iae2lne#tl exchvmoe bv22-ihkofloh jyj: v ck022 … · uq iuwouj jiq uq uwcur yna obnnou cxbi.cq i.c...
TRANSCRIPT
JUCjf1qJu © U01!CGe ACU 10 IJJQ 0J1LCQ10 XCG IMO bLLbJJ UJA PC dflOlCq M1jJ0fl1 CXJ)J!C!1 ')I.111!!0U bLoAiqGq 11J1 I!'II CLC1© TÔÔ pA ioc CiiJb uq rwq oJqpcLP vii UJJ12 W2CLACq 2poJ.1 c1ou2 o uo
t0C 0 IJJC I4W0UT Bf1LGfl 0 ECOUOUJTC JçCaCICJJuq IuwouJ jiq uq uwcur ynA obnnou cxbi.cq i.c qroa oj qic fliJJ0I2 twq UO1jp bb ! o LAJEJ LcCLCp bL0WUJ2 u PUGUJUI0UII h!UØIJCC vuq jctoccououncI"1O'J I/CL0CC0U0W!C2 JIU1CL JCC1 U UIJq 0UJCJj flU!ACJ2!IA bLoAqcq flCJIJ COUJUJCIJI2oqou oqirni? cjrnLq JffLicJ cjrncj Kucuci. uq bi.nc!bIu2 i w joo MBEI
1c1UC
cwp4q iv onIOO NCIJIICU2 vAcUrIC
I4vnoMvr BflIEVfl Oh ECOI4OV'HC BE2EVKCH
J10LpIJ bthCL M° JÔ
r'uq ojqpcI02C
V CK022-COflltLKA CONbVM2OMVViD EXCHVMOE jyj:IAE2LNE#tL bv22-IHKOflOH
1'1BEI IAOI�KU4O hVbEK 2EKIE
QEI?. iqs nthoW $I8M ?Q1 nut
Houos1HT-22Aq TMHMTHVMI :HTA$I HDMAHDXH UMA
MOI$IAMOD Y$LTMTJOD-2O5ID A
TDA$ITIIA
3d1 ,2bb 1q di nhub b5rIwxo 3vsd isi nid3x3 tsi ni nrb 1Bf duoiiiIA
moil £ib bliBi3b niU .noiiiip 1hiqm3 n n.rni 1n3mvom 33fii lo no3i!qmi 1ii
lo 2noiiB3i!qmi 3d 3nimax3 3w nqEL bns ,mobni)I b3iinU 3d1 bBnBD b1inU 3d1
wod w 'llJ3iiiqm3 bn llB3i35Io3f1i flioa Jn3rn13Vn! thio1 lo 13 3ffl I ioI 2ff1 3nBff3x3
01 noiIBI5l nk 13viiioq 3ffI1 13VO 3flSV 33E1 3f1BdI3X3 01 3n3vinoq31 1fI3ffliP3Vffl lEd
.nothuboiq olni 2iuqni b3noqmi ol iqi rbiw I3vi1i3n bnE 31Bd floqx3 no 33nEi13i 1inol
lo i 10 nothinijl zi woqx lo I3nnErb r1i lo d lo 33nElloqml 3vrlEinnEup 3iiT
iii 23n5I311th 1n1ioqmi tix3 5I3fIT .2311!3112E!3 bn1rn3b bnE uoirli-Eq iin niubx
qu*um wol th ln3mlvni riliw ,io1 qtthJ3m wol bnE dBid 013J li3nobn3 lII3ffli3Vffi
thirfw iii3ilI3 dguoirI-a2Bq IiInU .231,8i 3flEd3x3 01 3vi2noq5! 510ffl IlflBfl!ni2 1ol3 3fli3q2-v1inuo3 i ali nEd3x3 01 ii,nobn, in3cnt23vni ,fliq-viiwbth a bwiv
.non3mon3flq
i3db1oD 2 thnij £qrnED ot 23Ifff0ff03 10 ln8rrUwq3Q 3niua lo 1001132 1r1332
'tii3vinU AioY w3M '1i2i3vinU *ioY w*I iooFl dV ,133112 13713M Q 135132 dI4 13W N
E0001 YM $roY w3M IOOI YM thoY w*1 5IflM bna
I
WLJflb2 iu Lc2bOfl2 to cxcjmuc trc cpu8c2
rnj juiwu (jg) iwxoqnccq tpc bucru-ro-wqcci tcurnuojoEA rc q uLou-2bcqc qTh21mcur o,
1['Wcl O0IIPL 12 LiGØIJ OL Ie2Lcp 2flbbOi.L bWAq pA tpC CA 2LL CCUt O ybbcq ECOuOW!C2
qn2t WelL bwt WL1J2 to CP!GAG wpqA o qojji. bi.ice on ooq 20Jq 111 tJJC flUliCq
O COIIULI.1G2 uq 11qn2p4e2 CtPGLWC JIW (JgQ) LnGq tJJt OLCTIJ bwqriccL2 bbcL to
r)qieq ct jmAe cwcLcq on tpe b uq bucw to urnqcct cpLctcu2txc
jf1WLG WLJCGt 2JJL UJUGL2 OL tjJG GJ9t1C1tA o cnacut buce2 to tLnuoLA WOAQWCUt2 In
In C.LGUt bs-qiwnp nq b4cu qecou2e ewbpøu tpt qie op1ccpie o cvbwi.u
KCU ELOOt uq bI ICJewbeLeL (jg) OLwJJA ewbjmseq qiC WIG O q?iIJUJC CO1JCLOU2
qeuuon o b-qaonp GJ2CtC2 nnqeL jtewric 2wtc woqcj o iwbcect cowbciwoir
Gxcpmje u,te into ttqeq ooq b4cc3 fffl1GL D0LUPflcp (j) bLoiuqeq owrnj
ewbjrn oj qJ iCLWLC r on tpc bucIu-to-wFr bpcuowcuou nq on b2-qiwr1p o
uq rnqntuc cobe Mitp LGJ excpme Late woAeweu[2 In ccent AeL2 one LCC1OU o
y LOMI1J JItCLUILC JJ2 onpt to nuwuje We WG pu 1112 tpionp MTC comuuc
bLoAlqe pue 0AGLAGM Oj tJJG CIILLCIJI 2ttG Oj JCUOMCG 011 LUG O LCJ GXCp9UC LfC
WAC2PJJGIU tctyU BCOLG un.nn to OJIL wetpoqojoVt nq ewb!1.!cJ 1.c2nJi pCJOM MC
MC bLC2CUt CL022-COJTIJfLA uq 2CCtOWJ UJA22 O qiC !IJJbCtio1J2 O LCJ GXCJJUC LIG2 ,OL
rnAG2jUJGIW uq joct1ou o bLoqaction vqjtie2 conjq qcbcnq on excpue Lte2 pi tp b9bGL
9TU2t cccpiie Late WOACWeUt2a qiCIL 2JJOLt uq i01 1.1111 bi.ojtpqmt? oAer.9JJ obucC2 oj ooq2 ojq in qowe2tlc ffuq oz.cu wøqcei jj bLoqnceL2 tc not bcI4pcqA peqeq
dne2tiow EXCJJIJC LtG2 CIJ CrI2G JLC 2pTJ2 111 LCJtIAG 111111 IP0L 02t2 uq IUIJfICUCe WC
qecqe qie mibJ!cuon2 O WC2C WOACWG1Jt JOL LGJ GCOUOUJIC Ct1JUt) 1.ewIu u oben
