Australian Music Series – MDA040

‘How Can I Live’ from Stella

Melbourne, 1909-10

George W L Marshall-Hall London, 1862 – Melbourne, 1915

Edited by

Richard Divall

Music Archive Monash University Melbourne

!2!

Information about the MUSIC ARCHIVE series Australian Music

And other available works in the free digital series is available at http://artsonline.monash.edu.au/music-archive

This edition may be used free of charge for private performance and study. It may be freely transmitted and copied in electronic or printed form. All rights are reserved for performance, recording, broadcast and publication in any audio format. © 2014 Richard Divall Published by MUSIC ARCHIVE OF MONASH UNIVERSITY Sir Zelman Cowen School of Music Monash University, Victoria, 3800, Australia ISBN 978-0-9925673-9-2 ISMN 979-0-9009655-9-2 The edition has been produced with generous assistance from Monash University The Marshall-Hall Trust

! 3!

Introduction

G W L Marshall-Hall was born in Hyde Park, London in 1862 and died in Melbourne on 18 July 1915. Born into a medical family, Marshall-Hall studied from the age of sixteen at Kings College, London, and then in Montreux in Switzerland. Destined for the civil service, he decided on music as a career. From 1880 studied in Berlin, before returning to London in 1882 to further study at the Royal College of Music, where his teachers included Sir Hubert Parry and Frederick Bridge. The then Director of the College, Sir George Grove recognised his talent, and his wide interest in literature and in the history of music. Sir George wrote that Marshall-Hall was a man with an ‘inquiring turn of mind’, and ‘there is some evidence of a temper of no mean order’. He was beginning to make a mark for himself as a composer in England, but in 1887 an advertisement appeared for the position of the inaugural Ormond Professor of Music at The University of Melbourne. His application for the position was successful, and he arrived in Melbourne in January 1891 to take up the post. He quickly established a reputation for bohemianism, as a musician who could inspire both students and staff, and as a conductor. Marshall-Hall’s programming in concerts was adventurous and demanding, and his output as a composer ranged from two operas to two symphonies, several orchestral tone poems, chamber works and many songs.

His success was tempered by the publication of a series of provocative poems under the title of Hymns Ancient and Modern, which inflamed the Anglican establishment.1 Although not devoid of defenders, Marshall-Hall’s tenure as professor was not renewed in 1900. But after a long period of controversy, he was eventually re-appointed as Ormond Professor in July 1914, only one year before his untimely death in 1915. His career and music are thoroughly examined in Dr Thérèse Radic’s excellent study G.W.L. Marshall-Hall A Biography and Catalogue.2

Marshall-Hall had shown support for the young Percy Grainger, and in 1938 Grainger repaid the debt by purchasing Marshall-Hall’s scores from his widow and only son. They are now housed in The Grainger Museum at The University of Melbourne. His grandson, Marshall-Hall Inman bequeathed a sum that provided the resources for the setting up of The Marshall-Hall Trust, which publishes and supports research and performance of Australia’s earlier music. The Trust has published numerous volumes of early Australian Music, and studies, including Thérèse Radic’s Biography and Catalogue mentioned in footnote two, and assisted in the publication of Marshall-Hall’s Melbourne Music, Art and Controversy 1891-1915.3

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 G W L Marshall-Hall Hymns Ancient and Modern (Melbourne: Atlas Press, 1897). 2 Thérèse Radic, G.W.L. Marshall-Hall A Biography and Catalogue (Melbourne: The Marshall-Hall Trust 2002). 3 Thérèse Radic and Suzanne Robinson Marshall-Hall’s Melbourne Music, Arts and Controversy 1891-1915 (Melbourne: Australian Scholarly Publishing, 2012).!

!4!

Portrait of G W L Marshall-Hall – Tom Roberts c. 1896 – Oil on Cedar Panel

The Performing Arts Collection, Victorian Arts Centre, Melbourne.

! 5!

Marshall-Hall started work composing his opera Stella over a ten week period from September 1909 until 4 February 1910, and he completed the orchestration of the work by 12 May of the same year. It is an opera set in Melbourne, and could be best described as Australian verismo but with a post Wagnerian influence. Some of the orchestration and vocal writing is very beautiful, especially so in the aria Tired Nature which is in the volume MDA039. The work was published in full score in 1992 in a fine edition by Dr Suzanne Robinson.4 In the full score the History of Stella and the synopsis of the opera are thoroughly described. The work is a very dramatic one, and it contains very direct references to the cabals and narrow personalities that beset Marshall-Hall during his time as Ormond Professor and in the following years, by the inclusion of the singing of the Committee of the Social Purity Society. The aria is sung in deep despair in the final scene, before the heroine Stella commits suicide.

Portrait of Marshall-Hall – Tom Roberts 1900 – Oil on Canvas

Grainger Museum, The University of Melbourne

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4 G W Marshall-Hall, Stella, an Opera in One Act (Melbourne: Centre for Studies in Australian Music, The University of Melbourne, 1992). A vocal score was issued in the same series but there are some errors in the publication, which has necessitated this score being republished.

!6!

