· hinaras ang limang lider at kasapingconfederationofunity of recognition and advancement for...

Pahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-MaoismoANG

Tomo XLVI Blg. 5

Hunyo 21, 2015

www.phi l ippinerevolution.net

Labanan ang tumitinding pampulitikangpanunupil ng rehimeng US-Aquino

Sa nagdaang mga buwan, lalo pang tumindi ang pampulitikang pa-nunupil ng rehimeng US-Aquino. Target nitong pilayin at idiskarilang pambansa-demokratikong kilusang masa upang tiyaking mai-

sakatuparan ang mga hakbanging dikta ng imperyalistang amo bagomatapos ang termino.

Sa mga darating na buwan, na-katuon si Aquino sa nakatakdangpagdaraos sa Pilipinas ng mga pu-long ng Asia-Pacific Economic Coo-peration (APEC) hanggang Nob-yembre. Pakay nitong lalong itulakang mga makadayuhan at anti-ma-mamayang patakarang neoliberal.

Isinusulong ng pangkatingAquino ang pag-aalis sa konstitu-syong 1987 ng mga limitasyon sapag-aaring dayuhan sa lupa at mganegosyo sa Pilipinas. Ito ay pagsu-nod sa kundisyon ng US sa paglahokng Pilipinas sa minamadali nang ne-gosasyon para sa Trans-PacificPartnership (TPP).

Kasabay nito, nais din ng US namatiyak ang bisa ng EnhancedDefense Cooperation Agree-ment (EDCA) sa harap ng mgapagkwestyon at pagtutol dito ngmaraming grupo at indibidwal.Nais ng US na lubos nang maga-mit ang EDCA upang maitatagna ang mga base militar nito sabansa. Nais rin ng US na alisinni Aquino sa konstitusyong1987 ang probisyong nagbaba-wal sa mga dayuhang base, tro-pa at mga pasilidad militar ha-bang walang kasunduang pinag-tibay ng senado.

Sa mga darating na buwan,

layunin din ng pangkating Aquinona tiyaking makapananatili sila sapoder. Nangangatog ang tuhod niAquino na mauuwi siya sa kulungansa dami ng mga kaso ng korapsyonat krimen na isasampa la-ban sa kanya pagba-ba sa pwesto.

Sinusupil niAquino ang mgapwersang pam-bansa-demokrati-ko. Sila ang nasaubod ng mga pa-kikibaka labansa mga pata-karang

neoliberal sa ekonomya at sa pang-hihimasok at presensya ng militarng US. Sila ang daluyan ng sigaw ngbayan para sa pagpapatalsik kayAquino.

Kabi-kabila ang mga kaso ngharasment, paniniktik, pang-aarestoat pagkukulong sa mga aktibista atmga pwersang lumalahok sa mgapakikibakang masa. Patuloy angmga kaso ng pagdukot at pagpatay.Kaakibat ito ng walang-awat na dig-mang panunupil sa kanayunan sailalim ng Oplan Bayanihan.

Binubulok ng rehimengUS-Aquino sa piitan ang530 bilanggong pulitikal,kabilang ang isang

sanggol na walang-awang pinipiit kasa-

Editoryal

ANG BAYAN Hunyo 21 , 20152

Tomo XLVI Blg. 5 | Hunyo 21, 2015

Ang Ang Bayan ay ini la lathala dalawang beses bawat buwan

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pi l ipinas

Nilalaman

EEddiittoorryyaall:: Labanan ang papatindingpanunupil ng rehimeng US-Aquino 1Panggigipit at pang-aaresto 3Mag-asawa, pinatay sa Negros 4Paaralan sa Talaingod, ginigipit 5Mga magsasaka sa Bohol, hinaras 5Lumban 3, nakalaya na 5Aktibista, midya, bawal sa HOR 58 armas, nasamsam sa Samar 6POW, pinalaya sa Saranggani 6PDT, inambus sa Sorsogon 7Kilos protesta laban sa US, China 7"Econ cha-cha:" Interbensyong US 8EDCA, pinasasalang sa senado 8Alyansa para sa reporma sa lupa 9K12: Makadayuhan, pahirap 10PPP: Perwisyo, pahirap 12

ANG

ma ang kanyang ina. Pinagtatagal niAquino ang kanilang pagkakulong sapamamagitan ng pagsasampa ngmga gawa-gawang kasong kriminalna hindi pwedeng pyansahan.

Mula nang maghari si Aquino,bawat linggo'y isang aktibista angpinapatay at mahigit tatlo ang iligalna inaaresto. Araw-araw na duma-ranas ng pananakot at paniniil angmga aktibista sa kalunsuran sa loobng mga paaralan, sa mga komuni-dad, pabrika at mga upisina.

Kaliwa't kanan ang paniniktik atpagmamanman sa aktibidad ng mgaorganisasyong progresibo. Sila aysinisindak at tinatakot. Ang siste-mang National ID na minamadali niAquino na maisabatas ay tiyak nagagamitin sa lalong pagpapatindi ng

panggigipitsa de-mokrati-kong ki-lusang

masa.

Target din ni Aquino na supilinang mga konsultant at upisyal ngNational Democratic Front of thePhilippines (NDFP) sa pakikipag-u-sapang pangkapayapaan nito saGubyerno ng Republika ng Pilipinas(GPH). Malinaw na ayaw ni Aquinona sumulong ang usapang pangka-payapaang NDFP-GPH dahil magtu-tuon ito ng pansin ng publiko sapinsalang idinulot ng mga neoliberalna patakaran sa ekonomya at kabu-hayan ng mamamayang Pilipino.

Lalong malupit ang marahas napanunupil sa kanayunan. Dito'y angAFP ang tunay na naghahari. Kali-wa't kanan ang mga kaso ng pwer-sahang pagpapalayas sa mga mag-sasaka sa kanilang mga tahanan atsinasakang lupa, pambubugbog,pag-aaresto at pagkukulong, atpagdukot at pagpatay.

Malaking ilusyon ang nililikha niAquino na tumatamasa ang mga taong mga karapatang demokratiko. Pi-nalalabas niyang siya ay maka-kara-patang sibil gamit ang alaala ng kan-yang ama na naging biktima ng pam-pulitikang panunupil at asasinasyon

sa ilalim ng diktadurang Marcos.Pero para sa ilampung libong

biktima ng pampulitikang panunupil,si Aquino ang bagong Marcos. Tuladni Marcos, sinusupil niya ang mgapwersang kumikilos para isulongang pambansa at demokratikong in-teres ng sambayanan, at para ilan-tad at labanan ang pagkapapet, ka-bulukan at kalupitan ng naghaha-ring rehimen.

Ang mga aktibista at rebolusyo-naryo ay sinusupil gamit ang lahatng instrumento ng paniniil ng esta-do, pangunahin na ang AFP. Taktikanito ang kriminalisasyon ng pampu-litikang paglaban at protesta at mi-litarisasyon ng mga ahensya nggubyerno at institusyong sibil (tuladng masmidya at mga paaralan) atgamitin ang mga iyon sa mga opera-syong paniktik, saywar at mga ope-rasyong militar.

Dapat buklurin ang sambaya-nang Pilipino at malakas na labananang tumitinding pampulitikang pa-nunupil sa ilalim ng rehimeng Aqui-no. Hinihingi ng sitwasyon na ma-nindigan ang mga sektor, personali-dad at grupong makatao at nagta-tanggol ng karapatang-sibil at ma-kiisa sa mga biktima ng panunupil.

Sagot sa papatinding panunupilang ibayong pagpapalakas ng ma-kabayan at demokratikong mga pa-kikibakang masa. Dapat ibayong pa-lakasin ng mga manggagawa angkanilang pakikibaka para ipagtang-gol ang kanilang karapatan sa pag-uunyon at pagwewelga, at isulongang pakikibaka para itaas ang sahodat seguridad sa trabaho. Dapatpuspusang isulong ng mga magsa-saka ang kanilang pakikibaka parasa lupa at laban sa mga pagsasa-mantalang pyudal at malapyudal.

