home magazin, сентябрь 2011
DESCRIPTION
Домашний Журнал Home Magazine, сентябрь 2011TRANSCRIPT
-
-
+
2011 --
-
. , 31 (1- ), .: 251-78-90, 253-98-28
-
MISSONI HOME. , 54,
. 264 39 86
-
. , 55 | . 291-77-91www.salonspazio.ru
( ): , 30x30 c; 18 000 . , 80x80 c; 65 000 . , 3030 ; 15 000 . , 92x73 ; 82 000 . , 8494 ; 56 500 .
-
. , 55 | . 2-917-517www.elispolya.ru
-
HM.
10 HOME MAGAZINE 2011
:
- - . , , , - , - -, , , - . - . , - - . , - , . . , . , - - Lemar. , ?
URPUR.RU . Homemagazine.ru -, , URPUR.RU - . - , , . - -, : - Home Magazine. - : &. . , : URPUR.RU, - , , , -, , , . , , - - . .
- -, , , -
-
, , . - -, : - Home Magazine. -
44 105 90
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
. , 78 227-24-02, 298-24-03
www.brline.ru
!
!
-
: .: (863) 2690-949, 2666-200, 2666-170, 2666-121 : www.homemagazine.ru
[email protected] [email protected] [email protected] : , , , , , , , , , , , , , , , , - [email protected] : [email protected]; [email protected]; [email protected]; - www.otkprepress.ru; : , , , , ,
HOME MAGAZINE 201112
.
: .: (863) 2690-949, 2666-200, : .: (863) 2690-949, 2666-200,
: www.homemagazine.ru
: .: (863) 2690-949, 2666-200, 2666-170, 2666-121 :
:
:
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]
-
MAGAZINE MEDIA GROUP [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] -.ru, [email protected] - [email protected] [email protected]
Magazine (. . . ) - www.homemagazine.ru
: MAGAZINE MEDIA GROUP : 344010, . --, . . , 72/63, 2- , .: (863) 2666-200, 2666-170 : 344010, . --, . . , 72/63, 2- , .: (863) 2666-200, 2666-170, 2666-121, 269-09-49 : 109548, . , . , 4, . (495) 781-10-10 Magazine, , 8 (23) 2011 . 6 . . . . . -. , , .
.: 10 000 . .
, ( 61-00622 5 2011 .).
,
: - Home magazine, 7 (22), 2011., . 46-47
:. 46 , Brothers and sisters, , . (863) 230-03-03; 2 850 ., 1 300 ., Brothers and sisters, , . (863) 230-03-03; 2 550 .. 47, Brothers and sisters, , . (863) 230-03-03; 11 700 . , Brothers and sisters, , . (863) 230-03-03; 2 850 ., 750 .
-
14 home magazine 2011
. 44 -.
17
20
24 Natural
26
28 DVF Home
30 Volkswagen Jetta
32 5 ,
+ Lemar
51
56
62
64
66
78 Forte Village Resort
82 Wolford
84
86
97
111
116
120 -
129
.
132 - Sir
144 Home Magazine
:
. 90
.33 kitchens
&105
Lili
109
-
15home magazine 2011
.
. 122SPA- British-
-
. . , 25,.: (863) 294 16 69, 282 63 41;www.tvluxe.ru
BeoSound 8 Bang & Olufsen. Ipad, Iphone, Ipod , - BeoSound 8. , .
!
! Bang & Olufsen ! 2011 . Bang & Olufsen .
-
17HOME MAGAZINE 2011
- , , , , , . , 2007 2011 , Miami Basel, Wallpaper .
- , -, , - -, .WWW.TOKUJIN.COM
-
:
;
:
-
, Ale
ssan
dro
Pand
erni
.
18 HOME MAGAZINE 2011
THE INVISIBLES, - KARTELL, . -, , ,
- ? , -, . . - - , - -. , . -, , . - . : - , . , . , , ? , . , . ? . , - . - . , - .
, . , , ? ,
-, - Ami Ami Kartell, - - -, .
Moon Moroso Salone Internazionale del Mobile 2011 .
-
:
;
:
-
, Ale
ssan
dro
Pand
erni
.
19HOME MAGAZINE 2011
, . , - - , . . ? , , , . , - . .
- ? - . -, - , . , - , -. , - , , , , - . . ? . , , - . - - - .
2011 Issey Miyake, . - , - eau.
2011 Issey Miyake, . - , - eau.
Bouquet - . Moroso .
-
, - - -
, Daylight, States collection, , . (863) 297-24-58;600 . . .
, Charme and Colours, Giorgio Piotto, , . (863) 292-34-07; .
, Salda, , . (863) 251-78-90; .
, Visconti Ponte Vecchio Golf, 18 . , . (863) 250-66-22; 100 890 .
, aliexpress.com; 4 500 .
, Sigma Elle Due, , . (863) 292-34-07; .
, -, . (863) 272-51-64; .
Gucci
.
20
:
;
:
-
HOME MAGAZINE 2011
-
- FitWellAthletics
. 22 11 019 www.fit-well.ru* + 500
24 2011 .
-
, - - - ECOSTONE - - -
-,
EcoStone - : -, , , . - - . - -, - .
- : - , , -.
, - . - - -, 90% 10% , , - (, , , , - ).
, - , - - . , - .
- , , ,
- , - - , . ,
- - , - .
.
22 HOME MAGAZINE 2011
.
-,
EcoStone - : -, , , . - -
-
- - , - .
. , 91, . (863) 226-59-67; [email protected]; www.ecoston.ru
, , - -, , -.
-, . , . .
- , - - . , ( ) - .
- , . - - , , - .
- - . , - ,
, -, . - - . - . - , , . , - . - - , .
- - .
, , - . , , , .
.
23HOME MAGAZINE 2011
.
- - , - .
