hitachi skog og hage katalog 2016

52
SKOG OG HAGE Katalog 2016 www.hitachi-powertools.no

Upload: 874613

Post on 30-Jul-2016

241 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Vi t

ar fo

rbeh

old

om tr

ykkf

eil

SKOG OG HAGEKatalog 2016

www.hitachi-powertools.no

Kjeller Vest 7, Postboks 124, 2027 Kjeller Sentralbord: +47 66 92 66 00 Telefaks: +47 66 92 66 50

HITACHI POWER TOOLS NORWAY AS

REGIONSINDELNING

Hitachi Power Tools Norway AS er en av Norges ledende leveran-dører til jernvare-, byggevare-, elektro- og VVS-bransjen innen områder som elektroverktøy, spik-ring, håndverktøy og festemidler. Våre varer blir distribuert gjennom Norges ledende forhandlere, og er tilgjengelig over hele Norge. Produktspekteret er beregnet på den profesjonelle bruker, og kvalitets-nivået er tilsvarende.

RUDI MINOTHIProduktsjef (Skog og Hage) Mob.: (+47) 90 88 73 04E-mail: [email protected]

FREDRIK BERNABEDistrikt: Oslo / Follo / ØstfoldMob.: (+47) 90 09 89 59E-mail: [email protected]

NILS A. BREIVIKDistrikt: Nordmøre / Trønde-lagsfylkene / Nordland sør for SaltfjelletMob.: (+47) 99 24 56 74E-mail: [email protected]

HÅKON BØYLESTADDistrikt: AgderfylkeneMob.: (+47) 90 27 03 64E-mail: [email protected]

INGE E. GRANDEDistrikt: Nordmøre / Trønde-lagsfylkene / Nordland sør for SaltfjelletMob.: (+47) 91 84 82 11E-mail: [email protected]

DAG HANSENDistrikt: HordalandMob.: (+47) 94 83 21 20E-mail: [email protected]

OLE-JØRGEN HILLESTADDistrikt: Buskerud / Oslo / Akershus / ØstfoldMob.: (+47) 90 91 42 90E-mail: [email protected]

JOEL JOHNSENDistrikt: Nordland nord for Saltfjellet / Troms / FinnmarkMob.:(+47) 48 89 87 09E-mail: [email protected]

WILLY KARLSBAKKDistrikt: Sogn og Fjordane / Sunnmøre / RomsdalMob.: (+47) 90 99 01 52E-mail: [email protected]

SVEIN G. SANGOLTDistrikt: Rogaland / Deler av Hordaland og Vest-AgderMob.: (+47) 95 82 92 17E-mail: [email protected]

VIGGO SIMARUDDistrikt: Oslo (nord og vest) / Mjøsa (vest) / Buskerud (nord)Mob.: (+47) 91 39 16 61E-mail: [email protected]

TOR ERIK F. STENSLANDDistrikt: Telemark / Deler av VestfoldMob.: (+47) 40 40 13 00E-mail: [email protected]

ATLE AASDistrikt: Oslo / Akershus / Oppland / Gudbrandsdalen / Møre sør for Romsdals-fjordenMob.: (+47) 99 32 45 32E-mail: atle.aas@ hitachi-powertools.no

INNH

OLD

Batteripakke / gresstrimmer (batteri) .....25Betong- og asfaltkutter (bensin) ............22Blåseaggregat/løvblåser (bensin) ..........21Blåseaggregat-/sugeapperat (elektrisk) .31Gressklipper / hekksaks (batteri) ...........27Gresstrimmer (batteri) ...........................26Gresstrimmer (bensin) ...................... 4-10Gresstrimmer (elektrisk) ........................32Hekksaks (bensin) ........................... 15-16Hekksaks / kjedesag (batteri) ................28Hørselvern.............................................45Isbormaskin (bensin) ............................24Isborpakke (batteri) ...............................30Isfisketelt ...............................................50Jordbormaskin (bensin) ........................23

Kjedesag / blåseaggregat (batteri) .........29Kjedesag (elektrisk) ...............................33Motorsag (bensin)........................... 17-20Multitrimmer (bensin) ...........................13Ryddesag (bensin) ................................12Smøremidler ................................... 40-41Tilbehør bormaskiner ...................... 36-39Tilbehør for gresstrimmer (bensin) ........11Tilbehør for multitrimmer (bensin) ........14Trimmertråd ...........................................34Vernebriller ..................................... 42-43Verneklær ........................................ 44-49Vernesett kevlar .....................................46Vernesett/vernebukse ............................47Vernestøvler ..........................................44

HITACHI SKOG OG HAGEI 2007 ble Tanaka Kogyo Co., Ltd heleid av Hitachi Koki Co., Ltd. Dette innebærer at Hitachi også kan tilby et stort spekter av skog- og hage- produkter som bl.a. motorsager, trimmere, ryddesager, hekksakser, blåse- aggregater og jordboremaskiner etc.

Tanaka har i en årrekke vært en kjent kvalitetsleverandør av skog- og hageverktøy. Vårt sortiment inneholder produkter for alle fire årstider som møter de strenge nordiske miljø- og kvalitetskravene.

PUREFIREDen nye generasjonen PureFire motorer gir opp til 70% laverehydrogenkarbon- og nitrogenoksydutslipp i tilegg til 30% reduksjonav drivstofforbruk. Med nærmere 50% redusert Co2-utslipp, gjør dettetil et miljøvennlig alternativ med samme ytelse og prestasjon somkonvensjonelle motorer.

S-START (maskiner under 40 cm3)S-startfunksjonen gir opp til 30-50% lettere og smidigere start.Motstand fra motorkompresjon reduseres til et minimum.

DEKOMPRESJONSVENTIL (maskiner over 40 cm3)Dekompresjonsventilen gir opp til 70% lettere start.Motstand fra motorkompresjon reduseres til et minimum.

QUICK-TWISTVinkeljusterbart håndtak i 5 posisjoner (0°, 45° og 90° høyre/venstre)som gjør vertikal skjæring/kutting lettere enn noen gang for bådevenstre- og høyrehendte brukere.

SRS (Sound Reduction System)Redusert lydnivå gjennom forbedret design på både innsug- og eksossys-tem.

AUTOHODEHelautomatisk mating av trimmetråd. Hitachis autohode er fullstendiginnkapslet og tåler derfor både smuss og fuktighet.Trenger ingen smøring eller justering.

TAP’N’GOHalvautomatisk trimmerhode.Enkel og smidig fremmating av trimmetråd.

HPS - HITACHI PROTECTION SYSTEMBatterikretssikring som beskytter batteri og motor mot overbelastning, utlading og overlading. Lader hver batteri- celle separat, noe som resulterer i vesentlig lengre livslengde.

4

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 21,1 cm³CG 22EAP2(LB)Varenr: 62040214 / NOBB-nr: 48786220 / GTIN-nr.: 4966376245772

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med primerpumpe• Justerbart fremre håndtak• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress

TEKNISKE DATAEffekt 0,92 Hk (0,69 kW)Sylindervolum 21,1 cm³Hastighet ubelastet 13.000 /minTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 430 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 5,5 / 6,6 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 90,0Lydeffekt dB (A) 112,0Dimensjon (L x B x H) 1.545 x 295 x 516 mmTørrvekt 3,9 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

LEVERES MED: .

Gresstrimmer 23,9 cm³CG 24ECP(S)Varenr: 62040215 / NOBB-nr: 50421537 / GTIN-nr.: 4966376253531

• Kraftig gresstrimmer med lett og ny superkompakt motordesign• Støysvak og lavt drivstofforbruk• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Kan brukes med hekksakstilsatsBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress og lett kratt

TEKNISKE DATAEffekt 0,98 Hk (0,72 kW)Sylindervolum 23,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 400 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 5,9Lydtrykksnivå dB (A) 93Lydeffekt dB (A)Dimensjon (L x B x H) 1760 x 350 x 250 mmTørrvekt 4,1 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

GRESSTRIMMER (BENSIN)

5

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, ryddesele og beskyttelses-briller

Gresstrimmer 23,9 cm³CG 24EAP2(S)Varenr: 62040213 / NOBB-nr: 48786246 / GTIN-nr.: 4966376245840

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress og lett kratt

TEKNISKE DATAEffekt 1,1 Hk (0,85 kW)Sylindervolum 23,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 520 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 3,7 / 4,7 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 93,0Lydeffekt dB (A) 107,0Dimensjon (L x B x H) 1.765 x 630 x 600 mmTørrvekt 4,9 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

Gresstrimmer 26,9 cm³CG27ECP(SL)Varenr: 62040312 / NOBB-nr: 50421492 / GTIN-nr.: 4966376253760

• Kraftig gresstrimmer med lett og superkompakt motordesign• Støysvak og lavt drivstofforbruk• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Kan brukes med hekksakstilsatsBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress og lett kratt

TEKNISKE DATAEffekt 1,10 Hk (0,81 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastetTomgangshastighetTankvolum (drivstoff) 400 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D)Lydtrykksnivå dB (A) 93,0Lydeffekt dB (A)Dimensjon (L x B x H) 1760 x 350 x 250 mmTørrvekt 4,1 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

GRESSTRIMMER (BENSIN)

6

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 26,9 cm³CG 27EBSP(S)Varenr: 62040307 / NOBB-nr: 48786526 / GTIN-nr.: 4966376230228

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart fremre håndtak med "smart-start"• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Tenningskontrollsystem som forhindrer overspenning ved oppstart• Belagte clutchplater• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Lavest vibrasjonsnivå i sin klasse (vibrasjonsabsorbering gjennom 4 separate

kulelagre)• Utstyrt med viftedeksel i aluminium• Økt brukervennlighet med spindellås for enkelt og raskt verktøyskifte• Kan utstyres med tilbehør som forlenger, stangsag, kantskjærer og kultivator

(selges separat)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

TEKNISKE DATAEffekt 1,2 Hk (0,9 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 520 mlStangdiameter Ø24 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,1 / 3,0 (fremre / bakre håndtak)

Lydtrykksnivå dB (A) 86,0Lydeffekt dB (A) 108,0Dimensjon (L x B x H) 1.782 x 630 x 493 mmTørrvekt 5,4 kgVarenr.: 62040307

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 26,9 cm³CG 27EBSP(SL)Varenr: 62040308 / NOBB-nr: 48786534 / GTIN-nr.: 4966376230242

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak med "smart-start" for suverene manøvreringsegen-

skaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Tenningskontrollsystem som forhindrer overspenning ved oppstart• Belagte clutchplater• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Lavest vibrasjonsnivå i sin klasse (vibrasjonsabsorbering gjennom 4 separate

kulelagre)• Utstyrt med viftedeksel i aluminium• Økt brukervennlighet med spindellås for enkelt og raskt verktøyskifte• Kan utstyres med tilbehør som forlenger, stangsag, kantskjærer og kultivator

(selges separat)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

TEKNISKE DATAEffekt 1,2 Hk (0,9 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 520 mlStangdiameter Ø24 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 6,7 / 4,1 (fremre / bakre håndtak)

Lydtrykksnivå dB (A) 86,0Lydeffekt dB (A) 108,0Dimensjon (L x B x H) 1.782 x 320 x 253 mmTørrvekt 5,2 kgVarenr.: 62040308

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

GRESSTRIMMER (BENSIN)

7

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 26,9 cm³CG 27EAP2(S)Varenr: 62040309 / NOBB-nr: 48786545 / GTIN-nr.: 4966376245949

• Kompakt og brukervennlig• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

TEKNISKE DATAEffekt 1,2 Hk (0,90 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 520 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 2,8 / 3,9 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 95,0Lydeffekt dB (A) 107,0Dimensjon (L x B x H) 1.765 x 630 x 600 mmTørrvekt 5,1 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

Gresstrimmer 26,9 cm³CG27ECP(S)Varenr: 62040311 / NOBB-nr: 50421484 / GTIN-nr.: 4966376253777

• Kraftig gresstrimmer med lett og superkompakt motordesign• Støysvak og lavt drivstofforbruk• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Kan brukes med hekksakstilsatsBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress og lett kratt

1,10 Hk (0,81 kW)26,9 cm³400 ml

TEKNISKE DATA Effekt Sylindervolum Tankvolum (drivstoff) Stangdiameter Ø24 mm

4,493,01760 x 350 x 250 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) Lydtrykksnivå dB (A) Dimensjon (L x B x H) Tørrvekt 4,1 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

GRESSTRIMMER (BENSIN)

8

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 26,9 cm³CG27ECMP(S)Varenr: 62040313 / NOBB-nr: 50421556 / GTIN-nr.: 4966376253869

• Lett, kompakt og brukervennlig• Ny teknologi som gir automatisk stabilisering av turtall under belastning• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

1,10 Hk (0,81 kW)26,9 cm³400 mlØ24 mm

TEKNISKE DATA EffektSylindervolum Tankvolum (drivstoff) Stangdiameter Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,4

86,01770 x 665 x 4404,5 kg

Lydtrykksnivå dB (A) Dimensjon (L x B x H) Tørrvekt

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

GRESSTRIMMER (BENSIN)

9

GRESSTRIMMER (BENSIN)

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, krattblad (3T), sele og beskyt-telsesbriller

Gresstrimmer 25,0 cm³CG 25EUS(L)Varenr: 62040701 / NOBB-nr: 42750680 / GTIN-nr.: 4966376181643

• Stillegående 4-takts motor med laveste lydnivå i sin klasse!• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med primerpumpe• Justerbart fremre håndtak• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Kan utstyres med tilbehør som hekksaks, stangsag og kultivator (selges separat)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

TEKNISKE DATAEffekt 1,1 Hk (0,81 kW)Sylindervolum 25,0 cm³Hastighet ubelastet 11.500 /minTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 550 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,8 / 3,2 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 81,8Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.790 x 750 x 525 mmTørrvekt 5,0 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

LEVERES MED: Trimmerhode Tap’N Go m/tråd, sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 25,0 cm³CG 25EUP2Varenr: 62040703 / NOBB-nr: 49591814 / GTIN-nr.: 4966376245918

• Stillegående 4-takts motor med laveste lydnivå i sin klasse!• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med primerpumpe• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Kan utstyres med tilbehør som hekksaks, stangsag og kultivator (selges separat)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av kratt og ugress

TEKNISKE DATAEffekt 1,1 Hk (0,81 kW)Sylindervolum 25,0 cm³Hastighet ubelastet 11.500 /minTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 550 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,8 / 3,2 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 87,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.790 x 630 x 600 mmTørrvekt 5,2 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

10

GRESSTRIMMER (BENSIN)

Gresstrimmer 26,9 cm³CG 27EBDP(SLN)Varenr: 62040305 / NOBB-nr: 48786462 / GTIN-nr.: 4966376230075

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart fremre håndtak med "smart-start"• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Tenningskontrollsystem som forhindrer overspenning ved oppstart• Belagte clutchplater• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Lavest vibrasjonsnivå i sin klasse (vibrasjonsabsorbering gjennom 4 separate

kulelagre)• Utstyrt med viftedeksel i aluminium• Økt brukervennlighet med spindellås for enkelt og raskt verktøyskifte• Multifunksjonell maskin som kan utstyres med tilbehør som forlenger, stangsag,

kantskjærer og kultivator (selges separat)• Leveres som kun motordelBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

TEKNISKE DATAEffekt 1,2 Hk (0,9 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 520 mlStangdiameter Ø24 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 5,6 / 3,7 (fremre / bakre håndtak)

Lydtrykksnivå dB (A) Lydeffekt dB (A) Dimensjon (L x B x H) Tørrvekt

86,0108,01.004 x 235 x 253 mm 4,5 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 26,9 cm³CG 27EBDP(SL)Varenr: 62040306 / NOBB-nr: 48786515 / GTIN-nr.: 4966376230068

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart fremre håndtak med "smart-start"• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Tenningskontrollsystem som forhindrer overspenning ved oppstart• Belagte clutchplater• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Lavest vibrasjonsnivå i sin klasse (vibrasjonsabsorbering gjennom 4 separate

kulelagre)• Utstyrt med viftedeksel i aluminium• Økt brukervennlighet med spindellås for enkelt og raskt verktøyskifte• Multifunksjonell maskin som kan utstyres med tilbehør som forlenger, stangsag,

kantskjærer og kultivator (selges separat)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

TEKNISKE DATAEffekt 1,2 Hk (0,9 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 520 mlStangdiameter Ø24 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 5,3 / 3,4 (fremre / bakre håndtak)

Lydtrykksnivå dB (A) Lydeffekt dB (A) Dimensjon (L x B x H) Tørrvekt

86,0108,01.782 x 320 x 253 mm 5,4 kg

GRESSTRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

11

HEKKSAKSTILSATSCG-HTBVarenr: 62040901 NOBB-nr: 31174048 GTIN-nr.: 4934528739011

KULTIVATOR (JORDFRES)CG-MCVarenr: 62040903 NOBB-nr: 31174063GTIN-nr.: 4934528331383

• Passer maskiner med 24 - 26 mm rett riggrør• Gir lengre rekkevidde enn dedikerte hekksakser

BRUKSOMRÅDE

• Beskjæring og trimming av høye hekker og prydbusker fra bakkenivå eller lift

• Passer maskiner med 24 - 26 mm rett riggrør• Kan utstyres med Piassavabørster (kjøpes separat)

BRUKSOMRÅDE

• Rydding og harving av plen, kjøkkenhage og blomsterbed etc.

