Holy Family Parish Diocese of Tyler

Fr. Lawrence Rasaian, PhD Pastor

16314 FM 849, Lindale, TX 75771 Office: (903) 882-4079; Cell: (903) 841-8191

Fax: (903) 882-8382; Email: pastor@holyfamilylindale.org http://holyfamilylindale.org

Deacon Dennis King Phone: (903) 312-3569

Email: dennisgking@live.com

Zoila Ibarra, Parish Secretary Phone: (903) 882-4079

Email: secretary@holyfamilylindale.org

MASS SCHEDULE Daily Mass: Monday - Communion Service - 8:00 a.m. Tuesday thru Friday - 8:00 a.m. Saturday: 5:00 p.m. Sunday 9:00 a.m. (English) 11:00 a.m. (Español)

ADORATION AND SACRAMENTS Adoration of the Blessed Sacrament: Friday 9:00 a.m. - 9:00 p.m. Confession: Saturday 4:00 - 4:45 p.m. or by Appointment

PARISH ADVISORY BODIES Pastoral Council - Bob James 903-521-8371 First Tuesday 6:00 p.m., Parish Hall Building Committee - Sam Knox 903-881-5484 2nd Tuesday 6:00 p.m., Parish Hall Finance Council - Sharon Forsyth 903-521-9667 3rd Tuesday 6:00 p.m., Parish Hall

PARISH MINISTRIES

Knights of Columbus - Guy Guerin (337) 496-9085 4th Tuesday 7:00 pm., Church Hall Society of St. Vincent de Paul –Marge Boland (903) 590-7609 2nd Monday 6:30 p.m., 4th Monday 8:45 a.m., Parish Hall Legion of Mary - Margaret Galland (903) 882-5539 Wednesday 8:30 a.m., Church Hall Our Lady’s Altar Guild - Melva Knox (903) 881-5484 Second Wednesday 8:30 a.m., Church Hall-Prayer Group - Leticia Grana (903) 969-0799 Thursday 7:00 p.m., Holy Family Church Crecimientos Espirituales - Leticia Grana (903) 969-0799 Tuesday 7:00 p.m., Holy Family Annex Cursillos de Cristiandad - Santiago Castillo (903) 283-2373 Monday 8:00 p.m., Holy Family Annex Youth Group - Rocio Martinez (903)497-1360 Friday 6:00 p.m., Parish Hall Music Directors— Linda Hernandez (214) 616-1267 (English) Mario Torres (903) 245-9948 (Spanish) Lawn Maintenance— Froilan Martinez (903) 850-9764

FAITH FORMATION C.C.D. - Sister Irma, EFMS Tuesday 6:00 - 7:00 p.m. Wednesday 6:15 - 7:30 p.m., Parish Hall R.C.I.A. - Dennis King (903) 312-3569 Wednesday 6:30 - 8:00 p.m. Parish Hall Bible Study-Thursday 6:30 p.m. Parish Hall

Ethics and Integrity: Sandy Wyatt (903) 530-1456

Sacramental Emergencies: (903) 841-8191

SAB., Ene 21 5:00pm………………………...………..Anna Scirto DOM., Ene 22 9:00am............................Comunidad de la Parroquia 11:00am….……………………....Dr. Wendell Hand LUN., Ene 23 8:00am…………...……….…Servicio de Comunion MAR., Ene 24 8:00am…..................................Rosa Marta Jessurum MIE., Ene 25 8:00am..................................................Rigo Mojarro JUE., Ene 26 8:00am........................................................................ VIE., Ene 27 8:00am….................................................Zoila Ibarra SAB., Ene 28 5:00pm…………………………....†Dorothy Rydzak DOM., Ene 29 9:00am……………………...………†Kathy Hossley 11:00am……………..…Comunidad de la Parroquia

*Las Intenciones de Misa son una ofrenda por una oración especial en la Santa Misa por cualquiera de nuestros queridos difuntos miembros de nuestra fami-lia, en nuestros cumpleaños, nuestros aniversarios, y también por cualquier otra intención específica.