Dapat kumilos ang Bagong Huk-bong Bayan para ipagtanggol angkarapatan at kapakanan ng mama-mayang Pilipino. Dapat parusahanang pinakapusakal na mga berdugoat pinakasagadsaring lumalabag samga karapatang-tao. Dapat bigwa-san ng hukbong bayan ang pinaka-malulupit na yunit ng AFP. Dapatpaigtingin ang digmang bayan bi-lang sagot sa tumitinding pasismong estado. AB

Ang Ang Bayan ay ini la labas sa

wikang Pi l ipino, Bisaya, Hi l igaynon,

Waray at Ingles. Maaari i tong i-

download mula sa Phi l ippine

Revolution Web Central na

matatagpuan sa:

www.philippinerevolution.net

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontribusyon sa anyo ng mga

artikulo at bal ita. Hinihikayat din ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

ikauunlad ng ating pahayagan.

Maaabot kami sa pamamagitan ng

email sa:

[email protected]

ANG BAYAN Hunyo 21 , 2015 3

Panggigipit, pagdakipsa mga konsultant ng NDFP

Sunud-sunod ang pagdakip at panggigipit sa mga konsultant ng NDFP sapakikipag-usapang pangkapayapaan nito sa Gubyerno ng Republika ng

Pilipinas (GPH). Dahil dito, lalong idinidiskaril ni Aquino ang usapang pang-kapayapaang GPH-NDFP upang tuluyan na itong gumuho.

PPaannggggiiggiippiitt kkaayy KKaassaammaanngg LLuuiissJJaallaannddoonnii.. Ang mismong punong ne-gosyador ng NDFP na si KasamangLuis Jalandoni ay dumanas ng ha-rasment nang dumalaw siya rito saPilipinas.

Isang araw pagdating sa Pilipi-nas noong Mayo 28, nakatanggap siKa Luis ng mandamyento de arestona basta inihulog sa tinutuluyan ni-yang bahay sa Makati City. Angmandamyento ay inilabas ng Suri-gao del Norte Provincial Prosecu-tor's Office para sa kasong kidnap-

ping at iligal na pagbibimbin sa apatna tauhan ng pulis na noo'y mga bi-hag-ng-digma (prisoner-of-war oPOW) ng Bagong Hukbong Bayan.Pinalaya ang mga bihag noong Hul-yo 29, 2014 sa nasabing prubinsya.

Ayon kay Jose Maria Sison, angrehimeng US-Aquino ang “pinaka-malisyoso sa lahat ng rehimen” da-hil mismong sina Interior Sec. Ma-nuel Roxas at Hernani Braganza ngGPH Peace Panel ang humiling ngtulong noon ni Ka Luis upang ikoor-dina ang pagpapalaya ng nasabingmga POW sa mga batayang maka-tao. Ngunit ngayon ay ginagamitang tulong niyang ito upang sampa-han siya ng kasong kriminal.

Binatikos naman ng PKP na“sukdulang pagtatraydor” ang ha-rasment kay Ka Luis at “bahagi ngagos ng pampulitikang panunupil”laban sa NDFP at sa rebolusyonar-yong kilusan.

PPaagg--aarreessttoo kkaayy AAddeellbbeerrttoo SSiillvvaa..Nito namang Hunyo 1, inaresto angisa pang konsultant ng NDFP sausapang pangkapayapaan na siAdelberto Silva sa Molino, Bacoor,Cavite. Inaresto rin ang kanyangasawang si Sharon Cabusao at ka-sama nilang si Isidro de Lima.

Si Silva, 67 taong gulang, ay ka-

bilang sa mga tauhan ng NDFP nabinibigyan ng garantiya laban sapag-aresto sa ilalim ng Joint Agree-ment on Security and ImmunityGuarantees (JASIG). Hawak noon niSilva ang Document of Identificati-on (DI) No. ND978229 sa panga-lang Percival Rojo na binalewala ngumarestong mga pulis at sundalo.

Di bababa ngayon sa 17 konsul-tant ng NDFP ang nakadetine saiba't ibang bilangguan sa buongbansa. Hindi iilan sa kanila ang ma-higit limang taon nang nakakulong.Sa nakaraang taon, hindi bababa salimang konsultant ng NDFP sa usa-pang pangkapayapaan ang inares-to. Samantala, ilan pang tauhan atkonsultant ng NDFP ang tuluy-tuloyna tinitiktikan at tinatangkangarestuhin ng kaaway.

Maaalalang noon lamang Marso4, dinakip ang isa pang konsultantng NDFP sa usapang pangkapaya-paan na si Ruben Saluta (JASIG DINo. ND978240) sa Quezon City ka-sama ang kanyang asawa at 11 ibapa.

Si Silva ay sinampahan ng ka-song multiple murder sa Aparri, Ca-gayan, at sa Laoang, Northern Sa-mar. Samantala, sina Cabusao at deLima, na kapwa walang mandam-yento de aresto, ay kinasuhan ngpagkakanlong ng pugante. Sinam-pahan din ang tatlo ng kasongillegal possession of firearms

at illegal possession of explo-

sives. Nakakulong sila nga-yon sa Camp Crame.

Agad namang hinilingng mga progresibong or-ganisasyong masa atmga party list ang kag-yat na pagpapalayakina Silva, Cabusao atde Lima. Kasama sa

mga naglunsad ng piket-protesta saharap ng Camp Crame ang Gabriela,Karapatan, SELDA, at KMU.

Kinilala ng KMU si Silva na isarin sa mga konsultant nito. Kinilalanaman ng Gabriela si Cabusao nadati nitong upisyal. Si Cabusao aynagsilbi ring isang patnugot ng pa-hayagang Pinoy Weekly noong 2002at kasalukuyang mananaliksik atkonsultant ng Crispin B. Beltran Re-source Center.

PPaaggssaassaakkddaall ssaa mmggaa kkoonnssuullttaannttnngg NNDDFFPP.. Itinuloy noong Mayo 8 ngManila Regional Trial Court angpagsasakdal kina Benito Tiamzon,Wilma Tiamzon, Satur Ocampo,Vicente Ladlad, Randall Echanis atRafael Baylosis na pawang mga kon-sultant ng NDFP na kabilang sa 50sinampahan ng ilang kaso ng pagpa-tay. Tumanggi ang mga akusado namagpasok ng kanilang apela. Angpagsasakdal ay isinagawa sa kabilang apela ng mga abugado ng mgakonsultant na imbestigahan munaang depektibong pagsasampa ng ka-so.

Marami sa mga konsultant ngNDFP ay isiniksik sa inimbentongkaso kaugnay ng diumano’y mga pi-natay sa Hilongos, Leyte noong1984. Ang mga nahukay diumanongbangkay ay inilipat-lipat ng militarsa Laoang, Northern Samar, at Ino-pacan, Leyte upang palabasing na-pakaraming pinatay at sa gayo’ymakalikha ng bagong mga kasongkriminal.

Ang kasong ito ang karaniwangginagamit upang dakpin at ikulongang mga konsultant ng NDF, mga li-der ng rebolusyon, at maging mgalider ng hayag na demokratikong ki-lusan. AB


Mga aktibistang kawani,

hinaharas

HINARAS ang limang lider atkasapi ng Confederation of Unityof Recognition and Advancementfor Government Employees(COURAGE) sa pamamagitan ngmga sulat na nagsasaad ng kani-lang ugnayan diumano sa PKP atBHB.

Nakatanggap ng sulat noongAbril 27 sina Roman M. Sanchez,pambansang pangulo ng NationalFood Authority EmployeesAssociation (NFAEA); Evelyn P.Garcia, pangalawang pangkala-hatang kalihim ng NFAEA; FelySaño, pangalawang pangulo ngCUE-NHA; Rosalinda Nartates,pambansang pangulo ng CUE-NHA at pangkalahatang kalihimng COURAGE; at Manuel Bacla-gon, pambansang pangulo ngSocial Welfare EmployeesAssociation–Department ofSocial Welfare and Development(SWEAP-DSWD) at dating pa-ngalawang pangkalahatang kali-him ng COURAGE.

Noong Mayo 14-16 naman,pinagsusundan ng mga ahente ngmilitar at pulisya ang mga akti-bistang istap ng Salinlahi at ngChildren’s Rehabilitation Centerna sina Madella Santiago at Ei-lekrenes Manano, kapwa re-histradong social worker.