• Forarbeid for beplantning

Verktøyfeste SplineStangdiameter Ø24 mmLengde 600 mmVekt 0,6 kg

FORLENGER 900 MMCS-EXVarenr: 62012001 NOBB-nr: 31149016 GTIN-nr.: 4934528723034

• For gresstrimmere og ryddesager

Verktøyfeste SplineStangdiameter Ø24 mmLengde 900 mmVekt 0,9 kg

FORLENGER 900 MMCS-EXBVarenr: 62012002 NOBB-nr: 31149024 GTIN-nr.: 4934528723041

• For gresstrimmere og ryddesager

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 660 mmSverdlengde 550 mmEffektiv klippelengde 480 mmSverdtype Dobbelt skjærKlippehastighet 0,74 m/sek (7.000 /min)Tannavstand 35 mmKuttevinkel 135° (45° / 90°)Dimensjon (L x B x H) 792 x 128 x 120 mmVekt 1,5 kg

Stangdiameter Ø24 mmMaks pløyebredde 150 mmMaks pløyedybde 67 mmDimensjon (L x B x H) 235 x 165 x 260 mmVekt 2,3 kg

STANGSAGCG-PSBVarenr: 62040902 NOBB-nr: 31174055 GTIN-nr.: 4934528723003

• Passer maskiner med 24 - 26 mm rett riggrør• Gir lengre rekkevidde enn dedikerte stangsager

BRUKSOMRÅDE

• Beskjæring og kvisting av trær/busker fra bakkenivå eller lift

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 660 mmSverdlengde 250 mm (10”)Sverdtype KjedehjulFor kjededeling 9,52 mm (3/8”) LPSporbredde 1,1 mm (0,043”)Tankvolum (olje) 160 mlKjedesmøring AutomatiskDimensjon (L x B x H) 879 x 82 x 116 mmVekt 1,2 kg

TILBEHØR FOR GRESSTRIMMER (BENSIN)

12

LEVERES MED: Sele og beskyttelsesbriller

Multitrimmer 26,9 cm³CG 27EJ(SLDP)Varenr: 62041150 / NOBB-nr: 43896122 / GTIN-nr.: 4934528485536

• Selges komplett med motordel og gresstrimmertilsats (CG-GT)• Mulighet for bruk av 5 ulike verktøy gjør maskinen til et meget anvendelig multi-

verktøy med mange bruksområder• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart, vibrasjonsdempet fremre håndtak• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Hurtigkopling med vridbart håndtak for enkelt bytte av verktøy• Kan utstyres med tilbehør som hekksaks, stangsag, kultivator og kantskjærer etc.

(kjøpes separat)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Trimming og beskjæring av hekker, busker og mindre trær etc.• Kutting av ulik vegetasjon• Rydding av ugress, kratt og busker• Kultivering av jord, kantklipping og kantskjæring

TEKNISKE DATAEffekt 1,3 Hk (0,95 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 670 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 11,2 / 4,4 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 92,0Lydeffekt dB (A) 116,0Dimensjon (L x B x H) 1.794 x 392 x342 mmTørrvekt 5,1 kg

MULTITRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/tråd, buskblad (3T), sagblad,bladbeskytter (aluminium), ryddesele og beskyttelsesbriller

Ryddesag 32,2 cm³CG 33EJ(S)Varenr: 62050402 / NOBB-nr: 31174220 / GTIN-nr.: 4934528483587

• Komplett ryddesag med tre ulike verktøy• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Ryddesele med polstret hoftebeskytter medfølgerBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress• Rydding av kratt og busker

TEKNISKE DATAEffekt 1,6 Hk (1,17 kW)Sylindervolum 32,2 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 700 mlStangdiameter Ø26 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 1,8 / 2,5 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 94,5Lydeffekt dB (A) 116,0Dimensjon (L x B x H) 1.774 x 650 x 600 mmTørrvekt 6,5 kg

RYDDESAG

Hitachi Power Tools Norway AS 1

RYDDESAG (BENSIN)

13

MULTITRIMMER (BENSIN)

LEVERES MED: Sele og beskyttelsesbriller

Multitrimmer 26,9 cm_CG 27EJ(SLNP)Varenr: 62050204 / NOBB-nr: 41473109 / GTIN-nr.: 4934528485543

• Leveres som kun motordel med mulighet for bruk av 5 ulike verktøy gjør maski-nen til et meget anvendelig multiverktøy med mange bruksområder

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Justerbart, vibrasjonsdempet fremre håndtak• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• Automatisk stoppknapp (sikkerhetsbryter)• Hurtigkopling med vridbart håndtak for enkelt bytte av verktøy• Kan utstyres med tilbehør som forlenger, gresstrimmer, hekksaks, stangsag, kul-

tivator og kantskjærer etc. (kjøpes separat)BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Trimming og beskjæring av hekker, busker og mindre trær etc.• Kutting av ulik vegetasjon• Rydding av ugress, kratt og busker• Kultivering av jord, kantklipping og kantskjæring

TEKNISKE DATAEffekt 1,3 Hk (0,95 kW)Sylindervolum 26,9 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 670 mlStangdiameter Ø24 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 11,2 / 4,4 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 92,0Lydeffekt dB (A) 116,0Dimensjon (L x B x H) 997 x 349 x 250 mmTørrvekt 4,3 kg

MULTITRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

14

Verktøyfeste FirkantStangdiameter Ø24 mmLengde 900 mmVekt 0,9 kg

FORLENGER 900 MMCG-EX

Varenr: 62042001 NOBB-nr: 31174113 GTIN-nr: 4934528723058

• For bruk til Multitrimmere

GRESSTRIMMER 850 MMCG-GT

Varenr: 62042002 NOBB-nr: 31174121 GTIN-nr: 4934528382323

HEKKSAKSCG-HT

Varenr: 62042005 NOBB-nr: 31174154 GTIN-nr: 4934528739028

STANGSAGCG-PS

Varenr: 62042006 NOBB-nr: 31174162 GTIN-nr: 4934528723010

• For bruk til Multitrimmere

• For bruk til Multitrimmere• Gir lengre rekkevidde enn dedikerte

hekksakser BRUKSOMRÅDE

• Beskjæring og trimming av høye hekker og prydbusker fra bakkenivå eller lift

• For bruk til Multitrimmere• Gir lengre rekkevidde enn dedikerte

stangsager BRUKSOMRÅDE

• Beskjæring og kvisting av trær/busker

BRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 650 mmDimensjon (L x B x H) 850 x 300 x 180 mmVekt 1,7 kg

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 660 mmSverdlengde 550 mmEffektiv klippelengde 480 mmSverdtype Dobbelt skjærKlippehastighet 0,83 m/sek (7.000 /min)Tannavstand 35 mmKuttevinkel 135° (45° / 90°)Dimensjon (L x B x H) 1.426 x 132 x 115 mmVekt 2,3 kg

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 950 mmSverdlengde 250 mm (10”)Sverdtype Trinse (kjedehjul) 6TFor kjededeling 9,52 mm (3/8”) LPSporbredde 1,1 mm (0,043”)Tankvolum (olje) 160 mlKjedesmøring AutomatiskDimensjon (L x B x H) 1.179 x 82 x 116 mmVekt 1,7 kg

KANTSKJÆRERCG-PE

Varenr: 62042004 NOBB-nr: 31174147 GTIN-nr: 4934528373444

• For bruk til Multitrimmere BRUKSOMRÅDE

• Kantskjæring rundt stier og blomsterbed etc.

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 700 mmBladdiameter 200 mm (8”)Bladtykkelse 3,2 mmRotasjonsretning VenstreMaks kuttedybde 66 mmVekt 2,3 kg

KULTIVATOR (JORDFRES)CG-MC

Varenr: 62042003 NOBB-nr: 31174139 GTIN-nr: 4934528331390

• For bruk til Multitrimmere• Kan utstyres med Piassavabørster

(kjøpes separat) BRUKSOMRÅDE

• Rydding og harving av plen, kjøkkenhage og blomsterbed etc.

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 750 mmMaks pløyebredde 150 mmMaks pløyedybde 67 mmDimensjon (L x B x H) 869 x 160 x 248 mmVekt 2,8 kg

TILBEHØR FOR MULTITRIMMER (BENSIN)

15

Verktøyfeste FirkantStangdiameter Ø24 mmLengde 900 mmVekt 0,9 kg

LEVERES MED: Sverdbeskytter

Hekksaks 21,1 cm³CH 22EBP2(62ST)Varenr: 62020111 / NOBB-nr: 47573025 / GTIN-nr.: 4966376222728

• Brukervennlig, velbalansert og lett• Solid konstruksjon med kraftige skjær og robust girhus• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• 180° vendbart "QuickTwist" håndtak i 5 trinn (0°, 45°, 90°, høyre og venstre)• Redusert drivstofforbruk• Forovervendt eksossystem (vekk fra brukeren)• Ideell for horisontal/vertikal kutting• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• For både høyre- og venstrehåndsbrukereBRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

LEVERES MED: Sverdbeskytter

Hekksaks 21,1 cm³CH 22ECP2(62ST)Varenr: 62020112 / NOBB-nr: 47573033 / GTIN-nr.: 4966376222926

• Meget brukervennlig og funksjonell• Solid konstruksjon med kraftige skjær og robust girhus• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• 180° vendbart "QuickTwist" håndtak i 5 trinn (0°, 45°, 90°, høyre og venstre)• Vibrasjonsdempet håndtak• Redusert drivstofforbruk• Forovervendt eksossystem (vekk fra brukeren)• Ideell for horisontal/vertikal kutting• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• Lave vibrasjonsverdier• For både høyre- og venstrehåndsbrukereBRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

Effekt 0,88 Hk (0,65 kW)Sylindervolum 21,1 cm³Hastighet ubelastet 10.000 /minTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 300 mlSverdlengde / effektiv klippelengde 620 mm / 554 mmSverdtype Dubbelt skärKlippehastighet 1,06 m/sek (10.000 /min)

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 9,1 / 9,1 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.053 x 238 x 219 mmTørrvekt 4,7 kg

Effekt 0,88 Hk (0,65 kW)Sylindervolum 21,1 cm³Hastighet ubelastet 10.000 /minTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 300 mlSverdlengde / effektiv klippelengde 620 mm / 554 mmSverdtype Dubbelt skärKlippehastighet 1,06 m/sek (10.000 /min)

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 2,8 / 3,4 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.053 x 250 x 197 mmTørrvekt 5,0 kg

HEKKSAKS

Hitachi Power Tools Norway AS20

HEKKSAKS (BENSIN)

Kultivator (jordfres)CG-MCVarenr: 62042003 / NOBB-nr: 31174139 / GTIN-nr.: 4934528331390

• Kan utstyres med Piassavabørster (kjøpes separat)BRUKSOMRÅDE• Rydding og harving av plen, kjøkkenhage og blomsterbed etc.• Forarbeid for beplantning

LEVERES MED: Sverdbeskytter

Hekksaks 21 cm³CH 22EAP2(50ST)Varenr: 62020110 / NOBB-nr: 46853217 / GTIN-nr.: 4966376222544

• Brukervennlig, velbalansert og lett• Solid konstruksjon med robust girhus• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• 180° vendbart "QuickTwist" håndtak i 5 trinn (0°, 45°, 90°, høyre og venstre)• Redusert drivstofforbruk• Forovervendt eksossystem (vendt vekk fra brukeren)• Ideell for horisontal/vertikal kutting• Sverd med dobbelt skjær• For både høyre- og venstrehåndsbrukereBRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

Stangdiameter Ø24 mmStanglengde 750 mmMaks pløyebredde 150 mmMaks pløyedybde 67 mm

For bruk til MultitrimmereDimensjon (L x B x H) 869 x 160 x 248 mmVekt 2,8 kg

EffektSylindervolumHastighet ubelastetTomgangshastighetTankvolum (drivstoff)Sverdlengde / effektiv klippelengdeSverdtypeKlippehastighet

0,88 Hk (0,65 kW)21,1 cm³10.000 /min2.800 /min300 ml500 mm / 444 mm Dobbelt skjær0,91 m/sek (10.000 /min)

Tannavstand 30 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 7,0 / 7,5 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 936 x 238 x 216 mmTørrvekt 4,3 kg

MULTITRIMMER

Hitachi Power Tools Norway AS 19

16

HEKKSAKS (BENSIN)

LEVERES MED: Sverdbeskytter

Hekksaks 21,1 cm³CH 22ECP2(78ST)Varenr: 62020113 / NOBB-nr: 47573044 / GTIN-nr.: 4966376222933

• Meget brukervennlig og funksjonell• Solid konstruksjon med kraftige skjær og robust girhus• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• 180° vendbart "QuickTwist" håndtak i 5 trinn (0°, 45°, 90°, høyre og venstre)• Vibrasjonsdempet håndtak• Redusert drivstofforbruk• Forovervendt eksossystem (vekk fra brukeren)• Ideell for horisontal/vertikal kutting• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• Lave vibrasjonsverdier• For både høyre- og venstrehåndsbrukereBRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

Motorsag 28,5 cm³CS 25EC(S)Varenr: 62010001 / NOBB-nr: 31098817 / GTIN-nr.: 4966376255047

• Kompakt og lett arborist motorsag med topplassert håndtak og påmontertløftekrok for bruk ved klatring

• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Kjedeoljeregulator for justerbar automatisk kjedesmøring• Sidemontert justering av kjedespenning• Automatisk retur av choke• Tommelstøtte for optimal stabilitet• For både sommer- og vinterbrukBRUKSOMRÅDE• Beskjæring av trær og busker• Rydding og enkelt vedlikehold av buskass og kratt

Effekt 0,88 Hk (0,65 kW)Sylindervolum 21,1 cm³Hastighet ubelastet 10.000 /minTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 300 mlSverdlengde / effektiv klippelengde 780 mm / 694 mmSverdtype Dubbelt skärKlippehastighet 1,06 m/sek (10.000 /min)

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 2,8 / 2,8 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.207 x 250 x 197 mmTørrvekt 5,2 kg

Effekt 1,4 Hk (1,00 kW)Sylindervolum 28,5 cm³Hastighet ubelastet 11.500 /minKjedehastighet ubelastet 21,9 m/sekTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 250 mlTankvolum (olje) 180 mlHåndtak Topplassert (arborist)Sverdlengde 250 mm (10")Anbefalt sverdlengde 250 - 300 mm (10" - 12")

Sverdtype Trinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 9,52 mm (3/8")Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 6,5 / 7,4 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 96,6Lydeffekt dB (A) 105,0Dimensjon (L x B x H) 268 x 235 x 220 mmTørrvekt 2,9 kg

HEKKSAKS

Hitachi Power Tools Norway AS 21

LEVERES MED: Sverdbeskytter

Hekksaks 21,1 cm³CH 22EBP2(62ST)Varenr: 62020111 / NOBB-nr: 47573025 / GTIN-nr.: 4966376222728

• Brukervennlig, velbalansert og lett• Solid konstruksjon med kraftige skjær og robust girhus• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• 180° vendbart "QuickTwist" håndtak i 5 trinn (0°, 45°, 90°, høyre og venstre)• Redusert drivstofforbruk• Forovervendt eksossystem (vekk fra brukeren)• Ideell for horisontal/vertikal kutting• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• For både høyre- og venstrehåndsbrukereBRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

LEVERES MED: Sverdbeskytter

Hekksaks 21,1 cm³CH 22ECP2(62ST)Varenr: 62020112 / NOBB-nr: 47573033 / GTIN-nr.: 4966376222926

• Meget brukervennlig og funksjonell• Solid konstruksjon med kraftige skjær og robust girhus• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• 180° vendbart "QuickTwist" håndtak i 5 trinn (0°, 45°, 90°, høyre og venstre)• Vibrasjonsdempet håndtak• Redusert drivstofforbruk• Forovervendt eksossystem (vekk fra brukeren)• Ideell for horisontal/vertikal kutting• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• Lave vibrasjonsverdier• For både høyre- og venstrehåndsbrukereBRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

Effekt 0,88 Hk (0,65 kW)Sylindervolum 21,1 cm³Hastighet ubelastet 10.000 /minTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 300 mlSverdlengde / effektiv klippelengde 620 mm / 554 mmSverdtype Dubbelt skärKlippehastighet 1,06 m/sek (10.000 /min)

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 9,1 / 9,1 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.053 x 238 x 219 mmTørrvekt 4,7 kg

Effekt 0,88 Hk (0,65 kW)Sylindervolum 21,1 cm³Hastighet ubelastet 10.000 /minTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 300 mlSverdlengde / effektiv klippelengde 620 mm / 554 mmSverdtype Dubbelt skärKlippehastighet 1,06 m/sek (10.000 /min)

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 2,8 / 3,4 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.053 x 250 x 197 mmTørrvekt 5,0 kg

HEKKSAKS

Hitachi Power Tools Norway AS20

17

MOTORSAG (BENSIN)

LEVERES MED: Sverdbeskytter

Hekksaks 21,1 cm³CH 22ECP2(78ST)Varenr: 62020113 / NOBB-nr: 47573044 / GTIN-nr.: 4966376222933

• Meget brukervennlig og funksjonell• Solid konstruksjon med kraftige skjær og robust girhus• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• 180° vendbart "QuickTwist" håndtak i 5 trinn (0°, 45°, 90°, høyre og venstre)• Vibrasjonsdempet håndtak• Redusert drivstofforbruk• Forovervendt eksossystem (vekk fra brukeren)• Ideell for horisontal/vertikal kutting• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• Lave vibrasjonsverdier• For både høyre- og venstrehåndsbrukereBRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

Motorsag 28,5 cm³CS 25EC(S)Varenr: 62010001 / NOBB-nr: 31098817 / GTIN-nr.: 4966376255047

• Kompakt og lett arborist motorsag med topplassert håndtak og påmontertløftekrok for bruk ved klatring

• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Kjedeoljeregulator for justerbar automatisk kjedesmøring• Sidemontert justering av kjedespenning• Automatisk retur av choke• Tommelstøtte for optimal stabilitet• For både sommer- og vinterbrukBRUKSOMRÅDE• Beskjæring av trær og busker• Rydding og enkelt vedlikehold av buskass og kratt

Effekt 0,88 Hk (0,65 kW)Sylindervolum 21,1 cm³Hastighet ubelastet 10.000 /minTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 300 mlSverdlengde / effektiv klippelengde 780 mm / 694 mmSverdtype Dubbelt skärKlippehastighet 1,06 m/sek (10.000 /min)

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 2,8 / 2,8 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 1.207 x 250 x 197 mmTørrvekt 5,2 kg

Effekt 1,4 Hk (1,00 kW)Sylindervolum 28,5 cm³Hastighet ubelastet 11.500 /minKjedehastighet ubelastet 21,9 m/sekTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 250 mlTankvolum (olje) 180 mlHåndtak Topplassert (arborist)Sverdlengde 250 mm (10")Anbefalt sverdlengde 250 - 300 mm (10" - 12")

Sverdtype Trinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 9,52 mm (3/8")Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 6,5 / 7,4 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 96,6Lydeffekt dB (A) 105,0Dimensjon (L x B x H) 268 x 235 x 220 mmTørrvekt 2,9 kg

HEKKSAKS

Hitachi Power Tools Norway AS 21

18

MOTORSAG (BENSIN)Motorsag 32,2 cm³CS 33EDTPVarenr: 62010426 / NOBB-nr: 44891715 / GTIN-nr.: 4966376244270