Intenciones de la Misa

Lecturas de la Semana

Lun: Heb 9:15, 24-28, Mc 3:22-30 Mar: Heb 10:1-10, Mc 3:31-35 Mie: Hch 22:3-16, Mc 16:15-18 Jue: 2 Tm 1:1-8, Mc 4:21-25 Vie: Heb 10:32-39, Mc 4:26-34 Sab: Heb 11:1-2, 8-19, Mc 4:35-41 Dom: So 2:3; 3:12-13, Mt 5:1-12a

Por favor oren por las personas que necesitan nuestra oracion:

Gregory Petsch, David Brown, Bob James, Steve Harwell, Rodolfo Castillo, Debbie Wilson, Fr. Peter McGrath, James Thompson, April Pierce, Lucy Heller, H.H. Griffin, Karen Ball, Ray Cur-ry, Jildo Castillo, Jim McCormack, Rose Marie Brewster, Jesse Rodriguez, Joanna Ashcraft, Tony Hosek, Bill Hardy, Jessica Saenz, Rene Barrientos, Bobby Walker, Jose Castillo, Jill Slater Mcclennand, Dorothy Dekat, John Cor-nett, Jacques Bishop, Blanca Loalla, John McClanahan, Joyce Ludovic, Charlie Perez, Greg Kashouty, Cynthia Keppard, Agnes Slater, Bill Gerwick, Sharon Green, Joel Robinson, Colin Boyd, Kenneth Smith, Gloria Chapman, Alice Martin, Kathy Rodriquez.

Jesús predicaba la buena nueva del Reino y curaba las enfermedades y dolencias del pueblo.

Escritorio del Pastor

Enero 22, 2017

¿Qué es la Misa? Los ritos introductorios La Señal de la Cruz: "En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo"

La señal de la cruz es una antigua práctica y oración con una señal visible de que creemos en Dios y deseamos entrar en presencia de la Santísima Trinidad. Es una poderosa oración para derramar tremendas bendiciones en nuestras vidas. Los Padres de la Iglesia vieron la práctica cristiana de la señal de la cruz prefigu-rada en el libro de Ezequiel del Antiguo Testamento, donde una señal misteriosa en la frente fue usada como signo de protección divina y como marca que distin-gue al justo del malvado (Ez 9: 4). -6). Los santos del Nuevo Testamento están sellados con una marca similar. El libro de Apocalipsis representa a los santos en el cielo como teniendo un sello en sus frentes (Rev: 9: 4). Desde la perspectiva bíblica, cada vez que trazamos el signo de la cruz sobre el cuerpo, estamos haciendo dos cosas. En primer lugar, estamos expresan-do nuestro deseo de separarnos de los caminos corruptos del mundo en nuestros días. Segundo, cuando nos firmamos con la cruz, estamos invocando la protec-ción de Dios para nuestras vidas, para protegernos de todo daño y mal. Invocar el nombre de Dios es invocar su presencia y poder. Invocar el nombre de Dios no es sólo para alabarlo (Sal 148: 13), sino también para buscar su ayuda en nuestras vidas (Sal 54: 1; 124: 8). Al comienzo de la liturgia invitamos a la presencia divina de Dios en nuestras vidas de una manera poderosa para consagrar la siguiente hora o más de nuestras vidas al Señor y decir que todo lo que hacemos en la Misa, lo hacemos en su nombre. En el Nuevo Testamento, se revela que el nombre de Jesús está a la par con la santidad y el poder del nombre de Dios (Fil 2: 9-11). En el nombre de Jesús, los enfermos pueden ser sanados (Mc 16,17-18), los pecadores encuentran misericordia (Lc 24,47), y los demonios pueden ser expulsados (Lc 10,17). El mismo Jesús responde a todos los que invocan su nombre: "Todo lo que pidiereis en mi nombre, lo haré" (Jn 14, 13). Además, sus seguidores que se reúnen en su nombre recibirán la bendición de su presencia entre ellos (Mt 18:20). Nos reuni-mos en el nombre del Hijo de Dios. Invocamos su presencia entre nosotros mien-tras llevamos con confianza nuestras necesidades y peticiones delante de él. Estas palabras fueron pronunciadas cuando fuimos bautizados. Al repetir estas palabras al comienzo de cada Misa, no venimos en nuestro propio nombre sino en el nom-bre del Dios Triuno que habita en nosotros. También estamos orando para que esta vida divina dentro de nosotros pueda crecer. Así que hagamos el signo de la cruz cuidadosamente y en oración. Oraciones y Bendiciones, Fr. Lawrence

