Holy, Holy, HolyMichael Card, zbor; solo: Henrik Wiebe

Moderator

The Majesty and Glory of Your NameTom Fettke, zbor

How Great Thou ArtS. K. Hine/L. Larson, zbor

Koncert za obou u d-molu, II. stavakL. A. Lebrun, gudački kvartet: Johannes Reh, Marielis Reh, Paul Reh,

Siegfrid Wiebe; oboa: Christina Gerl

Moderator

O, ljubav Božja velika (How Deep the Father’s Love for Us)Stuart Townend, zbor

I See the CrossBrian Doerksen, zbor

Zdes‘ Khorosho, Op. 21-7S. Rachmaninov, violončelo: Marielis Reh, klavir: Christina Gerl

Moderator

Program

Divan si (Majesty)S. Garrard/M. Smith, zbor, solo: Simona Gallova, viola: Siegfried Wiebe, udaraljke: Max Reisinger

RisingSimon Zachhuber, klavir: Simon Zachhuber

10 000 ReasonsMatt Redman, zbor

The Arrival of the Queen of Sheba (Dolazak kraljice od Sabe)G. F. Händel, flauta: Damaris Reisinger, klavir: Marielis Reh

U Kristu mom (In Christ Alone)K. Getty/S. Townend, zbor

We Are not AloneP. Choplin, zbor, solo: Damaris Reisinger

Mary, Did You KnowMark Lowry, Buddy Green, zbor

Zaključna riječ

Simona Gallova | zborovođa, klavir, vokalstudirala je germanistiku i glazbeni odgoj u Nitri u Slovačkoj, nakon čega je studirala glazbenu i plesnu pedagogiju na Mozarteumu u Salzburgu. Specijalizirala se kao zborovođa te pjevanje, klavir i udaraljke.

Od svoje 12. godine putovala je s različitim zborovima te razvi-jala sklonost za pisanje vlastitih aranžmana.

Ovaj posao oduševljava me jer mogu doživjeti harmoniju, kako glazbenu, tako i onu između ljudi, koja se može postići samo iz ljubavi prema glazbi i ljubavi prema Bogu. Drugim riječima, to je predokus neba.“

Christina Gerl | oboaod 2016. sa zadovoljstvom studira glazbeni i instrumentalni odgoj na Mozarteumu u Salzburgu.

Uz pjevanje, sviranje klavira i druge glazbene aktivnosti, njezina strast za glazbom prvenstveno je posvećena njezinom glav-nom glazbalu: oboi.

Pripreme za koncert u Zagrebu, mogućnost zajedničkog pje-vanja i sviranja za publiku predstavljaju mi veliku radost.

Johannes Reh | violinastudirao je koncertno sviranje violine kod prof. mag. Cornelije Lö-scher na Konzervatoriju Joseph Haydn u Eisenstadtu u Austriji.

Predstavljanje solista

Klasična glazba oduvijek je bila veliki dio mog života i rado dije-lim svoju radost prema glazbi s drugim ljudima.

Marielis Reh | violončelostudirala je koncertno sviranje violončela na Konzervatoriju

Joseph Haydn u Eisenstadtu u Austriji i od 2012. na Umjetnič-kom sveučilištu u Grazu kod prof. Rudolfa Leopolda.

Bez obzira sviram li solo, komornu glazbu ili u orkestru, tu smo uvijek moje violončelo i ja. Posebno me raduje što opet mogu

nastupati u Zagrebu, gdje sam mogla svirati 2016. u sklopu EUphony Orchester.

Paul Reh | violinastudirao je koncertno sviranje violine kod prof. mag. Cornelije

Löscher na Konzervatoriju Joseph Haydn u Eisenstadtu u Austriji.

Sviranje mi predstavlja veliku radost, a još mi je veća radost svirati pred publikom.

Damaris Reisinger | flauta, vokalpočela je pjevati kao 12-godišnja djevojčica u zboru Crkve

Marijina uznesenja i zatim u zboru Wasserburger Bach.Oduvijek je bila fascinirana skladbama za zbor, kao što su Händelov Mesija, Bachov Božićni oratorij te Mozartove mise

ili Rekvijem. Godine 2003. maturirala je na Strukovnoj školi za glazbu u Altöttingu. Nakon toga studirala je na Mozarteumu ele-

mentarnu glazbu i plesnu pedagogiju s naglaskom na flautu i glas. Sedam godina predavala je flautu na Glazbenoj školi Enghofer.

