hungarian - jewishgen...hungarian name per 1877 or onliine 1882 gazetteer district (jaras)...

129
Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre- Trianon (can use 1882 Gazetteer) Current Name Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia) Current District/Okres (Serbian okrug) Current Country German Name (if available) Yiddish Name (if available) Other Names (if available) Synogogue Abaujvár Füzéri Abauj-Torna Abaújvár Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Rozgony Beret Szikszó Abauj-Torna Beret Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Szikszó Felsõ-Láncz Cserehát Abauj-Torna Vyšný Lánec Košický Košice okolie Slovakia Vyšný Lánc, Vysny Lanec Nagy-Ida Gönc Gönc Abauj-Torna Gönc Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Gönc Kassa Free Royal Town Abauj-Torna Košice Košický Košice Slovakia Kaschau Kashau Kassa Léh Szikszó Abauj-Torna Léh Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Szikszó Meczenzéf Cserehát Abauj-Torna Medzev Košický Košice okolie Slovakia Metzenseife n not listed Miszloka Kassa Abauj-Torna Myslava Košický Košice Slovakia Rozgony Nagy-Ida Kassa Abauj-Torna Veľká Ida Košický Košice okolie Slovakia Großeidau Grosseidau Nagy-Ida Szádelõ Torna Abauj-Torna Zádiel Košický Košice Slovakia Szántó Gönc Abauj-Torna Abaújszántó Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Santov Zamthon, Szent- tó, Zamptó, Zamthow, Zamtox, Abaúj- Szántó Szántó Szepsi Cserehát Abauj-Torna Moldava Nad Bodvou Košický Košice okolie Slovakia Moldau an der Bodwa Mildova- Sepshi Szepsi Szikszó Szikszó Abauj-Torna Szikszó Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Sikso Szikszó Szina Kassa Abauj-Torna Seňa Košický Košice okolie Slovakia Schena Shenye Abaújszina Szina Szinpetri Torna Abauj-Torna Szinpetri Borsod-Abauj- Zemplen Hungary Torna Zsujta Füzér Abauj-Torna Zsujta Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Gönc Encs Szikszó Abauj-Torna Encs Borsod-Abaúj- Zemplén Hungary Entsh Szántó Gyula- Fehérvár Local Govt. Alsó-Fehér Alba Iulia Alba Romania Karlsburg Gyulafehérvár, Apoulon, Apulum, Balgrad Gyula- Fehérvár Nagy-Enyed Local Govt. Alsó-Fehér Aiud Alba Romania Strassburg Nagy-Enyed

Upload: others

Post on 03-Feb-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Abaujvár Füzéri Abauj-Torna Abaújvár Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Rozgony

Beret Szikszó Abauj-Torna Beret Borsod-Abaúj-Zemplén Hungary Szikszó

Felsõ-Láncz Cserehát Abauj-Torna Vyšný Lánec Košický Košice okolie Slovakia Vyšný Lánc, Vysny Lanec Nagy-Ida

Gönc Gönc Abauj-Torna GöncBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Gönc

KassaFree Royal Town Abauj-Torna Košice Košický Košice Slovakia Kaschau Kashau Kassa

Léh Szikszó Abauj-Torna LéhBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Szikszó

Meczenzéf Cserehát Abauj-Torna Medzev Košický Košice okolie SlovakiaMetzenseifen not listed

Miszloka Kassa Abauj-Torna Myslava Košický Košice Slovakia RozgonyNagy-Ida Kassa Abauj-Torna Veľká Ida Košický Košice okolie Slovakia Großeidau Grosseidau Nagy-IdaSzádelõ Torna Abauj-Torna Zádiel Košický Košice SlovakiaSzántó Gönc Abauj-Torna Abaújszántó Borsod-Abaúj-

ZemplénHungary Santov Zamthon, Szent-

tó, Zamptó, Zamthow, Zamtox, Abaúj-Szántó

Szántó

Szepsi Cserehát Abauj-TornaMoldava Nad Bodvou Košický Košice okolie Slovakia

Moldau an der Bodwa

Mildova-Sepshi Szepsi

Szikszó Szikszó Abauj-Torna Szikszó Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Sikso SzikszóSzina Kassa Abauj-Torna Seňa Košický Košice okolie Slovakia Schena Shenye Abaújszina Szina

Szinpetri Torna Abauj-Torna SzinpetriBorsod-Abauj-Zemplen Hungary Torna

Zsujta Füzér Abauj-Torna ZsujtaBorsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Gönc

Encs Szikszó Abauj-Torna Encs Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Entsh Szántó

Gyula-Fehérvár Local Govt. Alsó-Fehér Alba Iulia Alba Romania Karlsburg

Gyulafehérvár, Apoulon, Apulum, Balgrad

Gyula-Fehérvár

Nagy-Enyed Local Govt. Alsó-Fehér Aiud Alba Romania Strassburg Nagy-Enyed

Page 2: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Petrosány Magyar-Igen Alsó-Fehér Petroşani Hunedoara Romania PetroschenPetroşeni, Petrozsény, Pietroşani

Not listed

Acsuca Nagy-halmágy Arad Aciuţa Arad Romania ÁcsfalvaNagy-halmágy

Acsuva Nagy-halmágy Arad Avram Iancu Arad Romania

Aciura, Felsőácsva, Fenyőácsva

Nagy-halmágy

Ágris Ternova Arad Agrisu mare Arad Romania

Agrişul Mare, Agriş, Almásegres, Alsóegregy, Alegregy, Felsőegregy not listed

Ágya Kis-jenõ Arad Adea Arad RomaniaNagyágya, Kiságya Simand

Al-Csill Boros-sebes Arad Cil Arad Romania

Cilul de Jos, Cilul de Sus, Alsócsil, Felsőcsil Buttyin

Algyest Boros-jenõ Arad Aldeşti Arad Romania

Voivodeni-Aldeşti, Áldófalva Buttyin

Almás Boros-sebes Arad Almas Arad Romania ButtyinAlmás-Kamarás Elek Arad Almáskamarás Békés Hungary SimandApatelek Boros-jenõ Arad Mocrea Arad Romania Ober-Mokra SimandApáti Boros-jenõ Arad Apateu Arad Romania SimandArad Arad Arad Arad Arad Romania Óarad, Altarad AradAranyág Ternova Arad Arăneag Arad Romania Aciua, Arăniag not listedBaja Radna Arad Baia Arad Romania Kisbaja not listedBaltyele Boros-sebes Arad Gurahonţ Arad Romania Báltfalva, not listed

Banesd Nagy-halmágy Arad Băneşti Arad RomaniaZarándbánya, Bányafalva not listed

Barakony Boros-jenõ Arad Berechiu Arad Romania Alsóbarakony Simand

Battuca Radna Arad Bătuţa Arad RomaniaBátyafalva, Kisbáta Lippa

Page 3: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Bél-Zerind Kis-jenõ Arad Zerindu mic Arad Romania

Luntreni, Bélzerénd, Bélselénd, Kiszerind, Zerind Simand

Berindia Boros-sebes Arad Berindia Arad RomaniaBerindeni, Borosberend not listed

Berza Boros-jenõ Arad Bârsa Arad Romania Barza ButtyinBerzova Radna Arad Bârzava Arad Romania LippaBogyest Boros-sebes Arad Bozeşti Arad Romania Rădeşti Buttyin

Bohány Boros-sebes Arad Buhani Arad RomaniaBohani, Bajnokfalva Buttyin

Bokszeg Boros-jenõ Arad Bocsig Arad Romania

Caragheorghevici, Bocig, Bakonyszeg, Bakszeg Simand

Boncesd Boros-sebes Arad Bonţeşti Arad Romania Boncafalva Buttyin

Boros-Jenõ Boros-jenõ Arad Ineu Arad RomaniaBoroşineu, Ienopolea Simand

Boros-sebes Boros-sebes Arad Sebiş Arad RomaniaBoroşşebiş, Sebes Buttyin

Brusztur Nagy-halmágy Arad Brusturi Arad Romania Huffladen Páfrányos not listed

Brusztureszk Boros-sebes Arad Zimbru Arad Romania

Brustureşti, Borosztok, Brusturesc Buttyin

Bucsava-Solymos Boros-sebes Arad

Buceava-soimus Arad Romania

Buceava, Buciava, Şoimuş-Buciava, Şoimoş-Buciava, Solymosbucsa Buttyin

Budest Nagy-halmágy Arad Budeşti Arad Romania Bugyfalva not listed

Bugyesd Nagy-halmágy Arad Bodeşti Arad Romania

Bugyfalva, Bodesd, Bodeşti-Mermeşti not listed

Buttyin Boros-sebes Arad Buteni Arad Romania Körösbökény Buttyin

Page 4: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Cohesd Nagy-halmágy Arad Ţoheşti Arad RomaniaCeoheşti, Csohosd not listed

Csermira Nagy-halmágy Arad Ţărmure Arad Romania Repsen

Ţărmurea, Martfalva, Cermura, Csermura

Nagy-Halmágy

Csermõ Boros-jenõ Arad Cermei Arad Romania Tschermei Cermeiu SimandCsernovits-Simánd Kis-jenõ Arad

Şimandul de Sus Arad Romania

Ober-Schimand

Şimand, Felsősimánd Simand

Csicsér Arad Arad Cicir Arad Romania Maroscsicsér not listedCsigerél-Szõlõs Boros-jenõ Arad Seleuş Arad Romania

Csigérszőllős, Szőllőcsigerél Simand

Csintye Kis-jenõ Arad Cintei Arad RomaniaCinteiu, Köröscsente Simand

Csucs Nagy-halmágy Arad Vârfurile Arad Romania

Halmagycsucs, Ciuci, Ciuciu, Vîrfurile

Nagy-Halmágy

Dézna Boros-sebes Arad Dezna Arad Romania

Újdézna, Ódézna, Kisdézna, Nagydézna Buttyin

Dezsőháza Ternova Arad Satu mic Arad Romania Satul Mic not listed

Diécs Boros-sebes Arad Dieci Arad RomaniaDécse, Deákfalva Buttyin

Doncsény Boros-sebes Arad Donceni Arad Romania Dancsfalva not listedDrauc Ternova Arad Drauţ Arad Romania Drauz Doroszlófalva not listedDulcsele Boros-sebes Arad Dulcele Arad Romania Édeslak Buttyin

Dumbrava Nagy-halmágy Arad Dumbrava Arad Romania DorndorfKörösdombró, Dombegyház not listed

Dumbrovica Radna Arad Dumbrăviţa Arad Romania Alsódombró Lippa

Dund Ternova Arad Dud Arad Romania

Dúd, Székesdúd, Agyagosdúd, Melegdúd, Magyardúd not listed

Elek Elek Arad Elek Békés Hungary SimandErdõhegy Kis-jenõ Arad Pădureni Arad Romania Erdeiş, Ardea Simand

Page 5: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Fakert Arad Arad Livada Arad Romania BaumgartenFachert, Zimánd-Fakert not listed

Fekete-Gyarmat Kis-jenõ Arad

Iermata Neagră Arad Romania Gyarmat Simand

Felménes Ternova Arad Minişu de Sus Arad Romania

Minişul de Sus, Stupini, Felsőménes not listed

Fényes Boros-sebes Arad Feniş Arad Romania Körösfényes not listedForray-Nagy-Iratos Pécska Arad Iratoşu Arad Romania

Iratoşul Mare, Nagyiratos not listed

Galsa Világos Arad Galşa Arad Romania Galscha not listed

Glogovác Arad Arad Vladimirescu Arad RomaniaGlogowatz, Glogowitz

Glogovaţ, Glogovăţ, Orod, Öthalom Arad

Govosdia Boros-sebes Arad Livada Arad RomaniaPaulian, Păulean, Gósd Buttyin

Govosdia Radna AradNicolae Bălcescu Arad Romania

Găvoşdia, Mocioni, Alsóköves, Govojdia

Soborsin/Lippa

Groós Nagy-halmágy Arad Groşi Arad Romania Groß

Groşiori, Grosu Mare, Halmágygórós not listed

Gross Radna Arad Grosi Arad Romania

Groşii Noi, Groşii-Noul, Groşii Noui, Garassa Lippa

Gurahonc Boros-sebes Arad Gurahonţ Arad Romania Honctő Buttyin

Guravoj Nagy-halmágy Arad Gura Văii Arad Romania Mauldorf

Guravale, Guravăi, Vojkaháza

Nagy-halmágy

Gurba Boros-jenõ Arad Gurba Arad Romania Garba Simand

Gyarmata Boros-jenõ Arad Iermata Arad RomaniaIarmata, Csigérgyarmat Simand

Gyorok Arad Arad Ghioroc Arad Romania Djorok Gioroc, Gyarak AradGyula-Varsánd Elek Arad Vărşand Arad Romania Giula-Vărşand Simand

Page 6: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Gyulica Radna Arad Juliţa Arad Romania Giuliţa, GyulatőSoborsin/Lippa

Halalis Radna Arad Hălăliş Arad Romania Áldásos not listedHodos Ternova Arad Hodiş Arad Romania Zarándhódos not listed

Holdmézes Boros-sebes Arad Pescari Arad RomaniaHoltmezeş, Hold, Mézes not listed

Honcisor Boros-sebes Arad Honţişor Arad Romania Honcér Buttyin

Ignest Boros-sebes Arad Igneşti Arad RomaniaIgnafalva, Ignesty Buttyin

Iltyó Radna Arad Ilteu Arad Romania Iltő not listedJárkos Ternova Arad Iercoşeni Arad Romania Ujarkos, Iarcoş not listed

Jószás Boros-sebes Arad Iosaş Arad Romania

Iosaşi, Alsójószás, Felsőjószás not listed

Jószáshely Boros-sebes Arad Iosăşel Arad Romania Kisjószás ButtyinJuonesd Nagy-halmágy Arad Ionesti Arad Romania not listed

Kakaró Boros-sebes Arad Joia mare Arad RomaniaCăcărău, Kőkaró Buttyin

Kaprucza Radna Arad Căpruţa Arad RomaniaMaroskapronca, Kapronca Lippa

Kavna Ternova Arad Camna Arad Romania not listed

Kerek Világos Arad Caporal alexa Arad Romania

Cherechiu, Erdőskerek, Erdőkereki, Simonkereki, Egyházaskereki not listed

Kertes Boros-sebes Arad Prunişor Arad Romania

Kertes-Toplica, Alsókertes, Felsőkertes, Mézlőkertes, Barakertes, Kápolnáskertes, Császárkertes, Mihálykertes, Chertiş, Pruneşti Buttyin

Kerülõs Kis-jenõ Arad Chereluş Arad RomaniaKerölösch, Kerelusch Kerellős Simand

Page 7: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kis-Halmágy Nagy-halmágy Arad Hălmăgel Arad Romania Hălmagiul Mic not listedKis-Jenõ Kis-jenõ Arad Chişineu-Criş Arad Romania Chişinău Criş SimandKis-Pereg Pécska Arad Peregu mic Arad Romania Klein-Pereg Peregul-Mic PécskaKis-Varjas Pécska Arad Variaşu Mic Arad Romania Kisvarjaspuszta not listed

Kiszindia Boros-sebes Arad Chisindia Arad RomaniaKeszend, Biszindia Buttyin

Kladova Radna Arad Cladova Arad Romania Kalodva not listedKocsuba Boros-sebes Arad Cociuba Arad Romania Köröskocsoba not listedKonop Radna Arad Conop Arad Romania LippaKorbest Radna Arad Corbeşti Arad Romania Maroshollód not listed

Kovaszinc Világos Arad Covăsinţ Arad Romania

Covasinţi, Podgoria, Kovászi, Kovaszinc not listed

Kresztaménes Ternova Arad Minişel Arad Romania

Cherestameneş, Alménes, Keresztménes not listed

Krisztesd Nagy-halmágy Arad Cristeşti Arad Romania Keresztespatak not listed

Krokna Boros-sebes Arad Crocna Arad Romania

Koroknya, Alsókrokna, Felsőkrokna, Alsókorotna, Felsőkorotna, Korokna not listed

Kujás Radna Arad Cuiaş Arad Romania Felsőköves not listed

Kujed Ternova Arad Cuied Arad Romania

Köved, Alsóköved, Felsőköved, Kisköved, Papköved, Drágánköved not listed

Kurtakér Ternova Arad Chier Arad RomaniaCurtacher, Kurvakér not listed

Kurtics Arad Arad Curtici Arad Romania Kurtitsch

Kürtös, Kurtegyház, Kurtafejéregyház, Kisfejéregyház Kurtics

Page 8: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kuvin Arad Arad Cuvin Arad Romania Kuwin Aradkövi, Kövi AradLaáz Boros-sebes Arad Laz Arad Romania Déznaláz Buttyin

Lazúr Nagy-halmágy Arad Lazuri Arad RomaniaIrtásfalu, Irtásfalva

Nagy-Halmágy

Leásza Nagy-halmágy Arad Leasa Arad Romania Laas

Sövényes, Soványfalva, Sövényfalva not listed

Lestyóra Nagy-halmágy Arad Leştioara Arad Romania Liştioara, Kisles not listedLugozó Ternova Arad Luguzău Arad Romania not listed

Lungsora Nagy-halmágy Arad Luncşoara Arad Romania Thaldorf

Lungşoara, Voşdoci, Văşdoci, Voşdoci-Lungşoara, Hosszúsor, Longsárfalva, Lunksora not listed

Lupest Radna Arad Lupeşti Arad Romania Farkasháza not listedMácsa Arad Arad Macea Arad Romania Matscha not listed

Madrizest Boros-sebes Arad Mădrigeşti Arad Romania

Mădrăgeşti, Mădrijeşti, Madarsák, Madarsákfalva Buttyin

Magulica Nagy-halmágy Arad Măgulicea Arad RomaniaMăguliţa, Kismaglód not listed

Magyarád Világos Arad Măderat Arad Romania not listed

Magyar-Pécska Pécska Arad Rovine Arad Romania

Pecica ungurească, Magyarpécska

Magyar-Pécska

Magyar-Világos Világos Arad Şiria Arad Romania not listedMénes Radna Arad Miniş Arad Romania Arad

Mermesd Nagy-halmágy Arad Mermeşti Arad Romania

Merneşti, Bodeşti-Mermeşti not listed

Mikalaka Arad Arad Micălaca Arad Romania Micloc, Kislaka not listed

Page 9: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Milova Radna Arad Milova Arad Romania Milowa

Felsőmilova, Alsómilova, Kismilova Lippa

Minyád Boros-sebes Arad Minead Arad Romania Menyed, Miniad ButtyinMiske Kis-jenõ Arad Mişca Arad Romania Tőzmiske SimandMondorlak Arad Arad Mândruloc Arad Romania Monderlak Széplak not listed

Monorostia Radna Arad Monoroştia Arad RomaniaMarosmonyoró, Monoristia not listed

Monyásza Boros-sebes Arad Moneasa Arad Romania

Băile Moineasa, Menyháza, Monyaháza not listed

Monyoró Boros-jenõ Arad Mânerău Arad Romania Mogyorós SimandMoroda Boros-jenõ Arad Moroda Arad Romania Marót SimandMuszka Világos Arad Mâsca Arad Romania Musca not listed

Musztesd Boros-sebes Arad Musteşti Arad Romania

Mosztafalva, Mesterfalva, Mosztagyörgyfalva not listed

Nadab Kis-jenõ Arad Nădab Arad Romania SimandNadalbest Boros-sebes Arad Nădălbeşti Arad Romania Nádalmás Buttyin

Nádas Ternova Arad Nadas Arad RomaniaNadeş, Zarándnádas not listed

Nagy-Halmágy Nagy-halmágy Arad Hălmagiu Arad Romania

Hălmagiul Mare, Halmagiu, Hălmaj, Halmágy

Nagy-Halmágy

Nagy-Kamarás Elek Arad Nagykamarás Békés Hungary Simand

Nagy-Pél Elek Arad Pilu Arad Romania

Pilu mare, Nagypély, Vámospél, Nemespél Simand

Nagy-Varjas Pécska Arad Variaşu Mare Arad RomaniaVariaşul, Variaşu not listed

Nagy-Zerind Kis-jenõ Arad Zerind Arad Romania

Zerindul Mare, Nagyzerénd, Nagyselénd, Zerind

Simand

Page 10: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Német-Pereg Pécska Arad Peregu mare Arad Romania

Grosspereg, Grossperek, Großperek

Peregul german, Nagypereg Pécska

Nyágra Boros-sebes Arad Neagra Arad RomaniaKisfeketefalu, Kisfeketefalva Buttyin

Obersia Radna Arad Obârşia Arad Romania Obârşa not listed

Ó-Bodrog Pécska Arad Bodrogu Vechi Arad RomaniaAlt-Bodrog, Hodosch

Bodrogu-vechiu, Hodoş-Bodrog, Hódosbodrog

Pécska/Buttyin

Ocs Nagy-halmágy Arad Ociu Hunedoara Romania

Oci, Ochiuri, Olcs, Kisolcs, Nagyolcs, Oliul

Nagy-Halmágy

Ocsisor Nagy-halmágy Arad Ocisor Hunedoara RomaniaOchiuri, Kisócs, Ocişei

Nagy-Halmágy

Odvos Radna Arad Odvoş Arad Romania Odwosch Odvas LippaÓ-Fazekas-Varsánd Világos Arad Olari Arad Romania Óvarsánd not listed

Ó-Paulis Radna Arad Păuliş Arad Romania Alt-PaulischPaulişul Vechiu, Ópálos Arad

Ó-Pécska Pécska Arad Pecica Arad RomaniaAlt-Petschka

Pecica Veche, Pecica Română, Oláhpécska, Románpécska, Rácpécska Pécska

Ó-Szent-Anna Világos Arad Comlăuş Arad Romania

Alt Sankt Ana, Komlosch, Komlusch

Sântana Veche, Komlós

Uj-Szent-Anna

Ottlaka Elek Arad Grăniceri Arad Romania Otlaca SimandÓ-Világos Világos Arad Şiria Arad Romania not listedPajsán Boros-sebes Arad Păiuşeni Arad Romania Pajzs, Păiuşani ButtyinPankota Világos Arad Pâncota Arad Romania Pankota not listedPécska Pécska Arad Pecica Arad Romania Pécska

Pernyest Radna Arad Pârneşti Arad Romania

Perneşti, Pernyefalva, Pîrneşti not listed

Page 11: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Petris Radna Arad Petriş Arad Romania Marospetres not listed

Pleskuca Nagy-halmágy Arad Pleşcuţa Arad RomaniaPlăşcuţa, Peleskefalva

Nagy-Halmágy

Pojána Nagy-halmágy Arad Poiana Arad RomaniaCsúcsmező, Nagypojána not listed

Pojenár Nagy-halmágy Arad Poienari Arad Romania

Poenari, Halmágymező, Kispojána not listed

Prezest Boros-sebes Arad Prăjeşti Arad RomaniaParázs, Parázsfalva not listed

Radna Radna Arad Radna Arad Romania

Maria-Radna, Alsóradna, Középradna, Felsőradna, Rácradna, Újradna Lippa

Ravna Boros-sebes Arad Rănuşa Arad Romania Ramna, Kisróna not listed

Repszeg Boros-jenõ Arad Răpsig Arad RomaniaRepsig, Regele Carol, Rabszék Simand

Revetis Boros-sebes Arad Revetiş Arad Romania Rékes not listed

Rossia Boros-sebes Arad Roşia Arad Romania

Roşia-Sebiş, Borosrósa, Borosrózsa not listed

Rossia Radna Arad Roşia Nouă Arad Romania not listed

Rosztocs Nagy-halmágy Arad Rostoci Arad Romania

Răstoci, Restoci, Rosztóc not listed

Seprõs Kis-jenõ Arad Şepreuş Arad Romania Besendorf SimandSikló Elek Arad Şiclău Arad Romania Siklós, Şiclăul SimandSikula Boros-jenõ Arad Şicula Arad Romania SimandSilingyia Ternova Arad Şilindia Arad Romania Selénd, Selind not listed

Simánd-Edelspacher Kis-jenõ Arad

Şimandul de Jos Arad Romania

Edlspachersimánd, Unter-Schimand

Shimanda Şimand, Alsósimánd

Simand

Simanyfalva Kis-jenõ Arad Satu Nou Arad RomaniaSchimonidorf

Simonyi, Kisújfalu, Nagyújfalu Simand

Page 12: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Soborsin Radna Arad Săvârşin Arad Romania Soborschin

Ohaba, Soborsin, Săvîrşin Soborsin

Sofronya Arad Arad Şofronea Arad Romania Şofronia not listed

Solymos Radna Arad Şoimoş Arad RomaniaSchojmosch

Şoim, Şoimuş, Solymosvár Lippa

Somoskesz Boros-jenõ Arad Şomoşcheş Arad RomaniaSomoskeszi, Somosköz Simand

Szabadhely Arad Arad Sâmbăteni Arad RomaniaSămbăteni, Szombathely Arad

Szapariliget Kis-jenõ Arad Ţipar Arad Romania Zipar Saparilighet ?

Szaturó Boros-sebes Arad Brazii Arad RomaniaSaturău, Satu Rău, Raj Buttyin

Székács Boros-sebes Arad Secaş Arad RomaniaAlsószakács, Felsőszakács Buttyin

Székudvar Kis-jenõ Arad Socodor Arad Romania Simand

Szelezsány Boros-sebes Arad Sălăjeni Arad Romania

Sălăgeni, Sălăjani, Selejeni, Selejeani, Szelezsény not listed

Szelistye Radna Arad Selişte Arad RomaniaSălişte, Marosszeleste not listed

Szemlak Pécska Arad Semlac Arad Romania SemlakMezősomlyó, Szemlakháza Szemlak

Szent-Leányfalva Arad Arad Sânleani Arad Romania Sanlean

Sânleanţ, Zimánd-Szentleányfalva, Szentleányfalu, Szentleánfalva Arad

Szent-Márton Elek Arad Sânmartin Arad RomaniaArad-Sankt-Martin

Aradszentmárton Simand

Szent-Pál Arad Arad Sânpaul Arad Romania St. Paul

Sfântul Paul, Kisszentpál, Nagyszentpál, Sfîntu Paul, Sfântu-Paul not listed

Page 13: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Szinitye Kis-jenõ Arad Sintea Mică Arad Romania

Sinitea, Szineke, Malá Sintea Simand

Szintye Kis-jenõ Arad Sintea Mare Arad RomaniaSântea Mare, Szinte, Szente Simand

Szirbi Nagy-halmágy Arad Sârbi Arad Romania

Raissendorf, Serbendorf

Sârbu, Szerb, Rácfalva, Alsórácfalva, Felsőrácfalva not listed

Szlatina Boros-sebes Arad Slatina de Criş Arad RomaniaMikószalatna, Slatina Buttyin

Szlatina Radna AradSlatina de Mureş Arad Romania

Marosszalatna, Marosszlatina, Slatina, Lespedea not listed

Szoroság Radna Arad Stejar Arad RomaniaSoroşag, Szarvaság not listed

Szuszány Boros-sebes Arad Susani Arad Romania Susányfalva ButtyinTalács Nagy-halmágy Arad Tălagiu Arad Romania Talaciu not listedTalpas Kis-jenõ Arad Talpos Bihor Romania SimandTauc Ternova Arad Tauţ Arad Romania Tăuţi, Feltót not listedTemesest Radna Arad Temeşeşti Arad Romania Temesd not listed

Ternavicza Nagy-halmágy Arad Târnăviţa Arad Romania Klein-Tirnau

Târnoviţa, Fazekastarnó, Tirnovica not listed

Ternova Ternova Arad Târnova Arad Romania

Spineni, Tornova, Alsótornova, Eperjes not listed

Tisza Nagy-halmágy Arad Tisa Arad Romania Tiszafalva not listedTok Radna Arad Toc Arad Romania Tók not listed

Tótvárad Radna AradVărădia de Mureş Arad Romania Waradia

Totvărădia, Tótváradgya, Várad Lippa

Trojás Radna Arad Troiaş Arad Romania Troia, Troiaş SoborsinUj-Fazekas-Varsánd Világos Arad Olari Arad Romania

Újvarsánd, Varsandu nou not listed

Page 14: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Uj-Panát Arad Arad Horia Arad Romania Neupanat

Pănatul Nou, Panatul-Nou, Új-Panát telep, Panád Arad

Új-Paulis Radna Arad Păulişu Nou Arad RomaniaNeu-Paulisch Újpálos Arad

Uj-Szent-Anna Világos Arad Sântana Arad Romania Neu St. Ana

Sfânta Ana, Szentanna, Sîntana, Sfînta Ana, Santana-de-Mureş

Uj-Szent-Anna

Vadász Kis-jenõ Arad Vânători Arad Romania

Vădas, Jenővadász, Csekevadász Simand

Valemáre Boros-sebes Arad Valea mare Arad Romania Zarándpatak ButtyinVaszoja Boros-sebes Arad Văsoaia Arad Romania Vészalja ButtyinVidra Nagy-halmágy Arad Vidra Arad Romania not listed

Vinyesd Radna Arad Vineşti Arad RomaniaVieneşti, Vám, Vinyest not listed

Vojvogyén Boros-jenõ Arad Voivodeni Arad Romania

Voivodeni-Aldeşti, Körösvajda Buttyin

Zaránd Kis-jenõ Arad Zarand Arad Romania Sarand

Nagyzaránd, Tótzaránd, Magyarzaránd Simand

Zimándköz Arad Arad Zimandcuz Arad Romania

Zimandul vechiu, Bánkút-Zimánd, Zimánd-Bánkút not listed

Zimánd-Ujfalu Arad Arad Zimandu nou Arad RomaniaNeu-Zimand not listed

Zimbró Boros-sebes Arad Zimbru Arad Romania Zombrád ButtyinZöldes Boros-sebes Arad Iacobini Arad Romania Zeldiş, Iacobeni Buttyin

Page 15: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Zsigmondháza Arad Arad Mureşel Arad Romania

Siegmundshausen, Sigmudshausen

Murăşel, Jigmondhaz, Schela, Kiszsigmondháza, Nagyzsigmondháza Arad

Alsó-Kubin Kubin Árva Dolný Kubín Žilinský Dolný Kubín Slovakia Unterkubin Kubin Alsókubin NagyfaluNámesztó Námesztó Árva Námestovo Žilinský Námestovo Slovakia NámesztóTrsztena Trszetina Árva Trstená Žilinský Tvrdošín Slovakia Bingenstadt NámesztóTurdossin Vári Árva Tvrdošín Žilinský Tvrdošín Slovakia Tordashin Turdossin

Apatin Apatin Bács-Bodrog Apatin VojvodinaZapadnobački, West Bačka Serbia Bezdan

Bács Hodsag Bács-Bodrog Bač Vojvodina

Južno - Bački okrug, South Backa District Serbia

Baja Bács-Bodrog Baja Bács-Kiskun Hungary

Ó-Becse O-Becse Bács-Bodrog Bečej Vojvodina

Južno - Bački okrug, South Backa District Serbia

Szonta I. közép Bács-Bodrog Sonta Vojvodina Serbia Waldau

Szond, Belsö-Szond, Külsö-Szond, Kis-Szond, Nagy-Szonta Zombor

Titel Titel Bács-Bodrog Titel Vojvodina

Južno - Bački okrug, South Backa District Serbia

Topolya Topolya Bács-Bodrog Bačka Topola VojvodinaBački, North Backa Serbia Topolya

ZentaFree Royal Town Bács-Bodrog

SentaVojvodina

Severno - Banatski, North Banat

SerbiaZenta

Zombor Local Govt. Bács-Bodrog Sombor VojvodinaZapadnobački, West Bačka Serbia Sombor Zombor

Ada Zenta Bács-Bodrog AdaVojvodina

Severno - Banatski, North Banat

Serbia Ada Ada

Page 16: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Szabadka Bács-Bodrog Subotica

Vojvodina

Bački, North Backa Serbia

Zabadka, Zobodka, Szabatka, Maria Theresiopolis, Maria Teresienstadt, St. Mary

Ujvidék Local Govt. Bács-Bodrog Novi SadVojvodina

Južno - Banatski, South Banat

Serbia Neuzatz Neoplanta Ujvidék

Dárda Baranyavár Baranya Darda Osijek-Baranja Croatia DárdaHerend Pécs Baranya Kisherend Baranya Hungary PécsKiskassa Pécs Baranya Kiskassa Baranya Hungary PécsMohács Mohács Baranya Mohács Baranya Hungary Mohács

PécsFree Royal Town Baranya Pécs Baranya Hungary Funfkirchen Finfkirchen Pécs

Pécsvárad Pécsvárad Baranya Pécsvárad Baranya Hungary PécsváradSásd Hegyhát Baranya Sásd Baranya Hungary MagocsSiklós Siklós Baranya Siklós Baranya Hungary SiklósSzent-Lõrincz Szent-Lõrincz Baranya Szentlőrinc Baranya Hungary Pécs

Aranyos-Marót Aranyos-Marót Bars Zlaté Moravce Nitriansky Zlaté Moravce SlovakiaGoldmorawitz

Aranyos-Marót

Garam-szentkereszt Szentkereszt Bars

Žiar nad Hronom Banskobystrický

Žiar nad Hronom Slovakia

Heiligenkreutz an der Gran

Garamszentkereszt Szentkereszt

Kis-Apáti Aranyos-Marót BarsKörmöczbánya Local Govt. Bars Kremnica Banskobystrický

Žiar nad Hronom Slovakia Kremnitz

Körmöczbánya

Léva Local Govt. Bars Levice Nitriansky Levice Slovakia Lewenz LévaNagy-Salló Léva Bars Tekovské

Lužany Nitriansky Levice Slovakia Tekovské Šarluhy not listed

Oszlány Oszlány Bars Oslany Trenčiansky Prievidza Slovakia Novak

Ujbánya Local Govt. Bars Nová Bana Banskobystrický Žarnovica SlovakiaKönigsberg an der Gran Ujbánya

Verebély Verebély Bars Vráble Nitriansky Nitra Slovakia VerebélyBékés Békés Békés Békés Békés Hungary Békés

Békés-Csaba Csaba Békés Békéscsaba Békés Hungary Bekesh-Tshaba

Békés-Csaba

Page 17: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Gyula Local Govt. Békés Gyula Békés HungaryGiula (Romanian) Gyula

Mezõ-Berény Békés Békés Mezöberény Békés HungaryMaisbrünn/Brünnfeld

Mezõ-Berény

Orosháza Orosháza Békés Orosháza Békés Hungary OrosházaSzarvas Szarvas Békés Szarvas Békés HungarySzeghalom Szeghalom Békés Szeghalom Békés Hungary Seghalom Szeghalom

Bátyú Kászony Bereg Bat'ovoZakarpats’ka Ukraine

Batevo, Batiovo, Vuzlove

Mezo-Kászony

Beregszász Local Govt. Bereg Berehove Zakarpats’ka Ukraine Berehovo, Beregovo, Berekhovo, Berehovo,Beregszasz, Berezna

Beregszász

Beregszilvás LatorczaiBereg

Kuz'myno Zakarpats'ka Ukraine

Kuz'mine, Kuz'myne, Kuz'mino

Bilke Felvidék Bereg Bilke Zakarpats’ka Ukraine Bilke Bilke

Botrágy Kászony Bereg Batrad'Zakarpats’ka Ukraine Mezõ-

Kászony

Csaroda Tiszahát Bereg CsarodaSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary not listed

Drágabártfalva Felvidék Bereg DorobratovaZakarpats’ka

UkraineDorogobratovo,Dorobratove Bilke

Ignécz Munkács Bereg Znyats'ovo Zakarpats’ka Ukraine Ignéc Benedike

Ilosva Felvidék Bereg IrshavaZakarpats’ka Ukraine Urshava Iršava, Irshawa,

Ilosva, Irsava Bilke

Mezõkaszony Kászony Bereg Koson' Zakarpats’ka Ukraine Kosonye Kosiny Kosino, Kosini, Kosyny

