1

22

HINDUSTAN TILES & GRANITESAkshaya Centre Building, High School Junction,

Kothanalloor P.O., Kottayam - 686 632Email: sajihindtandg@gmail.com, sajihimalayaagencies@gmail.com

Ph: 9447143715, 9446013715

h≥InS tjmdq-ap-Iƒ CuSm-°p∂ Aan-X-Nn-e-hp-Iƒ H∂p-an-√msX

\nß-fpsS hoSp-Iƒ Ae-¶m-c-am-°p-hm≥ Bh-iy-amb Kmss\‰v …m_p-Iƒ,

]apJ Iº-\n-I-fmb Kajaria Ceramics, Somany, Orient Bell Ltd., SimolaVirtified Tiles, Alf Vitrified, Bell Ceramics, Nako Vitrified/Ceramics (imported),

Tection Imported Tiles, Miracle Ceramics, Vikas Tiles, Kerastone Virtrified LemonCeramics and imported Granite Slabs and Imported Virtrified Slabs

F∂nh samØ-ambpw Nn√-d-bmbpw hn¬°-s∏-Sp∂

tIm´bw Pn√-bnse ]apJ ÿm]\w

3

a≈n-bq¿ io KtW-imb \axAhn-Lv\-akvXp ioIr-jvWmb \ax

AXn-]p-cm-X-\hpw

Ncn-X-]-kn-≤-hp-amb a≈n-bq¿

io alm-K-W-]Xn t£X-Ønse

hn\m-bI NXp¿∞n atlm-’hw

2016 HmKÃv 30 \v cmhnse 10.30 \v sImSn-tbdn

sk]vXw-_¿ 6 \v Bdm-t´mSpIqSn

kam-]n-°p∂ hn[w BtLmjn-°p-I-bm-Wv.

hn\m-bI NXp¿∞n D’hw BtLm-jn-°p∂

Z£n-tW-¥ybnse alm-t£-X-ß-fn¬

H∂mWv a≈nbq¿ alm-K-W-]-Xn-t£-Xw.

hnLvt\-iz-c\pw £n]-]-km-Zn-bpamb

a≈n-bq¿ alm-K-W-]-Xn-bpsS

A\p-K-lm-»n- p-Iƒ G‰p-hm-ßp-hm≥

\nß-tf-h-tcbpw R߃ £Wn-°p-∂p.

kvt\l-]q¿∆w

SÃn

3

4

cmhnse 6.00 \v KW-]-Xn-tlmaw

8.00 \v sImSn-°qd tLmj-bmX(am-™q¿ ]pXp-°p-f-ßc tZho-t£-X-Øn¬ \n∂pw)

sImSn°q-d, sImSn-°-b¿ ka¿∏Ww

cmlp¬ cmPohv,

S/o kn.-hn. cmPohv, d∫¿ t_m¿Uv, Nnß-h\w

9.00 \v If- m- n-tjIw

10.30 \v Xrs°m-Sn-tb‰vapJy-Im¿Ωn-I-Xzw _“-io a\-b-Øm-‰n-√Øv

Bcy≥ \ºq-XncnsshIn´v 6.30 \v Zo]m-cm-[-\, ip≤n

KtW-i-a-fi-]-Øn¬

cmhnse 8.30 \v `‡n-Km-\-kp[kmcw-Kv Ccn-ßm-e-°pS

thm°¬ joem tkma≥ tat\m≥ & ]m¿´n

10.30 \v sN≠-tafw(A-c-tß-‰w)