De2b!te We 2fl2tfflUj woCwcuL2 in LCj nq nouquj excjrnue i.tc OAGL pe bt
1. &tLKODflC.LIOLI1
ruAc2w,cur bn-ipLonp flq EXCP&UC
cxboucq
compwuou o rcuu ?u bqcc ou ooq oq ni bz.orccjcq qowcc wm.gcct ou pc ooqI?oU, cqucc qoc uoi uijc oiu p oc&ii bwqncg wqi1b2 ug bwzjwp!PA umA pc wpzq im
N2gou (J8o) gp: b9uc2c btoqnccL2 iijpu go qiir bLorjr wi.nJ in I.c2bou2c
in buc (oL bLoUg IJLW2 OL wqcnb2) AC12112 AOTW qngwcnr BIIJoU uq
conugLX qpucpon2 wA qg in qic ii uuc o bLOqnCcL2 go cccpuc Lgc cjrnuc
,ucw i 1ng one quicuon o qic LGJ ccv o cxcpiuc LLG WOAGWCIU2 CL0
qrnr gpcc qipcr c dn ggpcjA drqz urn jOL gpc flnigcq ggcw
cowbegipon on ooq cowbcr!n iirp iwbol4cq uj bLoqncg ,pTIb 2"! (J) thic
OL qicc ciccg c gp1orip cxbo2nI.c go iwboucq urcuncqgc ooq uq qaonp b4cc
uujcug In porp gpc mgcq nq in QLWrJU? EciupcL LflC2 rpg qic wo cpnucj
counwcq qow c11A gopeLi hGWpcL (jg jg) 2OM2 rpr gpcc OLCC2 LG 2wpgJcJJX
cxcpnc Lgc wocwcur o cu jcq go qnnucIJr2 in qic bucc o ooq bLoqnccq miq
qqipon go uIJ1Icnc!n gpc cxbol4 wqccr bi.cc o qowc2rcJJA bi.oqriccq ooq2a
bpcuowcirn
JJLOflJi GJ2CWC2 LC pcuc qccpcq uqngL?-bccTjc LgJJCL qmn cornigi.A-bccirjc
cuqcuizc go bwcrq conn.X BicJJ) KUCUL cOncJIIqG2 tJJr b4cn-go-wqccg nq ben-
COflUJUG2 w pe ujoLc iwboi.gur OL opcucq cjpcwc qmi bucin PQJJVUOL
bcciijc gcnqcncIc in bucw IIGUCL (J) 2Oii rpg qic cowbo2ipon o rnqn2c in ccp
1brnc2c ooq ojq in Acz.2n2 OL cxboLr3 Dcb!rc qii poq? o cAiqcncc o coriugi.A-
wqccg p) bIcuce cxboI.gcL2 pcq on n gujAi o qic qujcI.cnce2 CfMGCU bucc2 o
i.gou (jØ) jo bLoIqqcq qcwjcq cl9qcucc o JOCJ cnu.cucA buczn-go-
ICIJGUCLI2 (Jo8o) mmjAri o, cuJrnn uq urcq wgc cxbot.t bucc2 COLLOOLLG rpc'c
rrgc iiqujc flrngcq ggc bwqnccL2 qq nor ojjo JoorI2 bI.!cIn bopcic2 pcpcJ
iuiwjcnr b-JPIOflP q EXCPUG 1G2
coucnqc LpØL flJC !ou-uw CI2LiC!tA oi.cøj Iaojjr MJtIJ LGZbGCt 10 qi XC9UG wtc xcccq
jçcpq Cuq (Jy niu u GLLOL cOU.GCIOU woqcj 0U LCfC flU!(cq 2W1G2 UrnIJt1VCtfIUU
9iC UUICP !OMCL flJ9U 11102C 0 WC UUq 211C2 IJØqV 211q W021 EI1WbCIJ COflU1I!G
BLU20U uq wic 'oc (jgg) jopcu oiqou (Jx) bLcgc1u cizqucc qist bsucc nucwboAwcz wtc
wbjo)mcuc cuqocucuA ID ccpnc WIC2 z qocmucwcq to uxccq Wt2 wuncuan cctoz. pA
oj MJJ1JJCL bLOwp1pt) 12 9cuijJX I.c2bouAc 10 xcjrnuc LtG2 J2Cf1220U o rpc LC2flJt III
JucJr1210u o cxbo2ni.c2 u inou2 porqq bLoIiqc woc CCflL qc2cubpou
oj ccp 0!, tpcc !,0LCC2 qcbcuq ou iuqi1A-2bccIJc b-tjnocrp uq qcwuq qicuc2
iwc o bwqnccL cxbo2n1. to cboi.t wqcct z.cjmicc ou TwbouGq wbnw jG 1wboI.ruc
cgJoqoJoicJJAe oj, cxccn .cww 2ponjq rwjc uto ccornit qi qurnpc cAo!npou oici.
tpc bi.czu bbcL OIIL MOLJC 2flG212 rJrnI 1JJ CC22 LGWUJ I22JTG U6G2 to pc LGCXmJJIIJGq
Gxbj1mpou o tpi bpcuowcuou pq ou Wff4CC wibuczu o orrnu c.cpuc czboeni pj
GxJJIpit LCUAG 1JCI3VP/JA 10 CCJIIJG L1C2 El! BL1OA uq oquL2 (j4) 0!,!,CL u
JJJG nuxbtq !,UflJ ' IJJI 20 WIJUA 2CCIOL2 !JJ 2!IflIJCIJ1 cxrcunJ cxbom.c
9-uq 1JJQL !,OL IUfl2UJG2 1JJ1 W cbou !utcuiic
iiup Lc2bcc1 to cxcpmic LtC qcbLcc1ou2 2uItJc9uqA ioi !,OL uozuqcq wqnwc2
1UAC2PJI1J1 2JJ1 0!, IIJC 2CCIOL hOL P0111 uq 1bua Wc Git!CWC2 o!, i1Jq1121L? I.ctm.u2
qcbicciuou m boinijA cou.cjrcq MU wI.! !ubru bucc uq tpc !,oLciu qacr
uqn2w2 hop nutcq 2t1G2 C 0!, uqn211.A i.cwu2 iiup LC2bccI to cxcjnuc LtC
1JJ1 CXCC22 LGLflUJ2 LG 21IJ1rJCUtJA coujq Miqj cxcjrniic u qwu jwj o tpc
LCWLII2 qrn.iu IpG Ø2 !,OL UA0-q1 2CC1012 !" C"J ibIi vuq tpc uicq 2w1c2' 2po#
pA ooLqoij oquL iiq fij]]W c3cufLA (j Jpcu. msJA2i2 o woutpjX qt ou uqn2u.A
z.o/Mp qcciiou jpc bb1.GuqA bnpu bitcw o cuqocuGJ1A jm CCU boiuicq orn
jq to oii. CuqocuctA o bLojt coqc bi.ccr uq LC211JPU OU IGUJJ W/1C2WJCIU miq
JJJC cowpwou 0!, bucc uq dnutrA I.c2bou2 to cxcpruc L1C woicwcu ponjq
I.C IIJIICIJ WOLC M1JJU1 10 rnJqGLt9Jcc Ofltbflt uq C2bCC1jJA cwbjoAwciu qn2LwGurv.