• Kompakt og lett arborist motorsag med topplassert håndtak og påmontertløftekrok for bruk ved klatring

• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-utslipp

• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med primerpumpe• Håndtak med vibrasjonsdempende mekanisme• Kjedeoljeregulator for justerbar automatisk kjedesmøring• Sidemontert justering av kjedespenning• Automatisk retur av choke• Tommelstøtte for optimal stabilitet• For både sommer- og vinterbruk• Vinner av iF Design Award 2013BRUKSOMRÅDE• Beskjæring av trær og busker• Rydding og enkelt vedlikehold av buskass og kratt

Motorsag 32,2 cm³CS 33EB(P)Varenr: 62010827 / NOBB-nr: 42750733 / GTIN-nr.: 4966376239900

• Kompakt, velbalansert og lett motorsag med standard håndtak• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Kjedeoljeregulator for justerbar automatisk kjedesmøring• Sidemontert justering av kjedespenning• Double Guard® sverd• Automatisk retur av choke• For både sommer- og vinterbrukBRUKSOMRÅDE• Felling, kapping og kløyving av mindre trær og busker• Kvisting av trær og busker• Rydding, vedlikehold og beskjæring av buskass og kratt

Effekt 1,6 Hk (1,20 kW)Sylindervolum 32,2 cm³Hastighet ubelastet 12.000 /minKjedehastighet ubelastet 22,9 m/sekTomgangshastighet 2.800 /minTankvolum (drivstoff) 290 mlTankvolum (olje) 180 mlHåndtak Topplassert (arborist)Sverdlengde 300 mm (12")Anbefalt sverdlengde 300 - 350 mm (12" - 14")

Sverdtype Trinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 9,52 mm (3/8")Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 2,8 / 3,4 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 95,0Lydeffekt dB (A) 107,0Dimensjon (L x B x H) 277 x 255 x 220 mmTørrvekt 3,4 kg

Effekt 1,7 Hk (1,25 kW)Sylindervolum 32,3 cm³Hastighet ubelastet 12.500 /minKjedehastighet ubelastet 23,8 m/sekTomgangshastighet 3.100 /minTankvolum (drivstoff) 350 mlTankvolum (olje) 250 mlHåndtak StandardSverdlengde 300 mm (12")Anbefalt sverdlengde 300 - 350 mm (12" - 14")

Sverdtype Sikkerhetstrinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 9,52 mm (3/8")Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 8,5 / 8,0 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 92,0Lydeffekt dB (A) 110,0Dimensjon (L x B x H) 389 x 226 x 280 mmTørrvekt 3,8 kg

MOTORSAG

Hitachi Power Tools Norway AS22

19

MOTORSAG (BENSIN)

Motorsag 32,2 cm³CS 33EDPVarenr: 62010427 / NOBB-nr: 49660013 / GTIN-nr.: 4966376250837

• Kompakt, velbalansert og lett motorsag med standard håndtak• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Nyutviklet recoil starter som gir ca. 50% reduksjon av nødvendig kraft på start-

snoren ved oppstart• Utstyrt med “S-Start” og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Økt kuttehastighet sammenliknet med tidligere modeller• Kjedeoljeregulator for justerbar automatisk kjedesmøring• Sidemontert justering av kjedespenning• Automatisk retur av choke• Meget lavt vibrasjonsnivå (vibrasjonsabsorberende fjærmekanisme)• For både sommer- og vinterbrukBRUKSOMRÅDE• Felling, kapping og kløyving av trær og busker• Kvisting av trær og busker• Rydding, vedlikehold og beskjæring av busker, buskass og kratt

Motorsag 39,6 cm³CS 40EA(SP)Varenr: 62010829 / NOBB-nr: 43778098 / GTIN-nr.: 4966376182657

• Kompakt, velbalansert og sterk motorsag med standard håndtak• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Håndtak med vibrasjonsdempende mekanisme• Kjedeoljeregulator med automatisk kjedesmøring• Sidemontert justering av kjedespenning• Automatisk retur av choke• Luftfilter av slitesterk nylon• For både sommer- og vinterbrukBRUKSOMRÅDE• Felling, kapping og kløyving av trær og busker• Kvisting av trær og busker• Rydding, vedlikehold og beskjæring av busker, buskass og kratt

Effekt 1,8 Hk (1,30 kW)Sylindervolum 32,2 cm³Hastighet ubelastet 13.500 /minKjedehastighet ubelastet 25,7 m/sekTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 290 mlTankvolum (olje) 180 mlHåndtak StandardSverdlengde 350 mm (14")Anbefalt sverdlengde 350 - 400 mm (14" - 16")

Sverdtype Trinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 9,52 mm (3/8")Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 3,8 / 4,6 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 100,0Lydeffekt dB (A) 112,0Dimensjon (L x B x H) 381 x 259 x 245 mmTørrvekt 3,7 kg

Effekt 2,4 Hk (1,80 kW)Sylindervolum 39,6 cm³Hastighet ubelastet 13.000 /minKjedehastighet ubelastet 23,1 m/sekTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 380 mlTankvolum (olje) 240 mlHåndtak StandardSverdlengde 330 mm (13")Anbefalt sverdlengde 330 - 380 (13" - 15")

Sverdtype Trinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 0,325"Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 2,2 / 3,2 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 103,0Lydeffekt dB (A) 113,0Dimensjon (L x B x H) 381 x 229 x 283 mmTørrvekt 4,4 kg

MOTORSAG

Hitachi Power Tools Norway AS 23

20

Motorsag 50,1 cm³CS 51EAP(33S)Varenr: 62010840 / NOBB-nr: 45251303 / GTIN-nr.: 4966376249121

• Meget sterk og driftsikker motorsag med standard håndtak for profesjonell bruk• Funksjonell og robust konstruksjon• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Integrert primerpumpe• Utstyrt med dekompresjonsventil for opp til 70% lettere start• Håndtak med vibrasjonsdempende mekanisme• Kjedeoljeregulator med automatisk kjedesmøring• Enkel sidemontert justering av kjedespenning• Automatisk retur av choke• For både sommer- og vinterbrukBRUKSOMRÅDE• Felling, kapping og kløyving av trær og busker• Kvisting av trær og busker• Rydding, vedlikehold og beskjæring av busker, buskass og kratt

Motorsag 50,1 cm³CS 51EAP(38S)Varenr: 62010841 / NOBB-nr: 46169181 / GTIN-nr.: 4966376200016

• Meget sterk og driftsikker motorsag med standard håndtak for profesjonell bruk• Funksjonell og robust konstruksjon• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Integrert primerpumpe• Utstyrt med dekompresjonsventil for opp til 70% lettere start• Håndtak med vibrasjonsdempende mekanisme• Kjedeoljeregulator med automatisk kjedesmøring• Enkel sidemontert justering av kjedespenning• Automatisk retur av choke• For både sommer- og vinterbrukBRUKSOMRÅDE• Felling, kapping og kløyving av trær og busker• Kvisting av trær og busker• Rydding, vedlikehold og beskjæring av busker, buskass og kratt

Effekt 3,2 Hk (2,40 kW)Sylindervolum 50,1 cm³Hastighet ubelastet 13.500 /minKjedehastighet ubelastet 26,0 m/sekTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 530 mlTankvolum (olje) 270 mlHåndtak StandardSverdlengde 330 mm (13")Anbefalt sverdlengde 330 - 500 mm (13" - 20")

Sverdtype Trinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 0,325”Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 2,0 / 2,1 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 100,2Lydeffekt dB (A) 113,0Dimensjon (L x B x H) 391 x 232 x 294 mmTørrvekt 5,2 kg

Effekt 3,2 Hk (2,40 kW)Sylindervolum 50,1 cm³Hastighet ubelastet 13.500 /minKjedehastighet ubelastet 26,0 m/sekTomgangshastighet 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 530 mlTankvolum (olje) 270 mlHåndtak StandardSverdlengde 380 mm (15")Anbefalt sverdlengde 330 - 500 mm (13" - 20")

Sverdtype Trinse (Kjedehjul)Kjedesmøring AutomatiskKjededeling 0,325”Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² 2,0 / 2,1 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 100,2Lydeffekt dB (A) 113,0Dimensjon (L x B x H) 391 x 232 x 294 mmTørrvekt 5,2 kg

MOTORSAG

Hitachi Power Tools Norway AS24

MOTORSAG (BENSIN)

21

BLÅSEAGGREGAT/LØVBLÅSER (BENSIN)

Blåseaggregat 23,9 cm³RB 24EVarenr: 62060103 / NOBB-nr: 41593591 / GTIN-nr.: 4934528418749

• Håndholdt blåseaggregat med både suge- og oppsamlingsfunksjon• Høy blåsekapasitet• Ergonomisk gummibelagt bæregrep• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med primerpumpe• Justerbar blåsehastighet• Oppsamler og vakuumsett med løvkvern finnes som ekstra tilbehør• Ideell for bruk på mindre flater og arealer som inngangspartier, gårdsplass og ter-

rasser etc.BRUKSOMRÅDE• Blåsing av kvister, løv, gress, grus og søppel etc.• Fjerning av lett snø• Oppsamling og fjerning av løv, gress og grus etc.

Blåseaggregat 23,9 cm³RB 24EAPVarenr: 62060104 / NOBB-nr: 43273353 / GTIN-nr.: 4966376189458

• Håndholdt blåseaggregat med høy blåsekapasitet• Komfortabelt etthåndsgrep• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" og primerpumpe for 30 - 50% lettere start• Ideell for bruk på mindre flater og arealer som inngangspartier, gårdsplass og ter-

rasser etc.BRUKSOMRÅDE• Blåsing av kvister, løv, gress, grus og søppel etc.• Fjerning av lett snø

Effekt 1,1 Hk (0,84 kW)Sylindervolum 23,9 cm³Hastighet ubelastet 7.000 /minTomgangshastighet 2.600 - 3.000 /minTankvolum (drivstoff) 600 mlLuftvolum 10,7 m³ /minBlåsehastighet 48,6 m/sek

Vibrasjonsnivå m/s² 11,2Lydtrykksnivå dB (A) 81,0Lydeffekt dB (A) 104,0Dimensjon (L x B x H) 365 x 269 x 360 mmTørrvekt 4,6 kg

Effekt 1,2 Hk (0,89 kW)Sylindervolum 23,9 cm³Hastighet ubelastet 7.000 /minTomgangshastighet 2.800 - 3.200 /minTankvolum (drivstoff) 520 mlLuftvolum 12,5 m³ /minBlåsehastighet 76,0 m/sek

Vibrasjonsnivå m/s² 12,0Lydtrykksnivå dB (A) 87,0Lydeffekt dB (A) 109,0Dimensjon (L x B x H) 354 x 205 x 335 mmTørrvekt 3,9 kg

BLÅSEAGGREGAT

Hitachi Power Tools Norway AS 25

22

BETONG- OG ASFALTKUTTER (BENSIN)

LEVERES MED: Kappeskive, kombinasjonsnøkkel, nøkkel, adapterring ogbeskyttelsesbriller

Betong- /Asfaltkutter 75,0 cm³CM 75EAPVarenr: 62500002 / NOBB-nr: 49486973 / GTIN-nr.: 4966376227488

• Brukervennlig og meget sterk bensindrevet betongkutter for krevende jobber• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA3, EU Stage 2• Innovativt eksospulssystem/kompensator for stabil effekt gjennom konstant

blandingsforhold av bensin og luft som igjen resulterer i økt ytelse og redusertdrivstofforbruk

• Utstyrt med dekompresjonsventil og primerpumpe for opp til 70% lettere start• Meget robust metallkonstruksjon• Stort gummibelagt D-håndtak og påmontert bøylehåndtak for optimalt arbeids-

grep• Støvsikker startsnormekanisme med antisklibelegg• Enkel og verktøyfri filterrengjøring• Integrert vanntilføringsenhet• Antivibrasjonssystem (vibrasjonsabsorbering gjennom kraftige spiralfjærer)• Praktisk integrert verktøyholder• Meget vedlikeholdsvennligBRUKSOMRÅDE• Kutting og rissing i betong og ulike steinmaterialer• Kutting i asfalt• Ideell for landskaps- og miljøutforming

LEVERES MED: Kappeskive, kombinasjonsnøkkel, nøkkel, adapterring ogbeskyttelsesbriller

Betong- /Asfaltkutter 75,0 cm³CM 75EBPVarenr: 62500001 / NOBB-nr: 49486984 / GTIN-nr.: 4966376227617

• Brukervennlig og meget sterk bensindrevet betongkutter for krevende jobber• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA3, EU Stage 2• Innovativt eksospulssystem/kompensator for stabil effekt gjennom konstant

blandingsforhold av bensin og luft som igjen resulterer i økt ytelse og redusertdrivstofforbruk

• Utstyrt med dekompresjonsventil og primerpumpe for opp til 70% lettere start• Meget robust metallkonstruksjon• Stort gummibelagt D-håndtak og påmontert bøylehåndtak for optimalt arbeids-

grep• Støvsikker startsnormekanisme med antisklibelegg• Enkel og verktøyfri filterrengjøring• Integrert vanntilføringsenhet• Antivibrasjonssystem (vibrasjonsabsorbering gjennom kraftige spiralfjærer)• Praktisk integrert verktøyholder• Meget vedlikeholdsvennligBRUKSOMRÅDE• Kutting og rissing i betong og ulike steinmaterialer• Kutting i asfalt• Ideell for landskaps- og miljøutforming

Effekt 5,3 Hk (3,9 kW)Sylindervolum 75,0 cm³Skivediameter 305 mm (12")Hulldiameter 20 mm (25,4 mm m/adapterring)Maks skjæredybde pr. kutt 0 - 100 mmHastighet ubelastet 4.200 /minTomgangshastighet 2.500 /min

Tankvolum (drivstoff) 1.100 mlVibrasjonsnivå m/s² (3D) 2,2 / 2,7 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 99,5Lydeffekt dB (A) 115,0Dimensjon (L x B x H) 630 x 225 x 395 mmTørrvekt 10,4 kg

Effekt 5,3 Hk (3,9 kW)Sylindervolum 75,0 cm³Skivediameter 355 mm (14")Hulldiameter 20 mm (25,4 mm m/adapterring)Maks skjæredybde pr. kutt 0 - 125 mmHastighet ubelastet 4.200 /minTomgangshastighet 2.500 /min

Tankvolum (drivstoff) 1.100 mlVibrasjonsnivå m/s² (3D) 2,4 / 2,9 (fremre / bakre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 99,5Lydeffekt dB (A) 115,0Dimensjon (L x B x H) 630 x 225 x 420 mmTørrvekt 10,6 kg

BETONG- /ASFALTKUTTER

Hitachi Power Tools Norway AS26

23

JORDBORMASKIN (BENSIN)

Jordbormaskin 32,3 cm³DA 200E(SP)Varenr: 62080102 / NOBB-nr: 41623570 / elnr: 8827054 / GTIN-nr.: 4934528818020

• Robust og sterk jordbormaskin med høy borkapasitet• Betjenes av én person• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak som også beskytter motorens vitale deler mot slag• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• Leveres uten avbildet borspiralBRUKSOMRÅDE• Boring i jord og leire (ideell for fundamentering etc.)• Boring i is

Jordbormaskin 50,2 cm³DA 300EVarenr: 62080201 / NOBB-nr: 31175771 / elnr: 8827055 / GTIN-nr.: 4934528422555

• Meget kraftig jordbormaskin med høy borkapasitet• Krever betjening av to personer• Justerbart dobbelt håndtak med autostoppfunksjon som også beskytter motorens

vitale deler mot slag og støt• Enkel transport og oppbevaring med innfellbare håndtak• Leveres uten avbildet borspiralBRUKSOMRÅDE• Boring i jord og leire (ideell for fundamentering etc.)