cma-\m-Yv, Aar-Xw, am™q¿

S/o tUm. ]n.-]n. cm[m-Ir-jvW≥

XpS¿∂v `‡n-Km-\-kp[

sshIn´v 7.30 \v IY-Ifn˛ Ir-jvW-eoetZhIn Iem-a-fiew hnP-b-Ip-am¿

ioIr-jvW≥ Iem-a-fiew BZn-Xy≥

btimZ Iem-a-fiew j◊p-J≥

sN≠ Iem-a-fiew iolcn

a±fw Iem-\n-ebw at\mPv

Np´n Iem-\n-ebw hnjvWp

Nabw ]≈n-∏pdw DÆn-°r-jvW≥

IÆ≥ ]n.-\m-b¿

ka¿∏Ww kptcjv ]njm-c-Sn, IpS-am-fq¿

4

5

cmhnse 5.00 \v Djx]qP, apf-]qP

6.00 \v KW-]-Xn-tlm-aw

8.00 \v hnti-jm¬ \h-I˛ ]©-K-hyw A`n-tj-Iw

D®-]qP

9.00 \v D’-h-_en

ka¿∏Ww tUm.- cLp, Fd-Wm-Ipfw saUn-°¬ sk‚¿, Fd-Wm-Ipfw

11.30 \v D’-h-_enZ¿i\wsshIn´v 6.30 \v Zo]m-cm-[-\, apf-]q-P, AØm-g-]qP

9.30 \v hnf°v Fgp-∂-≈n∏v

KtW-i-a-fi-]-Øn¬

sshIn´v 5.00 \v `c-X-\m-Syw

tamln-\n-bm´w

Ah-X-cWw RLV A\ne hn\o-jv,

Xncp-hm-Wn-bq¿, Fd-Wm-Ipfw

7.30 \v \rØ-\r-Xy-߃-

a≈n-bq¿ KtWi \rØ-I-em-t£Xw

5

6

cmhnse 5.00 \v Djx]qP, apf-]qP

6.00 \v KW-]-Xn-tlm-aw

8.00 \v hnti-jm¬ \h-I˛ ]©-K-hyw A`n-tj-Iw

D®-]qP

9.00 \v D’-h-_en

ka¿∏Ww thWp-tKm-]m¬ ta-t\m≥, KoXm-RvPen, Xr»q¿

11.30 \v D’-h-_enZ¿i\w

sshIn´v 6.30 \v Zo]m-cm-[-\, apf-]q-P

AØm-g-]qP

9.30 \v hnf°v Fgp-∂-≈n∏v

KtW-i-a-fi-]-Øn¬

sshIn´v 7 \v kwKo-X-k-Z vthm°¬ ]fl-`q-j¨

‰n.-hn.i¶-c-\m-cm-b-W≥hb-en≥ CS-∏≈n APnØvarZwKw tIm´bw Pn. kt¥mjv Ipam¿

LSw Xr∏q-Wn-Øpd cm[m-Ir-jvW≥

6

7

cmhnse 5.00 \v Djx]qP, apf-]qP

6.00 \v KW-]-Xn-tlm-aw

8.00 \v hnti-jm¬ \h-I˛ ]©-K-hyw A`n-tj-Iw, D®-]qP

9.00 \v D’-h-_enka¿∏Ww X¶-®≥, aº-e-Øv, tIm´bw

11.30 \v D’-h-_enZ¿i\wsshIn´v 6.30 \v Zo]m-cm-[-\, apf-]q-P, AØm-g-]qP

9.30 \v hnf°v Fgp-∂-≈n∏vKtW-i-a-fi-]-Øn¬

cmhnse 10 \v Xncp-hm-Xn-c-Ifn io]m¿∆Xn Xncp-hm-Xn-ckwLw, ssh°w

sshIn´v 6.00 \v Km\-a-RvPcnioaXn ioeXm ioIp-am¿ & ]m¿´n

hb-en≥ k\¬ adn-b-∏≈n

arZwKw tIm´bw Sn.-F-kv. APnØvLSw tIm´bw jn\p

7 \v Sn∏nƒ Xmb-ºIk¿∆io I√q¿ cma≥Ip´nt]mcq¿ DÆn-°r-jvW≥

I√q¿ DÆn-°r-jvW≥

7

8

cmhnse 5.00 \v Djx]qP, apf-]qP

6.00 \v KW-]-Xn-tlm-aw

8.00 \v hnti-jm¬ \h-I˛ ]©-K-hyw A`n-tj-Iw, D®-]qP

9.00 \v D’-h-_enka¿∏Ww tUm.- F.-F≥. hniz-\m-Y≥ (`m-cXv tlmkv]n-‰¬, tIm´-bw)