10 2JJOCJ2 L1JJCL tJ111 qn2t Oflthflt uq cwbjoAwcur BA couu.øi bLoqnccL2 iu tpC flUItCq
IvcwJcur biPWflp uq XCjnIJC I�IC2
buxjnciou cniqO tpur bwqncctz iocm oAcx.c
iuwuxpj p!W Qojqpc uq ojwq uq rpi cxcpuuc ztc AoJuA WLC22 tpc ct 04, iow
cqnc 4,OLC1IJ qI.ccr IUAG2UUCUI iqr bcjj) w mgnpjc mpci.c nu !uAc?twcuI? lu bpAa,cj uq
nubpcøtou 04, CxCpiJC WIG A04Ifl1A 4,OL 4,OLGIgII qucr wiwcui Cuwb UUI2 qmr ccpuuc i.m AoJstp()
QIU c&o-comnA rnq1c oQc CU3b (Jo) iq r'iuq oqpc uq cimLic ojq (j) couzqct rpG
QcouowA: tpc cxcu o tpc2c OLC qcbcuq ou bucu uq b-t!aonp cjpciq
btojwpjuA IJ1JflC1JCi1J 11MGWJG1Ji GXCJ1JC WiC 9JIGL tpG J01JCL-UJU LOJ1tJJ 0 91J
Lc2bcc1 to xcpøuc LiC2 qcbcuq ou 2Ct o oLcc ujoori to tpoc MJJJCJJ UAG CCtOLJ
nucnou oj, tjJc cxbcctcq qzconutcq tLCW 0 2CC1OL, bLoUtr !UAG2DCIfl Guq0GUcitX JYtp
bn-tpLonp COGjjCUt2 uq ou 2CtOLffJ qwuq jc!rc ft uictwcur i u !uc1.cpI
wibouucc o ccji o jic Glcbo2nLc ICUJJ2 ui.c poiu to qcbuq 013 ct o xcpuuc itc
GxboLt jrnic ug LCJT1ICG OIl iwboI.tGq !ubrn2 !UiO bLoqnctow Jpc drimwtni uq dnptnic
c wbpic wr ipc jujc pGvccu cxcpmic uq bwt LtC cJ9LJA qGbcuq oIl
rnAc2pucuf bbc2 to pc uiJ uqnnA-2bccqjc 01. conup.A-bcqijc bpcuowcuoir jpco1.cpcjJAe
cxcpmjwi uqbpAic uJruut uq iipctpcL tpc iwbouucQ oj cxcpmi OL
J rpc br.ciu bffbcL c bLoMqc I CLO?.-COrnItLA roojc t tp jiqccc pctacu
tcunj ccbon1.c2 to qijp;ut WGCW2W o q]ntwcut to qojjut LcJnhJcurv
w uucq mqn21Q jpcc i.crijt nct tpr uqn2u.A cun.c pc)ouq LpciL tiqc uq
JUACWJ1J12 iii pip-wmjcnb 2GC(0L2 jpc obbo bttu o cuqocucA o wmjcnb bbI.2
W0AW1Jt2 JJA IJJOLC iiiujciit flDbJTCPo1J pL WAG24IUCIJt2 113 JoM-wLJc11b 2CCt0L tpu 0L
ccto1.uj cxboi.t mjq 1.cpucc ou wbo14cq !ubru ruro bLoqnctou EXCIUG LLC
MUJJ CXCfUC LtC W0ACWGU12 9lJq IJJG 21C 0 qJ2 COLLGJ9tIOU Jf1UCtOU O A0JAlU
WAWJCUt JGAGJ2 113 tM0-It GC10L2 0 flW1j 2W1C wqna) 2JmrjcutJA coImjq
IIJOACWCUI2 mq Q0JJGL (JöI) uq o°iqp (j) poi rprlu joc uq OAC12G In1.Jcg2 J0 91.G 2GU2IUAG to ccpu r.stc
GXCC22 LCWUJ 10 GXCUG L1C
1cuu o ju cw bLoAIqc2 iJ jri.upAc tawpJc pAbopcv2 pont rpc iijc i.cbouc o
1uAc2wycur b-iPWflP uuq xqmuc JLC2
OL pGIJ POL1 rCUIJ IRWUOIJ i LP ''ll uJJ IU Oli WUIJCnb CCLOL 1JGft btowpquA nqCLGqr UJLJCGt2 MCIJ WCLG 9W OAGIJJ GCOUOUJIC COUt1.CtOU JPC j1iJJ 1IJCLOLC JJVG cqnccq CCG?2 10 ccqi
gNW QCUICL 9uq IUJ0U O!IC1JL12I () 2OM qI9T 9irnJJ jzm2 lu rpc flmLcq 2Wt2 umA pc cxqnqcq ww
flU1W WULICCI 29W (ELOOI miq Ic1wbcLcr Joo) ox.pq ou zucGuu/c oL iuibjczi cojjneiou
uuciu urncc n urncp WOLC ccb1!csI poiu rpc cwbiuc iwbou9ucc o q?uwic bucxu pcq ou c9buuiu
9W 9T 9U ox.qcx. 0 uuunq WsJJCL 1p9U couicwboisucon cxcpuc wic xcct jpc,yu0LpL Lconuqu LG2UJL !2 tpur 9upqb9lcq CXCffUC x.gc ccct ou wctmcur uq bucc-oAGL-cot
wijcnb ccioiz9
Jp12 corqq iwbjA f9 pu puiccu cxbcciq bLoUt ffuq UAG2WJIU 12 MCJCCL OL p1JJ
9 poLpw 2J10CJC2 to prL oACL9JJ bLowp!J1A 1p9U x.c bLoqncGL2 w jo wqurb 2GCtOL2
jpc bxuui o wiqt conq 2flGt iirnt bLOqIICCL2 Ui pp wLJcnb 2CCtOL2 9tQ wow cccpic
cxcpuc x.jc pi jOiA wqcnb 2cctox. qic wjou2p!b i wow ou 2wppcJ?t 2iuijcur
uq joii wuqcnb CtOL2 pi pxp wquib 2QCtOL2 witwiu 12 wjpijA mn.c2bou2iAc to
JG 9J20 O2GLAC ipt IIJAC2WJCIJI LG2b0u2!AC1JG22 tO GCJJ91JC LtG2 q1cI2 CLO22 pip
c9uuot iuijcuqA cbuac ip wJwou2JJb pcwccu nJqn2p.A nmiiucur !uq xcpuuc LtG2
bwcnjm cornw.rn wxou pcp booj torpcL tpc wc GCtOL pow qii.cut COflIJIUG2
corwp.A- uor 1uqc12p.)-2bcc1jc bpcuowcuow p1 cowbmou MJt cLofl-2GctoLJ w2n OL
bx.oqrzcqow Jjic dnpwtuc iwbouUucc oj qJx c2nu rtq micwiciucuqocucu) bbx.2 to pc
2x.2 uq C01Ux.Ct2 C2WJUt wot mpcu 2CCtOL2 wiA pcij? ou iwboi.tq wbru2 iuto