ACKNOWLEDGMENTS I would like to acknowledge the support of Monash University and assistance from the Marshall-Hall Trust and my fellow Trustees, Sir James Gobbo AC, Lady Primrose Potter AC, Professor John Poynter AO OBE and Associate Professor Thérèse Radic. I express my deep appreciation to Allan and Maria Myers AO, to the Rector and Provost of Newman College, The University of Melbourne. And especially to Professor Ed Byrne AC, the President and Vice-Chancellor of Monash University, to Professor John Griffiths and the Head of the Sir Zelman Cowen School of Music, Associate Professor Rob Burke for their support and assistance of this project. I greatly appreciate the assistance of the staff of The Grainger Museum, The University of Melbourne, the original editor, Dr Suzanne Robinson and of our Editorial Coordinator Mitchell Mollison.

Richard Divall July 2014

CRITICAL NOTES

There are no editorial notes.

The Editor Frà Professor Richard Divall AO OBE is a Vice-Chancellor’s Professorial Fellow at Monash University, an Honorary Principal Fellow in Music at The University of Melbourne, and Visiting Professor at The University of Malta. He is Chairman of the Marshall-Hall Trust and is a Knight of Malta in Solemn Religious Profession. He was awarded a D.Lett. (Hon Causa) in 1992 by Monash University, and a Doc. Univ. (Hon Causa) by the Australian Catholic University in 2004. He holds a PhD in Theology from the University of Divinity on eighteenth-century sacred music on Malta that includes an edition of the complete sacred works of Nicolò Isouard (1773-1818), and is an Honorary Research Fellow at the same university. In 2014 he was appointed a Visiting Professor of Music at King’s College London. Richard Divall has edited early Australian music since 1967.

°

¢°

¢°¢

°¢

°

¢

Flute I

Flute II

Flute III

Oboe I

Oboe II

Cor Anglais

Clarinet I in Bb

Clarinet II in Bb

Bass Clarinetin Bb

Bassoon I

Bassoon II

Horn I in F

Horn II in F

Horn III in F

Horn IV in F

Trumpet I in C

Trumpet II in C

Trumpet III in C

Trombone I

Trombone II

Trombone III

Tuba

Timpani

Harp

Violin I

Violin II

Viola

Stella

Violoncello

Contrabass

[ff] sf

Agitato: più presto

[ff] sf

[ff]

[ff] sf dimp

[ff] sf dimp

[ff] sf dimsf

[ff] sf dim

[ff] sf dim

[ff] sf dim p

[ff] sf dim p

[ff] sf sf dim [p] più dim

[ff] sf sf dim p

[ff] sf sf dim [p] più dim

[ff] sf p

[ff] sf sf dim [mp] più dim pp

[ff] sf sf dim p più dim pp

[ff] sf sf dim p più dim pp

[ff] sf sf dim p pp

[ff] sf sf dim p più dim

[ff] sf sf dim p più dim pp

[ff] sf sf dim p più dim

[pp]

[ff]sf sf dim p più dim pp

[ff]ff dim

pdim p

[ff]ff dim

p dim pp

[ff] ff dim p dim p

[ff] ff dimp dim p

Agitato: più presto

[ff] ff dimp dim p

ccccccccccccccc

ccc

c

ccc

c

ccc

c

c

c

c

c

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

How Can I Live

116G W L Marshall-Hall

Edited by Suzanne Robertson Vocal Score and Orchestral Parts by Richard Divall

'Stella' - Melbourne - 1910

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑& ∑ ∑ ∑& ∑ ∑ ∑&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑&## ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑&## ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑? ∑ ∑

& ∑3

& ∑ ∑3

& ∑3

& ∑ ∑3

&33

&3

&3

?3

? ∑3

?3

?3

? 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&3

& 3

B 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? 3116

? 3

œbJ ‰ Œ Ó wœJ ‰ Œ Ó wœbJ ‰ Œ ÓœbJ ‰ Œ Œ ‰™ œΩR wb w ˙b œ ™ œ-j

œj ‰ Œ Œ ‰™ œΩR wb w ˙b œ ™ œ-j

œnJ ‰ Œ Œ ‰™ œΩR wn ww

œj ‰ Œ Œ ‰™ œºr w wœJ ‰ Œ Œ ‰™ œºr w wœJ ‰ Œ Œ ‰™ œΩR w w w wœJ ‰ Œ Œ ‰™ œºr w w w wœΩ œΩ œΩ ˙ œ ™ œΩ wb w Ó ˙ w ˙b ™ œ

œº œº œº ˙ œ ™ œº w w w œ Œ ÓœΩ œΩ œΩ ˙ œ ™ œΩ wb w Ó ˙ w ˙b ™ œ

œº œº œº ˙ œ ™ œº w w w œ Œ ÓœΩ œΩ œΩ ˙ œ ™ œΩ wb w œ- œ- œ- œ- ™™ œ-r wb ˙ ˙ œ Œ ÓœΩ œΩ œΩ ˙b œ ™ œΩ wb w w w w# œ Œ Óœºb œº œº ˙ œ ™ œº w w wb w# wn œb Œ ÓœΩ œΩ œΩ ˙ œ ™ œΩ wb w w ˙ ˙ w# œ Œ ÓœΩ œΩ œΩ ˙b œ ™ œΩ wb w wb wn œ Œ ÓœΩb œΩ œΩ ˙ œ ™ œΩ w w w w# w œ Œ ÓœΩ œΩ œΩ ˙ œ ™ œº w w w w w wœº œº œº œ Œ ‰™ œºr æææw æææw æææw æææw æææw œ Œ Œ œ. œ. œ.