Mezõ-Kászony

Munkács Local Govt. Bereg Mukachevo Zakarpats’ka Ukraine Munkatsch Munkatsch

Munkacz, Mukacevo, Mukaceve Munkács

Nagy-Bereg Tiszahát Bereg Beregi Zakarpats’ka UkraineBerehi, Nagybereg Nagy-Bereg

Nagy-Muzsaly Tiszahát BeregMuzhiyevo Zakarpats’ka

UkraineMuzsijevo, Nagymuzsaly. Muzhieyeve

Bilke

Page 18: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Ó-Dávidháza Munkács BeregStare Davydkovo

Zakarpats’ka UkraineKleina Davidkif Stare Davidkovo Benedike

Oroszvég Munkács Bereg Rosvigovo Zakarpats’ka Ukraine Resvigef Rosvegove Munkács

Patkanyóc Munkács BeregPatskan'ovo

Zakarpats’kaUkraine

Patkanyócz, Patskanove, Patskaniovo

Benedike

Rákos Munkács Bereg Rakoshyno

Zakarpats’ka

Ukraine Rakovitz

Bereg-Rákos, Rakoshin, Rakoshino, Beregrákos Benedike

Szentmiklós Munkács Bereg Chynadiyovo

Zakarpats’ka

Ukraine Chinadiev

Cinadovo (Czech), Szentmiklos, Beregszentmiklos, Beregszentmiklós Munkács

Szobotin Felvidék Bereg Sobatin Zakarpats’ka Ukraine Bilke

Tarpa Tiszahát Bereg TarpaSzabolcs-Szatmar-Bereg Hungary Tarpa not listed

Tisza-Kerecsény Kaszony Bereg

Tiszakerecseny

Szabolcs-Szatmar-Bereg Hungary

Mezõ-Kászony

Tisza-Szalka Kászony Bereg TiszaszalkaSzabolcs-Szatmar-Bereg Hungary Salka Tisza-Salka Mezõ-

Kászony

Uj-Dávidháza Munkács BeregNove Davydkovo

Zakarpats’kaUkraine

Grois Davidkif Nove Davidkovo Uj-

Dávidháza

Várkulcsa Munkács Bereg Klyucharki Zakarpats'ka UkraineKlucarky, Klyucharky

Vásáros-Namény Tiszahát Bereg Vásárosnamén

ySzabolcs-Szatmar-Bereg Hungary Vasharosh-

NomenVásáros-Namény

Zsukó

Munkács

Bereg Lokhovo

Zakarpats’ka

Ukraine

Lochovo, Lokhovo, Lokhove, Loho, Logovo, Lenyovci, Lenovtsy, Zhukove Benedike

Page 19: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Bród Felvidék Bereg Brod

Zakarpats’ka

Ukraine

Brüd,Berežskij Brod,Borod,Brid,Boród,Brud,Berezskij Brod Bilke

Bukócz Szolyva Bereg Bukovec Zakarpats’ka Ukraine BukócHársfalva Szolyva Bereg Nelipyno Zakarpats’ka Ukraine Nelipino Szolyva

Kis-Almás Felvidék Bereg Zaluzh'ye

Zakarpats’ka

Ukraine

Beregkisalmas, Zaluz, Zaluzh, Zaluzha, Zaluzs, Zaluzh Bilke

Pászika Szolyva Bereg Pasika Zakarpats’ka Ukraine

Paszika, Kishkhidveg, Paseka Szolyva

Szolyva Szolyva Bereg Svalyava Zakarpats’ka Ukraine SzolyvaSzuszkó Szolyva Bereg Suskovo Zakarpats’ka Ukraine Suskove Szolyva

Beszterce Local Govt. Beszterce-Naszód Bistriţa Bistriţa-Năsăud Romania Bistritz Besztercze Besztercze

Borgo-Prund Jaád Beszterce-Naszód Prundu

Bârgăului

Bistriţa-Năsăud Romania Frasin

Prundul-Bârgăului, Prundid Bârgăului

Korjegyzoseg

Lekence Besenyõ Beszterce-Naszód Lechinţa Bistriţa-Năsăud Romania Lechnitz Szászlekencze Local town

clerkMagyar-Nemegye Naszód Beszterce-

Naszód Nimigea de Jos Bistriţa-Năsăud Romania Nimizshe Nimigea Magyar-

Nemegye

Naszód Naszód Beszterce-Naszód Năsăud Bistriţa-Năsăud Romania Nassod Naszód

Agris Beél Bihar Agrişu Mic Arad RomaniaAgrişul Mic, Agriş, Bélegregy Beél

Albest Robogány Bihar Albeşti Bihor Romania Fehérlak Belényes Albis Margitta Bihar Albiş Bihor Romania MargittaAlmamezõ Bihar Bihar Hidiselu de Jos Bihor Romania Alsóhegyesel KardoAlmaszeg Micske Bihar Voivozi Bihor Romania Voievozi Papfalva

Almaszegi-Huta Micske Bihar Huta voivozi Bihor Romania

Huta de voivozi, Huta-Voevozi, Huta-Voievozi, Almaszeghuta Papfalva

Álmosd Székelyhid Bihar Álmosd Hajdú-Bihar Hungary Székelyhid

Page 20: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Alpár Bihar Bihar Alparea Bihor Romania

Alparia, Váradalpár, Alpare Kardo

Alsó-Derna Micske Bihar Dernişoara Bihor Romania Micske

Alsó-Kimpány Vaskóh BiharCâmpanii de Jos Bihor Romania Cîmpanii de Jos not listed

Alsó-Lugos Élesd Bihar Lugaşu de Jos Bihor RomaniaLugoşel, Alsólugas Élesd

Alsó-Poény Belényes Bihar Poienii de Jos Bihor Romania

Poenii de Jos, Poienile de Jos, Poiana de Jos, Alsópojény Belényes

Alsó-Topa Magyar-cséke Bihar Topa de Jos Bihor Romania Belényes

Alsó-Valeanyágra Vaskóh Bihar Valea de Jos Bihor Romania

Valea Neagră, Valea neagră de Jos, Alsófeketevölgy, Feketepatak not listed

Alsó-Verzár Vaskóh Bihar Vărzarii de Jos Bihor RomaniaVerzarii de Jos, Vărzariu-de-jos not listed

Ant Nagy-szalonta Bihar Ant Bihor Romania SarkadApáti-Keresztur Margitta Bihar Crestur Bihor Romania

Creştur, Cristur, Keresztúrapáti Margitta

Árkus Beél Bihar Archiş Arad Romania Bélárkos, Árkos Beél

Árpád Nagy-szalonta Bihar Arpăşel Bihor Romania ArpodNagy-szalonta

ÁrtándMezõ-keresztes Bihar Ártánd Hajdú-Bihar Hungary

Mezõ-Keresztes

Asszonyvásár Székelyhid Bihar Târguşor Bihor RomaniaTirgusor, Asonvaşar Székelyhid

Atyás Ugra Bihar Ateaş Bihor Romania

Atieş, Biharatyás, Kisatyás, Mezőatyás, Pusztaatyás, Óatyás Nagyvarad

Bagamér Ér-mihályfalva Bihar Bagamér Hajdú-Bihar Hungary Székelyhid

Page 21: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Bajj Nagy-szalonta Bihar Boiu, Boiul Bihor RomaniaBoiumb, Mezőbaj, Baj

Nagy-szalonta

Bakonszeg Báránd Bihar Bakonszeg Hajdú-Bihar HungaryBerettyó-Ujfalu

Balalény Belényes Bihar Băleni Bihor Romania Bălăleni Belényes Bályok Margitta Bihar Balc Bihor Romania Margitta

Bánlaka Élesd Bihar Bălnaca Bihor RomaniaBălnaca, Körösbánlaka Nagy-Bárod

Barakony Ugra Bihar Berechiu Bihor Romania Felsőbarakony Nagy-VáradBáránd Báránd Bihar Báránd Hajdú-Bihar Hungary Nagy-BajomBarest Vaskóh Bihar Câmp Bihor Romania not listedBaromlak Micske Bihar Borumlaca Bihor Romania Papfalva

Bártfalva Margitta Bihar Satu Barbă Bihor Romania

Satulbarbă, Satul-Barbă, Bărbeşti, Újbártfalva, Bártfalu Margitta

Barzest Beél Bihar Bârzeşti Arad Romania

Birzesti, Bărzeşti, Barzafalva Beél

BedõMezõ-keresztes Bihar Bedő Hajdú-Bihar Hungary Nagy Kereki

Bél vagy Beél Beél Bihar Beliu Arad RomaniaBell in Banat Beliul Beél

Belényes Belényes BiharBeiuş

Bihor Romania

Belényes vidéke, Város-Belényes

Belényes

Belényes-Lázur Belényes Bihar

Lazuri de Beius Bihor Romania

Lazuri, Belényesirtás Belényes

Belényes-Õrvényes Robogány Bihar Urviş de Beiuş Bihor Romania

Urviş, Középörvényes, Alsóörvényes Belényes

Belényes-Sonkolyos Robogány Bihar Şuncuiş Bihor Romania

Şoncoiuş, Sonkolyos Belényes

Belényes-Szelistye Belényes Bihar

Sălişte de Beiuş Bihor Romania

Sălişte, Sălişte-Beiuş, Belényesszeleste Belényes

Page 22: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Belényes-Szent-Márton Robogány Bihar

Sânmartin de Beiuş Bihor Romania

Sânmărtin, Szentmárton Belényes

Belényes-Szent-Miklós Robogány Bihar

Sânnicolau de Beiuş Bihor Romania

Szentmiklós, Sinnicolau de Beius, Sânmiclăuş Belényes

Belényes-Újlak Robogány Bihar

Uilacu de Beiuş Bihor Romania

Uileacu de Beius, Uilacul Beiuşului, Uileac-de-Beiuş, Uilac, Vălani-Beius Belényes

Belényes-Valány Robogány Bihar

Vălanii de Beiuş Bihor Romania Petrani-Vălani Belényes

Belezseny Belényes Bihar Belejeni Bihor RomaniaBelegeni, Belényeshegy Belényes

Bélfenyér Tenke Bihar Belfir Bihor Romania Belfire not listedBél-Örvényes Beél Bihar Urvişu de Beliu Arad Romania Urviş-Beliu Beél

Bél-Rogoz Beél Bihar Rogoz de Beliu Arad Romania

Rogozii-de-Beliu, Rogoz-Beliu Beél

Benyesd Beél Bihar Beneşti Arad Romania

Băneşti, Băneştii, Benyefalva Beél

Berettyó-Ujfalu Berettyó-Ujfalu Bihar Berettyóújfalu Hajdu-Bihar Hungary Beretty-Oyfalu

Berettyó-Ujfalu

Betfia Bihar Bihar Betfia Bihor Romania Kardo

Beznye Élesd Bihar Delureni Bihor Romania

Beznea, Delurenii, Báródbeznye, Alsóbeznye, Felsőbeznye, Hárombeznye, Papbeznye, Domokosbeznye, Beznye Nagy-Bárod

Bihar Bihar Bihar Biharia Bihor Romania Bihor, Biharea BiharBikács Nagy-szalonta Bihar Bicaci Bihor Romania Bicaciu, Bicăciel Belényes Birtyin Élesd Bihar Birtin Bihor Romania Bertény Nagy-Bárod

Page 23: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Bisztra-Ujfalu Margitta Bihar Bistra Bihor Romania

Spurcani, Sebesújfalu, Papújfalu Margitta

Bodonos Micske Bihar Budoi Bihor Romania

Budoiu, Bodonospatak, Budoiul Papfalva

Bogdán-Szovárhegy vagy Piklea Szalárd Bihar Orvişele Bihor Romania

Orvişel, Orviseltanya Kõvág

Bogy Beél Bihar Ucuriş Bihor Romania

Bodiu, Ökrös, Magyarökrös, Oláhökrös, Nagyökrös, Kisökrös Beél

Bogyoszló Margitta Bihar Buduslau Bihor Romania

Bodişlău, Buduşlău, Érbogyoszló, Buduşlăul Margitta

Bokkia Beél Bihar Bochia Arad Romania Boklya BeélBorostelek Mezõ-telegd Bihar Borşa Bihor Romania Borşea not listedBors Ugra Bihar Borş Bihor Romania BorsBorz Robogány Bihar Borz Bihor Romania Belényes Borzik Szalárd Bihar Burzuc Bihor Romania Borsig, Borszeg KõvágBotfej Beél Bihar Botfei Arad Romania Botfeiu, Botteiul BeélBottyán Mezõ-telegd Bihar Botean Bihor Romania Mezőbottyán Mezõ-telegdBozsaly Margitta Bihar Bogei Bihor Romania Bogeiu, Bogeiul MargittaBragyet Vaskóh Bihar Brădet Bihor Romania not listed

Brátka Élesd Bihar Bratca Bihor Romania

Barátka, Biharfenyves, Banátka Nagy-Bárod

Briheny Vaskóh Bihar Briheni Bihor Romania Berhény not listedBrost Vaskóh Bihar Broaşte Bihor Romania Stînceşti not listedBucsu Élesd Bihar Bucea Bihor Romania Nagy-VáradBucsum Magyar-cséke Bihar Bucium Bihor Romania Tőkefalva Belényes

Budurásza Belényes Bihar Budureasa Bihor RomaniaBudăreasa, Bondoraszó Belényes

Bukurvány Magyar-cséke Bihar Bucuroaia Bihor RomaniaBokorvány, Bukorvány Belényes

Page 24: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Buntyesd Belényes Bihar Bunteşti Bihor RomaniaBunceşti, Bontesd Belényes

Burda Belényes Bihar Burda Bihor Romania Borda Belényes Cécke Mezõ-telegd Bihar Ţeţchea Bihor Romania Teţche Mezõ-telegd

Ciganyesd Belényes BiharŢigăneştii de Beiuş Bihor Romania Ţigăneşti Belényes

Cigányfalva Mezõ-telegd BiharŢigăneştii de Criş Bihor Romania Ţigăneşti Mezõ-telegd

Csanálos Micske Bihar Cenaloş Bihor Romania Biharcsanálos FarnosCsarnóháza Élesd Bihar Bulz Bihor Romania Nagy-Bárod

Csatár Szalárd Bihar Cetariu Bihor Romania HegyközcsatárBihar-Félegyháza

Cséffa Ugra Bihar Cefa Bihor Romania not listed

Csehi Bihar Bihar Cihei Bihor RomaniaCeheiu, Ciheiu, Váradcsehi Kardo

Cséhtelek Margitta Bihar Ciutelec Bihor Romania MargittaCséke-Drág Magyar-cséke Bihar Drăgeşti Bihor Romania Belényes Cséklye Élesd Bihar Cetea Bihor Romania Nagy-Bárod

Cseszora Magyar-cséke Bihar Ceişoara Bihor RomaniaCseszvára, Cseisora Belényes

Csohaj Micske Bihar Ciuhoi Bihor Romania

Ciuhoiu, Berettyócsohaj, Csohaly Farnos

Csõkmõ Berettyó-ujfalu Bihar Csökmő Hajdu-Bihar Hungary CsõkmõCsokoly Székelyhid Bihar Ciocaia Bihor Romania Diószeg

Csontaháza Beél Bihar Ciunteşti Arad Romania

Ciuntăhaz, Ciuntăhaza, Csontaházi-Valány Beél

Csujafalva Szalárd Bihar Ciuleşti Bihor Romania Kõvág

Dámos Élesd Bihar Damiş Bihor Romania

Dameş, Erdődámos, Erdőfalva Nagy-Bárod

Darvas Berettyó-ujfalu Bihar Darvas Hajdu-Bihar Hungary DarvasDéda Margitta Bihar Ghida Bihor Romania Berettyódéda MargittaDékanyesd Magyar-cséke Bihar Dicăneşti Bihor Romania Dékányos Belényes Derecske Derecske Bihar Derecske Hajdu-Bihar Hungary Deretshke Derecske

Page 25: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Diószeg Székelyhid Bihar Diosig Bihor RomaniaBihardiószeg, Érdiószeg Diószeg

Dizsér Margitta Bihar Dijir Bihor Romania Désér Margitta

Dobrest Magyar-cséke Bihar Dobresti Bihor Romania

Dobreşti-Govoreşti, Bihardobrosd Belényes

Dólya Margitta Bihar Dolea Bihor Romania Dólyapuszta ?Dombrovány Vaskóh Bihar Dumbravani Bihor Romania Dumbrăvani not listedDrágonyesd Belényes Bihar Drăgăneşti Bihor Romania Dragánfalva Belényes Dragotyán Robogány Bihar Drăgoteni Bihor Romania Drágota Belényes

Dsoszán-Gurbesd Belényes Bihar Gurbeşti Bihor Romania

Josani-Gurbeşti, Gorbolyfalva, Josanii-Gurbeşti, Josani-Gurpeşti Belényes

Dubricsony Élesd Bihar Dobricionesti Bihor Romania

Dobârceneşti, Dubârcineşti, Dubriţeneşti, Dubricion, Dubricioneşti, Dubricson Élesd

Dusesd Magyar-cséke Bihar Duşeşti Bihor Romania Dusafalva Belényes Élesd Élesd Bihar Aleşd Bihor Romania Élesd

Ér-Adony Ér-mihályfalva Bihar Adoni Bihor Romania

Eriu-Adoni, Eriu-Adon, Adony, Adom Ér-Adony

Ér-Fancsika Margitta Bihar Făncica Bihor Romania Fancsika Margitta

Ér-Kenéz Ér-mihályfalva Bihar Voivozi Bihor RomaniaChiniz, Cheniz, Kenéz

Ér-Mihályfalva

Ér-Keserü Ér-mihályfalva Bihar Cheşereu Bihor Romania Chişireu, Keserű Székelyhid

Ér-Mihályfalva Ér-mihályfalva Bihar Valea lui mihai Bihor Romania

Mihaifalău, Nagymihályfalva, Mihályfalva

Ér-Mihályfalva

Ér-Selind Ér-mihályfalva Bihar Şilindru Bihor RomaniaŞilindra, Érselénd Székelyhid

Ér-Semjén Ér-mihályfalva Bihar Şimian Bihor Romania Érsemlyén Ér-Semjén

Page 26: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Ér-Tarcsa Ér-mihályfalva Bihar Tarcea Bihor RomaniaTarcia, Értarcsa, Tarcsa

Ér-mihályfalva

Esküllõ Mezõ-telegd Bihar Aştileu Bihor Romania

Aşcilău, Aştilău, Aşchileu, Alsóesküllő, Felsőesküllő Mezõ-telegd

Esztár Berettyó-ujfalu Bihar Esztár Hajdu-Bihar Hungary PocsajFalu-Rézbánya Vaskóh Bihar Băiţa Bihor Romania

Băiţa-Sat, Băiţa-Oraş, Rézbánya not listed

Farkas-Patak Magyar-cséke Bihar Lupoaia Bihor RomaniaFarkaspataka, Farkasmező Belényes

Farnos Micske Bihar Sfârnaş Bihor Romania

Sfirnas, Berettyófarnos, Farnas Farnos

Fegyvernek Szalárd Bihar Fegernic Bihor Romania

Almásfegyvernek, Nagyfegyvernek, Kisfegyvernek Kõvág

Fekete-Bátor Tenke Bihar Batăr Bihor RomaniaFelsőbátor, Bátor Fekete-Bátor

Feketeerdõ Micske BiharPădurea Neagră Bihor Romania

Feketeerdői üveggyár not listed

Fekete-Gyõrös Tenke Bihar Girişu Negru Bihor Romania

Giriş, Feketegyörös, Gyéres not listed

Feketepatak Élesd Bihar Valea Crişului Bihor Romania

Valea Neagră de Criş, Valea Neagră, Nagyfeketepata Nagy-Bárod

Feketetó Élesd Bihar Negreni Cluj Romania

Körösfeketetó, Fechetău, Fecheteu Nagy-Bárod

Fekete-Tót Tenke Bihar Tăut Bihor Romania Feketetóti Fekete-Bátor

Félegyháza Szalárd Bihar Roşiori Bihor Romania

Fileghihaz, Rosiori Bihor, Biharfélegyháza

Bihar-Félegyháza

Page 27: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Félegyházi Újtelep Szalárd Bihar Mihai Bravu Bihor Romania Újtelep

Bihar-Félegyháza

Félixfürdő Bihar Bihar Băile Felix Bihor Romania Felixbad

Băicele, Băile Victoria, Victoria, Baia Felix, Felix, Félikszfürdő ?

Felsõ-Ábrány Margitta Bihar Abram Bihor Romania

Abramul-de-sus, Érábrány, Monostorosábrány Margitta

Felsõ-Derna Micske Bihar Derna Bihor Romania Derna-de-sus MicskeFelsõ-Kimpány Vaskóh Bihar

Câmpanii de Sus Bihor Romania Cîmpanii de Sus not listed

Felsõ-Lugos Élesd Bihar Lugaşu de Sus Bihor RomaniaLugos, Felsőlugas Élesd

Felsõ-Lugos Beél Bihar Lunca Teuzului Arad Romania

Bélmocsolya, Nagymocsirla, Mocsirla Élesd

Felsõ-Poény Belényes Bihar Poienii de Sus Bihor Romania

Poenii de Sus, Poienile de Sus, Poiana de Sus, Felsőpojény Belényes

Felsõ-Topa Magyar-cséke Bihar Topa de Sus Bihor Romania Belényes

Felsõ-Valeanyágra Vaskóh Bihar Valea de Sus Bihor Romania

Valea Neagră, Valea Neagră de Sus, Felsőfeketevölgy, Felsőfeketepatak not listed

Felsõ-Verzár Vaskóh Bihar Vărzarii de Sus Bihor RomaniaVerzarii de Sus, Vărzariu-de-sus not listed

Feneres Robogány Bihar Feneris Bihor RomaniaFeneriş, Fenyéres Belényes

Fenes Belényes Bihar Finiş Bihor Romania

Feniş, Várasfenes, Magyarfenes Belényes

Page 28: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Fericse Belényes Bihar Ferice Bihor Romania Belényes

Fonáca Vaskóh Bihar Fânaţe Bihor RomaniaFonóháza, Fonókismezős not listed

Forró-Dsoszán Robogány Bihar Forău Bihor RomaniaJosani-Forău, Belényesforró Belényes

Forrószeg Magyar-cséke Bihar Forosig Bihor Romania Belényes Fugyi Bihar Bihar Fughiu Bihor Romania Kardo

Fugyi-Vásárhely Bihar Bihar Oşorhei Bihor Romania

Fughiu-Oşorheiu, Vásárhely, Oşorheiu Kardo

Furta Berettyó-ujfalu Bihar Furta Hajdu-Bihar Hungary ZsákaFüzegy Belényes Bihar Fiziş Bihor Romania Belényes Gáborján Berettyó-ujfalu Bihar Gáborján Hajdu-Bihar Hungary Gáborján

Gálosháza Élesd Bihar Gălăşeni Bihor RomaniaGheleşeni, Gelecsény Élesd

Gálos-Petri Ér-mihályfalva Bihar Galoşpetreu Bihor RomaniaGaloş-Petreiu, Galoş-Petrei

Ér-Mihályfalva

Gégény Élesd Bihar Gheghie Bihor Romania Körösgégény Élesd

Genyéte Margitta Bihar Ghenetea Bihor Romania

Genetea, Gheneta, Ghetea Margitta

Görbed Tenke Bihar Gurbediu Bihor Romania Tenkegörbed Fekete-BátorGörbesd Szalárd Bihar Gurbeşti Bihor Romania KõvágGross Beél Bihar Groşeni Arad Romania Groşi, Tönköd BeélGurány Belényes Bihar Gurani Bihor Romania Belényes Gyalán Robogány Bihar Delani Bihor Romania Tövisfalva Belényes

Gyanta Tenke Bihar Ginta Bihor Romania

Ginta Română, Ginta-Rohani, Magyargyanta, Oláhgyanta Tenke

Gyanta-Rohany Tenke Bihar Rohani Bihor Romania

Ginta Română, Ginta-Rohani, Magyargyanta, Oláhgyanta Tenke

Gyapju Nagy-szalonta Bihar Gepiu Bihor Romania Élesd

Page 29: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Gyarak-Erdõ Nagy-szalonta Bihar Ghiorac Bihor Romania

Ghiarac, Gherac, Erdőgyarak, Mezőgyarak, Gyarak

Nagy-szalonta

Gyigyisen Vaskóh Bihar Ghighişeni Bihor Romania

Ghighişeni-Voieni, Gyegyesény, Gyigyiseny not listed

Gyires Ugra Bihar Girişu de Criş Bihor Romania

Giriş, Körösgyéres, Gyéres Nagy-Várad

Hagymádfalva Szalárd Bihar Spinuş Bihor Romania Haghimadiu Kõvág

Hagymás Beél Bihar Hăşmaş Arad RomaniaBélhagymás, Kishagymás Beél

Hajdu-Bagos Derecske Bihar Hajdúbagos Hajdu-Bihar Hungary DerecskeHajó Bihar Bihar Haieu Bihor Romania Kardo

Harangmezõ Bihar BiharHidiselu de Sus Bihor Romania Felsőhegyesel Kardo

Határ Vaskóh Bihar Hotărel Bihor Romania Hotar not listed

Havas-Dombrovica Robogány Bihar

Dumbrăviţa de Codru Bihor Romania

Havasdombró, Dâmboviţa-de-Codru Belényes

Hegyes Robogány Bihar Hidis Bihor Romania Hidiş Belényes

Hegyköz-Kovácsi Bihar Bihar Cauaceu Bihor Romania

Căuaceu, Regele Ferdinand I., Kovácsi Bihar

Hegyköz-Pályi Bihar Bihar Paleu Bihor Romania Paieu BiharHegyköz-Száldobágy Bihar Bihar

Săldăbagiu de Munte Bihor Romania

Săldăbagiu, Szoldobágy Bihar

Hegyköz-Szent-Imre Micske Bihar Sântimreu Bihor Romania Sintimreu Farnos

Hegyköz-Szent-Miklós Micske Bihar

Sânnicolau de Munte Bihor Romania

Sinnicolau de Munte, Sânmiclăuş, Magyarszentmiklós Farnos

Page 30: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Hegyköz-Újlak Bihar BiharUileacu de Munte Bihor Romania

Uileac, Pályiújlak, Újlak Bihar

Hencida Berettyó-ujfalu Bihar Hencida Hajdu-Bihar Hungary HencidaHenkeres Belényes Bihar Hinchiris Bihor Romania Hinchiriş ?Herzest Vaskóh Bihar Hârşeşti Bihor Romania Herzafalva not listed

Hódos-Oláh Magyar-cséke Bihar Hodiş Bihor Romania

Káptalanhodos, Oláhhódos, Kishódos Belényes

Hogyis Magyar-cséke Bihar Ogeşti Bihor Romania

Ojeşti, Csékehodos, Oláhhodos, Oláhhódos Belényes

Hõke Micske Bihar Hăuceşti Bihor Romania Hânceşti Micske

Hollód Robogány Bihar Holod Bihor RomaniaPusztahollód, Hidastelek Belényes

Hosszúliget Magyar-cséke Bihar Gruilung Bihor Romania Gruiulung Belényes

Hosszú-Pályi Derecske Bihar HosszúpályiHajdu-Bihar

HungaryHosszú-Pályi

Hoszszu-Asszó Tenke Bihar

Husasău de Tinca Bihor Romania

Hususeni, Hosusău, Husasăul-de-Tinca, Biharhosszúaszó, Hususău de Bihor not listed

Illye Nagy-szalonta Bihar Ciumeghiu Bihor Romania

Ciumediu, Csömög, Csümeg

Nagy-szalonta

Inánd Ugra Bihar Inand Bihor Romania not listed

Izsópallaga Mezõ-telegd Bihar Hotar Bihor Romania Határ Mezõ-telegd

Jákó-Hódos Szalárd Bihar Hodoş Bihor RomaniaHodiş, Magyarhodos

Bihar-Félegyháza

Jancsesd Magyar-cséke Bihar Inceşti Bihor RomaniaIanceşti, Jancsófalva Belényes

Jankafalva Székelyhid Bihar Ianca Bihor RomaniaNagyjanka, Janka Diószeg

Jánosda Tenke Bihar Ianoşda Bihor Romania Jánosd not listed

Page 31: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Jánosfalva Robogány Bihar Ioaniş Bihor RomaniaIvăneşti, Körösjánosfalva Belényes

Kabaláspatak Mezõ-telegd Bihar Bălaia Bihor Romania Kabaláspataka Mezõ-telegd

Kakacseny Belényes Bihar Cucuceni Bihor RomaniaCăcăceni, Kakucsány not listed

Kalácsa Beél Bihar Călacea Bihor RomaniaBélkalocsa, Kalocsa Beél

Kalota Mezõ-telegd Bihar Călăţea Bihor Romania Călăţie, Călaţea Mezõ-telegd

Kalotaitanya Mezõ-telegd Bihar Călătani Bihor RomaniaCălăţeni, Călăţani ?

Kalugyer Vaskóh Bihar Ponoarele Bihor Romania

Călugări, Kalugyar, Căluguriţa, Călugăr not listed

Kapocsány Magyar-cséke Bihar Copăceni Bihor Romania not listed

Kápolna Tenke Bihar Căpâlna Bihor RomaniaFeketekápolna, Căpîlna not listed

Karasszó Tenke Bihar Cărăsău Bihor RomaniaAlsókaraszó, Felsőkaraszó not listed

Kárbunár Belényes Bihar Cărbunari Bihor Romania Biharszenes Belényes Kardó Bihar Bihar Cordău Bihor Romania Kardo

Kávásdd Tenke Bihar Căuaşd Bihor Romania Coaşd Fekete-Bátor

Kebesd Belényes Bihar Căbeşti Bihor RomaniaBiharkaba, Kabesd Belényes

Kéc Margitta Bihar Cheţ Bihor RomaniaMagyarkéc, Egyházaskéc Margitta

Kerpenyest Vaskóh Bihar Cărpinet Bihor RomaniaKerpenyéd, Kerpenyet not listed

Keszteg Mezõ-telegd Bihar Chistag Bihor RomaniaChiştag, Chisteag Mezõ-telegd

Kigyík Mezõ-telegd Bihar Chijic Bihor Romania Chigic, Kegyek Mezõ-telegdKimp Vaskóh Bihar Câmp Moti Bihor Romania not listed

Királyi Micske Bihar Chiraleu Bihor Romania

Chiralău, Chiraieu, Berettyókirályi Micske

Page 32: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kis-Almás Szalárd Bihar Almaşu Mic Bihor Romania

Sarhighea, Szalárdalmás, Kozmafalva, Kozmaalmás, Almáskővág, Almás, Almaşul-Mic Kõvág

Kis-Bárod Élesd Bihar Borozel Bihor Romania Borozăl, Báród Nagy-BárodKis-Belényes Belényes Bihar Beiusele Bihor Romania Beinşele Belényes

Kis-Dombrovicza Magyar-cséke Bihar Dumbrăviţa Bihor Romania

Dumbrăviţa-mică, Kisdombró, Kisdombravica Belényes

Kis-Fenyéres Robogány Bihar Poietari Bihor RomaniaPoetari, Fenerişul Mic Belényes

Kisháza Tenke Bihar Cheşa Bihor Romania Cheşea not listed

Kis-Jenõ Mezõ-telegd Bihar Ineu Bihor RomaniaKöröskisjenő, Jenő Mezõ-telegd

Kis-Kágya Székelyhid Bihar Cadea Bihor Romania Cadea mica Székelyhid

Kis-Káránd Magyar-cséke Bihar Cărănzel Bihor Romania

Cărănzăl, Carănzâl, Pusztakiskáránd Belényes

Kis-Kér Bihar Bihar Felcheriu Bihor RomaniaFelkér, Kér, Felcheriul Kardo

Kis-Kereki Székelyhid Bihar Cherechiu Bihor Romania

Cherechiul mic, Cherechiul, Cherecheu Nagy-Kereki

Kis-Koh Vaskóh Bihar Chişcău Bihor Romania not listedKislaka Beél Bihar Chişlaca Arad Romania BeélKislüki Margitta Bihar Iteu Nou Bihor Romania Margitta

Kis-Marja Szalárd Bihar KismarjaHajdu-Bihar

HungaryBihar-Félegyháza

Kis-Maros Beél Bihar Stoineşti Arad RomaniaStoeneşti, Bélkismaros Beél

Kis-SzántóMezõ-keresztes Bihar Santăul Mic Bihor Romania Bors

Page 33: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kis-Terpest Magyar-cséke Bihar Zăvoiu Bihor Romania

Zăvoiul, Cârpeştii-mici, Törpefalva, Cîrpeştii Mici Belényes

Kis-Tótfalu Szalárd Bihar Păuleşti Bihor RomaniaFelsőtótfalu, Tótfalu Kõvág

Kis-Ujfalu Mezõ-telegd BiharHusasău de Criş Bihor Romania

Hususău, Husasău, Hususeni, Köröskisújfalu, Hosszúaszó, Husasăul de Criş Mezõ-telegd

Kis-Ürögd Tenke Bihar Chişirid Bihor Romania

Irigdul Mare, Chişirigd, Chişired not listed

Klit Beél Bihar Klit Arad Romania Clit, Pusztaklitt BeélKõalja Mezõ-telegd Bihar Subpiatră Bihor Romania Piatra, Peatra not listed

Köbölkút Székelyhid Bihar Cubulcut Bihor RomaniaChibelcut, Érköbölkút Margitta

Kocsuba Tenke Bihar Cociuba Mare Bihor RomaniaCociuba de Jos, Alsókocsoba not listed

Kocsuba Belényes Bihar Cociuba Mică Bihor RomaniaCociuba de Sus, Felsőkocsoba Belényes

Kohány Margitta Bihar Cohani Bihor Romania

Cohan, Berettyókohány, Lükikohány Margitta

Kolest Vaskóh Bihar Coleşti Bihor RomaniaKolafalva, Kollesd not listed

Kóly Székelyhid Bihar Cadea Bihor Romania Coliu not listed

KomádiMezõ-keresztes Bihar Komádi

Hajdu-BiharHungary Nagy-Várad

Konyár Derecske Bihar Konyár Hajdu-Bihar Hungary Derecske

Kopacmezo Mezõ-telegd Bihar Poiana Tăşad Bihor RomaniaPoiana Copăcel, Poiana Moţilor ?