„Trenutno sam sretna majka četvero djece i dajem privatnu po-duku.“

Henrik Wiebe | trombonstudirao je elektrotehniku u Ulmu na razini prvostupnika.Kao amaterski glazbenik svirao je u raznim orkestrima u Ulmu i okolici, kao što su „Jungen Bläserphilharmonie Ulm“ (JBU), „Sinfonischen Blasorchester Ulm“ (SBU) i „Kammerorchester Ulmer Studenten“ (KUS).

Za mene je trombon najbolje glazbalo jer ga nalazimo u svim glazbenim pravcima, kao što su klasika, rock, reggae i jazz.

Siegfried Wiebe | violastudirao je od 2015. informatiku na Sveučilištu u Ulmu

Sviđa mi se topli zvuk viole. Uživam kada ga u slobodno vrijeme donesem u ansambl ili orkestar, gdje mogu s drugima dijeliti svoju radost u glazbi.

Simon Zachhuber | klavirstudirao je industrijski dizajn i menadžment na Visokoj školi u Salzburgu. Iza sebe ima 12 godina učenja klavira, a sada je glazba njegov hobi.

Veliku radost predstavlja mi slobodno sviranje klavira, improvi-ziranje i skladanje. Meni i drugim ljudima oko mene predstavlja to radost, a mogu to upotrijebiti Bogu na slavu na bogoslužju.

Tri generacije, tri države, jedan zajednički nazivnik i mnogo oduševljenja. Prije pet godina jednom godišnje počeo se oku-pljati jedan poseban zbor. Preko 30 žena i muškaraca između

19 i 65 godina iz Njemačke, Austrije i Slovačke okupljaju se oko klasične i suvremene glazbe s određenim planom. Poslje-dica nije zbor u klasičnom smislu, već glazbena poveznica na

temelju zajedničke nade koja ne poznaje granice.

Što povezuje ove ljude iz različitih zemalja, s različitim pozadi-nama, obrazovanjem i nadarenošću? Jedna od stvari su ljubav

i strast prema glazbi, a druga ljubav i predanost Stvoritelju i Pokrovitelju ovog posebnog dara. Pritom ovaj zbor s članovima

iz triju zemalja ima želju da izvođenjem glazbe prenese radost prema upravo ovom Stvoritelju i na druge ljubitelje glazbe.

Zbor s temeljem

Holy, holy, holySveti, sveti, sveti, je Gospod svemogući, koji je bio, koji jest i koji će biti.

Sveti, sveti, sveti je Gospod svemogući. Sveti, sveti, sveti je Gospod.

The Majesty and Glory of Your NameHaleluja, haleluja! Veličanstvenost i slava tvoga imena.

How Great Thou ArtO, Bože moj, kad ovaj svijet promatram, koji Ti divno stvori riječju svom:

nebeski svod, sve zvijezde kada gledam,i silu kojom vladaš prirodom.Tad moja duša sretna slavi Te, silni Bože, silni Bože!

Kada prolazim šumom ili poljem, slušajuć’ ptica ljupke pjesme glas,Kad sa planina moćnih bacim pogled, kada osjećam vjetra svježi dah.

Tad moja duša sretna slavi Te, silni Bože, silni Bože!Kada razmišljam kako Bog me ljubi, te posla Sina da umre za me;Kako pod križem se ja mogu riješit svih svojih grijeha i krivice sve;

Tad moja duša sretna slavi Te, silni Bože, silni Bože!Kada će Isus doć’ po svoje vjerne, uzet ih k sebi u svoj vječni grad,

Iz svega srca zapjevat ću pjesme, i klicat: “Silan si, o Bože naš!”Tad moja duša sretna slavi Te, silni Bože, silni Bože!

O, ljubav Božja velikaO, ljubav Božja velika, što teče kao rijeka, zbog mene grešna dala je Boga

i čovjeka.O, kakva je to bila bol, kad Otac lice skriva, ali Isus tada osta sam i tama

ga pokriva.Gle čovjeka na križu tom, moj grijeh On uze na se, osramoćen svoj čujem

glas, kako mu se ruga.Moj grijeh ga je razapeo, to dušu moju kida, al’ krvlju tom sam spašen ja i

prihvaćen bez stida.

Tekstovi pjesama

I ničim se ne hvalim ja, nit’ mudrost svoju tvrdim, samo Kristom ja se hva-lim, sad i ljubav svoju nudim.O zašto je to trebalo, ja odgovora nemam, ali cijelim srcem jedno znam: za vječnosti se spremam.