œºb œœº œœºææ™™ œœ œ œb œ œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œ œ œ œ œæææ ™ æææbæææ w

œº œœº œœºææ™™ œœ œ œb œ œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ æææ™™ æææ#n æææ

wœº œº œº ææ™ œ œ œb œ œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æææb æææ æææb ™ æææœ ˙b œ ™ œJ

œº œº œº ææ™ œ œ œb œ œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æææ æææ æææ æææ wwœº œº œº ææ™ œ œ œb œ œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ# œœ œ œ œ œ œn œ# œœ œ œ œ œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æææ™ æææœ w ww

°

¢°

¢°¢

°

¢

°

¢

Fl I

Fl II

Fl III

Ob I

Ob II

CA

Cl I

Cl II

BCl

Bsn I

Bsn II

Cor I

Cor II

Cor III

Cor IV

Tr I

Tr II

Tr III

Tbn I

Tbn II

Tbn III

Tb

Timp

Hp

Vln I

Vln II

Vla

S

Vc

Cb

sf [p] molto espress

slentando lunga Poco sostenuto8

sf

p p

p

sf [p]

[p]solo

dim ppp pp

pp

p pp pp

p pppp

ppp

pp p dim

pp p dim

p p [p] dim

How can I live so woun ed- in his thoughts, whose

dim pp p dim

slentando lunga Poco sostenuto

dim pp

pizz

p dim

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

cc

c

c

c

c

c

c

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑117

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## To Cl in A

To Cl in A

∑ ∑ ∑ ∑ bbbClarinet in A

∑ ∑U b ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ bbbClarinet in A ∑ ∑U b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U #### ∑ ∑? ## ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ + ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ + ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3

3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑U ##

& ∑ ∑U ##

B ∑ ∑ ∑U ##

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ## ∑

? ∑ ∑U ##117

? ∑ ∑U ##

w˙ œ ™ œJ ˙ œ œ- œ- œ- ˙ ™ œ ™ œ ˙ ˙

w

˙b œ Œ ˙ œ- ™ œ-J ˙ ™ œ#

˙b œ Œ

w ‰ œ. œ. œ.œ Œ ‰

œ. œ. œ. œŒ Ó ‰ œ. œ. œ.

œ Œ Ó

‰ œ. œ. œ.œ Œ ‰ œ. œ. œ.

œ Œ ‰ œ. œ. œ. œ Œ ‰ œ. œ. œ. œ Œ

Ó Œ ‰ œ-J ˙b œ ™ œ-J ˙b œ ™ œ-J wb ˙ ˙ w# wU Ó Œ œ ˙ Ó

Ó Œ œ ˙ Ó

w w w œ Œ Ó ˙# Ó

w w w œ Œ Ó˙#

Ó

œ. Œ Œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ œ. œ. œ. œ. Œ Œ œ. œ. œ. œ Œ Ó æææwU

w w w w œ Œ Ó w w w ˙ ™ œ w w

w w w w œ Œ Ó w w w ˙ ™ œ w w˙b œ ™ œJ ˙b œ ™ œj ˙b œ ™ œj œb Œ Ó w w w ˙ ™ œ w w

˙ œ ™ œJ ˙ ™ ‰ œJ ˙ œ œ ™ œ ˙ ˙ Ó Œ œ#

ww ww ww ww œœ Œ Ó w w w ˙ ™ œ# w w

ww ww ww ww œœ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Œ œ# œ Œ Ó œ Œ Ó

8

°

¢°

¢°¢

°

¢

°

¢

Fl I

Fl II

Fl III

Ob I

Ob II

CA

Cl I

Cl II

BCl

Bsn I

Bsn II

Cor I

Cor II

Cor III

Cor IV

Tr I

Tr II

Tr III

Tbn I

Tbn II

Tbn III

Tb

Timp

Hp

Vln I

Vln II

Vla

S

Vc

Cb

affrettando molto affrettando riten colla voce21

pp

pp

p

[pp]

pp

sfpp cresc

sfpp cresc

pp sfpp cresc

kind ness- is my life? Could I but die, his arms a bout- me, his voice at my ear, whis p'ring-

pp

"I love thee".

pp sfpp cresc

affrettando molto affrettando colla voceriten

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

118

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&#### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

B## ∑ ∑ ∑ ∑

&## 3 ∑ ∑

?## ∑ ∑ ∑ ∑118

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

˙ œ œn ˙ ˙ œn œ œ œ œ ™ œJ ˙

œ œ œ ˙ ˙ ˙#

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.‰œ œ œ œ

œ œ œ œ Œ Óœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ.n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