Kopacsel Mezõ-telegd Bihar Copăcel Bihor Romania Kiskopács not listed

Page 34: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Korbest Magyar-cséke Bihar Corbesti Bihor RomaniaCorbeşti, Hollószeg Belényes

Kornicel Élesd Bihar Cornitel Bihor Romania

Corniţel, Corniţăl, Báródsomos Nagy-Bárod

Kóroj Beél Bihar Coroi Arad RomaniaCoroiu, Bélkaroly Beél

Körösbánlakai erdő Élesd Bihar Bălnaca-Groşi Bihor Romania Nagy-BárodKõrösszeg Ugra Bihar Cheresig Bihor Romania Keresztszeg Nagy-VáradKõrösszeg-Apáti

Mezõ-keresztes Bihar

Körösszegapáti

Hajdu-BiharHungary

Kõrösszeg-Apáti

Kõrös-Tarján Ugra Bihar Tărian Bihor Romania Tărcaia, Tarján Nagy-VáradKõrös-Topa Élesd Bihar Topa de Criş Bihor Romania Topa Nagy-BárodKosgyán Robogány Bihar Coşdeni Bihor Romania Belényes

Köszvényes Belényes Bihar Cusuiuş Bihor RomaniaCusiiş, Cuşuiuş, Cuşuiş Belényes

Kotyiklet Magyar-cséke Bihar Cotiglet Bihor Romania Kótliget Belényes Kõvág Szalárd Bihar Chioag Bihor Romania Chiag, Chivag Kõvág

Kövesd Élesd Bihar Cuieşd Bihor Romania

Cueşd, Cuiejd, Alsókövesd, Felsőkövesd Élesd

Kövesegyháza Szalárd Bihar Sălişte Bihor Romania Selişte, Gurbeşti KõvágKözépes Micske Bihar Cuzap Bihor Romania PapfalvaKrajnikfalva Élesd Bihar Josani Bihor Romania Élesd

Krajova Beél Bihar Craiva Arad RomaniaCraiova, Bélkirálymező Beél

Kráncsesd Magyar-cséke Bihar Crânceşti Bihor Romania

Crănceneşti, Crănceşti, Crainiceşti, Karáncsfalva Belényes

Kreszulya Belényes Bihar Cresuia Bihor Romania Kereszély Belényes

Kristyor Vaskóh BiharCriştioru de Jos Bihor Romania

Biharkristyór, Alsóbiharkristyór not listed

Kumanyesd Beél Bihar Comăneşti Arad RomaniaCumăneşti, Kománfalva Beél

Kuracel Belényes Bihar Curăţele Bihor Romania Tisztásfalva Belényes

Page 35: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Lehecseny Vaskóh Bihar Leheceni Bihor Romania Lehăceni not listedLelesd Belényes Bihar Leleşti Bihor Romania Belényes Less Tenke Bihar Leş Bihor Romania Váradles not listedLokk Élesd Bihar Luncşoara Bihor Romania Élesdlok, Lok Élesd

Lóre Élesd Bihar Lorău Bihor Romania

Lorău-Ponoara-Remeţi, Ponoară, Lorău-Criş, Köröslóró, Remetelórév, Köröslóró, Lorăul not listed

Lüki Margitta Bihar Iteu Bihor Romania Itău, Ileu MargittaLunkaszprie Magyar-cséke Bihar Luncasprie Bihor Romania Lankás Belényes

Lunka-Urzest Vaskóh Bihar Lunca Bihor Romania

Lunca-Urzeşti, Urzeşti, Biharlonka, Lunka not listed

Mácsapuszta Tenke BiharLivada de Bihor Bihor Romania ?

Magura Vaskóh Bihar Măgura Bihor Romania Biharmagura not listedMagyarász Nagy-szalonta Bihar Mădăras Bihor Romania Madarász ?Magyar-Cséke Magyar-cséke Bihar Ceica Bihor Romania Cséke Belényes Magyar-Gyepes Magyar-cséke Bihar Calea Mare Bihor Romania Belényes

Magyar-Kakucs Élesd Bihar Cacuciu Nou Bihor Romania

Căcuciul-unguresc, Cacuciul mare, Nagykakucs Élesd

Marciháza Ugra Bihar Marţihaz Bihor Romania Martihaza not listedMargitta Margitta Bihar Marghita Bihor Romania Margareten Margareten Margitta

Márka-Szék Beél Bihar Seliştea Arad Romania

Sic, Sâc, Sîc, Bélmárkaszék, Szék Beél

Mérág Belényes Bihar Mierag Bihor Romania Belényes Mézes Belényes Bihar Mizieş Bihor Romania Mezieş Belényes

Meziád Belényes Bihar Meziad Bihor RomaniaMézged, Mezőfalva Belényes

Page 36: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Mezõ-PeterdMezõ-keresztes Bihar Mezőpeterd

Hajdu-BiharHungary

Mezõ-Keresztes

Mezõ-SasMezõ-keresztes Bihar Mezősas

Hajdu-BiharHungary Mezõ-Sas

Mezõ-Telegd Mezõ-telegd Bihar Tileagd Bihor Romania Telegd Mezõ-Telegd

Mezõtelki Mezõ-telegd Bihar Telechiu Bihor Romania Telchiu, Telki Mezõ-telegdMicske Micske Bihar Mişca Bihor Romania MicskeMihellõ vagy Mirló Magyar-cséke Bihar Miheleu Bihor Romania

Mihălău, Méhelő, Mihellő Belényes

Mikló-Lázur Magyar-cséke Bihar Lăzăreni Bihor Romania

Miclo-Lazuri, Lazuri, Miklóirtás Belényes

Mocsár Tenke Bihar Mociar Bihor Romania

Dumbrava, Tenkemocsár, Mocirla not listed

Mocsest Vaskóh Bihar Moţeşti Bihor Romania Moceşti ?Monos-Petri Margitta Bihar Petreu Bihor Romania Petrău, Petri MargittaMonostor-Pályi Derecske Bihar Monostorpályi

Hajdu-BiharHungary Vértes

Nadánytelek Szalárd Bihar Nădar Bihor RomaniaNădariu, Nadántelek Kõvág

Nagy-Bajom Báránd Bihar Nagybajom Hajdu-Bihar Hungary Nagy-Bajom

Nagy-Bárod Élesd Bihar Borod Bihor RomaniaBorodul-mare, Báród Nagy-Bárod

Nagy-Kágya Székelyhid Bihar Cadea Bihor Romania Cadea Mare Székelyhid

Nagy-Káránd Magyar-cséke Bihar Cărăndeni Bihor Romania

Cărand, Cărandu, Cărândeni, Carăndeni, Pusztanagykáránd Belényes

Nagy-Kér Bihar Bihar Cheriu Bihor RomaniaAlkér, Felkér, Kiskér, Kér Kardo

Nagy-Kerpest Magyar-cséke Bihar Cornişeşti Bihor Romania

Cornişeştii, Cârpeştii-mari, Kerpesd, Nagykerpesd Belényes

Page 37: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Nagy-Léta Székelyhid Bihar Letavertes Hajdu-Bihar Hungary Vértes

Nagy-Maros Beél Bihar Mărăuş Arad RomaniaBélnagymaros, Bélmaros Beél

Nagy-Patak Magyar-cséke BiharValea Mare de Codru Bihor Romania

Valea-mare, Alsópatak Belényes

Nagy-Rábé Báránd Bihar Nagyrábé Hajdú-Bihar Hungary Nagy-Bajom

Nagy-Szalonta Nagy-szalonta Bihar Salonta Bihor RomaniaSalonta-mare, Szalonta

Nagy-Szalonta

Nagy-SzántóMezõ-keresztes Bihar Santăul Mare Bihor Romania Nagy Kereki

Nagy-Tótfalu Szalárd Bihar Sârbi Bihor Romania

Sirbi, Totfalăul Mare, Alsótótfalu, Tótfalu Kõvág

Nagy-Ürögd Tenke Bihar Nojorid Bihor RomaniaNogiorid, Irigdul Mare, Nojurid ?

Nagy-Várad Local Govt. Bihar Oradea Bihor RomaniaGrosswardein

Gross-Verdein Nagy-Várad

Nán-Hegyesel Magyar-cséke Bihar Hidişel Bihor RomaniaNánhegyes, Hidişelnan Belényes

Nucset Vaskóh Bihar Nucet Bihor Romania Diófás ?Nyárló Bihar Bihar Mierlău Bihor Romania Nyirmező KardoNyárszeg Nagy-szalonta Bihar Miersig Bihor Romania not listed

Nyégerfalva Belényes Bihar Grădinari Bihor Romania

Negru, Grădinarii, Kisnyégerfalva Belényes

Nyermegy Beél Bihar Nermiş Arad Romania Nermegy Beél

Nyimojesd Belényes Bihar Nimăieşti Bihor Romania

Nimăeşti, Nyimesd, Nyimoesd, Vajdafalva, Vajdafalu Belényes

Nyüved Szalárd Bihar Niuved Bihor RomaniaBihar-Félegyháza

Page 38: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Ökrös Beél Bihar Ucuriş Bihor Romania

Bodiu, Ökrös, Magyarökrös, Oláhökrös, Nagyökrös, Kisökrös Beél

Oláh-Apáti Bihar Bihar Apateu Bihor RomaniaApateul-român, Apatul Român Kardo

Oláh-Gyepes Tenke Bihar Gepiş Bihor Romania not listed

Oláh-Homorog Tenke Bihar Homorog Bihor RomaniaHomorogul Român not listed

Oláh-Kakucs Élesd Bihar Cacuciu Vechi Bihor Romania

Căcuciul-român, Căcuciul Mic, Cacuciul Vechiu, Kiskakucs Élesd

Oláh-Szent-Miklós Ugra Bihar

Sânnicolau Român Bihor Romania

Sinnicolau Roman, Sânnicolaul, Sânmiclăuşul-român Nagy-Várad

Olcsa Beél Bihar Olcea Bihor Romania BeélÕrvénd Mezõ-telegd Bihar Urvind Bihor Romania Mezõ-telegdÕssi Élesd Bihar Auseu Bihor Romania Kisősi ÉlesdOttomány Ér-mihályfalva Bihar Otomani Bihor Romania Otoman Ér-AdonyPapfalva Micske Bihar Popeşti Bihor Romania Popfalău Papfalva

Pap-Mezõ Magyar-cséke Bihar Pomezeu Bihor Romania

Pomezău, Popmezeu, Kispapmezõ Belényes

Papmezõ-Kimpány Magyar-cséke Bihar

Câmpani de Pomezeu Bihor Romania

Cîmpani de Pomezeu, Popmezeu-Câmpani, Câmpani, Nagypapmező Belényes

Page 39: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Papmezõ-Szelistye Robogány Bihar

Sălişte de Pomezeu Bihor Romania

Sălişte-Pomezeu, Sălişte-Pomezău, Sălişte, Papmezőszeleste, Mezőszeleste, Mezőszelistye Belényes

Papmezõ-Valány Magyar-cséke Bihar

Vălani de Pomezeu Bihor Romania

Vălani Pomezeu, Vălani Belényes

Pap-Tamási Szalárd Bihar Tămăşeu Bihor Romania TamásiBihar-Félegyháza

Pece-Szent-Márton Bihar Bihar Sânmartin Bihor Romania

Sântmărtin, Sărmătin, Váradszentmárton, Félixszentmárton, Szentmárton Kardo

Pece-Szõllõs Bihar Bihar Seleuş Bihor Romania

Cartierul Nuferilor, Váradszőllős, Peceszőllős Kardo

Pelbárthida Szalárd Bihar Parhida Bihor Romania ParhitaBihar-Félegyháza

Pestere Mezõ-telegd Bihar Peştere Bihor RomaniaPeştera, Körösbarlang Mezõ-telegd

Petegd Tenke Bihar Petid Bihor Romania Petigd not listedPetrány Robogány Bihar Petrani Bihor Romania Petroasa Belényes

Petrász-Sólymos Robogány Bihar Petreasa Bihor Romania

Şoimuş, Şoimuş-Petreasa, Gyepüsolymos, Solymospetrász, Petránsolymos Belényes

Page 40: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Petrilény-Zavojén Vaskóh Bihar Petrileni Bihor Romania

Zăvoieni, Petrileni-Zăvoieni, Petrelény, Petrelényzavoeny not listed

Petróc Belényes Bihar Pietroasa Bihor Romania

Petrósz, Petroasa, Pietros, Vasaskőfalva Belényes

Piskolt Ér-mihályfalva Bihar Pişcolt Satu Mare RomaniaÉr-Mihályfalva

Pocsaj Berettyó-ujfalu Bihar Pocsaj Hajdú-Bihar Hungary PocsajPocsavalesd Belényes Bihar Pociovelişte Bihor Romania Pócsafalva Belényes Pojána Vaskóh Bihar Poiana Bihor Romania Biharmező not listed

Poklostelek Micske BiharPocluşa de Barcău Bihor Romania

Pocluşe, Pocluşa Micske

Poklusa Beél BiharPocluşa de Beiuş Bihor Romania

Pocluşe, Pocluşa, Pocluşa de Beliu, Havaspoklos Beél

Pokola Robogány Bihar Pocola Bihor Romania Biharpoklos Belényes

Ponor Élesd Bihar Ponoară Bihor Romania

Lorău-Ponoară-Remeţ, Körösponor not listed

Pósa Tenke Bihar Păuşa Bihor RomaniaPăuşe, Váradpósa not listed

Pósalaka Mezõ-telegd Bihar Poşoloaca Bihor Romania

Puşlaca, Poşolaca, Poşalaca Mezõ-telegd

Preszáka Robogány Bihar Prisaca Bihor RomaniaPresaca, Gyepüpataka Belényes

Page 41: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Püspökfürdő Bihar Bihar Băile Mai Bihor Romania

Baia Episcopiei, Băile Episcopeşti, Băile Episcopiei, Băile Episcopale, Baie Bihar

Püspöki Bihar BiharEpiscopia Bihorului Bihor Romania

Piscopia, Pişpichiu, Episcopia-Bihor, Biharpüspöki, Váradpüspöki, Püspökfalu Bihar

Puszta-Bikács Magyar-cséke Bihar Bicăcel Bihor Romania Belényes Puszta-Hodisel Beél Bihar Hodişel Arad Romania Pusztahodos BeélPuszta-Szuszág Beél Bihar Susag Arad Romania Beél

Puszta-Talmács Beél Bihar Tălmaci Bihor Romania

Tâlmaciu, Pusta-Tălmaciu, Bántolmács, Pusztatolmács, Tolmács, Talmács Beél

Puszta-Ujlak Mezõ-telegd Bihar Uileacu de Criş Bihor Romania

Uileacu de Cris, Uileacul deşert, Uileac-de-Criş, Uliac Mezõ-telegd

Remecz Élesd Bihar Remeţi Bihor Romania

Lorău-Ponoară-Remeţ, Remeţ, Jádremete not listed

Remete Robogány Bihar Remetea Bihor Romania

Magyarremete, Belsőremete, Belényesremete Belényes

Rév Élesd Bihar Vadu Crişului Bihor Romania Vad, Nagyrév Nagy-BárodRieny Vaskóh Bihar Rieni Bihor Romania Rény not listedRikósd Élesd Bihar Butani Bihor Romania Butan ÉlesdRippa Tenke Bihar Râpa Bihor Romania Ripa, Körösmart not listed

Page 42: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Robogány Robogány Bihar Răbăgani Bihor Romania

Lazuri Răbăgani, Gara Mureşeni Belényes

Rogoz Robogány Bihar Rogoz Bihor RomaniaRogozi, Venterrogoz Belényes

Rojt Ugra Bihar Roit Bihor Romania Nagy-VáradRontó Bihar Bihar Rontău Bihor Romania KardoRossia Belényes Bihar Roşia Bihor Romania Biharrósa Belényes Roterest Magyar-cséke Bihar Rotăreşti Bihor Romania Belényes Rózsafalva Tenke Bihar Fonău Bihor Romania not listed

Sályi Tenke Bihar Şauaieu Bihor Romania

Şauai, Şauaeu, Şavaieu, Biharsályi not listed

Sáp Báránd Bihar Sáp Hajdú-Bihar Hungary Nagy-BajomSáránd Derecske Bihar Sáránd Hajdú-Bihar Hungary VértesSarkad Szalonta Bihar Sarkad Hajdú-Bihar Hungary Sharkad SarkadSárszeg Micske Bihar Sărsig Bihor Romania Sărsic Micske

Sástelek Micske Bihar Sacalasău Bihor Romania

Săcălăsău, Săcălăşău, Săcălăşău Vechi Micske

Sebes Belényes Bihar Sebiş Bihor RomaniaKörössebes, Nagysebes Belényes

Segyest Vaskóh Bihar Seghişte Bihor RomaniaSăghişte, Szegyesd not listed

Segyestel Vaskóh Bihar Sighiştel Bihor Romania

Şighiştel, Segheştel, Kisszegyesd, Fonókismezős not listed

Serges Mezõ-telegd Bihar Serghes Bihor Romania Şerghiş Mezõ-telegdSiad Beél Bihar Şiad Arad Romania Sajád Beél

Siter Szalárd Bihar Şişterea Bihor Romania Şiştire, ŞiştirBihar-Félegyháza

Sitervölgye Szalárd Bihar Şuştorogi Bihor Romania

Şuştoroj, Şuştorog, Şuşturogi

Bihar-Félegyháza

Page 43: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Solymos Robogány Bihar Şoimuş Bihor Romania

Şoimuş-Petreasa, Şoimuş-Petroasa, Gyepüsolymos, Solymospetrász, Petrászsolymos, Oláhsolymos, Felsősolymos Belényes

Sólyom Robogány Bihar Şoimi Bihor RomaniaŞoim, Bélsólyom Belényes

Sólyomkõ-Pestes Élesd Bihar Peştiş Bihor Romania

Peşteş, Köröspestes, Pestessólyomkő Élesd

Sólyomkõ-Var Élesd Bihar Şinteu Bihor Romania Sólyomkő Nagy-Bárod

Somogy-Uzsopa Bihar Bihar Şumugiu Bihor Romania

Şumighiu, Váraduzsopa, Uzsopa Kardo

Spinusz Magyar-cséke BiharSpinuş de Pomezeu Bihor Romania

Spinuş, Spinuş-Pomezeu, Spinuş-Pomezău, Tősfalva Belényes

Stej Vaskóh BiharDoctor Petru Groza Bihor Romania Stej, Ştei, Steiu not listed

Sust Vaskóh Bihar Şuştiu Bihor Romania Susd not listed

Sváb-Ér-Olaszi Székelyhid Bihar Olosig Bihor Romania

Olosâg, Érolaszi, Svábolaszi, Olaszi Székelyhid

Szabolcs Mezõ-telegd Bihar Săbolciu Bihor Romania Mezőszabolcs Mezõ-telegdSzáka Belényes Bihar Saca Bihor Romania Belényes

Szakács Beél Bihar Secaci Arad Romania

Secaiu, Secaciu, Săcaciu, Felsőszakács Beél

Page 44: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Szakadát Mezõ-telegd Bihar Săcădat Bihor Romania

Săcădad, Săcădate, Mezőszakadát Mezõ-telegd

Szalacs Ér-mihályfalva Bihar Sălacea Bihor Romania SălaciÉr-mihályfalva

Szalárd Szalárd Bihar Sălard Bihor RomaniaBihar-Félegyháza

Száldobágy Margitta BiharSăldăbagiu de Barcău Bihor Romania

Săldăbagiu, Săldăbagiul-de-Bărcău Margitta

Száldobágy-Szelistye Robogány Bihar

Săldăbagiu Mic Bihor Romania

Săldăbagiu de Beiuş, Săldăbagiu, Sălişte-Săldăbagiu, Körösszáldobágy, Szelistyeszáldobágy Belényes

Szaránd Mezõ-telegd Bihar Sărand Bihor Romania Mezõ-telegdSzarkó Szalárd Bihar Sarcău Bihor Romania KõvágSzászfalva Élesd Bihar Măgeşti Bihor Romania Moşeşti Élesd

Székelyhid Székelyhid Bihar Săcueni Bihor Romania Zickelhid

Săcheihid, Podul Săcuilor, Székelyváros Székelyhid

Székelytelek Tenke Bihar Sititelek Bihor Romania not listedSzéltallóóó Margitta Bihar Margine Bihor Romania Marginea Margitta

Szent-András Ugra Bihar Sântandrei Bihor RomaniaBiharszentandrás Nagy-Várad

Szent-Elek Mezõ-telegd Bihar Sântelec Bihor Romania

Sintelec, Sânteleg, Biharszentelek not listed

Szent-JánosMezõ-keresztes Bihar Sântion Bihor Romania

Sintion, Biharszentjános Bors

Szent-Jobb Szalárd Bihar Sîniob Bihor Romania Săniob FarnosSzent-Lázár Micske Bihar Sânlazăr Bihor Romania Sînlazar MicskeSzent-Péterszeg Berettyó-ujfalu Bihar

Szentpéterszeg Hajdú-Bihar Hungary

Szent-Péterszeg

Page 45: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Széplak Margitta BiharSuplacu de Barcau Bihor Romania

Suplacul de Barcau, Suplac-de-Barcău, Suplac Margitta

Széplak Tenke BiharSuplacu de Tinca Bihor Romania

Suplac, Sâplac, Suplac-de-Tinca, Suplacul-de-Tinca, Tenkeszéplak not listed

Szerbest Vaskóh Bihar Sârbeşti Bihor Romania

Sirbesti, Folteşti-Sârbeşti, Szerbesd ?

Szerep Báránd Bihar Szerep Hajdú-Bihar Hungary Nagy-Bajom

Szitány Magyar-cséke Bihar Sitani Bihor Romania

Sitani-Turbureşti, Szitány-Turburest Belényes

Szocset Micske Bihar Socet Bihor RomaniaFordulău, Forduló not listed

Szód Belényes Bihar Săud Bihor Romania Belényes Szohodol-Lázur Belényes Bihar Sohodol Bihor Romania

Aszóirtás, Sohodol-Lazuri Belényes

Szokány Robogány Bihar Săucani Bihor Romania Szőkefalva Belényes

Szombatság Magyar-cséke Bihar Sâmbăta Bihor RomaniaSâmbăşag, Simbata Belényes

Sztrákos Magyar-cséke Bihar Stracoş Bihor Romania Isztrákos Belényes

Szudrics Belényes Bihar Sudrigiu Bihor Romania

Sudrighiu, Sudrigi, Kisszedres Belényes

Szunyogd Margitta Bihar Suiug Bihor Romania MargittaSzurdok Mezõ-telegd Bihar Surduc Bihor Romania Élesdszurdok Mezõ-telegd

Tagadó-Káránd Beél Bihar Cărand Arad Romania

Cărandu, Hévizkáránd, Toplicakáránd Beél

Tagadó-Megyes Beél Bihar Tăgădău Arad Romania

Medgyes, Kismedgyes, Nagymedgyes Beél

Talp Belényes Bihar Talpe Bihor Romania Tălpi Belényes

Page 46: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Tamásda Nagy-szalonta Bihar Tămaşda Bihor RomaniaTamáshida, Tamásd Sarkad

Tarkaica Belényes Bihar Tărcăiţa Bihor RomaniaTárkányka, Kistárkány Belényes

Tárkány Belényes Bihar Tărcaia Bihor RomaniaKöröstárkány, Nagytárkány Belényes

Tasádfõ Mezõ-telegd Bihar Tăşad Bihor Romania Mezõ-telegdTatárfalva Belényes Bihar Totoreni Bihor Romania Belényes Tataros Szalárd Bihar Brusturi Bihor Romania Tatáros KõvágTelek Belényes Bihar Teleac Bihor Romania Belényes Telkesd Mezõ-telegd Bihar Tilecuş Bihor Romania Telecuş Mezõ-telegdTenke Tenke Bihar Tinca Bihor Romania TenkeTépe Derecske Bihar Tépe Hajdú-Bihar Hungary Vértes

Terebes Margitta Bihar Chiribiş Bihor RomaniaChiribişi, Tiribiş, Bisztraterebes Margitta

Terje Micske Bihar Tria Bihor Romania MicskeTinód Élesd Bihar Tinăud Bihor Romania Tinăudu ÉlesdTopesd Magyar-cséke Bihar Topeşti Bihor Romania Belényes Tóti Margitta Bihar Tăuteu Bihor Romania MargittaTõtös Élesd Bihar Groşi Bihor Romania Groşeni Élesd

Tóttelek Szalárd Bihar Tăutelec Bihor Romania HegyköztóttelekBihar-Félegyháza

Tulka Tenke Bihar Tulca Bihor Romania ?Uj-Léta Székelyhid Bihar Újléta Hajdú-Bihar Hungary Vértes

Új-Palota Ugra Bihar Palota Bihor Romania Neupalota

Palota Nouă, Svábpalota, Palota Veche, Ópalota, Altpalota Nagy-Várad

Ürgeteg Élesd Bihar Ortiteag Bihor RomaniaUrtiteag, Urghiteag Élesd

Urszád Robogány Bihar Ursad Bihor Romania Belényes

Vajda Szalárd Bihar Vaida Bihor Romania BiharvajdaBihar-Félegyháza

Vámos-Láz Micske Bihar Chislaz Bihor Romania MicskeVáncsod Berettyó-ujfalu Bihar Váncsod Hajdú-Bihar Hungary Váncsod

Page 47: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Váradi-Fancsika Mezõ-telegd Bihar Fâşca Bihor Romania

Făncica, Várfancsika, Fancsika not listed

Váradi-Nagy-Patak Élesd Bihar

Valea Mare de Criş Bihor Romania

Valea Mare, Felsőpatak, Nagypatak, Patakfalva Nagy-Bárod

Varasány Magyar-cséke Bihar Vărăşeni Bihor Romania

Crişeni-Vărăşeni, Veresfalva Belényes

Város-Rézbánya Vaskóh Bihar Băiţa Bihor Romania

Băiţa-Sat, Băiţa-Oraş, Rézbánya not listed

Vár-Sonkolyos Élesd Bihar Şuncuiuş Bihor Romania Sonkolyos Nagy-BárodVárviz Micske Bihar Varviz Bihor Romania Várvíztelke Papfalva

Vasad Ér-mihályfalva Bihar Văşad Bihor Romania ÉrvasadÉr-Mihályfalva

Vasánd Tenke Bihar Oşand Bihor Romania not listedVaskóh Vaskóh Bihar Vaşcău Bihor Romania Vaskóh

Vaskoh-Szelistye Vaskóh Bihar

Sălişte de Vaşcău Bihor Romania

Sălişte, Sălişte-de-Văscău, Vaskohszeleste not listed

Vaskoh-Sziklás Vaskóh Bihar

Doctor Petru Groza Bihor Romania Stej, Ştei, Steiu not listed

Vaskoh-Szohodol Vaskóh Bihar Izbuc Bihor Romania

Sohodol, Vaskohaszód not listed

Vedres-Ábrány Margitta Bihar Abramut Bihor Romania

Abramul de Jos, Ábránymonostoros, Ábrahámmonostoros, Alsóábrány, Molnosábrány Margitta

Vekerd Berettyó-ujfalu Bihar Vekerd Hajdú-Bihar Hungary Zsáka

Venter Robogány Bihar Vintere Bihor Romania

Vintire, Vintiri, Magyarventer, Oláhventer, Pusztaventer, Kápolnásventer Belényes

Page 48: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Verzár Micske Bihar Vărzari Bihor Romania Verzan, Füves Papfalva

Vircsolog Mezõ-telegd Bihar Vîrciorog Bihor RomaniaVircsorog, Vârciorog not listed

Vizes-Gyán Ugra Bihar Toboliu Bihor Romania Nagy-VáradZsadány Cseffa Bihar Zsadány Békés Hungary not listedZsáka Berettyó-ujfalu Bihar Zsáka Hajdú-Bihar Hungary Zsáka

Diósgyõr Miskolcz Borsod DiósgyõrBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Diosh-dyor Diósgyõr

Edelény Szendrõ Borsod EdelényBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Edelin Szendrõ

Heõcsaba Miskolcz Borsod HejõcsabaBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Tshaba Heõcsaba

Ivánka Eger Borsod Ivanka pri Dunaji

Bratislavsky Senec Slovakia Iwanka an der Donau

Pozsonyivánka Felso-Abrany

Jákfalva Szendrei Borsod JákfalvaBorsod-Abauj-Zemplen Hungary Jakfalva Szendro

Kápolna Szentpéter BorsodSajókápolna Borsod-Abaúj-

Zemplén Hungary not listed

Kazincz Szentpéter Borsod KazincbarcikaBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary

SajókazincKazincz

Mezõ-Csát Csath Borsod MezõcsátBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Mezo-Tshta Mezõ-Csát

Mezõ-Keresztes

Eger Borsod MezõkeresztesBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Kerestesh

Felso-Abrany

Mezõ-KövesdEger

Borsod MezőkövesdBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary

Mezõ-Kövesd

Miskolcz Local Govt. Borsod MiskolcBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Mishkoltz

terra Miskoucy, Miskolcz Miskolcz

Ónod Miskolcz Borsod ÓnodBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Ónod

Ózd Ózd Borsod ÓzdBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Bolyok

Sajó-Szent-Péter Szentpéter Borsod Sajószentpéter

Borsod-Abaúj-Zemplén Hungary Senpeter

Sajó-Szent-Péter

Szendrõ Szendrõ Borsod SzendrõBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Sendra Szendrõ

SzomolyaEger

Borsod SzomolyaBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary

Gomosfalva, Gömbösfalva not listed

Page 49: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Brassó Local Govt. Brassó

Braşov Braşov Romania

Kronstadt

Brashov

Stalin, Oraşu Stalin, Oraşul Stalin, Brasco, Brassovia Citadel, Kronstant Brassó

Kis-Iratos Batonya Csanád Dorobanţi Arad Romania Iratoşul mic MakoMakó Local Govt. Csanád Makó Csongrád Hungary Makeve MakóMezõ-Kovácsháza

Mezõ-Kovácsháza Csanád

Mezõkovácsháza Békés Hungary Kubatshbaza Makó

Nagy-Lak Nagy-Lak Csanád Nădlac Arad Romania

Nagy-Lak, Hungary (split at Trianon) Mako

Tornya Batonya Csanád Turnu Arad Romania

Tornia, Tornea, Szentetornya, Baktornya Mako

Gyimes-Közép-Lak Csik-Szépviz Csik Lunca de Jos Harghita Romania Not Listed

Csik-Szent-Miklós

Gyergyó-Szent-Miklós Csik Gheorgheni Harghita Romania Miklosh

Gyergyószentmiklós, Gyergyo, Gyergòszentmiklòs

Gyergyó-Szent-Miklós

Csik-Szereda Local Govt. Csik Mercurea Ciuc Harghita Romania

Czik-Serde, Miercurea-Ciucului, Miercurea-Ciuc, Csikszereda

Csik-Szereda

Csongrád Csongrád Csongrád Csongrád Csongrád Hungary CsongrádHódmezõ-Vásárhely Local Govt. Csongrád

Hódmezővásárhely Csongrád Hungary

Hódmezõ-Vásárhely

Szeged Local Govt. Csongrád Szeged Csongrád Hungary SzegedSzentes Local Govt. Csongrád Szentes Csongrád Hungary Szentes

Bátorkesz Párkány Esztergom VojniceNitrianský

KomárnoSlovakia

Vojnice BatorkesBátorove Kosihy, Bátorove Kesy

Bátorkesz

Esztergom Local Govt. Esztergom EsztergomKomárom-Esztergom Hungary Gran Ostrihom Esztergom

Mocs Párkány Esztergom Moča Nitrianský Komárno Slovakia Bator Keszi

Page 50: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Muzsla Párkány Esztergom Mužla Nitrianský Nové Zámky Slovakia BátorkeszPárkány Párkány Esztergom Štúrovo Nitrianský Nové Zámky Slovakia 47o 47' N. Parkan Esztergom

AbaSzékes-Fejérvár

FejérAba

Fejér Hungary

Székes-Fejérvár

Adony Adony Fejér Adony Fejér Hungary AdonyAlap Sárbogárd Fejér Alap Fejér Hungary CzeczeAl-Csuth Váal Fejér Alcsútdoboz Fejér Hungary Alcsuth not listedBaracska Váal Fejér Baracska Fejér Hungary BaracskaBicske Váal Fejér Bicske Fejér Hungary ZsambekBodajk Moór Fejér Bodajk Fejér Hungary Moór

Csákvár MoórFejér

CsákvárFejér

HungaryLovas-Berény

CsórSzékes-Fejérvár

FejérCsór

Fejér Hungary

Székes-Fejérvár

Czecze Sárbogárd Fejér Cece Fejér Hungary CzeczeDuna-Pentele Adony Fejér Dunaújváros Fejér Hungary SárbogárdErcsi Adony Fejér Ercsi Fejér Hungary TétényÉrd Adony Fejér Érd Pest Hungary TétényEttyek Váal Fejér Etyek Fejér Hungary Zsambek

Fel-Csuth VáalFejér

FelcsútFejér

HungaryKajászó-Szent-Péter

GárdonySzékes-Fejérvár

FejérGárdony

Fejér Hungary

Kápolnás-Nyék

Iváncsa AdonyFejér

IváncsaFejér

HungaryAdony & Baracska

Kajászó-Szent-Péter Váal

Fejér Kajászószentpéter

Fejér Hungary

Kajászó-Szent-Péter

Káloz Sárbogárd Fejér Káloz Fejér Hungary SárbogárdKápolnás-Nyék

Székes-Fejérvár

FejérKápolnásnyék

Fejér Hungary

Kápolnás-Nyék

Lovas-BerénySzékes-Fejérvár

FejérLovasberény

Fejér Hungary

Lovas-Berény

Magyar-Almás Moór Fejér Magyaralmás Fejér Hungary Moór

Mártonvásár VáalFejér

MartonvásárFejér

HungaryKajászó-Szent-Péter

Moór Moór Fejér Mór Fejér Hungary Moór

Nagy-LangSzékes-Fejérvár

FejérKisláng

Fejér Hungary not listed

Page 51: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Perkáta Adony Fejér Perkáta Fejér Hungary SárbogárdRáczalmás Adony Fejér Rácalmás Fejér Hungary RáczalmásSárbogárd Sárbogárd Fejér Sárbogárd Fejér Hungary SárbogárdSárkeresztur Sárbogárd Fejér Sárkeresztúr Fejér Hungary SárbogárdSárosd Sárbogárd Fejér Sárosd Fejér Hungary Sárbogárd

SeregélyesSzékes-Fejérvár

FejérSeregélyes

Fejér Hungary

Lovas-Berény

Székes-Fejérvár

Free Royal Town

Fejér Székesfehérvár

Fejér Hungary Stuhlweissenburg

Alba Regia Székes-Fejérvár

Vaál Vaál Fejér Vál Fejér Hungary Vaál

VelenczeSzékes-Fejérvár

FejérVelence

Fejér Hungary

Kápolnás-Nyék

ZámolySzékes-Fejérvár

FejérZámoly

Fejér Hungary

Lovas-Berény

Bethlen Fogaras Fogaras Beclean Bistriţa-Năsăud Romania Betlan Not Listed

Ragály TornaljiGömör és Kishont Ragály

Borsod-Abauj-Zemplen Hungary Ragaly Putnok

Dobsina Local Govt.Gömör és Kis-Hont Dobšiná Košický Rožňava Slovakia Dobschau Rozsnyó

Jolsva Local Govt.Gömör és Kis-Hont Jelšava Banskobystrický Revúca Slovakia Eltsch Jolzsva

Putnok Tornallya Gömör és Kis-Hont Putnok Gömör és Kis-

Hont Hungary Putnack Putnok

Bánréve TornaljaGömör- és Kis-Hont Bánréve

Borsod-Abaúj-Zemplén Hungary Putnok

Rima-Szécs RimaszécsGömör- és Kis-Hont Rimavská Seč Banskobystrický

Rimavská Sobota Slovakia Rimaszécs Rimaszécs

Rima-Szombat Local Govt.Gömör- és Kis-Hont

Rimavská Sobota Banskobystrický

Rimavská Sobota Slovakia

Großsteffelsdorf Rimaszomba

Rima-Szombat

Tornalja TornallyaGömör- és Kis-Hont Tornaľa Banskobystrický Revúca Slovakia Tarnalya Tornala Putnok

Gyõr-Szent-Márton Puszta Gyõr Győrszentmárt

onGyőr-Moson-Sopron

Hungary Martinsberg Amand Asszonyfa

Téth Sokoró-alja Gyõr Tét Győr-Moson-Sopron

Hungary Tete Téth-Szentkut

BallonyTó-Sziget-Csilizköz

GyőrBaloň Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Megyer

Page 52: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Csiliz-Radvány

Tó-Sziget-Csilizköz

Győr Čilizská Radvaň Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Radwans Csilizradvany

Nagy-Megyer

Győr Free Royal Town

Győr Győr Győr-Moson-Sopron

Hungary Raab Dyor Gyor

KulcsodTó-Sziget-Csilizköz

GyőrKl'účovec Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Megyer

Medve

Tó-Sziget-Csilizköz

Győr

Medveďov TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Weißkirchen bei Niedermarkt

Nagy-Megyer

NyaradTó-Sziget-Csilizköz

GyőrŇárad Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Megyer

PatasTó-Sziget-Csilizköz

GyőrPataš Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Megyer

SzapTó-Sziget-Csilizköz

GyőrSap Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Megyer

Balmaz-Ujváros

Balmaz-Ujváros Hajdu Balmazűjváros Hajdú-Bihar Hungary Ujvarosh

Balmaz-Ujváros

DebrecenFree Royal Town Hajdu Debrecen Hajdú-Bihar Hungary Debreczin Debreczen Debrecen

Hajdú-Böszörmény Local Govt. Hajdu Hajduböszörm

ény Hajdú-Bihar Hungary Biszarmin Hajdú-Böszörmény

Hajdú-Dorog Local Govt. Hajdu Hajdűdorog Hajdú-Bihar Hungary Dorog Hajdú-Dorog

Hajdú-Hadház Local Govt. Hajdu Hajdűhadház Hajdú-Bihar Hungary Hadhaz Hajdú-Hadház

Hajdu-Nádudvar Nádudvar Hajdu Nádudvar Hajdú-Bihar Hungary Nady-Udvar Hajdunádudvar Nádudvar

Hajdú-Nánás Local Govt. Hajdu Hajdűnánás Hajdú-Bihar Hungary Nanash Hajdú-Nánás

Hajdu-Sámson

Balmaz-Ujváros Hajdu Hajdűsámson Hajdú-Bihar Hungary Shamshon Sámson

Hajdú-Szoboszló Local Govt. Hajdu Hajdűszoboszl

ó Hajdú-Bihar Hungary Hajdu-Szoboslo

Hajdú-Szoboszló

Kaba Nádudvar Hajdu Kaba Hajdú-Bihar Hungary Kaba KabaNádudvar Nádudvar Hajdu Nádudvar Hajdú-Bihar Hungary Nagy-Udvar

Püspökladány Nádudvar Hajdu Püspökladány Hajdú-Bihar Hungary Pishpik-ladan Püspök-Ladány Püspök-Ladány

Page 53: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kézdi-Vásárhely

Local Govt.