Samantala, umabot sa 18aktibista ang inaresto ng mgapwersa ng pulis sa magkahiwalayna kilos protesta na inilunsad saokasyon ng huwad na araw ngkalayaan sa Iloilo City at Kawit,Cavite noong Hunyo 12. Ma-rahas nabinuwagangprotestasa Iloilokungsaanmaramiangnasak-tan.AB

Mag-asawang magsasaka,pinatay sa Negros

Tuluy-tuloy ang pamamaslang at pang-aaresto sa mga magsasakaat militarisasyon ng mga komunidad sa ilalim ng Oplan Bayanihan

ng rehimeng US-Aquino.

GGuuiihhuullnnggaann CCiittyy,, NNeeggrrooss OOrriieenn--ttaall.. Pinatay ng mga tauhan ng 11thInfantry Battalion noong Mayo 24ang lider magsasakang si Endric Ca-lago, 47 at kanyang asawang si Ro-salie, 45 sa kanilang bahay sa Bara-ngay Tacpao, Guihulngan City, Neg-ros Oriental.

Si Endric ay nagsilbing isa samga upisyal ng Kapunungan Alangsa Ugma sa Gagmayang Mag-uuma(Kaugmaon), lokal na balangay ngKilusang Magbubukid ng Pilipinas(KMP) sa Negros Oriental.

Bandang alas-10:45 ng gabi, na-rinig ng mga kapitbahay ang ingay sabahay ng mga Calago at paghingi niRosalie ng saklolong "Tulungan niyokami, nandito ang mga militari!"Pagkalipas ng ilang minuto, narinigang mga putok ng baril at malao'ynakitang nasusunog ang bahay.

Kinaumagaha'y pinuntahan ngmga residente ang bahay ng mgaCalago kasama ang anak nilang siErlie, 16, na umuwi mula sa bayan,at ang mga lokal na pulis. Nakita angduguang bangkay ni Endric sa labasng bahay na tadtad ng bala. Angbangkay naman ni Rosalie ay nakitasa loob ng bahay na may tama ngbala sa dibdib. Nakitang nakakalatsa paligid ang mga basyo ng M16 atM203. Tinatayang di bababa sa apatna magasin ang ginamit sa krimen.

MMaattuugguuiinnaaoo,, SSaammaarr.. Pwersa-hang pinalikas ng mga tauhan ng 8th

ID ang mga residente ng Bara-ngay Mahayag at Barangay Li-

bertad sa Matuguinao,Samar noong Hun-yo 5. Ninakaw ngmga sundalo angdalawang baboy,mga produktongbukid at kaga-mitang pamba-hay ng mga

magsasaka sa lugar. Ang mga sibil-yang residente ng dalawang bara-ngay ang pinagbuntunan ng galit ngmga sundalo matapos tambanganng mga Pulang mandirigma. (Ting-

nan ang kaugnay na balita sa pahi-

na 6. )

LLeemmeerryy,, BBaattaannggaass.. Iligal na ina-resto ng mga tauhan ng PhilippineNational Police-Criminal Investiga-tion and Detection Group at PNP-Special Action Forces noong Abril23 ang mag-asawang magsasakangsina Norberto Burrico at EvelynFlauta sa kanilang tahanan sa Bara-ngay Niogan, Lemery, Batangas.

Bandang alas-6 ng umaga, ka-tatapos lamang magpakain ng mgaalagang hayop ang mag-asawa atpapasok na ng kanilang bahay nangdumating ang mga nakakumopla-heng tauhan ng pulis at inutusan si-lang dumapa sa sahig. Matapos pa-tayuin, nirekisa at inilabas sila ngkanilang bahay at isinakay sa mag-kaibang sasakyan. Walangipinakitang mandamyento de arestoang mga pulis at hindi rin pinahin-tulutang tumawag man lamang angmag-asawa taliwas sa mga karapa-tan ng mga inaaresto.

Matapos ang 30-minutong pag-halughog sa kanilang bahay, luma-bas ang pulis na may dalang sako ngmga gamit na kinuha sa loob at ti-nataya na gagamiting ebidensya la-ban sa kanila. Dinala si Flauta saFort Sto. Domingo, Sta. Rosa Lagu-na, bago inilipat sa Camp Crame,Quezon City. Si Burrico naman aydinala sa Batangas City Police Sta-tion bago inilipat sa Camp Crame.

Si Burrico ay inaakusahangmyembro ng BHB at sinampahan ngkasong "illegal possession of explo-sives", bagay na kanyang itinanggi.Si Flauta naman ay idinetine saMajor Crimes Investigation Unit. AB


Lumban 3, nakalaya

TATLONG aktibistang magsasaka sa Laguna ang nakalaya noong Hunyo 1matapos ang halos limang taong pagkakabilanggo. Iniutos ng Sta. Cruz Re-gional Trial Court Branch 91 ang pagpapalaya kay Darwin Liwag, ReynaldoMalaborbor at Aries Cuazon, ang tinaguriang Lumban 3. Ayon sa korte, bi-gong makapaghapag ng sapat na ebidensya ang AFP sa kasong "illegal pos-session of firearms and explosives" na isinampa laban sa kanila.

Sina Liwag ay inaresto ng mga sundalo at pulis noong Oktubre 5, 2010 saLumban, Laguna matapos harangin ang sinasakyan nilang dyip habang bumi-byahe patungo sa Sta. Cruz, Laguna. Dinala sila sa kampo ng 1st IB sa Cavin-ti.

Si Liwag noon ay pangkalahatang-kalihim ng Pagkakaisa at Ugnayan ngMagsasaka sa Laguna (Pumalag). Kapwa naman istap ng Pumalag si Malabor-bor at Cuazon. Nasa kanilang kapasyahan kung magsasampa ng demanda la-ban sa militar sa kasong maling pagkukulong sa kanila nang limang taon.

Paaralang Lumad sa Talaingod, ginigipit ng AFP at DepEd

WALANG-AWAT na ginigipit ng rehimeng Aquino ang paaralang Lumad ngmamamayang Manobo sa Talaingod, Davao del Norte.

Noong unang linggo ng Hunyo, binantaan ng mga sundalong kabilang sa68th IB ng AFP ang mga residente ng Sitio Tibukag, Talaingod at ang mga gurona nagtuturo sa Salugpungan Ta Tanu Igkanugon Community Learning Center(STTICLC). Ayon sa lider-Lumad na si Datu Ginom Andel, inutusan sila ng mgasundalo na sunugin ang paaralan "dahil pinatatakbo iyan ng mga komunista".

Tumanggi ang mga residente at iginiit na kanila ang eskwelahang iyon nanagbibigay sa kanila ng libreng edukasyon. Ang STTICLC ay isang alternati-bong paaralan na pinatatakbo ng mga grupong lumad para mabigyan ng edu-kasyon ang mga bata. Kinikilala ito na pormal na paaralan ng DepEd CentralOffice sa ilalim ng Indigenous Peoples Education Office.

Kasabay nito, inirekomenda ng superintendent ng DepEd Division ofDavao del Norte ang pagsasara ng STTICLC at pagtatayo ng ibang pampubli-kong hayskul na "gagamit sa mga sundalo bilang mga para-teacher".

Maaalalang noong Mayo 2014 ay sinalakay ng mga tauhan ng AFP angiba't ibang sitio sa Talaingod. Kabilang ang paaralan ng STTICLC na ginamitng mga sundalo na baraks na naging dahilan ng pagka-abala sa pag-aaral ngmga bata at pag-iral ng takot sa komunidad.

Mga aktibista at taong-

midya, pinagbawalan

sa kongreso

IPINAG-UTOS ng House ofRepresentatives (HOR o angmababang kapulungan ngkongreso) ang pagbabawal namakapasok sa gusali nito anghindi bababa sa 50 mga indi-bidwal na kinabibilangan ngmga upisyal ng mga samahangestudyante, mga mamamaha-yag sa kampus at lider ng iba'tibang mga sektor.