11.30 \v D’-h-_enZ¿i\wsshIn´v 6.30 \v Zo]m-cm-[-\, apf-]q-P, AØm-g-]qP

9.30 \v hnf°v Fgp-∂-≈n∏v

KtW-i-a-fi-]-Øn¬

sshIn´v 4.00 \v \rØ-\r-Xy-߃io \S-cmP hnZym]oTw kvIqƒ Hm^v Um≥kv, aqhm-‰p-]pg

5.30 \v hoW-°-t®cnioaXn hmWn -b-√m, Xncp-∏Xn

7.30 \v IY-Ifn\f-N-cnXw aq∂mw Znhkw

Im¿t°m-S-I≥ Iem-a-fiew jn_n NI-h¿Øn

\f≥ Iem-a-fiew Nnt\mjv _me≥

_mlp-I≥ ]flio Iem-a-fiew tKm]nbmim≥EXp-h¿Æ≥ Iem-a-fiew Nnt\mjv _me≥

kptZ-h≥ Iem-a-fiew ioIp-am¿

Poh-e≥ ^mIvSv _nµp mkv°¿

Za-b¥n Iem-a-fiew hn]n≥

_e-`-Z≥ Iem-a-fiew cm[m-Ir-jvW≥

]m´v ]Øn-bq¿ i¶-c≥Ip´n

Iem-a-fiew cmPo-h≥

Iem-a-fiew cmtP-jv_m_p

sN≠ Iem-a-fiew IrjvW-Zmkv

Iem-a-fiew iocmKv

a±fw Iem-a-fiew ]Im-i≥

Iem-a-fiew hn\oXv

Np´n Fcq¿ at\mPv

Nabw io`p-h-t\-izcn IY-I-fn-tbm-Kw, Fcq¿

AWn-bd Fcq¿ iin & ]m¿´n

8

9

cmhnse 5.00 \v Djx]qP, apf-]qP

6.00 \v KW-]-Xn-tlm-aw

8.00 \v hnti-jm¬ \h-I ˛ ]©-K-hyw A`n-tj-Iw, D®-]qP

9.00 \v D’-h-_enka¿∏Ww DÆn `mkv°¿, tIm´bw

11.30 \v D’-h-_enZ¿i\wsshIn´v 6.30 \v Zo]m-cm-[-\, apf-]q-P, AØm-g-]qP

9.30 \v hnf°v Fgp-∂-≈n∏v

KtW-i-a-fi-]-Øn¬

cmhnse 7.00 \v kwKo-X-k-Z v Ipamcn kzmXn kptc-jv\m-b¿hb-en≥ ssh°w Zneo-]vIp-am¿

arZwKw ssh°w ]kmZvLSw Ipa-cIw KtWivtKm]m¬

9 apX¬ 11 hsc ]©-hmZyw - DZ-b-\m-]pcw lcn & ]m¿´n

11.30\v kmwkvIm-cnI ktΩ-f\wsshIn´v 6.00˛7.30\v kwKo-X-k-Z v

Ah-X-cWw Ipamcn \nc-RvP\ hniz-\m-Y≥

7.30 \v `c-X-\mSywAh-X-cWw kp]-kn≤ Ne-®n-X-Xmcw

aRvPp hmcy¿ & ]m¿´n

9

10

hn\m-bI NXp¿∞ncmhnse 4.30 \v \n¿Ωm-ey-Z¿i\w

5.30 \v 10,008 \mfn-tI-cwalm-K-W-]-Xn-tlmaw Bcw`w

6.00 \v \mZ-kz-c-t°-®cn ˛

io. Bd-∑pf ioIp-am¿ & ]m¿´n

7.00 \v ]©-cXv\ Io¿Ø-\m-em-]\w]i-kvX-cmb I¿Wm-SI kwKo-X-⁄¿ ]s¶-Sp-°p-∂p.