Háromszék Tîrgu Secuiesc Covasna Romania

Kézdivásárhely, Tîrgu Secuesc, Tîrgul Săcuesc, Târgu-Săcuesc, Târgul Săcuesc, Tarcu Sacuesc, Kèzoi-Vasarmely

Sepsi-Szent-György

Sepsi-Szent-György

Local Govt.

HáromszékSfîntu Gheorghe Covasna Romania

Shepshi Sengeorge

Sepsiszentgyörgy, Sfântu Gheorghe, Sfântu-Gheorghe, Sfântul-Gheorghe, Sfântul, Sepsiszentgyőrgy

Sepsi-Szent-György

Apc Gyöngyös Heves Apc Heves Hungary Aftz Apcz Gyöngyös

Dormánd Eger Heves Dormánd Heves Hungary DormandVerpelét/Eger

Eger Local Govt. Heves Eger Heves Hungary Erlau Erlo EgerErdõtelek Heves Heves Erdõtelek Heves Hungary ErdõtelekFüzes-Abony Eger Heves Füzesabony Heves Hungary Füzes-

Abony/EgerGyöngyös Local Govt. Heves Gyöngyös Heves Hungary Gyongyosh Gungus GyöngyösGyöngyös-Halász

Gyöngyös Heves Gyöngyöshalász

Heves Hungary Gyöngyöshalászi Tanyák

Gyöngyös

Gyöngyös-Tarján

Gyöngyös Heves Gyöngyöstarján

Heves Hungary Tarján Gyöngyös

Hatvan Hatvan Heves Hatvan Heves Hungary GyöngyösHeves Heves Heves Heves Heves Hungary HevesIstenmezõ Mátra Heves Istenmezeje Heves Hungary PetervasarKerecsend Eger Heves Kerecsend Heves Hungary EgerMaklár Eger Heves Maklár Heves Hungary Maklártálya MaklárPata Gyöngyös Heves Gyöngyöspata Heves Hungary GyöngyösSolymos Gyöngyös Heves Gyöngyössoly

mosHeves Hungary Gyöngyös

Page 54: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Tiszaigar Tiszafüred Heves Tiszaigar Heves Hungary Tisza-Igar TiszaigarPásztó Hatvan Heves Pásztó Heves Hungary PásztóPétervásár Pétervásár Heves Pétervására Heves Hungary Petervashar PétervásárPoroszló Eger Heves Poroszló Heves Hungary PoroszlóTisza-Füred Tisza-Füred Heves Tiszafüred Heves Hungary Tisza-fired Tisza-FüredVerpelét Eger Heves Verpelét Heves Hungary Verfelet VerpelétGyügy Ipolyság Hont Dudince Banskobystrický Krupina Slovakia IpolyságIpolyság Ipolyság Hont Šahy Nitrianský Levice Slovakia Ifolshag IpolyságKorpona Local Govt. Hont Krupina Banskobystrický Krupina Slovakia Karpfen IpolyságNagy-Maros Szobb Hont Nagymaros Pest Hungary IpolyságSzobb Szobb Hont Szob Pest Hungary IpolyságDéva Local Govt. Hunyad Deva Hunedoara Romania Diemrich Deva not listed

Lupeny Petroszeny Hunyad Lupeni Hunedoara Romania

Loupeni, Lupény, Luoeni 1913 gazetteer not listed

Vajdej-Vulkán-Zsily Petroszeny Hunyad Vulcan Hunedoara Romania Vulkan 1913 gazetteer PetrozsenyBrád Brád Hunyad Brad Hunedoara Romania not listedPetrozsény Petrozsény Hunyad Petroşani Hunedoara Romania PetrozsényPuj Puj Hunyad Pui Hunedoara Romania HatszegSzászváros Local Govt. Hunyad Orăştie Hunedoara Romania SzászvárosVajda-Hunyad Local Govt. Hunyad Hunedoara Hunedoara Romania not listed

Alattyán Felsõ-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Alattyán

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Berény

Alsó-Szent-György Felsõ-Jászság

Jász-Nagy-Kun-Szolnok

Jászalsószentgyörgy

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Berény

Árokszállás Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok

Jászárokszállás

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Árokszállás

Besenyszög Alsó-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Besenyszög

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Szolnok

Csépa és Szelevény Alsó-Tisza

Jász-Nagy-Kun-Szolnok Csépa

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Csépa

Czibakháza Alsó-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Cibakháza

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Cibakháza

Tisza-Földvár

Dévaványa Felsõ-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Dévaványa Békés Hungary Dévaványa

Fegyvernek Közép-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Fegyvernek

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Fegyvernek

Page 55: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Felsõ-Szent-György Felsõ-Jászság

Jász-Nagy-Kun-Szolnok

Jászfelsőszentgyörg

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Bereny

Fényszaru Felsõ-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Jászfényszaru

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Bereny

Jákóhalma Felsõ-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Jászjákóhalma

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary

Jakohalom, Jaszjakohalom Jász-Berény

Jánoshida Felsõ-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Jánoshida

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Bereny

Jász-Apáti Alsó -JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Jászapáti Jász-Nagykun-

Szolnok Hungary Jász-Berény

Jász-Berény Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok Jászberény

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Yasbereny Jász-Berény

Jász-Dózsa Felsõ-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Jászdózsa

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Karczag

Jász-Kisér Alsó-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Jászkisér

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Bereny

Jász-Ladány Alsó-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Jászladány

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Bereny

Karcag Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok Karcag

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Kartzag Karczag Karczag

Kenderes Felsõ-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Kenderes

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Karczag

Kis-Ujszállás Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok Kisújszállás

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Karczag

Kõtelek Alsó-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Kotelek

Jasz-Nagykun-Szolnok Hungary Tisza-Beõ

Kun-Hegyes Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok Kunhegyes

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Karczag

Kunmadaras Felsõ-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Kunmadaras Jász-Nagykun-

Szolnok Hungary Kun-Madarush Karczag

Kun-Szent-Márton Local Govt.

Jász-Nagy-Kun-Szolnok

Kunszentmárton

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Karczag

Madaras Felsõ-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Madaras Bács-Kiskun Hungary Karczag

Mezõ-Tur Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok Mezõtúr

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Mezõ-Tur

Mihálytelek Felsõ-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Mihálytelek

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Jász-Berény

Page 56: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Monostor Felsõ-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok

Pusztamonostor

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary

Pusztamonostor, P.Monostor Jász-Berény

Nagy-Körü Alsó-JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Nagykörů

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Tisza-Beõ

Nagy-Rév Alsó-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Nagyrév

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Új-Kécske

Szajol Közép-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Szajol

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary

Torok-Szent-Miklos

Szolnok Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok Szolnok

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Szolnok

Tisza-Bõ Közép-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszabő

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Tisza-Beõ

Tisza-Földvár Alsó-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszaföldvár

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary

Tisza-Földvár

Tisza-Kürt Alsó-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszakürt

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary

Új-Kécske es Csefa

Tisza-Püspöki Közép-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszapüspöki

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary

Torok-Szent-Miklos

Tisza-Roff Közép-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszaroff

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Tisza-Roff

Tisza-Süly Alsó -JászságJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszasüly

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Tisza-Beo

Tisza-Ugh Alsó-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszaug Bács-Kiskun Hungary Tisza-Ug Csépa

Tisza-Várkony Alsó-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Tiszavárkony

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Nagy-Abony

Török-Szent-Miklós Közép-Tisza

Jász-Nagy-Kun-Szolnok

Törökszentmiklós

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Miklosh Török-Szent-

Miklós

Turkeve Local Govt.Jász-Nagy-Kun-Szolnok Tűrkeve

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Turkeve

Vezseny Alsó-TiszaJász-Nagy-Kun-Szolnok Vezseny

Jász-Nagykun-Szolnok Hungary Nagy-Abony

Dicsõ-Szent-Márton

Dicsõ-Szent-Márton Kis-Küküllõ Târnăveni Mureş Romania

Tirnăveni, Diciosînmartin, Diciosânmartin

not listed

Hosszuaszó Hosszuaszó Kis-Küküllõ Valea Lungă Alba Romania LangenthalHusasău, Valeă Lunga Hosszuaszó

Page 57: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Bánffy-Hunyad Bánffy-Hunyad Kolozs Huedin Cluj RomaniaBanffyhunyad, Bánffyhunyad, Honyad

Bánffy-Hunyad

KolozsvárRoyal Free Town Kolozs Cluj-Napoca Cluj Romania

Klausenburg Clausemburgo Kolozsvár

Apahida Kolozsvár Kolozs Apahida Cluj Romania Apahida

Nagy-Sármás Mócs Kolozs Sărmaşu Mureş RomaniaSărmaş, Şărmaşu Mare, Şărmaşul

Puszta-Kamaras

Ács Gesztesi Komárom Ács Komárom Hungary Atsh ÁcsCsúz Udvard Komárom Dubník Nitriansky Nové Zámky Slovakia Tshus Čűz Csúz

Ekecs Csallóköz Komárom OkočTrnavský Dunajská

Streda SlovakiaNagy-Megyer

Für Udvard Komárom Rúbaň Nitrianský Nové Zámky Slovakia Fyr CsúzHetény Udvard Komárom Chotín Nitriansky Komárno Slovakia Hetin, Hetín O-GyallaKolta Udvard Komárom Kolta Nitriansky Nové Zámky Slovakia Koltha KoltaKomárom Free Royal

TownKomárom Komárno Nitrianský Komárno Slovakia Komorn Kamaran Komárom

Kürt Udvard Komárom Strekov Nitrianský Nové Zámky Slovakia 47o 53' N. Kert CsúzTata Tata Komárom Tata Komárom Hungary Tatus Tata

UdvardUdvard Komárom

Dvory nad Žitavou Nitrianský Nové Zamky Slovakia Kolta

Csicsó Csallóköz Komárom Číčov Nitrianský Komárno Slovakia Nagy-Megyer

Nagy-Megyer Csallóköz Komárom Veľký Meder Trnavský Dunajská Streda

SlovakiaGroßmagendorf

Calovo, Nagymegyer

Nagy-Megyer

Lugos LugosKrassó-Szörény Lugoj Timiş Romania Lugos

Karánsebes Local Govt.Krassó-Szörény Caransebeş Caraş-Severin Romania Carensebes

Karánsebes/Lugos

Liptó-Szent-Miklós

Liptó-Szent-Miklós Liptó

Liptovský Mikuláš Žilinský

Liptovský Mikuláš Slovakia

Liptau - St.- Nikolaus

Lipto-Szent-Miklos Liptov Mikuláš

Liptó-Szent-Miklós

Patak Olaszi Liptó Potok Žilinský Ružomberok Slovakia Polenbach Liptó-PotakLiptó-Szent-Miklós

Rózsahegy Rózsahegy Liptó Ružomberok Žilinský Ružomberok Slovakia Rosenberg Rózsahegy

Page 58: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Akna-SugatagMáramaros-Sziget Máramaros Ocna Şugatag Maramureş Romania

Okna Sugatag Aknasugatag Bárdfalva

Akna-SzlatinaMáramaros-Sziget

MáramarosSolotvyna Zakarpats’ka

UkraineSlatfina

Nižná Slatina, Solotvina, Aknaszlatina

not listed

Alsó-ApsaMáramaros-Sziget

Máramaros Dubrava Zakarpats’ka Ukraine Unter Apsa Dibrova; Dibrovo; Nizhna Apsha

Máramaros-Sziget

Alsó-Bisztra Huszt

Máramaros

Nyzhniy Bystryy Zakarpats’ka

Ukraine

Unter-Bistra

Nizhniy Bistri, Nizhnyaya Bystraya, Nizhniy Bystryy, Nizni Bystry (Ruthenian)

not listed

Alsó-Hidegpatak Ökörmezõ Máramaros

Nizhniy Studeniy Zakarpats’ka Ukraine not listed

Alsó- Taracviz Máramaros Kalyny Zakarpats’ka Ukraine Kalin Kalini, Kaliny Técsõ

Alsó-Kalocsa Ökörmezõ Máramaros Lazi Zakarpats’kaUkraine Kalicsava,

Lazy; Horb

Alsokalocsa, Kolochava, Kolocava Szinevér

Alsó-Nereznice Taraczviz Máramaros Neresnytsya Zakarpats’ka Ukraine Neresniza Nyéresháza Técsõ

Alsó-Róna Tiszavölgy Máramaros Rona de Jos Maramureş Romania Inter RinaMáramaros-Sziget

Alsó-Szelistye Huszt MáramarosNizhneye Selishche Zakarpats’ka

Ukraine

Selist

Nizhne Selisht'ye, Nyzhniea Selyshche, Nizni Seliste (Ruthenian) not listed

Alsó-Visó Felsõ-Vissó Máramaros Vişeu de Jos Maramureş RomaniaVizăul de Jos, Vişeul de Jos, Vişăul-de-Jos

Felsõ-Vissó

BárdfalvaMáramaros-Sziget Máramaros Berbeşti Maramureş Romania Berbesht Bárdfalva

Batiza Izavölgy Máramaros Botiza Maramureş Romania ButizaBotiza Maramures not listed

Bedõ Taraczviz Máramaros Bedevlya Zakarpats’ka Ukraine Bedevle Bedőháza Técsõ

Page 59: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Berezna Huszt Máramaros Berezovo Zakarpats’ka Ukraine Bereziv Berezove not listed

Bogdán Tiszavölgy Máramaros Bohdan Zakarpats’ka

Ukraine

Bogdan

Bogdan, Tiszabogdány, Tiszabogdany, Tiszabogboy, Byala Tissa, Bilá Tisa, Belaya Tissa Korosmezo

Borsa Felsõ-Vissó Máramaros Borşa Maramureş Romania Borsha Felsõ-VissóBorsabánya Felso-Visso Máramaros Băile Borşa Maramureş Romania Pfefferfeld Felso-Visso

BrébMáramaros-Sziget Máramaros Breb Maramureş Romania

Brebu, Breb Maramures Bárdfalva

Brusztura Taracviz Máramaros Brusturov Zakarpats’kaUkraine

Brister

Brustury, Brusturiv, Brustura Técsõ

BudfaluMáramaros-Sziget Máramaros Budeşti Maramureş Romania Budest

Budesci, Budesti Maramures, Budfalva

Bárdfalva

Csománfalva Técsõ Máramaros Chumal'ovo Zakarpats’ka

Ukraine

Csmolif

Chumaleve, Chumaliovo, Soman-Falva, Chumalovo, Comalovo Técsõ

Darva Técsõ Máramaros Kolodne Zakarpats’ka Ukraine Técsõ

DeszeMáramaros-Sziget Máramaros Deseşti Maramureş Romania Desest Bárdfalva

Disznópatak Izavölgy MáramarosValea Stejarului Maramureş Romania

Valea Porului, Disznópataka not listed

Dolha Huszt

Máramaros

Dovhe Zakarpats’ka

Ukraine

Dolha

Dolga, Dovge, Dolha, Dolgoye, Dovhé (Ruthenian)

not listed

Dombó Taracviz Máramaros Dubove Zakarpats’kaUkraine

Dibeve

Dubovoye, Dubové (Ruthenian) Técsõ

Dragomérfalu Izavölgy Máramaros Dragomireşti Maramureş Romania Felsõ-VissóDulfalva Técsõ Máramaros Dulovo Zakarpats’ka Ukraine Dilif Dulove Técsõ

Page 60: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Falu-Bustyaháza Técsõ

Máramaros

Bushtyno Zakarpats’ka Ukraine

Bushtina, Buštino, Bushtyna, Bushtino, Bustyháza Técsõ

Falu-SugatagMáramaros-Sziget Máramaros Satu Şugatag Maramureş Romania Sugatag Satsugatag Bárdfalva

FarkasrévMáramaros-Sziget Máramaros Vadu Izei Maramureş Romania Wad

Vad, Farkasicy, Vad Maramures Bárdfalva

FejérfalvaMáramaros-Sziget Máramaros Fereşti Maramureş Romania Ferest Bárdfalva

Felső-Bisztra Ökörmezõ

MáramarosVerkhniy Bystryy Zakarpats’ka Ukraine

Felsőbisztra, Verchnja Bystryj,Vysny Bistre,Vishni Bystry Szinevér

Felsõ-Kalinfalu

Máramaros-Sziget Máramaros Călineşti Maramureş Romania Kalinest Bárdfalva

Felsõ-Róna Tiszavölgy Máramaros Rona de Sus Maramureş Romania Ober RinaMáramaros-Sziget

Felsõ-Szelistye Izavölgy Máramaros

Săliştea de Sus Maramureş Romania Sălişte-de-Sus Felsõ-Vissó

Felsõ-Vissó Felsõ-Vissó Máramaros Vişeu de Sus Maramureş Romania

Oberwischau

Arsita

Vişuel de-Sus, Vişeul de Sus, Vişeul, Vişeu, Vişăul-de-Sus, Vişăuel-de-Sus, Felsövisó

Felsõ-Vissó

Ferencvölgy Técsõ Máramaros Teceu Mic Maramureş RomaniaFranzensthal Técsõ

Gánya Taracviz Máramaros Ganichi Zakarpats’ka Ukraine Ganics Ganychi, Ganiče Técsõ

GyulafaluMáramaros-Sziget Máramaros Giuleşti Maramureş Romania Julest Bárdfalva

Handal-Bustyaháza Técsõ

Máramaros

Bushtyno Zakarpats’ka Ukraine

Bushtina, Buštino, Bushtyna, Bushtino, Bustyháza Técsõ

Page 61: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Herincse Huszt Máramaros Horinchovo Zakarpats’ka Ukraine Horints

Gorinchovo, Horinčovo, Horinchove, Hornicovo (Ruthenian)

not listed

HernécsMáramaros-Sziget Máramaros Hărniceşti Maramureş Romania Bárdfalva

HosszúmezõMáramaros-Sziget Máramaros

Cîmpulung la Tisa Maramureş Romania Depolya

Câmpulung-pe-Tisa, Câmpulung-la Tisa

Máramaros-Sziget

HotinkaMáramaros-Sziget Máramaros Hoteni Maramureş Romania Bárdfalva

Huszt Huszt Máramaros Khust Zakarpats’ka Ukraine Chust Hust, Guszt not listedHusztköz Huszt Máramaros Nankovo Zakarpats’ka Ukraine NankifIszka Ökörmezõ Máramaros Izki Zakarpats’ka Ukraine Iska Iska, Izky not listedIza Huszt Máramaros Iza Zakarpats’ka Ukraine not listedJód Izavölgy Máramaros Ieud Maramureş Romania Jeud, Jod, Yoed Felsõ-Vissó

Kabola-Polyána Tiszavölgy Máramaros

Kobylets'ka Polyana Zakarpats’ka

Ukraine

Polien-Kabileczky

Kobyletskaya Polyana, Kobyleska Polyana, Kobylecká Polana, Kobiletsa Polyana, Gyertyanliget

Máramaros-Sziget

Kalocsa-Nyegrovec Ökörmezõ Máramaros Negrovets Zakarpats’ka Ukraine Negreviz

Felsökalocsa, Negrovec not listed

Karácsonfalva Tiszavölgy Máramaros Craciunesti Maramureş Romania KrestnifKrechniv, Tizsakarasonyfalva, Kresnif

Máramaros-Sziget

Kelecseny Ökörmezõ Máramaros Kelechin Zakarpats’ka Ukraine KalacsinKelechyn, Kelecin not listed

Kereczke Huszt Máramaros Kerets'ky Zakarpats’ka

Ukraine

Kereczky

Keretski, Keretsky, Keregky, Kerecke

not listed

Page 62: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Keselymezõ Técsõ Máramaros Koshel'ovo Zakarpats’ka

Ukraine

Kasely

Košelovo, Koshelëvo, Kokolevo, Kosheleve, Kosheliovo, Koshelyovo

not listed

Királymezõ Taraczviz Máramaros Ust'-Chorna Zakarpats’ka Ukraine Técsõ

Kis-Bocsno Tiszavölgy Máramaros Bocicoiel Maramureş RomaniaMaramaros-Sziget

Kis-Lonka Tiszavölgy Máramaros Lunca la Tisa Maramureş RomaniaLunca La Tisa, Luh, Leh, Lug

Máramaros-Sziget

Konyha Izavölgy Máramaros Bogdan Vodă Maramureş Romania Izakonyha, Cuhea Felsõ-Vissó

KõrösmezõTiszavölgy Máramaros Yasinya

Zakarpats’kaUkraine

Kereshmeze,Yasina,Jasina,Jasińa, Jaszinya Kõrösmezõ

Kövesliget Técsõ Máramaros Drahovo Zakarpats’ka Ukraine Drahiv

Dragovo, Drahove, Drahova (Ruthenian) Técsõ

Közép-Apsa Sziget MáramarosSredneye Vodyanoye Zakarpats’ka Ukraine

Máramaros-Sziget

Közép-Visó Felsõ-Vissó MáramarosVişeu de Mijloc Maramureş Romania

Mittelwischau Felsõ-Vissó

KrácsfalvaMáramaros-Sziget Máramaros Craceşti Maramureş Romania Mara Bárdfalva

Kricsfalva Técsõ Máramaros Krychovo Zakarpats’ka

Ukraine

Kricsif

Krichëvo, Krichovo, Krychove, Kricovo Técsõ

Kusnica Huszt Máramaros Kushnytsya Zakarpats’ka

Ukraine

Kusnicza

Kushnitsa, Kušnice, Kushnitse, Kusnive

not listed

Leordina Felsõ-Vissó Máramaros Leordina Maramureş Romania not listed

Lipcse Huszt Máramaros Lypcha Zakarpats’kaUkraine

Lipsa

Lipča, Lipsha, Lipse, Lipša, Lipcha

not listed

Page 63: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Lipcse-Polyána Huszt Máramaros

Lypets'ka Polyana Zakarpats’ka

Ukraine

Polien-Lipsa

Lipcsemezö, Lipetskaya Polyana, Lipetska Polyana, Lipecka Palana

not listed

Lozánszka Ökörmezõ Máramaros Lozyanskiy Zakarpats’ka

Ukraine

Lizansk

Lozyans'kyy, Lozanskoye, Lozianskiy, Lozansky (Ruthenian), Cserjés

not listed

Majdánka Ökörmezõ Máramaros Maydan Zakarpats’ka Ukraine Maidan Majdan SzinevérMáramaros-Sziget Local Govt Máramaros

Sighetu Marmaţiei Maramureş Romania

Máramarossziget

Máramaros-Sziget

Mikolapatak Izavölgy Máramaros Văleni Maramureş Romania Valyeny BárdfalvaMojszin Felsõ-Vissó Máramaros Moisei Maramureş Romania Moiseu Felsõ-Vissó

Nagy-BocskóTiszavölgy Máramaros Bocicoiu Mare Maramureş Romania Bitshkuf/Bych

kov/Bicskof

Nagybocskó, Bocicoiul Mare, Nagy Bochksa

Máramaros-Sziget

Nagy-Bocskó Tiszavölgy MáramarosVelyikyiy Bychkiv Zakarpats’ka

Ukraine Bitshkuf/Bychkov/Bicskof

Nagybocskó, Velikiy Bochkov, Veliký Bočkov, Vel Bockov, Novyy Boksko, Nagy Bocska, Nad Bochko, Bockov Velke, Bochkuv

Máramaros-Sziget

Nagy-Kirva Taracviz Máramaros Kriva Zakarpats’ka Ukraine KriveNagykirva, Krivoye; Kryva Técsõ

Nánfalva Izavölgy Máramaros Năneşti Maramureş Romania Nanest Bárdfalva

Page 64: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Német-Mokra Taracviz Máramaros Komsomol'sk Zakarpats’ka

Ukraine

Deutsch-Mokra

Mokra Germani

Németmokra, Nimets'ka-Mokra, Nemetskaya Mokra, Německá Mokrá, Nimetska Mokra, Mokre, Nemecka Mokra Técsõ

Nyágova Taracviz Máramaros Dobryanskoye Zakarpats’ka Ukraine Olkhovtsy Técsõ

Ökörmezõ Ökörmezõ Máramaros Mizhhir''ya Zakarpats’ka

Ukraine

Volovo

Mezhgor'ye, Mizhgirya, Volovo, Volovets, Szinevér

Petrova Felsõ-Vissó Máramaros Petrova Maramureş Romania Felsõ-VissóPetrova és Bisztra Felsõ-Vissó Máramaros Bistra Maramureş Romania Bistro Felsõ-Vissó

Pilipec Ökörmezõ Máramaros Pilipets Zakarpats’ka Ukraine FilipetzFülöpfalva, Pylypets, Filipec Szinevér

Priszlop Ökörmezõ Máramaros Prislop Zakarpats’ka Ukraine PrislopPereszlö, Pryslip Szinevér

Remete Técsõ Máramaros Remeţi Maramureş Romania TécsõRicska Ökörmezõ Máramaros Rechka Zakarpats’ka Ukraine Ricske Richka Szinevér

Ripinye Ökörmezõ Máramaros Repinnoye Zakarpats’ka

Ukraine

Ripina

Repino, Repynne, Repenye, Repinné Szinevér

Rókamezõ Huszt Máramaros Lysychovo Zakarpats’ka

Ukraine

Lisitse

Lisichevo, Lysycheve, Lysychovo, Lisicovo not listed

Rónaszék Tiszavölgy Máramaros Coştiui Maramureş Romania Coştini not listedRoztoka Ökörmezõ Máramaros Rostoka Zakarpats’ka Ukraine Rustuka Roztoka unknown

Ruszkova Felsõ-Vissó Máramaros Repedea Maramureş Romania PetreveKrivei, Ordszko, Rusz-Kirva Munkacs

Page 65: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Ruszpolyána

Felsõ-Vissó

MáramarosPoienile de sub Munte Maramureş Romania

Havasmezó, Rusz-Polyna, Vermeziv, Ruszko-Polyana, Carnatin, Polien Risceve, Poienele de sub Munte, Poiene de sub Munte, Rusz-Polyána Ruszpolyána

Sándorfalva Técsõ Máramaros Aleksandrovka Zakarpats’ka

Ukraine

Sandrif

Osandarfalva, Shandorova, Oleksandrivka, Sandrovo not listed

SomfalvaMaramaros-Sziget Máramaros Corneşti Maramureş Romania

Schattendorf Sinfalva Bardfalu

Száldobos Técsõ Máramaros Steblëvka Zakarpats’ka Ukraine SaldobusSaldobosh, Steblivka not listed

SzaplonczaMáramaros-Sziget Máramaros Săpânta Maramureş Romania Săpînţa,

SzaploncaMáramaros-Sziget

SzarvaszóMáramaros-Sziget Máramaros Sărăsău Maramureş Romania Sarasau

Máramaros-Sziget

Szeklence Huszt Máramaros Sokirnitsa Zakarpats’kaUkraine

Sikernica

Szeklencze, Sokyrnytsia, Sekernice not listed

Széles-Lonka Taracviz Máramaros Shyrokyy Luh Zakarpats’ka

Ukraine

Leh

Szeleslonka, Shiroki Lug, Shirokiy Lug, Siroky Luh Técsõ

SzerfalvaMáramaros-Sziget Máramaros Sîrbi Maramureş Romania Serb Sârbi Bárdfalva

Szinevér Ökörmezõ Máramaros Synevyr Zakarpats’kaUkraine

Seniver

Felsoszinever, Sinevir, Sinovir, Siniyvir Szinevér

Page 66: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Szinevér-Polyána Ökörmezõ Máramaros

Synevyrs'ka Polyana Zakarpats’ka

Ukraine

Seniver

Sinevirskaya Polyana, Siniyvir Polyana, Sinevir-Polyana, Alsószinevér, Synevyrska Polyana, Sinovirská Polana (Ruthenian) not listed

Szlatinka Izavölgy Máramaros Slătioara Maramureş Romania Slatina RozavlyaSzolyma Ökörmezõ Máramaros Soymy Zakarpats’ka Ukraine Soimi Sojmy; Soymi not listedSzuhabronyka Huszt Máramaros Bron'ka Zakarpats’ka Ukraine Sico-Branko Suchá-Bronka not listedTalaborfalva Técsõ Máramaros Tereblya Zakarpats’ka Ukraine Tereble Terebla Técsõ

Taracköz Taracviz Máramaros Tereszva Taraczvizi Ukraine Teresif

Tarasovka, Tarakoz;Teresva;Teresva ;Teresova;Tarachkos;Taraczkos;Tarasits;Tarassiwka;Tereselpatak;Tereshel;Terisel Técsõ

Técsõ Técsõ Máramaros Tyachiv Zakarpats’ka Ukraine Tecs

Tachevo, Tyachevo, Tyachev, Tačovo Técsõ

Toronya Ökörmezõ Máramaros Torun' Zakarpats’ka Ukraine Torn Torun SzinevérTyuska Ökörmezõ Máramaros Tyushka Zakarpats’ka Ukraine Tiska Csuszka, Tuska SzinevérUglya Técsõ Máramaros Uglya Zakarpats’ka Ukraine Igla Uhla TécsõUjbárd Técsõ Máramaros Novobarovo Zakarpats’ka Ukraine Novobarove Técsõ

Urmezõ Técsõ Máramaros Russkoye Pole Zakarpats’ka Ukraine Vermezif

Velikoye Urmezëvo, Russkoe Pole, Ruski Pole Técsõ

Vajnág Técsõ Máramaros Vonigovo Zakarpats’kaUkraine

Vinif

Vuniyevo, Vonihove, Vonihofo Técsõ

Page 67: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Váncsfalva Izavölgy Máramaros Onceşti Maramureş Romania Uncsest Vancsfalu Bárdfalva

Veresmart Tiszavölgy Máramaros Tisa Maramureş RomaniaVirişmort la Tisa, Virişmort, Weresmort

Máramaros-Sziget

Visk Huszt Máramaros Vyshkove Zakarpats’ka Ukraine

Vishkovo, Vyskovo nad Tisou, Výškovo, Vyshkovo, Viskava

not listed

Visóvölgy Izavölgy Máramaros Valea Vişeului Maramureş RomaniaWischauthal Felsõ-Vissó

Vucskómezõ Ökörmezõ Máramaros Vuchkovoye Zakarpats’ka

Ukraine

Vicski

Vučkovo, Vuchkovo, Vuchkove, Vichkovo, Vuckovo (Ruthenian) Szinevér

Zádnya Huszt Máramaros Pryborzhavs'ke Zakarpats’ka

Ukraine

Zadna

Priborzhavskoye, Zadnye, Zadneye, Zadne (Ruthenian), Zaenya; Zadnya,

not listed

Szász-Régen Local Govt Maros-Torda Reghin Mureş Romania Sächsisch-Reen

Règen, Sächs Reen, Sachsisch Regen, Reghinul Săshsisch, Reghinul

Szász-Régen

Erdõ-Szent-György

Nyerad-Szereda Maros-Torda Sângeorgiu-de-

Pădure Mureş Romania Senshartz

Sângeorgíul de Pădure, Sîngeorgiu de Pădure, Sângiorgiul de Pădure, Erdöszentgyörgy

Erdõ-Szent-György

Page 68: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Maros-Vásárhely

Free Royal Town Maros-Torda Târgu-Mureş Mureş Romania

Neumarkt am Mieresch

Tyrgu-Muresh, Turgul Mures, Tîrgu Mureş, Târgul-Mureş, Muresh, Maros-Vásárhely

Maros-Vásárhely

Nyàràd Szereda

Nyàràd Szereda Maros-Torda Miercurea

Nirajului Mureş RomaniaMercurea Nirajului, Nyàràdszereda

Jobbagyfalva

Boldogasszony Nezsider Moson Frauenkirchen Burgenland Austria Frauenkirch

enFrauenkirchen

Boldogasszony

Csuny Rajka Moson Čunovo Bratislavský Bratislava V Slovakia not listedHorvát-Járfalu Rajka Moson Jarovce Bratislavsky Bratislava V Slovakia not listedKöpcsény Rajka Moson Kittsee Burgenland Austria Kitze Kittsee Köpcsény

Magyar-Óvár Magyar-Óvár MosonMosonmagyaróvár Moson Hungary

Altenburg/Wieselburg not listed

Moson Magyar-Óvár MosonMosonmagyaróvár Moson Hungary

Altenburg/Wieselburg Moson

Nezsider Nezsider MosonNeusiedl am See Burgenland Austria

Niuzalj (Croatian)

Boldogasszony

OrosvárRajka

Moson Rusovce Bratislavský Bratislava V

Slovakia Karlburg KarlburgRusovce, Rosvar (Croatian)

Orosvár

Rajka Rajka Moson Rajka Moson Hungary Ragendorf Ragendorf RajkaHalmágy Kõhalom Nagy-Küküllõ Hălmeag Braşov Romania Halmagen not listedBalassa-Gyarmat

Balassa-Gyarmat Nógrád

Balassagyarmat Nógrád Hungary Balasha-

YarmatBalassa-Gyarmat

Balassa-Gyarmat

Balassa-Gyarmat Nógrád

Balassagyarmat Nógrád Hungary

Balassa-Gyarmat

Bárna Fülek Nógrád Bárna Nógrád Hungary Salgo-TarjanBercel Szirák Nógrád Bercel Nógrád Hungary BecskeCered Fülek Nógrád Cered Nógrád Hungary FülekCsécse Szirák Nógrád Csécse Nógrád Hungary CsécseFülekpüspöki Fülek Nógrád Biskupice Banskobystrický Lučenec Slovakia Fülek

