di frese, punte e alesatori nelle versioni normali e speciali utilizzando gli stessi impianti a 5 assi usati per la loro produzione.

EsecuzioneperfettaEsecuzione perfetta con la garanzia del produttore e collaudo effettuato su strumenti di controllo di alta precisione Zoller Genius e Walter Helicheck con emissione di certificato su richiesta.

Rivestimento PVDRivestimento PVD eseguito nel nostro centro di rivestimento interno in Lanzo Torinese con la tecnologia Balzers sia per HSS che HM come Alcrona, Futura, Alnova, Latuma e TiN.

Trattamento 4STrattamento 4S di finitura superficiale del filo tagliente pre e post rivestimento, eseguito con impianto OTEC e verificato con strumento di misura Alicona.

Consegna rapidaConsegna rapida entro 10 giorni lavorativi dal ricevimento degli utensili.

Resharpening and reconditioningResharpening and reconditioning of standard and special end mills, drills and reamers, carried out with the same 5 Axis machines used for the production.

Perfect ExecutionPerfect execution with producer’s guarantee and test done on Zoller Genius and Walter Helicheck high precision checking equipment, issuing certificate upon request.

PVD CoatingPVD coating carried out in our internal coating center with Balzers technology. With the new Ingenia system we offer all Balzers coatings both for HSS and HM, such as Alcrona, Futura, Alnova, Latuma and TiN.

4S Treatment4S treatment of cutting edge surface finishing pre and post coating, made with OTEC machine and verified with Alicona measurement system.

Fast DeliveryFast delivery within 10 working days from receipt of the tools.

OPZIONI A RICHIESTA /OPTIONS UPON REQUEST

SILMAX SpAVia Fucine, 910074 Lanzo Torinese (TO)+39 0123 [email protected]

QUALITY AS STANDARD 99T

ITA

INO

X18

– 0

3/20

18

headquarters, branches and marketsinox ferritico ferritic st. steel 20690 10345 6897 5173 4138 3448...

Documents