high-voltage units - УЗТТ · outdoor high-voltage units yakno-6(10) ... climatic configuration...

13
High-voltage units YAKNO-6(10)-U1 Ural Company for Transformer Technologies, LLC Ural Company for Transformer Technologies, LLC 4 th floor, 5 Marshala Zhukova St., Ekaterinburg, 620014 Tel/fax: +7 (343) 310-04-40 E-mail: [email protected] www.uztt.ru UZTT branch office addresses: office 113,. 54 Karla Marksa St., Chelyabinsk, 454091 Tel/fax: +7 (351) 240-02-84 E-mail: [email protected] www.ural-zavod.ru office 343, 35 Kommunisticheskaya St., Novosibirsk, 630007 Tel/fax: +7 (383) 249-32-82 E-mail: [email protected] www.uztt-nsk.ru room 6-N, 23 letter А Vladimirsky avenue, Saint-Petersburg, 191002 Tel/fax: +7 (812) 600-36-31 E-mail: [email protected] www.uztt-spb.ru Moscow, tel. +7 (495) 661-31-01

Upload: volien

Post on 22-Jun-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

High-voltage units YAKNO-6(10)-U1

Ural Company for Transformer Technologies, LLC

Ural Company for Transformer Technologies, LLC

4th floor, 5 Marshala Zhukova St., Ekaterinburg, 620014

Tel/fax: +7 (343) 310-04-40E-mail: [email protected]

www.uztt.ru

UZTT branch office addresses:

office 113,. 54 Karla Marksa St., Chelyabinsk, 454091

Tel/fax: +7 (351) 240-02-84E-mail: [email protected]

www.ural-zavod.ru

office 343, 35 Kommunisticheskaya St., Novosibirsk, 630007

Tel/fax: +7 (383) 249-32-82E-mail: [email protected]

www.uztt-nsk.ru

room 6-N, 23 letter А Vladimirsky avenue, Saint-Petersburg, 191002

Tel/fax: +7 (812) 600-36-31E-mail: [email protected]

www.uztt-spb.ru

Moscow, tel. +7 (495) 661-31-01

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

2

ww

w.u

ztt.

ru

Ural Company for Transformer TechnologiesThe UZTT Company is specialized in manufacturing of low-voltage and high-voltage equipment for electrical power supply systems used in industrial and civil construction, agriculture, oil and gas industries, and mining operations.

Since 2000 the UZTT transformer factory for high-voltage equipment has its own manufactur-ing of Package Transformer Substations, transformers and sells its products directly from the factory.

The UZTT manufacturing factory offers the following range of services:

• Designing of KTP substations;• Complete cycle of electrical equipment manufacturing;• Mounting of package transformer substations, electrical installation work, substations

construction and subsequent installation;• Manufacturing of oil-cooled power transformers and other components for substations;• Selling of finished electrical equipment, available and upon request.

Such a full scope of works gives our customers actual opportunity to reduce costs (both finan-cial and temporal) for project implementation as a whole, as it eliminates the need to look for different design, manufacturing and installation companies.

We constantly improve the technological process and search for non-conventional solutions which allow to adapt to changing market conditions. The company is developing new mod-el forms of transformer KTP substations, extending its product lines and equipment power range. Being targeted at market requirements, the factory manufactures 14 varieties of pack-age transformer substations with power of 25 - 2500 kVA, high voltage of 6 kV or 10 kV/ low voltage НН 0,4 kV or 0,23 kV.

All products of the factory are certified and comply with GOST and TU national standards. Prod-ucts go through stringent quality control.

Since July 2008 the UZTT plant has been an official supplier for the Ekaterinburg Electric Grid Company. We offer our regular customers different ways of work: credit on goods, deferred pay-ments, and customer-friendly system of discounts.

Being committed to the principle “the customer comes first”, the highly skilled engineers and technicians of the UZTT, LLC use a professional approach in their solutions, placing high qual-ity of customer service as a priority in their operations.

Our objective is a long-term and mutually beneficial cooperation. The distinguishing feature of our products is good value for money. This aspect is highly appreciated by our regular partners, having contributed to our today’s success and our future prospects for its amplification.

We’ll be glad to cooperate with You!

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

3

ww

w.u

ztt.

ru

Certificate No. ROSS RU.AI50.B01522

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

4

ww

w.u

ztt.

ru

Table оf СontentsSpecifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Embodiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

General view and overall dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Table of main circuit diagrams and configurations . . . . . . . . . . . . . . 9

Questionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

5

ww

w.u

ztt.

ru

SpecificationsCertificate No. ROSS RU.AI50.B01522

Outdoor high-voltage units YAKNO-6(10)-У1, hereinafter referred to as “UNITS”, are used for power transmission for electrical equipment of bucket-wheel open-pit excavators; they can be installed in tap-off and trunk lines at open-pits as well as at connection points between in-pit lies and power lines with 6 and 10 kV voltage, 50 Hz frequency.