Gács Gács Nógrád HaličBanskobystrický Lučenec

SlovakiaLosoncz-Tugár

Kálló Szirák Nógrád Kálló Nógrád Hungary Kallo Szirák

Page 69: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

KékkőBalassa-Gyarmat Nógrád Modrý Kameň Banskobystrický Veľký Krtíš Slovakia Blauenstein

Balassa-Gyarmat

Losonc Local Govt Nógrád Lúčenec Banskobystrický Lučenec Slovakia Lizenz Losoncz LosonczNagy-Oroszi Nógrád Nógrád Nagyoroszi Nógrád Hungary Nagy-OrosziSalgó-Tarján Fülek Nógrád Salgótarján Nógrád Hungary Salgotaryan Salgó-TarjánSzécsény Szécsény Nógrád Szécsény Nógrád Hungary Setchen SzirákSzirák Szirák Nógrád SzirákFülek Fülek Nógrád Fiľakovo Banskobystrický Lučenec Slovakia Fulek Fülek

Alsó-Attrak Galgócz NyitraDolné Otrokovce Trnavský Hlohovec Slovakia Alsoattrak Galgócz

Alsó-Vásárd Galgócz NyitraDolné Trhovište Trnavský Hlohovec Slovakia Alsovasard Galgócz

Alsó-Zélle Galgócz Nyitra Dolné Zelenice Trnavský Hlohovec SlovakiaAlsozele, Alsó-Zéle not listed

Bajmóc Privigye Nyitra Bojnice Trenčiansky Prievidza Slovakia Weinitz Bajmócz PrivigyeBajmócska Galgócz Nyitra Bojničky Trnavský Hlohovec Slovakia GalgóczBanka Pöstyén Nyitra Banka Trnavský Piešťany Slovakia not listedBassóc Vág-Ujhely Nyitra Bašovce Trnavský Piešťany Slovakia Bassócz CsejtheBerenc-Váralja Szenicz Nyitra Podbranč Trnavský Senica Slovakia Berencsvaralja not listedBori Pöstyén Nyitra Borovce Trnavský Piešťany Slovakia Borowitz not listed

Brezova Miava NyitraBrezová pod Bradlom Trenčiansky Myjava Slovakia Birkenhain Berezó Brezova

Broczkó Holics Nyitra Brodské Trnavský Skalica Slovakia Protzka Brockó SasvárChropó Holics Nyitra Chropov Trnavský Skalica Slovakia Chropov not listedCsári Szenicz Nyitra Čáry Trnavský Senica Slovakia Sasvár

Császtkó Szenicz Nyitra Častkov Trnavský Senica SlovakiaTschätschowe Császtkóc Szobotist

Czerova Szenicz Nyitra Cerová Trnavský Senica Slovakia Konradstein Cerova SzeniczDejte Nagy-Szombat Nyitra Dechtice Trnavský Trnava Slovakia Degitz Dejthe, Dechtiz not listedDojcs Szenicz Nyitra Dojč Trnavský Senica Slovakia Toytsch Dojs Sasvár

Drahócz Pöstyén Nyitra Drahovce Trnavský Piešťany Slovakia Drahowitz DrahócNagy-Kosztolán

Dubován Pöstyén Nyitra Dubovany Trnavský Piešťany Slovakia

Alsó-Dubován, Felsõ-Dubován, Alsodubovan, Felsodubovan

Nagy-Kosztolán

Duczó Pöstyén Nyitra Ducové Trnavský Piešťany Slovakia Dutzau Ducó not listed

Page 70: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Egbell Holics Nyitra Gbely Trnavský Skalica Slovakia Eggbell HolicsÉrsekújvár Local Govt Nyitra Nové Zámky Nitriansky Nové Zámky Slovakia Neuhäusel Érsekújvár

Felsõ-Attrak Galgócz NyitraHorné Otrokovce Trnavský Hlohovec Slovakia

Oberottrokowitz Felsoattrak Galgócz

Felsõ-Vásárd Galgócz NyitraHorné Trhovište Trnavský Hlohovec Slovakia Felsovasard Galgócz

Felsõ-Zéle Galgócz Nyitra Horné Zelenice Trnavský Hlohovec Slovakia Felsozele not listedFornószeg Galgócz Nyitra Tepličky Trnavský Hlohovec Slovakia Fornoszeg Galgócz

Galgócz Galgócz Nyitra Hlohovec Trnavský Hlohovec SlovakiaFreistadt(l)/Freistadl Freu-Stadtl Galgóc Galgócz

Hlubóka Szenicz Nyitra Hlboké Trnavský Senica Slovakia not listed

Holics Holics Nyitra Holíč Trnavský Skalica SlovakiaWeißkirchen/Holitsch Halitsh Holics

Hradist Szenicz NyitraHradište pod Vrátnom Trnavský Senica Slovakia Brezova

Hubina Pöstyén Nyitra Hubina Trnavský Piešťany Slovakia not listedJablonicz Szenicz Nyitra Jablonica Trnavský Senica Slovakia Jablonitz Jablonic SzeniczJalsó Galgócz Nyitra Jalšové Trnavský Hlohovec Slovakia not listedJókõ Pöstyén Nyitra Dobrá Voda Trnavský Trnava Slovakia not listedKaplath Galgócz Nyitra Koplotovce Trnavský Hlohovec Slovakia Kopplotz Kaplat not listed

Karkócz Galgócz Nyitra Trakovice Trnavský Hlohovec Slovakia Trakowitz KarkócNagy-Szombat

Kátó Holics Nyitra Kátov Trnavský Skalica Slovakia VradistKelecsény Galgócz Nyitra Kľačany Trnavský Hlohovec Slovakia GalgóczKopcsány Holics Nyitra Kopčany Trnavský Skalica Slovakia Kopcsan HolicsKrakován Vág-Ujhely Nyitra Krakovany Trnavský Piešťany Slovakia VerboLetnicz Holics Nyitra Letničie Trnavský Skalica Slovakia Letnic, Lettnic not listedLopassó Pöstyén Nyitra Dolný Lopašov Trnavský Piešťany Slovakia VittenczLopassó Holics Nyitra Lopasov Trnavský Skalica Slovakia Lopaso not listedMadunicz Galgócz Nyitra Madunice Trnavský Hlohovec Slovakia Madunitz Madunic GalgóczManiga Galgócz Nyitra Malženice Trnavský Trnava Slovakia not listed

Merasicz Galgócz Nyitra Merašice Trnavský Hlohovec Slovakia

Alsó-Merasic, Alsomerasic, Felsõ-Merasic, Felsomerasic, Merasic not listed

Miava Érsekújvár Nyitra Myjava Trenčiansky Myjava Slovakia Miawa MiavaNagy-Surány

Page 71: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Mokriháj Holics Nyitra Mokrý Háj Trnavský Skalica Slovakia not listed

Moraván Pöstyén NyitraMoravany nad Vahom Trnavský Piešťany Slovakia not listed

Nagy-Kosztolán Pöstyén Nyitra

Veľké Kostoľany Trnavský Piešťany Slovakia

Großkostolian

Nagykoszolan, Nagy-Kosztolány

Nagy-Kosztolán

Nagy-Kovalló Szenicz Nyitra Koválovec Trnavský Skalica Slovakia

Nagykovalo, Kiskovalo, Nagy-Kovaló Sasvár

Nagy-Kovaló Szenicz Nyitra Koválov Trnavský Senica Slovakia Kowalau Nagykovalo Sasvár

Nagy-Õrvistye Pöstyén Nyitra Veľké Orvište Trnavský Piešťany SlovakiaNagyorvistye, Velke Orviste Pöstyén

Nagy-Surány Érsekújvár Nyitra Šurany Nitriansky Slovakia ShuranNagy-Tapolcsán

Nagy-Tapolcsány Nyitra Topolčany Nitriansky Toplčany Slovakia Topoltschan Tapletshoyn

Nagy-Tapolcsány

Negyed Sellyei Nyitra Neded Nitriansky Šaľa Slovakia

Nemes-Kûrth Galgócz NyitraZemianske Sady Trnavský Galanta Slovakia

Nemeskurt, Nemes-Kûrt Galgócz

Nizsna Pöstyén Nyitra Nizna Trnavský Piešťany Slovakia VittenczNyitra Local Govt Nyitra Nitra Nitriansky Nitra Slovakia Neutra NyitraOreszko Holics Nyitra Oreské Trnavský Skalica Slovakia not listedOsztró Vág-Ujhely Nyitra Ostrov Trnavský Piešťany Slovakia Verbo

Oszuszkó Szenicz Nyitra Osuské Trnavský Senica SlovakiaKorlatkoozuszko, Jokooszuszko Szenicz

Parvovce Nyitra Nyitra Nitra Nitrianský Nitra Slovakia Neutra not listedPásztó Galgócz Nyitra Pastuchov Trnavský Hlohovec Slovakia Galgócz

Pecsenéd Pöstyén Nyitra Pečeňady Trnavský Piešťany SlovakiaNagy-Kosztolán

Péterfalu Holics Nyitra Petrova Ves Trnavský Skalica SlovakiaPetersdorf bei Eggbell Holics

Popudin Holics NyitraPopudinské Močidľany Trnavský Skalica Slovakia Poppodin

Popudiny, Mocidlany Holics

Pöstyén Pöstyén Nyitra Piešťany Trnavský Piešťany Slovakia Pistyan Pishtian PöstyénPrivigye Privigye Nyitra Prievidza Trenčiansky Prievidza Slovakia Priwitz Priwitz Privigye

Puszta-Kûrth Galgócz Nyitra Pusté Sady Trnavský Galanta SlovakiaPusztakurt, Puszta-Kûrt Galgócz

Radimo Holics Nyitra Radimov Trnavský Skalica Slovakia Radima Holics

Page 72: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Radosócz Pöstyén Nyitra Radošovce Trnavský Trnava SlovakiaRadoschowitz Radosóc not listed

Radosócz Holics Nyitra Radošovce Trnavský Skalica SlovakiaRadoschowitz Radosóc Holics

Rakovicz Pöstyén Nyitra Rakovice Trnavský Piešťany Slovakia Rakowitz Rakovic not listed

Ratkóc Galgócz Nyitra Ratkovce Trnavský Hlohovec SlovakiaRackowitz, Ratkowitz not listed

Ratnócz Pöstyén Nyitra Ratnovce Trnavský Piešťany Slovakia Ratnóc not listedRibék Szenicz Nyitra Rybky Trnavský Senica Slovakia not listedRohov Szenicz Nyitra Rohov Trnavský Senica Slovakia not listedRovenszkó Szenicz Nyitra Rovensko Trnavský Senica Slovakia SzobotistSágh Galgócz Nyitra Sasinkovo Trnavský Hlohovec Slovakia Ság GalgóczSalgócska Galgócz Nyitra Šalgočka Trnavský Galanta Slovakia Galgócz

Sándorf Szenicz Nyitra Prievaly Trnavský Senica SlovakiaSchadendorf Szenicz

Sasvár Szenicz Nyitra Šaštín Trnavský Senica SlovakiaSchloßberg -Mohrauburg Šaštín - Stráže Sasvár

Sterusz Pöstyén Nyitra Šterusy Trnavský Piešťany Slovakia not listedSzakolcza local govt Nyitra Skalica Trnavský Skalica Slovakia Skalitz Szakolca SzakolczaSzenic Szenicz Nyitra Senica Trnavský Senica Slovakia Senitz SzakolczaSzenicz Szenicz Nyitra Senica Trnavský Senica Slovakia Senitz Semnitz Szenicze SzeniczSzilárd Galgócz Nyitra Siladice Trnavský Hlohovec Slovakia Szilard not listedSzmolinszkó Szenicz Nyitra Smolinské Trnavský Senica Slovakia Schmalenz SasvárSzmrdak Szenicz Nyitra Smrdáky Trnavský Senica Slovakia SzeniczSzobotist Szenicz Nyitra Sobotište Trnavský Senica Slovakia Freischütz Sobotiste SzobotistSzokolócz Pöstyén Nyitra Sokolovce Trnavský Piešťany Slovakia Szokolóc GalgóczTököld Galgócz Nyitra Tekolďany Trnavský Hlohovec Slovakia Galgócz

Tornócz Vág-Sellye NyitraTrnovec nad Váhom Nitriansky Šaľa Slovakia Vag-Vecse

Tövisfalu Holics Nyitra Trnovec Trnavský Skalica Slovakia VradistTrebete Vág-Ujhely Nyitra Trebatice Trnavský Piešťany Slovakia VerboTuroluka Miava Nyitra Turá Luká Trenčiansky Myjava Slovakia MiavaUdvarnok Galgócz Nyitra Dvorniky Trnavský Hlohovec Slovakia Galgócz

Újvároska Galgócz Nyitra Leopoldov Trnavský Hlohovec SlovakiaLeopoldstadt Galgócz

Unin Holics Nyitra Unin Trnavský Skalica Slovakia HolicsVágsellye Vág-Sellye Nyitra Šaľa Nitriansky Šaľa Slovakia Shalla Vag-Vecse

Page 73: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Vág-Ujhely Vág-Ujhely Nyitra Nové Mesto nad Váhom Trenčiansky

Nové Mesto nad Váhom Slovakia

Neustadt an der Waag Ir-Chadash Vág-Ujhely

Verbó Vág-Ujhely Nyitra Vrbové Trnavský Piešťany Slovakia Werbau VerbóVerbó Vágujhely Nyitra Vrbové Trnavský Slovakia VerbóVerbócz Szenicz Nyitra Vrbovce Trenčiansky Myjava Slovakia Verboc Verbóc VerbóczVeszele Pöstyén Nyitra Veselé Trnavský Piešťany Slovakia Wessele not listed

Vidován Holics Nyitra Dubovce Trnavský Skalica SlovakiaVidovany, Vlckovany not listed

Vittencz Pöstyén Nyitra Chtelnica Trnavský Piešťany Slovakia Vittenc VittenczVörösvár Galgócz Nyitra Červeník Trnavský Hlohovec Slovakia not listed

Vradist Holics Nyitra Vrádište Trnavský Skalica SlovakiaHradisch bei Skalitz Vradist

Zslkócz Galgócz Nyitra Žlkovce Trnavský Hlohovec Slovakia Zslkóc not listed

Ókécske Kis-Kun AlsóPest-Pilis-Solt-Kiskun Tiszakécske Bacs-Kiskun Hungary Ó-Kécske Új-Kécske

Újkécske Kis-Kun AlsóPest-Pilis-Solt-Kiskun Tiszakécske Bacs-Kiskun Hungary Új-Kécske Új-Kécske

Alsó-Dabas Pesti középPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Dabas Pest Hungary Gyon,Sari Soroksar

Aszód Váczi Alsó Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun

Aszód Pest Hungary Aszód

Budapest Free Royal Town

Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun Budapest Pest Hungary Budapesht

Budapeste (Portuguese) Budapest

Czegléd Local GovtPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Cegléd Pest Cegléd Hungary Czegléd

Dömsöd Solti FelsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Dömsöd Pest Hungary Tass

Gyömrõ Pesti felsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Gyömrő Pest Hungary not listed

Héviz Váczi Alsó Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun

Hévíz Zala Hungary Aszód

Kalocsa Solti KözépPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Kalocsa Bács-Kiskun

HungaryKalocsa

KecskemétRoyal Free Town

Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun Kecskemét Bács-Kiskun

HungaryKecskemét

Kis-Kõrös Solti AlsóPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Kiskõrös Bács-Kiskun

Hungary Kish-Keresh Kis-Kõrös

Page 74: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kis-Kun-Félegyháza Local Govt

Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun

Kiskunfélegyháza Bács-Kiskun

Hungary Kis-Kun-Félegyháza

Kis-Kun-Halas Local GovtPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Kiskunhalas Bács-Kiskun

Hungary HalashKis-Kun-Halas

Kis-Pest Pesti FelsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Budapest Pest Hungary Budapesht

Budapeste (Portuguese) ?

Kun-Szent-Miklós Kis-Kun Felsõ

Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun

Kunszentmiklós Bács-Kiskun

Hungary Kun-Szent-Miklós

Maglód Pesti felsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Maglod Pest Hungary Peczel

Mende Pesti felsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Mende Pest Hungary not listed

Monor Pesti felsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Monor Pest Hungary Monor

Nagy-KátaKecskeméti Felsõ

Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun Nagykáta

Pest HungaryTaplo-Bicske

Nagy-Kõrös Local GovtPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Nagykőrös

Pest HungaryNagy-Kõrös

PéczelVáczi Alsó Pest-Pilis-Solt-

Kis-Kun PécelPest Hungary

Péczel

Pomáz Pilisi FelsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Pomáz Pest Hungary

PomázPüspök-Hatvan

Váczi Felsõ Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun

Püspökhatvan Pest HungaryDomony

Ráckeve Pesti AlsóPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Ráckeve

Pest Hungarynot listed

Szent-Endre Local GovtPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Szentendre

PestSzentendre

HungarySzent-Endre

Tinnye Pilisi AlsóPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Tinnye Pest Budapest Hungary Tinnia Tinnye

Tura Váczi Alsó Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun

Tura Pest Hungary Aszód

Uj-PestVáczi Felsõ Pest-Pilis-Solt-

Kis-Kun Ujpest Pest Budapest Hungary Neipest Uj-Pest

Üllõ Pesti felsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Üllő Pest Hungary not listed

VáczLocal Govt

Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun

Vác Pest Hungary Veitzen CsataduloVácz

Page 75: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Vörösvár Pilisi felsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Pilisvörösvár Pest Hungary Vörösvár

AbonyKecskeméti Alsó

Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun Abony Pest Hungary Abon Abony

Alberti Pesti FelsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Albertirsa Pest Hungary Albert-Irsha Irsa

Irsa Pesti FelsõPest-Pilis-Solt-Kis-Kun Albertirsa Pest Hungary Albert-Irsha Irsa

Ábrahám Nagy-Szombat Pozsony Abrahám Trnavský Galanta Slovakia Szered

Albar Alsó-Csallóköz Pozsony Dolný Bar TrnavskýDunajská Streda Slovakia Alistál

Alistál Alsó-Csallóköz Pozsony Dolný Štál TrnavskýDunajská Streda Slovakia Al-Istál Alistál

Almás Hegyentul Pozsony Jablonové Bratislavský Malacky Slovakia Apfelsbach Malaczka

Alsódiós Nagy-Szombat Pozsony Dolné Orešany Trnavský Trnava Slovakia

Unternußdorf, Unter Nussdorf Alsó-Diós Cseszte

Alsódombó Nagy-Szombat Pozsony Dolné Dubové Trnavský Trnava SlovakiaUnterdubowan

Dolne Dubove, Alsó-Dombó Spacza

Alsó-Korompa Nagy-Szombat Pozsony Dolná Krupá Trnavský Trnava SlovakiaDolna Krupa, Alsókorompa Nadas

Alsó-Lóc Nagy-Szombat Pozsony Dolné Lovčice Trnavský Trnava SlovakiaDolne Lovcice, Alsólóc

Nagy-Szombat

Alsó-Szeli Kulso Pozsony Dolné Saliby Trnavský Galanta Slovakia Dolny Chotar Alsó-SzeliApaj Nagy-Szombat Pozsony Opoj Trnavský Trnava Slovakia Szered

BácsfaFelsõ-Csallóköz Pozsony Báč Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Tejfalu

Báhony Szempcz Pozsony Báhoň Bratislavský Pezinok SlovakiaNagy-Szombat

Baka Alsó-Csallóköz Pozsony Baka TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Al-Baka, Fel-Baka, Albaka, Felbaka

Duna-Szerdahely

BazinRoyal Free Town Pozsony Pezinok Bratislavský Pezinok Slovakia Bösing Bazin

Bél-VattaFelsõ-Csallóköz Pozsony Bellova Ves Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Tonkovce

Nagy-Magyar

Besztercze Pozsony PozsonyZáhorská Bystrica Bratislavský Bratislava IV Slovakia Stomfa

Page 76: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Bikszárd Nagy-Szombat Pozsony Buková Trnavský Trnava Slovakia

Buchenbrunn bei Tyrnau Nadas

Bilkaudvar Malackai PozsonyBilkove Humence Trnavský Senica Slovakia ?

Binócz Nagy-Szombat Pozsony Bíňovce Trnavský Trnava Slovakia Binóc Nadas

Bogdanócz Nagy-Szombat PozsonyBohdanovce nad Trnavou Trnavský Trnava Slovakia Bogdanóc

Nagy-Szombat

Bögellõ Alsó-Csallóköz Pozsony Boheľov TrnavskýDunajská Streda Slovakia Alistál

Bohunic Nagy-Szombat PozsonyJaslovské Bohunice Trnavský Trnava Slovakia Bohunice Spacza

Boleráz Nagy-Szombat Pozsony Boleráz Trnavský Trnava SlovakiaFrauendorf bei Tyrnau Nadas

Borostyánkõ Pozsony Pozsony Borinka Bratislavský Malacky Slovakia Stomfa

Bõs Alsó-Csallóköz Pozsony Gabčíkovo TrnavskýDunajská Streda Slovakia Bösch

Duna-Szerdahely

Bresztovány Nagy-Szombat PozsonyVeľké Brestovany Trnavský Trnava Slovakia

Nagy-Szombat

Búr-Szent-György Hegyentul Pozsony

Borský Svätý Jur Trnavský Senica Slovakia

Búr-Szent-György

Búr-Szent-Miklós Hegyentul Pozsony

Borský Svätý Mikuláš Trnavský Senica Slovakia

Búr-Szent-Miklós

CsákányFelsõ-Csallóköz Pozsony Čakany Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Knitteldorf

Nagy-Magyar

Csataj Szempcz Pozsony Čataj Bratislavský Senec Slovakia Schattein RéteCsécsény-Patony

Alsó-Csallóköz Pozsony Čečínska Potôň

Trnavský Dunajská Streda

Slovakia Horná Potôň Duna-Szerdahely

Cseklész Pozsony Pozsony Bernolákovo Bratislavský Senec Slovakia Stomfa

CsenkeFelsõ-Csallóköz Pozsony Čenkovce Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Magyar

Cseszte Szempcz Pozsony Častá Bratislavský Pezinok SlovakiaSchattmannsdorf Voroskeo Cseszte

CsütörtökFelsõ-Csallóköz Pozsony

Štvrtok na Ostrove Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Leopoldsdorf auf der Schütt Csurtotok

Nagy-Magyar

Cziffer Nagy-Szombat Pozsony Cifer Trnavský Trnava Slovakia Ziffer Tziper CifferNagy-Szombat

Page 77: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Dercsika Alsó-Csallóköz Pozsony Jurová TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Detrekõ-Csütörtök Hegyentul Pozsony

Plavecký Štvrtok Bratislavský Malacky Slovakia

Blasenstein-Zankendorf Malaczka

Detrekõ-Szent-Miklós Hegyentul Pozsony

Plavecký Svätý Mikuláš Bratislavský Malacky Slovakia

Blasenstein-Sankt-Nikolaus Malaczka

Detrekõ-Szent-Péter Hegyentul Pozsony

Plavecký Svätý Peter Trnavský Senica Slovakia

Blasenstein-Sankt-Peter Malaczka

Detrekõ-Váralja Hegyentul Pozsony

Plavecké Podhradie Bratislavský Malacky Slovakia Blasenstein Malaczka

Diószeg Kulso Pozsony Sládkovičovo Trnavský Galanta Slovakia

Magyar-Diószeg, Német-Diószeg, Magyardiószeg, Németdiószeg Galánta

DoborgazFelsõ-Csallóköz Pozsony Dobrohošť Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Tejfalu

Dubova Szempcz Pozsony Dubová Bratislavský Pezinok SlovakiaWernersdorf Cseszte

Duna-Szerdahely

Alsó-Csallóköz Pozsony Dunajská Streda

Trnavský Dunajská Streda

Slovakia Serdahel Niedermarkt Duna-Szerdahely

Egyház-Gelle Alsó-Csallóköz Pozsony Holice TrnavskýDunajská Streda Slovakia Gelle

Duna-Szerdahely

Eperjes Alsó-Csallóköz Pozsony Jahodná TrnavskýDunajská Streda Slovakia Joka

Fehérezgház Nagy-Szombat Pozsony Biely Kostol Trnavský Trnava Slovakia

Fehéregyház, Pozsonyfehéregyház

Nagy-Szombat

FélFelsõ-Csallóköz Pozsony Tomášov Bratislavský Senec Slovakia Feilendorf

Nagy-Magyar

FelBár Alsó-Csallóköz Pozsony Horný Bar TrnavskýDunajská Streda Slovakia Fel-Bár

Duna-Szerdahely

Felsõ-Diós Nagy-Szombat Pozsony Horné Orešany Trnavský Trnava Slovakia

Obernußdorf, Ober Nussdorf Nadas

Felsõ-Dombó Nagy-Szombat Pozsony Horné Dubové Trnavský Trnava Slovakia not listed

Page 78: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Felsõ-Korompa Nagy-Szombat Pozsony Horná Krupá Trnavský Trnava Slovakia NadasFelsõ-Szeli Kulso Pozsony Horné Saliby Trnavský Galanta Slovakia Galánta

Förge-Patony Alsó-Csallóköz PozsonyOrechová Potôň Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Nusswinkel Diospatony

Duna-Szerdahely

Gajar Hegyentul Pozsony Gajary Bratislavský Malacky Slovakia Gayring Gajar

GalántaFelsõ-Csallóköz Pozsony Galánta Trnavský Galanta Slovakia Gallandau Galánta

GányFelsõ-Csallóköz Pozsony Gáň Trnavský Galanta Slovakia Galánta

Gerencsér Nagy-Szombat PozsonyHrnčiarovce nad Parnou Trnavský Trnava Slovakia

Nagy-Szombat

Geszt Nagy-Szombat Pozsony Hoste Trnavský Galanta Slovakia Szered

GombaFelsõ-Csallóköz Pozsony Hubice Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Magyar

GutorFelsõ-Csallóköz Pozsony Hamuliakovo Bratislavský Senec Slovakia Gutern Tejfalu

Halmas Nagy-Szombat Pozsony Jablonec Bratislavský Pezinok Slovakia not listedHaszprunka Hegyentul Pozsony Studienka Bratislavský Malacky Slovakia Hausbrunn Hasprunka Malaczka

Hegybene-Éte Alsó-Csallóköz Pozsony Kútniky TrnavskýDunajská Streda Slovakia Alistál

Hegy-Súr Poszony Pozsony Hrubý Šúr Bratislavský Senec Slovakia Joka

Hidaskürth Kulso Pozsony Mostová Trnavský Galanta SlovakiaHidaschkürth Hidas Kürt Galánta

Hidegkút Poszony Pozsony Dúbravka Bratislavský Bratislava IV Slovakia Stomfa

Hodos Alsó-Csallóköz Pozsony Vydrany TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Horvát-Gurab Poszony PozsonyChorvátský Grob Bratislavský Senec Slovakia Bazin

Hosszúfalu Nagy-Szombat Pozsony Dlhá Trnavský Trnava Slovakia Cseszte

Igrám Szempcz Pozsony Igram Bratislavský Senec SlovakiaNagy-Szombat

Istvánfalu Nagy-Szombat Pozsony Štefanova Bratislavský Pezinok SlovakiaStephansdorf Istvánfalva Cseszte

Iványi Poszony PozsonyIvanka pri Dunaji Bratislavský Senec Slovakia Ivanka

Szent-Gyorgy

Jánosháza Pozsony Pozsony Janovce Trnavský Galanta Slovakia Joka

Page 79: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

JányokFelsõ-Csallóköz Pozsony Janiky Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Magyar

Jászlócz Nagy-Szombat PozsonyJaslovské Bohunice Trnavský Trnava Slovakia Jászlóc Spacza

JókaFelsõ-Csallóköz Pozsony Jelka Trnavský Galanta Slovakia

Kis-Jóka, Nagy-Jóka, Kisjóka, Nagyjóka Joka

Kajal Kulso Pozsony Kajal Trnavský Galanta Slovakia GalántaKárolyfalu Poszony Pozsony Karlova Ves Bratislavský Bratislava IV Slovakia Karldorf StomfaKátlóc Nagy-Szombat Pozsony Katlovce Trnavský Trnava Slovakia Kátlóc not listed

Keresztúr Nagy-Szombat PozsonyKrížovany nad Dudváhom Trnavský Trnava Slovakia

Nagy-Szombat

KeszölczésFelsõ-Csallóköz Pozsony Kyselica Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Keszölcés not listed

Királyfia-Karcsa Alsó-Csallóköz Pozsony

Kráľovičove Kračany Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Királyrév Kulso Pozsony Kráľov Brod Trnavský Galanta Slovakia Király-Rév Galánta

Kis-Udvarnok Alsó-Csallóköz Pozsony Malé Dvorníky TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Konyha Hegyentul Pozsony Kuchyňa Bratislavský Malacky Slovakia Malaczka

Kosolna Nagy-Szombat Pozsony Košolná Trnavský Trnava Slovakia

Kesselsdorf bei Dürrnbach Cseszte

Kossút Kulso Pozsony Košúty Trnavský Galanta Slovakia Kosút Galánta

Kukló Hegyentul Pozsony Kuklov Trnavský Senica Slovakia KugelhofBur-Szent-Gyorgy

Kürth Alsó-Csallóköz Pozsony Ohrady TrnavskýDunajská Streda Slovakia Kürt Alistál

Kutti Malackai Pozsony Kúty Trnavský Senica Slovakia

Schwarzenfeld oder Kutti

Laksár-Ujfalu Hegyentul PozsonyLakšárska Nová Ves Trnavský Senica Slovakia

Sassin (Nyitra)

Lamács Poszony Pozsony Lamač Bratislavský Bratislava IV Slovakia Stomfa

LéghFelsõ-Csallóköz Pozsony Lehnice Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Legendorf

Lég, Kis-Lég, Nagy-Lég, Kislég, Nagylég

Nagy-Magyar

Ligetfalu Poszony Pozsony Petržalka Bratislavský Bratislava V Slovakia Pozsony

Page 80: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Limbach Szempcz Pozsony Limbach Bratislavský Pezinok Slovakia Bazin

Lögér-Patony Alsó-Csallóköz Pozsony Horná Potôň TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Losoncz Nagy-Szombat Pozsony Lošonec Trnavský Trnava SlovakiaWinschendorf Nadas

Lozornó Hegyentul Pozsony Lozorno Bratislavský Malacky Slovakia Losorn Stomfa

MaczházaFelsõ-Csallóköz Pozsony Macov Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Macháza not listed

Mad Alsó-Csallóköz Pozsony Mad TrnavskýDunajská Streda Slovakia Nagymad Alistál

Magyar-Bél Poszony Pozsony Veľký Biel Bratislavský Senec SlovakiaUngarisch-Biel

Maly Biel, Nemetbel Réte

Majtény Nagy-Szombat Pozsony Majcichov Trnavský Trnava Slovakia SzeredMalaczka Hegyentul Pozsony Malacky Bratislavský Malacky Slovakia Malatzka MalaczkaMáriavölgy Poszony Pozsony Marianka Bratislavský Malacky Slovakia StomfaMiklóstelek Hegyentul Pozsony Mikulášov Trnavský Senica Slovakia Malaczka

ModorRoyal Free Town Pozsony Modra Bratislavský Pezinok Slovakia Modern Modor

Nádas Nagy-Szombat Pozsony Trstín Trnavský Trnava Slovakia

Röhrbach bei Schmollnitz Nadas

Nádasd Alsó-Csallóköz PozsonyTrstená na Ostrove Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Nádszeg Kulso Pozsony Trstice Trnavský Galanta Slovakia Joka

Nagy-Abony Alsó-Csallóköz Pozsony Veľké Blahovo TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Nagy-Bodak Alsó-Csallóköz Pozsony Bodíky TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Nagy-Borsa Poszony Pozsony Hrubá Borša Bratislavský Senec SlovakiaKisborsa, Nagyborsa Joka

Nagy-Födémes Kulso Pozsony Veľké Úľany Trnavský Galanta Slovakia Joka

Nagy-Lévárd Hegyentul Pozsony Veľké Leváre Bratislavský Malacky SlovakiaGroßschützen Szent-Janos

Nagy-Mácséd Kulso Pozsony Veľká Mača Trnavský Galanta Slovakia Szered

Nagy-PakaFelsõ-Csallóköz Pozsony Veľká Paka Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Großpakeln Tejfalu

Page 81: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Nagy-Senkicz Szempcz PozsonyVeľké Čaníkovce Bratislavský Pezinok Slovakia Schenkwitz

Šenkvice, Veľké-Šenkvice Bazin

Nagy-Súr Nagy-Szombat Pozsony Veľké Šúrovce Trnavský Trnava Slovakia Šúrovce Szered

Nagy-SzarvaFelsõ-Csallóköz Pozsony Rohovce Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Tejfalu

Nagy-Szombat Nagy-Szombat Pozsony Trnava Trnavský Trnava Slovakia TyrnauNagy-Szombat

Nagy-Udvarnok Alsó-Csallóköz Pozsony Veľké Dvorníky Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Nahács Nagy-Szombat Pozsony Naháč Trnavský Trnava Slovakia not listed

Német-Gurab Szempcz Pozsony Veľký Grob Trnavský Galanta SlovakiaDeutschgrub Réte

Nyárasd Alsó-Csallóköz Pozsony Topoľníky TrnavskýDunajská Streda Slovakia

Alsonyarasd, Felsonyarasd Alistál

Nyék Hegyentul Pozsony Čierna Voda Trnavský Galanta SlovakiaSchwarzwasser Galánta

Ó-GelleAlsó-Csallóköz Pozsony Holice Trnavský Dunajská

StredaSlovakia O-Gelle, Stará

Gala, Stara Duna-Szerdahely

OlgyaFelsõ-Csallóköz Pozsony Oľdza Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Nagy-Magyar

Ollé-Tejed Alsó-Csallóköz Pozsony Mliečany Trnavský Dunajská Streda

Slovakia Duna-Szerdahely

Ompitál Nagy-Szombat Pozsony Doľany Bratislavský Pezinok Slovakia Cseszte

Padány Alsó-Csallóköz Pozsony Padáň TrnavskýDunajská Streda Slovakia Alistál

Páld Nagy-Szombat Pozsony Pavlice Trnavský Trnava SlovakiaNagy-Szombat

Pernek Hegyentul Pozsony Pernek Bratislavský Malacky Slovakia Bäreneck MalaczkaPila Szempcz Pozsony Píla Bratislavský Pezinok Slovakia Sägemühl Cseszte

Pódafa Alsó-Csallóköz Pozsony Povoda TrnavskýDunajská Streda Slovakia not listed

PozsonyFree Royal town Pozsony Bratislava Bratislavský Bratislava I Slovakia Pressburg Stare Mesto Pozsony

PrukkFelsõ-Csallóköz Pozsony

Most pri Bratislave Bratislavský Senec Slovakia

Bruck, Most na ostrove

Nagy-Magyar

Pudmeric Nagy-Szombat Pozsony Budmerice Bratislavský Pezinok Slovakia Pudmeritz Cseszte

Püspöki Pozsony PozsonyPodunajské Biskupice Bratislavský Bratislava II Slovakia Tejfalu

Page 82: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Puszta-Födémes Kulso Pozsony Pusté Úľany Trnavský Galanta Slovakia Galánta

Récse Pozsony Pozsony Rača Bratislavský Bratislava III SlovakiaSzent-Gyorgy

Réte Szempcz Pozsony Reca Bratislavský Senec Slovakia Entenberg RéteRohrbach Hegyentul Pozsony Rohožník Bratislavský Malacky Slovakia Malaczka