˙ ™ œ- w# ˙ Ó w æ æ æ æ# æ æ æ æw w ˙ Ó æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ˙ ™ œ- ˙ ˙ ˙ Ó æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æœ- œ- œ ˙ ˙ ˙# ˙ Ó ˙ œ ™ fiœjœj w Œ œ œ œ ˙ œ# ‰ œj ˙ œ ™ fiœj œnJ w ˙ œ œn ˙ ˙

w w œ Œ Ó æ æ æ# æ æ æ æ æ æ æ æ# æœ Œ Ó œ Œ Ó

9

°

¢°

¢°¢

°

¢

°¢

Fl I

Fl II

Fl III

Ob I

Ob II

CA

Cl I

Cl II

BCl

Bsn I

Bsn II

Cor I

Cor II

Cor III

Cor IV

Tr I

Tr II

Tr III

Tbn I

Tbn II

Tbn III

Tb

Timp

Hp

Vln I

Vln II

Vla

S

Vc

Cb

cresc e appassionato

vibrato

f

agitato Stretto34

vibrato

f

f dim p cresc

f dim p cresc

f dim p cresc

cresc sf

cresc sf

f dim p cresc

cresc sf

cresc sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

sf

f

f dim

div

p cresc sf dim p crescdiv

p cresc sf dim p cresc

sf dim p cresc

Thus, thus to bid fare well to shame, and fear, and heart ache.-

p cresc sf dim p cresc

agitato Stretto

pizz

p

arco

sf

24 c

24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c

24 c24 c

24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c24 c

24 c24 c

24 c

24 c24 c

24 c

24 c24 c

&## ∑ ∑ ∑3 3 3 3

119

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3 3 3

3 3

3 3 3 3 3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

&### ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3 3

3 3 3

3 3 3 3 3 3

&b ∑ ∑3 3 3 3

&b ∑ ∑3 3 3 3

&#### ∑ ∑ ∑3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

B## ? ∑ ∑ ∑B## ? ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 3 3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

3 3 3 3

&## ∑ ∑ ∑ nn3 3 3 3 3 3

3 3

3 3 3 3 3 3

&## ∑ ∑ ∑3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

B## ∑ ∑ ∑3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ 3 3 3 3 3

?## ∑ ∑ ∑ 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

119

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œn œ œn œ œ œœœœœ œ œn œœœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œn œ œ œ œœœœœ œ# œœœœœ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ# œn œœœœ œn œœœœœ œ<#> œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œb j ‰ Œ Ó œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œj ‰ Œ Ó œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ™ œ ‰ œ œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ-<#> œ- œ-<n> œ- œ-n œ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ.n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œnJ ‰ Œ Óœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œJ ‰ Œ Ó

Ó ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ó ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœn j ‰ Œ Ó

œn j ‰ Œ Ó

œj ‰ Œ ÓœnJ ‰ Œ Ó

œn j ‰ Œ Ó

œj ‰ Œ Ó

œn j ‰ Œ Ó

Œ ≈œ œn œn Œ œ œœœœ œn œ

Œ œJ ‰ œœœœœn œŒ ‰ œ œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ-<#>

w ˙ œœnn œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ-# œ- œ-n œ- œ-n œ œ œœœœœ œ œn œœœœ œ œœΩb œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ

˙ ˙ œœn œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ-# œ- œ-n œ- œ- œ œ# œœœœœ œ# œœœœœ œ œºb œœº œœº œœº œœº œœº œœº œœº œœº œœº œœº œœºÓ Ó œœœœnnn

œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ-# œ- œ- œ-n œ- œ œ# œn œœœœ œ œœœœœ œ œΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ˙n œ œ œ#J œ œn œ œn œJ œ œ œJ œn œ œJ œ ˙ Œ

˙ ™ œ œn œ œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ-# œ- œ-<n> œ- œ-n œ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œœΩb œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩ œœΩœ Œ Ó œn j ‰ Œ Ó

10

°

¢°

¢°¢

°

¢

°

¢

Fl I

Fl II

Fl III

Ob I

Ob II

CA

Cl I

Cl II

BCl

Bsn I

Bsn II

Cor I

Cor II

Cor III

Cor IV

Tr I

Tr II

Tr III

Tbn I

Tbn II

Tbn III

Tb

Timp

Hp

Vln I

Vln II

Vla

S

Vc

Cb

fff

furioso slentando più lento sostenuto42

fff

fff ff p espress

fff ff

fff

fff ff p pp

fff ff p pp

ff ff[pp]

ff ff p p espress

ffff

pp

ffff pp

ff ffpp

ffff pp

ff ff

pp

ff

ff

ff

ff ff

ff ff

ff ff

ffff

ff ff

fff ff pp

fff ffpp

fff [ff]

What com fort- is thereelse in all the world? There's none to care for, none to pi ty- me. And could I weep, I have no

fff[ff]

pizz

pp

furioso slentando più lento sostenuto

ff [ff] pp

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑120

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑3 3

&b ∑ ∑ ∑3 3

&#### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

?## ∑ ∑3 3 3 3

?## ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑ ∑3 33 3

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

3 3

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

B## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3

&## ∑ ∑ ∑

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B3 3120

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑3 3 3 3

˙ œΩJ ‰ Œ˙ œΩJ ‰ Œ

˙ œº# j ‰ Œ Ó œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- ‰ œ-j ‰ œ-j ‰ œ-j Ó Œ ‰ œJ ˙ ™ œ

˙n œΩJ ‰ Œ Ó œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- ‰ œ-j ‰ œ-j ‰ œ-j˙ œΩJ ‰ Œ˙ œΩ#J ‰ Œ Ó œ-# œ- œ- œ- œ- œ- œ-# œ-

