34th GL CLERKS OFFICEBill HISTORY2/20/2017 11:53 AM

I Mina'Trentai Kuåttro Na LiheslaturanBILL STATUS

BILLNO. SPONSOR TITLE

DATEINTRODUCED

DATEREFERRED

CMTEREFERRED

PUBLICHEARINGDATE

DATECOMMITTEEREPORT FILED FISCAL NOTES NOTES

23‐34 (COR) 

Michael F.Q. San Nicolas AN ACT TO ADD A NEW § 3132 TO ARTICLE 1CHAPTER 3, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED;RELATIVE TO THE ESTABLISHMENT OFOPERATIONAL CONTINUITY PLANS FOR EACHAGENCY OF THE GOVERNMENT OF GUAM.

2/16/174:29 p.m.

02/20/17 Committee on General Government Operations and 

Federal, Foreign, and Regional Affairs 

Page 1

COMMITTEE ON RULES Senator Michael F.Q. San Nicolas, Chairman

I Mina'Trentai Kudttro na Liheslaturan Gudhan • 34th Guam Legislature

MEMO To: Rennae Meno

From:

Date:

Re:

Clerk of the Legislature

Attorney Julian Aguon Legislative Legal Counsel

Senator Michael F.Q. San Nicolas Chairman of the Committee on Rules

February 20, 2017

Referral of Bill No. 23-34 (COR)

Buenas yan Hafa adai.

As per my authority as Chairman of the Committee on Rules, I am forwarding the referral of Bill No. 23-34 (COR).

Please ensure that the subject bill is referred, in my name, to Senator Michael F.Q. San Nicolas, Chairperson of the Committee on General Government Operations and Federal, Foreign, and Regional Affairs. I also request that the same be forwarded to the prime sponsor of the subject bill.

Attached , please see the COR pre-referral checklist for your information, which shall be attached as a committee report item to the bill.

If you have any questions or concerns, please feel free to contact Christian Valencia , Committee on Rules Director, at 472-6453.

Thank you for your attention to this important matter.

S tor Michael F .Q. San icolas Chairman of the Committee on Rules

-:---1[L~ .

I t~

GUAM CONGRESS BUILDING • 163 CHALAN SANTO PAPA • HAGATNA, GUAM 96910

COMMITTEE ON RULES Senator Michael F.Q. San Nicolas, Chainnan

I Mina'Trentai Kuattro na Liheslaturan Guahan • 341h Guam Legislature

PRE-REFERRAL CHECKLIST

BILL NO. 23-34 (COR)

AN ACT TO ADD A NEW§ 3132 TO ARTICLE I CHAPTER 3, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO THE ESTABLISHMENT OF OPERATIONAL CONTINUITY PLANS

FOR EACH AGENCY OF THE GOVERNMENT OF GUAM.

(A) Legal Bureau

(B) Office of Finance & Budget (OFB)

CORAction

(1) One subject matter? [SR§ 6.0l(a), 2 GCA § 2108(a)] riES o NO (Return to Prime Sponsor)

(2) Conform to Standing Rules as to form and style? [SR §§ 6.02(b) and (d) , 6.03(d)] 17'1Es o NO (Return to Prime Sponsor)

(1) Does the Bill contain appropriations or authorizations for appropriations from any fund sources? oYES ~o

(2) Does the Bill contain an authorization to expend government funds? o YES !J1<f o o N/ A

(3) Does the Bill contain provisions that have potential fiscal impacts on the~overnment of Guam budget? ~ES oNO oN/A Is the fiscal impact revenue negative to the government of Guam budget?

DYES (Refer to Committee on Appropriations)

~o DN/A

Notice to Legal Bureau:

1.ln/11 I I

Completed by Legal Bureau:

z/11 /t1 rz : 01 pm

Notice to OFB:

Completed by OFB:

OL/'-o/17 11 : 08"*" I

GUAM CONGRESS BUILDING • 163 CHALAN SANTO PAPA • HAGATNA, GUAM 96910 Telephone: (671) 472-6453 • Ema il address: corguamlegislature@gmail. com

Page 1of2

PRE-REFERRAL CHECKLIST

BILL NO. 23-34 (COR)

AN ACT TO ADD A NEW§ 3132 TO ARTICLE 1CHAPTER3, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO THE ESTABLISHMENT OF OPERATIONAL CONTINUITY PLANS

FOR EACH AGENCY OF THE GOVERNMENT OF GUAM.

(C)DEBT

(1) SR§ 6.01 (b)(l)(A) &JA Land, Infrastructure, oYES Building Projects, Capital o NO (Return to Prime Sponsor) Improvement Projects

Received by:

(2) SR§ 6.01 (b)(l)(B) c&f A ~niioJn oYES Refinancing of existing o NO (Return to Prime Sponsor) debt (not less than 2%) Completed by:

/ ()/l!VJf e~ t~i :~ (3) SR§ 6.01 (b)(2) ~IA o YES (Return to Prime Sponsor)

Authorize public debt to oNO fund operations of agency, o Waived (per official state of instrumentality, public

corporation emergency, as attached)

o Return to Prime Sponsor Date & Time:

CORAction ~eferto: ~ ~ ..-z...o r-, It: (~

u\A<;tJ Gie-~. Os.

~.

GUAM CONGRESS BUILDING • 163 CHALAN SANTO PAPA • HAGATNA, GUAM 96910 Telephone: (671) 472-6453 • Email address: corguamlegislature@grna il.com

Page 2 of 2