. -
-
-
Francoceccotti, -, -, - . Agua, , -. - Thalia. , - , . - - . www.francoceccotti.it
Francoceccotti , . natural
.
24
:
;
:
-
Fran
coce
ccot
ti
home magazine 2011
-
www.tomikdoors.ru. --, . . . , 31.: (863) 270-36-10, 2-305-405, 2-278-115
.
3
-
.
26
:
;
:
-
HOME MAGAZINE 2011
MARIE COQUINE - BACCARAT , , ! -, , - . WWW.BACCARAT.COM
,
-
. , 138,.: 294-88-65, 294-88-30;www.artico-meb.ru
Possoni (); 65 000 .
Zonca (); 22 600 .
Masiero (); 41 000 .
LineaLight (); 6 500 .
Possoni (); 18 600 .
Possoni (); 75 000 .
-
-, - - . fashion- - - , - - . , -, DVF Home - , - . www.dvf.com
, , , .
, - , - DVF HOME
- - , .
- - - .
.
28
:
;
:
-
HOME MAGAZINE 2011
-
. . , , ,
, . ,
, , , .
( , , ). (
, ).
:. --, . , 72,
.: (863) 292-41-31, 269-75-79
-
Volkswagen , - -
C-, Vw Jetta - - D -, .
, , -, , . - VW Jetta - : , - - VW Golf. , - Jetta .
Vw new Compact Coupe.
. (863) 306-00-00
.
30
:
;
:
home magazine 2011
-
Lalique 18 . , Lalique , , , - . , - .
- -- Lexus CT 200h - , , . , - . 2010 Lexus CT 200h - . , - .
S.T.Dupont S.T.Dupont, - - . 70 , 600 , 100 300 - S.T.Dupont . - , Ligne 2 . Ligne 2 : .
, - , : - . - 12- - , - . - , - .
- Freelander 2 Land Rover . - - , , 1- 2- - ! Freelander 2 --: , - .
-: . , 316,. (863) 268-8-222landrover.donmotors.ru
, --:. 57, . (863) 300-05-55
555,
18 . : , -, . . , 32/2, .: (863) 272-53-60, 272-53-40
- Pragmatika: , . , 1 (1- ), . (863) 218-29-94; ; . , 131 (2- ), . (863) 296-96-16; -, . , 1 (4- ), . (863)20-724-20
18 . : . , 111, . (863) 250-66-22; , -, . . , 32/2, .: (863) 272-53-60, 272-53-40
LaliqueLigne 2 Liberte S.T.Dupont LEXUS CT 200h
Freelander 2 Land Rover
Pragmatika
.
32
.
HOME MAGAZINE 2011
-
HOME MAGAZINE
:
-
Kitchens VERONA DESIGN
ROYAL
LEICHT
-
:. , 266/57, . 2-923-777;. , 29, .: 245-66-95, 245-19-93www.kyhni-driada.ru
,
, . - , - . , , , . . .
,
. -. . , . . , . , , . .
,
, . . , - . , - , - .
-
, . - , , - . , . , .
HOME MAGAZINE 2011 33
-
- Karmen: - , - 1572, - .
KARMEN . ,
VERONA design: . , 6/87, . (863) 227-24-24, . , 298/81, . (863) 200-32-23,www.verona-mobili.ru
Karmen - . , . . - . - - - . Karmen , - .
1. - , - . 2. Karmen - . - - -, - .
HOME MAGAZINE 201134
.
1 2
-
Crystal Vuesse
-
TKO
MMA
-
UNI EN ISO 9001
UNI EN ISO 14001
OHSAS 18001
. , 197, .: 292-34-07, 292-34-08;[email protected]; salonpalazzo.ru;
C Idroleb:
e V100 c a ypoe cc opaa. He caapocoo caapa F**** (4 stars). , www.scavolinigreenmind.com
... 61025 (-) . +39 0721 443333 +39 0721 443413 [email protected] www.scavolini.com
-
Royal. , , .
Royal: ,
. , 139,2/3- , . (863) 237-88-80;
www.royalrostov.ru
. , .
HOME MAGAZINE 201136
.
, -, , - - - - .
:. , 103/123, . (863) 299-44-33; : -.
-
www.leicht.de
, , .
- LEICHT, - --. LEICHT - , , - , !
, , , , - -. LEICHT - -, . LEICHT , , - . - - .
:. , 139, , 3- , . (863) 218-21-25;www.interform-a.ru; [email protected]
- : , , , , - .
- LEICHT - - , - .
HOME MAGAZINE 2011 37
.
, , - . - - .
LEICHT - - , - .
XXXLZIOJESJBEBSV
-
HOME MAGAZINE 201138
.
: ,
:. , 145, . 297-31-07, , . , 239,
.: 218-56-10, 218-56-40 . 339- , 12,
. 219-06-06; www.dveri-sv.com
-
. , 239,. 270-54-80
www.decorum.su
-
, , . .
- - .
Royal , -, - Royal.
- Leicht .
, - .
Scavolini, - .
VERONA design Karmen, - , .
.
HOME MAGAZINE 201140
- -
:. , 266/157, . (863) 2923-777; . . . , 29, .: (863) 2451-993, 2456-695
- Leicht .
Karmen, -
, - .
Royal: , . , 139, 3- , . (863) 237-88-80, www.royalrostov.ru
:., 139, , 3- , . (863) 218-21-25; www.interform-a.ru; [email protected]
:. , 103/123, . (863) 299-44-33; : -.
: . , 197, .: (863) 292-34-07, 292-34-08; [email protected]; www.salonpalazzo.ru
VERONA design: . , 6/87, . (863) 227-24-24, . , 298/81, . (863) 200-32-23, www.verona-mobili.ru
:. , 145, . (863) 297-31-07; www.dveri-sv.com
Scavolini, - .
-
| , , ,
. , 139 , , 3 , ./ (863) 218 21 25, [email protected] | www.interform-a.ru
www.leicht.de
-
| / | | / | | |
BMW 1 .