Effekt 1,6 Hk (1,17 kW)Sylindervolum 32,2 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.500 - 2.900 /minOmdreiningshastighet 190 /minTankvolum (drivstoff) 700 mlGirutvekslingsforhold 42,3:1Reversfunksjon NeiVerktøytange 25,4 mm (1")

Borkapasitet i jord 200 mmBorkapasitet i is 250 mmVibrasjonsnivå m/s² 12,7 / 10,4 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 116,0Dimensjon (L x B x H) 442 x 286 x 315 mmTørrvekt 7,9 kg

Effekt 2,1 Hk (1,54 kW)Sylindervolum 50,2 cm³Hastighet ubelastet 6.500 /minTomgangshastighet 2.300 - 2.700 /minOmdreiningshastighet 165 /minTankvolum (drivstoff) 1.000 mlGirutvekslingsforhold 33,0:1Reversfunksjon NeiVerktøytange 25,4 mm (1")

Borkapasitet i jord 300 mmBorkapasitet i is -Vibrasjonsnivå m/s² 5,8 / 5,1 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 100,4Lydeffekt dB (A) 112,0Dimensjon (L x B x H) 1.200 x 600 x 490 mmTørrvekt 17,0 kg

BORMASKINER

Hitachi Power Tools Norway AS 27

24

ISBORMASKIN (BENSIN)

LEVERES MED: Adapter og isbor (Ø200 mm)

Isbormaskinpakke 32,2 cm³DA 200E(SP)Varenr: 62110106 / NOBB-nr: 42194880 / GTIN-nr.: 7034354709329

• Robust og sterk jordbormaskin med høy borkapasitet• Betjenes av én person• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak som også beskytter motorens vitale deler mot slag• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• Adapter og isbor medfølgerBRUKSOMRÅDE• Boring i jord og leire (ideell for fundamentering etc.)• Boring i is

LEVERES MED: Adapter og isbor (Ø250 mm)

Isbormaskinpakke 32,2 cm³DA 200E(SP)Varenr: 62110107 / NOBB-nr: 42194963 / GTIN-nr.: 7034354709336

• Robust og sterk jordbormaskin med høy borkapasitet• Betjenes av én person• Rentbrennende "PureFire" miljømotor for lavere drivstofforbruk og redusert CO²-

utslipp• Oppfyller utslippskravene EPA2, EU Stage 2• Utstyrt med "S-Start" for 30 - 50% lettere start• Justerbart dobbelt håndtak som også beskytter motorens vitale deler mot slag• Redusert støynivå med SRS (Sound Reduction System)• Adapter og isbor medfølgerBRUKSOMRÅDE• Boring i jord og leire (ideell for fundamentering etc.)• Boring i is

Effekt 1,6 Hk (1,17 kW)Sylindervolum 32,2 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.500 - 2.900 /minOmdreiningshastighet 190 /minTankvolum (drivstoff) 700 mlGirutvekslingsforhold 42,3:1Reversfunksjon NeiVerktøytange 25,4 mm (1")

Borkapasitet i jord 200 mmBorkapasitet i is 250 mmVibrasjonsnivå m/s² 12,7 / 10,4 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 116,0Dimensjon (L x B x H) 442 x 286 x 315 mmTørrvekt 7,9 kg

Effekt 1,6 Hk (1,17 kW)Sylindervolum 32,2 cm³Hastighet ubelastet 11.000 /minTomgangshastighet 2.500 - 2.900 /minOmdreiningshastighet 190 /minTankvolum (drivstoff) 700 mlGirutvekslingsforhold 42,3:1Reversfunksjon NeiVerktøytange 25,4 mm (1")

Borkapasitet i jord 200 mmBorkapasitet i is 250 mmVibrasjonsnivå m/s² 12,7 / 10,4 (venstre / høyre håndtak)Lydtrykksnivå dB (A) 97,0Lydeffekt dB (A) 116,0Dimensjon (L x B x H) 442 x 286 x 315 mmTørrvekt 7,9 kg

BORMASKINPAKKE

Hitachi Power Tools Norway AS28

25

BATTERIPAKKE / GRESSTRIMMER (BATTERI)

LEVERES MED: Batterilader m/luftkjøling og polstret bæresele

Batteripakke 36VBL 36200Varenr: 60019101 / NOBB-nr: 47160956 / GTIN-nr.: 4966376213085

• Kraftig ryggbåren batteripakke som gir ca. 10 ganger lenger effektiv driftstid mel-lom hver lading

• Praktisk ryggsekkmodell som beskytter mot belastningsskader på rygg, nakke oghofteparti

• Polstret 3-punkt sele med justerbar brystspenne for optimal komfort og ergonomi• Leddjustering av høyde i rygg• Midjebelte med hurtigspenne og praktisk oppbevaringslomme• Integrert USB-uttak med mulighet for tilkopling av f.eks. mobillader og bærbare

musikkenheter• Kontrollpanel med batteri- og varselindikator som enkelt kan plasseres i midje-

belte eller skulderreim• Utstyrt med batteriadapter for strømtilførsel mellom batteripakke og maskin• Praktisk oppheng for batteriadapter• Fleksibel plassering av batteritilkobling for enkel tilpasning for både høyre- og

venstrehåndsbrukere• Elektronikk beskyttet av robust og slagfast plastdeksel• Påmontert bærehåndtak og kabelholder• Vinner av iF Design Award 2014BRUKSOMRÅDE• 36V skog- og hagemaskiner med slide batterifeste

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/2 mm tråd, sele og beskyttelses-briller* Leveres som kun maskin uten batterier og batterilader

Gresstrimmer 36VCG 36DL (Kun maskin)Varenr: 60019110 / NOBB-nr: 46712120 / GTIN-nr.: 4966376224050

• Brukervennlig og lett gresstrimmer med høy kuttekapasitet• Ergonomisk gummibelagt grep• Justerbart dobbelt håndtak for suverene manøvreringsegenskaper• Variabel hastighet• Elektronisk motorbrems• Direktedrevet trimmerhode uten drivaksel• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.• Et prisgunstig alternativ for deg som allerede eier et batteriverktøy med kompati-

ble batterier og batteriladerBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

Voltstyrke 36VAmpere 21,0AhEffekt 750 WhCelleteknologi Li-ionLadetid 10 timer

Ladesykluser ca. 800Batteriindikator Ja (kontrollpanel)Dimensjon (L x B x H) 330 x 250 x 109 mmVekt u/sele og adapter 5,9 kg

Batteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSL*Batterifeste SlideLadetid 60 min. (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)*Brukstid pr. lading ca. 15 min (BSL 3620) / ca. 150 min (BL

36200)Hastighet ubelastet 5.800 - 7.000 /minMaks kuttekapasitet Ø310 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,0Lydtrykksnivå dB (A) 76,0Lydeffekt dB (A) 85,0Dimensjon (L x B) 1.900 x 634 mmVekt u/batteri 4,9 kg (5,7 kg inkl. batteri)

BATTERI

Hitachi Power Tools Norway AS 29

26

GRESSTRIMMER (BATTERI)

LEVERES MED: Trimmerhode Tap´N´Go m/2 tråder, sele, sele for ryggbatteri ogbeskyttelsesbriller. Uten batteri og lader

Gresstrmmer 36VCG 36DALVarenr: 60019112 / NOBB-nr: 48961273 / GTIN-nr.: 4966376209842

• Brukervennlig og støysvak batteridrevet gresstrimmer• Diskmotor med lave lyd- og vibrasjonsnivåer.• Utmerket for bruk i støysensitive miljøer.• HPS - batterikretssikring• Teleskop-riggrør for smidig transport og oppbevaring• Dobbelt gåndtak med gummibelagt grep• Variabel hastighet• Automatisk stoppfunksjon• Motorbrems• Direktedrift, ingen drivaksel• Batteriindikator• Halvautomatisk trådmatingBRUKSOMRÅDE• Gresstrimming

TEKNISKE DATABatteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSLBatterifeste SlideLadetid 60 min (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)*Brukstid pr. lading ca. 15 min (BSL 3620) / ca. 150 min (BL

36200)Hastighet ubelastet 5.800 - 7.000 /minMaks kuttekapasitet Ø310 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,0Lydtrykksnivå dB (A) 76,0Lydeffekt dB (A) 85,0Dimensjon (L x B) 1.900 x 226 mmVekt u/batteri 4,7 kg (5,5 kg inkl. batteri)

GRESSTRIMMER (BATTERI)

Hitachi Power Tools Norway AS 1

LEVERES MED: Trimmerhode (Tap'N'Go) m/2 mm tråd, sele og beskyttelses-briller* Leveres som kun maskin uten batterier og batterilader

Gresstrimmer 36VCG 36DL(L) (Kun maskin)Varenr: 60019111 / NOBB-nr: 47574240 / GTIN-nr.: 4966376224029

• Brukervennlig og lett gresstrimmer med høy kuttekapasitet• Ergonomisk gummibelagt grep• Justerbart fremre håndtak• Variabel hastighet• Elektronisk motorbrems• Direktedrevet trimmerhode uten drivaksel• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.• Et prisgunstig alternativ for deg som allerede eier et batteriverktøy med kompati-

ble batterier og batteriladerBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress

LEVERES MED: Trimmerhode Tap´N´Go m/2 tråder, sele, sele for ryggbatteri ogbeskyttelsesbriller. Uten batteri og lader

Gresstrimmer 36VCG 36DALVarenr: 60019112 / NOBB-nr: 48961273 / GTIN-nr.: 4966376209842

• Brukervennlig og støysvak batteridrevet gresstrimmer• Diskmotor med lave lyd- og vibrasjonsnivåer.• Utmerket for bruk i støysensitive miljøer.• HPS - batterikretssikring• Teleskop-riggrør for smidig transport og oppbevaring• Dobbelt gåndtak med gummibelagt grep• Variabel hastighet• Automatisk stoppfunksjon• Motorbrems• Direktedrift, ingen drivaksel• Batteriindikator• Halvautomatisk trådmatingBRUKSOMRÅDE• Gresstrimming

Batteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSL*Batterifeste SlideLadetid 60 min (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)*Brukstid pr. lading ca. 15 min (BSL 3620) / ca. 150 min (BL

36200)Hastighet ubelastet 5.800 - 7.000 /minMaks kuttekapasitet Ø310 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,0Lydtrykksnivå dB (A) 76,0Lydeffekt dB (A) 85,0Dimensjon (L x B) 1.900 x 226 mmVekt u/batteri 4,7 kg (5,5 kg inkl. batteri)

GRESSTRIMMER (BATTERI)

Hitachi Power Tools Norway AS30

27

GRESSKLIPPER / HEKKSAKS (BATTERI)

LEVERES MED: 2 stk. 2,5Ah Li-ion slide batterier, batterilader og oppsamler

Gressklipper 36VML 36DALVarenr: 62040800 / NOBB-nr: 48889661 / GTIN-nr.: 4966376234172

• Brukervennlig batteridrevet gressklipper med oppsamlerfunksjon• Børsteløs motor (gir 30% lenger driftstid mellom hver lading)• Enkelt justerbar klippehøyde i seks trinn (28 - 68 mm)• Høydejusterbart håndtak (4 posisjoner) for ergonomisk arbeidsstilling og enkel

lagring når maskinen ikke er i bruk• Meget vedlikeholdsvennlig sammenliknet med konvensjonelle bensindrevne

verktøy• Automatisk av-funksjon ved lengre opphold i arbeid• Utstyrt med sikkerhetsnøkkel som forhindrer utilsiktet start• 2 hastigheter (Silent/Normal Mode)• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Batteriindikator som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.BRUKSOMRÅDE• Plenklipping

LEVERES MED: 1 stk 2,0Ah Li-ion slide batteri, batterilader m/luftkjøling, sverd-deksel og batterideksel

Hekksaks 36VCH 36DLVarenr: 60019120 / NOBB-nr: 46685864 / GTIN-nr.: 4966376209279

• Brukervennlig, velbalansert og lett hekksaks med høy kuttekapasitet• Meget grepsvennlig• Ergonomisk gummibelagt fremre håndtak med kvistbeskyttelse• Solid konstruksjon med robust girhus og bunndeksel i aluminium• Justerbart fremre håndtak• Elektronisk variabel hastighetsregulering (4 trinn)• Ideell for horisontal/vertikal kutting for både høyre- og venstrehåndsbrukere• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.• Vinner av iF Design Award 2014BRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

Batteri / lader BSL 3625 / UC 36YRSLBatterifeste SlideLadetid 75 min.Klippebredde 400 mmKlippehøyde 28 - 68 mmKlippekapasitet pr. lading ca. 100 - 200 m²Kapasitet oppsamler 43 liter

Hastighet ubelastet 3.200 /min (2.600 /min "Silent Mode")Vibrasjonsnivå m/s² (3D) <2,5Lydtrykksnivå dB (A) 79,0Lydeffekt dB (A) 94,0Dimensjon (L x B x H) 1.325 x 484 x 965 mmVekt inkl. batteri 17,1 kg

Batteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSLBatterifeste SlideLadetid 60 min (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)Brukstid pr. lading ca. 50 min (BSL 3620) / ca. 480 min (BL

36200)Klippehastighet 1.000 - 1.500 /minSverdlengde / effektiv klippelengde 620 mm / 560 mmSverdtype Dubbelt skär

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 3,5Lydtrykksnivå dB (A) 75,0Lydeffekt dB (A) 94,0Dimensjon (L x B x H) 1.104 x 232 x 177 mmVekt inkl. batteri 4,0 kg

GRESSKLIPPER (BATTERI)

Hitachi Power Tools Norway AS 31

28

LEVERES MED: Sverddeksel og batterideksel* Leveres som kun maskin uten batterier og batterilader

Hekksaks 36VCH 36DL (Kun maskin)Varenr: 60019125 / NOBB-nr: 46685872 / GTIN-nr.: 4966376209286

• Brukervennlig, velbalansert og lett hekksaks med høy kuttekapasitet• Meget grepsvennlig• Ergonomisk gummibelagt fremre håndtak med kvistbeskyttelse• Solid konstruksjon med robust girhus og bunndeksel i aluminium• Justerbart fremre håndtak• Elektronisk variabel hastighetsregulering (4 trinn)• Ideell for horisontal/vertikal kutting for både høyre- og venstrehåndsbrukere• Sverd med dobbelt skjær• Trippelslipt tanning for maksimal effektivitet• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.• Et prisgunstig alternativ for deg som allerede eier et batteriverktøy med kompati-

ble batterier og batterilader• Vinner av iF Design Award 2014BRUKSOMRÅDE• Trimming, vedlikehold og klipping av hekker og prydbusker• Enkel rydding av kratt og buskas

LEVERES MED: 1 stk. 2,0Ah Li-ion slide batteri, batterilader m/luftkjøling,sverddeksel, sagkjede, kjedefil og kjedeolje

Kjedesag 36VCS 36DLVarenr: 60019130 / NOBB-nr: 46685883 / GTIN-nr.: 4966376209552

• Brukervennlig og kompakt kjedesag med topplassert håndtak• Praktisk uttrekkbar løftekrok for bruk ved klatring• Ergonomisk gummibelagt grep• Kjedeoljeregulator for justerbar kjedesmøring• Enkel, verktøyfri justering av kjedespenning• Mekanisk “kick-back” kastbeskyttelse og kjedebrems• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Integrert LED-lys• Bakgrunnsbelyst oljetank for enkel avlesning av oljenivå• Utstyrt med batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.• Vinner av iF Design Award 2014BRUKSOMRÅDE• Beskjæring av trær og busker• Rydding og enkelt vedlikehold av buskass og kratt

Batteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSL*Batterifeste SlideLadetid 60 min (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)*Brukstid pr. lading ca. 50 min (BSL 3620) / ca. 480 min (BL

36200)Klippehastighet 1.000 - 1.500 /minSverdlengde / effektiv klippelengde 620 mm / 560 mmSverdtype Dubbelt skär

Tannavstand 35 mmVibrasjonsnivå m/s² (3D) 3,5Lydtrykksnivå dB (A) 75,0Lydeffekt dB (A) 94,0Dimensjon (L x B x H) 1.104 x 232 x 177 mmVekt u/batteri 3,2 kg

Batteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSLBatterifeste SlideLadetid 60 min (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)Antall kapp pr. lading ca. 140 (BSL 3620) / ca. 1.400 (BL 36200)Kjedehastighet ubelastet 8,3 m/sekTankvolum (olje) 80 mlHåndtak Topplassert (arborist)Sverdlengde 300 mm (12")Sverdtype Kedjehjul

Kjededeling 9,52 mm (3/8")Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,0Lydtrykksnivå dB (A) 87,0Lydeffekt dB (A) 100,0Dimensjon (L x B x H) 618 x 256 x 214 mmVekt inkl. batteri 4,4 kg

HEKKSAKS (BATTERI)

Hitachi Power Tools Norway AS32

HEKKSAKS / KJEDESAG (BATTERI)

29

LEVERES MED: Sverddeksel, sagkjede, kjedefil og kjedeolje* Leveres som kun maskin uten batterier og batterilader

Kjedesag 36VCS 36DL (Kun maskin)Varenr: 60019135 / NOBB-nr: 46685898 / GTIN-nr.: 4966376209545

• Brukervennlig og kompakt kjedesag med topplassert håndtak• Praktisk uttrekkbar løftekrok for bruk ved klatring• Ergonomisk gummibelagt grep• Kjedeoljeregulator for justerbar kjedesmøring• Enkel, verktøyfri justering av kjedespenning• Mekanisk “kick-back” kastbeskyttelse og kjedebrems• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Integrert LED-lys• Bakgrunnsbelyst oljetank for enkel avlesning av oljenivå• Utstyrt med batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.• Et prisgunstig alternativ for deg som allerede eier et batteriverktøy med kompati-

ble batterier og batterilader• Vinner av iF Design Award 2014BRUKSOMRÅDE• Beskjæring av trær og busker• Rydding og enkelt vedlikehold av buskass og kratt

LEVERES MED: * Leveres som kun maskin uten batterier og batterilader

Blåseaggregat 36VRB 36DL (Kun maskin)Varenr: 60019145 / NOBB-nr: 46685902 / GTIN-nr.: 4966376209408

• Lett, håndholdt blåseaggregat med høy blåsekapasitet• Børsteløs motor (gir 30% lenger driftstid mellom hver lading)• Komfortabelt gummibelagt etthåndsgrep• Elektronisk bryter med trinnløs variabel hastighetsregulering• Luftstrømsregulering i 4 trinn + turboeffekt (4 + 1)• Integrert festekrok for bæresele• Ideell for bruk på mindre flater og arealer som inngangspartier, gårdsplass og ter-

rasser etc.• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Ingen utslipp og lavt støynivå, ideell for bruk i støysensitive omgivelser som

helse- og utdanningsmiljøer, parker, tettbebyggelse og kirkegårder etc.• Et prisgunstig alternativ for deg som allerede eier et batteriverktøy med kompati-

ble batterier og batterilader• Vinner av iF Design Award 2014BRUKSOMRÅDE• Blåsing av kvister, løv, gress, grus og søppel etc.• Fjerning av lett snø

Batteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSL*Batterifeste SlideLadetid 60 min (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)*Antall kapp pr. lading ca. 140 (BSL 3620) / ca. 1.400 (BL 36200)Kjedehastighet ubelastet 8,3 m/sekTankvolum (olje) 80 mlHåndtak Topplassert (arborist)Sverdlengde 300 mm (12")Sverdtype Kedjehjul

Kjededeling 9,52 mm (3/8")Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,7Lydtrykksnivå dB (A) 87,0Lydeffekt dB (A) 100,0Dimensjon (L x B x H) 618 x 256 x 214 mmVekt u/batteri 3,6 kg

Batteri / lader BSL 3620 / UC 36YRSL*Batterifeste SlideLadetid 60 min (BSL 3620) / 600 min (BL 36200)*Brukstid pr. lading ca. 8 min (BSL 3620) / ca. 80 min (BL 36200)Hastighet ubelastet 0 - 24.000 /minLuftvolum 0 - 11,3 (13,3) m³ /minBlåsehastighet 0 - 45 (53) m/sek

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) <2,5Lydtrykksnivå dB (A) 81,0Lydeffekt dB (A) 93,0Dimensjon (L x B x H) 948 x 267 x 242 mmVekt u/batteri 3,0 kg (3,8 kg inkl. batteri)

KJEDESAG (BATTERI)

Hitachi Power Tools Norway AS 33

KJEDESAG / BLÅSEAGGREGAT (BATTERI)

30

LEVERES MED: 2 stk 5,0Ah Li-ion slide batterier, kombilader (12V/230V) m/luftkjøling, sidehåndtak, isboradapter, isbor Ø150 mm og maskinkoffert

Isborpakke 18VDS 18DSDL m/150 mm isborVarenr.: 62000008 / NOBB-nr.: 48900785 / GTIN-nr.: 7034354712572