‰ œ-j‰ œ-j

‰ œ-jw w wb œn Œ Ó

˙n œΩJ ‰ Œ Ó œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-‰ œ-j ‰ œ-

j ‰ œ-j w# w wb wn

œº œº œ œ œº œº œj ‰ Œ Ó œ-n œ- œ- œ- œ- œ- œ-n œ- ‰ œ-j ‰ œ-j ‰ œ-j ˙ œj‰ Œ

œº œº œ œ œº œº œJ ‰ Œ Ó œ-n œ- œ- œ- œ- œ- œ-n œ- ‰ œ-j ‰ œ-j ‰ œ-jw w Ó Œ ‰

œnJ ˙ ˙ œ Œ Ó

œº œº œ œ œº œº œJ ‰ Œ Ó œ-n œ- œ- œ- œ- œ- œ-n œ-‰ œ-j ‰ œ-

j ‰ œ-j w# œ Œ Ó ˙ œj ‰ Œ

œΩ œΩ œ œ œΩ œΩ œΩ#J ‰ Œ Ó œ-# œ- œ- œ- œ- œ- œ-# œ-‰ œ-j

‰ œ-j‰ œ-j w ˙ œj ‰ Œ

œº# œº œ œ œº œº œº# j ‰ Œ Óœ-# œ- œ- œ- œ- œ- œ-# œ-

‰œ-j ‰

œ-j ‰

œ-j w w ˙ œj ‰ Œ

œº œº œ œ œº œº œº# j ‰ Œ Ó œ-# œ- œ- œ- œ- œ- œ-# œ-‰ œ-j

‰ œ-j‰ œ-j w w# ˙# œj ‰ Œ

œº œº œ œ œº œº œº<#> j ‰ Œ Óœ-# œ- œ- œ- œ- œ- œ-# œ-

‰œ-j ‰

œ-j ‰

œ-j w w

œΩ œΩ œ œ œΩ œΩ œΩJ ‰ Œ

œΩ œΩ œ œ œΩ œΩ œº# j ‰ Œ

œº œº œ œ œº œº œºj ‰ ŒœΩ œΩ œ œ œΩ œΩ œΩJ ‰ Œ Ó œ-# œ- œ- œ- œ- œ- œ-# œ- ‰ œ-J ‰ œ-J ‰ œ-JœΩ œΩ œ œ œΩ œΩ œΩ#J ‰ Œ Ó œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- ‰ œ-J ‰ œ-J ‰ œ-JœΩ œΩ œ œ œΩ œΩ œΩ#J ‰ Œ Ó œ-n œ- œ- œ- œ- œ- œ-n œ- ‰ œ-j ‰ œ-j ‰ œ-j

œº œº œ œ œº œº œΩJ ‰ Œ Ó œ-n œ- œ- œ- œ- œ- œ-n œ-‰ œ-j ‰ œ-

j ‰ œ-j

æææ Ó Ó œ-b œ- œ- œ- œ- œ- œ-b œ- ‰ œ-j ‰ œ-j ‰ œ-j

æææ˙n œœΩ# œΩ œΩ œΩ œ-n œ- œ- œ-n œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- ‰ œœ-

j ‰ œœ-j ‰ œœ-

j ˙ œ ™ œJ ˙ œ œ- œ- œ-

æææ œº# œºn œº œº œ- œ- œ- œ- œœ-# œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-# œœ-‰ œœ-j ‰ œœ-

j ‰ œœ-j ˙ œ ™ œJ ˙ œ œ- œ- œ-

æææn œΩ œΩ œΩ œΩ œ- œ- œ-# œ- œœ-# œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-# œœ- ‰ œœ-j ‰ œœ-

j ‰ œœ-j

Œ ‰ œ-J œ- œ- œ- œ- œn œ œ œ ˙ Ó Œ ‰ œJ œn ™ œJ œ œ œ ™ œn j œ ™ œ œ ˙ œ ™ œJ ˙ ‰ œ œ œ

æææ œΩ œΩ œΩ œΩ œ- œ-n œ- œ-œœ-nn œœ- œœ- œœ- œœ- œ

œ- œœ-

nn œœ-‰ œœ-j ‰ œœ-

j ‰ œœ-j ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ

œº œº œ œ œº œº œJ ‰ Œ Ó œ-n œ- œ- œ- œ- œ- œ-n œ- ‰ œ-j ‰ œ-j ‰ œ-j w ˙ œJ ‰ Œ

11

°

¢°

¢°¢

°

¢

°

¢

Fl I

Fl II

Fl III

Ob I

Ob II

CA

Cl I

Cl II

BCl

Bsn I

Bsn II

Cor I

Cor II

Cor III

Cor IV

Tr I

Tr II

Tr III

Tbn I

Tbn II

Tbn III

Tb

Timp

Hp

Vln I

Vln II

Vla

S

Vc

Cb

Lento52

solo

p pp

pp

p dim pp

dim pp

pp dim

pp dim

pp dim

pp dim ppp

pp ppp

ppdim ppp pp

[pp] dim ppppizz

[pp]

arco [div]

[pp] pp dim ppp

friend, no breast, where on- to lay my head and sob my life a way.- All is dark, dark as the grave.

arco [pp] dim [ppp]

Lento

pizzarco

[pp] dim [ppp]

34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c

34 c34 c

34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c34 c

34 c

34 c34 c

34 c34 c34 c

34 c

34 c

34 c

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑121

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&#### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&## 3