-
-
t op35.sobaka .ru
30 |
Event-
| / | | / | | |
*
.
.
ru
2011* BMW 1 .
-
, Romantic, , Tropica, , Provence, , . (863) 251-78-90; .
, - , . (863) 265-80-00; .
: - , . (863) 265-80-00
, - , . (863) 265-80-00; .
HOME MAGAZINE 201144
-.
-
-.
45home magazine 2011
. , , . , .
: :
-
, , . (863) 266-54-86; 270 . , , - , . (863) 265-80-00; 15 000 . , , . (863) 264-09-18; 30 .
-.
46 HOME MAGAZINE 2011
-
- , -, . (863) 240-12-47; 1 800 . , , . (863) 264-09-18; 246 .
, Romance, , Country, , . (863) 251-78-90; .
, - , . (863) 265-80-00
-.
47HOME MAGAZINE 2011
-
, Paris, , Annes, , Garden, , . (863) 251-78-90; . , , . (863) 266-54-86; 680 .
-.
48 HOME MAGAZINE 2011
-
, - , . (863) 265-80-00; .
-.
49HOME MAGAZINE 2011
, .
:
-
-
urpur.ru
:
-
-
-
! , , . , Sicis Next Art, Home Magazine.
51HoMe MAgAziNe 2011
-
, , Sicis ? . - , -, - . - -- . - Sicis , , ,
- , - . - - 18 12 , , , .
- . Sicis - - . , , I Saloni? , - . - , - , - Emilio Pucci. : I Saloni , .
Sicis . - - , - - , , , , . www.sicis.com
.
52 HOME MAGAZINE 201152 HOME MAGAZINE 2011
.
, I Saloni?
. - - , - - , , , , . www.sicis.com
-
, - , , , , - . , - , - . , , , , -, , - , - - . - Sicis. Sicis - : - - , . - . - , , , , , -, - . -. I Saloni - - Sicis -. -, , - .
,
, , . - - -, - , - , , - , .
.
:
;
:
-
Sici
s
53HOME MAGAZINE 2011
-
Sicis Next Art , - - , - - -.
, , Sicis, - , - haute couture. , ? , . - -, -, . , , , . , , , - -. , , - ,
. - -, . - , . . -, . - , ? , - -. , - - . , -, -. . , , - - . , . !
- , .
.
54 HOME MAGAZINE 2011
. - . - - -, -, . , , ,
- . , -, -. . , ,
-
Benvenuti a casa.*
: *
! ***
100
%
sofas 100% made in Italy ***www.natuzzi.ru www.ilovenatuzzi.ru
** NATUZZI , Natuzzi, , , Natuzzi.
** . .
. , 197, .: +7 (863) 292 3407 (08)[email protected] www.salonpalazzo.ru
-
1999 , , , , - . - , -, . , - -. , : , , , - .
- . .
, : , , , .
, -
Parsons School of Design - -- . www.lianayar.com
- , - : , , - . . - , - , . , : -, . , ,
- , - , - .
.
56 HOME MAGAZINE 2011
- , - , - .
, -, , -,
-
, - , , , . . - , - , - .
-, -! - , . - . , . , - . , -, , .
. - - - -.
.
57HOME MAGAZINE 2011
.
-, -! -
-
, - -. - - - , , Madame Bovary, Philippe Model.
. -.
, - .
, - - -, : - -, , . , ! -, - . - , - - - 17 . , - , , .
.
58 HOME MAGAZINE 2011
:
;
:
, . - - -, -
.
-
, . .
:. , 1,
.: (863) 2008052, 2484302;www.horoshko.ru
- . .
-, , -, . , - , - . , ,
. - -, . - -, .
-. - .
,
, - , -. - . , .
, , - . - - -.
, -. - -. , - . - . - - - , . - . . , - , .
home magazine 201160
.
.
-
- -
- : . 8 (928) 229-27-07
-
:
;
:
.
62 HOME MAGAZINE 2011
. , , .
, - Tine K Home. - 22 .
-
:
;
:
.
63HOME MAGAZINE 2011
1 - - , - -. - , .
Tine K Home, - : .
3
45
- - . - - , , .
, -. - .
- - www.tinekhome.dk. , Pale and Interesting Decorate.
- -. , , - . - -, .
- - , .
, AJ Royal,
2 .
- www.tinekhome.dk
-
.
64 HOME MAGAZINE 2011
,, -
- , . - , - - , , , . www.atelierabigailahern.com
,, -
- Atelier Abigail Ahern, - -.
- , - . , , - --, -, - .
- -, - - . - .
- - - .
- A girls guide to decorating, . - , , , - .
4 5 - . : - , -, , .
2
3
1
: G
raha
m A
tkin
s-Hu
ghes
-
, - -- - - , - Design Poeira. www.poeiraonline.com
--
, -
,
HOME MAGAZINE 201166
.
, . , , - , .
- - , - , - . - -, - -.
2
. - - -- - .
1
-. , .
4
, -
A Arte de Viver em Portugal - Casa Claudia Attitude.3
:
-
-
,
. , 139, 3- ,
.: 227-35-58
-
, , - , - Missoni Home . -, . , - , , , -. -.
MISSONI HOME:. , 54,. 264-39-86
HOME
1 Vevery B&N, 105120x90;30 260 . Alice, 105120x90;33 700 .
2 Coomba,40x30;14 560 .
3 Tobaco,40x30; 17 900 .Vevery B&N;5 930 .
4 - Passiflora, 130x45; 153 300 . Masuleh, 40x40; 9 300 . Feolerico, 130x190; 13 700 .
5Mrgherita
6Bianconero
7 Mrgherita, 6 .;24 000 .
8 Jarris,45x45;30 600 .
HOME MAGAZINE 201168
.