• Markedets kraftigste maskin i sin klasse!• Ergonomisk gummibelagt grep• Slide batterifeste som gir vesentlig redusert grepsomkrets• Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte• Høy- og lavgir• Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft• Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll• Elektrisk motorbrems• Girhus i aluminium• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Integrert LED-lys• Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Påmontert beltekrok og håndleddsrem• Leveres med Ø150 mm isborBRUKSOMRÅDE• Tiltrekning og fjerning av skruer i ulike materialer• Boring i tre, stål og aluminium etc.• Isboring med medfølgende bor

TEKNISKE DATABatteri / lader BSL 1850 / UC 18YML2Batterifeste SlideLadetid 75/200 minChuckkapasitet 1,5 - 13 mmSpindelgjenge 1/2" x 20 UNFKapasitet i tre/stål/aluminium 65/13/16 mmKapasitet maskinskrue/treskrue 6 / 8,0 x 100 mmMomentinnstillinger 22 +1Hastighet ubelastet (Lavgir) 0 - 350 /min

Hastighet ubelastet (Høygir) 0 - 1.600 /minMaks moment 92Maks moment (mykt/hardt underlag) 46/92 NmVibrasjonsnivå m/s² (3D) <2,5Lydtrykksnivå dB (A) 73,0Lydeffekt dB (A) 84,0Dimensjon (L x H) 236 x 251 mmVekt inkl. batteri 2,1 kg

ISBORPAKKE (BATTERI)

Hitachi Power Tools Norway AS 1

ISBORPAKKE (BATTERI)

LEVERES MED: 2 stk 5,0Ah Li-ion slide batterier, kombilader (12V/230V) m/luftkjøling, sidehåndtak, isboradapter, isbor Ø130 mm og maskinkoffert

Isborpakke 18VDS 18DSDL m/130 mm isbor Varenr: 62000007 / NOBB-nr.: 48900774 / GTIN-nr.: 7034354712565

• Markedets kraftigste maskin i sin klasse!• Ergonomisk gummibelagt grep• Slide batterifeste som gir vesentlig redusert grepsomkrets• Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte• Høy- og lavgir• Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft• Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll• Elektrisk motorbrems• Girhus i aluminium• Overbelastningsbeskyttelse (HPS - Hitachi Protection System)• Integrert LED-lys• Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforsyning• Påmontert beltekrok og håndleddsrem• Leveres med Ø130 mm isborBRUKSOMRÅDE• Tiltrekning og fjerning av skruer i ulike materialer• Boring i tre, stål og aluminium etc.• Isboring med medfølgende bor

TEKNISKE DATABatteri / lader BSL 1850 / UC 18YML2Batterifeste SlideLadetid 75/200 minChuckkapasitet 1,5 - 13 mmSpindelgjenge 1/2" x 20 UNFKapasitet i tre/stål/aluminium 65/13/16 mmKapasitet maskinskrue/treskrue 6 / 8,0 x 100 mmMomentinnstillinger 22 +1Hastighet ubelastet (Lavgir) 0 - 350 /min

Hastighet ubelastet (Høygir) 0 - 1.600 /minMaks moment 92Maks moment (mykt/hardt underlag) 46/92 NmVibrasjonsnivå m/s² (3D) <2,5Lydtrykksnivå dB (A) 73,0Lydeffekt dB (A) 84,0Dimensjon (L x H) 236 x 251 mmVekt inkl. batteri 2,1 kg

ISBORPAKKE (BATTERI)

Hitachi Power Tools Norway AS 1

31

LEVERES MED: Støvpose og munnstykke

Blåse- /sugeaggregat 550WRB 40VAVarenr: 60100375 / GTIN-nr.: 4966376121960

• Lett, håndholdt blåse- /sugeaggregat med høy kapasitet• Kan benyttes som både blåser og støvsuger m/medfølgende støvpose• Komfortabelt gummibelagt etthåndsgrep• Trinnløs variabel hastighetsregulering for ulike bruksområder• Ideell for bruk på mindre flater og arealer som inngangspartier, gårdsplass og ter-

rasser etc.BRUKSOMRÅDE• Blåsing av kvister, løv og gress etc.• Fjerning av lett snø• Rengjøring og støvsuging av maskiner, faste installasjoner og gulvflater

Blåse- /sugeaggregat 550WVarenr: 60100375 / GTIN-nr.: 4966376121960

JORDBOR

• Spesialkonstruert borspiral for effektiv transport av bormateriale• Utstyrt med borspiss for enkel sentrering• Kan utstyres med forlenger (kjøpes separat)• Leveres komplett med skjær og skruer

BORSPISS

• For bruk til jordbor

Effekt 550WHastighet ubelastet 0 - 16.000 /minLuftvolum 0 - 3,8 m³ /minLufttrykk 0 - 5,5 kPaLufttrykk (vannsøyle) 0 - 561 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) <2,5Lydtrykksnivå dB (A) 84,0Total lengde 447 mmTørrvekt 1,7 kg

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Produktnavn Typebetegnelse Bordimensjon Total lengde Passer til

66714001 43839123 8717574017892 JORDBOR HD-55 Ø55X1000MM HD-55 Ø55 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714002 43839138 8717574017908 JORDBOR HD-80 Ø80X1000MM HD-80 Ø80 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714003 43839142 8717574017915 JORDBOR HD-100 Ø100X1000MM HD-100 Ø100 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714004 43839161 8717574017922 JORDBOR HD-120 Ø120X1000MM HD-120 Ø120 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714005 43839180 8717574017939 JORDBOR HD-150 Ø150X1000MM HD-150 Ø150 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714006 43839206 8717574017946 JORDBOR HD-200 Ø200X1000MM HD-200 Ø200 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714007 43839214 8717574017953 JORDBOR HD-250 Ø250X1000MM HD-250 Ø250 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714008 43839225 8717574017960 JORDBOR HD-300 Ø300X1000MM HD-300 Ø300 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

BLÅSEAGGREGAT 230V

Hitachi Power Tools Norway AS 37

BLÅSEAGGREGAT-/SUGEAPPERAT (ELEKTRISK)

32

GRESSTRIMMER (ELEKTRISK)

LEVERES MED: Reservetråd (15 m), sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 400WCG 25SCVarenr: 60101250 / NOBB-nr: 50726665 / GTIN-nr.: 4966376242146

• Brukervennlig og støysvak elektrisk gresstrimmer• Komfortabelt gummibelagt grep• Praktisk kantklipperfunksjon med 180° roterbart klippehode• Justerbar teleskopstang for enkel ergonomisk tilpasning (230 mm) i 12 trinn• Justerbart fremre håndtak (200 mm)• Integrert sikkerhetsbryter• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Påmontert kabelholder for bruk med skjøteledningBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress• Enkel kantklipping

LEVERES MED: Reservetråd (15 m), sele og beskyttelsesbriller

Gresstrimmer 450WCG 30SCVarenr: 60101251 / NOBB-nr: 50726673 / GTIN-nr.: 4966376242160

• Brukervennlig og støysvak elektrisk gresstrimmer• Komfortabelt gummibelagt grep• Praktisk kantklipperfunksjon med 180° roterbart klippehode• Justerbar teleskopstang for enkel ergonomisk tilpasning (230 mm) i 12 trinn• Justerbart fremre håndtak (200 mm)• Integrert sikkerhetsbryter• Halvautomatisk trådmating (Tap'N'Go)• Påmontert kabelholder for bruk med skjøteledningBRUKSOMRÅDE• Trimming av gress• Rydding av ugress• Enkel kantklipping

Effekt 400WKuttebredde 250 mmTrådlengde 8 m (x2)Trådtykkelse Ø1,6 mmHastighet ubelastet 11.000 /minVibrasjonsnivå m/s² (3D) 3,5

Lydtrykksnivå dB (A) 82,0Lydeffekt dB (A) 93,3Dimensjon (L x B x H) 955 x 249 x 325 mmVekt 2,3 kg

Effekt 450WKuttebredde 300 mmTrådlengde 8 m (x2)Trådtykkelse Ø1,6 mmHastighet ubelastet 9.000 /minVibrasjonsnivå m/s² (3D) 5,8

Lydtrykksnivå dB (A) 84,1Lydeffekt dB (A) 94,4Dimensjon (L x B x H) 935 x 326 x 315 mmVekt 2,6 kg

GRESSTRIMMER 230V

Hitachi Power Tools Norway AS 35

33

KJEDESAG (ELEKTRISK)

LEVERES MED: Sagkjede og sverddeksel

Kjedesag 2.000WCS 35YVarenr: 60101202 / NOBB-nr: 46912717 / elnr: 8899408 / GTIN-nr.: 4966376220144

• Brukervennlig og kompakt kjedesag med standard håndtak• Ergonomisk gummibelagt grep• Automatisk kjedesmøring med integrert kjedeoljeregulator• Enkel, verktøyfri justering av kjedespenning• Mekanisk “kick-back” kastbeskyttelse og kjedebrems• Transparent oljetankindikator for enkel avlesning av oljenivå• Vinner av iF Design Award 2014BRUKSOMRÅDE• Beskjæring av trær og busker• Rydding og enkelt vedlikehold av buskass og kratt

Kjedesag 2.000WVarenr: 60101202 / NOBB-nr: 46912717 / elnr: 8899408 / GTIN-nr.: 4966376220144

LEVERES MED: Sagkjede, sverddeksel og kjedeolje

Kjedesag 1.900WCS 35SBVarenr: 60101203 / NOBB-nr: 49898637 / GTIN-nr.: 4966376244782

• Brukervennlig og kompakt kjedesag med standard håndtak• Ergonomisk gummibelagt grep• Automatisk kjedesmøring med integrert kjedeoljeregulator• Enkel, verktøyfri justering av kjedespenning• Mekanisk “kick-back” kastbeskyttelse og kjedebremsBRUKSOMRÅDE• Beskjæring av trær og busker• Rydding og enkelt vedlikehold av buskass og kratt

Effekt 2.000WKjedehastighet ubelastet 14,5 m/sekTankvolum (olje) 150 mlHåndtak StandardSverdlengde 350 mm (14")Anbefalt sverdlengde 300 - 450 (12" - 18")Sverdtype KedjehjulKjededeling 9,52 mm (3/8")

Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,0Lydtrykksnivå dB (A) 90,0Lydeffekt dB (A) 103,0Dimensjon (L x B x H) 290 x 217 x 220 mmTørrvekt 5,4 kg

Effekt 1.900WKjedehastighet ubelastet 14,5 m/sekTankvolum (olje) 200 mlHåndtak StandardSverdlengde 350 mm (14")Anbefalt sverdlengde 300 - 400 mm (12" - 16")Sverdtype Trinse (kjedehjul)Kjededeling 9,52 mm (3/8")

Drivlenketykkelse 1,3 mm / 0,050"Vibrasjonsnivå m/s² (3D) 4,0Lydtrykksnivå dB (A) 94,0Lydeffekt dB (A) 110,0Dimensjon (L x B x H) 455 x 271 x 198 mm (u/sverd)Tørrvekt 4,6 kg

KJEDESAG 230V

Hitachi Power Tools Norway AS36

34

TRIMMERTRÅD (FIRKANTET)

• Fargekodede trimmertråder for enkel sortimentsoversikt• Meget robust og slitasjebestandig polyamid nylontråd• Lav friksjonskoeffisient, god varmebestandighet og høy slagfasthet• Patentert konstruksjon som forhindrer flising i tuppene

BRUKSOMRÅDE:• Tett vegetasjon som ugress og kratt

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Utførelse Trådtykkelse Trådlengde Farge Vekt

66781021 42757116 8717574019018 Nylon Firkantet 2,00 mm 15 m Grønn 68 g

66781031 42757218 8717574019117 Nylon Firkantet 3,00 mm 22 m Gul 226 g

66781030 42757203 8717574019100 Nylon Firkantet 3,00 mm 15 m Gul 154 g

66781029 42757192 8717574019094 Nylon Firkantet 2,65 mm 56 m Rød 453 g

66781028 42757184 8717574019087 Nylon Firkantet 2,65 mm 28 m Rød 226 g

66781027 42757173 8717574019070 Nylon Firkantet 2,65 mm 15 m Rød 120 g

66781026 42757165 8717574019063 Nylon Firkantet 2,40 mm 69 m Orange 453 g

66781025 42757154 8717574019056 Nylon Firkantet 2,40 mm 34 m Orange 226 g

66781024 42757146 8717574019049 Nylon Firkantet 2,40 mm 15 m Orange 98 g

66781023 42757135 8717574019032 Nylon Firkantet 2,00 mm 99 m Grønn 453 g

66781022 42757120 8717574019025 Nylon Firkantet 2,00 mm 50 m Grønn 226 g

66781032 42757222 8717574019124 Nylon Firkantet 3,00 mm 44 m Gul 453 g

***TRIMMERTRÅD

Hitachi Power Tools Norway AS 1

TRIMMERTRÅD (RUND)

• Fargekodede trimmertråder for enkel sortimentsoversikt• Meget robust og slitasjebestandig polyamid nylontråd• Lav friksjonskoeffisient, god varmebestandighet og høy slagfasthet• Patentert konstruksjon som forhindrer flising i tuppene

BRUKSOMRÅDE:• Tett vegetasjon som ugress og kratt

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Utførelse Trådtykkelse Trådlengde Farge Vekt

66781010 42757082 8717574018981 Nylon Rund 3,00 mm 15 m Gul 121 g

66781014 43941955 8717574021196 Nylon Rund 3,30 mm 56 m Sort 453 g

66781013 43941936 8717574021189 Nylon Rund 3,30 mm 28 m Sort 226 g

66781012 42757101 8717574019001 Nylon Rund 3,00 mm 56 m Gul 453 g

66781011 42757097 8717574018998 Nylon Rund 3,00 mm 28 m Gul 226 g

66781001 42756995 8717574018899 Nylon Rund 2,00 mm 15 m Grønn 54 g

66781003 42757014 8717574018912 Nylon Rund 2,00 mm 126 m Grønn 453 g

66781092 46349032 8717574026177 Nylon Rund 1,60 mm 15 m Blå 46 g

66781091 46349024 8717574025903 Nylon Rund 1,30 mm 15 m Transparent 39 g

66781002 42757006 8717574018905 Nylon Rund 2,00 mm 63 m Grønn 226 g

66781004 42757025 8717574018929 Nylon Rund 2,40 mm 15 m Orange 77 g

66781005 42757033 8717574018936 Nylon Rund 2,40 mm 44 m Orange 226 g

66781006 42757044 8717574018943 Nylon Rund 2,40 mm 88 m Orange 453 g

66781007 42757052 8717574018950 Nylon Rund 2,65 mm 15 m Rød 94 g

66781008 42757063 8717574018967 Nylon Rund 2,65 mm 36 m Rød 226 g

66781009 42757078 8717574018974 Nylon Rund 2,65 mm 72 m Rød 453 g

66337765 50990221 4549115084681 Nylon Rund 1,60 mm 8 m

***TRIMMERTRÅD

Hitachi Power Tools Norway AS 1

TRIMMERTRÅD

35

SAGKJEDE

• Produsert i meget robust stållegering for økt slitasjeresistens mot mekaniske brudd• Samtlige ledd er hardforkrommede for optimale kutteegenskaper og lengre slipein-

tervaller• Alle skjøtelager er innsatt med hypoidolje for minimal slitasje ved ”innkjøring” av

sagkjedet• Leveres ferdig slipt

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Lengde For sverdlengde Kjededeling For sporbredde Antall kjedeledd

62991060 42185882 5400182968405 Stål 250 mm (10") 9,52 mm (3/8") LP 1,1 mm (0,043") 40

66781120 43851515 8717574021301 Stål 250 mm (10") 9,52 mm (3/8") LP 1,3 mm (0,050") 40

66781122 43851534 8717574021318 Stål 300 mm (12") 9,52 mm (3/8") LP 1,3 mm (0,050") 45

66781133 43851564 8717574021349 Stål 330 mm (13") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 56

66781124 43851545 8717574021325 Stål 350 mm (14") 9,52 mm (3/8") LP 1,3 mm (0,050") 52

66781135 43851572 8717574021356 Stål 380 mm (15") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 64

66781136 43851617 8717574021363 Stål 400 mm (16") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 66

66781126 43851553 8717574021332 Stål 400 mm (16") 9,52 mm (3/8") LP 1,3 mm (0,050") 57

66781138 43851621 8717574021370 Stål 450 mm (18") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 72

***TILBEHØR MOTORSAG

Hitachi Power Tools Norway AS 1

KOMBIPAKKE (KJEDE + SVERD)

• Pakken består av kjede og sverd klar til montering og bruk

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Sverdtype Sverdlengde For kjededeling Sporbredde Antall kjedeledd

66781232 43851674 8717574021387 Stål Trinse (Kjedehjul) 300 mm (12") 9,52 mm (3/8") LP 1,3 mm (0,050") 45

66781234 43851685 8717574021394 Stål Trinse (Kjedehjul) 350 mm (14") 9,52 mm (3/8") LP 1,3 mm (0,050") 52

66781236 48330380 8717574021400 Stål Trinse (Kjedehjul) 400 mm (16") 9,52 mm (3/8") LP 1,3 mm (0,050") 57

66781243 43851693 8717574021417 Stål Trinse (Kjedehjul) 330 mm (13") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 56

66781245 43851704 8717574021424 Stål Trinse (Kjedehjul) 380 mm (15") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 64

66781246 43851712 8717574021431 Stål Trinse (Kjedehjul) 400 mm (16") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 66

66781248 43851723 8717574021448 Stål Trinse (Kjedehjul) 450 mm (18") 0,325" NK 1,3 mm (0,050") 72

***TILBEHØR MOTORSAG

Hitachi Power Tools Norway AS 1

TILBEHØR KJEDESAG/MOTORSAG

36

JORDBOR

• Spesialkonstruert borspiral for effektiv transport av bormateriale• Utstyrt med borspiss for enkel sentrering• Kan utstyres med forlenger (kjøpes separat)• Leveres komplett med skjær og skruer

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Produktnavn Typebetegnelse Bordimensjon Total lengde Passer til

66714001 43839123 8717574017892 JORDBOR HD-55 Ø55X1000MM HD-55 Ø55 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714002 43839138 8717574017908 JORDBOR HD-80 Ø80X1000MM HD-80 Ø80 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714003 43839142 8717574017915 JORDBOR HD-100 Ø100X1000MM HD-100 Ø100 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714004 43839161 8717574017922 JORDBOR HD-120 Ø120X1000MM HD-120 Ø120 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714005 43839180 8717574017939 JORDBOR HD-150 Ø150X1000MM HD-150 Ø150 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714006 43839206 8717574017946 JORDBOR HD-200 Ø200X1000MM HD-200 Ø200 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714007 43839214 8717574017953 JORDBOR HD-250 Ø250X1000MM HD-250 Ø250 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714008 43839225 8717574017960 JORDBOR HD-300 Ø300X1000MM HD-300 Ø300 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