xcpuuc L[ qQbLccJrio1J 2PWflJ12 2CCtOL9J UJAC2PJJCUt wo2t MJJGIJ 2CCtOL2 JJAG IJ1IJ GXbOLI
jc opuc ijqu bucLu2 oj qn2wJcut to xcpuc LJ2 jiqnu jj conuu. u
cwbucj 2u1q? osqq tcuq to flUCL2W1G fiG uJbo1.1UucG o cxcpmic LLG2 OL W GCOIJOUJIC
C9uJb uq ojqpcx. (j) poiicq itpont 1pc uwc-,9i.AJu cxbo2rac wcum u
cxbo Gxbo2m.c rwboi.t cowbGlwoua uuq wucc ou iwboucq wbnt2 iwo bLoqncpow 2
uq bir 'ox. LOn}IJX tpc utGu9J o, fJLOf1JI jy j up.oqncc qwc-AL?du 2GCtOLJ
o' guJA212 uqn2tLA q 'ox. cini fiG flIIUG mqow
IUAC2WJCU1 b-iPWflEP qECP9UG !�1
pc CI3qOGI10J12 MC bczmii tp' cuqocucxi) ii, mc cwbzucsrj uøjAi
bucc 9tC cuqo8cuOn 1UJ LG2bCC1 10 cxcpsu8c IRLC? nuqcL 20mG W0G2 01 C0WbGP0U wøqcnb2 11j20 iiqjj
CXCI1C LtC2 ECUCISIIA 111 !WW Ct22IIjCPO112 01 UmZJIIb 2ccCoi.
tpc ccto !Aplcp oqut suq ciiA (j) poipc roqc bucc2 icjrMcJA mJLbOU2IAC to
qcwuq
UJAC2flUCUf bUCui2 o umX pc WOLC iu!tjcuq?k uijncuccq p? GxcpDc-I2Lc wqnccq UflCWOU2 !
LtG210 1G qcLcIuIrc UJOIJ fIG IWbJ!Cf0U2 0 GXCJIIJG LtG2 j0L IUAG2WJGIJt uq wLJcrtb2
wicuucut uq bcc-oAcL-co2j wLTnb2 MItJJ LG2bGCf to curnj uq muicibtcq cxcjrnuc
bI.c2cut fIG LG2IIJI2 L0W G2UWtTOU 0j 2!UJII!WIJGOS12 GdIIIOIJ 2A2tGW2 0J, GIIqOG1Iofl2
COIJ2tLflCtG rnqicc o cxboi.t cxbo2czLG uq rwboucq wbcir cxbo2nt.c p1 ccrou A MG
cciou bI.oAIqce puç 2CII22TOU 0j fIG qt ou WAG2WJGIW urnqcnb2 IJq fIG
cwbiucij thOLJC
jc bnj 1G2G LgrnJJGUr2 t0GflGL ruro U uLc&rcq b1.c2Guttou MP!CP WO1ThtG2 OIIL
GJ2PCiriG2 LG 2Cfl22G UI fIG COIIIGXt 0 2WfC 911q qAlJmIJlc wqf12ruJ 0L1ILfl0U LUOqGJ2
MGIprcq pA 2Gt o bucc uq b2-flLonp CJ2r!cWG2 JpG 2LG 9uq 2!1I o fIG b2-flLonp
L1G GGCI LG nULOqtTCcq tJIL0flJ 0fI LGAGIJJTG uq C02t CJJUIJGJ2 QCJI 0 MJJICp LG
12 bO2TtJAGJA 1.cjrcq to c qiconurcq riw oj cnu.ciu uq cxbccrcq nwi.c bLojw EXCPUG
uioqcj O fIG 1.GJrIou2p!b CtMGGU GXCJI1JG LtG2 uq BJAG2WJGIIr MG1IJ CIILLGIIt WAG2WJGUt
JJJc bbci 12 OL1IGq 92 0JJ0M2 1 GCrT0U H MG OUIJITJLG 2IIJJbjG 2rL11CU1LJ
LG2I1Jt2
0WG2tIC b4cG2 MUJJ LG2bGct to cxcjrnuc LtG2 m.rpGL pcjb cxbj9nJ fIG bttcw o O2GLAG
urnqcnb 2GCtOL2 CL022-COflUP.A qpcwuCc2 111 qciirnuq GJ92fC!r1G2 9uq fIG LG2bOIJ2JAGIJG22 o
C0WbGtWOU 2IICJJ 92 fIG CO(1IOt WOqGJ b922-tjmonp GJU2UCWG2 qUGL CLO22 JJJgJJ uq JOM
2GCtOWJ uq COflIJrLA 1GLGUCG2 UI GXC1IG LtG GGCt2 flUGL 201MG 1M0GJ2 Oj IWbGUGCr
ou bn-rpLonp 9uq qcwuq GJ92fC1fG2 IJ.fCLOGCOUOWIC GxbJ*rnt10U2 CXI2t OL 201MG O fIG
fIG cuqocu;iA o bLoUwp!J!A uq IUAG2LWGUt MUJI LG2bGCt to cxcjrnuc LtG2 qcbcuq
,u urnuic cxbL1rnr!ou 12 qIGCrJA onuqcq w tpc bwr nucrou o rpc bLOqIICGL2
IUAC2WICUr J,922-JpL011Ep 9UQ EXCP9UC JLC2
btowpiprA ot c11bnj [yuq? VPCJ ØjIAICL jmicpaq jgQ]
iiM'!°" 011 rpc X CO1 O, C2b!W1 CC0flUt O& WOLG qmu 1mfl, 0 IC CCpCJ A2USflOU 111 LC 1IT11L81U11
LG!uou2p!b 0L !UAG2WJGIJI 111 nJqn2lLA t
bLoqncrJou uq qic GXbGCIGq b4cc 0 0WG21C 11uq 0LJU 2JG2 MG MUiG rpG cqnccq OLW
woqcjcq o rpc C021 o cb!wr rpc C02f o qowpc uq uJbouGq wbnl2 flJfO
rnqn2rLA P1 fp2 C2G UJAG2WJGIJI !2 bO2AG J11JCI!OU 0 GbCC1Gq bLoji MThCp 111 UIUJ LG
bLowp1prA 0L UJJ MUp COI12WUI LGfIIW2 10 2CSjG b11Luc1bguu m bcLGc1J) COIJJbGIWAG
iucro oj jpc cbccrcq wuj bwwpipr) o cb!w i dnj ro rpc cxbcciGq VGLG
q1rI2PDGIU C021 jUGWUILG MG 1122ITUJG 1JJ1 IJJC WL11Jj C021 12 b02!I!AG 11uq 1UCLG21IJ
urniuj C021 0j cbiij !2 cdnj 10 112 GxbGclGq wirnj bwipA EoIJo/iu ipc
qJ2conurGq piwLc w.urj bi.oppiA oj crbiwj JJJG U1J CO02G2 II % 0L MJJJCJJ IJJG
ju IJ flUCGLI U GIJA1L0DG1J1 IJJG obpwj wonu o WAG2WJGIU nucnou o ipc
cbjw E'2 pG cthccwn0u2 obcWfoL
