HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: cfcnorval@gmail.com

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 29 17. srpnja - July 17, 2016

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM, župni vikar

Ph

oto

by

Dam

ir B

adja

ri

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 29 GLAS CENTRA - 2 17. srpnja - July 17, 2016

16. NEDJELJA KROZ GODINU—C

MARTA I MARIJA

P roblem 'Marije' i 'Marte'

uvijek je aktualan jer on

dotiče temeljno pitanje u životu

vjere: koji je odnos između

vjere i djela? Prisjetimo se da

ovaj odlomak neposredno slijedi

iza pripovijesti o milosrdnom

Samaritancu. A ta pripovijest

završava Isusovim poticajom na

djelovanje: 'Idi pa i ti čini tako!'

Evanđelist Luka ta dva odloma-

ka izravno povezuje i to treba

uzeti u obzir pri tumačenju. Ono

što je Samaritanac učinio može

se u širem smislu shvatiti kao

služenje (diakonia), a upravo je

to ono što Marta neprestano

čini.

Kako onda shvatiti pohvalu

koji Isus upućuje Mariji? Ne

proturječi li to poruci o milosrd-

nom Samaritancu i Martinu

služenju? Zar nismo toliko puta

čuli ili sami uzviknuli: 'Djela, a

ne riječi! Sit sam riječi!' Djela su

važna, odlučujuća. Sve priče o

spasenju bile bi besmislene,

kada u prvom planu ne bi bilo

pravednost i ispravno djelova-

nje. Međutim, da bi se taj cilj

dosegao, postoji jedan nužan

uvjet: slušati i vjerovati. Ili,

povezati zajedno: uho koje

sluša i ruke koje pomažu. Pre-

ma tome, Marta i Mariju simbo-

liziraju dva neodvojiva aspekta

kršćanskog života.

Može se još nešto zapaziti.

Slika Marije koja sjedi do Isuso-

vih nogu i sluša ga, jasno ističe

jedinstvenost Isusa kao učitelja.

Isus je učitelj, a mi učenici.

Marija je ona koja sluša Isusove

riječi. Zbog toga Marija sjedi i

ostaje nepokretna. Ona ne želi

prekinuti tihi mir (počinak),

blaženu radost slušanja Gospo-

dina. Upravo to i jest temelj

svakog služenja (koje se ne

smije izjednačiti s površnim

aktivizmom!). Kršćanin sluša

Isusov glas i prema Isusovim

riječima usmjeruje život i obli-

kuje vlastito ponašanje.

U srednjem vijeku običavalo

se u liku Marije vidjeti kontem-

plativni život (samostanski ži-

vot), a u liku Marte aktivni život

(svjetovno zanimanje, život u

svijetu). Pri tome, uvijek se

isticalo da Isus Martino služenje

nije ukorio ili odbacio, nego da

je samo Mariju pohvalio. Nasla-

njajući se na takva tumačenja,

više se hvalio duhovni stalež,

odnosno život Bogu posvećenih

osoba, i on je imao prednost

pred životom u svjetovnom

staležu. Danas takvo razmišlja-

nje nije više prihvatljivo, jer je

svaki kršćanin pozvan na sve-

tost i svaki kršćanin u svom

pozivu ima sredstva pomoću

kojih može doseći visoki stupanj

duhovnog života.

Svaka kršćanska praksa nuž-

no treba duhovno-biblijsko ute-

meljenje na riječi Božjoj i to

neovisno o tome radi li se o

životu u samostanu ili u životu u

svijetu. Oba tipa života pružaju

dovoljno prilika da se čovjek

izgubi u aktivnostima. Zar upra-

vo svećenici i redovnici danas

najčešće govore kako nemaju

vremena za sebe? Moderni du-

šobrižnici uvijek su u žurbi, ne

znaju saslušati druge, tuže se

neki vjernici.

U dvjema sestrama, Marti i

Mariji, prepoznajemo dva te-

meljna životna stava: akcija i

kontemplacija, politika i mistika,

molitva i rad. Ova dva stava

nisu međusobno suprotstavlje-

na. Ona su sestrinska. Odluču-

juće je, međutim, redoslijed!