# #

&## ∑

B## ∑ ∑

&## 3

B## ? ∑121

?## ∑ ∑ ∑

Ó Œ œ ™ œ# œ œ œ ™ œ# ˙ Œ ˙ ™ ˙ ™˙ ™ ˙ ™

Ó œ ™ œ œ œ œ ™ œ ˙ ™ ˙ ™w ˙ ™ œ œ Œ Ó

w ˙ ™ œ w w

w ˙ ™ œ‹ w w

Ó Œ œ w w œ Œ Ó Ó œ ™ œ œ œ œ ™ œ ˙ ™ ˙ ™Ó Œ œ w w œ Œ Ó

w# ˙# ™ Œ

w ˙# ™ Œ

w

w ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™w ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™w ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™w ˙ ™ ˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™

æææb œj ‰ æææb ™ æææb ™

˙ ™ œ ™ œ ˙ ˙ ˙ œ ™ œJ ˙ ™ œ# œ œ œ ˙ ˙ ˙# æææw æææ™ æææ™ æææ™ æææ™ æææ™ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙

˙ ™ œ ™ œ ˙ ˙ w w w w# æææw æææ™ æææ ææ朜 æææ™ æææ™ æææ™Ó ‰ œ œ œ œ

œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ w ˙ ™w œ æææw æææ™ æææ æææœ æææ™ æææ™ æææ™˙ ™ œ ™ œ ˙ œ ‰ œJ œ ™ œJ œ œ ˙ ™ œ# œ œ œ ˙ ˙ ˙# ˙ ™ Œ Œ Œ œ ™ œ ˙ ™ Œ œ œ ™ œ ˙ ™ ˙ ™ œ Œ Ó

‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ Œ w w w w w ˙ ™ ææ œ ˙ ™ æææ™ ˙ ™w ˙ ™ œ# œ Œ Ó œ Œ Ó w ˙ ™ ææ œ ˙ ™ æææ™ ˙ ™

12

°

¢°

¢°¢

°

¢

°

¢

Fl I

Fl II

Fl III

Ob I

Ob II

CA

Cl I

Cl II

BCl

Bsn I

Bsn II

Cor I

Cor II

Cor III

Cor IV

Tr I

Tr II

Tr III

Tbn I

Tbn II

Tbn III

Tb

Timp

Hp

Vln I

Vln II

Vla

S

Vc

Cb

dolce

molto rit65

p

p

p

solo

p p

p p

p p

p

pp p

pp pdiv

He loves me! And his love will give me strength to tell him all. And though he then des pise- me. yet, when I'm gone he'll

pp

molto rit

&## ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑

&### ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑U

&#### ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

?## ∑ ∑ ∑ ∑U

?## ∑ ∑ ∑ ∑U

& ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

?## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

&## # # ∑ # # ## # nn b n&## ∑ # # ∑ ∑U ∑ # nbB## ∑ #

&## ∑ ∑

?## ∑ B ∑ ∑ ?

?## ∑ ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑

˙# œ# œ ˙# ˙# œ œ# œ# œ# œU# ™ œ#J ˙

wn ˙ Ó

w ˙# Ó

Ó œ-bJ ‰ Œ

wb ˙n Ó Ó œ-b j ‰ Œ

w ˙nÓ Ó œ-J ‰ Œ

wn ˙ Ó Ó œ-#J ‰ Œ

˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙U

˙u˙ ˙ ˙˙ ˙ œJœ

j ‰ Œ Ó Ó ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ œ œœ œœ œœ œ Ó ˙ ˙ ˙˙# ˙ ˙ ˙ ˙# ˙ ˙ ˙# ˙

U˙n ˙ ˙ œnJ ‰ Œ Ó Ó ˙ ˙# ˙

Ó Œ œ# œU# ™ œ#J ˙ Œ ‰ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰™ œR œ œ œ œ œb œ Œ ≈ œR ≈ œ œ œJ ≈ œR

˙ ˙# ˙ ˙ ˙ ˙# ˙# ˙ Un ˙ ˙ ˙ œbJ ‰ Œ Ó

13

°

¢°

¢°¢

°

¢

°

¢

Fl I

Fl II

Fl III

Ob I

Ob II

CA

Cl I

Cl II

BCl

Bsn I

Bsn II

Cor I

Cor II

Cor III

Cor IV

Tr I

Tr II

Tr III

Tbn I

Tbn II

Tbn III

Tb

Timp

Hp

Vln I

Vln II

Vla

S

Vc

Cb

Grave72

p poco affret sf

sf

fp fp pp

sffp

fp pp

sf fp fp pp

p p ddimim pp

p p pp

p p dim pp

p p dim pp

p p pp

sf p dim

sf [p] dim pp

cresc sf [p]dim pp

grieve: And

affret

I, to know he grieves,

molto appass

will glad ly- die.

cresc sf fp fp pp

Grave

[sf] fp fp pp

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&### ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&#### ∑ ∑ ∑U 3 3 3 3

?## 3 3 3 3

?## ∑ ∑ 3 3 3 3

& ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

& ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑U

?## ∑ ∑ ∑U

?## ∑ ∑ ∑U

?## ∑ ∑ ∑U

?## ∑ ∑ ∑U

&## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑?## ∑ ∑ ∑U ∑ ∑ ∑ ∑

&## ∑

&## ∑

B## n

&## ∑ ∑ ∑

?## 3 3 3 3

?## ∑ ∑ 3 3 3 3

œb œ œ œ œ œ œ œ œn œ œb œb œ œb œ œn ˙b œ Œ Œ ˙U™

Œ ˙U™

> œ œ œn œ œ# œ > œ œ œn œn œ# œ œ®œ œn œ œ œ œ œ œ.