q12COflIJt C10L1 y 12 1G CIILLGUf Cb!Wj 2IOCJC 0I ipc UJJ 9U 9 12 fpG qGbLCCfloU WIG 0
MJJGLG '() i.b1.c2Gu12 LJJC wquitq AJflG 04 UGI C112 UOM (bLoU12) r rzwc b 12
()r\o 1
= E (I)
rqwouj ccbiwj ccn rqrou Gdn!pou
JLW C002C WAC2WJGUI \ 10 wgxiujic 112 UGI bI.G2Guf AJnG 2flplGCf 10
11 ELrI1E14L VL4D EXCHVI4CE KV1E
C0(IIJILJG2 2GCPOU A 2?uJipG21G2 uq coucjnqc
COITUIUG2 10 bLo!dqG !u2!p12 U1O MIJGWGL GXCJJ9'UG WIG GGC12 LG GUGWC 10 UJI121UG2 01.10
PTJ uq JOM U.WLJCflb 2GCIOL2 iippi C0J1UG2 Jq J20 booj wq!qqtmJ 2GCIOL2 CL022
WcUIU b2-iPiOflP EXCP11IJC IC2
WIUt1CWUU 2CC10L qn LGWII IIJA 1101 G1JCWJG 10 C0U0IU1G /MITJ &GØ1L GUJ01J1 GXb0t1LC
coijcnqc (3i ccpuc wic iojtA uot dnuActA mjboui oz. w,wjcui 1cAciw ucq 2fiC15ExCpu iic AolrnIpA ca21J? cm, pc qqcq xuio tw oiwnisrow yjtponp Cwb miq oqpz.8 (j)
qcwiiq GPCWG2 bGLCCJAC p) qowcpc bLOqICGL2 9LG qcuorcq pA
qcuocq pA JJ' = miq =(c)\()
j.pc qowcpc uq owiu wv.jcco cccpmJc LG2 oil qowcqcjA bLoqnccq ooq ojq lu qowcnc miq OLGIU WLJC12 LG
LCAGUIIC2 uq iowj LGAQUflG2 JU 1JJC wqn2u.A w qcuoicq pA L hUCG cJrIcuc2 iaup i.cbcc
AOJIflUC q1n2w.1cIJt2 EaW MG G1UG uoWpou: X, 12 qc 21G o, cxboLl LGAGIJIIG2 111 f01J
bLoU ccoi.qiu o couJpurnriou o cjrcipc o ijnrou (bucc uq wmiu co2) uq
D!UGLGUPPOU O GdflPOU (4) JJOM2 I1JØ U GXCJ121JG LtG CjJIJG JLCL2 cxbccicq
pmco iwboucq iubru2 w towj powe br.oqncpou CO2
cOU2WIU-LGWUJ2-l0-2CJG CoPP-DOff! bLoqncou iccpuojoA urp a I.Gbw2cuuu Ipe
qowcuc uq jOLGiU wnjcGrV cX' + EOL WG Jw o czbo2Wou iic nrnmc fG pI.w bbpc2
urnxiwjxpou bLopJcur c(i +) i rpc tot'j co o bLoqnc1u pc cncq jc OLIVII OAGL ALJG qcuoc c obwj ijnc opwucq p.ow ipc coiicbouqiu
50
2bGc1!4A bcL bcuoq rnupjc bLoU oL LGbLC2GUWUAC LW rn iuqfI2u.A :
10 qcicurnuc rpc uubct o ccjrnuc LIC2 ou cxbcccq bLoUi 0L uA bcuoq MG
uq oiciu wqcq b uq b mq e uq LcbI.c2c1Wu qowcpc uq oi.czu xubnf
cI.w2 o qowG2Pc cm.LcucX bGL ciur o OLCU cxcpuc qic LGJ bcc2 oj ooq iii qowcuc
pmcwJc1u qcbcuq2 ou pc bz.G2cu: mJq flWLG A8JflG2 o c LGØJ cxcpuuc LrG qcwcq lu
1 ()
JUAG2WJCIJr fl-JpIOflp m,q pxcpsuc
ong pc CcbcC1cq WOAC WOIIOIOU!C011k IAUp 0 W0LUI01 LCACIJJIG (bucG) ro woLmoj C021 wm.jcnb tspo
WOAG2 WOUO1OUIC9JJ? MIlTI 0 WOLC 2ffflJqOtq WCO2flLC O [0(01 LCACUIJC? 10 1OWJ C0f 2 EOCP O qicoc WCOZIILC2
Orn. iuqcnb WCO2flLC WOLC obbwbuorcjA conjq pc cjcq c wno o bLotjr2 10 IOIOj i.cicuncv JJ712 UJCO?IILG
ouq cxboi.t dimuirA ecouq ipe cxcpoue LOfC woA wqricc cjmuee iu [pG bucce ouq
[pG bwqncee ouq ou uqLccr ecc[ JLW [pG GLGG o oqnewieut o tpe OLGiu UJOLJCG[ buce
exboL[ exboerlLe poe uo cowboucure: o qwct rnpmuou eec[ ou cxiepu cxboi.t t.eicunce o
to WOAGWCUfO oJ [JIG GXCJI0UG i.oc JJL2i [JIG GJGCI o tpc GXCJJOIIgG LOIG tJILOflJI wqneti.A
oq1n2wJGiue ou eojce iu qoweotc woqccte ouq /40 cpouce !U [pe [o[oj COOl O bLoqncuou qiTe
xcpou LOIGO !UTJRGUCG cxbcctcq uqc1eu.A &owpA irn cxboI4 cxboenwa irn buce
qoweeuc ooqe eojq w qoweetic W0LJCC[2 jJ
woqcct cnu.eucAa jJ iwbor.teq iubnt bucce u tpc powe woqccI criucucA jf** ouq ou
bLoWoprJUA jpe LGJGAOU[ boee-tjaorip ejoeqc!qce ow rpoee ou exboi. b4cce w c qG2ruouou
iiqncp buce ouq qewouq eJoe[Jcwce OLG iwboLwuI OL we pujc pcwccu excpoue LOIGO ouq
uoj iujboec o bowccqoL eruicwi.e ou [pe W0LG[ oi c iwboi.req wbci ooq pietcoq it epo#e
2[LRCUILG OIl [pG WOLJCGI OL [JIG ooq GUGL0[JU LCAGIJIIG JOL [pG qoweetic uwj it ojo qoce
Monc tpe GIJcI.0ff[A o cdnouou (Y u qoce uo iwboec o boiucnjo cowbctrrlAc
= +lf(J ÷o))+(i
— X)iJ'(
+ 0 )— a(j— —(i—)iJ' ()
Gdnor!ou () M[JI webcct to tpe excpouc L0[G Aejqe:
cocp woqcet qebcuqcut ou tpe epobe o [JIG LeebccflAc qcwouq cnuee jyijcwupopou o