Ang kautusan ay nilamanng isang memorandum noongMarso 18, 2015 na inilabas ngLegislative Security Bureau ngHOR na pinamagatang"Blacklisted/Banned Persons tothe House of Representatives,"isang listahan ng mga taongpinagbabawalang papasukin saHOR. Nitong katapusan na la-mang ng Mayo nabunyag angnaturang memo.

Kabilang sa mga nakalistasi Prof. Danilo Arao ngUniversity of the Philippines-College of Mass Communicati-ons, Charlotte Velasco ng Lea-gue of Filipino Students, JohnClifford Sibayan ng NationalUnion of Students of the Philip-pines at si Marc Lino Abila,presidente ng College EditorsGuild of the Philippines.

Ang pinangalanang mga in-dibidwal ay pinagbawalang pu-masok dahil umano sa paglabagsa "kagandahang-asal" sa loobng kongreso dahil sa pagpapa-hayag nila ng mga pampuliti-kang panawagan at paglalabasng mga istrimer at iba pa.

Ayon sa Altermidya, grupong mga progresibo at makaba-yang mamamahayag, ang kau-tusan ay lumalabag sa karapa-tan sa pamamahayag at sa ma-layang pagtitipon. Inilarawaniyon na "mapanupil at atrasa-do" at "nagpapaalala sa panu-nupil ng batas militar." AB

Mga magsasaka sa Bohol, hinaharas ng militar

TULUY-TULOY ang harasment ng mga pasistang sundalo laban sa mga mag-sasaka sa Bohol. Ayon sa Hugpong Mag-uumang Bol-anon (Humabol), isangprogresibong samahan ng magsasaka sa Bohol, pinag-iinitan ng mga tauhanng AFP ang mga lider at kasapi nito. Ang Humabol ay kaanib ng KilusangMagbubukid ng Pilipinas.

Noong Abril 6, sinimulang itayo ng 2nd Special Forces Battalion ang kani-lang 2nd District Command Post sa loob mismo ng rice mill o kiskisang pina-tatakbo ng Talibon-Trinidad Integrated Farmers Association (TTIFA). AngTTIFA ay isang lokal na organisasyong kaanib ng Humabol.

Ayon sa AFP, aabot sa 80 regular na tropa nito ang mag-iistasyon sa loobmismo ng bakuran ng kiskisan. Iginigiit ng mga magsasaka na ipatigil na angkonstruksyon ng naturang kampo.

Binatikos din ng mga magsasaka ang AFP sa pagsasagawa ng kampanyang paninira laban kay Danilo Olayvar, pinuno ng Humabol. Namumudmod angsundalo ng 6th Special Forces Battalion ng mga polyeto na naglalarawan kayOlayvar bilang kriminal.

Noong Setyembre 2006, kabilang ang kapatid ni Danilo na si Victor samga pinatay ng mga tauhan ng AFP.


8 armas, nasamsamsa Samar

Tatlong taktikal na opensiba ang matagumpay na inilunsad ng mgaPulang mandirigma ng Bagong Hukbong Bayan (BHB) sa Samar

noong Hunyo 5, 10 at 13.

Bihag, pinalaya ng BHBsa Sarangani

Iniulat ni Rigoberto Sanchez,tagapagsalita ng BHB-SouthernMindanao Region, na nitong Abril-Mayo, nailunsad rin sa prubinsyaang sumusunod na mga taktikal naopensiba:

1) atake sa istasyon ng pulis saMati City;

2) ambus sa sasakyang militarsa Sityo Palina, Binondo, Baganganoong alas-2 ng madaling araw ngAbril 7. Pinasabugan ng command-detonated explosive (CDX) ang na-turang sasakyan

3) ambus sa limang trak ng mili-tar na nakakomboy malapit sa him-pilan ng 67th IB noong madalingaraw ng Abril 24;

4) engkwentro sa pagitan ngBHB at mga elemento ng 67th IB atCAFGU malapit sa Uwabangon pat-

rol base noong May 8. Dalawangsundalo at isang elemento ngCAFGU ang napatay;

5) ambus ng BHB sa battalion

test mission ng Scout Rangers saPaglascon, Kasunugan, Mahanob,Banganay noong Mayo 10. Limangsundalo ang napatay at dalawa angnasugatan.

6) pagpapasabog sa sinasak-yang kotse ng lokal na hepe ng pulissa Aliwagwag, Cateel noong Mayo19. AB

Noong Hunyo 13 alas-4 ngumaga, sinalakay ngmga Pulang mandi-rigma ng BHB-Arnulfo Ortiz Com-mand (BHB-AOC)ang kulungan ngBureau of Jail Ma-nagement and Pe-nology sa BarangayLagundi, Catbalo-

gan City. Apat na mata-taas na kalibreng riple atapat na pistola ang ki-

numpiska mula sa mga ban-tay ngkulu-ngan.

Noon namang Hunyo 10, isi-

nagawa ng BHB-Serafin Paci-mos Command (BHB-SPC) ang

isang operasyong haras laban samga tropa ng kaaway sa BarangayMahayag, Matuguinao. Dalawangsundalo ang napatay at dalawa angnasugatan.

Bago nito, hinaras ng BHB-SPCang mga nag-ooperasyong tropa ngkaaway sa bayan ng Matuguinao.Isang sundalo ang napatay.

Pinuri ng BHB-Eastern Visayas(Efren Martirez Command) ang mgaPulang mandirigma sa ilalim ngBHB-AOC at BHB-SPC sa paglulun-sad ng serye ng mga taktikal naopensiba. Anito, sampal ito sa hepeng 8th ID ng AFP na si Maj. Gen. JetVelarmino na nagmalaki kamakailanlamang na wala nang yunit ng BHBsa Samar. (Tingnan ang kaugnay na

balita sa pahina 4. ) AB

Pinalaya ng Bagong Hukbong Bayan si Pfc. Khen Subere noong Hun-yo 13 sa Barangay Tamadong, Kiamba, Sarangani. Ang pagpapala-

ya ay isinagawa ng mga Pulang mandirigmang kabilang sa BHB-Mt. Da-guma Subregional Command sa ilalim ng BHB-Far South Mindanao Re-gion (BHB-FSMR).

Si Subere, isang elemento ng27th IB, ay hinuli ng BHB noongAbril 12 habang nagsasagawa angkanilang yunit ng “civil-militaryoperations” sa T’boli, South Cota-bato. Idineklara siyang bihag-ng-digma ng BHB-FSMR at nirespetoang mga karapatan alinsu-nod sa kanyang kata-yuan. Sumailalim siyasa imbestigasyon

bilang bahagi ng tropang nagtagu-yod ng Oplan Bayanihan.

Ayon sa BHB-FSMR, wala silangnakitang dahilan para siya ayisakdal. Dumalo sa pagpapalaya siMayor Rodrigo Duterte, alkalde ngDavao City, na namagitan para sapamilya ni Subere.

Samantala, sunud-sunod angmga taktikal na opensibang nailun-sad ng BHB sa iba't ibang bayan sasaklaw ng Davao Oriental. Una nangnaiulat sa nagdaang isyu ng Ang

Bayan ang koordinadong reyd atambus noong Mayo 22 sa mga ba-yan ng Tarragona at Baganga.(Tingnan ang “88 armas, nasam-

sam ng BHB-SMR,” Ang Bayan,Espesyal na Isyu, Hunyo 1 ,

2015. )

Ka Dindo, kinatawan ng BHB-FSMR, habang pinipirmahan

ang utos sa pagrelis kay Subere


PDT, inambus sa Sorsogon

Kilos protesta kontra US,China, inilunsad

Mahigit isanlibo ang nagmartsa noong Hunyo 12 sa harap ng mgaembahada ng US sa Roxas Boulevard at konsulado ng China sa

Makati. Ang rali ay pinangunahan ng Bagong Alyansang Makabayan(BAYAN) at bagong tayong P1NAS (Pilipinong Nagkakaisa para sa So-beranya) at itinaon sa araw ng huwad na kalayaan ng Pilipinas.