-
: :. , 150,.: (863) 227-37-84, 218-46-05e-mail: [email protected]
, , - , , , - - , .
2 Bentley double ended bath, Imperial1
, Drift decorated, Imperial4
, Drift decorated, Imperial3
SKOL :. , 139, ,3- , . (863) 227-35-34www.skol.su
, . .
1
2
34
5
Brokton wall light, Imperial
HOME MAGAZINE 2011 69
.
.
-
2C - S. Firmino, , , , (); 300 000 .
1
MG, decape - (); 80 000 .3
Gaia, Ellesalotti, capitone, ();120 000 .4
Scappini, , , (); 28 000 .5
Venezia bianco, (); 117 000 .6
TN, , , (); 120 000 .7
Principe, - Capodimonte();65 000 .
- XVI. -. , - . - , , - , .
. . . , 32/2,: 2-725-442, 8 (928) 168-06-00
HOME MAGAZINE 201170
.
.
:
;
:
-
: . --, . , 105;. , 139/94; .: (863) 266-54-86,206-20-98
5. 24 .; 10 660 .
4. , WALTER Susan; 750 .
3. -, Monky pod; 560 .
2. , 0,07 , TABLE; 440 .; , 0,25 , TABLE; 620 .; , 0,35 , TABLE; 870 .
1. ; 2 660 .
6. - 24 , TABLE; 600 .; /, TABLE; 700 .; 0,5 , TABLE, 15 ; 640 .
7. , Aloe Vera; 4 490 .; , LOHI; 590 .; , Estella; 3 590 .; , CORNER; 4 510 .; 100% , Alfredo; 3 580 .; , Derby; 2 520 .; -, TOILE DE JOUY; 1 100 .; -, TOILE DE JOUY; 6 520 .
HOME MAGAZINE 2011 71
.
.
: . , 16, . (863) 296-99-58;www.oboi-rostov.ru : . , 239, ( ), . (863) 218-52-25
- - . , , -, , - .
, - -.
2
- , - - .
1
- - - .
.
- - - .
3
4
1. ; 2 660 .
www.oboi-rostov.ru : . , 239, ( ), . (863) 218-52-25
- . - , , , , . -, .
1
23
46
7
5
-
, , - XVIII-XIX - - . , , - , - .
, 950, , , 1905-1923 .;49 000 . 1
:. , 139/94 CLOVER HOUSE, 1 .: 206-21-12e-mail: [email protected]
, 800, - , , , XIX .;10 000 .
2
- : , , , 800,, XIX .;85 000 . 9
3
- , 800,, XIX .; 13 000 . 4
, 950, -, XIX .;28 000 .
, 835, , XX .;9 000 .5
, 840, , , 1867 ., ;28 000 .( 6 .)
6
, 835, , . , IX .;78 000 .7
, 835, , .;4 000 .8
- - , 800, -, XIX .;3 800 . 9
HOME MAGAZINE 201172
.
.
-
. , - .
:. , 262,. 297-24-57, e-mail: [email protected]
1
2, Textil Express, Villa Erba ();2 726 . .
3
4
5
6
, ?
, .
XXXBLUEJ[SV
, Textil Express, Antichi Ricami ();4 370 . .
, Textil Express, Antichi Ricami ();9 550 . .
-
, - , - - Grandeko . , .
, -
16 , Grandeko, , 0,5310 .;820 . .
HOME MAGAZINE 201174
.
.
1
:. , 83/68, . , 103/1, . , 15, . , 118,. (863) 218-00-00; www.moreoboev.ru
2
3
5
4
6
-
- , - - , - -.
- , , , - , , - . , - --. - - - , - . , . - , , , -, , . -, , , , , -
, , , ... .
: . , 1, . (863) 205-40-01; www.mebellmall.net
. - - - - .
home magazine 201176
.
.
-
, , - RosaBelle Vermont. -, , , .
- , -, . Vermont -. Vermont - .
2011 Vermont - RosaBelle. - .
- . 4 8 . - .
- , - RosaBelle Vermont .
Vermont:
,
,. (863) 2-660-999
-
-, - Forte Village -, - - : - , 5 Star Diamond Award .
, - Forte Village Resort , - . 40 - . Forte Village - 44 , .
-, -, , -, - - . - , , - , - . - - Thaermae del Forte Village. - , - , 12 . Forte Gourmet Restaurant -
- FORTE VILLAGE , ,
... , . , , , , Forte Village.
.
78
:
;
:
P
RCo
Russ
ia
HOME MAGAZINE 2011
44 , .
-, -, , -, - - . -
-, - Forte Village -, -
-
- Forte Lidia - . - - , , - - .
Forte Village - - - Aquarium, , - .
Caviar Bar
,
-.
www.fortevillageresort.com
. -. , , , , , - .
Forte Village - -. , - , , - , -. 25 , . - - - .
.
:
;
:
P
RCo
Russ
ia
79home magazine 2011
-
.
80
.
HOME MAGAZINE 2011
- , - - -. - , , , --, - , . - , , , .
, - - , . - - . -, ( - ), - - .
- - , , - :
-- , .
, - , - , - , - ..
- - - -. - - - , -, - -, . -, - . , - (). - , -: - , , , - . - , - - -. -
. , -
- - - - -
. , -
- . - -. - - -.
, - - , .
-, - , .
-
.
.
81HOME MAGAZINE 2011
, - , -.
-, .. - -. , - - . / - - - - ( 10 ) - . - - .
-. - - , - - , .
- . - - , - , - --, - - -. -
-, - - ( - ) - -
.
- , , - , - ( ).
-
-. -, - -, , - , - .., - - . -, , - - -, (-, , ). -, - -. , - - (, , ) - , , - , . - -, - - .
- - - / , . - .
, , - , - - - - .
- , - - .
-, - , . - -,
:. , 80,
. 2-915-915;www.bisrostov.ru
-
Wolford, , . Wolford, .