Rosindol Nagy-Szombat Pozsony Ružindol Trnavský Trnava Slovakia

Rosental bei Dürrnbach

Nagy-Szombat

Sárfõ Szempcz Pozsony Blatné Bratislavský Senec Slovakia Scharfing Pozsonysárfő Réte

Sárosfa Szempcz PozsonyBlatná na Ostrove Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Tejfalu

Schweinsbach Szempcz Pozsony Viničné Bratislavský Pezinok Slovakia Bazin

Selpicz Nagy-Szombat Pozsony Šelpice Trnavský Trnava Slovakia SelpicNagy-Szombat

SomorjaFree Royal town Pozsony Šamorín Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Somerheim, Sommerein

Tejfalu

Spácza Nagy-Szombat Pozsony Špačince Trnavský Trnava Slovakia SpatzingNagy-Szombat

Stomfa Pozsony Pozsony Stupava Bratislavský Malacky Slovakia Stampfen Spáca StomfaSzékelyfalu Hegyentul Pozsony Sekule Trnavský Senica Slovakia Seckeln Szedkelyfalva Szent-Janos

Széleskút Hegyentul Pozsony Sološnica Bratislavský Malacky SlovakiaBreitenbrunn Malaczka

Szemet Szempcz Pozsony Kalinkovo Bratislavský Senec Slovakia Semethdorf TejfaluSzempcz Szempcz Pozsony Senec Bratislavský Senec Slovakia Wartberg Szempc Szempcz

Szent-GyörgyFree Royal town Pozsony Svätý Jur Bratislavský Pezinok Slovakia

Sankt Georgen

Szent-Gyorgy

Szent-Janos Hegyentul PozsonyMoravský Svätý Ján Trnavský Senica Slovakia

Sankt Johann an der March Szent-Janos

Szered Nagy-Szombat Pozsony Sered' Trnavský Galanta SlovakiaNeumittelmarkt Szered

Szilincs Nagy-Szombat Pozsony Zeleneč Trnavský Trnava Slovakia not listed

Szucha Nagy-Szombat PozsonySuchá nad Parnou Trnavský Trnava Slovakia Dürrnbach Szarazpatak Cseszte

Taksony Kulso Pozsony Matúškovo Trnavský Galanta Slovakia Galánta

Page 83: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Tallós Kulso Pozsony Tomášikovo Trnavský Galanta Slovakia Joka

Tõkés Alsó-Csallóköz PozsonyDunajský Klátov Trnavský

Dunajská Streda Slovakia

Duna-Szerdahely

Torony Pozsony Pozsony Tureň Bratislavský Senec Slovakia RéteTos-Nyárasd Kulso Pozsony Topoľnica Trnavský Galanta Slovakia not listed

Tót-Gurab Szempcz PozsonySlovenský Grob Bratislavský Pezinok Slovakia

Windisch-Eisgrub Bazin

Tót-Ujfalu Nagy-Szombat PozsonySlovenská Nová Ves Trnavský Trnava Slovakia

Neudorf bei Ziffer

Nagy-Szombat

UszorFelsõ-Csallóköz Pozsony Kvetoslavov Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Austern Tejfalu

Vága Kulso Pozsony Váhovce Trnavský Galanta Slovakia SzeredVág-Szerdahely Kulso Pozsony Dolná Streda Trnavský Galanta Slovakia Szered

VajkaFelsõ-Csallóköz Pozsony

Vojka nad Dunajom Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Szigetei Tejfalu

Vajnor Pozsony Pozsony Vajnory Bratislavský Bratislava III SlovakiaSzent-Gyorgy

Vámosfalu Alsó-Csallóköz Pozsony Horné Mýto TrnavskýDunajská Streda Slovakia Alistál

Várkony Alsó-Csallóköz Pozsony Vrakúň TrnavskýDunajská Streda Slovakia Alistál

Vásárút Alsó-Csallóköz PozsonyTrhová Hradská Trnavský

Dunajská Streda Slovakia Alistál

Vedrõd Nagy-Szombat Pozsony Voderady Trnavský Trnava SlovakiaNagy-Szombat

VereknyeFelsõ-Csallóköz Pozsony Vrakuňa Bratislavský Bratislava II Slovakia Tejfalu

Vezekeny Kulso Pozsony Vozokany Trnavský Galanta Slovakia JokaVistuk Szempcz Pozsony Vištuk Bratislavský Pezinok Slovakia Wischteich CseszteVizkelet Kulso Pozsony Čierny Brod Trnavský Galanta Slovakia Galánta

VõkFelsõ-Csallóköz Pozsony Vlky Bratislavský Senec Slovakia

Nickelsdorf bei Feilendorf Vook

Nagy-Magyar

Zavar Nagy-Szombat Pozsony Zavar Trnavský Trnava SlovakiaNagy-Szombat

Závod Hegyentul Pozsony Závod Bratislavský Malacky Slovakia Sawod Szent-JanosZvoncsin Nagy-Szombat Pozsony Zvončín Trnavský Trnava Slovakia Neuschlag Cseszte

Page 84: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Nagy-Jóka Felsõ-Csallóköz Pozsony Jelka Trnavský Galanta Slovakia Yoke Nagy-Jóka

Nagy-SzombatRoyal Free Town Pozsony Trnava Trnavský Trnava Slovakia Tyrnau Tirnau

Nagy-Szombat

Pöstyen Nagy-Szombat Pozsony Piešťany Trnavský Piešťany Slovakia PöstyenAbos Alsó-tárca Sáros Obišovce Košický Košice–okolie Slovakia LemesAbrány Alsó Tárcza Sáros Abranovce Prešovský Prešov Slovakia SebesÁdámfölde Szekcsõ Sáros Mošurov Prešovský Prešov Slovakia Raszlavicz

Alsó-Komárnik Makovicza SárosNižný Komárnik Prešovský Svidnik Slovakia Alsókomárnok Svidnik

Alsó-Orlich Makovicza Sáros Nižný Orlík Prešovský Svidnik Slovakia ZboroAlsó-Piszana Makovicza Sáros Nižná Pisaná Prešovský Svidnik Slovakia SvidnikAlsó-Polyánka Makovicza Sáros Nižná Polianka Prešovský Bardejov Slovakia Zboro

Bábafalu Tapoly Sáros Babie PrešovskýVranov nad Topľou Slovakia Hanusfalu

Balpatak Szekcsõ Sáros Babin Potok Prešovský Prešov Slovakia Balpotok

BártfaRoyal Free Town Sáros Bardejov Prešovský Bardejov Slovakia Bartfeld Bardiyov Bártfa

Belejócz Makovicza Sáros Belejovce Prešovský Svidnik Slovakia Belejóc Svidnik

Berzevicze Felsõ Tárcza Sáros Brezovica nad Torysou Prešovský Sabinov Slovakia Brezavitz Brezovica Kis-Szeben

Dobó Felsõ Tárcza Sáros Dubovica Prešovský Sabinov Slovakia HéthársDobroszlava Makovicza Sáros Dobroslava Prešovský Svidnik Slovakia SzvidnikDolhonya Makovicza Sáros Dlhoňa Prešovský Svidnik Slovakia Dolhony Svidnik

EperjesRoyal Free Town Sáros Prešov Prešovský Prešov Slovakia

Eperies / Preschau Eperjes

Felsõ-Komárnyik Makovicza Sáros

Vyšný Komárnik Prešovský Svidnik Slovakia

Oberkormarnik in der Krein Svidnik

Felsõ-Orlich Makovicza Sáros Vyšný Orlík Prešovský Svidnik Slovakia Oberorlich not listedFelsõ-Piszana Makovicza Sáros Vyšná Písaná Prešovský Svidnik Slovakia SvidnikFelsõ-Polyánka Makovicza Sáros

Vyšná Polianka Prešovský Bardejov Slovakia Zboro

Gerlachó Szekcso Sáros Gerlachov PrešovskýBardejov Slovakia Gerlsdorf im

ScharoschGerlahov, Gerlaho Bártfa

Girált Szekcso Sáros Giraltovce Prešovský Svidnik Slovakia Gerald Raszlavicz

Page 85: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Gribó Makovicza Sáros Gribov Prešovský Stropkov Slovakia Szvidnik

Héthárs Felsõ Tárcza Sáros Lipany Prešovský Sabinov SlovakiaSiebenlinden Héthárs

Hrabovcsik Makovicza Sáros Hrabovčík Prešovský Svidnik Slovakia SvidnikHunkócz Makovicza Sáros Hunkovce Prešovský Svidnik Slovakia Hunkóc SvidnikJanó Siroka Sáros Janov Prešovský Prešov Slovakia SirokaJedlinka Makovicza Sáros Jedlinka Prešovský Bardejov Slovakia Zboro

Kis-SzebenRoyal Free Town Sáros Sabinov Prešovský Sabinov Slovakia Zeben Kisszeben Kis-Szeben

Korejócz Makovicza Sáros Korojovce Prešovský Svidnik Slovakia Korejóc SvidnikKruzslyova Makovicza Sáros Kružlová Prešovský Svidnik Slovakia SzvidnikKurimka Makovicza Sáros Kurimka Prešovský Stropkov Slovakia not listedLadomér Makovicza Sáros Ladomírová Prešovský Svidnik Slovakia SvidnikLemes Alsó Tárcza Sáros Lemešany Prešovský Prešov Slovakia LemesMedvedze Makovicza Sáros Medvedzie Prešovský Svidnik Slovakia Medvedie not listedMeztiszkó Makovicza Sáros Mestisko Prešovský Svidnik Slovakia SvidnikMocsármány Alsó Tárcza Sáros Močarmany Prešovský Prešov Slovakia Sebes

Nagy-Sáros Siroka Sáros Veľký Šariš Prešovský Prešov SlovakiaGroßscharosch Siroka

Ossikó Szekcsõ Sáros Osikov Prešovský Bardejov Slovakia Ossikau Bártfa

PéchujfaluFelsõ Tárcza

Sáros Pečovská Nová Ves Prešovský Sabinov Slovakia

Frauendorf im Scharosch

Petshi-Neudorf Kis-Szeben

Prócs Tapoly Sáros Proč Prešovský Prešov Slovakia HanusfaluPsztréna Makovicza Sáros Pstriná Prešovský Svidnik Slovakia SvidnikRaszlavicza Szekcsõ Sáros Raslavice Prešovský Bardejov Slovakia Razlawitz RaszlaviczRegettõ Makovicza Sáros Regetovka Prešovský Bardejov Slovakia ZboroSebes-Kellemes Siroka Sáros Šarišské Lúky Prešovský Prešov Slovakia

Sebes-Kellemes

Siroka Siroka Sáros Široké Prešovský Prešov Slovakia SirokaSzvidnik Makovicza Sáros Svidnik Prešovský Svidnik Slovakia Swidnik SvidnikTöltszék Tapoly Sáros Tulčík Prešovský Prešov Slovakia HanusfaluZboró Makovicza Sáros Zborov Prešovský Bardejov Slovakia Zebarov ZboroZsálmány Tapoly Sáros Želmanovce Prešovský Svidnik Slovakia HanusfaluZsebfalu Siroka Sáros Župčany Prešovský Prešov Slovakia SirokaÁdánd Tab Somogy Ádánd Somogy Hungary ÁdándAlsok Csurgó Somogy Alsok Somogy Hungary CsurgóAszaló Igal Somogy Somogyaszaló Somogy Hungary Kaposvár

Page 86: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Babócsa Nagy-Atád Somogy Babócsa Somogy Hungary Nagy-AtádBábony Tab Somogy Bábonymegyer Somogy Hungary ÁdándBalaton-Berény Marczali Somogy Balatonberény Somogy Hungary MarczaliBalaton-Keresztur Marczali Somogy

Balatonkeresztúr Somogy Hungary Marczali

Balaton-Szent-György Marczali Somogy

Balatonszentgyörgy Somogy Hungary Marczali

Bálványos Tab Somogy Bálványos Somogy Hungary TabBarcs Szigetvár Somogy Barcs Somogy Hungary SzigetvárBárd-Szerászló Kaposvár Somogy Bárdudvarnok Somogy Hungary not listedBaté Kaposvár Somogy Baté Somogy Hungary SzillBeleg Nagy-Atád Somogy Beleg Somogy Hungary not listedBerzencze Csurgó Somogy Berzence Somogy Hungary CsurgóBoglár Lengyeltóti Somogy Balatonboglár Somogy Hungary LengyeltótiBöhönye Marczali Somogy Böhönye Somogy Hungary MarczaliBonnya Igal Somogy Bonnya Somogy Hungary not listedBüssü Igal Somogy Büssü Somogy Hungary SzillBuzsák Lengyeltóti Somogy Buzsák Somogy Hungary MarczaliCsákány Marczali Somogy Csákány Somogy Hungary MarczaliCsepely Tab Somogy Nagycsepely Somogy Hungary not listedCsököly Nagy-Atád Somogy Csököly Somogy Hungary GigeCsokonya Nagy-Atád Somogy Mezőcsokonya Somogy Hungary Nagy-AtádCsoma Igal Somogy Csoma Somogy Hungary not listedCsurgó Csurgó Somogy Csurgó Somogy Hungary CsurgóDrávafok Szigetvár Somogy Drávafok Baranya Hungary SellyeEcsény Igal Somogy Ecseny Somogy Hungary not listedEndréd Tab Somogy Balatonendréd Somogy Hungary Ádánd

Endrõcs Szigetvár Somogy Endrőc Somogy HungaryGyongyosmellek

Falu-Hidvég Tab Somogy Szabadhidvég Fejer Hungary Ádánd

Falu-Szemes Lengyeltóti SomogyBalatonszemes Somogy Hungary Lengyeltóti

Fonyód Lengyeltóti Somogy Fonyód Somogy Hungary LengyeltótiGálosfa Kaposvár Somogy Gálosfa Somogy Hungary KaposvárGamás Lengyeltóti Somogy Gamás Somogy Hungary LengyeltótiGeszti Igal Somogy Somogygeszti Somogy Hungary Geszti

Page 87: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Gige Nagy-Atád Somogy Gige Somogy Hungary GigeGölle Igal Somogy Gölle Somogy Hungary SzillGörgeteg Nagy-Atád Somogy Görgeteg Somogy Hungary Nagy-AtádGyékényes Csurgó Somogy Gyékényes Somogy Hungary CsurgóHáromfa Nagy-Atád Somogy Háromfa Somogy Hungary Nagy-Atád

Hárságy Szigetvár SomogySomogyhárságy Baranya Hungary Szigetvár

Hatvan Szigetvár Somogy Somogyhatvan Baranya Hungary SzigetvárHedrahely Kaposvár Somogy Hedrehely Somogy Hungary KadarkútHencse Kaposvár Somogy Hencse Somogy Hungary not listedHeresznye Nagy-Atád Somogy Heresznye Somogy Hungary Nagy-AtádHobol Szigetvár Somogy Hobol Baranya Hungary SzigetvárHollád Marczali Somogy Hollád Somogy Hungary MarczaliIgal Igal Somogy Igal Somogy Hungary SzillInke Csurgó Somogy Inke Somogy Hungary Csurgó

Istvándi Szigetvár Somogy Istvándi Somogy HungaryGyongyosmellek

Jaád Lengyeltóti Somogy Somogyjád Somogy Hungary Jád LengyeltótiJut Tab Somogy Siójut Somogy Hungary ÁdándKadarkút Kaposvár Somogy Kadarkút Somogy Hungary Kadarkut KadarkútKálmáncsa Szigetvár Somogy Kálmáncsa Somogy Hungary SzigetvárKapos-Keresztur Kaposvár Somogy

Kaposkeresztúr Somogy Hungary Kaposkeresztur not listed

Kaposmérõ Kaposvár Somogy Kaposmérő Somogy Hungary KaposvárKaposvár Local Govt. Somogy Kaposvár Somogy Hungary KaposvárKarád Tab Somogy Karád Somogy Hungary TabKazsok Igal Somogy Kazsok Somogy Hungary not listedKercseliget Kaposvár Somogy Kercseliget Somogy Hungary SzillKéthely Marczali Somogy Kéthely Somogy Hungary MarczaliKéthely Marczali Somogy Kéthely Somogy Hungary MarczaliKiliti Tab Somogy Siófok Somogy Hungary Balatonkiliti ÁdándKis-Bár Igal Somogy Kisbárapáti Somogy Hungary SzillKis-Korpád Kaposvár Somogy Kiskorpád Somogy Hungary GigeKõröshegy Tab Somogy Kőröshegy Somogy Hungary ÁdándKöttse Tab Somogy Kötcse Somogy Hungary TabKustélyosdombó Szigetvár Somogy

Kastélyosdombó Somogy Hungary Szigetvár

Lábod Nagy-Atád Somogy Lábod Somogy Hungary Nagy-Atád

Page 88: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Látrány Lengyeltóti Somogy Látrány Somogy Hungary LengyeltótiLelle Lengyeltóti Somogy Balatonlelle Somogy Hungary LengyeltótiLengyeltóti Lengyeltóti Somogy Lengyeltóti Somogy Hungary LengyeltótiLiszó Csurgó Somogy Liszó Zala Hungary CsurgóMagyaratád Igal Somogy Magyaratád Somogy Hungary SzillMagyar-Lad Szigetvár Somogy Lad Somogy Hungary not listedMarcali Marczali Somogy Marcali Somogy Hungary MarczaliMernye Igal Somogy Mernye Somogy Hungary SzillMesztegnyõ-Hosszuviz Marczali Somogy Mesztegnyő Somogy Hungary MarczaliMike Nagy-Atád Somogy Mike Somogy Hungary Gige

Mocsolád Igal Somogy Felsőmocsolád Somogy Hungary SzillMozsgó Szigetvár Somogy Mozsgó Baranya Hungary SzigetvárNagy-Atád Nagy-Atád Somogy Nagyatád Somogy Hungary Nagy-AtádNagy-Bajom Kaposvár Somogy Nagybajom Somogy Hungary Nagy-BajomNagy-Berény Tab Somogy Nagyberény Somogy Hungary ÁdándNagy-Berki Kaposvár Somogy Nagyberki Somogy Hungary SzillNagy-Korpád Nagy-Atád Somogy Nagykorpád Somogy Hungary Nagy-AtádNemes-Déd Marczali Somogy Nemesdéd Somogy Hungary Nemes-DédNemeske Szigetvár Somogy Nemeske Baranya Hungary SzigetvárNemes-Pátró Csurgó Somogy Nemespátró Zala Hungary CsurgóNemes-Vid Marczali Somogy Nemesvid Somogy Hungary MarczaliNikla Marczali Somogy Nikla Somogy Hungary MarczaliÕszöd Lengyeltóti Somogy Balatonőszöd Somogy Hungary LengyeltótiOsztopán Lengyeltóti Somogy Osztopán Somogy Hungary LengyeltótiÖtvös Nagy-Atád Somogy Ötvöskónyi Somogy Hungary Nagy-AtádPatosfa Szigetvár Somogy Patosfa Somogy Hungary SzigetvárPéterhida Nagy-Atád Somogy Péterhida Somogy Hungary Nagy-AtádPolány Igal Somogy Polány Somogy Hungary not listedPorrog Csurgó Somogy Porrog Somogy Hungary CsurgóRaksi Igal Somogy Ráksi Somogy Hungary SzillRinya-Ujlak Nagy-Atád Somogy Rinyaújlak Somogy Hungary Nagy-AtádSaárd Kaposvár Somogy Somogysárd Somogy Hungary Sárd Nagy-BajomSágvár Tab Somogy Ságvár Somogy Hungary Ádánd

Sámson Marczali SomogySomogysámson Somogy Hungary not listed

Segesd Nagy-Atád Somogy Segesd Somogy Hungary Nagy-Atád

Page 89: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Simonfa Kaposvár Somogy Simonfa Somogy Hungary KaposvárSom Tab Somogy Som Somogy Hungary ÁdándSomogyvár Lengyeltóti Somogy Somogyvár Somogy Hungary LengyeltótiSurd Csurgó Somogy Surd Zala Hungary CsurgóSzabás Nagy-Atád Somogy Szabás Somogy Hungary Nagy-AtádSzakácsi Marczali Somogy Nagyszakácsi Somogy Hungary Marczali

Szárszó Tab SomogyBalatonszárszó Somogy Hungary not listed

Szenna Kaposvár Somogy Szenna Somogy Hungary KaposvárSzenta Csurgó Somogy Szenta Somogy Hungary CsurgóSzent-Benedek Kaposvár Somogy

Kaposszentbenedek Somogy Hungary not listed

Szentlászló Szigetvár Somogy Szentlászló Baranya Hungary SzigetvárSzenyér Marczali Somogy Szenyér Somogy Hungary MarczaliSzigetvár Szigetvár Somogy Szigetvár Baranya Hungary SzigetvárSzill Igal Somogy Somogysil Somogy Hungary SzillSzobb Nagyatád Somogy Somogyszob Somogy Hungary Nagy-AtádSzõllõs-Kis-Lak Lengyeltóti Somogy Szőlőskislak Somogy Hungary not listedSzõlõls-Györök Lengyeltóti Somogy Balatonboglár Somogy Hungary Szőllősgyörök LengyeltótiSzulok Szigetvár Somogy Szulok Somogy Hungary SzigetvárTab Tab Somogy Tab Somogy Hungary Tab TabTarany Nagy-Atád Somogy Tarany Somogy Hungary Nagy-AtádTáska Lengyeltóti Somogy Táska Somogy Hungary MarczaliTörök-Koppány Igal Somogy Török-Koppány Somogy Hungary Törökkoppány SzillTót-Gyúgy Lengyeltóti Somogy Gyugi Somogy Hungary Lengyeltóti

Tót-Szent-Pál Lengyeltóti SomogySomogyszentpál Somogy Hungary Marczali

Tur Lengyeltóti Somogy Somogytúr Somogy Hungary Lengyeltóti

Udvarhely Csurgó SomogySomogyudvarhely Somogy Hungary Csurgó

Vamos Lengyeltóti Somogy Somogyvámos Somogy Hungary LengyeltótiVése Marczali Somogy Vése Somogy Hungary MarczaliVizvár Nagy-Atád Somogy Vizvár Somogy Hungary CsurgóZákány Csurgó Somogy Zákány Somogy Hungary CsurgóZamárdi Tab Somogy Zamárdi Somogy Hungary Ádánd

Page 90: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Zics Tab Somogy Zics Somogy Hungary TabZimány Igal Somogy Zimány Somogy Hungary Szill

Zselickisfalud Kaposvár Somogy Zselickisfalud Somogy HungarySzenna/Kaposvár

Zsibót Szigetvár Somogy Zsibót Baranya Hungary not listed

Acsalag Csorna Sopron AcsalagGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Ágfalva Sopron Sopron ÁgfalvaGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Árpás Csorna Sopron ÁrpásGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Bágyog Csorna Sopron BágyogszovátGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Balf Sopron Sopron BalfGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Barbacs Csorna Sopron BarbacsGyõr-Moson-Sopron Hungary Csorna

Beled Kapuvár Sopron BeledGyõr-Moson-Sopron Hungary Beled

Bodonhely Csorna Sopron BodonhelyGyõr-Moson-Sopron Hungary Csorna

Bogyoszló Csorna Sopron BogyoszlóGyõr-Moson-Sopron Hungary Beled

Csapod Kapuvár Sopron CsapodGyõr-Moson-Sopron Hungary Csabod Beled

Csepregh Csepregh Sopron Csepreg Vas Hungary Cshepreg Lakompak

Csér Csepreg Sopron CsérGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Csorna Csorna Sopron Csorna Gyõr-Moson-Sopron Hungary Tsharna Csorna

Dõr Csorna Sopron DõrGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Edve Kapuvár Sopron EdveGyõr-Moson-Sopron Hungary Beled

Egyed Csorna Sopron EgyedGyõr-Moson-Sopron Hungary Csorna

Eszterháza Kapuvár Sopron EszterházaGyõr-Moson-Sopron Hungary

Német-Keresztúr

Page 91: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Farád Csorna Sopron FarádGyõr-Moson-Sopron Hungary Csorna

Gyalóka Csepreg Sopron GyalókaGyõr-Moson-Sopron Hungary

Felso-Szakony

Gyoró Kapuvár Sopron GyoróGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Harka Sopron Sopron HarkaGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Hegykõ Sopron Sopron HegykõGyõr-Moson-Sopron Hungary

Német-Keresztúr

Hidegség Sopron Sopron HidegségGyõr-Moson-Sopron Hungary

Német-Keresztúr

Himod Kapuvár Sopron HimodGyõr-Moson-Sopron Hungary Beled

Homok Sopron Sopron Homok Gyõr-Moson-Sopron Hungary

Német-Keresztúr

Hõvej Kapuvár Sopron Hõvej Gyõr-Moson-Sopron Hungary Kapuvár

Kabold Sopron Sopron Kobersdorf Burgenland Austria Kobersdorf Kabold

Kapuvár Kapuvár Sopron Kapuvár Gyõr-Moson-Sopron Hungary Kafuvar Kapuvár

Kis-Marton Kis-Marton Sopron Eisenstadt Burgenland Austria Eisenstadt Kis-Marton

Kopháza Sopron Sopron KópházaGyõr-Moson-Sopron Hungary

Német-Keresztúr

Lakompak Sopron Sopron Lackenbach Burgenland Austria Lackenbach Lakompak

Lövõ Csepreg Sopron LövõGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Maglóca Csorna Sopron MaglócaGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Micske Pulya Sopron Mişca Bihor Romania KaboldNagy-Marton Nagy-Marton Sopron Mattersburg Burgenland Austria Mattersdorf Mattersdorf Nagy-MartonNémet-Keresztúr Sopron Sopron Deutschkreutz Burgenland Austria Németkeresztúr

Német-Keresztúr

Páli Kapuvár Sopron PáliGyõr-Moson-Sopron Hungary Beled

Petõháza Kapuvár Sopron PetõházaGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Page 92: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Pinnye Sopron Sopron PinnyeGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

SopronRoyal Free Town Sopron Sopron Gyõr-Moson-

Sopron Hungary Ödenburg Shopron Odenburg Sopron

Szany Csorna Sopron SzanyGyõr-Moson-Sopron Hungary Szil-Sarkany

Und Csepreg Sopron UndGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Vág Csorna Sopron VágGyõr-Moson-Sopron Hungary Beled

Vásárosfalu Kapuvár Sopron VásárosfaluGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Veszkény Kapuvár Sopron VeszkényGyõr-Moson-Sopron Hungary Beled

Vittnyéd Kapuvár Sopron VitnyédGyõr-Moson-Sopron Hungary Kapuvár

Zsebeháza Kapuvár Sopron ZsebeházaGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Zsira Csepreg Sopron ZsiraGyõr-Moson-Sopron Hungary not listed

Acsád Nagy-Kálló Szabolcs Nyíracsád Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyir-Acsád Acsád

Balkány Nagy-Kálló Szabolcs Balkány Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Balkan Balkány

Besenyõd Nyir-bátor Szabolcs BesenyõdSzabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary

Bezdéd Tisza Szabolcs TiszabezdédSzabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Tiszabezded Bezdéd

Bököny Nagy-Kálló Szabolcs Bököny Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Bukin Bököny

Büdszentmihály Dadai Alsó Szabolcs Büdszentmihál

ySzabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Semihay Büdszentmihály

Demecser Bogdány Szabolcs Demecser Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Demetzer Demecser

Döge Kis-Várda Szabolcs DögeSzabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Doghe

Dombrád Kis-Várda Szabolcs Dombrád Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Dombrad Dombrád

Page 93: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Gáva Dadai Felsõ Szabolcs GávavencsellőSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary Gáva

Gelse Nagy-Kálló Szabolcs NyirgelseSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary Gelse

Gemzse Tisza Szabolcs GemzseSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary not listed

Gyulaháza Kis-Várda Szabolcs GyuklaházaSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary Gyulaháza

Gyüre Tisza Szabolcs Gyüre Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Gyüre

Jákó Nyir-Bátor Szabolcs Nyírjákó Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyir-Mada

Karász Kis-Várda Szabolcs Nyírkarász Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyir-karas Nyír-Karász Karász

Kemecse Bogdány Szabolcs Kemecse Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Kemetshe Kemecse

Kis-Várda Kis-Várda Szabolcs KisvárdaSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary Kis-Várda

Levelek Nyir-Bátor Szabolcs Levelek Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Levelek Nagy-Kálló

Lórántháza Nyir-Bátor Szabolcs Baktalórántháza

Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyir-Mada

Mándok Tisza Szabolcs Mándok Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Mándok

Nagy-Halász Bogdány Szabolcs Nagyhalász Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Hallas Nagy-Halász

Nagy-Kálló Nagy-Kálló Szabolcs Nagykálló Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Kalev Nagy-Kálló

Nyir-Adony Nagy-Kálló Szabolcs Nyíradony Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyir-Adony

Nyir-Bakta Nyir-Bátor Szabolcs Baktalórántháza

Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyirbakta Nyir-Mada

Nyir-Bátor Nyir-Bátor Szabolcs Nyírbátor Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nirbator Nyir-Bátor

Nyir-Bogát Nyir-Bátor Szabolcs Nyírbogát Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Balkány

Nyíregyháza Local Govt. Szabolcs Nyíregyháza Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyiredhaz Nyíregyháza

Page 94: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Nyír-Lugos Nyir-Bátor Szabolcs Nyírlugos Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyir-lugosh Nyir-Lugos

Nyir-Mada Nyir-Bátor Szabolcs Nyírmada Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Made Nyir-Mada

Nyir-Tass Kis-Várda Szabolcs NyírtassSzabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nyir-Tass

Ó-Fejértó Nyir-Bátor Szabolcs ÓfehértóSzabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Nagy-Kálló

Polgár Dadai Alsó Szabolcs Polgár Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Polgár

Tisza-Lök Dadai Alsó Szabolcs TiszalökSzabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Tisza-Lök

Uj-Fejértó Nagy-Kálló Szabolcs Újfehértó Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Ratzfert

Vaja Nyir-Bátor Szabolcs Vaja Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Vaya Nyir-Mada

Aranyos-Meggyes Szinyér-Váralja Szatmár Medieşu Aurit Satu Mare Romania Medyesh

Medieşul Aurit, Aronyos-Medyesh

Csenger Csenger Szatmár Csenger Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Tshenger

Fehér-Gyarmat Fehér-Gyarmat Szatmár Fehérgyarmat

Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Feher-Gyarmat

Felső-BányaRoyal Free Town Szatmár Baia Sprie Maramureş Romania Mittelstadt Felsőbánya

Hodász Máté-Szalka Szatmár Hodász Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Hodas

Jármi Máté-Szalka Szatmár JármiSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary

Kántor-Jánosi Máté-Szalka Szatmár Kántorjánosi Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Yanoshi

Kölcse Fehér-gyarmat Szatmár KölcseSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary

Fehér-gyarmat

Máté-Szalka Máté-Szalka Szatmár MátészalkaSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary

Nagy-Bánya Royal Free Town Szatmár Baia Mare Maramureş Romania Frauenbach Nagybánya

Page 95: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Nagy-Ecsed Máté-Szalka Szatmár Nagyecsed Szabolcs-Szatmár-Bereg

Hungary Etshed

Nagy-Károly Local Govt. Szatmár Carei Satu Mare Romania Groß-Karol

Careii Mare, Careii Mari, Karol, Gross-Karol, Nagykaroly

Olcsva Máté-Szalka Szatmár OlcsvaSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary

Ópályi Máté-Szalka Szatmár ÓpályiSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary

Remetemezõ Szinyér-Váralja Szatmár Pomi Satu Mare RomaniaSzaniszló Nagy-Károly Szatmár Sanislău Satu Mare Romania

Szatmár-Németi

Royal Free Town Szatmár Satu Mare Satu Mare Romania Sathmar

Sotimir, Satmar, Satmer, Szatmar-Nemeti, Szatmárnémeti

Szinyér-Váralja Szinyér-Váralja Szatmár Sieni

MaramureşRomania Szinervaraljá

Vitka Máté-Szalka Szatmár VitkaSzabolcs-Szatmár-Bereg Hungary

Ábrahámfalu Tátra Szepes Abrahámovce Prešovský Kežmarok SlovakiaAbrahamfalu Unknown

Arnótfalu Hernádvölgy Szepes Arnutovce KošickýSpisska Nová Ves Slovakia

Baldócz Lõcse Szepes Baldovce Prešovský Levoča SlovakiaEckersdorf in der Zips Baldócz

Batiszfalu Tátra Szepes Batizovce Prešovský Poprad SlovakiaBatzdorf in der Zips

Beharócz Lõcse Szepes Beharovce Prešovský Levoča Slovakia Bechersdorf Beharócz

Bethlenfalu Hernádvölgy Szepes Betlanovce KošickýSpisska Nová Ves Slovakia Bethelsdorf Hunfalu

Brutócz Lõcse Szepes Brutovce Prešovský Levoča Slovakia Brutócz

Buglócz Lõcse Szepes Buglovce Prešovský Levoča SlovakiaSchreibersdorf

Buglocz, Buglócz

Page 96: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Csötörtökhely Hernádvölgy SzepesSpišský Štvrtok Prešovský Levoča Slovakia

Donnersmarkt

Farkasfalu Tátra Szepes Vlková Prešovský Kežmarok Slovakia Farksdorf

Forberg Tátra SzepesStráne pod Tatrami Prešovský Kežmarok Slovakia Vorberg

Gánócz Tátra Szepes Gánovce Prešovský Poprad Slovakia GánóczGerlachfalu Tátra Szepes Gerlachov Prešovský Poprad Slovakia Gerlachfalva

GölniczbányaRoyal Free Town Szepes Gelnica Košický Gelnica Slovakia

Göllnitz in der Zips

Granasztó Poprádvölgy Szepes Hraničné Prešovský Stará Ľubovňa SlovakiaGrenzdorf in der Zips

Grenicz Hernádvölgy Szepes Hranovnica Prešovský Poprad Slovakia

Harakócz Lõcse Szepes Harakovce Prešovský Levoča SlovakiaHarrachsdorf Harakócz

Haraszt Lõcse SzepesChrásť nad Hornádom Košický

Spisska Nová Ves Slovakia

Helczmanócz Bánya Szepes Helcmanovce Košický Gelnica SlovakiaHelczmanocz, Nagykunczfalva

Hinczócz Lõcse Szepes Hincovce KošickýSpisska Nová Ves Slovakia

Hinzendorf in der Zips Hincócz

Hozelecz Tátra Szepes Hozelec Prešovský Poprad Slovakia Hohesalz Hozelecz

Hriszócz Bánya Szepes Hrišovce Košický Gelnica SlovakiaHrissocz, Gyónfalva

Hunfalu Tátra Szepes Huncovce Prešovský Kežmarok Slovakia HunsdorfHundsdorf , Hunyfalva

Hunfalu Tátra Szepes Huncovce Prešovský Kežmarok Slovakia HunsdorfHundsdorf , Hunyfalva Hunfalu

Igló Local Govt. SzepesSpišská Nová Ves Košický

Spisska Nová Ves Slovakia

Neudorf / Neuendorf

Illésfalu Hernádvölgy Szepes Iliašovce KošickýSpisska Nová Ves Slovakia Istvanfalu

Jakubján Poprádvölgy Szepes Jakubany Prešovský Stará Ľubovňa Slovakia JakobsauJakubfalva, Jakobfalu

Jarembina Poprádvölgy Szepes Jarabina Prešovský Stará Ľubovňa Slovakia GirmJavorina Magura Szepes Javorina Prešovský Poprad SlovakiaJekelfalu Bánya Szepes Jaklovce Košický Gelnica Slovakia Jekelfalva Sz-Varalja

Page 97: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Jezerszkó Magura Szepes Jezersko Prešovský Kežmarok SlovakiaSeedorf in der Zips