Živeći u svijetu gdje se vrjednu-

je gotovo samo djelovanje,

učinkovitost i uspjeh, Isus nudi

alternativu, a to je prije svega

mirna i opuštena vjera, pouzda-

nje u Božju pratnju i suradnju.

Takva vjera ne podrazumijeva

pasivnost i nebrigu, nego se

odupire panici, besciljnom preo-

bilju rada, onom 'kako' koje

zaboravlja 'zašto'. Tek kada

izaberemo kao Marija bolji dio –

mirni pol, slušanje Riječi, molit-

vu - možemo stupiti u akciju,

ispravno djelovati, služiti i gajiti

gostoljubivost.

prof. dr. sc. fra Anđelko Domazet

Ponedjeljak, 18. srpnja 2016. U 7 sati navečer +Slavko Vrdoljak (g) ------------------------------- Supruga Anđa i djeca +Slavko Vrdoljak (g) --------------------------------------- Sin Anto i obitelj

Utorak, 19. srpnja 2016. U 7 sati navečer +Mary Connolly (nee Argiropouls) ------------------------ Ljubica Majić +Zdravko Marinčić (g) ------------------------- Sestra Anđelka Primorac

Nakon sv. Mise, klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 20. srpnja 2016. - Sv. Ilija, prorok U 7 sati navečer +Kata Pehar -------------------------------------------- Drago i Mara Pehar +Stanko Menalo (g) ------------------------- Kći Nikolina Kvesić i obitelj

Subota, 23. srpnja 2016. - Sv. Brigita, zaštitnica Europe U 5 sati navečer +Mate Šošić (zadušnica)-------------------- Sestrana Zora Granić i ob. +Damian Nikić ---------------------------------------- Obitelj Rade Alilovića +Ivan Penava ------------------------------------------------------ Obitelj Rajić +Kaja Pehar (g) ----------------------------------------- Drago i Mara Pehar +Kata Skoko (g) ----------------------------------------------- Sin Ilija i obitelj +Mara Matanić --------------------------------------- Obitelj Gojka Primorca +Mila Rupčić -------------------------------------------- Sjenka Lauc i obitelj +Milka Mišetić ------------------------------------- Obitelj Drage Artukovića +Petar Ilić --------------------------------------------------- Drago i Boja Perić +Stanko Kraljević -------------------------------------- Darinko i Mila Marić +Stanko Kraljević ---------------------------------------- Fila Raguž i obitelj Na čast Srcu Isusovu ------------------------------------------- Manda Šarić Na čast sv. Anti ----------------------------------------- Ana Drinovac Kokelj Za zdravlje Josefine Halar ------------------------------------- Marica Halar Za pokojne iz obitelji Artuković --------------- Obitelj Drage Artukovića Za pokojne iz obitelji Sušac -------------- Obitelj Tomislava Artukovića Za pokojne iz obitelji Vukojević – Lauc ----------- Sjenka Lauc i obitelj Za svoje pokojne ------------------------------------------------- Drago Pehar Za svoje pokojne -------------------------------------------------- Mara Pehar Za svoje pokojne ------------------------------------ Obitelj Bore Perkovića

Nedjelja, 24. srpnja 2016.—17. NEDJELJA KROZ GODINU—C

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

U 6 sati navečer - Nema večernje svete mise do rujna

Četvrtak, 21. srpnja 2016. - Sv. Lovro Brindizijski, franjevac U 7 sati navečer +Iva i Cvitan Soldo --------------------------------- Kruno i Branka Čuljak +Petar Ilić --------------------------------------------------------- Obitelj Letić