j ‰ ®œ œ œ œ œ œ œ œ.

j ‰ Œ Ó

w œ Œ Ó Œ U™> œ œ œn œ œ# œ > œ œ œn œn œ# œ œ ® œ œn œ œ œ œ œ œ.j

‰ ® œ œ œ œ œ œ œ œ.j‰ Œ Ó

Œ U™ > œ œ œn œ œ# œ > œ œ œn œn œ# œ œ ® œ œn œ œ œ œ œ œ.j‰ ® œ œ œ œ œ œ œ œ.j

‰ Œ Ó

˙ œJ ‰ Œ ˙ œJ ‰ Œ œ Œ œn Œ œ.J ‰ Œ Ó˙n œJ ‰ Œ ˙n œJ ‰ Œ œn Œ œ Œ œ.j ‰ Œ Ó

˙ œJ ‰ Œ ˙ œJ ‰ Œ œ Œ œ Œ œ.n j ‰ Œ Ó

˙ œj ‰ Œ ˙ œj ‰ Œ œ Œ œ Œ œ.j‰ Œ Ó

æææ œJ ‰ Œ æææ œJ ‰ Œ œJ ‰ ® œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ ® œ œ œ œ œ œ œ œ.J ‰ Œ Ó

œJœj ‰ Œ Ó Œ æææU™ æææ æææ æææw æææw œ.j ‰ Œ Ó

œJœj ‰ Œ Ó Œ æææU™ æææ æææ æææw æææw œ.

j ‰ Œ Óææææææ

ææææææ

ææææææ

ææææææ

æææœæææœæææU™æææu™

æææn æææ æææwn æææwn œ.n j ‰ Œ Ó

œ Œ Ó Œ ‰ œj fiœn jœn œ œ# œ œb œ Un œ ˙ Ó

ææææææ

ææææææ

ææææææ

ææææææ

æææœæææœU™u™ > œ œ œn œ œ# œ > œ œ œn œn œ# œ œ ® œ œn œ œ œ œ œ œ.j

‰ ® œ œ œ œ œ œ œ œ.j‰ Œ Ó

Œ U™ > œ œ œn œ œ# œ > œ œ œn œn œ# œ œ ® œ œn œn œ œ œ œ œ.j‰ ® œ œ œ œ œ œ œ œ.j

‰ Œ Ó

14

© 2014 Richard Divall

Stella

Piano

Agitato: più presto

[ff] ff

Agitato: più presto

dim

4

p

disperatamente

How can I

slentandolunga Poco sostenuto

9

pp pppp

slentando lunga Poco sostenuto

live so woun ed- in his thoughts, whose kindness is

16

dim

c

cc

c

c

c

& ∑ ∑ ∑

How Can I Live

116G W L Marshall-Hall

Edited by Suzanne Robertson Vocal Score and Orchestral Parts by Richard Divall

'Stella' - Melbourne - 1910

&^ ^ ^ ^

3?

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&^ ^ ^

3b^ bb#

^ bb# b b-?

>& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U ##

117

&b b- b-U ##

? ∑ ∑ U ##. . .

&## ∑ - -3

&##- - -

-- - -

. . .- -3

-?##

. . . . . . . . .#

. . . . . .

œœœœb œœœœ œœœœ ˙ œœœœ ™™™™ œœœœœ wwwwbbb wwwwb

w w œ œ œb œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œb œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ# œ œ œ

œœœb œœœ œœœ œ ™™˙ œr wwww ˙ ˙ ˙ ˙ ™ ˙ œ ww˙ œ ™ wwœJ ˙ œ ™ œJœ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ www# w

w wwww www

˙ œ ™ œJ

ww œ ™ wwœJ ˙ œ ™ wwœJ w œœ Œ˙ w# w

˙ œ ™˙ œj

www www œœœŒ Ó w w w

‰ œ œ œ œ Œ

˙ ™ ‰ œJ ˙ œ œ ™ œ ˙ ˙ Ó Œ œ# œ œ œ ˙

ww œ œ œ œ ˙ ™www œ ™ œ ˙ ˙ ˙ œ ™ œJ ˙ ™ œ# œœœ œ œ œ ˙ ™™œ œ ˙ œœ

w‰ œ œœ œ Œ ww

‰ œ œ œ œ Œ˙ ™‰ œ œ œ

œ œœœ wœœ œ œ œœ Œ w‰ œ œ œ

œ Œ ww

my life? Could I but die, his arms a bout- me, his

affrettando molto affrettando22

pp sfpp

affrettando molto affrettando

voice at my ear, whis p'ring-

pp

"I love thee".

riten colla voce28

riten colla voce

33

cresc e appassionato

Thuis, thus to bid farewell to shame, and

agitato37

f f

agitato

sf dim p cresc

24

24

24

&##

&### # ∑

?## &

&## ∑

118

&##

&##. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

&## ∑ ∑ ∑ ∑

&##

&##. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

?. . . .