, Fashion and Beauty
- - . , - - Wolford.
, - - Wolford.
.
82 HOME MAGAZINE 2011
:
;
:
,
Wol
ford
-
Wolford , ? - , . - -, - . . - . - . - . - ? , . - , -: - - . -. - ,
25 , - - . , ! ! . - , . -, - , ? ! : , , - , -. ! - 20 . , .
- Wolford - 60 . 20 --. -, , Wolford , Dior, Pucci Missoni
. - . -
: , , - , -.
Wolford - - - . , , - - -, Wolford - , , , , .
- . - - , . , - XIII .
, , .
.
83HOME MAGAZINE 2011
:
;
:
,
Wol
ford
-
, , -
.
84 HOME MAGAZINE 2011
? . - , -, . 1875 - . 1879 - . - - , - . - - , 5 . 1908 - -
, -. . Chocolat Frey 50 . Chocolat Frey .
, Chocolat Frey
- , - , - 100% -. - , - .
:
;
:
Fre
y
.
. Frey 1887 , - . . - , - . - Frey . , 125 , Frey - - . - ? -
-
.
85HOME MAGAZINE 2011
. - -. - . - - : - - - . -? . - , - - . - . - ? - , ? , -. -. - Frey ! Chocosuisse. ? -.
:
;
:
Fre
y
.
, - : , -. . - , . , - , , - - .
- , - . , - Blaise Payet - .
- Chocola - . Chocola -
, 1625 . - , - - - .
, - . , - Chocosuisse - . , . - -. , .
- --. - After the rain - - 30 180 -. , - - .
- - : - , - - Cailler-Nestle, - .
-
, - - . - . - .
-
Albert&Shtein Garda-decor Foam
555
:. , 197, .: (863) 292-34-07, 292-34-08; [email protected]; www.salonpalazzo.ru
! 1 15 2011 ., Natuzzi, , , . , . Marlene Natuzzi. !
, 8 - - Albert&Shtein . Albert&Shtein , -, - . - . , - Albert&Shtein , .
, 8 :. , 1, 2 , .: 205-40-11, 205-40-21; www.rostov8marta.ru
- Garda-Decor. - : , , -, , , - , .
,--:. , 1, 2- , : 205-40-28; 205-40-01 www.garda-decor.ru
- - - Foam -. - Note Design Studio , , . - , . - , .
www.cafefoam.com
50 2011 -. - , . , , , - - - TREND HOUSE, , .
, :. , 1, 3 ,: 205-40-31; 205-40-01 www.shatura.com
.
86
.
HOME MAGAZINE 2011
-
- , - , - -. , , . - , , . - , , - - . , . ? 10% - , - , . , , , , . , , , .
, . -. - , - . , - - 30% . - . , , , - . , - , , , , . - .
30%
-
. - - VEKA. VEKA, -. - , - . VEKA , - , .
: ,. , . , 33
. (863) 244-17-45/46, 206-16-30 www.gorizont.biz
-
. +
90 home magazine 2011
:
;
:
-
. +
91HOME MAGAZINE 2011
, - -
130 . , . - , , , - .
. -: -, -. - - . , -. -,
. - - : -, - , . , + . , - . . , -, . !
+ Lemar. , ...
,
- , , , , . .
: - . , - ,
, . - , , , - .
:
;
:
-
. +
92 HOME MAGAZINE 2011
: - , , . - .
: - , - . ,
- urpur.ru
. - - . , - , . , -. , . , - ! . , . , -, , Lemar. , - -. , .
-
. +
93HOME MAGAZINE 2011
, -, - ! - . -. . , . , - . - . - , -. . , , - , , . , , .
-
. +
94 HOME MAGAZINE 2011
-, . , , . , , , -. , , - . , . -. , .
, - - . , , , - , . , , -, , . - , . . , , , - , . , .
. , . -. , .
, -
: , -. - , - - . , -.
-
: - . , .
Lemar, , . , . , 1,.: (863) 270-66-11,8-988-997-99-90
. +
95HOME MAGAZINE 2011
Lemar, , . , . , 1,.: (863) 270-66-11,8-988-997-99-90
. - , -. - - . . -, - , - . .
. , - , - -. , ... , Lemar, - -, - . - .
: , . , . - - 8-- - . .
: , . - , .
-
urpur.ruurpur.ruurpur.ruurpur.ruurpur.ruurpur.ruurpur.ruurpur.ru
!
-
97HOME MAGAZINE 2011
. , . : , , . , .
- , , -
, ! , -! - , . , - , . , , - , , : - ,
-
.
98 HOME MAGAZINE 2011
- - - .
, - .
:
,
;
:
-
- - - , Wedgwood.
, - .
, , - - - -.
, , - -. , -, : -. -- , - . - . -, , - , -. - . - ,
-
.
99HOME MAGAZINE 2011
, .
:
,
;
:
- , -
. -, , , . - , - . , - , -, . - .
- : , - , - . , , . , , - . - - -, , . ,
. - - -, , .
-
.
100 HOME MAGAZINE 2011
, , - , - .
. , -
, , . , - , - , - : , , . - . - . . - , - , - .
-
.
101HOME MAGAZINE 2011
, , GuaDecor
-: - - . - , - -.
- - .
- - .
- - . - .
-
.
102 HOME MAGAZINE 2011
1. - , , GuaDecor, . 8 (918) 597-25-45 ()
2. , , . , . 98, . (8634) 32-99-66
3. , , . , . 159, . (8634) 31-11-85
4. , , . --, . 207, . (863) 219-98-40
?1. -
, ,
? , - - .
- . -
, . - . - , . , - . : , . . -, , - -, . - .
-
-
. . , 120 ( ),. (863) 298-48-75, (863) 263-38-15,+7 (918) 538-27-63e-mail: [email protected],[email protected]
-
, :1. urpur.ru2. 3.
urpur.ru. .