Mag-kasabayna kinun-dena ngmga raliyis-ta ang mgapakanang gi-nagamit ng USupang maibalik angmga base militarsa Pilipinas atang patuloy napag-angkin ngChina sa Pa-natag Shoal,KalayaanIslands, at iba pang maliliitna isla, bahura at buhanging-babaw ng karagatang sakop ng Pili-pinas sa South China Sea.

Ayon sa BAYAN, ang US ay “in-teresado sa muling pagtatayo ng

kanyang mga base at pagpapalaking presensya ng mga tropa nito saPilipinas bilang bahagi ng kanyang

pihit sa Asya. Ang maraming de-kada ng presensyang militarng US sa ating bayan ay nag-dulot sa atin ng walang-kata-pusang paghihirap at ma-

Inambus ng mga Pulang mandirigma sa ilalim ngCelso Minguez Command ng Bagong Hukbong

Bayan-Sorsogon ang mga elemento ng 31st IB saBarangay Benguet, Gubat noong Mayo 30. Nakapa-loob sa isang peace and development team (PDT) angmga sundalo at nagsasagawa ng operasyon sa na-turang baryo nang sila’y tambangan. Napatay angisang sundalo habang sugatan ang isa pa.

Samantala, pinabulaan ni Maria Roja Banua, taga-pagsalita ng National Democratic Front-Bicol, ang nau-nang pahayag ng 9th IB na “manageable conflict area”o mahina na ang BHB sa Camarines Norte, Albay, Ca-tanduanes at Camarines Norte.

Sa kanyang mga pahayag noong Mayo 27 at Mayo31, binaybay ni Ka Maria ang sunud-sunod na mga ak-syong militar ng BHB sa rehiyon laban sa mga elementong pulis, sundalo at kani-kanilang mga sinusuportahangsindikato ng droga. Kabilang dito ang koordinadong am-

bus na inilunsad ng BHB-Camarines Sur o EduardoOlbara Command (BHB-EOC) sa mga elemento ngCAFGU na kilalang aset ng militar at imbwelto sa sindi-kato noong Mayo 29.

Bago nito, sinunog ng BHB-EOC ang detatsment ngmga PDT ng 22nd IB at 42nd IB sa Barangay Ipil, Buhi.

Sa Jose Panganiban, Camarines Norte, pinarusa-han ng Armando Catapia Command (ACC) ng BHB-Ca-marines Norte si Ronnie Habitan pangunahin dahil sakanyang pagkakasangkot sa pagbebenta ng iligal nadroga, maraming kaso ng pagpatay at tangkang pag-patay. Imbwelto si Habitan sa masaker na naganap saAtimonan noong 2013 na resulta ng girian sa pagitanng dalawang sindikato ng sugal. Nakuha ng mga Pu-lang mandirigma ang dalawang kalibre .45 kalibrengbaril mula kay Habitan. Samantala, nasabat ng mgaPulang mandirigma ang mga nagrerespondeng pulis atnakumpiska mula sa kanila ang dalawa pang maiksingbaril. AB

tindi at kahiya-hiyang pagpapahinang ating soberanya.”

Kabilang ang BAYAN sa bumu-buo ng P1NAS, isang malapad na al-yansa para sa pambansang kasarin-lan. Bahagi rin ng P1NAS ang mgadating senador na sina Rene Sagui-sag, Ernesto Maceda, Leticia RamosShahani at Victor Ziga na bumotonoong 1991 laban sa Military BasesAgreement. Ito ang nagbigay-daansa pagbabaklas ng mga base militarng US sa Pilipinas kabilang ang SubicNaval Base, Clark Air Base at iba pa.

Kasama rin sa P1NAS sina Rep.Neri Colmenaresng Bayan Muna,ang direktor atmanunulat na siBibeth Orteza,

mang-aawit na si He-ber Bartolome, da-ting kongresistangsi Teddy Casiño atiba pang makaba-yang organisasyontulad ng Gabriela,KMP, Pamalakaya,SCMP, NUSP at

LFS.Sa pag-angkin ng

(sundan sa pahina 8)


“Economic cha-cha:”Interbensyong USsa ekonomya

Sa pagtatapos ng sesyon ng Kongreso noong Hunyo 13, hindi isina-lang sa plenaryo para pagbotohan ang Resolution of Both Houses 1

(RBH 1 o resolusyon ng dalawang kapulungan), ang panukalang kilalabilang “economic cha-cha” o pagbabago ng pitong probisyon sa eko-nomya sa konstitusyong 1987. Itinulak ito ni House Speaker FelicianoBelmonte sa direksyon ng US at mga ahensya nito sa bansa. Si Belmon-te ay kapartido at nangungunang alyado ni Aquino sa Kongreso.

Sa RBH1, isisingit ang “unlessotherwise provided by law” (libankung isinasaad ng batas) sa sumusu-nod na probisyon ng konstitusyon: 1)eksplorasyon at paggamit ng likas nayaman; 2) pampublikong lupa; 3)pribadong lupa; 4) mga negosyongnakareserba para sa mga Piipino; 5)mga pampublikong utility; 6) mgainstitusyon sa edukasyon; at 7) mas-midya at advertising (pagpapatalas-tas). Buburahin din ang mgaprobisyon na nagsasaad na dapatPilipino ang magiging upisyal at

mangangasiwa ng mga empresa sapampublikong yutilidad. Sa pama-magitan nito, maaari nang tanggalinang mga restriksyon sa pagmamay-ari ng mga dayuhan sa naturangmga sektor.

Sa pagtutulak ng “cha-cha”, pi-nalaganap ni Belmonte ang baluktotna paniniwalang susi ang dayuhangpamumuhunan sa pag-unlad ngekonomya kung kaya kailangangtanggalin ang mga restriksyon sapagdaloy nito sa bansa. Ang linyang

Senator Santiago: EDCA, isalang sa Senado

Sa pangunguna ni Sen. Miriam Defensor-Santiago, naghapag noongHunyo 11 ang senado ng panukalang resolusyong nagsasaad ng

paninindigang hindi balido ang Enhanced Defense Cooperation Agree-ment (EDCA) kung walang pagsang-ayon ang Senado.

Ang resolusyon na pinirmahan ng 13 senador ay kumukwestyon sa ka-pangyarihan ng Presidente na pumasok sa mga kasunduan sa ibang bansa nahindi isinusumite sa senado para pagtibayin. Pinalalabas ng gubyernongAquino na ang EDCA ay isang “executive agreement” na hindi kailangan isu-mite sa senado. Ipapadala sa Korte Suprema ang resolusyon kapag napagti-bay na ng Senado.

Marami nang naunang nagsampa ng kaso sa Korte Suprema laban sa EDCAkabilang ang mga progresibong organisasyon, abugado, taong simbahan, aka-demiko, at mga senador na bumoto laban sa base militar ng US noong 1991.

Samantala, pinirmahan noong Hunyo 8 ng rehimeng Aquino at gubyernongJapan ang Philippines-Japan Visiting Forces Agreement (VFA) na magpapahin-tulot sa mga sasakyang pandagat at panghimpapawid ng Japan na gumamit ngmga base sa Pilipinas para sa refueling at kumuha ng suplay. Pinahihintulutandin nitong pumasok sa karagatan ng Pilipinas ang mga barko ng Japan na nag-papatrulya sa South China Sea. Nagbibigay-daan ang kasunduang ito sa pag-gamit ng tropang militar ng Japan sa mga base ng Pilipinas sa batayang “rota-syunal” tulad ng mga pribilehiyong inaangkin na ngayon ng US at Australia.Kasabay ng pagpirma sa VFA, nagkasundo ring bumili ang Pilipinas sa Japan ng10 sasakyang pampatrulya para sa Coast Guard ng Pilipinas. AB

(sundan sa pahina 9)

China sa buong South China Sea,isang mayor na pandaigdigangruta ng mga bapor at pinaniniwa-laang maraming reserbang langisat natural na gas, inaangkin dinnito ang buong Extended Conti-nental Shelf (ECS) at 80% ngExclusive Economic Zone (EEZ) ngPilipinas kabilang na ang Malam-paya. Maliban dito, inangkin dinng China mula sa Pilipinas angMischief Reef noong 1995 atScarborough Shoal noong 2012.