Si usted sabe de alguien de la parroquia que está enfermo. Por favor notifique a la ofici-na para que podamos agregar-los a la lista de oración el Viernes por la mañana.

STEWARDSHIP THOUGHTS: “God gives where he finds empty hands.”- St. Augustine

Ofrenda: ..….……….…………………...…………...….….….……$4,437.00

Segunda Colecta:………...……………..……….…..…..……..……...$630.00

Sat. 5:00pm – 90 Sun. 9:00am – 98 Sun. 11:00am – 144 Total Attendance = 332

La Segunda Colecta de este Domingo es para la Sociedad del Altar. La segunda colecta del próximo domingo es para la Iglesia en Latino América..

Enero 22, 2017

Lectors/Extra Ordinary Ministers of Holy Communion

Ene 22

(L)Manuel Gallegos, Mario Torres, Anita Samudio (ME)Modesto Vega, Nohemi Vega

Ene 29

(L)Eva Acosta, Mario Torres, Marta Mojarro (ME)Juan Pablo Carreon, Rosa Carreon

Feb 5

(L)Evelyn Godines, Mario Torres, Viviana Mojarro (ME)Martin Vega, Maria Vega

Servidores del Altar

Jan 22

Rachel, Ricardo, y Christian Martinez

Raul Mojarro, Alicia Bishop

Jan 29

Rachel, Ricardo, y Christian Martinez

Raul Mojarro, Alicia Bishop

Feb 5

Rachel, Ricardo, y Christian Martinez

Raul Mojarro, Alicia Bishop

Ago 28

Rachel, Ricardo, y Christian Martinez

Raul Mojarro, Alicia Bishop

Bendición de Dios y nuestro agra-decimiento La Familia Vega, Evelyn Godines, Jesus Solis, y Justino Lopez que ayudaron a lim-piar la casa de Dios esta semana. *Si no puede venir a limpiar por favor de encontrar un remplazo.

Las velas que se queman en el altar al lado del Santísimo Sacramento el vier-nes están disponibles para patrocinarlas. Los arreglos florales están disponibles para patrocinarlos. Las velas del santísimo del viernes son por las intenciones de los Cursillistas.

Anuncios (Tercer Domingo del Tiempo Ordinario)

Su regalo a la Sociedad de San Vicente de Paúl proclama las

buenas nuevas de Jesús a los que sufren. Si usted o alguien a quien conoce necesita ayuda por favor llame a San Vicente de Paul al (903) 590-7609.

El Estudio Bíblico se reúne cada jueves a las 6:30 pm en el sa-

lón parroquial. El programa será CATOLISISMO: Los Jugado-res Pivótales. Usted tiene un hoja informativa explicando este nuevo programa en el boletín.

Habrá un desayuno de Derecho a la Vida el do-

mingo 22 de enero después de las Misas de 9:00 AM y 11:00 AM en el Salón Parroquial. Las do-naciones serán apreciadas. Las ganancias de este desayuno ayudarán al ministerio de Derecho a la Vida que promueve los esfuerzos para proteger al nonato.

Con el permiso diocesano, un grupo vendrá a vender artículos

religiosos para apoyar a las familias en Tierra Santa el 18 y 19 de febrero después de cada misa.