Kalyava Bánya Szepes Kaľava KošickýSpisska Nová Ves Slovakia

Karlsdorf in der Zips

Szepeskárolyfalva

Káposztafalu Hernádvölgy Szepes Hrabušice KošickýSpisska Nová Ves Slovakia Kalbsdorf

KésmárkRoyal Free Town Szepes

KežmarokPrešovský Kežmarok Slovakia

Kis-Szalók Tátra Szepes Malý Slavkov Prešovský Kežmarok SlovakiaKleinschlagendorf

Kluknó Bánya Szepes Kluknava Košický Gelnica Slovakia KluckenauKojsó Bánya Szepes Kojšov Košický Gelnica Slovakia Kochseifen

Kolbach Lõcse Szepes Studenec Prešovský Levoča SlovakiaKohlbach in der Zips

Kolcsó Lõcse Szepes Klčov Prešovský Levoča Slovakia Koltschau

Kubach Hernádvölgy Szepes Spišské Bystré Prešovský Poprad Slovakia Kuhbach

Kurimján Lõcse Szepes Kurimany Prešovský Levoča SlovakiaKirn in der Zips Kurimjan

Lucsivna Tátra Szepes Lučivná Prešovský Poprad Slovakia

Matejócz Lõcse Szepes Matejovce KošickýSpisska Nová Ves Slovakia

Matzdorf in der Zips

Matejócz, Matzdorf

Menguszfalva Tátra Szepes Mengusovce Prešovský Poprad Slovakia

Merény Bánya Szepes Nálepkovo Košický Gelnica SlovakiaWagendrüssel

Müllenbach Tátra Szepes Mlynica Prešovský Poprad Slovakia Mühlendorf

Nagy-Folkmár Bánya Szepes Veľký Folkmar Košický Gelnica SlovakiaGroßvolkmar Nagyfolkmár

Nagy-Lomnicz Tátra Szepes Veľká Lomnica Prešovský Kežmarok Slovakia Großlomnitz

Nagy-Lomnicz, Grosslomnitz, Nagylomnic

Nagy-Szalók Tátra Szepes Vel'ký Slavkov Prešovský Poprad SlovakiaGroßschlagendorf

Nagyszalók, Grossschlagendorf

Nemessán Lõcse Szepes Nemešany Prešovský Levoča SlovakiaNemmeschan

Ófalu Magura SzepesSpišská Stará Ves Prešovský Kežmarok Slovakia Altendorf Szepesófalu

Page 98: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Olcznó Lõcse Szepes Olcnava KošickýSpisska Nová Ves Slovakia

Alzenau in der Zips

Ó-Leszna Tátra Szepes Stará Lesná Prešovský Kežmarok Slovakia AltwalddorfOpáka Bánya Szepes Opátka Košický Košice Slovakia Fleißenberg FleissenbergOrdzovján Lõcse Szepes Ordzoviany Prešovský Levoča Slovakia RadholzÓviz Bánya Szepes Stará Voda Košický Gelnica Slovakia Altwasser

Pavlyán Lõcse Szepes Pavľany Prešovský Levoča SlovakiaSankt Paul in der Zips Pavlyn

Polyanócz Lõcse Szepes Poľanovce Prešovský Levoča Slovakia Polansdorf Polyanócz

Pongráczfalu Locse Szepes Pongrácovce Prešovský Levoča Slovakia Pankrazdorf Pongraczfalu

Poprád Local Govt. SzepesPoprad

PrešovskýPoprad

SlovakiaDeutschendorf

Porács Hernádvölgy Szepes Poráč KošickýSpisska Nová Ves Slovakia

Rothenberg in der Zips

Remete Bánya SzepesMníšek nad Hnilcom Košický Gelnica Slovakia

Einsiedel an der Göllnitz

Richnó Bánya Szepes Richnava Košický Gelnica SlovakiaReichenau in der Zips

Rókusz Tátra Szepes Rakúsy Prešovský Kežmarok Slovakia Rocks

Schavnik Hernádvölgy SzepesSpišský Štiavnik Prešovský

Poprad

Slovakia Schafing

Šťavník, Schavnik, Savnik

Stóla Tátra Szepes Štôla PrešovskýPoprad

SlovakiaStolln in der Zips

Svábócz Tátra Szepes Švábovce Prešovský

Poprad

Slovakia

Schwabsdorf in der Zips Svábócz

Svedlér Bánya Szepes Švedlar Košický Gelnica Slovakia Schwedler

Szent-György Poprádvölgy Szepes Jurské Prešovský Kežmarok SlovakiaSankt Girgen

Szomolnok Bánya Szepes Smolnik Košický Gelnica Slovakia Schmöllnitz

Sztraczena Hernádvölgy Szepes Stratená Košický Rožňava Slovakia

Tamásfalu Hernádvölgy SzepesSpišské Tomášovce Košický

Spisska Nová Ves Slovakia Tammsdorf

Szepestamásfalva

Page 99: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Teplicz Tátra SzepesSpišská Teplica Prešovský

PopradSlovakia Teplicz

Uj-Leszna Tátra Szepes Nová Lesná PrešovskýPoprad

SlovakiaNeuwalddorf

Új-Lubló Poprádvölgy Szepes Nová ľubovňa Prešovský Neulublau Slovakia NeulublauViborna Poprádvölgy Szepes Výborná Prešovský Kežmarok Slovakia Bierbrunn

Vikartócz Hernádvölgy Szepes Vikartovce PrešovskýPoprad

SlovakiaWeigsdorf in der Zips Vikartócz

Vilkócz Tátra Szepes Vlkovce Prešovský Kežmarok Slovakia Vilkócz

ElyüsSzilágy-Somlyó Szilagy Aleus Sălaj Romania Nagyfalu

Gyümölcsénes

Szilágy-Somlyó Szilagy Plopiş Sălaj Romania Nagyfalu

Szamos-Udvarhely Zsibói Szilagy

Someş-Odorhei Sălaj Romania

Szilágy-Cseh

Alsó-KaznacsSzilágy-Somlyó Szilágy

Cosniciu de Jos Sălaj Romania

Cozniciul-de-Jos, Cozniciu-de-Jos, Cosniciul-de-Jos, Magyarkaznacs, Középsőkaznacs, Kiskaznacs Nagyfalu

BadacsonSzilágy-Somlyó Szilágy Bădăcin

Sălaj Romania

Szilágybadacsony, Badacsony, Badacin

Szilágy-Somlyó

BagosSzilágy-Somlyó Szilágy Boghiş Satu Mare Romania Bodendorf Nagyfalu

BorzásSzilágy-Somlyó Szilágy Bozieş Sălaj Romania Szilágyborzás Nagyfalu

BülgezdSzilágy-Somlyó Szilágy Bilghez Sălaj Romania Bulgern

Bilghezd, Belgez, Bürgezd Nagyfalu

Csehi-SomlyóSzilágy-Somlyó Szilágy Ceheiu Sălaj Romania

Cehei, Ceheiul, Cehaiu, Somlyócsehi

Szilágy-Somlyó

CsercseSzilágy-Somlyó Szilágy Cerişa Sălaj Romania Eisenhain Szilágycseres Nagyfalu

Page 100: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

DetrehemSzilágy-Somlyó Szilágy Drighiu Sălaj Romania Drigiu, Detreheu Nagyfalu

DohSzilágy-Somlyó Szilágy Doh Sălaj Romania

Dohu, Doli, Dohtelke Nagyfalu

ElyüsSzilágy-Somlyó Szilágy Aleus Sălaj Romania Nagyfalu

Felsõ-Kaznacs

Szilágy-Somlyó Szilágy

Cosniciu de Sus Sălaj Romania

Cozniciul-de-Sus, Cozniciu-de-Sus, Cosniciul-de-Sus, Kaznacs Nagyfalu

GyõrtelekSzilágy-Somlyó Szilágy Ciutelec Bihor Romania

Szilágy-Somlyó

Gyümölcsénes

Szilágy-Somlyó Szilágy Plopiş Sălaj Romania Nagyfalu

HalmosdSzilágy-Somlyó Szilágy Halmăşd Sălaj Romania Halmăjd Nagyfalu

HármaspatakSzilágy-Somlyó Szilágy Fufez Sălaj Romania

Tufertelep, Ferenc József kerület Nagyfalu

HidvégSzilágy-Somlyó Szilágy Maeriste Sălaj Romania Măierişte

Szilágy-Somlyó

HosszúmezõSzilágy-Somlyó Szilágy Cîmpia Sălaj Romania Langenthal

Câmpia, Husmezeu, Husmezău, Husumezău, Somlyómező

Szilágy-Somlyó

IlosvaSzilágy-Somlyó Szilágy Ilişua Sălaj Romania

Ilişiua, Ilişva, Ilişuva, Selymesilosva

Szilágy-Somlyó

IppSzilágy-Somlyó Szilágy Ip Sălaj Romania Ipu Nagyfalu

JaázSzilágy-Somlyó Szilágy Iaz Sălaj Romania

Krasznajáz, Alsójáz, Felsőjáz, Jáz Nagyfalu

KárásztelekSzilágy-Somlyó Szilágy Carastelec Sălaj Romania Nagyfalu

Page 101: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

KémerSzilágy-Somlyó Szilágy Camăr Sălaj Romania Nagyfalu

KerestelekSzilágy-Somlyó Szilágy Criştelec Sălaj Romania

Kreschenhaid

Uileac-Cristelec, Keresztelek Nagyfalu

LecsmérSzilágy-Somlyó Szilágy Leşmir Sălaj Romania Kothstrass Leşmer Nagyfalu

LompértSzilágy-Somlyó Szilágy Lompirt Sălaj Romania Lampreten

Lompirit, Lampirt, Lumperd, Szilágylompért

Szilágy-Somlyó

MagyarpatakSzilágy-Somlyó Szilágy Fagetu Sălaj Romania

Valea Ungurului, Valea Ungurească, Făgetul Nagyfalu

MaladéSzilágy-Somlyó Szilágy Mălădia Sălaj Romania Pusztamaladé

Szilágy-Somlyó

MárkaszékSzilágy-Somlyó Szilágy Marca Sălaj Romania Marcasic, Săc Nagyfalu

MojadSzilágy-Somlyó Szilágy Moiad Sălaj Romania Mojádpuszta Tasnád

Peér Tasnad Szilágy Pir Satu Mare Romania Pier Szilágyper Tasnád

PerecsenSzilágy-Somlyó Szilágy Periceiu Sălaj Romania

Periceiul, Pericei, Szilágyperecsen, Perecseny

Szilágy-Somlyó

PorczSzilágy-Somlyó Szilágy Porţ Sălaj Romania Portzen Porc Nagyfalu

SarmaságSzilágy-Somlyó Szilágy Şărmăşag Bihor Romania Tasnád

SomálySzilágy-Somlyó Szilágy Şumal Sălaj Romania Şumalău Nagyfalu

Szamos-Udvarhely Zsibói Szilágy

Someş-Odorhei Sălaj Romania

Szilágy-Cseh

SzécsSzilágy-Somlyó Szilágy Siciu Sălaj Romania

Sici, Siciu, Szék, Felsőszeg

Szilágy-Somlyó

Szilágy-Kövesd

Szilágy-Somlyó Szilágy Chieşd Sălaj Romania Steinfeld Cuieşd, Kövesd Tasnád

Page 102: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Szilágy-Somlyó Local Govt.

Szilágy

Şimleu Silvaniei Sălaj Romania Shamloya

Simleul Silvaniei, Szilágysomlyó

Szilágy-Somlyó

Szilágy-SzigetSzilágy-Somlyó Szilágy

Sighetu Silvaniei Sălaj Romania

Sighetul Silvaniei, Colonia Sighetu Silvaniei, Sziget, Szilágysziget Tasnád

Ujlak-SomlyóSzilágy-Somlyó Szilágy

Uileacu Şimleului Sălaj Romania

Uileacul-Şimleului, Uileac-Simleului, Uilac, Uilacu, Somlyóújlak, Magyarsomlyóújlak, Sutaújlak, Újlak

Szilágy-Somlyó

VáraljaSzilágy-Somlyó Szilágy Sub Cetate Sălaj Romania Burghall Nagyfalu

Zilah Local Govt. Szilágy Zalău Sălaj ZelauSzilágy-Cseh

ZoványSzilágy-Somlyó Szilágy Zăuan Sălaj Romania

Zovan, Zovanu, Szilágyzovány Nagyfalu

Zsibó Zsibó Szilágy Jibau Sălaj Jiboul, Jibou Szilágy-Cseh

Ákos Tasnád Szilágy Acâş Satu Mare Romania FürstendorfAchiş, Acoşiu, Acîş Tasnád

Almás Tasnád

Szilágy

Almaşu Mare

Sălaj

Romania

Almaşel, Almaşu, Almaşul-Mare, Aimaşul Mare, Váralmás, Nagyalmás, Monostorosalmás, Kalotaszeg

Almás-Balázsháza Zsibó Szilágy Bălan Sălaj Romania

Blasenkirchen

Almásbalázsháza, Balázsháza Hidalmas

Alsó-Bán Kraszna Szilágy Bănişor Sălaj RomaniaUnter-Bandorf Krasna

Page 103: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Alsó-Berekszó Szilágy-Cseh Szilágy Bîrsău de Sus Sălaj Romania Bârsăul de-SusSzilágy-Cseh

Alsó-Kékes-Nyárló Zilah Szilágy Chichişa Sălaj Romania Alsónyárló Hidalmas

Alsó-Szivágy

Szilágy-Cseh Szilágy

Asuaju de Jos Maramureş

Romania

Asuagiul-de-Jos, Asuajul-de-Jos, Alsószivágy, Szivágy

Szilágy-Cseh

Alsó-Szopor Tasnád

Szilágy

Supuru de jos Satu Mare Romania

Soporul de Jos, Suporu de Jos, Szopor, Supurul-de-Jos Tasnád

Alsó-Várca Szilágy-Cseh Szilágy Oarţa de Jos Maramureş Romania Varţa de JosSzilágy-Cseh

Ardó

Szilágy-Cseh Szilágy

Arduzel Maramureş

Romania

Arduzăl, Arduşel, Szamosardó, Kisardó

Szilágy-Cseh

Bábcza

Szilágy-Cseh Szilágy

Babţa

Sălaj Romania

Alsó Babocsa, Felső Babocsa, Kisbabóca, Nagybabóca, Babóca, Babocsa, Bábca

Szilágy-Cseh

Bádon ZilahSzilágy

BadonSălaj

Romania Baldon, Báldon

Szilágy-Somlyó/Szilagy-Cseh

Bagolyfalu Kraszna

Szilágy

Hurez

Sălaj Romania

Gulendorf

Hurezu Mare, Hurezul-Mare, Hurezu Mic, Huhurez, Hurez-Poniţa, Bagolyfalva, Bagolyháza, Meszesalji Bagolyfalva Krasna

Page 104: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Balázsháza Tasnád

Szilágy

Blaja Satu Mare RomaniaBlasenkirchen

Tăşnad-Blaja, Blajă, Tasnádbalázsháza not listed

Balla Zilah Szilágy Borla Sălaj RomaniaBirla, Szilágyballa

Szilágy-Cseh

Ballaháza Kraszna Szilágy Mal Sălaj Romania Ballenthal Krasna

Benedekfalva Szilágy-Cseh Szilágy Benesat Sălaj RomaniaBenefalău, Beniefalău

Szilágy-Cseh

Bikácza

Szilágy-Cseh Szilágy

Bicaz Maramureş

Romania

Farrendorf

Bicas, Bikáclalya, Bicaţa, Bicuţa, Bikáca

Szilágy-Cseh

Bodja Zilah Szilágy Bodia Sălaj RomaniaBuciumi-Bodia, Szilágybogya Hidalmas

Bogdánd Szilágy-Cseh Szilágy Bogdand Sălaj Romania Bogdan Tasnád

Bogdánháza KrasznaSzilágy

StârciuSălaj Romania

Bogenhaus, Bogeschdorf

Stîrciu, Stârciul, Bogdana, Bogdánfalva, Krasna

Bolyán Kraszna Szilágy Boianu-Crasnei Sălaj Romania Bojem Boian, Boján Krasna

Bõosháza Szilágy-Cseh Szilágy Biuşa Sălaj RomaniaBöschkirchen Bõsháza

Szilágy-Cseh

Boronamezõ Kraszna Szilágy Stârciu Sălaj RomaniaHurezu Mare, Hurezul-Mare Krasna

Borzova Zsibó Szilágy Borza Sălaj Romania Egregyborzova Hidalmas

Bréd Zilah Szilágy Brebi Sălaj Romania BredendorfBrediu, Beréd, Brebu

Szilágy-Cseh

Bükk-Tótfalu Szilágy-Cseh Szilágy Stremţ Maramureş Romania Stremţi, Tótfalu Szilágy-Cseh

Csak-Ujfalu Zilah Szilágy Huta Sălaj Romania Glashütte Csákyújfalu? Cannot find

Csány Tasnád Szilágy Cean Satu Mare RomaniaCeani, Tasnádcsány Szovat

Cseglén Zsibó Szilágy Ciglean Sălaj Romania Ciglan, CsiglénySzilágy-Cseh

Csekenye Tasnád Szilágy Reghea Bihor Romania not listedCsizér Kraszna Szilágy Cizer Sălaj Romania Czizér Krasna

Page 105: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Csög Tasnád Szilágy Cig Satu Mare Romania Cigu, Nagycsög not listed

Csömörlõ Zilah

Szilágy

Ciumârna Sălaj Romania

Ciomârna, Ciumârna, Csömörlő-Nyárló, Ciomîrna Hidalmas

Czigányi Zilah Szilágy Criseni Sălaj Romania Ţigani, CigányiSzilágy-Cseh

Czikó Szilágy-Cseh Szilágy Ţicău Maramureş RomaniaSzamoscikó, Cikó

Szilágy-Cseh

Dabjon Zsibó Szilágy Domnin Sălaj Romania Dablyon not listed

Dabjon-Ujfalu Zsibó Szilágy Bîrsa Sălaj RomaniaBursza, Bârsa, Dablyonújfalu not listed

Debren Zilah Szilágy Dobrin Sălaj Romania Dobrin-SâncraiuSzilágy-Cseh

Deésháza Szilágy-Cseh Szilágy Deja Sălaj Romania DésházaSzilágy-Cseh

Diósad Zilah Szilágy Dioşod Sălaj Romania Nussdorf DioşadSzilágy-Cseh

Domoszló TasnádSzilágy

Dumuslău Sălaj Romania Pressdorf

Dumuslăul, Szilágydomoszló Tasnád

Egerbegy Szilágy-Cseh Szilágy Tămăşeşti Maramureş RomaniaErlberg, Erldorf Szilágyegerbegy

Szilágy-Cseh

EgerhátSzilágy-Cseh Szilágy

Ariniş MaramureşRomania Elrück,

Erlenhang

Ardihat, Ardehat, Arghihat,

Szilágy-Cseh

Egrespatak Zilah

Szilágy

Aghireş

Sălaj

Romania

Gireşu, Magyaregrespatak, Oláhegrespatak

Szilágy-Cseh

Ér-Girolt Tasnád Szilágy Ghirolt Satu Mare Romania Giroth Girolt TasnádÉr-Hatvan Tasnád Szilágy Hotoan Satu Mare Romania Hotovan, Hatvan Tasnád

Ér-Kávás Tasnád Szilágy Căuaş Satu Mare Romania KaweschEriu-Căuaş, Cavaş, Kávás Tasnád

Erked ZilahSzilágy

ArchidSălaj

Romania Mahldorf

Archita, Szilágyerked, Erkeden

Szilágy-Cseh

Page 106: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Ér-Kisfalu Tasnád

Szilágy

Satu mic Satu Mare Romania Dörfel

Eriu-Chişfalău, Chişfalău, Kraszna-Kisfalu, Kraszna-Kisfalva, Kisfalu, Satul Mic Tasnád

Ér-Körös Tasnád Szilágy Chereuşa Satu Mare Romania Tasnád

Ér-Mindszent Tasnád

Szilágy

Mecenţiu

Satu Mare

Romania

Eriu-Meţenţ, Meţenţ, Mecenţu, Ady endre, Misentea, Mesentiu, Adyfalva, Tasnád

Ér-Szent-Király Tasnád

Szilágy Eriu-Sâncrai Satu Mare Romania

Sâncraiu, Eriu-Sîncraiu, Eriu Sâncraiul Tasnád

Ér-Szodoró Tasnád Szilágy Sudurău Satu Mare Romania Szodoró TasnádFarkasmezõ Zsibó Szilágy Lupoaia Sălaj Romania Wolfsfeld Hidalmas

Fel-Egregy Zilah

Szilágy

Agrij

Sălaj

Romania

Felsőegregy, Felegregy, Oláhegregy, Egregy Hidalmas

Felsõ-Bán Kraszna

Szilágy

Ban

Sălaj Romania Ober-Bandorf

Banul de Sus, Banul din Sus, Felsőbán, Bánháza Krasna

Felsõ-Berekszó Szilágy-Cseh Szilágy Bîrsău de Jos Sălaj Romania Bârsăul-de-Jos

Szilágy-Cseh

Felsõ-Kékes-Nyárló Zilah

Szilágy

Stâna

Sălaj

Romania

Sztána, Esztána [Kalotaszeg, Almás vidéke, Stina, Felsőnyárló, Kékesnyárló, Nyárló Hidalmas

Felsõszék Kraszna Szilágy Sâg Sălaj Romania Nagyfalu

Page 107: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Felsõ-Szivágy

Szilágy-Cseh Szilágy

Asuaju de Sus Maramureş

Romania

Asuagiul-de-Sus, Asuajul-de-Sus, Felsőszivágy, Szivágy

Szilágy-Cseh

Felsõ-Szopor Tasnád

Szilágy

Supuru de sus Satu Mare Romania

Soporul de Sus, Suporu de Sus, Supurul-de-Sus, Szopor Tasnád

Felsõ-Várca Szilágy-Cseh Szilágy Oarţa de Sus Maramureş RomaniaVarţa de Sus, Vărtuţa

Szilágy-Cseh

Fürményes Zsibó Szilágy Firminiş Sălaj Romania Firmeniş not listed

Füzes Kraszna Szilágy Fizeş Sălaj RomaniaWeidenthal, Wendenthal

Krasznafüzes, Fisesch Nagyfalu

Füzes-Paptelek Kraszna

Szilágy Preuteasa Sălaj

RomaniaPfaffenhaus

Preoteasa, Paptelek, Paptelke Nagyfalu

Galgó Zsibó Szilágy Gîlgău Almaşului Sălaj Romania

Gâlgău, Almásgalgó Hidalmas

Galponya Zsibó Szilágy Gîlpîia Sălaj Romania Galpila, Gâlpâia Hidalmas

Gardánfalva Szilágy-Cseh Szilágy Gîrdani Maramureş Romania Garendorf GărdaniSzilágy-Cseh

Girókuta Tasnád Szilágy Giorocuţa Satu Mare Romania Girodkuta Tasnád

Görcsön ZilahSzilágy

GârceiuSălaj

Romania Gertsch

Gârcei, Girciu, Gârceni, Gârceiul

Szilágy-Cseh

Gurzófalva Zilah Szilágy Fetindia Sălaj Romania Gursdorf FetindieSzilágy-Cseh

Hadad Szilágy-Cseh Szilágy Hodod Satu Mare Romania Kriegsdorf HadadSzilágy-Cseh

Hadad-Gyõrtelek

Szilágy-Cseh Szilágy

Giurtelecu-Hododului Satu Mare

Romania

Giurtelecul-Hodotului, Giurtelecul Hododului, Ciurtelecul Hododului, Györgytelek

Szilágy-Cseh

Page 108: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Hadad-Nádasd

Szilágy-Cseh Szilágy

Nadisu-Hododului

Satu Mare Romania

Nădişul-Hododului, Nadiş, Hodod-Nagişu, Magyarnádasd, Nádasd

Szilágy-Cseh

Haraklány Zilah

Szilágy

Hereclean Sălaj Romania

Hărăclan, Hărăclani, Hereclianu, Haraklán

Szilágy-Cseh

Hosszúaszó Kraszna

Szilágy

Huseni

Sălaj Romania

Husasău, Hosusău, Hususău, Krasznahosszúaszó Nagyfalu

Hosszú-Ujfalu Zsibó

Szilágy

Husia

Sălaj RomaniaHausenbach, Neulangendorf Husie, Újfalu not listed

Ilyésfalva

Szilágy-Cseh Szilágy

Băseşti Maramureş

Romania

Băsăşti, Berzeşti, Szilágyillésfalva, Illésfalva, Illyésfalva

Szilágy-Cseh

Inó Zsibó Szilágy Inau Sălaj Romania IneuSzilágy-Cseh

Karika Zsibó Szilágy Creaca Sălaj Romania CracaSzilágy-Cseh

Kásapatak Zilah Szilágy Bogdana Sălaj Romania Hirsenmühl Hidalmas

Kecskésfalva Szilágy-Cseh Szilágy Sălişte Maramureş Romania Ziegendorf SelişteSzilágy-Cseh

Kegye Tasnád

Szilágy

Chegea Satu Mare Romania

Magyarkegye, Oláhkegye, Alsókegye, Felsőkegye, Váraljakegye Tasnád

Page 109: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kelence Szilágy-Cseh Szilágy Chelinţa Maramureş Romania Szilágy-Cseh

Kendermezõ Zsibó Szilágy Chendrea Sălaj Romania HauffeldChendru, Chendreu Hidalmas

Keresztur-Szilágyfõ Zilah

Szilágy

Cristur-criseni Sălaj RomaniaHohenkreutz

Szilágyfőkeresztúr, Keresztúr, Cristuri-Crişeni, Cristur Nagyfalu

Keszi Tasnád

Szilágy

Chisău Satu Mare Romania

Chesi, Chiseu, Chişeu, Chiseul Nemeşesc şi Chisăul Românesc, Pelekeszi, Magyarkeszi, Nemeskeszi, Oláhkeszi, Oláhkeszü, Pusztakeszi, Keszü, Oláhkecel Tasnád

Kettõsmezõ Zsibó Szilágy Chechiş Sălaj Romania Tetiş, Cătişu Hidalmas

Kirva Zilah Szilágy Chilioara Sălaj Romania SzilágykirvaSzilágy-Cseh

Kis-Bajom Tasnád Szilágy Boianu mare Bihor Romania Boianu Mic not listed

Kis-Debrecen Zsibó

Szilágy

Vădurele

Sălaj Romania

Klein-Debrezin

Debreţel, Debreţelul Mic, Dobriţel, Szamosdebrecen, Oláhdebrecen, Debrecen

Szilágy-Cseh

Kis-Derzsida TasnádSzilágy

DerşidaSălaj

Romania

Derşida Mică, Dărjida, Dârjida, Dobra Mică Tasnád

Kis-Doba Zilah Szilágy Doba Mică Sălaj RomaniaKlein-Felseck

Kisdobaalszeg, Kisdobafelszeg

Szilágy-Cseh

Page 110: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kis-Goroszló ZsibóSzilágy

TranişSălaj Romania Klein-

Grosslau

Guruslăul Mic, Tranişu-Mic, Goroszló

Szilágy-Cseh

Kis-Nyires Szilágy-Cseh Szilágy Ciuta Maramureş RomaniaSzilágynyíres, Nyíres

Szilágy-Cseh

Kis-Pacal Tasnád

Szilágy

Izvoarele Bihor Romania

Solnoc-Păţăluşa, Păţal, Szolnokháza, Szolnokpacalusa, Újkispacal Tasnád

Köod Zsibó Szilágy Cheud Sălaj Romania Teud, KődSzilágy-Cseh

Korbolyatelep Tasnád Szilágy Corboaia Bihor Romania? Cannot find

Korond TasnádSzilágy

Corund Satu Mare Romania

Corond, Corundu, Szilágykorond Tasnád

Közép-Várcza

Szilágy-Cseh Szilágy

Orţiţa

Maramureş Romania

Oarţa de Mijloc, Varţuţa. Kisvárca, Várca, Közép-Várca

Szilágy-Cseh

Kraszna Kraszna Szilágy Crasna Sălaj Romania Krasne Kraszna

Kraszna-Czégény Tasnád

Szilágy Teghea Satu Mare Romania

Cégény, Kraszna-Cégény

Tasnád

Kraszna-Horvát Kraszna

Szilágy Horoatu-Crasnei

Sălaj Romania

Horoatul Crasnei, Crasna-Horoat, Horoat, Horoat-Petenia, Horvat not listed

Kraszna-Mihályfalva Tasnád

Szilágy

Mihăieni Satu Mare Romania Michelsdorf

Szentmihályfalva, Nagymihályfalva, Mihályfalva, Mihăeni Tasnád

Page 111: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Kraszna-Paczalusa Tasnád

Szilágy

Izvoarele Bihor Romania

Solnoc-Păţăluşa, Păţal, Szolnokháza, Szolnokpacalusa, Újkispacal, Kraszna-Pacalusa Tasnád

Kraszna-Tóthfalu Kraszna Szilágy Sârbi Sălaj Romania

Sirbi, Tótfalu, Kraszna-Tótfalu Krasna

Kucsó Zsibó Szilágy Cuceu Sălaj Romania not listed

Kusaly Zilah Szilágy Coşeiu Sălaj RomaniaCoşei, Coşoiu, Coşeiul

Szilágy-Cseh

Lele Szilágy-Cseh Szilágy Leleiu Sălaj Romania Lelei, Leliu, LileSzilágy-Cseh

Magyar-Baksa Zilah

Szilágy

Bocşiţa

Sălaj

Romania

Bocşa Ungurească, Felsőbaksa, Pusztabaksa, Kisbaksa, Baksa

Szilágy-Cseh

Magyar-Csaholy Tasnád

Szilágy

Cehăluţ Satu Mare Romania

Cehalul unguresc, Csaholy, Cehăluţi not listed

Magyar-Egregy Zilah

Szilágy

Românaşi

Sălaj

Romania

Romînaşi, Unguraş, Alsóegregy, Egregy Hidalmas

Magyar-Goroszló Zilah

Szilágy

Guruslau Sălaj Romania Grosslau

Guruslăul unguresc. Nagygoroszló, Goroszló

Szilágy-Somlyó

Magyar-Keczel Kraszna

Szilágy

Meseşenii de Jos

Sălaj Romania

Căţeluşul, Căţeluşa, Căţăluşa, Alsókecel, Alkecel, Kecel, Magyar-Kecel Krasna

Page 112: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Magyar-Valkó Kraszna

Szilágy

Valcău de Jos

Sălaj Romania

Gorisdorf

Valcăul Unguresc, Vălcăul-unguresc, Vălcăul-de-Jos, Alsóvalkó, Alvalkó, Valkó Nagyfalu

Márom Kraszna Szilágy Marin Sălaj Romania not listed

Menyõ Szilágy-Cseh Szilágy Mineu Sălaj Romania MineulSzilágy-Cseh

Meszes-Szent-György Zilah

Szilágy

Sângiorgiu-de-Meseş

Sălaj

Romania

Meseş-Sângeorgiu, Sângeorz, Szentgyörgy, Sângiorgiul-de-Meşeş, Sîngeorgiu de Meseş, Hidalmas

Mocsolya Zilah Szilágy Valea pomilor Sălaj Romania Sumpfdorf Mocirla Tasnád

Mojgrád Zilah Szilágy Moigrad Sălaj Romania MayrothSzilágy-Cseh

Monó Szilágy-Cseh Szilágy Mînău Maramureş Romania MânăuSzilágy-Cseh

Mosóbánya Szilágy-Cseh Szilágy Băiţa de Sub Codru Maramureş Romania Moşuni, Băiţa

Szilágy-Cseh

Mutos Szilágy-Cseh Szilágy Motis Sălaj Romania Szilágy-Cseh

Nagy-Bajom TasnádSzilágy

Boianu mare Bihor Romania Baldorf

Boianul-Mare, Tasnádbajom, Bajom not listed

Nagy-Derzsida TasnádSzilágy

BobotaSălaj

Romania

Derşida Mare, Dobra Mare, Derzsida Tasnád

Nagy-Doba Zilah Szilágy Doba mare Sălaj Romania DobendorfEgyházasdoba, Doba

Szilágy-Cseh

NagyfaluSzilágy-Somlyó Szilágy Nuşfalău Sălaj Romania

Nagy-Falu, Szilagynagyfalu Nagyfalu

Page 113: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Nagy-Goroszló Zsibó

Szilágy

Someş-Guruslău

Sălaj Romania

Gross-Grosslau

Szamos-Nagy-Goroszló, Guruslăul Mare, Tranişul Mare, Szamosnagygoroszló, Goroszló

Szilágy-Cseh

Nagymon Zilah Szilágy Naimon Sălaj RomaniaMonul mare, Mon

Szilágy-Cseh

Nagymon-Újfalu Zilah

Szilágy Deleni

Sălaj Romania

Gross-Neudorf

Cioara, Cioara-Naimon, Delenii, Újfalu, Ciora

Szilágy-Cseh

Nagy-Pacal Tasnád

Szilágy

Viisoara Bihor Romania

Érszőllős, Magyarpacal, Păţal-Mare, Păţal Tasnád

Nagy-Rajtolcz Zilah

Szilágy

Răstolţ

Sălaj

Romania Reitholz, Binndorf

Răstolţul-mare, Restolţul Mare, Răstolţi, Felsőrajtolc, Nagy-Rajtolc Hidalmas

Nagyszeg Szilágy-Cseh Szilágy Noţig Sălaj Romania NageldorfSzilágy-Cseh

Naprád Zsibó

Szilágy

Năpradea

Sălaj Romania

Napragie, Kisnáprád, Nagynáprád, Oláhnáprád

Szilágy-Cseh

Nyirmon Szilágy-Cseh Szilágy Bulgari Sălaj RomaniaNyírfalva, Nyíresfalva

Szilágy-Cseh

Nyirsid Zilah Szilágy Mirşid Sălaj Romania Nirşid, MnirşiduSzilágy-Cseh

ÖköritóSzilágy-Somlyó Szilágy Surduc Sălaj Romania Akrito Szurduk,

Csárdás?? Tasnád

Oláh-Baksa Zilah

Szilágy

Bocşa

Sălaj

Romania

Bocşa română, Bocşa Românească, Bocşiţa, Alsóbaksa, Baksa

Szilágy-Cseh

Page 114: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Oláh-Csaholy Tasnád

Szilágy

Cehal Satu Mare Romania

Cehalul român, Cehuliţa, Felsőoláhcsaholy, Csaholy not listed

Oláh-Horvát

Szilágy-Cseh Szilágy Horoatu-Cehului

Sălaj Romania

Horoat, Horatu Cehului, Horoatul român, Horovatul român, Horvat

Szilágy-Cseh

Oláh-Keczel Kraszna

Szilágy Meseşenii de Sus

Sălaj Romania

Căţălul, Căţălu, Felsőkecel, Felsőoláhkecel, Kecel, Oláh-Kecel Krasna

Oláh-NádasdSzilágy-Cseh Szilágy

NadişSălaj Romania

Nadişul-român, Szilágynádasd, Nádasd

Szilágy-Cseh

Oláh-Valkó Kraszna

Szilágy

Valcău de Sus

Sălaj Romania

Valcăul Românesc, Vălcăul-român, Valcăul-de-Sus, Felsővalkó, Valkó Nagyfalu

Orbó Tasnád Szilágy Orbău Satu Mare RomaniaOrbăul, Orbou, Tasnádorbó Tasnád

Ördögkút Zilah

Szilágy

Treznea Sălaj Romania

Teufelsbrunn, Teufelsbrunnen

Trăznea, Trăsnea, Tresnea, Tresniea, Bârlea Hidalmas

Örményes Szilágy-Cseh Szilágy Urmeniş Maramureş RomaniaUrminis, Bükkörményes

Szilágy-Cseh

Õrmezõ Zsibó Szilágy Var Sălaj Romania Wachtfeld Szamosőrmező HidalmasPaliczka Kraszna Szilágy Pleşca Sălaj Romania Pleţca, Palicka not listed