Structure of KTP reference designation

unit

packaged

outdoor

stand-alone

voltage rating up to 10 kV

climatic configuration in compliance with GOST 15150-69,

GOST 15543-70

placement category in compliance with GOST 15150-69, GOST

15543-70

type of circuit breaker and drive

diagram number

Classification signs, specification Parameter values and configurations

Rated voltage (linear), kV 6,10

Maximum operating voltage (linear). kV 7,2 и 12

Unit main circuits rated current, А 100,200,300,400,630

Busbar rated current , А 630

Circuit breaking rated current , kA 20

Short-time thermal current, kA 20

Short time electrodynamic rated current, kA 51

Insulation level ACCORDING TO GOST 1516.1-76 normal insulation

Insulation type air

Insulation of current-carrying parts with uninsulated buses

Pull-out elements no pull-out elements

Type of linear high-voltage connections cable and aerial lines

Maintenance conditions double-ended maintenance

Type of unit depending on embedded equipment with high voltage circuit breaker

Heat insulation no heat insulation

Closed control corridor upon request

Protection rating according to GOST 14254-69 IP34

Specification table:

YA K N O - 6 (1 0 ) - У1 - Х Х - Х

Normal operation of the unit is provided when:

• the ambient air temperature values are between minus 46 and plus 50 deg. according to GOST 13543-70;

• the height is up to 1000 m above sea level;• mechanical impacts corresponding to the operations group M18 according to GOST

17516-72.

Units are products of climatic configuration и 1 placement category according to GOST 15150-69.

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

6

ww

w.u

ztt.

ru

YAKNO unit has:

• high switching capacity and reliability of power supply;• increased resistance to impact and vibrational loads.

YAKNO unit provides:

• full explosion and fire safety;• speed of operation;• maintainability.

Electrical schematic diagrams provide opportunity to complete cells with the following types of relay protection:

• maximum current protection with time lag;• maximum current protection of instant action (current cutoff);• maximum overload protection;• ground fault protection;• minimum (maximum) voltage protection;• protection against open-phase mode;• protection against grounding cable conductor breakdown (earth circuit continuity control).

Relay protection can be carried out both on PT40, РТ351 type electromechanical relays, and with use of microprocessor protection units.

EmbodimentThe YAKNO unit is divided by continuous partitions into compartments of:

• disconnector;• high-voltage circuit breaker;• voltage transformer;• control.

The disconnector compartment contains:

• РВФЗ and РВЗ disconnectors;• bushing insulator ИП;• current transformers of ТОЛ-6(10) or ТПГ-6(10) type.

High-voltage circuit breaker compartment contains:

• circuit breaker (vacuum or low-oil-content);• zero-sequence current transformer of ТЗЛН type;• lock mechanism.

Voltage transformer compartment contains:

• voltage transformers such as 3X3НОЛ-6(10), НОЛ-0.8-6(10), НОЛ-11-6(10);• fuses PKN.

Upon customer request the unit can be completed with voltage transformers of НТМН-6(10), НОМ-6(10) type.

Control compartment contains disconnector drives of the ПР-10 type, control panel, control and alarm board, vacuum circuit breaker control unit. Access to compartments, where alive equipment is located when the disconnector is disconnected, is closed by cages with prohibito-ry safety signs on them. The door of the vacuum circuit breaker compartment has the mechan-ical interlock excluding possibility of access to a compartment when the disconnector is on.

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

7

ww

w.u

ztt.

ru

FunctionsBy function units are divided into:

• connection gears;• connection gears and lighting;• sectioning gears;• open pit lighting gears;• section units (sectionalizer).

Connection gearIt is intended for connection of electroexcavators, high-voltage engines, power transformers, drill-ing rigs, high-voltage engines of boring machines, drags, compressor and condenser installations and other consumers.

Connection is made to aerial and cable power lines. The unit input to the connected equipment can be both cable, and air.

Connection gear and lightingIt is intended for providing illumination for the working areas and connection of open-pit consum-ers with protection against leakage currents in low-voltage circuits

Sectioning gearIt is intended for sectioning of open-pit and external PTLs, and also provides creation of gears which divide networks of power supply systems and open pits. Represents a unit with air input and air output.

Open pit lighting gearsOpen pit lighting gears is intended for illumination of working areas.