:
(863) 266-170
, :
urpur.ruurpur.ru2.
3.
:
(863) 266-170
-
&
105HOME MAGAZINE 2011
, , . Lili . .
, ,
: , -, -. , , , , !
.
,
-
&.
106 HOME MAGAZINE 2011
:
;
:
, , - , - - -
: , ,
: - - , , , - . !
: - - . - , - , , . -: !
, , , . -, -. , , -. , -: , , , , - - -. , Lili, - , . , - .
-
&.
107HOME MAGAZINE 2011
-: -, , . , , -,
. . -, . -, . - - .
:
;
:
:
-
,
,
. ,
, -
,
.
,
.
,
.
,
.
- , - - . , , - , . - , . , , -, , - . , , ! ,
-. , - . , . , - , - -, - .
, - . , . - , . : , , - , -. - . - . - -, . , , .
-
-
. , , ,
. . , - , , , , -. , - , . - , -, , - . : - . - , - , .
Lili, .: (863) 201-45-48, 201-45-49; www.lili-studio.ru
&.
108 HOME MAGAZINE 2011
-
, , -... . , -.
1. Bell, Acne Jr, www.acnejr.com; 41.76 EUR.
2. -, Anne Claire Petit, www.anneclairepetit.nl; .
3. - , Maileg, www.maileg.dk; .
4. I love Paris, Mikodesign, www.mikodesign.nl; 45.00 EUR.
5. Yoko Anemone, Madame Mo,www.shak-shuka.com; 18.00 EUR.
8. , Acne Jr, www.acnejr.com;32.97 EUR.
7. Jazzman, Lucky Boy Sunday, www.shak-shuka.com; 87.50 EUR.
6. Mono Cat, Donna Wilson, www.donnawilson.com; 36.00 EUR.
*
HOME MAGAZINE 2011 109
&.
:
;
:
-
1
3
4
5
8
6
2
7
-
111home magazine 2011
, , . -, ,
, , . , , ... .
-
, : , , , . , , . , . 10 : , ...
, , , . 70% , , 247 . , , , . , . . , . , . , , . .
, - . , ,
.
112 home magazine 2011
-. - - -: , , , 40% .
, 85, 3 . , , - -: ? , - - , - - , .
-
, -, . - , . . , - , - 600 , 35 .
, 299 , 199. , , - . - . - 85-90 -, , , , - . , -, , , , , - - -, : . - .
- , - . - , , .
- , - -, .
.
113HOME MAGAZINE 2011
:
-
.
? - ? .
.
.
- , , . , - . - Travel, - , - -:
,
, . .
,
. - . , .
.
: 8 (863) 279 57 26
,
-
, - - , - - - , -.
- - - - .
.
.
- . - , , - , , , .
, - - - - . , , , - , - . - , -. Travel , .
, - -, - , -, , , ,
: 279-57-26
10 10
, :)
--. , , , -, - - , - .
, .
, - -
-
2 : -, - . , , , - .
1 : , , - . -, , , - - -, , -.
7 : - , - . V , - , , - . , -, - . , - ,
.
116 HOME MAGAZINE 2011
? , , -, . . , !
:
7 : - ,
2 : -
.1 :
,
-
, - - .
11 : , . , - - . - , ? , - 11 .
14 : - , . - , - , - . - , . , , .
- , - . , 3 - , - . - - .
, , - - .
.
117HOME MAGAZINE 2011
, , :
, - , - : , . - - .
- -. - - . - .
-
-
-
.11 : ,
11 .14 : -
-
-,
! , . ! - - . 4 , - ! .
.
118
.
HOME MAGAZINE 2011
, - . - . , , , . --, - . , -, - . - - , , , , - . , - . .
, . , . , .
- -, 410 . , - , - .
-, . . - , , - . - , . - -, : , , - .
-
.
.
119HOME MAGAZINE 2011
.
- , - -.
- .
- -, . - , , - , .
- . , . , , , , . , . - - , -, , .
, - - , - . . - - . , , . -, . : ,
-.
, - . , -, . 2009 - Falconmed. - - ( , , -), Falconmed - . - , - , -, -, . -. , - . - - . . - , - - .
- - ( ), West Hotel. - - , , !
West Hotel - -. - , , . - , .
Website: www.falconmed.co.ilMail: [email protected] Danny: +972-524849427Tel Michael: +972-528082820fax: +972-722446835
-
HOME MAGAZINE 2011120
.
:
;
:
- , OrganiceYourLife.com
OYL - - - . Sigg. - Amsterdam Fashion Week.
Organice Your Life? , -, - , , , -. , - , 2009 - . - Organice Your Life (OYL) , , -. -. , 8 . - Organice Your Life? Organice : organic, nice, organized (-, ). Get Organiced! , : , , . , - : , , , - , , . - , - . - ? -, Organice Your Life, . - ! ,
-. , - , OYL. , - - . , , - ! - OYL?
- , . -, . , , - , , , - -, -. , , - .
, 8 . - Organice Your Life? Organice : organic, nice, organized (-
, - Ralph Lauren, - -, Vogue. 2009 - - - - Organice Your Life. www.organiceyourlife.com
-, - Organice Your Life , - Ralph Lauren .
- , - Ecover Seventh Generation.
HOME MAGAZINE 2011120
-
,
,
,
,
,
,
,
!
.
, , .
, , .
, :
. --, . , 65/5 (- ), . 236-35-05;: .: 294-85-71, 294-85-73; : . 294-85-74
WWW.OLVYA.RU WWW.OLVYA.PRO61.RU
,
,
,
nadine.nadezhda@yande
x.ru
!
-
.
122 home magazine 2011
:
,
; :
,
,
-
.
123HOME MAGAZINE 2011
:
,
; :
,
,
spa- British- . , , .
, British-,www.britishbanya.com
, , - , .
www.britishbanya.com
, , - , .