Habang kinukundena angChina, pinuna din ng P1NAS angpaggamit ng US sa tensyon sa pa-gitan ng China at Pilipinas upangmadaling maipasok ang mga basemilitar sa Pilipinas. “Kung ayawnamin ng baseng Tsino saSpratlys, tiyak na ayaw rin naminang pagbabalik ng mga base ng USsa Luzon, Visayas, at Mindanao,”paglilinaw ng grupo sa kanilangpahayag. “Ayaw nating magingsangkalan ang Pilipinas sa palig-sahan ng dalawang higante.”

Unang nagrali ang P1NAS saharap ng konsulado ng China atpagkatapos ay nagpunta sa em-bahada ng US. Naglunsad din ngiba’t ibang kilos protesta ang mgabalangay ng BAYAN sa US, Euro-pe, Hongkong, Canada at ibapang bansa sa ibayong dagat.

Nangako ang BAYAN na mag-lulunsad ng iba pang aksyon sahinarahap para sa paggigiit ngsoberanya ng Pilipinas. Ilan sanakaplanong mga aksyon angmga kilos protesta, malawakangkampanya sa edukasyon, paggigi-it sa reaksyunaryong gubyerno naipawalambisa ang makaisang-pa-nig na mga kasunduan tulad ngEDCA, paggigiit na isabansa angmga industriya at empresa ngmga bansang gumagawa ng mgaaksyong kontra sa Pilipinas, atpakikipaglaban para sa pamban-sang industriyalisasyon at tunayna reporma sa lupa upang mapa-lakas ang ekonomya at sa gayo'ymakayanang magtanggol laban samga nangyuyurak sa pambansangsoberanya. AB


ito ay bahagi ng neoliberal na pro-paganda para itulak ang denasyu-nalisasyon, liberalisasyon, pribati-sasyon at deregulasyon ng mga su-sing industriya at sektor ng eko-nomya at lubusan itong ipailalim sadayuhang kontrol.

Animo’y bigo si Belmonte sapagtutulak ng “economic cha-cha.”Gayunpaman, hindi ito ang hulingpagkakataong ipagpipilitan ng nag-haharing uri at ng US ang pagbaba-go sa konstitusyon. Hindi rin nitoitatali ang sarili sa charter change

para ibukas ang lokal na ekonomyasa dayuhang pagsasamantala. Ka-tunayan, wala pa man ang cha-cha,nagawa na ng reaksunaryong esta-do na ibukas nang hanggang 100%sa dayuhang pagmamay-ari angmaraming sektor ng ekonomya.

UUSS aanngg pprroommoottoorrnngg ““eeccoonnoommiicc cchhaa--cchhaa””

Ang imperyalismong US ang pa-ngunahing promotor ng “economiccha-cha.” Katuwang ang papet narehimeng Aquino, nagbubuo ito ngmga ahensya at programa at nagbu-buhos ng milyun-milyong pondo para

direktang pakialaman ang lokal namga proseso at ipasa ang mga pata-karan at batas na pumapabor dito.

Isa sa mga itinayo ng US angPartnership for Growth (PFG), isasa pinakakomprehensibong instru-mento sa pang-ekonomyang inter-bensyon ng US. Itinatag ng US angPFG, katuwang ang rehimeng Aqui-no, noong 2011 at pinondohan nghanggang $739 milyon (P33 bilyonsa palitang $1=P44). Tinitiyak nitona nababalangkas at naipapasa angmga patakarang magbubukas saekonomya at magbibigay ng mgabenepisyo at pribilehiyo sa Ameri-kanong mga kapitalista at korpora-syon.

Isa pang instrumento ng US angThe Arangkada Philippines Project(TAPP), na nagsisilbing prinsipal nakampanyador ng "economic cha-cha" sa Kongreso. Pinangangasiwa-an ito ng American Chamber ofCommerce (AmCham), katuwang angJoint Foreign Chambers of Com-merce, at pinondohan ng $1 milyon(P44 milyon) ng ahensyang USAID.

Kasabay ng "economic cha-cha,"

aktibong itinutulak ng AmCham angpagtanggal ng mga restriksyon nanakasaad sa Foreign Investment Ne-gative List (FINL o listahan ng mganegosyong nakareserba para sa mgaPilipinong indibidwal at negosyo).

Noong Hunyo 8, ipinahayag nitona rekisito sa paglahok ng Pilipinassa Trans-Pacific Partnership angtuluyang pagbubukas ng ekonomyasa pamumuhunang dayuhan. Noonnamang Mayo 15, iginiit ng JointForeign Chambers of the Philippinesang pag-aalis ng mga pagbabawalsa dayuhang pag-aari ng lupa, likasna yaman, midya, advertising atpampublikong utility.

Noong Mayo 29, tinanggal ngrehimeng US-Aquino sa listahan angmga dayuhang restriksyon sa pag-aari ng mga negosyo ng pagpapau-tang, pamumuhunan at iba pangkumpanya sa pinansya sa pamama-gitan ng Executive Order No. 184.Binawi din nito ang mga restriksyonng mga dayuhan na magtrabaho samga negosyong parmasyutika atibang trabahong pangkalusugan, cri-minology, forestry at abugasya. AB

Alyansa para sa reporma sa lupa, itinatag

Itinatag noong Mayo 28 sa University of the Phi-lippines (UP)-Diliman sa Quezon City ang Philip-

pine Land Reform Movement (PLRM), isang kilusangnaggigiit ng tunay na reporma sa lupa.

Kabilang sa mga pangunahing layunin ng PLRM anglabanan ang mga tangka ng asenderong gubyernongAquino na ibenta sa mga dayuhan ang mga pampubliko atpribadong lupain ng Pilipinas sa pamamagitan ng “econo-mic charter change.”

Ang planong pagbabago sa konstitusyon ay naglala-yong baguhin ang mga probisyon na nagbabawal sa mgakapitalistang dayuhan na magmay-ari ng lupa at naglili-mita ng kanilang pag-aari sa pinatatakbong mga nego-syo sa Pilipinas. Tinatayang daan-daan libong ektaryanglupain ang mapapasakamay ng mga dayuhan sa anyo ngmalalawak na plantasyon ng saging, pinya, oil palm, rub-

ber tree at iba pa.Dinaluhan ang pagtatayo ng PLRM ng mga magsasa-

kang kasapi ng Kilusang Magbubukid ng Pilipinas (KMP)mula sa Central Luzon, Southern Tagalog, Panay, Cordil-lera, Cagayan Valley at Mindanao. Lumahok din ang mgaakademiko mula sa UP at CONTEND, mananaliksik mula sa

IBON Foundation, mga lider at myembro ng Makabayan,BAYAN, Kilusang Mayo Uno, National Economic Protectio-nism Association, Magsasaka at Siyentipiko para sa Pag-unlad ng Agrikultura, mga madre mula sa Religious of theGood Shepherd, Rural Missionaries of the Philippines atmga aktibistang kabataan. Dumalo rin ang Anti-TrapoMovement, Pilgrims for Peace at WE Govern Institute.

Bago nito, naglunsad ng mga protesta ang KMP saharap ng Kongreso laban sa “economic cha-cha” at pagpa-palawig ng Comprehensive Agrarian Reform Program. Ayonsa KMP, lalong lalala ang pang-aagaw ng lupa at pwersa-hang pagpapalayas ng mga magsasaka sa kanayunan sa ila-lim ng dalawang kontra-magsasakang panukala. Parehonghindi natuloy ang pagpasa ng dalawang panukala.

Gayunpaman, kahit hindi pa nababago ang konstitusyo-n, walang pakundangan nang binebenta ng rehimeng Aqui-no ng mga pampubliko at pribadong lupain. Halimbawa ditoang “Clark Green City”, isang engrandeng proyektong su-masaklaw sa 36,000 ektaryang lupa sa mga bayan ng Ma-balacat, Bamban at Capas sa Tarlac at Pampanga. Inaaalokna ito ngayon ni Aquino sa mga dayuhang mamumuhunanat mga kasosyo nilang kumprador sa pamamagitan ng prog-ramang Public-Private Partnership. AB


K-12: Makadayuhan, komersyalisado,pahirap sa mamamayan

Sinalubong ng protesta ang Programang K-12 sa unang araw ng pasukannoong Hunyo 1. Nagtungo sa Mendiola, Korte Suprema at Department of

Education (DepEd) sa Maynila ang mga estudyante at guro sa ilalim ng Stop Kto 12 Alliance para batikusin ang neoliberal na patakaran ng rehimeng US-Aquino sa edukasyon.