Habrá una instalación de los Ministros y Lectores de la

Comunión que tomaron su entrenamiento recientemente el domingo 29 de enero en la misa de las 9:00 am.

Habrá un entrenamiento para los ujieres el domingo 29 de

enero después de la misa de las 9 am. El informe del consejo pastoral, el consejo de finanzas y el

comité de construcción para el mes de enero están disponibles en el sitio web de la parroquia.

Las declaraciones de contribuciones de 2016 serán enviadas

por correo a los feligreses a fines de enero. Si espera uno, pero no lo recibe antes de que termine este mes, llame a la oficina parroquial. Aproximadamente 100 familias usan sobres individuales para su contribución semanal para apoyo parroquial y colecciones especiales. Más de la mitad de las familias registradas no usan sobres. A pesar de que apreciamos a aquellos que hacen ofertas en efectivo, animamos a todas las familias a usar sobres para la mejor práctica financiera y registro de la parroquia. Si no tiene sobres, póngase en contacto con la oficina parroquial y nosotros les proporcionaremos.

El presidente del consejo de finanzas presentará el informe

financiero anual de la parroquia de 2016, así como el presupuesto anual de la parroquia de 2017 durante todas las misas de fin de semana de la primera semana de febrero.

Intenciones de oración del Papa

Enero

Unidad Cristiana. Que todos los cristianos sean fieles a la enseñanza del Señor luchando con la oración y la caridad fraterna para restablecer la comunión eclesial y colaborando para hacer frente a los desafíos que enfrenta la humanidad.

Regresen a los Sacramentos Nuestro pastor es el vicario judicial de la diócesis, y le gustaría hacer un ministerio especial para ayu-dar a todas las pareja divorciadas y vueltas a casar en nuestra parroquia con su proceso de anulación y traerlos devuelta a los sacramentos. Le pide a los feligreses hablar con él personalmente o a través de nuestro Diácono Dennis King.

Jesús predicaba la buena nueva del Reino y curaba las enfermedades y dolencias del pueblo.

CARPET/ WOOD / LAMINATE / CERAMIC/ / VINYL

SOUTHWEST FLOOR

((((( CARPET ONE 917 SSW LOOP 323 TYLER, TX 75701 JIM & JACQUELINE FABOS

(O) 903-525-6288 (F) 903-561-1147

www.SouthwesFloortCarpetoneTyler.com

STATE PARK GROCERY/EXXON FISHING SUPPLIES - ICE

FUDGE & GELATO - BEER & WINE

903-593-2291

Hwy 14 North across from

Tyler State Park Entrance

TAKE DOWNS•TRIMMING•CLEANING•LANSCAPING

Juan’s Tree Service

over 20 years EXPERIENCE

Free Estimates Insurance for your protection

Juan Medina Cell: 903-521-9431

Cell: 903-279-7948

Michael G Allare General Manager Mercedes - Benz of Tyler 3274 Professional Drive Tyler, TX 75701 (903)534-7060

Michael G. Allare General Manager 1717 WSW Loop 323 Tyler, TX 75701 (903) 581-0600

Keystone Main Office 11877 CR 492

Credit Union Tyler, TX 75703 Branch Office Ph. 903-882-4343 PO BOX 4970 Fax: 903-882-4279 Tyler, TX 75712 Toll Free number: 888-448-7328 www.keystoneccu.com

Caudle - Rutledge

Daugherty

Funeral Home & Cremation Services Our families, serving yours since 1895 206 W. South St.Lindale, TX 75771

(903 882-3141 * www.crdfh.com

Maria Valdez (Parishioner) Hair Stylist (903) 707-4861 open: 4pm-8pm and Sundays 1pm-4pm or by appointment

201 S. Henry Street Lindale, TX 75771

Thanks to our advertisers, because of their support, Holy Family Bulletin is possible. Stop in and visit/shop our merchants.