Petak, 22. srpnja 2016. - Sv. Marija Magdalena U 7 sati navečer +Anica Kraljević ----------------------------------- Obitelj Ivana Vukojevića +Anica Kraljević ------------------------------- Obitelj Miroslava Marinčića +Damian Nikić ---------------------------------------- Obitelj Ivana Alilovića +Josip i Nevenka Klarić ------------------------------------------ Ruža Ćorić +Mara Matanić --------------------------------------------------- Obitelj Coury +Marko Šušak ------------------------------------ Supruga Francika i djeca +Mila Mišetić ----------------------------------------------------- Neda Herceg +Miljenko Čuljak ------------------------------------------- Sin Kruno i obitelj +Ruža Lebo ------------------------------------------- Blago i Veronika Nižić +Slavko Rezo ------------------------------------------------------ Mila Herceg +Slavko Vrdoljak (g) --------------------------------- Stipe i Janja Semren +Stanko Kraljević ------------------------------------Obitelj Drage Bukmira +Vinko Petrović ----------------------------- Sinovi Drago i Miroslav s ob. +Zdravka Crnogorac -------------------------------- Blago i Veronika Nižić Na čast Gospi-------------------------------------------------------- Smiljan Ilić Na čast sv. Anti ------------------------------------------------- Fabijan Suša Na nakanu ------------------------------------------------------- Ivanka Alilović Na nakanu ------------------------------------------------------------ Jozo Zorić Na nakanu -------------------------------------------------------- Tomo Rupčić Na nakanu ---------------------------------------------- Ante i Dragica Bešlić

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 29 GLAS CENTRA - 3 17. srpnja - July 17, 2016

Prvo čitanje: Post 18, 1-10a

Čitanje Knjige Postanka

U one dane: Gospodin se ukaza Abrahamu kod hrasta u Mamri dok

je on sjedio na ulazu u šator za dnevne žege. Podiže oči, kad gle: tri

čovjeka stoje pred njim. Čim ih spazi, potrča im s ulaza šatora u

susret. Pade ničice na zemlju pa reče: »Gospodine moj, ako sam

stekao milost u tvojim očima, nemoj mimoići svoga sluge! Nek se

donese malo vode: operite noge i pod stablom otpočinite. Donijet

ću krišku kruha da se okrijepite prije nego pođete dalje. Ta k svome

ste sluzi navratili.« Oni odgovore: »Dobro, učini kako si reka-

o!«Abraham se požuri u šator k Sari pa joj reče: »Brzo! Tri mjerice

najboljeg brašna! Zamijesi i prevrtu ispeci!« Zatim Abraham otrča

govedima, uhvati junca, mlada i ugojena, i dade ga momku da brže

zgotovi. Poslije uzme masla, mlijeka i zgotovljenog junca pa stavi

pred njih, a sam stajaše pred njima pod stablom dok su blagovali.

Zapitaju ga: »Gdje ti je žena Sara?« On odgovori: »Eno je pod šato-

rom.« Nato će mu: »Dogodine u ovo doba vratit ću se k tebi i tvoja

će žena Sara imati sina.«

Riječ Gospodnja.

Otpjevni psalam: Ps 15, 2-4ab.5ab

Pripjev: Gospodine, tko smije prebivati u šatoru tvome?

Onaj samo tko živi čestito, koji čini pravicu,

i istinu iz srca zbori, i ne kleveće jezikom.

Koji bližnjem zla ne nanosi i ne sramoti susjeda svoga;

koji zlikovca prezire, a poštuje one što se Gospodina boje.

Koji se zaklinje prijatelju, a ne krši prisege,

i ne daje novca na lihvu, i ne prima mita protiv nedužna.

Drugo čitanje: Kol 1, 24-28

Čitanje Poslanice svetoga Pavla apostola Kološanima

Braćo: Radujem se sada dok trpim za vas i u svom tijelu dopunjam

što nedostaje mukama Kristovim za Tijelo njegovo, za Crkvu. Njoj ja

postadoh poslužiteljem po rasporedbi Božjoj koja mi je dana za vas

da potpuno pronesem riječ Božju – otajstvo pred vjekovima i pred

naraštajima skriveno, a sada očitovano svetima njegovim. Njima

Bog htjede obznaniti kako li je slavom bogato to otajstvo među

poganima: to jest Krist u vama, nada slave! Njega mi navješćuje-

mo, opominjući svakoga čovjeka, poučavajući svakoga čovjeka u

svoj mudrosti da bismo svakoga čovjeka doveli do savršenstva u

Kristu.

Riječ Gospodnja.