Inilantad nila ang napakara-ming problema sa pagpapatupad ngprogramang K-12, kabilang ang ma-lulubhang kakulangan ng mga guro,libro, klasrum at upuan, gayundinang kawalan ng kuryente, tubig atibang pasilidad. Kinundena ng al-yansa ang tuluy-tuloy na pagtaasng gastos sa edukasyon na nagrere-sulta sa paparaming kabataang dimakapag-aral. Lalong lalala ang ka-lagayang ito sa nakatakdang pag-papatupad ng senior high school

(SHS), ang dalawang taong dagdagsa hayskul, simula 2016.

Binatikos din nila ang makada-yuhan at komersyalisadong kata-ngian ng K-12. Pinabulaanan nilaang sinasabi ng rehimeng Aquino namakatutulong ito sa paglutas ngproblema ng disempleyo sa bansa.

Sa ngayon, may limang peti-syong isinampa ng iba’t ibang gruposa Korte Suprema para ipatigil angK-12.

EEdduukkaassyyoonn ppaarraa ssaa kkoonnttrraakkttwwaallaatt mmaabbaabbaanngg kkaalliiddaadd nnaa ttrraabbaahhoo

Taliwas sa sinasabi ni ArminLuistro, kalihim ng DepEd, na ang

pangunahing layunin ng K-12 ayang itaas ang kalidad ng edukasyon,ang totoong layunin ng K-12 ay angmagluwal ng mga manggagawangmay mababa at panggitnang kasa-nayan para sa panandalian,kontraktwal at mababang kalidadna mga trabaho sa loob at labas ngbansa.

Bukambibig ni Luistro at ng re-himeng Aquino ang anila'y “job mis-match” o hindi pagtutugma ng mgakurso o kasanayan ng mga mangga-gawa sa mga “naghihintay” na tra-baho. Pinagtatakpan ng rehimengAquino ang problema ng malawakna kakulangan ng trabaho sa lokalna ekonomya. Ang nais nito'y big-yang-katwiran ang pagpapatupadng isang kurikulum o programa saedukasyon na nakatuon sa pagbibi-gay ng mga kasanayang hinahanapng mga kapitalista o amo sa ibangbansa.

Malinaw ito sa programangSHS. Sa inilabas na pagtatasa ngDepEd sa K-12, halos kalahati (49%)ng mga magtatapos sa hayskul ayikinategorya nitong sasailalim satechnical-vocational livelihood

(TVL). Ibig sabihin, halos kalahating magtataposng SHS ay du-maan sa mgakursong house-

keeping (paramakapagtra-

baho bilang katulong), welding,

pagtutubero, pananahi, bartending,pagmamasahe at iba pang katuladna kursong teknikal. Karamihan samga trabahong naghahanap ng mgakasanayang ito ay nasa mga bansasa Middle East.

Ang iba pang magtatapos nghayskul ay ikinategorya sa sining atdisenyo, palakasan at akademiko(tulad ng syensya at engineering).

Sa pagpapatupad ng K-12, masmaraming manggagawa ang masmaagang papasok sa hanay ng lakaspaggawa. Lalo nitong palalakihinang bilang ng mga walang trabahodahil sa matinding kakulangan ngnalilikhang trabaho sa lokal na eko-nomya.

Umaabot sa 12 milyon ang ku-lang o walang trabaho noong 2014.Ayon sa Ibon Foundation, halos ka-lahati nito (47%) ay kabataang mayedad 15-24 at sangkatlo (32%) aymay edad 25-34. Nakapagtapos nghayskul at/o kolehiyo ang pito sabawat sampu sa kanila.

Noong 2014, ipinagmalaki ngrehimeng US-Aquino na nakalikhaito ng 518,000 bagong trabaho. Ku-lang pa ito sa 554,000 bagong nag-tapos. Sa bawat araw, mas maramiang manggagawang nangingibang-bayan para magtrabaho (4,500)kaysa nalilikhang trabaho sa loob ngbansa (2,800). Masahol pa, karami-han ng mga trabahong makikita saPilipinas ay mababa ang kalidad,part-time at mababa ang sahod.

EEdduukkaassyyoonn ppaarraa ssaa kkiittaaLalo pang tataas ang gastos sa

pagpapaaral sa ilalim ng K-12. Ayonsa kwenta ng Kabataan Partylist(KPL), hindi bababa sa P50,000/ta-on ang kinakailangan ng isang es-tudyanteng nasa pampublikongpaaralan at doble (P100,000/taon)para sa isang pumapasok sa priba-dong paaralan. Ang dalawang taonng SHS ay katumbas ng dagdag na


P100,000 (publiko) hanggangP200,000 (pribado) kada estudyan-te.

Lalong palalakihin ng K-12 angbilang ng mga kabataang hindi ma-kapag-aaral dahil sa laki ng gastu-sin. Ayon sa datos mismo ng DepEd,umaabot sa 2.3 milyong kabataanna may edad lima hanggang 15 anghindi nakakapag-aral pangunahindahil sa kahirapan. Kabilang ditoang mahigit kalahating milyong hin-di nakapasok sa kinder, mahigit800,000 na tumigil sa pag-aaral saelementarya at 1.1 milyong tumigilsa hayskul.

Lalo pa itong lolobo pagpasokng 2016 sa pagsisimula ng Grade 11ng SHS. Ayon sa KPL, sa mahigit 2.2milyong magtatapos ng Grade 10 sa2016, wala pa sa kalahati ang maymapapasukang SHS. Sa halos 8,000pampublikong hayskul, wala pa sakalahati o 3,839 lamang ang han-dang magbukas ng SHS. Sa gayon,maaring umabot sa 1.4 milyon angmapipilitang tumigil sa pag-aaral odi kaya’y lumipat sa mas mahal namga pribadong paaralan.

Sa National Capital Region(NCR), 20% lamang ng mga pam-publikong hayskul ang handa at maypasilidad na magturo ng SHS sa2016. Pawang pribadong paaralanang siyam sa sampung SHS.

Hungkag ang solusyon ng DepEdna bigyan na lamang ng “voucher” osubsidyo ang mga estudyantengmapipilitang pumasok sa mga priba-

MATITINDING KAKULANGAN

GURO: 57,167 + 4,000 na di napunannoong 2014

KLASRUM: 113,000 para sa regular + 95,000 parasa SHS

TEKSBUK: 24 milyon + 13 milyon na di naidelibernoong 2014

WALANG TUBIG: 14,000 eskwelahan

WALANG KURYENTE: 10,514 eskwelahan

KAGAMITAN para sa syensya at matematiks nadi nadeliber: 35,000

KAKULANGAN sa kagamitan para sa information

at communication technology: 10,383DI NAIPATUPAD na proyektong internet: 395

dong paaralan. Sa sistemang ito, bi-bigyan ng P16,500-22,000 kadataon ang mga pribadong paaralanpara sa bawat estudyanteng hindimakapag-eenrol sa mga pampubli-kong paaralan. Kulang ito sa kara-niwang sinisingil na P35,000-70,000ng mga pribadong paaralan. Hindirin sasapat ang planong maglaan ngP20 bilyon para sustentuhan ang1.4 milyong estudyanteng hindi ma-ka-eenrol sa publikong SHS.