Section units (sectionalizer) Section unit is used as the sectionalizer.

Main circuit electric diagrams and configuration list are given in the table (p. 9-12)

General view and overall dimensions are on page 8.

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

8

ww

w.u

ztt.

ru

Input

YAKNO

Outgoing line

YAKNO

General View аnd Overall Dimensions

Units with air input and an air output

Fig. 1

1 - housing of high-voltage YAKNO-type unit;2 - air input cross-arm;3 - bushing insulators for input;4 - high-voltage disconnector compartment5 - compartment of low-voltage equipment and

high-voltage circuit breaker control panel;6 - compartment of voltage transformer and

fuses;7 - compartment of high-voltage circuit breaker;8 - slide rails (optionally YAKNO unit installation

without slide rails);9 - РВО arrester or ОПН suppressor.

Fig. 2

1 - housing of high-voltage YAKNO-type unit;2 - air input cross-arm;3 - bushing insulators for input;4 - high-voltage disconnector compartment5 - compartment of low-voltage equipment and

high-voltage circuit breaker control panel;6 - compartment of voltage transformer and

fuses;7 - compartment of high-voltage circuit breaker;8 - slide rails (optionally YAKNO unit installation

without slide rails).

Unit with air input and cable output or cable input and air output

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

9

ww

w.u

ztt.

ru

Table оf Main Circuit Diagrams аnd Configurations

Rated voltage, kV 6,10 6,10

Rated current. A 630 630

Main circuit diagrams

Unit onfiguration initials

YAKNO-6У1В-ЕП-1YAKNO-10У1В-ЕП-1YAKNO-6У1В-ЕР-1

YAKNO-10У1В-ЕР-1YAKNO-6У1В-ПВ-1

YAKNO-10У1В-ПВ-1YAKNO-6У1В-В-1

YAKNO-10У1В-В-1

YAKNO-6У1В-ЕП-3YAKNO-10У1В-ЕП-3YAKNO-6У1В-ЕР-3

YAKNO-10У1В-ЕР-3YAKNO-6У1В-ПВ-3

YAKNO-10У1В-ПВ-3YAKNO-6У1В-В-3

YAKNO-10У1В-В-3

Unit function Connection gear Connection gear

ВПМ-10-20/630У2with drive ПП-67 (for EP configurations)

ВПМ-10-20/630У2with drive ПП-67 (for EP configurations)

ВПМ-10-20/630У2with drive ПРБА

(for ЕР configurations)

ВПМ-10-20/630У2with drive ПРБА

(for ЕР configurations)

Circuit breaker and drive type ВБПС-10-20/630У2 with integrated spring drive (for ПВ configurations)

ВБПС-10-20/630У2 with integrated spring drive (for ПВ configurations)

ВВ/TEL-10-20/630У2 with integrated phase-by-phase direct current drive (for

В configurations)

ВВ/TEL-10-20/630У2 with integrated phase-by-phase direct current drive (for

В configurations)

— —

Current transformer rated current

50 ;100;150;200;300;400;600 50;100;150;200;300;400;600

Current protections (МТЗ, cutoff, overload)

by request by request

Ground fault protection by request by request

Protection against open-phase mode

by request by request

Min. voltage protection by request by request

Double autoreclosing — —

Reserve switching device — —

Energy metering by request by request

ОПН* is installed when vacuum circuit breaker is used.

cable outputcable output cable input

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

10

ww

w.u

ztt.

ru

6.10 6,10 6,10

630 630 630

YAKNO-6У1В-ПВ-4YAKNO-10У1В-ПВ-4

YAKNO-6У1В-В-4YAKNO-10У1В-В-4YAKNO-6У1V-EV-4

YAKNO-10У1V-EV-4

YAKNO-6У1В-ЕП-7 YAKNO-10У1В-ЕП-7 YAKNO-6У1В-ПВ-7

YAKNO-10У1В-ПВ-7YAKNO-6У1В-В-7

YAKNO-10У1В-В-7

YAKNO-6У1В-ЕП-9 YAKNO-10У1В-ЕП-9 YAKNO-6У1В-ЕР-9

YAKNO-10У1В-ЕР-9 YAKNO-6У1В-ПВ-9

YAKNO-10У1В-ПВ-9YAKNO-6У1В-В-9

YAKNO-10У1В-В-9

Connection gear and lighting Connection gear Connection gear

— ВПМ-10-20/630У2

with drive ПП-67(for ЭП configurations)

ВПМ-10-20/630У2with drive ПП-67

(for ЭП configurations)

— ВПМ-10-20/630У2

with drive ПРБА(for ЭР configurations)