Panit Zilah Szilágy Panic Sălaj RomaniaSzilágy-Cseh

Pecsely Kraszna Szilágy Peceiu Sălaj Romania Peceliu, Pecsej Krasna

Pele Tasnád Szilágy Becheni Satu Mare RomaniaPelie, Piele, Pelekeszi Tasnád

Page 115: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Perje Kraszna Szilágy Pria Sălaj RomaniaPriaj, Alsóperje, Felsőperje Krasna

Petenye Kraszna

Szilágy Horoatu-Crasnei

Sălaj Romania

Horoatul Crasnei, Crasna-Horoat, Horoat, Horoat-Petenia, Horvat Krasna

Pósa Zilah Szilágy Păuşa Sălaj Romania Egregypósa Hidalmas

Prodányfalva Zsibó Szilágy Prodăneşti Sălaj RomaniaProdaniştea, Prodariştea not listed

Puszta-Rajtolcz Zilah Szilágy

Răstolţu Deşert Sălaj Romania

Răştolţul-deşert, Puszta-Rajtolc Hidalmas

Rákos Zsibó

Szilágy

Racâş

Sălaj Romania

Rachiş, Almásrákos, Oláhrákos, Újrákos, Nagyrákos Hidalmas

Ráton Kraszna Szilágy Ratovei Sălaj Romania Krasna

Récse KrasznaSzilágy

ReceaSălaj Romania

Recea Mică, Rece, Krasznarécse Krasna

Rodiina Szilágy-Cseh Szilágy Rodina Maramureş RomaniaRodinta, Rogyina

Romlott Zsibó Szilágy Romiţa Sălaj Romania Romlott Romlya Hidalmas

Róna Zsibó Szilágy Rona Sălaj Romania RohnenRomna, Rogna, Szilágyróna

Szilágy-Cseh

Sámson Zilah Szilágy Şamşud Sălaj Romania Tasnád

Sereden Kraszna

Szilágy

Şeredeiu

Sălaj Romania

Kaltbrunn, Eulendorf

Seredeiu, Seredău, Sredeiu, Seredeu, Alsósereden, Felsősereden, Magyarsereden, Oláhsereden, Kissereden Krasna

Solymos Zsibó Szilágy Şoimuş Sălaj Romania? Cannot find

Page 116: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Somfalu Szilágy-Cseh Szilágy Corni Maramureş RomaniaSzilágysomfalu, Somos

Szilágy-Cseh

Somró-Ujfalu ZsibóSzilágy

BrusturiSălaj Romania

Brusturu, Somlyóújfalu, Újfalu Hidalmas

Sülelmed Szilágy-Cseh Szilágy Ulmeni Maramureş Romania ŞilimeghiuSzilágy-Cseh

Szakácsi Tasnád Szilágy Săcăşeni Satu Mare RomaniaSocaciu, Érszakácsi Tasnád

Szamos-Udvarhely Zsibó

Szilágy

Someş-Odorhei

Sălaj Romania

Hofdorf

Someş-Odorheu, Someş-Odorheiu, Odorheiu, Udvarhely

Szilágy-Cseh

Szamos-Ujlak

Szilágy-Cseh Szilágy

Someş-Uileac Maramureş

Romania

Neudorf

Szilágyújlak, Újlak, Uileacul Hododului, Uilac, Uilacu

Szilágy-Cseh

Szántó-Tasnád Tasnád

Szilágy Santău Satu Mare Romania Santen

Tasnádszántó, Nagyszántó, Szántó Tasnád

Szarvad-Pele Tasnád

Szilágy

Sărvăzel Satu Mare Romania

Pele-Sărvăzăl, Sărvăzăl, Sovorel, Peleszarvad, Kisszarvad, Szarvad Tasnád

Szeér Szilágy-Cseh Szilágy Ser Satu Mare Romania Tasnád

Szélszeg Szilágy-Cseh Szilágy Salsig Maramureş Romania Weidau Sălsâg, SelsigSzilágy-Cseh

Szent-Péterfalva Zilah

Szilágy Bozna

Sălaj Romania

Sânpetru, Sântu Petru, Szentpéter Hidalmas

Szeõ-Demeter Tasnád Szilágy Săuca Satu Mare RomaniaSződemeter, Szeõdemeter Tasnád

Széplak Zsibó Szilágy Aluniş Sălaj Romania Schönhaus SzamosszéplakSzilágy-Cseh

Page 117: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Szilágy-Cseh Szilágy-Cseh Szilágy Cehu Silvaniei Sălaj Romania Szilágycsehi, Cehul Silvaniei

Szilágy-Cseh

Szilágy-Pacalusa Tasnád

Szilágy

Viisoara Bihor Romania

Érszőllős, Magyarpacal, Păţal-Mare, Păţal Tasnád

Szilágy-Paptelek Zsibó

Szilágy

Popeni

Sălaj Romania

Poptelec, Popeni Mirşid, Paptelek, Paptelke

Szilágy-Cseh

Szilágy-Szeg

Szilágy-Cseh Szilágy

Sălăţig

Sălaj Romania

Salaţâg, Sălăţigu, Sălăsigu, Seg, Szeg, Szilágyszeg

Szilágy-Cseh

Szilágy-Szent-Király Zilah

Szilágy

Sâncraiu Silvaniei

Sălaj

Romania

Sâncraiu, Sâncraiul, Sîncraiu Silvaniei, Dobrin-Sâncraiu, Szentkirály

Szilágy-Cseh

Szilvás Tasnád Szilágy Silvaş Satu Mare Romania Tasnádszilvás Tasnád

Tasnád Tasnád Szilágy Tăşnad

Satu Mare RomaniaTrestenburg

Trestenberg, Trestendorf, Taschnad

Tasnád

Tasnád-Szarvad Tasnád

Szilágy Sărăuad Satu Mare Romania

Sărvădia Mare, Sereţel, Szarvad Tasnád

Tihó Zsibó Szilágy Tihău Sălaj Romania Hidalmas

Tóhát Szilágy-Cseh Szilágy Tohat Maramureş Romania TeichdorfTuhat, Szamostóhát

Szilágy-Cseh

Turbuca Zsibó Szilágy Turbuţa Sălaj Romania TurbócaSzilágy-Cseh

Tusza Kraszna Szilágy Tusa Sălaj Romania TussenthalTusenim, Tuszatelke Krasna

Ujnémet Tasnád Szilágy Unimăt Satu Mare Romania Újnémeti not listedUjvágás Kraszna Szilágy Lazuri Sălaj Romania Vágás, Lăzar NagyfaluUsztató Tasnád Szilágy Pagaia Bihor Romania not listed

Page 118: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Vadafalva Szilágy-Cseh Szilágy Odeşti Maramureş Romania OdesciSzilágy-Cseh

Vaja Zilah Szilágy Criseni Sălaj RomaniaSzilágy-Cseh

Vármezõ Zilah Szilágy Buciumi Sălaj Romania BurgfeldBuciumi-Bodia, Buciumii Hidalmas

Varsolc Kraszna Szilágy Vârşolţ Sălaj Romania Virsolt, Varsóc Krasna

Vártelek Zilah Szilágy Ortelec Sălaj Romania VartelecSzilágy-Cseh

Vaskapu Zilah Szilágy Poarta salajului Sălaj Romania

Vaşcapău, Vaşcapu Hidalmas

Vérvölgy Zilah

Szilágy

Verveghiu

Sălaj

RomaniaBlutigel, Blutthal

Valea Sângelui, Virveghi, Virvelgia, Vérvölgye, Vervoghiu

Szilágy-Cseh

Vicsa Szilágy-Cseh Szilágy Vicea Maramureş Romania Witzeldorf IceaSzilágy-Cseh

Völcsök Szilágy-Cseh Szilágy Ulciug Sălaj RomaniaHaardorf, Hahrdorf Ulciuc, Ulciugu

Szilágy-Cseh

Zálnok Tasnád Szilágy Zalnoc Sălaj Romania Zalnuc, Zălnuca not listedZsákfalva Zsibó Szilágy Jac Sălaj Romania Sacu not listed

Alsó-Hagymás Csáki-GorbóSzolnok-Doboka Hăşmaş Sălaj Romania Hidalmas

Borkút Magyar-Lápos Szolnok-Doboka Borcut Maramureş Romania

Magyar-Lápos

Deés Local Govt.Szolnok-Doboka Dej Cluj Romania Desh Des, Dés Deés

Oszvaly Csáki-GorbóSzolnok-Doboka Osoi Cluj Romania Oszvaj, Aszó Nagy-Lonza

Poklostelke Szamos-UjvariSzolnok-Doboka Pîglişa Cluj Romania

Pâglişa,Paglisa, Poklisa, Piklise Doboka

Magyar-Lápos Magyar-Lápos Szolnok-Doboka Târgu-Lăpuş Maramureş Romania

Targu Lapusului, Tîrgu Lăpuş, Târgul Lăpuşului, Târgul Lăpuşul, Târgu-Lăpuşului

Magyar-Lápos

Page 119: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Monostor-Kápolnok Magyar-Lápos Szolnok-

Doboka Copalnic Mănăştur Maramureş Romania

Copalnic Monastur

Monostor-Kápolnok

Nagy-Ilonda Nagy-Ilonda Szolnok-Doboka Ileanda Sălaj Romania Ileanda Mare Soosmezo

Vajnág Técsõi Técsõi Vonigovo Zakarpats’ka Ukraine VuniyevoVisóoroszi Visói Técsõi Ruşcova Maramureş RomaniaBuziás Buziás Temes Buziaş Timiş RomaniaDetta Detta Temes Deta Timiş Romania

Fehértemplom Local Govt. Temes Bela Crkva Vojvodina

Južno - Banatski okrug, South Banat District Serbia

Temesvár Local Govt. Temes Timişoara Timiş RomaniaTemeschwar

Timisoara, Temesvįr, Temisvar, Temeschwar, Temesvar Temesvár

Versecz Local Govt. Temes Vršac Vojvodina

Južno - Banatski okrug, South Banat District Serbia Versec

Bonyhád Völgység Tolna Bonyhád Tolna Hungary Bonyhad Bonyhad

Duna-Földvár Duna-Földvár Tolna Dunaföldvár Tolna Hungary Duna-Foldvar Duna-Földvár

Gyönk Simontornya Tolna Gyönk Tolna Hungary GyönkHõgyész Simontornya Tolna Hõgyész Tolna Hungary Hedyes HõgyészKánya Dombovár Tolna Kánya Somogy Hungary not listedPaks Duna-Földvár Tolna Paks Tolna Hungary Paksh Paks

Pinczhely Dombovár Tolna Pincehely Tolna Hungary Pincehely Pintzehel Pinczehely, Pincehely not listed

Tengőd Dombovár Tolna Tengőd Somogy Hungary not listed

Maros-Ludas Maros-Ludas Torda-Aranyos Luduş Mureş Romania Ludasch Ludos, LudasMaros-Ludas

Torda Local Govt. Torda-Aranyos Turda Cluj Romania Thörenburg Thorenburg not listed

Módos Módos Torontal Jaša Tomić Vojvodina

Srednje - Banatski, Middle-Banat Serbia Modoš

Nagy Becskerek

Page 120: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Antalfalva Antalfalva Torontál Kovačica Vojvodina

Južno - Banatski, South Banat Serbia

Nagy-Becskerek Local Govt. Torontál Zrenjanin Vojvodina

Srednje - Banatski, Middle-Banat Serbia

Petrovgrad, Beckerek, Nagybecskerek, Veliki Beckerek

Nagy-Becskerek

Nagy-Kikinda Nagy-Kikinda Torontál Kikinda Vojvodina

Severno - Banatski, North Banat Serbia

Nagy-Kikinda

Német-Nagy-Szent-Miklós

Német-Nagy-Szent-Miklós Torontál

Sînnicolau Mare Romania

Sânnicolau Mare

Német-Nagy-Szent-Miklós

Pancsova Local Govt. Torontál Pančevo Vojvodina

Južno - Banatski, South Banat Serbia

Pantschowa

Panciova (Romanian) Pancsova

Török-Becse Török-Becse Torontál Novi Bečej Vojvodina

Srednje - Banatski, Middle-Banat Serbia Törökbecse Török-Becse

Török-Kanizsa Török-Kanizsa Torontál Novi Kneževac Vojvodina

Severno - Banatski, North Banat Serbia Törökkanizsa

Török-Kanizsa

Zsombolya Zsombolya Torontál Jimbolia Timiş Romania HatzfeldNagy-Kikinda

Alsó-Tizsina Zsolna Trencsén Dolná Tizina Žilinský Žilina Slovakia Tizsina None Listed

Baán Baán TrencsénBánovce nad Bebravou Trenčiansky

Bánovce nad Bebravou Slovakia Banowitz

Banovitz

Bán, Banowetz, Banovitz, Banovce, Rittium Baán

Beczkó Trencsén Trencsén Beckov TrenčianskyNové Mesto nad Váhom Slovakia Beczkó

Berekfalu Csácza Trencsén Olešná Žilinský Čadca SlovakiaBolessó Puchó Trencsén Bolešov Trenčiansky Ilava Slovakia Bolesó Bolessó

ChumeczKisutcza-Ujhely Trencsén

Považský Chlmec Žilinský Žilina Slovakia Zsolna

Csácza Csácza Trencsén Čadca Žilinský Čadca Slovakia Tschadsa

Csatsa, Csáca, Csottza, Tschatza Csacza

Page 121: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Dezser Baán Trencsén Dežerice TrenčianskyBánovce nad Bebravou Slovakia Descher

DomanizsVág-Besztercze Trencsén Domaniža Trenčiansky

Považská Bystrica Slovakia Domanis Rajecz

Facskó Zsolna Trencsén Fačkov Žilinský Žilina Slovakia FatschenauFrivald Zsolna Trencsén Rajecká Lesná Žilinský Žilina Slovakia FrivaldnádasIllava Illava Trencsén Ilava Trenčiansky Ilava Slovakia Illau Illavia IllavaKisutcza-Ujhely

Kisutcza-Ujhely Trencsén

Kysucké Nové Mesto Žilinský

Kysucké Nové Mesto Slovakia

Kischützneustadt Kisutca-Ujhely None Listed

Ljethava Zsolna Trencsén Lietava Žilinský Žilina Slovakia Littau

Nagy-Bittse Bittse Trencsén Bytča Žilinský Bytča Slovakia Großbitsch

Großbitsch

Nagybicscse, Nagybiccse, Nagy Bicse, Velka Bice, Bics Nagy-Bittse

Nagy-Divina Kisutcza-Ujhely Trencsén Divina Žilinský Žilina Slovakia Zsolna

Nagy-Kotessó Bittse Trencsén Kotešová Žilinský Bytča SlovakiaNagy-Kubra Trencsén Trencsén Kubrá Trenčiansky Trenčín Slovakia

Ó-BeszterceKisutcza-Ujhely Trencsén Stará Bystrica Žilinský Čadca Slovakia Altbistritz Ó-Beszterce

Puchó Puchó Trencsén Púchov Trenčiansky Púchov SlovakiaBuchau an der Waag Puchó

Rajecz Zsolna Trencsén Rajec Žilinský Žilina Slovakia RajeczSztrecsnó Zsolna Trencsén Strečno Žilinský Žilina Slovakia Sztrecsen VárnaSzvedernik Bittse Trencsén Svederník Žilinský Žilina Slovakia Nagy-Bittse

TrencsénRoyal Free Town Trencsén Trenčín Trenčiansky Trenčín Slovakia Trentschin Transhin

Turzovka Csacza Trencsén Turzovka Žilinský -' Slovakia Turzófalva TurzovkaTyerchova Zsolna Trencsén Terchová Žilinský Žilina Slovakia Várna

Vág-Beszterce Vág-Beszterce TrencsénPovažská Bystrica Trenčiansky

Považská Bystrica Slovakia

Waagbistritz

Vág-Beszterce

Várna Zsolna Trencsén Varín Žilinský Žilina Slovakia

Warin in der Kleinen Fatra Varin-Varna Varna

Viszoka-Makó Bittse TrencsénVysoká nad Kysucou Žilinský Čadca Slovakia

Viszoka-Makó

Zsolna Zsolna Trencsén Žilina Žilinský Žilina Slovakia Sillein Zsolna

Page 122: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Turóc-Szent-Márton

Szent-Márton-Blatnicza

Turóc Martin Žilinsky Martin Slovakia Thurocz Sankt Martin

Szent-Martin

Turciansky Sväty Martin, Turócszentmárton

Turóc-Szent-Márton

Dálya Homoród Udvarhely Daia Harghita Romania SzekelydalyaErdo-Szent-Gyorgy

Székely-Keresztur

Székely-Keresztur Udvarhely

Cristuru Secuiesc Harghita Romania Székelykeresztú

r not listedSzékely-Udvarhely Local Govt. Udvarhely

Odorheiu Secuiesc Harghita Romania Székelyudvarhel

yErdo-Szent-Gyorgy

Fekete-Ardó Tiszántul Ugocsa Chornotysiv Zakarpats’ka Ukraine

Chernotisov, Cornotysiv, Feketeardó, Fekerteardo, Chornotisiv Halmi

Felsõ-Karaszló Tiszáninnen Ugocsa Hreblja Zakarpats’ka Ukraine Felsokaraszlo

Nagy-Szõllõs

Ilonok-Ujfalu Tiszáninnen UgocsaVelikiye Komyaty Zakarpats’ka Ukraine

Veliki Komjat, Ilonokujfalu

Nagy-Szõllõs

Királyháza Tiszántul Ugocsa Korolevo Zakarpats’ka Ukraine Kiray-Haz Kralovo Királyháza

Nagy-Komját Tiszáninnen Ugocsa Onok Zakarpats’ka Ukraine MagyarkomjatNagy-Szõllõs

Nagy-Szõllõs Tiszáninnen Ugocsa Vynohradiv Zakarpats’ka Ukraine

Selish

Vinogradov, Vynohradovo, Vinogradovo, Nagyszolos, Nagyszolos, Sevlus

Nagy-Szõllõs

Halmi Tiszántul Ugocsa Halmeu Satu Mare Romania Helmin Halmeriu Halmi

Alsó-Ribnyicze Szobráncz Ung Nižná Rybnica KošickýSobrance Slovakia Szobráncz

Baskócz Szobráncz Ung Baškovce Košický Sobrance Slovakia SzobránczBenetine Szobráncz Ung Beňatina Košický Sobrance Slovakia Benetinc SzobránczBés Kapos Ung Beša Košický Michalovce Slovakia Besa Nagy-KaposBezõ Ungvár Ung Bežovce Košický Sobrance Slovakia Bezsovci BezõBunkócz Szobráncz Ung Bunkovce Košický Sobrance Slovakia Szobráncz

Page 123: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Csap Kapos Ung ChopZakarpats’ka

Chops'ka Ukraine Tschap Čop, Czop, Cop, Csop, Tschop Csap

Csecsehó Szobráncz Ung Čečehov Košický Michalovce Slovakia Szenna

Dubróka UngvárUng

DubrovkaZakarpats’ka

UkraineDubravka, Dibrivka, Ungtolgyes Szeradyne

Fekésháza Szobráncz Ung Fekišovce Košický Sobrance Slovakia SzobránczFelsõ-Remete Szobráncz Ung Vyšné Remety Košický Sobrance Slovakia SzobránczFelsõ-Ribnyicze Szobráncz Ung Vyšná Rybnica Košický

Sobrance Slovakia Felsõhalas Szobráncz

Gajdos Szobráncz Ung Hnojné Košický Michalovce Slovakia Szobráncz

Gézsény Szobráncz Ung Hažín KošickýMichalovce Slovakia Haschin

Gerzseny, Hezsina Szenna

Hliviscse Szobráncz Ung Hlivištia Košický Sobrance Slovakia Hliviscsi, Hliviste SzobránczHornya Szobráncz Ung Horňa Košický Sobrance Slovakia Hornojo Szobráncz

Hunkócz Szob Ung

ChoňkovceKošický

SobranceSlovakia

Hunykocz, Chonykovci, Chonikovce

Szobráncz

Huszák Ungvár Ung Husák Košický Sobrance Slovakia Huszak BezõJenke Ungvár Ung Jenkovce Košický Sobrance Slovakia BezõJeszenö Szobráncz Ung Jasenov Košický Sobrance Slovakia Jeszenõ SzobránczJesztreb Szobráncz Ung Jastrabie Slovakia SzennaJósza Szobráncz Ung Jovsa Košický Michalovce Slovakia Petrunyo furdo SzennaKaluzsa Szob Ung Kaluža Košický Michalovce Slovakia Kalusa SzennaKarcsava Ungvár Ung Krčava Košický Sobrance Slovakia BezõKereszt Szobráncz Ung Kristy Košický Sobrance Slovakia Kriszti SzobránczKlokocsó Szobráncz Ung Kolonica Prešovský Snina Slovakia SzennaKolibábócz Szobráncz Ung Kolibabovce Košický Sobrance Slovakia Kolbasov SzobránczKomorócz-Szobráncz Szobráncz Ung Sobrance Košický

Sobrance Slovakia Szobráncz

Kónyus Szobráncz Ung Koňuš Košický Sobrance Slovakia SzobránczKorumlya Ungvár Ung Koromľa Košický Sobrance Slovakia BezõKuszin Szobráncz Ung Kusin Košický Michalovce Slovakia Kussin Szenna

LucskaSzobráncz

Ung Lúčky Košický

MichalovceSlovakia Plany, Szemere,

Hangacs tanya Lucska

Page 124: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Nagy-GejöcUngvár Ung Velikiye

Geyevtsy Zakarpats’kaUkraine

Nagy-Geyetz/Velikije Gejevci Nagy-Gejöc

Nagy-Zalacska

SzobránczUng Veľké Zalužice Košický

MichalovceSlovakia

Nagyzalacska, Veliki Zaluzsici, Zaluzice

Nagy-Zalacska

Német-Poruba Szobráncz Ung Poruba pod Vihorlátom

Kosicky Michalovce SlovakiaDeutschporub

Német-Poruba

Õr-Darma Kapos Ung Yavory Zakarpats’ka Ukraine Sztorozsnicja, Jawora, Yavora Õr-Darma

Ördög-PorubaSzobráncz

Ung Porúbka Košický

SobranceSlovakia

Ordög Poruba, Ordög vagas, Porubka

Ördög-Poruba

Orechova Szobráncz Ung Orechová Košický Sobrance Slovakia Dios Orechova OrechovaOsztró Szobráncz Ung Ostrov Košický Sobrance Slovakia Eles OsztróPetrócz Ungvár Ung Petrovce Košický Sobrance Slovakia PetróczPinkócz Ungvár Ung Pinkovce Košický Sobrance Slovakia Pinkovci PinkóczPorosztó Szobráncz Ung Porostov Košický Sobrance PorosztóPrékopa Szobráncz Ung Priekopa Košický Sobrance Slovakia Prikopa PrékopaRuszkócz Szobráncz Ung Ruskovce Košický Sobrance Slovakia RuszkóczSáros-Polyánka Szobráncz Ung Blatná

Polianka KošickýSobrance Slovakia Sáros-

Polyánka

Sáros-Remete Szobráncz Ung Blatné Remety Košický Sobrance Slovakia SárosremeteSáros-Remete

Sáros-Reviscse

SzobránczUng Blatné Revištia Košický Sobrance Slovakia

Sárosrõcse, Saros v. Blatni Reviscse

Sáros-Reviscse

Sólymos Szobráncz Ung Iňačovce KošickýMichalovce Slovakia

Inbakovec, Janyacsovci Sólymos

Tiba Szobráncz Ung Tibava Košický Sobrance Slovakia Ricske p. Tiba

Ubrezs Szobráncz Ung Úbrež KošickýSobrance Slovakia

Ubres, Ubris, Ubers Ubrezs

Vajnatina Szobráncz Ung Vojnatina Košický Sobrance Slovakia Vajnatina

Váralja SzobránczUng

PodhoroďKošický Sobrance

SlovakiaPodhradze, Pudhtorodje, Pudtorogya

Váralja

Page 125: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

ZavatkaSzobráncz

Ung Závadka Košický

MichalovceSlovakia

Závadka nad Hronom, Zavodka Zavatka

Nagy-Berezna Berezna Ung Velikiy Berëznyy Zakarpats’ka Ukraine Berezna

Nagyberezna, Velikiy Bereznyy

Nagy-Berezna

Nagy-Kapos Kapos Ung Vel'ké Kapušany Košický Slovakia Großkapp Kaposh

Nagykapos, Grosskapp Nagy-Kapos

Putka-Helmecz Ungvár Ung Kholmets Zakarpats’ka Ukraine

Helmec, Korlathelmecz Szeredyne

Szobráncz Szobráncz Ung Sobrance Košický Sobrance Slovakia Zobrantz Szobráncz

Ungvár Local Govt. Ung Uzhhorod Zakarpats’ka Uzhhorods'ka Ukraine

Uzhorod, Uzhhorod, Užhorod Ungvár

Varaždin Varaždin Varaždin Varaždinska Croatia

Cséke Szombathely VasEisenberg an der Pinka Burgenland Austria

Villa Cheyka, Chegge, Schauka, Schwk, Cseke, Eisenberg not listed

Czelldömölk Kis-Czell Vas Celldömölk Vas Hungary Czell Izsákfa Kis-Czell

Felsõ-Õr Felsõ-Õr Vas Oberwart Burgenland Austria FelsőőrVaros-Szalonok

Gutaháza Vasvár Vas Gutaháza Vas Hungary VasvárKis-Czell Kis-Czell Vas Celldömölk Vas Hungary Czell Kis-Cell, Izsákfa Kis-CzellKis-Unyom Szombathely Vas Kisunyom Vas Hungary not listedKörmend Körmend Vas Körmend Vas Hungary KörmendKõszeg Local Govt. Vas Kõszeg Vas Hungary Kõszeg

Muraszombat Muraszombat Vas Murska Sobota Obcina Benedikt Slovenia Mura-SzombatMuraszombat

Nagy-Csákány Körmend Vas Csákánydoroszló Vas Hungary Körmend

Nagy-Simonyi Kis-Czell Vas Nagysimonyi Vas Hungary ShimaniNemeskeresztur Kis-Czell Vas Nemeskereszt

űr Vas Hungary Deutschkreuz Tzehlem Nemetkeresztur not listed

Német-Ujvár Német-ujvár Vas Güssing Burgenland Austria Neustift Gising Német-UjvárRohoncz Kõszeg Vas Rechnitz Burgenland Austria Rechnitz Rechnitz Rohonc RohonczSárvár Sárvár Vas Sárvár Vas Hungary Sharvar Sárvár

Page 126: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Szent-Gotthárd Szent-Gotthárd Vas Szentgotthárd Vas Hungary St. Gotthard Körmend

Szombathely Local Govt. Vas Szombathely Vas Hungary Steinamanger Szombathely Szinesemajor Szombathely

Vasvár Vasvár Vas Vasvár Vas Hungary VasvárJánosháza Kis-Czell Vas Jánosháza Vas Hungary Jánosháza

Csernye Zircz VeszprémBakonycsernye

Fejér Hungary Varpalota

Devecser Devecser Veszprém Devecser Veszprém Hungary not listedEnying Enying Veszprém Enying Fejér Hungary EnyingLepsény Enying Veszprém Lepsény Fejér Hungary VarpalotaMezõ-Szent-György Enying Veszprém

Mezőszentgyörgy Fejér Hungary Enying

Pápa Local Govt. Veszprém Pápa Veszprém Hungary Papa PápaVeszprém Local Govt. Veszprém Veszprém Veszprém Hungary Vessprém VeszprémZircz Zircz Veszprém Zirc Veszprém Hungary Varpalota

Nemes-Szalók Pápa Veszprém Nemesszalók Veszprém Hungary Nemes-Szalók Nemes-Szalók

Balaton-Füred Tapolcza Zala Balaton-Füred Zala Hungary Balaton-Fired Balaton-Füred

Becsehely Letenye Zala Becsehely Zala Hungary Nagy-Kanizsa

Belica Csáktornya Zala Belica Medjimurje Croatia Örseg, Belicza CsáktornyaCsáktornya Csáktornya Zala Čakovec Medjimurje Croatia CsáktornyaGutorföld Nova Zala Gutorfölde Zala Hungary Alsó-Lendva

Letenye Letenye Zala Letenye Zala HungaryNagy-Kanizsa

Nagy-Görbõ Sümeg Zala Nagygörbő Zala Hungary Nagygorbo

Nagy-Kanizsa Local Govt. Zala Nagykanizsa Zala HungaryGross Kanizsa Kanizsa

Nagy-Kanizsa

Nova Nova Zala Nova Zala HungaryZala-Egerszeg

Ohid Sümeg Zala Óhid Zala Hungary MihályfaPacsa Pacsa Zala Pacsa Zala Hungary Pacsahely PacsaPacsa-Tüttös Pacsa Zala Pacsa Zala Hungary PacsaPerlak Perlak Zala Prelog Međimurje Croatia CsáktornyaPuszta-Kovácsi Csaktornya Zala Pusztakovácsi Somogy Hungary not listed

Page 127: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Sümeg Sümeg Zala Sümeg Zala Hungary SümegSzent-Grót Sümeg Zala Zalaszentgrót Zala HungarySzent-Lõrinc Zala-egerszeg Zala Zalaszentlőrinc Zala HungaryTapolcza Tapolcza Zala Tapolca Zala Hungary Tapolcza Ujudvar Nagy-kanizsa Zala Újudvar Zala Hungary

Zala-Egerszeg Local Govt. Zala Zalaegerszeg Zala Hungary EgersegZala-Egerszeg

Zala-Lövõ Zala-Egerszeg Zala Zalalövõ Zala Hungary Zala-LövõZala-Szent-László Keszthely Zala

Zalaszentlászló Zala Hungary

Zebanec Csáktornya Zala Zebanec-Selo Međimurje CroatiaLadomir Szinna Zemplen Ladomirov Prešovský Snina Slovakia

Szegilong Tokaj Zemplen SzegiBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary

Bodrogszegi, Pusztaszegi Olasz-Liszka

Bély Bodrogköz Zemplén Biel Košický Trebišov Slovakia not listedBodrog-Keresztúr Tokaj Zemplén Bodrogkereszt

úrBorsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Kerestir Bodrog-Keresztúr

Bodzás-Nagy-Ujlak

Sátoralja-Ujhely Zemplén Novosad Košický Trebišov Slovakia Bodzash-

UjlakSátoralja-Ujhely

Borró Homonna Zemplén Borov Prešovský Medzilaborce Slovakia

Erdõbénye Tokaj Zemplén Erdõbénye Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Erdo-Benyo Erdõbénye

Gálszécs Gálszécs Zemplén Sečovce Košický Trebišov Slovakia Tschechavitz GálszécsHabura Homonna Zemplén Habura Prešovský Medzilaborce Slovakia

Habur, Laborczfo

Hernád-Németi Szerencs

Zemplén Hernádnémeti Borsod-Abaúj-Zemplén

HungarySzerencs

Homonna Homonna Zemplén Humenné Prešovský Humenné Slovakia Homenau Homna HomonnaHomonna-Olyka Sztropkó

Zemplén OľkaPrešovský Medzilaborce Slovakia Humennolka not listed

Király-Helmecz Bodrogköz Zemplén

Král'ovský Chlmec Košický Trebišov Slovakia Helmenz Helmetz Király-Helmec

Király-Helmecz

Kis-Tarkány Bodrogköz Zemplén Malé Trakany KošickýTrebišov

Slovakia

Kis-Tarkany, Maly Tarkan, Male Trakany

Király-Helmecz

Leányvár Bodrogköz Zemplén RévleányvárBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary

Page 128: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

MádSzerencs

Zemplén Mád Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Hegyaljamad Maad Mád

Mezölaborc Mezõlaborcz Zemplén Medzilaborce Prešovský Medzilaborce Slovakia Labortz HomonnaMonok

SzerencsZemplén Monok Borsod-Abaúj-

ZemplénHungary

MonokNagy-Csertész

Sztropkó

Zemplén

Čertižné Prešovský Medzilaborce Slovakia

Nagycsertész, Csertesz, Velky Certizne, Chertizhne Homonna

Nagy-Czigánd Bodrogköz Zemplén Cigánd Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Cigand Czigand Kis-Czigánd

Nagy-Mihály Nagy-Mihály Zemplén Michalovce Košický Michalovce Slovakia Großmichel Mihalvitz Nagy-Mihály

Nagy-Tarkány Bodrogköz Zemplén Veľké Trakany Košický Trebišov Slovakia Tarkan Veľký TarkanKirály-Helmecz

Nátafalva Nagy-Mihály Zemplén Nacina Ves Košický Michalovce Slovakia Natzanvitsch Nagy-Mihály

Olasz-Liszka Tokaj Zemplén Olaszliszka Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Lisk Olasz-Liszka

Ond Szerencs Zemplén OndBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Szerencs-Ond

Rátka SzerencsZemplén Rátka Borsod-Abaúj-

ZemplénHungary Tállya

Sámogy Nagy-mihály Zemplén Šamudovce Košický Michalovce Slovakia Nagy-mihályi

Sárospatak Sárospatak Zemplén Sárospatak Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Sharos-Patak Sárospatak

Sátoralja-Ujhely

Sátoralja-Ujhely

Zemplén Sátoraljaújhely Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Ujhel Újhely Sátoralja-Ujhely

Szentes Bodrogköz Zemplén Svätuše Košický Trebišov SlovakiaBodrogszentes

Király-Helmecz

SzerencsSzerencs

Zemplén Szerencs Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Serentsch SzerencsSztropkó Sztropkó Zemplén Stropkov Prešovský Stropkov Slovakia Sztropkov SztropkóSztropkó-Olyka Sztropkó

Zemplén OľkaPrešovský Medzilaborce Slovakia Sztropkó

TállyaSzerencs

Zemplén Tállya Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Tallya Tállya

Tarcal TokajZemplén

TarcalBorsod-Abaúj-Zemplén Hungary Tarczal

Page 129: Hungarian - JewishGen...Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer) County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Hungarian Name per 1877 or onliine 1882 Gazetteer

District (jaras) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

County (megye) pre-Trianon (can use 1882 Gazetteer)

Current Name

Current County or equivalent (e.g. Kraj Administrative District Slovakia)

Current District/Okres (Serbian okrug)

Current Country

German Name (if available)

Yiddish Name (if available)

Other Names (if available) Synogogue

Tokaj Tokaj Zemplén Tokaj Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Tokay Tokaj

Tolcsva Tokaj Zemplén Tolcsva Borsod-Abaúj-Zemplén

Hungary Toltshva Tolcsva

Varannó Varannó ZemplénVranov nad Topľou Prešovský

Vranov nad Topľou Slovakia

Vronau an der Töpl Varanov Tolcsva

Véke Bodrogköz Zemplén Vojka Košický Trebišov Slovakia VarannóBreznóbánya

Royal Free Town

Zólyom Brezno Banskobystrický Brezno Slovakia Bries an der Gran

Bries, Breznóbánya, Breznon, Brezno nad Hronom

Beszterczebánya

Herencsvölgy Nagyszalatna Zólyom Hriňová Banskobystrický Detva Slovakia

ZólyomRoyal Free Town Zólyom Zvolen

BanskobystrickýZvolen

SlovakiaAltsohl Zólyom