Evanđelje: Lk 10, 38-42

Čitanje svetog Evanđelja po Luki

U ono vrijeme: Isus uđe u jedno selo. Žena neka, imenom Marta,

primi ga u kuću. Imala je sestru koja se zvala Marija. Ona sjede do

nogu Gospodinovih i slušaše riječ njegovu. A Marta bijaše sva zau-

zeta posluživanjem pa pristupi i reče: »Gospodine, zar ne mariš što

me sestra samu ostavila posluživati? Reci joj dakle da mi pomog-

ne.« Odgovori joj Gospodin: »Marta, Marta! Brineš se i uznemiruješ

za mnogo, a jedno je potrebno. Marija je uistinu izabrala bolji dio,

koji joj se neće oduzeti.«

Riječ Gospodnja.

FIRST READING Genesis 18.1-10a

A reading from the Book of Genesis

The Lord appeared to Abraham by the oaks of Mamre, as Abraham sat at the entrance of his tent in the heat of the day. Abraham looked up and saw three men standing near him. When he saw them, he ran from the tent entrance to meet them, and bowed down to the ground. He said, “My lord, if I find favour with you, do not pass by your servant. Let a little water be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree. Let me bring a little bread, that you may refresh yourselves, and after that you may pass on— since you have come to your servant.” So they said, “Do as you have said.” And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, “Make ready quickly three measures of choice flour, knead it, and make cakes.” Abraham ran to the herd, and took a calf, tender and good, and gave it to the servant, who hastened to prepare it. Then he took curds and milk and the calf that he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree while they ate. They said to Abra-ham, “Where is your wife Sarah?” And he said, “There, in the tent.” Then one said, “I will surely return to you in due season, and your wife Sarah shall have a son.” The word of the Lord.

RESPONSORIAL PSALM Psalm 15.1b-3a, 3b-4a, 4b-5 (R.1a)

R. The just will live in the presence of the Lord.

O Lord, who may dwell on your holy hill? Those who walk blamelessly, and do what is right, and speak the truth from their heart; who do not slander with their tongue. R.

Those who do no evil to their friends, nor take up a reproach against their neighbours; in whose eyes the wicked are despised, but who honour those who fear the Lord. R.

Those who stand by their oath even to their hurt; who do not lend money at interest, and do not take a bribe against the innocent. Those who do these things shall never be moved. R. SECOND READING Colossians 1.24-28

A reading from the letter of St. Paul to the Colossians. I am now rejoicing in my sufferings for your sake, and in my flesh I am complet-ing what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of his body, that is, the church. I became its servant according to God’s commission that was given to me for you, to make the word of God fully known, the mystery that has been hidden throughout the ages and generations but has now been revealed to his saints. To them God chose to make known how great among the Gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory. It is Christ whom we proclaim, warning everyone and teaching everyone in all wisdom, so that we may present everyone mature in Christ. The word of the Lord.

GOSPEL Luke 10.38-42

A reading from the holy Gospel according to Luke Now as Jesus and his disciples went on their way, he entered a certain village, where a woman named Martha welcomed him into her home. She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet and listened to what he was saying. But Martha was distracted by her many tasks; so she came to Jesus and asked, “Lord, do you not care that my sister has left me to do all the work by myself? Tell her then to help me.” But the Lord answered her, “Martha, Martha, you are worried and distracted by many things; there is need of only one thing. Mary has chosen the better part, which will not be taken away from her.”

The Gospel of the Lord.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 29 GLAS CENTRA - 4 17. srpnja - July 17, 2016

MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban, Nadalina Jeličić.

11:00 Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks Vrankić, Nikola Boras, Mate Prusina, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Do-ljac, Ivan Prusina.

18:00 Nema mise do rujna

Nedjelja, 17. srpnja 2016.

Nema svetih misa u našoj

crkvi Kraljice Mira

Hodočašće u svetište ka-

nadskih mučenika u Midlan-du

Nedjelja, 17. srpnja 2016.

Nema svetih misa u našoj

crkvi Kraljice mira

Hodočašće u svetište ka-

nadskih mučenika u Midlan-du

Nedjelja, 24. srpnja 2016

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Miro Božić, Niko Lozančić, Stipe Marijanović, Ivan Medved

18:00 Nema sv. mise do rujna

IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI

9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.