qcjucq oe totoj wAcunew13 J,cce oLe cpoecu obturnjjA pA we bLoqnccL MIIJI OoJee cpouee w
0AcI2c bucc-oJeL-coe[ woi.jcnb LOITO JO qcpueq pA = ( _c1(.))\1 MJIGLG
co qcic to e excpoue-wtc wqnceq cpoue iu toto bi.oqricpou ojmIjce jyc mqrieti.A
Lcebcc[ to c excpozJe L0[G e qeuoteq pA iJ =( )\(—) jj' je e cjoerxciü o
(9b' 'i' ( (9 \\ (' \=jr) \-)
<0 ouq e =\i-)
<0 jpe Jwbol.[eq wbnt b4cc eJoe[JcI[A 'up
wAc2wJcur -JpL0flP ouq xcpuuc J�I2
JO
uqow bLOqnCL2 jjitp cxboi4 wqccr buc p!lltA qowtic ontbnt 21pipA cu oujA p
wpjc ontbnt qmu uuq wtc bLOqnCL MJJO U UILIJ WpG oriibiit woi.c tpn wtcq
2WpJTA hOL GimnbJ bncc bwqnccL2 LC q2cupcq pvuu pipcL bwcLGucc OL
2rlbbo2G tpr tpc qomcpc bLoqnccL bjIcc2 AGLA n.ou bi.cwrnw on qowctic ontbnt
ow u iuci.c in bi4c on bniqA qowctc j
pi.c o tpc rnqmttA tpc 2UJJCL iijj pc rpc i.cicunc cbuacq pA qowcuc bwqnccL2
tpc xtcut 1pt bLoqncpou i ountcq romq qowctic UJ4CCt j}JG LtoL i tpc cxboLt
i cjjA O/AU in cdntou ( LOI1CGL i.icunc LOW qowpc 29JG wci.G oujA to
bwqrlccL bLoj pipA J#lopcc qrni tpc it o tp cct qbcuq2 on j— jp i.cou tprnuqcL couot cowbGtwoir jji wci.cc in LGACUNG2 on qowpc pLtpGL ucic'
qoutrcjjX iJ > Ø in LG2bou2 to uc1.cscq b 4cc on cowbcqu iwbor.tcq ooqV occrn.
jt jo r bovpJG qrnt tp cxcpmic Lt qcbLci on uci.cc tpc buc o ooq ojq
ijntiou ipct4 towj bLojwp!irA cxbmiq uq tp conjq jcq to jptp qow2pc inAcwJcur
cxboi.r iqtponp dcinut!ti 2oJq poq 91. etpJc cxbol4 I.CAGUiIC wci.c qn o pc
oi.ciu urnqcct bucc o tp cibouq ooq wuwin wpjc wtjwt 2pI.c uq oritbnt pA tQ
i.cicunc AJnpon cjjccl qnc to tpc WOACWCUt o tpc czcj uc i.tc jpc boj!cA o
rc = y jpc tunA tcuu Mplcp tijj wujtbjc X' in (+f ( +o)) bm.c boanbbo2c -jo rpt bLoqnccL ojjoi ntcA o joc cnu.cucA b4c wpton on cxboi.t
bLowptA uq iucwJcur nbboc tpt IJJQLC c no TuJbouGq mbrlt2 into bLOqnCtTOU (a=j)
con2iqL nnbjc c iiqicp fflfl2WUG2 tpc uijncuc oi xcpuc L1C2 on bLoqnccL
b-tponp GJ2UCujG2 rwqcL CUtAG W0CJ2 O uJJbGi{CCt coWbGtiflOIr EIL2r OMCAGL
JG Mifi I.GUILIJ tO ipC IJJCLOGCOUOWTC qctcuuIu9ut2 O JG 2T1'G uq TU2 O LG2bCCpAC
LJpOU to j-j'qn2w.Jut in bLobol.liou to tG wjbouucc o cot LGJtJAC to mqn2tLA !.CAGUrIC2e j•. In
tpc obpwj JCACJ o ontbru oj tJJG UIJ JpG2 COt CJJIJC2 GUIGL 11110 OAGLJJ bi.orpqtA
cxcpmi Lt cu ijpct cor pA JtcI4u ipG qowctc cm.wncA bucc o iwboucq wbnt uq
dri9uptic2 o ooq ojq qowccjjA bcI.pffb2 GCSfl2 o iwbou cowbctwow hmA tpc
IuAcuucur b-1PLOflP uq EZCPU !12
11
rwboucq iubnrbucc2 C9U tpxz cu cpuc rpc bucc2 o qowcwc uq xboi.mq ooq
pIJ qCAJOb€q w pc JUGWWLG
OL G(C9UC Lf b2-WLorrp cjcc o ora woqcj o cowbcnou I9 bi.ciiojA pAG
op2cuq cxcpu L!c1c n.c lcwboLI.A OL bcuzrnuciu jpjc j nwwuc rpc iuibpcpou
cnsucbcnc xcp9uc LLC2 JO iiijj IIJUGLe 9jou lAUp WLJcGr bcLccbpou2 oj MGJL
joiwciuw wuAcJ) i q?uwc couiqcwpou uIJncucc cm.Lciu buc!n qcciiou
pi wrc woqcj bbjA uq trn.n b4ccz LC2boUq ou io ouc o. ttwci cxcpsuc LtC
iubrir MJJJCJJ qGItuIrnJG2 JJ' >0 jJJG UUJG poI4Ou OL b4cc-uu wA pc ouc bcuoq o
bLoqncqe pcp qcIcLuJuc2 iJt uq JJ uq c UJ4CC1 OL fC ooq wcq rpc iwboucq
jyLcc q1I.Gu: WLJCCi2 LG bCLflUCU1 ipc tMO W4CGJ2 tOL rpc pnj ooq piu
owiu wqcc b2-qmonp cJ !c!Ic2 qcbcuq ou JG tOLW2 o cowbcpi ou uvu I.c1QA1u
,ssc ctu o cicni pc powpcj 2U2 o qouicc uq
MCiJU (i—'vsx)14
2JJOCJC 111 OAGIEJJ bLo qbGIJq OU IpG OAGWJJ LjTO O O19J CO2 O OWJ LGACUJIG2 1G
qcbLccItiou bI.ccIu2 qowcc bLOqfICGL2 Mup CO2 pocjr jJJG !wboLwucc o cor
rnbrn co fluiqcL uA OJJCL bL!CJU 2A rC mJqcL ii' > LGJ qowcpc cmicucA
bucG wpA pcu iJ' =y uq qowcc cnu.cucA qcbLcirIou tiuj uo wuIucG 1uJboLcq