***TILBEHØR BORMASKINER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

TILBEHØR BORMASKINER

FORLENGER

• For bruk til jordbor

SKJÆR

• For bruk til jordbor

SPLINT

• For bruk til skjær for jordbor

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Dimensjon Passer til

66714021 43839418 8717574018059 QC-40 Ø55 mm HD-55

66714022 43839422 8717574018066 QC-60 Ø80 - 150 mm HD-80, HD-100, HD-120, HD-150

66714023 43839437 8717574018073 QC-25 Ø200 - 300 mm HD-200, HD-250, HD-300

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Total lengde Effektiv lengde Passer til

66714026 43839441 8717574018097 BF-500 600 mm 500 mm Alle jordbor

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Dimensjon Passer til

66714012 43839456 8717574017984 BC-55/80 55 - 80 mm HD-55, HD-80

66714013 43839460 8717574017991 BC-100 100 mm HD-100

66714014 43839486 8717574018004 BC-120 120 mm HD-120

66714015 43839494 8717574018011 BC-150 150 mm HD-150

66714016 43839505 8717574018028 BC-200 200 mm HD-200

66714017 43839513 8717574018035 BC-250 250 mm HD-250

66714018 43839524 8717574018042 BC-300 300 mm HD-300

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Dimensjon Lengde Splintlengde Passer til Antall /F-pak

66714025 43839532 8717574018080 Ø8 mm 52 mm 45 mm Alle jordbor 2

***TILBEHØR BORMASKINER

Hitachi Power Tools Norway AS38

LEVERES MED: Støvpose og munnstykke

Blåse- /sugeaggregat 550WRB 40VAVarenr: 60100375 / GTIN-nr.: 4966376121960

• Lett, håndholdt blåse- /sugeaggregat med høy kapasitet• Kan benyttes som både blåser og støvsuger m/medfølgende støvpose• Komfortabelt gummibelagt etthåndsgrep• Trinnløs variabel hastighetsregulering for ulike bruksområder• Ideell for bruk på mindre flater og arealer som inngangspartier, gårdsplass og ter-

rasser etc.BRUKSOMRÅDE• Blåsing av kvister, løv og gress etc.• Fjerning av lett snø• Rengjøring og støvsuging av maskiner, faste installasjoner og gulvflater

Blåse- /sugeaggregat 550WVarenr: 60100375 / GTIN-nr.: 4966376121960

JORDBOR

• Spesialkonstruert borspiral for effektiv transport av bormateriale• Utstyrt med borspiss for enkel sentrering• Kan utstyres med forlenger (kjøpes separat)• Leveres komplett med skjær og skruer

BORSPISS

• For bruk til jordbor

Effekt 550WHastighet ubelastet 0 - 16.000 /minLuftvolum 0 - 3,8 m³ /minLufttrykk 0 - 5,5 kPaLufttrykk (vannsøyle) 0 - 561 mm

Vibrasjonsnivå m/s² (3D) <2,5Lydtrykksnivå dB (A) 84,0Total lengde 447 mmTørrvekt 1,7 kg

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Produktnavn Typebetegnelse Bordimensjon Total lengde Passer til

66714001 43839123 8717574017892 JORDBOR HD-55 Ø55X1000MM HD-55 Ø55 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714002 43839138 8717574017908 JORDBOR HD-80 Ø80X1000MM HD-80 Ø80 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714003 43839142 8717574017915 JORDBOR HD-100 Ø100X1000MM HD-100 Ø100 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714004 43839161 8717574017922 JORDBOR HD-120 Ø120X1000MM HD-120 Ø120 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714005 43839180 8717574017939 JORDBOR HD-150 Ø150X1000MM HD-150 Ø150 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714006 43839206 8717574017946 JORDBOR HD-200 Ø200X1000MM HD-200 Ø200 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714007 43839214 8717574017953 JORDBOR HD-250 Ø250X1000MM HD-250 Ø250 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

66714008 43839225 8717574017960 JORDBOR HD-300 Ø300X1000MM HD-300 Ø300 mm 1.000 mm DA 200E(SP), DA 300E

BLÅSEAGGREGAT 230V

Hitachi Power Tools Norway AS 37

37

FORLENGER

• For bruk til jordbor

SKJÆR

• For bruk til jordbor

SPLINT

• For bruk til skjær for jordbor

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Dimensjon Passer til

66714021 43839418 8717574018059 QC-40 Ø55 mm HD-55

66714022 43839422 8717574018066 QC-60 Ø80 - 150 mm HD-80, HD-100, HD-120, HD-150

66714023 43839437 8717574018073 QC-25 Ø200 - 300 mm HD-200, HD-250, HD-300

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Total lengde Effektiv lengde Passer til

66714026 43839441 8717574018097 BF-500 600 mm 500 mm Alle jordbor

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Dimensjon Passer til

66714012 43839456 8717574017984 BC-55/80 55 - 80 mm HD-55, HD-80

66714013 43839460 8717574017991 BC-100 100 mm HD-100

66714014 43839486 8717574018004 BC-120 120 mm HD-120

66714015 43839494 8717574018011 BC-150 150 mm HD-150

66714016 43839505 8717574018028 BC-200 200 mm HD-200

66714017 43839513 8717574018035 BC-250 250 mm HD-250

66714018 43839524 8717574018042 BC-300 300 mm HD-300

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Dimensjon Lengde Splintlengde Passer til Antall /F-pak

66714025 43839532 8717574018080 Ø8 mm 52 mm 45 mm Alle jordbor 2

***TILBEHØR BORMASKINER

Hitachi Power Tools Norway AS38

ISBOR

• Isbor fra den svenske kvalitetsleverandøren Mora• Spesialkonstruert borspiral for effektiv transport av bormateriale• Utstyrt med borspiss for enkel sentrering• Kan utstyres med forlenger (kjøpes separat)• Leveres komplett med skjær og skruer

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Bordimensjon Total lengde Spirallengde Passer til

62992545 42188186 6416038103530 Ø130 mm 1.000 mm 800 mm DW25-serien, DA200E(SP)

62992550 42188205 6416038103547 Ø150 mm 1.000 mm 800 mm DW25-serien, DA200E(SP)

62992555 42188224 6416038103554 Ø200 mm 1.000 mm 700 mm DW25-serien, DA200E(SP)

62992560 42188300 6416038103561 Ø250 mm 1.000 mm 700 mm DW25-serien, DA200E(SP)

62992712 49012437 6416038103790 Ø130 mm 1.000 mm

62992713 49012441 6416038103776 Ø150 mm 1.000 mm

***TILBEHØR BORMASKINER

Hitachi Power Tools Norway AS 1

TILBEHØR BORMASKINER

38

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr Bordimensjon Total lengde Spirallengde

62992712 49012437 6416038103790 130MM M/DRILLADAPTER 1100 mm 84 mm

62992713 49012441 6416038103776 150MM M/DRILLADAPTER 1100 mm 85 mm

ISBOR M/DRILLADAPTER

FORLENGER FOR ISBOR MED DRILLADAPTER

DRILLADAPTER FOR ISBORSPRAL

RESERVESKJÆR FOR ISBOR MED DRILLADAPTER

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr Lengde forlenger

62992714 49036820 6416038103783 460MM

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr Bordimensjon

62992715 49036835 7391846009542 For isbor Mora 130mm (2 pk)

62992716 49036846 7391846009566 For isbor Mora 150mm (2 pk)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr

62992732 49191376 6416038103387 DRILLADAPTER FOR ISBORSPIRAL

TILBEHØR BORMASKINER

39

ISBOR

• Isbor fra den svenske kvalitetsleverandøren Mora• Spesialkonstruert borspiral for effektiv transport av bormateriale• Utstyrt med borspiss for enkel sentrering• Kan utstyres med forlenger (kjøpes separat)• Leveres komplett med skjær og skruer

BORSPISS

• For bruk til Mora isbor

SKJÆR

• For bruk til Mora isbor

SKJÆRBESKYTTER

• For bruk til Mora isbor

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Bordimensjon Total lengde Spirallengde Passer til

62992545 42188186 6416038103530 Ø130 mm 1.000 mm 800 mm DW25-serien, DA200E(SP)

62992550 42188205 6416038103547 Ø150 mm 1.000 mm 800 mm DW25-serien, DA200E(SP)

62992555 42188224 6416038103554 Ø200 mm 1.000 mm 700 mm DW25-serien, DA200E(SP)

62992560 42188300 6416038103561 Ø250 mm 1.000 mm 700 mm DW25-serien, DA200E(SP)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Passer til

62992605 42188417 7034354731269 Alle isbor

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Dimensjon Passer til Antall /F-pak

62992565 42188326 7034354731184 130 mm 130 mm isbor 2

62992581 43981745 7391846009627 150 mm 150 mm isbor 2

62992582 43981764 7391846009641 200 mm 200 mm isbor 2

62992583 43981798 7391846009665 250 mm 250 mm isbor 2

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Dimensjon Passer til

62992585 42188421 6416038103219 130 mm 130 mm isbor

62992590 42188474 6416038103226 150 mm 150 mm isbor

***TILBEHØR BORMASKINER

Hitachi Power Tools Norway AS 39

TILBEHØR BORMASKINER

40

RENSESPRAY

SAGKJEDEOLJE

• Smører, pleier og hindrer slitasje og overoppheting av sagkjedet

SAGKJEDEOLJE (BIO)

• Vegetabilsk og biologisk nedbrytbar sagkjedeolje• Smører, pleier og hindrer slitasje og overoppheting av sagkjedet

Varenr.:NOBB-

nr.:GTIN-nr.: Produktnavn Bordimensjon Dimensjon Lengde

Total

lengde

Effektiv

lengdeSpirallengde Splintlengde Verktøytange

Overgang

tilFor bruk til Passer til

Antall

/F-

pak

62992716 49036846 7391846009566RESERVESKJÆR IS-BOR MORA 150MMA2

62992732 49191376 6416038103387 DRILLADAPTER FORISBORSPIRAL

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum

66714841 47447706 8717574033755 400 ml

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum

66714814 43840792 8717574021677 1 liter

66714815 43840803 8717574021684 5 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum

66714816 42617277 8717574017878 1 liter

66714817 42617381 8717574017885 5 liter

***SMØREMIDLER

Hitachi Power Tools Norway AS42

SMØREMIDLER

SEMISYNTETISK MOTOROLJE (4-TAKT)

• Semisyntetisk 10W-40 motorolje med meget gode smøreegenskaper• Spesialtut medfølger

SMØREMIDLER

• Semisyntetisk 10W-40 motorolje med meget gode smørende egenskaper• Forhindrer fortetting av eksossystem• Leveres i kanne på 1 liter utstyrt med spesialtut

HELLETUT (FLEXI)

• Utstyrt med beskyttelsesfunksjon mot overfylling

BENSINKANNE

• Godkjent for standard UN/BAM og TÜV• Leveres med helletut

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum

66714818 43840822 8717574021691 1 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum Passer til

66714841 47447706 8717574033755 400 ml

66714814 43840792 8717574021677 1 liter

66714815 43840803 8717574021684 5 liter

66714816 42617277 8717574017878 1 liter

66714817 42617381 8717574017885 5 liter

66714818 43840822 8717574021691 1 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Farge For bruk til Passer til

66714826 43512193 8717574019391 Sort Bensin Bensinkanne / kombikanne

66714827 43512204 8717574019407 Grønn Olje Kombikanne

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Volum

66714821 43511943 8717574019377 HDPE (High Density Polyethelene) 5 liter

***SMØREMIDLER

Hitachi Power Tools Norway AS 43

GIRFETT MED ÅPNE-/LUKKEKORK

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr Bordimensjon

66714833 50779434 8717574050257 GIRFETT 100GR MED ÅPNE/LUKKE KORK

SEMISYNTETISK MOTOROLJE (4-TAKT)

• Semisyntetisk 10W-40 motorolje med meget gode smøreegenskaper• Spesialtut medfølger

SMØREMIDLER

• Semisyntetisk 10W-40 motorolje med meget gode smørende egenskaper• Forhindrer fortetting av eksossystem• Leveres i kanne på 1 liter utstyrt med spesialtut

HELLETUT (FLEXI)

• Utstyrt med beskyttelsesfunksjon mot overfylling

BENSINKANNE

• Godkjent for standard UN/BAM og TÜV• Leveres med helletut

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum

66714818 43840822 8717574021691 1 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum Passer til

66714841 47447706 8717574033755 400 ml

66714814 43840792 8717574021677 1 liter

66714815 43840803 8717574021684 5 liter

66714816 42617277 8717574017878 1 liter

66714817 42617381 8717574017885 5 liter

66714818 43840822 8717574021691 1 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Farge For bruk til Passer til

66714826 43512193 8717574019391 Sort Bensin Bensinkanne / kombikanne

66714827 43512204 8717574019407 Grønn Olje Kombikanne

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Volum

66714821 43511943 8717574019377 HDPE (High Density Polyethelene) 5 liter

***SMØREMIDLER

Hitachi Power Tools Norway AS 43

41

SEMISYNTETISK MOTOROLJE (4-TAKT)

• Semisyntetisk 10W-40 motorolje med meget gode smøreegenskaper• Spesialtut medfølger

SMØREMIDLER

• Semisyntetisk 10W-40 motorolje med meget gode smørende egenskaper• Forhindrer fortetting av eksossystem• Leveres i kanne på 1 liter utstyrt med spesialtut

HELLETUT (FLEXI)

• Utstyrt med beskyttelsesfunksjon mot overfylling

BENSINKANNE

• Godkjent for standard UN/BAM og TÜV• Leveres med helletut

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum

66714818 43840822 8717574021691 1 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Volum Passer til

66714841 47447706 8717574033755 400 ml

66714814 43840792 8717574021677 1 liter

66714815 43840803 8717574021684 5 liter

66714816 42617277 8717574017878 1 liter

66714817 42617381 8717574017885 5 liter

66714818 43840822 8717574021691 1 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Farge For bruk til Passer til

66714826 43512193 8717574019391 Sort Bensin Bensinkanne / kombikanne

66714827 43512204 8717574019407 Grønn Olje Kombikanne

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Volum

66714821 43511943 8717574019377 HDPE (High Density Polyethelene) 5 liter

***SMØREMIDLER

Hitachi Power Tools Norway AS 43KOMBIKANNE (BENSIN/OLJE)

• Praktisk to-delt kanne for både bensin og motorolje• Godkjent for standard UN/BAM og TÜV• Leveres med helletut

OPPBEVARING BENSIN/OLJEFLEXI

• Spesialtut med beskyttelse mot overfylling

Tilbehør BormaskinerVarenr: 66714001 / NOBB-nr: 43839123 / GTIN-nr.: 8717574017892

SmøremidlerVarenr: 66714841 / NOBB-nr: 47447706 / GTIN-nr.: 8717574033755

Oppbevaring bensin/oljeVarenr: 66714821 / NOBB-nr: 43511943 / GTIN-nr.: 8717574019377

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Volum

66714822 43511958 8717574019384 HDPE (High Density Polyethelene) 5 liter / 3 liter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Produktnavn Materiale Farge VolumFor bruk

tilPasser til

66714821 43511943 8717574019377 BENSINKANNE 5 LITER HDPE (High Density Polyethe-lene) 5 liter

66714822 43511958 8717574019384 KOMBIKANNE F/BENSIN+OLJE 5L/3L

HDPE (High Density Polyethe-lene)

5 liter / 3liter

66714826 43512193 8717574019391 HELLETUT FLEXI F/BENSINKANNE Sort Bensin Bensinkanne / kom-bikanne

66714827 43512204 8717574019407 HELLETUT FLEXI F/OLJEKANNE Grønn Olje Kombikanne

***OPPBEVARING BENSIN/OLJE

Hitachi Power Tools Norway AS44

SMØREMIDLER

42

VERNEBRILLEUVEX BASIC

• Komfortabel vernebrille med ventilert sidebeskyttelse• Fleksibelt produksjonsmateriale for trykkfri passform• Duggfrie glass• Kan benyttes utenpå de fleste brilletyper• Møter krav for europeisk standard EN-166

VERNEBRILLEUVEX SPORT

• Tøff og sporty vernebrille med indirekte ventilasjon og UV-400 beskyttelse• Ripebestandig glass med duggfri innside og bredt synsfelt• Individuelt justerbare brillestenger i både høyde- og lengderetning• Individuell justering av brilleglass• Komfortabel passform• Enkelt bytte av glass• Møter krav for europeisk standard EN-166

VERNEBRILLEUVEX SPORT

• Tøff og sporty vernebrille med indirekte ventilasjon og UV-400 beskyttelse• Ripebestandig glass med duggfri innside og bredt synsfelt• Individuelt justerbare brillestenger i både høyde- og lengderetning• Individuell justering av brilleglass• Komfortabel passform• Enkelt bytte av glass• Møter krav for europeisk standard EN-166

VERNEBRILLEUVEX SPORT

• Tøff og sporty vernebrille med indirekte ventilasjon og UV-400 beskyttelse• Ripebestandig glass med duggfri innside og bredt synsfelt• Individuelt justerbare brillestenger i både høyde- og lengderetning• Individuell justering av brilleglass• Komfortabel passform• Enkelt bytte av glass• Møter krav for europeisk standard EN-166

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713501 42834873 8717574017793 One size Transparent (klart glass)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713502 42834956 8717574017809 One size Sort (klart glass)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713503 42835077 8717574017816 One size Sort (mørkt glass)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713504 42835081 8717574017823 One size Sort (gult glass)

VERNEBRILLER

Hitachi Power Tools Norway AS 45

VERNEBRILLER

43

VERNEBRILLE (SETT)UVEX SPORT

• Tøff og sporty vernebrille med indirekte ventilasjon• Ripebestandig glass med duggfri innside og bredt synsfelt• Individuelt justerbare brillestenger i både høyde- og lengderetning• Individuell justering av brilleglass• Komfortabel passform• Enkelt bytte av glass• Møter krav for europeisk standard EN-166

LEVERES MED:• Robust brilleetui og utskiftbart glass

VERNEBRILLE.