11:00 Mario Petrović, Šime Stanić, Kiril Bukatko.

18:00 Nema mise do rujna

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

SEZONA KUPANJA NA BAZENU

B azen za kupanje je otvoren

svaki dan od 12 sati popod-

ne do 8 sati navečer, ukoliko

dozvoljavaju vremenske prilike. Ulaz

na bazen je $5.00 po osobi.

Još uvijek možete nabaviti i sezon-

ske ulaznice:

Za jednu osobu $75.00

Za obitelj $150.00

Sezonske ulaznice možete

nabaviti kod Audrey Gru-

bešić (telefon 416-388-7012), nedjeljom kod Miros-

lava Marinčića i u našem župnom uredu.

Oni, koji imaju karticu, mogu se kupati u bazenu, ali ako

nisu nabavili sezonsku ulaznicu trebaju platiti ulaznicu kad

dođu na bazen.

Sljedeća pravila se moraju poštivati na bazenu:

U područje bazena se ne može unositi ni hrana ni piće.

Zabranjeno je pušenje.

Staklene boce i čaše se ne smiju unositi na bazen.

Oni koji imaju otvorenu ranu na nozi ili na tijelu ne mogu ulaziti u bazen.

Nikakvo posuđe nije dozvoljeno unositi u bazen.

Bazen i prostor oko bazena namijenjeni su isključivo kupanju i sunčanju, a za sve druge aktivnosti imamo dovoljno prostora izvan ograde oko bazena.

Svi, koji se nalaze na bazenu, dužni su poštivati službene osobe - “Life Guards” - koje se brinu za sigurnost na ba-zenu.

Poštujte “Life Guards” i surađujte s njima. Oni služe onima koji se kupaju i našoj zajednici.

Molimo vas, poštujte gore navedena pravila. Hvala na razumijevanju!

Želimo vam svima

ugodnu sezonu kupanja u našem bazenu!

HODOČAŠĆE U MIDLAND,

SVETIŠTE KANADSKIH

MUČENIKA

Dobro došli na tradicio-

nalno hrvatsko hodočašće u

svetište kanadskih mučenika

u Midlandu!

Organizator ovogodišnjeg

hodočašća je hrvatska župa

Presvetog Križa iz Hamiltona.

Danas, 17. srpnja, ne će biti slavljena ni jedna

sveta misa u našoj crkvi Kraljice Mira.

Želimo vam blagoslovljeno i ugodno vrijeme u svetištu

Kanadskim mučenika!

Nedjelja, 24. srpnja 2016.

9:00 Karmela Kokanović, Danie-la Pavela, Michelle Kozina i Magdalena Pejić

11:00 Nikolina Pavela, Ante Salapić, Tony Trstenjak, Drina Šunjka

18:00 Nema sv. mise do rujna

PROMJENE PASTORALNOG OSOBLJA

Nadbiskupija u Montrealu i biskupija u Hamiltonu po-

tvrdili su pastoralne promjene koje im je predložila

uprava Hrvatske franjevačke kustodije Svete Obitelji sa

sjedištem u Chicagu:

Fra Tomislav Pek, naš dosadašnji župni vikar,

bit će župnik u Hrvatskoj katoličkoj misiji sv.

Nikole Tavelića u Montrealu;

Fra Jozo Grubišić, dosadašnji župnik u toj mi-

siji, bit će župni vikar kod nas u Hrvatskom fra-

njevačkom središtu Kraljice Mira u Norvalu.

Fra Tomislav će imati svoju oproštajnu svetu misu na

drugom župnom pikniku, 21. kolovoza.