-: - -. , - , , , . , - . - spa- British-.
, . British- , -: , - - . , - -. : , - , - . .
-
- , - .
, : , , , , , . , .
- : - 50 , , - . ,
, - -, - , , -, .
-
-
,
-
,
,
-
.
www.jameslarkintechnolog
ies.ru
- - .
, - 4 . , , .
- - . , - 40-42, - , - British- - . . .
.
.
124 HOME MAGAZINE 2011
-
-
- - -, . , - . - .
, - , - : , , . , , -, - .
British- - , , - - .
, - James Larkin Tehnologies, - - , , , -, , - , , ... .
- -, . - , . -, - ... , , - , , . -, , - , .
. , .
- , -, - . , -. - -, . - .
. - , . , - . - .
.
125HOME MAGAZINE 2011
.
. - , . , - .
-
, - . , . - , , , : - , - , - 12- , - , - , . , - . -, - , . - - , .
- . - . - 14 - ! -: - . , - , - , - .
.
- : , , , - ,
:. , 10,. (863) 300-38 -38; www.rk-temer.ru
- - , 120 , - , - .
- . -.
.
HOME MAGAZINE 2011126
.
.
, , - - RIELLO - - .
, , - , , , - -.
,
-
, - Volkswagen. -, Jetta , - . -. , - , , .
, , , . , Jetta , - .
1,4 - 160 . , Jetta , .
, 30 -.
Volkswagen Jetta, . , , .
home magazine 2011 127
. -
.
, .
,
Jetta . .
. , 259, . (863) 3060000
Volkswagen Jetta : 6,3 100 .
-
.:. , 188 ,
. 244-53-03 . , 6,
. 229-17-07 , 20,
. 246-77-29www.sadkoltso.ru
-
- , - --
, . ? , ., . .
HM
129home magazine 2011 129
-
, - , -
. ,
, .
, , , . ,
, , . ,
,
.
.
:
;
:
1. . (, ), , .
2. , , .
3. , , , .
4. , , , .
5. , .
6. . 7. . ,
: , .
8. , , .
- , - . , . -, - , . - , - .
, -: -. - : , .
. ,
, .
- , - .
, , , ,
- - , - - . - - .
. , , , - .
1
2
4
.
130 HOME MAGAZINE 20113
-
1. 2. 3. 6.
7.
( )
8. ( )
9. (, , )
10. 11.
?
: , Magazine Media Group - , .,
.
:
;
:
5
3
8
131HOME MAGAZINE 2011
, - , - . - - , , .
.
-
: , - -. -
:1 . . 1 . . 1 . . . (100 ), - (30 ), (200 ), - (50 ), - .
- - , . , .
( 1 ):
. . . . . . . . . . . .0,5 . . . . . . . . . . . . .0,5 . . . . . . . . . . 4 . 3 . - ( ) . . . . . . . . . . .
.
132 HOME MAGAZINE 2011
- - Sir , - , . - . -, -, . - - .
. - . - . . - - . - - . -.
!
( 1 ):
. . . . . . . . . . . .0,5 . . . . . . . . . . . . .0,5 . . . . . . . . . . 4 . 3 .
!
:
;
:
- . - - . -.
-
- - . , .
- .
. - - ( ). - .
:
1 . .
2 . .
1 . .
. ,
-
. -
!
.
133HOME MAGAZINE 2011
.
3 , - . . - , . - .
: ( ) - - 1 . - . , - . .
.
-
- .
- , - -
- , - . , -, -.
:
. . . . . .1 .
. . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . .
. . . . .10
. . . . . . . . .
. . . . . .1 .
23%
. .100
. . . . . . . . .
. . . 20
-, - . -, -. -. , . - .
. , - 1 . 2-3 . , - .
.
134 HOME MAGAZINE 2011
:
. . . . . .1 .
-
.
. - - . - - . . !
: , ,
- - Sir , Sir, . . , 55, . (863) 231-00-51
: ( -!). - 1-1,5 . - , 200. - . 15 ! , - 1,5 .
.
135HOME MAGAZINE 2011
-
.
136
.
HOME MAGAZINE 2011
THE FAMOUS GROUSE - , - - -
,
The Famous Grouse ( ) - . Glenturret , - Famous (). Grouse -, . - , - .
1980 The Famous Grouse 1 -, - 30- . . -- - - , .
- The Famous Grouse - , - .
The Famous Grouse - - , .
-
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
Serta -. 75 - Hilton Hotel, Marriot .
Askona - . - .
HM.
138 HOME MAGAZINE 2011
PRO PRO . , -, - . - Home Magazine .
, - Askona, , - -. 300 : , - . - , -, . -, 10, , , - . , . - , , . - . -, - -. , , -, -: , - , - . -, .
, ,
- .
:
,
:
,
PRO
, ,
-
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
H
ome
Mag
azin
e
Hom
e M
agaz
ine
-. -, - -, - .
- -, - memory form, - .
Askona - - , - - . - , -. - .
HM.
139HOME MAGAZINE 2011
PRO :28 -: 20.40, 16.10, 18.45, 12.40. : 18.45, 12.45
:
:
:
:
:
,
:
,
- King Koil.
, - - , .
Askona - - , - - . - ,
-
Design- ,. (863) 230-20-20;
HOME MAGAZINE 2011140
.
.
- -. 16 - . - -. , , -, : - --, - .
-
. --, . , 95
8 (863) 2830-8408 (863) 2830-850
8 . : , , , .
--
. , , .
: , , , , .
-
. - , - . ? . - , - -: . .
, - . , , . - , , - , - - , . , , , , . 15- 50- - , . -, .
, . , , , , .
, - - , - .
:. , 15/2, . (863) 245-25-22
- , - handmade, -, -.
-,
, -
HOME MAGAZINE 2011142
.
.
--,
, . , , , , .
-
.
.