Ang subsidyo na ito ay nakaam-bang sagpangin ng malalaking kapi-talistang may-ari ng mga eskwela-han. Ngayon pa lamang, nagpaha-yag na ng kahandaang tumanggap

ng mga estudyante angSTI, AMA, Informatics atang planong itayo ng pa-milyang Ayala na mgaeskwelahang APEC(Affordable PrivateEducation Center o “a-bot-kayang mgasentrong pang-edu-kasyon”)

PPaahhiirraappssaa mmggaa gguurroo

Sa gitnang matinding

kakulangan ng mga guro, magdudu-lot ng malawakang tanggalan sasektor sa taong 2016 ang K-12. Sataya ng Alliance of ConcernedTeachers (ACT), nasa 100,000 guroat kawani ng mga kolehiyo ang ma-wawalan ng trabaho sa unang taonng SHS dahil titigil ang enrolment saunang taon ng kolehiyo. Magtutu-loy-tuloy ang mga tanggalan sa su-sunod na mga taon dahil sa disenyong K-12 na nagtutulak sa mga grad-weyt nito na direktang magtrabahoat hindi na magkokolehiyo.

Hinihikayat ng mga may-ari ngmga pribadong kolehiyo na mulingmag-aplay bilang mga guro sa SHSang mga propesor na mawawalanng trabaho. Pinangangambahan ngACT na gagamitin ito ng naturangmga may-ari para magtanggal ngmga regular na guro at ibalik silabilang mga kontraktwal. Dagdagdito, nakikinita ng ACT na gagami-tin ng mga pribadong paaralan angpagkakataong ito para buwaginang mga unyon ng mga gurong ak-tibo sa paglaban sa K-12.

Maasahang magtutuluy-tuloy atlalo pang iigting ang mga pagbati-kos sa unang taon ng buongimplementasyon ng K-12. AB


PPP ni Aquino: Perwisyo at katiwalian

Batbat ng katiwalian at perwisyo sa bayan ang mga proyekto sa ilalim ngPublic-Private Partnership (PPP) ni Benigno S. Aquino. Bago magtapos

ang termino ni Aquino, hinahabol nitong mabuo ang kontrata para sa dala-wang proyektong pang-imprastruktura: ang Laguna Lakeshore ExpresswayDike (LLED) at ang Sasa Wharf Modernization Project.

AAnngg ppeerrwwiissyyoonngg iidduudduulloott nngg LLaa--gguunnaa LLaakkee MMeeggaaddiikkee.. Nakatakdangmaging isa sa pinakamalaking pro-yekto sa ilalim ng PPP ang LLED,ang tinaguriang Megadike sa Lagu-na Lake. Magkakahalaga ito ngP124.9 bilyon. Plano dito na itayoang 45-kilometrong dike at 47-kilo-metrong expressway sa pagitan ngTaguig City at Los Banos, Laguna.Ang dike ay itatayo kalahating kilo-metro mula sa kasalukuyang bayba-yin ng lawa. Tatambakan ng lupaang 700-ektaryang mula sa dike,kasama na ang bahagi ng lawa.Maghuhukay ng isang kanal na maylapad na 100-150 metro sa paligidng bagong baybayin. Umano'y ma-lulutas nito ang pagbabaha sa pali-gid ng lawa at mababawasan angtrapiko sa South Luzon Expressway(SLEX).

Sa talumpati noong Mayo 25,binatikos ni Bayan Muna Rep. Car-los Isagani Zarate ang planongLLED dahil magreresulta ito sa pag-papalayas ng mga nakatira sa bay-bayin ng lawa. Mapapalayas angbuo-buong komunidad ng maliliit namangingisda, mga nagtatanim nggulay, nag-aalaga ng bibe at itik samga bayan ng Taguig, Biñan, Sta.Rosa at San Pedro. Aniya, inilalagaynito sa panganib ang mamamayangPilipino dahil itatayo ito ilang metrolamang ang layo sa Marikina WestValley Fault. Iginiit din niyang hindinaman talaga solusyon sa gumugu-hong lupa ang dikeng napakalayonaman sa pampang.

Dagdag ni Zarate, kung pagba-baha ang gustong lutasin, higit namakatitipid na isagawa ang regularna dredging o paghukay ng burak sailalim ng lawa upang mapalalim ito,kasabay ng pagbukas ng Napindanfloodway para mailabas sa PasigRiver ang umaapaw na tubig ng La-

guna Lake. Kaakibat nito'y dapatisagawa ang malawakang refores-tation at rehabilitasyon ng mga ka-bundukang watershed o pinagmu-mulan ng tubig ng lawa.

Ang tunay na pakay ng proyekto,ani Zarate, ay ang kumita ang mala-laking kapitalistang debeloper at un-ti-unting ariin ng mga ito ang Lagu-na Lake para sa kanilang pansarilinginteres. May 37 taon din na kikita atmakababawi sa gagastusin ang ma-kakukuha ng kontrata sa pamamagi-tan ng toll fee na ipapataw sa gaga-mit ng naturang kalsadang may la-pad para sa anim na sasakyan.

Sa tantya pa ni Zarate, sinad-yang malayo sa baybayin ng lawaang proyekto upang bigyang-daanang reklamasyon ng 700 ektaryanglupa galing sa lawa na tatayuan ngmalalaking gusali, condominium, ho-tel at shopping mall, na siyang mag-dadala ng limpak-limpak na salapi samga kapitalistang debeloper nito.

PPiinnaalloobboonngg hhaallaaggaa nngg ppllaannoonnggmmooddeerrnniissaassyyoonn nngg SSaassaa WWhhaarrff.. Sa-mantala, pinalobo sa P17 bilyon angnaunang tinayang P4 bilyon na ha-laga ng proyektong pagpapalaki ngSasa Wharf sa Davao City sa ilalimdin ng PPP. Itinaas ng InternationalFinance Corporation, isang ahen-syang kaanib at itinayo ng WorldBank, ang halaga ng kontrata parapalawakin ang naturang daunganupang makapasok ang higit na ma-bibigat at malalaking barko na hindikayang dumaong sa Manila.

Kinwestyon ni Zarate ang hala-gang ito na ilang ulit na mas malakikumpara sa tinatayang pagpapalaking ibang daungan sa Davao Gulf.

Sa kanyang talumpati noongMayo 27, inihambing ni Zarate angtantya sa pagpapapalaki ng SasaWharf sa katulad na mga proyekto.

Tinukoy niya na ang planong

pagpapalaki ng Hijo Port sa TagumCity, na mas malaki at triple angkapasidad kumpara sa Sasa Wharf,ay nagkakahalaga lamang na P5.5bilyon. Ang Hijo Port ay may lawakna 54 ektarya. Mula sa panimulangkapasidad para sa 450,000 TEU(Twenty-foot Equivalent Unit o ka-pasidad ng isang container van) ka-da taon, pauunlarin ito hanggang 2milyong TEU. Dagdag ni Zarate,nagkakalahaga lamang ng P2.5 bil-yon ang planong pagpapalaki saDavao International Container Ter-minal sa Panabo City, na may tau-nang kapasidad na 800,000 TEU.Ang Sasa Wharf ay may lawak la-mang na 18 ektarya at kapasidad na550,000 TEU.

Ang mananalong bidder ang si-yang mangangasiwa at maniningilng docking at wharfage fee sa mgagagamit ng pantalan sa loob ng hin-di bababa sa 30 taon. Dahil babawi-in ng kontraktor ang naipuhunan saproyekto sa pamamagitan ng pagta-as ng mga singil, ipapasa naman samga mamimili ng mga importer ateksporter ang patong na singil sapresyo ng kanilang mga inaangkatna produkto.

Aabot ng P6.58 trilyon, doble ngkasalukuyang taunang badyet ngbansa, ang itinatakdang halaga ng3,077 proyektong panukala para saPPP. Halos kalahati o P3 trilyon aypara sa mga imprastruktura satransportasyon, samantalang angiba ay sa mga proyektong pangser-bisyong panlipunan, komunikasyon,tubig at enerhiya. Tinatayang aabotsa P1.3 trilyon ang magiging utangng gubyerno ng Pilipinas kabilangang tuwirang utang ng gubyerno atmga garantiya sa utang ng mga pri-badong kapitalista. Pinakamalaki samga panukalang ito ang bahagingkatimugan ng North-South Rail, namagkakahalagang P170 bilyon.

Tinagurian ni Zarate ang PPP ngadministrasyong Aquino na “Pabi-gat, Pambubusabos at Pasanin” pa-ra sa sambayanang Pilipino. AB

· hinaras ang limang lider at kasapingconfederationofunity of recognition and advancement for...

Documents