8.00 \v hnti-jm¬ \h-I˛ ]©-K-hyw A`n-tj-Iw, D®-]qP

10.30 \v 10008 \mfn-tI-cw

alm-K-W-]-Xn-tlmaw Z¿i\w

10

11

10.30 \v KP-]qPtIc-f-Ønse ]¥-t≠mfw KP-ho-c-∑m¿ ]s¶-Sp-°p-∂p.

XpS¿∂v ImgvN-io-_en

]©m-cn-tafw˛

]Zvaio s]cp-h\w Ip´≥am-cmcpw

120˛Hmfw Iem-Im-c-∑mcpw

11

1212

13 13

14

2.30 \v \mZ-kz-c-°-t®cn˛kzc-cmK Cfw-N-I-h¿Øn-am-cmb

io. s\∑md _tZgvkv

io. F≥.-B¿. IÆ≥ & io. F≥.-B¿. B\µv (AIR ,TV Frame)

Xhn¬ Im©n-Im-a-tIm-Sn-]oTw Bÿm-\-hn-Zzm≥

XnS-\mSv io. thWp-tKm-]m¬ (AIR ,TV Frame)

Hmƒ C¥ym bqWn-th-gvkn‰n \mj-W¬

Ahm¿Uv tPXmhv io. A\p-th-Wp-tKm-]m¬

sshIn´v 5.30 \v ImgvN-io-_-en

IpS-am‰w - ]md-ta-°mhv tZhkzw

]m≠n-tafw˛-

]Zvaio a´-∂q¿i¶-c≥Ip´namcmcpw120˛Hmfw Iem-Im-c-∑mcpw

hn\m-bI NXp¿∞n Znhkw sshIn´v HmWw-Xp-cpØv ioIr-jvW-kzm-an-t£-X-Øn¬ \n∂pw

HmWw-Xp-cpØv hniz-lnµp ]cn-j-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ KW-]-Xn-hn-Klw hln-®p-sIm-≠p≈

tLmj-bmX \nc-h[n t£X-ß-fn¬ kzoI-cWw G‰p-hmßn sshIn´v 7 aWn-tbm-Sp-IqSn

a≈n-bq¿ t£X-Øn¬ FØn-t®-cp-∂-Xm-Wv.

XpS¿∂v hen-b-hn-f-°v, ]≈n-th´

14

15

cmhnse 5.00 \v ]≈n-bp-W¿Ø¬

6.00 \v KW-]-Xn-tlm-aw

sshIn´v4.30 \v sImSn-bn-d°v

XpS¿∂v Bdm´v (a-≈n-bq¿ t£X-°p-f-Øn¬)

Bdm´v kzoI-cWw (t£-X-Øn¬)

\mZ-kzcw ˛

a≈n-bq¿ Bÿm-\-hn-Zzm≥ ]cn∏v aWn-I-WvT≥

]©-hm-Zyw,]m≠n-tafw ˛

a≈n-bq¿ Bÿm-\-hn-Zzm≥

tXtcmgn cma-°p-dp∏v & ]m¿´n

6.45 \v \ma-tLm-j-P-]-e-lcn

tImgn-t°mSv ]im¥vh¿Ωbpw kwLhpw

15

1616

17

`mK-h-X-lwkw _“io a≈n-bq¿ i¶-c≥ \ºq-Xn-cn-bpsS 96˛mw mK-h-X-lwk Pb-¥n-tbm-S-\p-_-‘n®v \S-

°p∂ mK-h-Xm-arX kX-Øn¬ mc-X-Ønse ]apJ mK-h-Xm-Nm-cy-∑m¿ ]s¶-Sp-°p-∂p. kX-Øn¬ ÿncw

timXm-°-fmbn ]s¶-Sp-°p-hm≥ BK-ln-°p-∂-h¿ a≈n-bq¿ t£X-hp-ambn _‘-s∏-Sp-I.