Fra Jozo će poći u Domovinu na godišnji odmor i doći

će u Norval početkom rujna.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 29 GLAS CENTRA - 5 17. srpnja - July 17, 2016

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE

U GODINI 2016. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI “KRALJICE MIRA”

I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

17. srpnja 2016. Hodočašće u Midland - nema sv. misa u na-šoj crkvi Kraljice Mira

6. kolovoza 2016. Početak devetnice u čast Velike Gospe 14. kolovoza 2016. Proslava Velike Gospe u Vel. Kamber Parku -

sv. misa u 9 sati (nema sv. mise u 11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Torontu)

20. kolovoza 2016. Priprava za piknik 21. kolovoza 2016. Drugi piknik - Proslava Velike Gospe 19. - 22. rujna 2016. Duhovne vježbe za franjevce - Chicago 9. listopada 2016. Proslava sv. Franje Asiškoga 10. - 13. list. 2016. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara 26. - 28. list. 2016. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 12. studenoga 2016. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 27. studenoga 2016. Prva nedjelja Došašća 4. prosinca 2016. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 9. prosinca 2016. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 10. prosinca 2016. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i veče-

ra u dvorani 24. prosinca 2016. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i

30 navečer pjevanje božićnih pjesama - po-noćka

25. prosinca 2016. BOŽIĆ 26. prosinca 2016. Sveti Stjepan 27. prosinca 2016. Sv. Ivan Evanđelist 28. prosinca 2016. Nevina dječica - Mladenci 30. prosinca 2016. Sveta Obitelj, Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2016. Sveta misa zahvalnica

U predvorju crkve postavljen je kiosk sa suvremenim

katoličkim knjigama, CD-ima, filmovima i letcima vrlo

korisnim za produbljivanje i upoznavanje svoje katolič-

ke vjere, a mogu poslužiti i kao prigodan poklon, pose-

bice mladima u Vašoj obitelji.

Prihod služi za nabavu novih sadržaja kao i za potporu

u radu “Hrvatske katoličke mladeži” naše župne zajed-

nice “Kraljice mira”.

NAJAVLJUJU VJENČANJE

Viktor Kalamar (roditelji: Tibor

Kalamar i Tanja r. Kljakić ) i Ber-

narda Gospić (roditelji: Ivan Go-

spić i Milena r. Zubčić). Vjenčanje

je predviđeno za 23. srpnja 2016.

u crkvi sv. Franje na Gornjem gradu, u Zagrebu.

Michael Drago Egredžija (roditelji: Drago Egredžija i

Bosiljka r. Marić) i Karli Marnee Paterson (roditelji:

William Paterson i Marnee r. Duncan). Vjenčanje je

predviđeno za 30. srpnja 2016. u našoj crkvi Kraljice

Mira.

HRVATSKA KATOLIČKA MLADEŽ (CCY) - LJETNI PROGRAM

Tijekom ljetnih mjeseci neće biti redovitih susreta Hrvats-

ke katoličke mladeži. Međutim predviđena su mnoga dru-

ženja, izleti i duhovno-rekreativne aktivnosti.

Svi mladi Hrvati katolici od 18 do 30 godina koji žele pri-

mati obavijesti o nadolazećim aktivnostima neka pošalju e

-mail na gta@croatiancatholicyouth.com

One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u

Rimokatoličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom

obliku obiteljske zajednice, a nisu ni civilno vjenčane, ne

mogu primati sakrament svete ispovijedi i svete

pričesti.

Osobe, koje su u takvim obiteljskim zajednicama trebaju

sudjelovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na pri-

čest dok se njihovo stanje ne uredi prema crkvenim za-

konima.

OGLAS

Tražimo osobu koja bi bila Pazitelj Centra.

Opis poslova se nalazi u tekstu Ugovora koji će mu biti

ponuđen, a između ostalog, nadgledao bi zemljište i pros-

torije Centra, bio na usluzi kad se iznajmljuju prostorije i

park, kosio travu ljeti i čistio snijeg zimi, i tome slično.

Može stanovati u kući Kraljice Mira.