• Enkel vernebrille med komfortabel passform• Møter krav for europeisk standard EN-166

VERNEMASKEUVEX BASIC

• Komfortabel heldekkende vernebrille med god passform• Hel sidebeskyttelse med effektiv ventilasjon• Ekstremt ripebestandige glass med duggfri innside• Tilfredsstiller de fleste bruksbehov• Kan benyttes utenpå de fleste brilletyper• Utstyrt med justerbar strikk som holder brillene på plass i alle situasjoner• Møter krav for europeisk standard EN-166

VERNESTØVLER (LÆR)

• Meget solid og behagelig vernestøvel i 100% naturlig lær• Vannavatøtende overflate med pustende egenskaper• Forsterket hæl- og ankelparti• Stålkappe i front for beskyttelse mot slag og støt• Forsterket front som beskytter mot selvpåført skade fra motorsag etc.• Fleksibel knytejustering• Bomullsforing for maksimal komfort• Forsterket og støtdempende hæl- og ankelparti (200 Joule)• Forhøyet hælparti for behagelig gange i ulendt terreng• Materialresistens mot olje og fett• Oppfyller EN ISO normer 17249:2004 og 381 (klasse 2)• Finnes i et stort utvalg størrelser (39 - 48)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713505 42877100 8717574017830 One size Sort (klart/mørkt glass)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

62999603 43252682 7034354620204 One size Transparent (klart glass)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713506 42835096 8717574017847 One size Sort/grå (klart glass)

VERNEBRILLER

Hitachi Power Tools Norway AS46

VERNEBRILLER

44

VERNEBRILLE (SETT)UVEX SPORT

• Tøff og sporty vernebrille med indirekte ventilasjon• Ripebestandig glass med duggfri innside og bredt synsfelt• Individuelt justerbare brillestenger i både høyde- og lengderetning• Individuell justering av brilleglass• Komfortabel passform• Enkelt bytte av glass• Møter krav for europeisk standard EN-166

LEVERES MED:• Robust brilleetui og utskiftbart glass

VERNEBRILLE.

• Enkel vernebrille med komfortabel passform• Møter krav for europeisk standard EN-166

VERNEMASKEUVEX BASIC

• Komfortabel heldekkende vernebrille med god passform• Hel sidebeskyttelse med effektiv ventilasjon• Ekstremt ripebestandige glass med duggfri innside• Tilfredsstiller de fleste bruksbehov• Kan benyttes utenpå de fleste brilletyper• Utstyrt med justerbar strikk som holder brillene på plass i alle situasjoner• Møter krav for europeisk standard EN-166

VERNESTØVLER (LÆR)

• Meget solid og behagelig vernestøvel i 100% naturlig lær• Vannavatøtende overflate med pustende egenskaper• Forsterket hæl- og ankelparti• Stålkappe i front for beskyttelse mot slag og støt• Forsterket front som beskytter mot selvpåført skade fra motorsag etc.• Fleksibel knytejustering• Bomullsforing for maksimal komfort• Forsterket og støtdempende hæl- og ankelparti (200 Joule)• Forhøyet hælparti for behagelig gange i ulendt terreng• Materialresistens mot olje og fett• Oppfyller EN ISO normer 17249:2004 og 381 (klasse 2)• Finnes i et stort utvalg størrelser (39 - 48)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713505 42877100 8717574017830 One size Sort (klart/mørkt glass)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

62999603 43252682 7034354620204 One size Transparent (klart glass)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

66713506 42835096 8717574017847 One size Sort/grå (klart glass)

VERNEBRILLER

Hitachi Power Tools Norway AS46

VERNESTØVLER (GUMMI)

• Meget solid og behagelig vernestøvel i solid gummi• Vanntett konstruksjon• Stålkappe i front for beskyttelse mot slag og støt• Forsterket front som beskytter mot selvpåført skade fra motorsag etc.• Fleksibel, vann- og søleavvisende knytejustering• Bomullsforing for maksimal komfort• Forsterket og støtdempende hæl- og ankelparti (200 Joule)• Forhøyet hælparti for behagelig gange i ulendt terreng• Stålbelagt såle med kraftig mønster for optimalt grep• Materialresistens mot olje, fett og kjemikalier• Oppfyller EN ISO normer 20345.SB.E og 17249:2004 (klasse 2)• Finnes i et stort utvalg størrelser (37 - 50)

HØRSELVERNM/PLEXIVISIR

Hørselvern med meget god lydisolasjonMyke tetningsringer og polstret hodebøyle for optimal komfortEnkel justering av øreklokkerRobust plexivisir med vippefunksjonUtstyrt med skjerm som beskytter mot regn og direkte sollysMøter krav for europeisk standard EN-166 (visir) og EN-352-1 (hørselvern)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Størrelse Materiale Farge

66714039 42885776 8717574019254 Cofra 39 (UK 6) Lær Sort/grønn

66714040 42885795 8717574019261 Cofra 40 (UK 6½) Lær Sort/grønn

66714041 42885806 8717574019278 Cofra 41 (UK 7) Lær Sort/grønn

66714042 42885833 8717574019285 Cofra 42 (UK 8) Lær Sort/grønn

66714043 42885844 8717574019292 Cofra 43 (UK 9) Lær Sort/grønn

66714044 42885852 8717574019308 Cofra 44 (UK 10) Lær Sort/grønn

66714045 42885863 8717574019315 Cofra 45 (UK 10½) Lær Sort/grønn

66714046 42885882 8717574019322 Cofra 46 (UK 11) Lær Sort/grønn

66714047 42885920 8717574019339 Cofra 47 (UK 12) Lær Sort/grønn

66714048 42885935 8717574019346 Cofra 48 (UK 13) Lær Sort/grønn

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Størrelse Materiale Farge

66713537 43839626 8717574018615 Dunlop 37 (UK 4) Gummi Orange/sort

66713538 43839634 8717574018639 Dunlop 38 (UK 5) Gummi Orange/sort

66713539 43839645 8717574018653 Dunlop 39 (UK 6) Gummi Orange/sort

66713540 43839653 8717574018677 Dunlop 40 (UK 6½) Gummi Orange/sort

66713541 43839664 8717574018691 Dunlop 41 (UK 7) Gummi Orange/sort

66713542 43839672 8717574018714 Dunlop 42 (UK 8) Gummi Orange/sort

66713543 43839683 8717574018738 Dunlop 43 (UK 9) Gummi Orange/sort

66713544 43839698 8717574018752 Dunlop 44 (UK 10) Gummi Orange/sort

66713545 43839702 8717574018776 Dunlop 45 (UK 10½) Gummi Orange/sort

66713546 43839721 8717574018790 Dunlop 46 (UK 11) Gummi Orange/sort

66713547 43839736 8717574018813 Dunlop 47 (UK 12) Gummi Orange/sort

66713548 43840421 8717574018837 Dunlop 48 (UK 13) Gummi Orange/sort

66713549 43840440 8717574018851 Dunlop 49 (UK 14) Gummi Orange/sort

66713550 43840455 8717574018875 Dunlop 50 (UK 14½) Gummi Orange/sort

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Størrelse Farge

62990024 42886037 7034354617389 Plast/PVC/polykarbonat One size Sort/transparent

***VERNESTØVLER

Hitachi Power Tools Norway AS 47

VERNESTØVLER

45

HØRSELVERNM/NETTINGVISIR

Hørselvern med meget god lydisolasjon (SNR 28)Myke tetningsringer gir god komfortEnkel justering av øreklokker og visir for manuell tilpasningMeget robust stålvisir med vippefunksjon i fire trinnUtstyrt med skjerm som beskytter mot regn og direkte sollysVisir med matt overflate for eliminering av forstyrrende lysrefleksjonerHøy lysgjennomtrengningsfaktor optimal siktMøter krav for europeisk standard EN-1731 (visir) og EN-352-3 (hørselvern)Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

SKOGSHJELMMED NETTINGVISIR OG HØRSELVERN

• Robust og komfortabel skogshjelm med polstret hodebøyle og god passform• Konstruert i helstøpt ABS materiale• Integrert UV-indikator som viser når hjelmen må byttes ut• Utstyrt med 180° vendbar 4-punkts hjelminnredning• Ventilerte åpninger på begge sider for god luftsirkulasjon• Oppfellbart hørselvern med meget god lydisolasjon (SNR 28) og myke tet-

ningsringer for optimal komfort• Robust stålvisir med vippefunksjon i fire trinn• Matt overflate for eliminering av forstyrrende lysrefleksjoner• Høy lysgjennomtrengningsfaktor og vippefunksjon i fire trinn• Møter krav for europeisk standard EN-397 (hjelm), EN-1731 (visir) og EN-352-2

(hørselvern)

REGNTREKKF/SKOGSHJELM

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Størrelse Farge

66713512 44133123 8717574025859 ABS/metall One size Orange/sort

Varenr.: Produktnavn

66713515 SKOGSHJELM M/NETTING HØRSELVERN UV

Produkter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Størrelse Farge

66713515 49546624 8717574048773 ABS/metall One size Orange/sort

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Passer til Størrelse Farge

66713513 46140163 8717574028881 Skogshjelm One size Orange

HØRSELVERN

Hitachi Power Tools Norway AS48

VERNESTØVLER (GUMMI)

• Meget solid og behagelig vernestøvel i solid gummi• Vanntett konstruksjon• Stålkappe i front for beskyttelse mot slag og støt• Forsterket front som beskytter mot selvpåført skade fra motorsag etc.• Fleksibel, vann- og søleavvisende knytejustering• Bomullsforing for maksimal komfort• Forsterket og støtdempende hæl- og ankelparti (200 Joule)• Forhøyet hælparti for behagelig gange i ulendt terreng• Stålbelagt såle med kraftig mønster for optimalt grep• Materialresistens mot olje, fett og kjemikalier• Oppfyller EN ISO normer 20345.SB.E og 17249:2004 (klasse 2)• Finnes i et stort utvalg størrelser (37 - 50)

HØRSELVERNM/PLEXIVISIR

Hørselvern med meget god lydisolasjonMyke tetningsringer og polstret hodebøyle for optimal komfortEnkel justering av øreklokkerRobust plexivisir med vippefunksjonUtstyrt med skjerm som beskytter mot regn og direkte sollysMøter krav for europeisk standard EN-166 (visir) og EN-352-1 (hørselvern)

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Størrelse Materiale Farge

66714039 42885776 8717574019254 Cofra 39 (UK 6) Lær Sort/grønn

66714040 42885795 8717574019261 Cofra 40 (UK 6½) Lær Sort/grønn

66714041 42885806 8717574019278 Cofra 41 (UK 7) Lær Sort/grønn

66714042 42885833 8717574019285 Cofra 42 (UK 8) Lær Sort/grønn

66714043 42885844 8717574019292 Cofra 43 (UK 9) Lær Sort/grønn

66714044 42885852 8717574019308 Cofra 44 (UK 10) Lær Sort/grønn

66714045 42885863 8717574019315 Cofra 45 (UK 10½) Lær Sort/grønn

66714046 42885882 8717574019322 Cofra 46 (UK 11) Lær Sort/grønn

66714047 42885920 8717574019339 Cofra 47 (UK 12) Lær Sort/grønn

66714048 42885935 8717574019346 Cofra 48 (UK 13) Lær Sort/grønn

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Typebetegnelse Størrelse Materiale Farge

66713537 43839626 8717574018615 Dunlop 37 (UK 4) Gummi Orange/sort

66713538 43839634 8717574018639 Dunlop 38 (UK 5) Gummi Orange/sort

66713539 43839645 8717574018653 Dunlop 39 (UK 6) Gummi Orange/sort

66713540 43839653 8717574018677 Dunlop 40 (UK 6½) Gummi Orange/sort

66713541 43839664 8717574018691 Dunlop 41 (UK 7) Gummi Orange/sort

66713542 43839672 8717574018714 Dunlop 42 (UK 8) Gummi Orange/sort

66713543 43839683 8717574018738 Dunlop 43 (UK 9) Gummi Orange/sort

66713544 43839698 8717574018752 Dunlop 44 (UK 10) Gummi Orange/sort

66713545 43839702 8717574018776 Dunlop 45 (UK 10½) Gummi Orange/sort

66713546 43839721 8717574018790 Dunlop 46 (UK 11) Gummi Orange/sort

66713547 43839736 8717574018813 Dunlop 47 (UK 12) Gummi Orange/sort

66713548 43840421 8717574018837 Dunlop 48 (UK 13) Gummi Orange/sort

66713549 43840440 8717574018851 Dunlop 49 (UK 14) Gummi Orange/sort

66713550 43840455 8717574018875 Dunlop 50 (UK 14½) Gummi Orange/sort

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Størrelse Farge

62990024 42886037 7034354617389 Plast/PVC/polykarbonat One size Sort/transparent

***VERNESTØVLER

Hitachi Power Tools Norway AS 47

HØRSELVERN

Varenr NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Størrelse: Farge

66713515 49546624 8717574048773 ABS/metall One size Orange/sort

66713519 50483773 8717574050424 ABS/metall One size Orange/sort

HØRSELVERNM/NETTINGVISIR

Hørselvern med meget god lydisolasjon (SNR 28)Myke tetningsringer gir god komfortEnkel justering av øreklokker og visir for manuell tilpasningMeget robust stålvisir med vippefunksjon i fire trinnUtstyrt med skjerm som beskytter mot regn og direkte sollysVisir med matt overflate for eliminering av forstyrrende lysrefleksjonerHøy lysgjennomtrengningsfaktor optimal siktMøter krav for europeisk standard EN-1731 (visir) og EN-352-3 (hørselvern)Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

SKOGSHJELMMED NETTINGVISIR OG HØRSELVERN

• Robust og komfortabel skogshjelm med polstret hodebøyle og god passform• Konstruert i helstøpt ABS materiale• Integrert UV-indikator som viser når hjelmen må byttes ut• Utstyrt med 180° vendbar 4-punkts hjelminnredning• Ventilerte åpninger på begge sider for god luftsirkulasjon• Oppfellbart hørselvern med meget god lydisolasjon (SNR 28) og myke tet-

ningsringer for optimal komfort• Robust stålvisir med vippefunksjon i fire trinn• Matt overflate for eliminering av forstyrrende lysrefleksjoner• Høy lysgjennomtrengningsfaktor og vippefunksjon i fire trinn• Møter krav for europeisk standard EN-397 (hjelm), EN-1731 (visir) og EN-352-2

(hørselvern)

REGNTREKKF/SKOGSHJELM

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Størrelse Farge

66713512 44133123 8717574025859 ABS/metall One size Orange/sort

Varenr.: Produktnavn

66713515 SKOGSHJELM M/NETTING HØRSELVERN UV

Produkter

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale Størrelse Farge

66713515 49546624 8717574048773 ABS/metall One size Orange/sort

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Passer til Størrelse Farge

66713513 46140163 8717574028881 Skogshjelm One size Orange

HØRSELVERN

Hitachi Power Tools Norway AS48

(gjelder ikke 66713519)

46

VERNESETT KEVLAR

Varenr NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse: Beskyttelsesklasse (kun bukse): Materiale Farge

62992718 49581000 7034354712664 M (50 - 52) 1^ = 20 m/sek Polypropylene/nylon/polyester/kevlar Sort/orange

62992719 49581015 7034354712671 L (54 - 56) 1^ = 20 m/sek Polypropylene/nylon/polyester/kevlar Sort/orange

62992720 49581026 7034354712688 XL (58 - 60) 1^ = 20 m/sek Polypropylene/nylon/polyester/kevlar Sort/orange

62992721 49581034 7034354712695 XXL (62 - 64 1^ = 20 m/sek Polypropylene/nylon/polyester/kevlar Sort/orange

Egenskaper• Funksjonell og komfortabel vernebukse med god passform• Forhøyet ryggparti for optimal bevegelighet• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale i Oxford-polyester med pustende egenskaper• Forsterket søm på slitepartier• Påmonterte beltehemper og knapper for bruk med buksesele• Utstyrt med 4 praktiske lommer for oppbevaring av verktøy og mobiltelefon etc.• Fluoriserende detaljer for god synlighet i terrenget• Oppfyller EN normer 381-5:1995 og 340:2003 (Type A)

Varenr:62992722629927236299272462992725

Størrelse:M (50 - 52)L (54 - 56)XL (58 - 60)XXL (62 - 64)

Beskyttelsesklasse:1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek

Materiale (ytterlag):Polypropylene/polyesterPolypropylene/polyesterPolypropylene/polyesterPolypropylene/polyester

Farge:Sort/orangeSort/orangeSort/orangeSort/orange

VERNEBUKSE KJEDESAG

Vernebukse• Komfortabel “snekker” vernebukse med god passform og enkel justering av seler• Slitesterkt stretchmateriale for optimal bevegelighet• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale med pustende egenskaper og forsterket søm på slitepartier• Beskyttende og meget vektbesparende kevlar på nedre del av frontparti• Utstyrt med 6 praktiske lommer for oppbevaring av verktøy og mobiltelefon etc.• Fluoriserende detaljer og 3M refleksbånd for esktra synlighet i terrenget• Oppfyller EN norm 381-5:1995

Arbeidsjakke• Behagelig arbeidsjakke med god passform• Vannavstøtende yttermateriale med pustende egenskaper og forsterket søm på slitepartier• Beskyttende kevlar på albueparti• Utstyrt med 5 praktiske lommer for oppbevaring av verktøy og mobiltelefon etc.• Fluoriserende detaljer og 3M refleksbånd for esktra synlighet i terrenget

Varenr:62992718629927196299272062992721

Størrelse:M (50 - 52)L (54 - 56)XL (58 - 60)XXL (62 - 64)

Beskyttelsesklasse (kun bukse):1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek

Materiale:Polypropylene/nylon/polyester/kevlarPolypropylene/nylon/polyester/kevlarPolypropylene/nylon/polyester/kevlarPolypropylene/nylon/polyester/kevlar

Farge:Sort/orangeSort/orangeSort/orangeSort/orange

VERNESETT

Varenr:629927266299272762992728

Størrelse:81012

Beskyttelsesklasse:1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek

Materiale:Geiteskinn/bevernylonGeiteskinn/bevernylonGeiteskinn/bevernylon

Farge:Hvit/orange/sortHvit/orange/sortHvit/orange/sort

VERNEHANSKE m/SAGVERN

Egenskaper• Meget slitesterk og komfortabel arbeidshanske med sagvern• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 10-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vibrasjonsabsorberende soner i håndflate• Solid søm og godt sklisikkert grep• Enkel borrelåsjustering rundt underarm• Pustende egenskaper• Vannavvisende konstruksjon• Oppfyller EN normer 381-7:1999, 388:2003 og 420:2003