cnu.cuc) qcbLccJow j oi.ciu wbrn 2nbbjicl2 bm2nQ rcA o cowbjcc jocj-csiuucA
iiqncp oI.iu 2nbbpcL2 q1nt JG Jocj cnuucA bucc o pcc bcu iii wbou o qowcnc
jp iwboLwucc o wboz.q iubni tOL pc cxbccq bLoTji qGbcuq ou fC cxrciu jo
icuiT wrqbXni x u cdnou () LG bO2IPAC tnucpou o (—
uq cuijcc boutj bLoUr iii o.qcz ro wwwu wpc ocubnc
pwjnrc AJrIG)- i i' qcwuq GIuc!Q i pitc qowc2pc bLoqnccL2 urnX jcccb >0 JoM
WIIUrnIJGq 1iU ACL?t JJ >0 0L tOL JAGIJ JJ' MU AGLA wJj qcwuq jucipc (!u
!uAcnucur -jpi.on8p uq EXP9UC ITG2
J5
(iox)]
bi.pcibpu UJ W! WLJCGt iiq ou we qecc o jocj iwboLt cowbctwou [DouJprl2cp
wqcct jpc b-tpLoc1p cocjjccur qcbeuq2 ou we bucw pcp/4oL oj jpLcu nbbpcI.2
miim LI1wGuf pojq OL wc ccct o excpmic te ou b4ce oj ooq ojq u qowcric
qcbLccou uctucjA i.cjteq to wc qGi.ce o oz.cu cowbcttou u we cxboi. wi.cr v
cnu.cucA buce o c cxbou jm qcir jpc woniu wr wqcnb2 rnci.cc iii I.c2bou2e to
ptoq pA jocI.u wce buce m OLGIU cnu.cucA juu r we wc iwe tirn: we qowcpc
qoweic criu.cucA qebLectc jpc qowerc bLoqnccL cmi rwqcl.cnt oi.cigu cowbctwou
nqe uc com.uot cowbetwoi? urnqcnb i.tio ou cxboi.teq ooq2 i.c MCIJ we
qowcc uq eboi.t buce Mijj uc ccoLqrnJA
WCLC m.c iwboi.req nibni co2f2 a w co ue MItJJ qebLccinoir re > o tpeu pOtp
WLJCCt2 [J,L2rou (Jooo)t it pr-iouii.q to cxbuq tp imJA2I to 2CCiLO MpcI.e
qecj ou wi.mj cot o roj cpue iii we JCAGJ o bLoqncnou oL qowctic uq oLeiu
ALWJG wiiuj cor c excJrnuc-wfe bn WLO}J cjsucirc ijj qebcuq ou we OALJJ
a wc wouobojc cowbct!toL 2nbbJ!c2 POW qowctc uq OLCU WLJCCt uq CG2
oLcigu wqcct pA qowc2pc bLoqncci.2 I.c ccoi.qwjA
ooq JJ2 to oct rpc qowerc cnu.eucA qebi.ccinoir re =—j Ormut!tic2 ojq JIJ
cmj.ucA buce o cxboU2 J2o i.cwu nucjrnucqe o rpt w oi.cu crzu.eucA buce o tpi
bLoqnccL2 9LC nucpucq pA qcbLeciuoir e JJ =0 ftoLupncp (g)] jpe qowcpc
cxocuon qowcuc cnu.cucA ic qowcc b4cc2 uq dnutt!e 2rJbbjcq pA qouJc2nc
o cxcpuc wjt cpmic rnwm !ubru2 iwo bLoqncuou c qowc2ucJJA 2nbbJIeq t
uqe yxu-rJpts wouobop2tlc cowbcrwoir urnqcrib i.e cou2wIu uq wqebeuqeut
IUACWJCU1 b2-JPi.Ofl8P EXCPUC J9t
o, wfqcnb2 OAGL fiG 1I2ZUC2 C?Cjc
1jpc hI.ooi uq yJcwbcz.L bbi.ocp gncijA OJJON i.ow fiG bpG!b2 q (Joo) WOLC 8cucwj
io qw'uq bcuoq2 bLoqnccL2 OJJOM buciu 2ic2 iucq jocjcm iu pip wqc
1cIwLc bLoLT 2MUC1U CO 1.G 2OCWG MIfF cjrnUiii 0UC12 2nbbpcL Ill fuJboI2uTX
crn.Lcut bucw qcciiois2 gcwbr o urnxiwi fC cxbcctcq qicomuq iijnc o crn.wui iuq
tApcu bi.oqncc c couccucq 9Ofl1 OAGL C XCpUG L1C CACJ1
WOAGWCIU2 111 cxcjrnuc L1G2 LOOr uq KJGUJbGLGL (J) qQLIAC bn-ptosip cjucwc
DAImIIJJc woqcj o Giiqouofl2 wIqmb2 cwbjrnvsG poq cwj uq uncibq
nio o btflbuc2 ccXuci ou s4oo\co ns
co touc o tiu% o\oi.ci tflI2 n8 occuoi cv1uUU% (3 31 TUt UUU }M
zt ri.uctu czo cbu ic o mnci un.%n,c co cii o
piibpcuoflnvou jb<0 0<jb jJCi<0
urnLJcci 2JL 0<jb jb,1, <o
DIIJ!C woqq jb jJCM*()
M'UCtU% HtV %tc LO ciUt bc cti cbuctuou
corn.uoi o <1jb <j -J <jbq 0 <jJ* <I
cowbcrwouwouobopuc o -i o <ii <bL1cc COUJbGtWOU 0 0 0
WIC WOqGJ2 jb jb* jJG*(1)
31°4
IuAcwJJcur biPtOflP uq EZCPØUC !�I
'4
OAcupc1wzu citqcucc pr cxbcctcq nww qcbwaqou wzjncuc rp qci.cc o bucnj fO wBcf
JgQ pcwccu wc 2W yju8qour mu? hWUCC uq bu jpcA qo not wqjoor nug jwbcL 9bbIA (pm woqcj o cbou bucc qQ.CIJLVf2011 2UUfl PIILCLT LqG qUW OL j9j to
tPG CCC(2 O GICJUC Lt2 OIl TUAQ2WJCUt 2OAk nb in 1G qw con dnGuqA ouc-bcuoq
Iqn2Lcv DflG 10 I1J IJWLC O IJAC2WJGU1 c nnw jp ii WJCG2 ou )c pcow
LG O 2C2 In fJJQ iuqiiu.A 12 nitoqiiccq O COIULOJ OL qUj;LCuc2 III LOMJ LjC2 CLO22
MGLG v iuqict !i.r qcrucc ) wbi.ccuj ipc jouipw o iuqn2rz.A 2'JG2: ijJC &Ohp