I See the CrossJa vidim križ i to je sve što trebam vidjeti, ja vidim križ na visini gdje svi mogu vidjeti.Ja vidim križ i poziva me da vjerujem, ja vidim križ, on je ljubav koju narodi trebaju.Nijedan drugi put po kojem se mogu pomiriti, po kojem bih zadobio potpu-no oproštenje.Nijedna druga odluka koja bi nas mogla osloboditi, koja bi mogla platiti cijenu pravde.Stoga dolazim kakav jesam na mjesto gdje me milost susrela,Ja vidim križ.Patio si i umro, svoj život za mene dao, pokazao nam što stvarno znači biti velik, a ipak to je samo početak Očevog plana; sad postoji put da u tvome uskrsnuću možemo sudjelovati i živjeti vječnoKroz tvoju smrt i tvoj život.

Divan siEvo me ispred veličanstva tvog, tvoja milost prekriva me.Evo me, svjestan svoje grešnosti, opran krvlju Janjeta;Shvaćam sad da mi tvoja ljubav pripada, jer za me umro si,To je žrtva najveća.

Divan si, divan si, tvoja milost pronašla me praznih ruku i ispunila me,Divan si, divan si. Novi čovjek postao sam u blizini tvoje ljubavi.

Evo me, ponizan i spreman sam oprostiti jer ti opraštaš, stojim tu znajući

da želiš me, posvećen sam i obnovljen, shvaćam sad da mi tvoja ljubav pripada, jer za me umro si, to je žrtva najveća.

10 000 ReasonsIzlazi sunce, novi dan se rađa, ponovno je vrijeme da tebi pjesmu pjevam;

što god će doći i što god me čeka daj da pjevam i kad padne mrak.Blagoslivljaj Gospoda, o, dušo moja, o dušo moja, slavi sveto ime Njegovo;

pjevaj kao nikad do sad, o, dušo moja, ja ću slaviti sveto ime.Ti si bogat ljubavlju i spor na srdžbu. Tvoje ime je veliko, tvoje je srce do-brostivo. O tvojoj dobroti ja ću stalno pjevati; 10 000 razloga za to imam.A kad dođe dan da mi nestaje snaga, kad bliži se mome vremenu kraj, i

tada će moja duša slavu beskrajnu pjevati, 10 000 godina i sve do vječnosti.

U Kristu momU Kristu mom je nada sva, On mi je svjetlo, snaga, sve;

On stijena je i temelj čvrst, kroz buru i kroz pustinju.O kakva ljubav, dubok mir, kad strah i nemir nestaju;Moj tješitelj, u svemu sve, u ljubav Krista uzdam se.

U Kristu Bog objavi se, potpun Bog i čovjek je;Dar pravedan, dar ljubavi, prezren on bješe, odbačen;

Kad na tom križu umro je, gnjev Božji bi zadovoljen,Jer svaki grijeh na njemu bje’, živim jer Isus umro je.

U grob mu tijelo polože, tama je svjetlo prekrila;Tad slavan dan je došao, On je iz groba ustao.Dok stoji sad u pobjedi, grijeh silu za me izgubi,

Ja njegov sam, a on je moj, spašen sam krvlju Kristovom.

I grijeh i grob su nemoćni, u men’ je sila Kristova;Kroz život sav, pa i kroz smrt Isus je moja sudbina.Ni pakla moć me ne može iz ruke otet njegove,Dok poziv svoj ne ispunim, stojim u sili Kristovoj.

We Are Not AloneNikada nismo sami jer Bog je s nama, sada, sve dane života našega, uvijek. Zauvijek i uvijek; nikada nismo sami.I Bog će nas ojačati jer Bog je s nama. Idemo dalje jer Bog je s nama. Sada, sve dane života našega, zauvijek.Zauvijek i uvijek, nikada nismo sami.Naš Bog je s nama sada.

Mary, Did You KnowMarijo, jesi li znala da će tvoj Sin jednoga dana hodati po vodi?Marijo, jesi li znala da će tvoj Sin spasiti naše sinove i kćeri?Jesi li znala da je tvoj Sin došao da te obnovi?To Dijete koje donijela si na svijet uskoro će otkupiti tebe!Marijo, jesi li znala da će tvoj Sin vratiti slijepcu vid?Marijo, jesi li znala da će tvoj Sin smiriti oluju svojom rukom?Jesi li znala da je tvoj Sin hodao gdje i anđeliI kad poljubiš svoje djetešce, poljubila si lice Boga?O, Marijo, jesi li znala? Marijo, jesi li znala?Slijepi će vidjeti, gluhi će čuti mrtvi će opet oživjeti,Hromi će skakati, nijemi će govoriti molitve Jaganjcu.Marijo, jesi li znala da je tvoj Sin Gospodin svih stvorenja?Marijo, jesi li znala da će tvoj Sin jednog dana vladati narodima?

Jesi li znala da je tvoj Sin savršeno nebesko Janje?I ovo uspavano Dijete koje držiš je moćni ‘’Onaj koji jesam’’.