:. , 15/2, . (863) 245-25-22
-
:. , 239,
. (863) 270-54-80;www.decorum.su
,
,
, ,
,
, , ,
, Samura, ,
, , , Home Magazine ,
,
- HI-FLY
,
HOME MAGAZINE 2011 143
.
5 . , -. , - - - , - HI-FLY. - - -. -: , , , -, .
!
-
18 :. , 35 / 30 -: . , 36; . . . , 32 / 2, : . -, 75 : . . , 44 : . . , 65 Frey Wille: . , 49, , 2- : . . , 110 : . . , 61; . - , 49, , 1- ; . . . , 32 / 2, , 1- ; . , 68 : . . , 10 Paul & Shark:. , 70 LaGrange: . . , 124; . , 137/50 Weekend Moda:. , 56 : . . , 81/31; . . . , 32 / 2, , , 2- New Line: . . . , 32 / 2, Catrina Leman: . . , 77/24; . . . , 32 / 2, , - , 2- : . . . , 32/2, Fashion Zone:. , 82 Vogue: . , 55Hugo Boss: . -, 19/63 Marina Rinaldi:. , 19/63 , , 47 Samsonite, , . . . , 32/2 : . , 61 : . , 96 : . , 56 Patrizia Pepe Firenze: . . . , 32/2, : . . . -, 32/2, Gerard Darel: . . . , 32/2, -, 2- Bogner: . , 222 : . , 134/68
: . , 54 Boys & Girls: . , 49, , 3- ; . . . , 32/2, -, 2- : . -, 59Ungle Larson: . -, 23, : . . . -, -
-, , - World Class, . , 5- , . . , 120 GallaDance, , . , 105- Energy Plaza: . 339- , 23/4 - Orange- Fitness: . , 94- Valery: . , 59 & : . GOLF CITY CLUB: . . . , 151 Dessange: . , 157/161 : . . , 75 : . , 96 - : . , 113 :. , 78 : . , 121 - : . , 92 Weekend Esteti: . , 56 Sothys:. , 6 : . , 180, . 1 : . , 8 Guinots: . , 4 :. , 65/5 -:. . , 116 , 80: . , 80 - : . , 92
: . , 104/1
- -: . , 266 /57 : . , 177 -: . , 4 : . , 92 - : . , 61/91 -: . , 26 Verdi: . , 50 - : . , 35 -: . , 225 : . , 200 - : . , 70 : . , 41 New look: . , 105
:. , 253 : . , 116/3 : . , 112/187 Seat, Kia, Daewoo: . , 48Volkswagen - : . , 259 : . , 48 LEXUS : . , 57VIP : . , 9
: . , 93/220; . , 17/53: . , 32/65: . , 134-: . , 33, VIP- : VIP-, . , 51/2; VIP-, . -, 81/86
, , . , 49, Kauffman: . , 48; . , 197/73 :. , 151 Famous: . , 49, Fishka: . -, 206
: . , 52 :. , 16 :. . . , 32/2 Mama Pizza: . , 45; . -, 64 : . . , 95 :. , 74 Park -: . , 51 Sapore Italiano: . , 75; . . . -, 32/2, : . , 69/36 offeeMan:. , 74 offeeCult:. , 55 : . , 29 : . , 23 Osteria Italiana: . , 48- : . , 8 :. , 68/81- :. , 69 -: . , 83/87 :. , 168/99 SIR: . . . , 55SI: . , 75 Restaurant & lounge : . , 16 : . , 68/81
- - : . , 27- Amaks: . . . , 19 : . . . , 55 : . , 41/112 : . -
:. , 92 : . , 104/32 : . . . , 31
-, Bang & Olufsen:. . , 25 :. , 31
:. , 6 : . , 197 Coupe de Luxe: . , 139, , 2- La Murrina:. , 56 Verona Design: . , 6/87; . , 298/81- : . , 80 : :. , 150 :. . . , 32/2, -: . , 42 : . , 55 :. . , 104 : . , 103/1 : . , 74 -:. , 139, , 3- :. , 80 - : . , 55- -: . , 61 - : . , 102 :. , 76; . , 57 - : . , 118 Bo Concept: . -, 139, -: . , 51 Vermont: . . . -, 30, ; . . . , 32/2, Franke: . -, 103/123 Radix:. , 81, D&D; . . . , 153 -: . , 207/6 : . , 139, ; . , 106, ART MAX: . , 238/73 2: . , 25 : . , 87 : . . . , 32/2,
: . , - ( ), 15- , 365 .: . , 188, . (863) 244-53-03; . , 6, . (863) 229-17-07; , 20; . (863) 246-77-29
- Blanco Studio: . , 164
:. . . , 31
Giulia Novars:. , 3/8
Nolte:. , 103
:. , 152
ulti-carpets: . , 238/73
:. , 266/57; . , 38
:. , 101
[]:. , 140/35; . , 62
C : . , 238/73
: . , 142
:. , 264
- Makassar Wood: . , 3
-: . -, 78/6
Grenhouse:. , 139
-: . . . , 80
-: . , 15/2
-: . . . , 31
:. , 1
:. , 188
: . , 181
, . , 138
: , 3-
MISSONI HOME: . , 54
: . , 224
- : . , 80
- -: . , 225
Elevel: . , 62
, . , 197
- ,
-
HOME MAGAZINE 2011144
.
, 32/2, . , 150 :. . . , 32/2,
Nolte:. , 103
:
, 113 :. , 78
LEXUS :. , 57VIP : . , 9
365 .: . , 188, . (863) 244-53-03; . , 6,
-
!
. , 75 240 46 46
-
Cover_01Cover_02001002003004005006007008009010011012013014015016017018019020021022023024025026027028029030031032Inset 01Inset 02033034035036037038039040041042_new043_new044045046047048049050051052053054055056057058059060061062063064065066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144Cover_03Cover_04