htsat instruction manualaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/htsat... · 2014. 3....

12
HTSAT INSTRUCTION MANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make It Stress-Free If you have any questions along the way, just give us a call. 1-800-359-5520. We’re ready to help!

Upload: others

Post on 03-Sep-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

HTSAT INSTRUCTION MANUAL

Scan for more informationsan.us/455

We’ll Make It Stress-FreeIf you have any questions along the way, just give us a call.

1-800-359-5520. We’re ready to help!

Page 2: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

2

Do your speakers weigh more than 3.5 lb (1.6 kg) including accessories?

No — Perfect!

Yes — This stand is NOT compatible. Visit accents.sanus.com or call 1-800-359-5520 to fi nd a compatible mount.3.5 lb

(1.6 kg)

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE

Ready to begin?Please read through these instructions completely to be sure you’re comfortable with this easy install process. Also check your speaker owner’s manual to see if there are any special requirements for mounting your speakers.

If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product, contact Customer Service at 1-800-359-5520.

Do you have all of the tools needed?

Before getting started, let’s make sure this product is perfect for you!

1

2

3

CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!

● Do not use this product for any purpose not explicitly specifi ed by manufacturer

● Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use

Page 3: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

3

in.[mm]

Dimensions

230.19.06

2.5264.0

38.00965.2

711.2

263.8

28.00

10.38

Page 4: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

4

WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed.Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts!

Supplied Parts and Hardware

STEP 1 Parts and Hardware

02

Felt Bases

03

01

Lower Poles Upper Poles

04

Felt Pads

(20)

(2)(2)

(2)

Hardware and procedures for multiple mounting configurations are included. When you see this symbol, choose the correct configuration to suit your needs. Not all hardware included will be used.OPT

Page 5: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

5

05

06

07

08

09

10

1114

13

STEP 2 Parts and Hardware

1/4-20 x 12mm

M5 x 12mm

1/4-20

Screws

OPT

12

M5 x 12mmM5 x 15mm

Brackets Top Plates

Knobs

(2)

(4)

(4)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

1/4-20 in

Page 6: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

6

STEP 1 Assemble Bases1. Apply felt pads to the bottom of both bases where indicated. 2. Insert lower poles into bases and twist until poles are secure.3. Fit upper poles into lower poles and twist the connecting ring of the upper poles until secure. Be sure to orient the upper poles to the base

correctly.

1 2 3

0101

03

04

0302

01

Page 7: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

7

2a1

STEP 2 Attach Speakers

2b

Use this mounting option if your speakers have rear attachment points.

2-1 Speaker with rear attachment points

04 11 11

08

06

09

05

07

10

OPT OPT

Page 8: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

8

STEP 2 Attach Speakers

21 3Use this mounting option if your speakers have bottom attachment points.

2-2 Speaker with bottom attachment points

06

05

12

13

12

07

04

Page 9: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

9

STEP 3 Route WiresCAUTION: Disconnect the speaker wire from the receiver or amplifi er when routing the wire through the upper and lower pillar and out

through the base to avoid damage to the speakers, amplifi er, or receiver.

Page 10: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

10

ESPAÑOL

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. CONSÉRVELAS. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.

Antes de comenzar, verifiquemos que este producto sea el ideal para sus necesidades. Ver página 2

1. ¿Su televisor pesa más de 1,6 kg (3.5 lb) incluyendo los accesorios?No — ¡Perfecto!Sí — Este producto NO es compatible. Visite accents.sanus.com o llame al 1-800-359-5520 para encontrar un producto compatible.

2. ¿De qué está hecha su pared?3. ¿Tiene todas las herramientas necesarias?4. ¿Listo para comenzar?

Lea estas instrucciones en su totalidad para estar seguro de sentirse cómodo con este fácil proceso de instalación.

Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, del ensamblado o del uso del producto, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente al 1-800-359-5520.

PRECAUCIÓN: Evite lesiones y daños materiales. ● No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante. ● El fabricante no se responsabiliza por ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o del uso indebido.

Dimensiones Ver página 13

Piezas suministradas Ver página 4

ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, si fuesen tragadas, podrían producir asfixia.Antes de iniciar el ensamblaje, compruebe que todas las piezas estén incluidas y en buenas condiciones. Si faltan piezas o alguna está dañada, no devuelva el artículo al distribuidor; póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. Nunca utilice piezas deterioradas.

Page 11: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

11

ESPAÑOLPASO 1 Armado de las bases1. Coloque las almohadillas de fieltro en la parte inferior de ambas bases donde corresponda.

2. Inserte los postes en las bases y gire hasta que los mismos queden firmes.

3. Encastre los postes superiores en los polos inferiores y gire el aro de conexión de los postes superiores hasta que queden firmes. Asegúrese

de orientar correctamente los postes superiores hacia la base.

PASO 2 Colocar los altavoces

2-1 Altavoz con puntos de fijación posteriores Ver página 7

Use esta opción de montaje si los altavoces tienen puntos de fijación posteriores

2-2 Altavoz con puntos de fijación inferiores Ver página 8

Use esta opción de montaje si los altavoces tienen puntos de fijación inferiores

PASO 3 Pasar los cables Ver página 9

Pase los cables tal como se muestra.

PRECAUCIÓN: Desconecte el cable del altavoz de su receptor o amplificador antes de pasar el cable a través del soporte vertical

superior e inferior y de sacarlo por la base a fin de evitar dañar los altavoces, el amplificador o el receptor.

Page 12: HTSAT INSTRUCTION MANUALaccents.sanus.com/assets/products/htsat/documents/HTSAT... · 2014. 3. 4. · HTSAT INSTRUCTIONMANUAL Scan for more information san.us/455 We’ll Make ItStress-Free

Milestone AV Technologies and its affi liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this document is subject to change without notice or obligation of any kind. Milestone makes no representation of warranty, expressed or implied, regarding the information contained herein. Milestone assumes no responsibility for accuracy, completeness or suffi ciency of the information contained in this document.

©2013 Milestone AV Technologies, a Duchossois Group Company. All rights reserved. Sanus is a division of Milestone.All other brand names or marks are used for identifi cation purposes and are trademarks of their respective owners.

Thank you for choosing Sanus Accents! Please take a moment to let us know how we did:

SANUS • 6436 City West Parkway • Eden Prairie, MN 55344 USA

Call us: 1-800-359-5520

6904-002052 00

Email us: [email protected]

Leave a review: accents.sanus.com