Zainteresirane osobe neka se jave fra Marku, najkasnije

do kraja ovoga mjeseca, 30. srpnja.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 29 GLAS CENTRA - 6 17. srpnja - July 17, 2016

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE

Jerko Ćorluka ------------------------------------------------------------- $1,600.00

Prigodom vjenčanja - Sebastian Palaszewski i Amanda Vukelić

Mladenci ---------------------------------------------------------------------- $500.00

Prigodom krštenja - Iva Anica Augustinović

Roditelji, Julijan i Vinka Augustinović (r. Biondić) ------------------ $300.00

Djed, Božo Biondić --------------------------------------------------------- $200.00

Prigodom krštenja - Jelena Karaban

Pradjed i prabaka, Vinko i Danica Šarić ------------------------------ $150.00

KRUH SV. ANTE

Ankica Penavić ---------------------------------------------------------------- $80.00

Ante i Ana Šola ---------------------------------------------------------------- $50.00

Katica Križanac ---------------------------------------------------------------- $50.00

Pavo Čalušić ------------------------------------------------------------------- $20.00

Ivica Bošnjak ------------------------------------------------------------------- $20.00

Marijan Maskaljević ----------------------------------------------------------- $20.00

Mirjana Bošnjak ---------------------------------------------------------------- $20.00

NA ČAST SV. ANTI

Jozo Alilović -------------------------------------------------------------------- $20.00

Stjepan i Kata Lauc ----------------------------------------------------------- $20.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

10. srpnja 2016. ------------------------------------------------------------- $113.00

ZA CVIJEĆE U CRKVI

Obitelj Ivana i Ružice Badrov ---------------------------------------------- $50.00

ZA TISAK I NABOŽNE PREDMETE

10. srpnja 2016. --------------------------------------------------------------- $55.00

“REFUND” ZA BOCE

10. srpnja 2016. ------------------------------------------------------------- $212.00

DAROVI NA NEDJELJNIM SVETIM MISAMA 10. srpnja 2016. ---------------------------------------------------------- $3,902.00

MLADIFEST - VANCOUVER 2017. OD 23.-25. LIPNJA

Idući Mladifest u godini 2017. bit će

održan u Hrvatskoj katoličkoj župi

Prečistog srca Marijina u Vancouveru,

od 23. do 25. lipnja, 2017. godine.

Budući da se radi o dalekom putu

važno je unaprijed osloboditi taj vi-

kend i raditi na prikupljanju novčanih

sredstava za put kako bi što veći broj

naših mladih od 16-30 godina mogao

sudjelovati.

Važno je sudjelovati i podržavati ovaj pokret koji je prve tri

godine (2013.-2015.) održan u našoj župnoj zajednici Kraljice

Mira u Norvalu.

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE, U SPOMEN NA +ILKU MAJIĆ

Obitelj Ambre Majića ---------------------------------------------------- $5,300.00

Alilović, Donna -----------------------------------------------------------------$150.00

Alilović, Ivan --------------------------------------------------------------------- $20.00

Alilović, Rade i Šima ---------------------------------------------------------$200.00

Boras, Ivanka ------------------------------------------------------------------$200.00

Boras, Jure i Smilja ----------------------------------------------------------- $20.00

Čuvalo, Mate i Neda ---------------------------------------------------------- $20.00

Dodig, Drago i Maca ---------------------------------------------------------- $20.00

Kraljević, Anne ----------------------------------------------------------------$100.00

Lauc, Sjenka -------------------------------------------------------------------- $20.00

Majić, Ambroz ------------------------------------------------------------------ $50.00

Marić, Darinko i Mila ---------------------------------------------------------$100.00

Mlinarević, Zdravko i Anica ------------------------------------------------- $50.00

N. N. -----------------------------------------------------------------------------$100.00

Perić, Drago i Boja ------------------------------------------------------------ $20.00

Radišić, Ivan i Mary ----------------------------------------------------------- $25.00

Rakić, Ivan ----------------------------------------------------------------------- $20.00

Rakić, Ratko i Mila ------------------------------------------------------------ $20.00

Skoko, Berto i Danica -------------------------------------------------------- $20.00

Šola, Ante i Ana ---------------------------------------------------------------- $50.00

Šošić, Vid i Kata---------------------------------------------------------------- $20.00

Stojić, Mate i Mara ------------------------------------------------------------ $20.00

Vukojević, Mirko---------------------------------------------------------------- $20.00

Vukojević, Ranko i Ruža ----------------------------------------------------- $20.00

Vukojević, Stjepan ------------------------------------------------------------- $30.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

POKOJNICI

U Klobuku, u Hercegovini, preminula je

+Dragica Barbarić, u 92. godini života.