Varenr:629927296299273062992731

Størrelse:81012

Beskyttelsesklasse:1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek1^ = 20 m/sek

Materiale:Syntetisk lær/bevernylon/fleeceSyntetisk lær/bevernylon/fleeceSyntetisk lær/bevernylon/fleece

Farge:Sort/orangeSort/orangeSort/orange

VERNEHANSKE m/SAGVERN (VINTER)

Egenskaper• Meget slitesterk og komfortabel arbeidshanske med sagvern• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 10-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vibrasjonsabsorberende soner i håndflate og fingertupper• Solid søm og godt sklisikkert grep• Fleksibelt heltrukket erme• Behagelig fleeceforing for vinterbruk• Pustende egenskaper• Oppfyller EN normer 381-7:1999, 388:2003 og 420:2003

VERNEBUKSE• Komfortabel “snekker” vernebukse med god passform og enkel justering av seler• Slitesterkt stretchmateriale for optimal bevegelighet• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale med pustende egenskaper og forsterket søm på slitepartier• Beskyttende og meget vektbesparende kevlar på nedre del av frontparti• Utstyrt med 6 praktiske lommer for oppbevaring av verktøy og mobiltelefon etc.• Fluoriserende detaljer og 3M refleksbånd for esktra synlighet i terrenget• Oppfyller EN norm 381-5:1995

ARBEIDSJAKKE• Behagelig arbeidsjakke med god passform• Vannavstøtende yttermateriale med pustende egenskaper og forsterket søm på slitepartier• Beskyttende kevlar på albueparti• Utstyrt med 5 praktiske lommer for oppbevaring av verktøy og mobiltelefon etc.• Fluoriserende detaljer og 3M refleksbånd for esktra synlighet i terrenget

VERNESETT KEVLAR

47

VERNESETT

Hjelm m/ansiktsvisir og hørselvern:Solid hørselvern med god lydisolasjonPolstret hodebøyle for bedre komfortEnkel justering av øreklokker og visir med vippefunksjon Beskyttelsesklasse (hjelm): EN 397:1995 Beskyttelsesklasse (hørselvern): EN 352-1

Arbeidshanske:Meget slitesterk arbeidshanske med solid søm og godt grep Slitedeler i komfortabelt og fleksibelt okseskinn Vannavvisende konstruksjonBeskyttelsesklasse EN 381-7

Vernebukse:Komfortabel passform i slitesterkt stretchmateriale Nylonfiberforsterkede slitasjeflaterBeskyttelsesklasse 1 (EN 381-5)

Vernebrille:God passformRipebestandig glass med duggfri innsideMørke glassBeskyttelsesklasse EN 166

VERNEBUKSE (KJEDESAG)

• Funksjonell og komfortabel vernebukse med god passform• Forhøyet ryggparti for optimal bevegelighet• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale i Oxford-polyester med pustende egenskaper• Forsterket søm på slitepartier• Påmonterte beltehemper og knapper for bruk med buksesele• Utstyrt med 4 praktiske lommer for oppbevaring av verktøy og mobiltelefon etc.• Fluoriserende detaljer for god synlighet i terrenget• Oppfyller EN normer 381-5:1995 og 340:2003 (Type A)

VERNEBUKSE

• Funksjonell og komfortabel vernebukse med god passform• Forhøyet ryggparti for optimal bevegelighet• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale i bevernylon med pustende egenskaper• Forsterket søm på slitepartier• Påmonterte beltehemper og knapper for bruk med buksesele• Utstyrt med fire praktiske lommer for oppbevaring av verktøy etc.• Fluoriserende detaljer for god synlighet i terrenget• Oppfyller EN normer 381-5 og 340:2003 (Type A)• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Farge

62999605 45148702 7034354613992 S / M Sort/oransje/grå

62999604 43851742 7034354620679 L / XL Sort/oransje/grå

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

62992722 49581045 7034354712701 M (50 - 52) 1^ = 20 m/sek Polypropylene/polyester Sort/orange

62992723 49581053 7034354712718 L (54 - 56) 1^ = 20 m/sek Polypropylene/polyester Sort/orange

62992724 49581064 7034354712725 XL (58 - 60) 1^ = 20 m/sek Polypropylene/polyester Sort/orange

62992725 49581072 7034354712732 XXL (62 - 64) 1^ = 20 m/sek Polypropylene/polyester Sort/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713602 44068825 8717574022186 S (46 - 48) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

66713603 44068833 8717574022193 M (50 - 52) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

***VERNESETT

Hitachi Power Tools Norway AS 49VERNEBUKSE SNEKKER"SNEKKER"

• Funksjonell og komfortabel vernebukse med god passform• Justerbare seler og elastisk liv for optimal bevegelighet• Enkel justering av livvidde• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale i bevernylon med pustende egenskaper• Forsterket søm på slitepartier• Utstyrt med fire praktiske lommer for oppbevaring av verktøy etc.• Fluoriserende detaljer for god synlighet i terrenget• Oppfyller EN normer 381-5 og 340:2003 (Type A)• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

VERNEBUKSE CHAPS"CHAPS"

• Funksjonell og komfortabel vernebukse med god passform for bruk utenpå vanligbukse

• Enkel justering av livvidde med belteklips og elastisk strikk• Utstyrt med glidelås på innsiden av begge ben• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vanntett yttermateriale• Forsterket søm på slitepartier• Utstyrt med praktisk lomme for oppbevaring av verktøy etc.• Oppfyller EN normer 381-5 (Type A)• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

VERNEJAKKE

• Funksjonell og komfortabel vernejakke med god passform og elastisk ryggparti foroptimal bevegelighet

• Forsterket skulder- /overarmparti• Beskyttelsesklasse 0, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale• Pustende egenskaper med effektiv ventilasjon på rygg og under armer• Utstyrt med fire praktiske lommer med glidelås for oppbevaring av mobiltelefon og

verktøy etc.• Fluoriserende bryst- og ryggparti for god synlighet i terrenget• Oppfyller EN normer 381-11 (Type A)• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713604 44068844 8717574022209 L (54 - 56) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

66713605 44068852 8717574022216 XL (58 - 60) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

66713606 44068863 8717574022223 XXL (62 - 64) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

66713607 44068878 8717574022230 XXXL (66 - 68) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale (ytterlag) Beskyttelsesklasse Størrelse Farge

66713612 44077615 8717574022247 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek S (46 - 48) Grønn/orange

66713613 44077634 8717574022254 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek M (50 - 52) Grønn/orange

66713614 44077645 8717574022261 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek L (54 - 56) Grønn/orange

66713615 44077653 8717574022278 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek XL (58 - 60) Grønn/orange

66713616 44077672 8717574022285 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek XXL (62 - 64) Grønn/orange

66713617 44077683 8717574022292 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek XXXL (66 - 68) Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713621 44078345 8717574022308 One size 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange/sort

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713632 44107204 8717574022315 S (46 - 48) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

66713634 44107382 8717574022339 L (54 - 56) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

***VERNEBUKSE

Hitachi Power Tools Norway AS50

VERNESETT/VERNEBUKSE

48

VERNEBUKSE SNEKKER"SNEKKER"

• Funksjonell og komfortabel vernebukse med god passform• Justerbare seler og elastisk liv for optimal bevegelighet• Enkel justering av livvidde• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale i bevernylon med pustende egenskaper• Forsterket søm på slitepartier• Utstyrt med fire praktiske lommer for oppbevaring av verktøy etc.• Fluoriserende detaljer for god synlighet i terrenget• Oppfyller EN normer 381-5 og 340:2003 (Type A)• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

VERNEBUKSE CHAPS"CHAPS"

• Funksjonell og komfortabel vernebukse med god passform for bruk utenpå vanligbukse

• Enkel justering av livvidde med belteklips og elastisk strikk• Utstyrt med glidelås på innsiden av begge ben• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vanntett yttermateriale• Forsterket søm på slitepartier• Utstyrt med praktisk lomme for oppbevaring av verktøy etc.• Oppfyller EN normer 381-5 (Type A)• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

VERNEJAKKE

• Funksjonell og komfortabel vernejakke med god passform og elastisk ryggparti foroptimal bevegelighet

• Forsterket skulder- /overarmparti• Beskyttelsesklasse 0, bestående av 9-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vannavstøtende yttermateriale• Pustende egenskaper med effektiv ventilasjon på rygg og under armer• Utstyrt med fire praktiske lommer med glidelås for oppbevaring av mobiltelefon og

verktøy etc.• Fluoriserende bryst- og ryggparti for god synlighet i terrenget• Oppfyller EN normer 381-11 (Type A)• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713604 44068844 8717574022209 L (54 - 56) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

66713605 44068852 8717574022216 XL (58 - 60) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

66713606 44068863 8717574022223 XXL (62 - 64) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

66713607 44068878 8717574022230 XXXL (66 - 68) 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Materiale (ytterlag) Beskyttelsesklasse Størrelse Farge

66713612 44077615 8717574022247 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek S (46 - 48) Grønn/orange

66713613 44077634 8717574022254 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek M (50 - 52) Grønn/orange

66713614 44077645 8717574022261 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek L (54 - 56) Grønn/orange

66713615 44077653 8717574022278 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek XL (58 - 60) Grønn/orange

66713616 44077672 8717574022285 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek XXL (62 - 64) Grønn/orange

66713617 44077683 8717574022292 Polyamide/elasthane 1^ = 20 m/sek XXXL (66 - 68) Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713621 44078345 8717574022308 One size 1^ = 20 m/sek Polyamide/elasthane Grønn/orange/sort

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713632 44107204 8717574022315 S (46 - 48) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

66713634 44107382 8717574022339 L (54 - 56) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

***VERNEBUKSE

Hitachi Power Tools Norway AS50

VernebrillerVarenr: 66713501 / NOBB-nr: 42834873 / GTIN-nr.: 8717574017793

ARBEIDSJAKKE

• Funksjonell og komfortabel vernejakke med god passform og elastisk ryggparti foroptimal bevegelighet

• Forsterket skulder- /overarmparti• Vannavstøtende yttermateriale• Pustende egenskaper med effektiv ventilasjon på rygg og under armer• Utstyrt med fire praktiske lommer med glidelås for oppbevaring av mobiltelefon og

verktøy etc.• Fluoriserende bryst- og ryggparti for god synlighet i terrenget• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

VERNEHANSKE

• Meget slitesterk og komfortabel arbeidshanske med sagvern• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 10-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vibrasjonsabsorberende soner i håndflate• Solid søm og godt sklisikkert grep• Enkel borrelåsjustering rundt underarm• Pustende egenskaper• Vannavvisende ytterlag• Oppfyller EN normer 381-7:1999, 388:2003 og 420:2003

VERNEHANSKE (VINTER)

• Meget slitesterk og komfortabel arbeidshanske med sagvern• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 10-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vibrasjonsabsorberende soner i håndflate og fingertupper• Solid søm og godt sklisikkert grep• Fleksibelt heltrukket erme• Behagelig fleeceforing for vinterbruk• Pustende egenskaper• Oppfyller EN normer 381-7:1999, 388:2003 og 420:2003

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713635 44107677 8717574022346 XL (58 - 60) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

66713636 44107681 8717574022353 XXL (62 - 64) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

66713637 44107696 8717574022360 XXXL (66 - 68) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Materiale (ytterlag) Farge

66713642 44107783 8717574022377 S (46 - 48) Polyester/bomull Grønn/orange

66713643 44107866 8717574022384 M (50 - 52) Polyester/bomull Grønn/orange

66713644 44107874 8717574022391 L (54 - 56) Polyester/bomull Grønn/orange

66713645 44107893 8717574022407 XL (58 - 60) Polyester/bomull Grønn/orange

66713646 44107938 8717574022414 XXL (62 - 64) Polyester/bomull Grønn/orange

66713647 44107957 8717574022421 XXXL (66 - 68) Polyester/bomull Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale Farge

62992726 49581083 7034354712749 8 1^ = 20 m/sek Geiteskinn/bevernylon Hvit/orange/sort

62992727 49581098 7034354712756 10 1^ = 20 m/sek Geiteskinn/bevernylon Hvit/orange/sort

62992728 49581102 7034354712763 12 1^ = 20 m/sek Geiteskinn/bevernylon Hvit/orange/sort

VERNEUTSTYR

Hitachi Power Tools Norway AS 51

VERNEKLÆR

49

VernebrillerVarenr: 66713501 / NOBB-nr: 42834873 / GTIN-nr.: 8717574017793

ARBEIDSJAKKE

• Funksjonell og komfortabel vernejakke med god passform og elastisk ryggparti foroptimal bevegelighet

• Forsterket skulder- /overarmparti• Vannavstøtende yttermateriale• Pustende egenskaper med effektiv ventilasjon på rygg og under armer• Utstyrt med fire praktiske lommer med glidelås for oppbevaring av mobiltelefon og

verktøy etc.• Fluoriserende bryst- og ryggparti for god synlighet i terrenget• Produktet er en skaffevare. Noe leveringstid må påregnes.

VERNEHANSKE

• Meget slitesterk og komfortabel arbeidshanske med sagvern• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 10-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vibrasjonsabsorberende soner i håndflate• Solid søm og godt sklisikkert grep• Enkel borrelåsjustering rundt underarm• Pustende egenskaper• Vannavvisende ytterlag• Oppfyller EN normer 381-7:1999, 388:2003 og 420:2003

VERNEHANSKE (VINTER)

• Meget slitesterk og komfortabel arbeidshanske med sagvern• Beskyttelsesklasse 1, bestående av 10-lags verneinnlegg i spesialfiber• Vibrasjonsabsorberende soner i håndflate og fingertupper• Solid søm og godt sklisikkert grep• Fleksibelt heltrukket erme• Behagelig fleeceforing for vinterbruk• Pustende egenskaper• Oppfyller EN normer 381-7:1999, 388:2003 og 420:2003

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale (ytterlag) Farge

66713635 44107677 8717574022346 XL (58 - 60) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

66713636 44107681 8717574022353 XXL (62 - 64) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

66713637 44107696 8717574022360 XXXL (66 - 68) 0^ = 16 m/sek Polyester/bomull Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Materiale (ytterlag) Farge

66713642 44107783 8717574022377 S (46 - 48) Polyester/bomull Grønn/orange

66713643 44107866 8717574022384 M (50 - 52) Polyester/bomull Grønn/orange

66713644 44107874 8717574022391 L (54 - 56) Polyester/bomull Grønn/orange

66713645 44107893 8717574022407 XL (58 - 60) Polyester/bomull Grønn/orange

66713646 44107938 8717574022414 XXL (62 - 64) Polyester/bomull Grønn/orange

66713647 44107957 8717574022421 XXXL (66 - 68) Polyester/bomull Grønn/orange

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale Farge

62992726 49581083 7034354712749 8 1^ = 20 m/sek Geiteskinn/bevernylon Hvit/orange/sort

62992727 49581098 7034354712756 10 1^ = 20 m/sek Geiteskinn/bevernylon Hvit/orange/sort

62992728 49581102 7034354712763 12 1^ = 20 m/sek Geiteskinn/bevernylon Hvit/orange/sort

VERNEUTSTYR

Hitachi Power Tools Norway AS 51

Vernestøvler (Lær)Varenr: 66714039 / NOBB-nr: 42885776 / GTIN-nr.: 8717574019254

• .

Vernestøvler (Gummi)Varenr: 66713537 / NOBB-nr: 43839626 / GTIN-nr.: 8717574018615

HørselvernVarenr: 62990024 / NOBB-nr: 42886037 / GTIN-nr.: 7034354617389

VernehjelmVarenr: 66713515 / NOBB-nr: 49546624 / GTIN-nr.: 8717574048773

Varenr: 62992718 / NOBB-nr: 49581000 / GTIN-nr.: 7034354712664

Varenr: 62992719 / NOBB-nr: 49581015 / GTIN-nr.: 7034354712671

Varenr: 62992720 / NOBB-nr: 49581026 / GTIN-nr.: 7034354712688

Varenr: 62992721 / NOBB-nr: 49581034 / GTIN-nr.: 7034354712695

VernesettVarenr: 62999605 / NOBB-nr: 45148702 / elnr: 8899418 / GTIN-nr.: 7034354613992

Varenr: 62992722 / NOBB-nr: 49581045 / GTIN-nr.: 7034354712701

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Størrelse Beskyttelsesklasse Materiale Farge

62992729 49581117 7034354712770 8 1^ = 20 m/sek Syntetisk lær/bevernylon/fleece Sort/orange

62992730 49581121 7034354712787 10 1^ = 20 m/sek Syntetisk lær/bevernylon/fleece Sort/orange

62992731 49581136 7034354712794 12 1^ = 20 m/sek Syntetisk lær/bevernylon/fleece Sort/orange

VERNEUTSTYR

Hitachi Power Tools Norway AS52

VERNEKLÆR

50

ISFISKETELT

• Praktisk pop-up isfisketelt som holder deg lun og tørr mens fisken biter.• Raskt og enkelt å sette opp (pop-up) og lett å bære (veier kun 2,55 kg)• Måler 1,80 x 1,80 m opplått• Med oppbevaringslomme• Leveres i hendig transportbag 15 cm x 15 cm x 90 cm.• Farge grønn• Tips! Kjøp med isskrue (varenr. 62992734) som fester godt i is og snø og sikrer at

teltet står trygt i vær og vind.

BRUKSOMRÅDE:• Isfiske, jakt etc.

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.: Maks utvendig takhøyde Dimensjon (L x B) Dimensjon sammenslått (L x B x H) Vekt

62992733 50445375 7034354713258 180 cm 180 x 180 cm 15 x 15 x 90 cm 2,55 kg

ISFISKETELT

Hitachi Power Tools Norway AS 1

ISFISKETELT

Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.:

62992734 50445636 7034354713265 ISSKRUE FOR ISFISKETELT A1

ISSKRUE FOR FOR ISFISKETELT

51

52

Vi t

ar fo

rbeh

old

om tr

ykkf

eil

www.hitachi-powertools.no

Tel: +47 66 92 66 00 • Fax: +47 66 92 66 50E-mail: [email protected]

Forhandler:

Varenr. 98011124Med forbehold om trykkfeil