17

1818

alm-K-W-]-Xn-tlmaw (1008 \mfn-tIcw / 108 \mfn-tI-cw)

1008 \mfn-tIcw 50,000 cq., 108 \mfn-tIcw 8,000 cq.,

1 \mfn-tIcw ˛ 101 cq.

bYmhn[n AjvS-Z-hy-ß-tfm-Sp-IqSn tlman-°p∂ alm-K-W-]-Xn-tlmaw

]h¿Ø\ßfnepw a‰pw t\cn-Sp∂ k¿∆ XS- -ßfpw amdn-°n-´p-∂-

Xn\pw A`o-jvS-kn-≤n°pw Imcy-km-≤y-ßfpw AXyp-Ø-a-ambn Icp-

Xp∂p.

D’-h-_en (25,000 cq.)

sImSn-tb-t‰msS k¥p-jvS-\mbn `qXKWtfmSp-IqSn A\p-K-l-h¿jw

sNmcn™p \n¬°p∂ `K-hm\pw, `qX-K-W-߃°pw D’h-\m-fp-I-fn-¬

amXw \¬Ip∂ hnti-jm¬ ka¿∏-W-amWv D’-h-_-en. AjvS-Zn-Iv]meI¿,

k]vX-am-Xr-°ƒ XpSßn F√m tZh-K-W-ß-tfbpw ]oXn-s∏-Sp-Øp∂ D’-

h-_en k¿∆-]m-]-l-chpw tib-kvI-c-hp-amb ka¿∏-W-am-Wv.

KP-]qP (8000 cq.)

]Xy-£-K-W-]Xn F∂p hniz-kn-°p∂ e£-W-samØ KP-ho-c-∑msc

Icn-º-Shpw sh≈bpw hncn®v BZ-cn-®n-cpØn ]qPn® arjvSm-∂-t`m-

P\w \¬Ip∂ hnin-jvShpw AXy-]q¿∆-hp-amb ka¿∏Ww a≈n-bq¿

hn\m-bI NXp¿∞n Zn\-Øn¬ amXw \S-°p∂p.

A∂-Zm\w (10,000 cq.)

Zm\-[¿Ωßfn¬ ]m]-]-cn-lm-c-߃°v BNm-cy-∑m¿ \n›-bn-®n-´p≈

]Xn-hn-[n-bmWv A∂-Zm-\w. \nXyhpw ]tXyI ]m[m-\y-tØmsS A∂-

Zm\w \S-°p∂ A∂Zm\-Øn\pw kXvI¿Ω-߃°pw t]cp-tI´

BNm-cy≥ `mK-hXlwkw a≈n-bq¿ i¶-c≥ \ºq-Xncn A¥y-hn-iaw

sIm≈p∂ a≈n-bq-cn¬ \n¿∆-ln-°p-tºmƒ AXn\v ]tXyI ]m[m-

\yhpw e-]m-]vXnbpw \n›-b-amWv.

kw`m-h-\-Iƒ Atb-°≠ hnemkw

MALLIYOOR SREE MAHAGANAPATHY KSHETRAM TRUSTManjoor P.O., Kottayam Dt., Kerala, S.India - 686603, Ph. 0482 9 243455, 243465, Mob : 9946407271. Email : malliyoor@gmail.com

STATE BANK OF INDIA, BR. KURUPPANTHARA , A/c No : 30801264926, IFSC CODE : SBIN0011920, SWIFT CODE : SBININBB396

B\, B\-®-abw ˛ ssh°-Ø-∏≥ tkhm-kwLw

IpS-am‰w ˛ ]md-ta-°mhv tZhkzw

\mfn-tIcw Iq´v ˛ kp∫≥ Xr∏q-Wn-Øpd

]¥¬ ˛ tPmkv tXtc-´n¬, Xr»q¿

]mNIw ˛ k®n≥, hn\m-bIm Imt‰gvkv, Nß-\m-t»cn

t£Xw ]¥¬ ˛ apcfn InS-ßq¿

i_vZhpw shfn-®hpw ˛ REC ku≠vkv Fd-Wm-Ipfw

]pjv]m-e-¶mcw ˛ ctajv Nn‰q¿

Unssk≥ ˛ AΩ UnPn-‰¬ tIm´bw 0481 2304788

18

1919

20Amma Digital ktm 0481 2304788