Upućujemo sućut sinu Berislavu i obitelji,

kćerima Mili Rakić i obitelji te Ljilji Barba-

rić i obitelji, rodbini i prijateljima.

U selu Grab, u Hercegovini, preminuo je

+Mate Šošić. Upućujemo sućut njego-

voj sestrani Zori Granić i obitelji, rodbini i

prijateljima. Sv. Misa za +Matu bit će slavljena u našoj

crkvi Kraljice Mira 23. srpnja u 5 sati popodne.

Preminula je u 81. godini života, u Lici u Hrvatskoj, +Ana

Duić. Upućujemo sućut njezinoj kćerki, Mariji Vukelić i

unuci Jeleni Rudelić, njihovim obiteljima, rodbini i prijate-

ljima. Sv. Misa za +Anu bit će slavljena u našoj crkvi Kra-

ljice Mira 30. srpnja u 5 sati popodne.

Obitelj Ambre Majića (50)

Darinko i Mila Marić (1)

Rade i Šima Alilović (2)

M. i M. Gagro (2)

Šimun i Stoja Nižić (1)

Stjepan Vukojević (1)

Vesa Bebek (2)

Anđelko i Antonija Boras (1)

Jozo Zorić (2)

Jure i Ljilja Čuvalo (2)

A. i A. Gašpar (5) Napomena: U zagradi je broj misnih naka-na.

PRIMLJENE SV. MISE ZA +ILKU MAJIĆ

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 29 GLAS CENTRA - 7 17. srpnja - July 17, 2016

U nedjelju, 10. srpnja, u crkvi sv. Leo-

polda Mandića u Londonu, proslavili su

50. obljetnicu svećeničkog ređenja fra Zvo-

nimir Kutleša i fra Josip Nenad Galić,

članovi naše Hrvatske franjevačke kustodije

Svete Obitelji.

Fra Zvonimir i fra Josip su zaređeni za

svećenike u Sarajevu 20. srpnja 1966.

Godine 1967. dolaze u SAD na službu u

našoj Kustodiji i tu su proveli skoro cijelo

vrijeme svoga svećeničkog života i rada.

Svečano misno slavlje u ugodno ispunje-

noj crkvi predvodio je zlatomisnik fra Zvoni-

mir uz koncelebraciju kolege zlatomisnika

fra Nenada, kustosa fra Joze Grbeša, fra

Marka Puljića iz Norvala, te župnika iz

Windsora, fra Ljube Lebe. Djeca u nošnja-

ma, prijatelji iz Winsdora, Kitchenera i osta-

lih hrvatskih župa Ontaria, članovi fra Zvoni-

mirove obitelji iz Kanade i Hrvatske učiniše

ovaj dan izuzetno lijepim. Propovijed o sve-

ćeništvu i važnosti našeg franjevačkog pozi-

va izrekao je kustos fra Jozo.

Nakon svete mise, svečani banket, za

otprilike 300 gostiju, pripremljen je u župnoj

dvorani. Slavlju se pridružio i župnik iz Kitc-

henera fra Miro Grubišić.

Našim zlatomisnicima najsrdačnije čestita-

mo i molimo Boga da ih prati blagoslovom u

godinama koje dolaze.

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Robert Škara

ODGOVORNI: ZA BAR: Niko Lozančić i Ivica Bilinčić

ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Ivan Juričić ZA BAZEN: Audrey Grubešić

ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Ante Skoko; tel: CP (647) 829-8747; e-mail: cfcrental@gmail.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Mario Pejić, Branko Prusina, Marinko Perković i Jozo Vidović

U subotu

9. srpnja 2016.

vjenčani su u našoj

crkvi Kraljice Mira

Sebastian

Palaszewski

i

Amanda

Vukelić

Svjedoci su bili:

Steven

Viola

i

Stephanie

Dobosz

U nedjelju, 10. srpnja 2016.

krštena je u našoj crkvi Kraljice Mira

Iva Anica Augustinović

Roditelji: Julijan Augustinović i Vinka r. Biondić

Kumovi: Brian i Marija Ćapin

fra Zvonimira Kutleše i fra Josipa Nenada Galića

Župna crkva sv. Leopolda Mandića, London 10. srpnja 2016.