&## ∑3 3 3

3

&## - - - -3 3 3 3 3

3 3 3 3

?##- - - - -3 3

3

3 3 3 3 3 3 3

˙ ˙# ˙ Ó ˙ œ ™ fiœjœj w Œ œ œ œ ˙ œ# ‰ œj

˙ ˙ ˙ ™˙ ™™ Œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ# œœœœœœww œ œ œ œœ

œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ# œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

˙ œ ™ fiœj œnJ w ˙ œ œn ˙ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœœœœœœœœœœ ˙ œ œœn ˙ ˙ œn œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœn œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœn œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœn œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œ ™ œJ ˙ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ

œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

˙n œ œ œ#J œ œ œ œn œJ œ œ œJ

˙nn œœœœ Œ œœœœnnn œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ### œœœ œœœn œœœ œœœn œœœ œœœ## œœœn œœœ œœœ œœœ œœœ œœœnnœ œn œ œœ œœ

œ œœ œœœœœn œ œ œn œ œn œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ<n> œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ

16

fear, and heart ache.- What com fort- is there

Stretto40

Stretto

ff

else in all the world? There's none to care for,

furioso slentando più lento43

p espress

furioso slentando più lento

[ff]

none to pi ty- me. And could I weep, I have no friend, no breast, where

sostenuto48

p espress pp espr

sostenuto

on to lay my head and sob my life a way.- All is

Lento54

Lento

24 c

24 c

24 c

34

3434

&## - - - - -3

119

&## Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω º º º º3 3

3 3 3 3 3 3

?## Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ωº º ^ º º Ω Ω Ω Ω

3 3 3 3 3 3

3 3

&## ∑ ∑

&## - - - - - - - - - - - - - - -∑3 3

?##- - - -

- - - - - - - - - -∑ &

-3 3

&## ∑120

&##- - - . . .

&## ?. . . . . . . . . . . .

&## 3

121

&## 3

#?##

. . . . . .

œn œ œJ œ ˙ Œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ

œœœn œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœ# œœœn œœœœ œœœ

œ œ œ œ œ œ œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œn œ œ œ ˙ Ó Œ ‰ œJ œn ™ œJ œ œ

œœœn œœ œœœ# œœ œœœœ# œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœ# œœœœ‰œœœœj ‰

œœœœj ‰

œœœœj Ó Œ ‰ œJ ˙ ™ œ

œ œn œ œœœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœnn œœ ‰ œœ

j ‰ œœj ‰ œœ

jwww# www

œ ™ œn j œ ™ œ œ ˙ œ ™ œJ ˙ ‰ œ œ œ ˙ ™ œ ™ œ ˙ œ ‰ œJ

Ó Œ ‰ œn j ˙ ˙˙ œœ ™™ œœJ

˙ œœœ œœ œœ œœ˙ ™™™™ œœ ™™ œœ ˙ œœœœ œ œ œ

∑ wwwb# www‰ œ œ œ œ Œ ˙

˙‰ œ œ œ œœœœJ ‰

Œ w‰ œ œ œœ Œ ˙ ™‰ œœœ#œ œ œ

œ ™ œJ œ œ ˙ ™ œ# œ œ œ ˙ ˙ ˙# ˙ ™ Œ Œ Œ œ ™ œ

˙ œœœ ™™™ œJ ˙ ™w œ# œww œ œ ˙ www ˙# ˙ ™ww œ ™ œ# œœ œœœ œœœ ™™™ œ#wœœ œ œ œ œ Œ w‰ œ œ œ œ Œ

ww wwnn ww ˙ ™™

17

dark, dark as the grave.

60

ppp ppdolce

He loves me! And his love will give me strength to tell him all. And though he then des

molto rit67

molto rit

pise me. yet, when I'm gone he'll grieve: And

affret

I, to know he grieves,

molto appass

will glad ly-

71

cresc

die.

Grave75

fp fp

Grave

pp

c

c

c

&## ∑ ∑

&## #

?## ∑ & #

&##U

&## U

&## U ?

&## U

&##-

U

?## U

&## ∑ ∑ ∑

&##.

?##> > . .

3 3 3 3

˙ ™ Œ œ œ ™ œ ˙ ™ ˙ ™ œ Œ Ó

˙œ ™ œ œ œœ œœœ ™™™ œ ˙ ™™™™ ˙ ™™™™ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙

˙# œ# œ ˙# ˙#

˙ œœœ ˙ ™™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙## ™™™ ˙ ™ œ œ

Ó Œ œ# œ# ™ œ#J ˙ Œ ‰ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰™ œR œ œ œ œ

œ œ# œ# œ# œ# ™ œ#J ˙ wwwn ˙#n ˙##

ww## ww ˙## ˙ ˙ ˙wwnb ˙ ˙

œb œ Œ ≈œR ≈ œ œ œJ ≈ œR œ Œ Ó Œ ‰ œj fiœn jœn œ œ# œ œb œ ˙n œ

˙b ˙nœb œn œ œœœœœ œ# œ œn œb œ œn œ œ ˙b œ Œ Œ ˙ ™™ ˙ ™

˙b ˙# ww ww ww ww œœœ œœ˙ ™™

˙ Ó

wwn w wwn w wwn w œœœnj ‰ Œ Ó

˙ œœ œ œn œ œ# œ ˙ œœ œ œn œ œ# œ œ ® œ œn œ œ œ œ œ œj ‰ ® œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ Ó

18