ВПМ-10-20/630У2with drive ПРБА

(for ЭР configurations)

ВБПС-10-20/630У2 with integrated spring drive (for ПВ configurations)

ВБПС-10-20/630У2 with integrated spring drive

(for ПВ configurations)

ВБПС-10-20/630У2 with integrated spring drive

(for ПВ configurations)

ВВ/TEL-10-20/630У2 with integrated phase-by-phase direct current drive (for В

configurations)

ВВ/TEL-10-20/630У2 with integrated phase-by-phase direct current drive

(for В configurations)

ВВ/TEL-10-20/630У2 with integrat-ed phase-by-phase direct current drive

(for В configurations)

ВВТЭ-10-20/630У2 with electromagnetic drive (for ЕВ configurations)

— —

5D;100;150;200;300; 400;600 50;100; 150;200;300; 400;600 50; 100; 150;200;300; 400;600

by request by request by request

by request by request by request

by request by request by request

by request by request by request

— — —

— — —

by request by request by request

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

11

ww

w.u

ztt.

ru

Table оf Main Circuit Diagrams аnd Configurations

Rated voltage, kV 6,10 6,10 Rated current. A 630 630

Main circuit diagrams

Unit onfiguration initials

YAKNO-6У1В-ЭП-5 YAKNO-10У1В-ЭП-5 YAKNO-6У1В-ПВ-5

YAKNO-10У1В-ПВ-5YAKNO-6У1В-В-5

YAKNO-10У1В-В-5

YAKNO-6У1В-ЭП-6 YAKNO-10У1В-ЭП-6 YAKNO-6У1В-ПВ-6

YAKNO-10У1В-ПВ-6 YAKNO-6У1В-В-6

YAKNO-10У1В-В-6

Unit function Aerial line sectioning gear

with single-way feed Aerial line sectioning gear with two-way feed

Circuit breaker and drive type

ВПМ-10-20/630У2with drive ПП-67

(for ЭP configurations)

ВПМ-10-20/630У2with drive ПП-67 (for ЭP configurations)

ВБПС-10-20/630У2 with integrated spring drive (for ПВ configurations)

ВБПС-10-20/630У2 with integrated spring drive (for ПВ configurations)

ВВ/TEL-10-20/630У2 with integrat-ed phase-by-phase direct current

drive (for В configurations)

ВВ/TEL-10-20/630У2 with integrated phase-by-phase direct current drive

(for В configurations)

Current transformer rated current 50;100;150;200; 300; 400;600 50;100;150;200; 300; 400;600

Current protections (МТЗ, cutoff, overload)

by request by request

Ground fault protection by request by request

Protection against open-phase mode

by request by request

Min. voltage protection by request by request

Double autoreclosing — —

Reserve switching device — —

Energy metering by request by request

ОПН* is installed when vacuum circuit breaker is used.

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

12

ww

w.u

ztt.

ru

6,10 6,10 6,10 6,10 400 630 630 630

YAKNO-6У1-T-8YAKNO-10У1-T-8

Optionally configuration with cable input

YAKNO-6У1-Р-2YAKNO-10У1-Р-2

Optionally configuration with cable input

YAKNO-6У1-У-10YAKNO-10У1-У-10

YAKNO-6У1-ВН-11YAKNO-10У1-ВН-11

Open pit lighting gear Section unit (sectionalizer) Metering gear Unit with load-break switch

— — — —

— — — —

— — — —

— —50, 100, 150, 200, 300,

400, 600 —

— — — —

— — — —

— — — —

— — — —

— — — —

— — — —

— — Meter type by customer

choice—

High-Voltage Units YAKNO-6(10)-u1

13

ww

w.u

ztt.

ru

QuestionnaireUnit initials

Main circuit diagram

Function

Load type {engine, transformer, line, etc.)

Rated voltage, kV Rated current, А Input output configuration

Current transformers

Type

Transformation ratio

Accuracy ratingZero-sequence current transformerCircuit breaker typeDrive typeControl unit type Operating current typeHouse transformer typeCurrent transformer type

Electricity meterType

Accuracy rating

Arresters (РВО) Overvoltage suppressors (ОПН)

Type of relay protection, their func-tions (for shutdown. or alarm), re-lay type

Voltage protec-tions

Against open-phase modeMinimum voltage

Currentprotec-tions

МТЗ with time lag Current cutoffOverloadGround fault

Heating Slide rails Number of ordered units

Buyer:

Seal

« » 2012

Supplier: UZTT, LLC. Director of UZTT, LLC

A. S. Makushev

Seal

« » 2012

By