÷( ÷X' +t8v' ÷h(Q)
= + ÷ ( + + Var' (i —itivs' ))v'Ednou () bi.oiuq ep.nctm.J ormqou OL OflL uu cdnou:
bi.cqictcq pA rp wqct 2pm.c njncur
woru b4cc uq xcpmic i.tc b-qaonp GJtiCWC2 i.c in u obbo2I qmccpou to qoc
JLCL IJiOflhJ12 MJJCIJ flJCCIJPAG2 OL flllbJ!C?C0JJr12!oU LC McJccuq fluqcI. TIJJbJCJt C0JJfl210U
i.c 2u.cupcIIGq uq bucc2 pA 5wom MJJGU qcwuq xbuq2 b •cc cu U2G pA
qcurnuq m tcwboL1.A jo bucc2 tc wiuwuq uc!9JJA jip: WCCIWAC2 JL bi.icc counvou
2cAc1.c in joii qwuq bci4oq (Lccc22ou) qiu in pip qwuq buoq (poow) j.pn Mpu
qmcoriutcq ijnc o qic) bnupwciu joL qci pow tpc cojjn2i/c GdnflpJ4nw 12 WOLG
LOW flJG COflfl2AG bciu uqc MGU pG cxb€ct nurLc bLojt to pc pip: fpc (cxbcctcq
jcq to ii pcp JoMci. nw bLoUi2 jpc bLoqncGL Jrn2 JOMCL IUCCUflAG2 to qcimjc
wniuwlucq pA tG rpicr tpt b4cc i.cqncr1ou2 1pIcp i.rc cnucut bio o GA1tIU LUJ
cnLLcut uq jnuuc bLojL HOMGAGL 2fIbbJ!GL2 wbJ!cuJA coJJrIqG on bucw ociou
1.GwIu2 tpc 29u3G: cnucIu bucc2 i.c ct 20 to w9im.s tG cxbcctcq qmcomucq AJffG o
Xtu o%Ou 2 ouirnpcq pA I{0tGwpGL miq 2JOUGL (jg jpc op1cpAc o pc jwJ
v 2GCOU q?iJ9unc iLmncIu tpt w9A bGi.t9iu to bn-tpLonp coGjjcIGuL2 12 pcq on
QzbGctcq to pc pip rc H1U cnou o\ coniuc cwh 'n.s2pI jpL bCLOq2 MJJCU qcnrnuq m jmjr Xuc oi MGU pwc qcuiuq 12
IIII2wJcur b-iPWnP' ug EzcpmIc tc
JB$1 fIS1I3X3 bn uoiffr-q 1n3mvnI
3113 unq oi b3w ai ii n1bx3 cb lo mifiho1 31i3 , iii 3ru1d lo 33ff1 b3! 3pfISfb I bonq 3113 lo norisqi3rin 1- boriq 3r11 bnB ,,133Th 3J1 3ndax3 "wo3rthloqm3Jno3"
Ifl3flhI3Vfl JII3TIU3 110 333113 3113 5w1qs3 03 bw i ,
nathx (3(13 1o m11tho1) 3(13 (II
3' OWl no1isiJp3 fuia3l 3111 b3flt33q 3vSrf 3w th 2Jn3m3vom 33B1 3f1B1f3x3 b31q1M3nE 1o
J11WO lfl3ftlJa3Vni 1115flU3 33113uflth b33iib ain3rn3vofn 33ff1 3fl113X3 lo
Ir1ino3 cliiw 3n3fffl?3vni 33n3ufl ol b3nirrn3q w rsi 3fWff3X3 (o) noillwp3 lit
iliiw .3.1 31uOqx3 Ifr133x3 vzigubth diiw 31th3 13V0 Sv n io ( bna i1zjo,ñ3) a313i3i3aB13
,() nOri1Jp3 mrnl .a5u11 iuqth b3rloqmi b3lwjbs quAwn 3113 bn rioqx3 vuwbni 3113
fl0133(UJ1 3v13iOq £ 31S f1fl3I 31S1 3nd3X3 b3iZ)l33f11-flOfl 3113 110 3f13i3i11303 3111 isrli 3VE11 3w
rloqx3 rfliw bi31ith isi 3rIBd3xs bisq131ins bm Iu3 cr13 no pin3i3ifl3o3 31ff .
lo .(( o + r —
( .e + .rr + 10 noiiiw1 3vznoq i ( bn ) 5IB1I
3113 cu .
.jr lo uIOii3lIUl 3vnI2Oq £ d Iliw (.xm —
i) 'X) no 311313111303 1I llith1
lo qithsm 3ffI3VE 311310 noxi3nul £ 21 noi3ubolq oini aluqni b3rloqmi lo 1n3rfl323vfl1 110 33113
bh1 3111 iol 311Uo33s bIuod2 1IO1?2513I 1113m323Vrn 3113 lo flOIlEmLf23 vi1aubth 3113
1n3cr151ua3m bnc 3sb 03 3L1C1 V1.23j1 31W113X3 03 333q231 1131w aq1Dh1fl lo ii3fl30bfl3
loivErI3d 3111 'bijia 03 s13i3x1qx3 Ion ob 3W ,23ñ32 qiJ±sm lo no1i31fl31I03 311111 2m3!dolq
aqinhtm fl33W13(1 a3n3m3Vomo3 3111 iol 10111103 01 21 3V1333(dO nwm iuo 1bB332n1 .2qithtEm lo
ln3mIrll2m iliw sW .3fI3ffliWjbE in3fflia3VIU 110 133113 11131U251 113113 bilE 233E1 311Ed3X3 bitE
lo noii3nuI £ a q1thJ3m viiaubni lo 3nsc13 3m13 3113 ii0 noilEup3 bno £ 33Em1i23 bitE
,IIOIiEin3flO floqx3 lo 213V31 iol 210131103 flOiI3fllJl 1313E1 aniT .31S1 3aIIEIbX3 3111 III 23f1E113
.1033323113 111 noil3xJbolq olni aiuqth b3rioqmi bilE n0In33qmO3 floqmi
3W aJn3mUg1.S dguoid3-zzq 31fi1 3rmd3x3 31rnErrb 3113 lo 33flEflOqrm 3113 511JiqE3 oT
lEflollfl3VflO3 111311113 31ff .znoilibno3 bnsln3b 3luIIñ b3Isqz3linE lo lolE3ibth nz 51U31
nzrLi 13111E1 in3n&rn3q 2.E b3W31V 'llE3iq3 3IE aIn3m3vom 33s1 31tS1f3x3 IEIIJ 21 mob21w
LsniI lo zoivs1i3d li no ad etul inm3vom 3t gtwibx no IuigI33i1 in33t 3111 lo 21Io1 3111 lo i2oM
Jn3fn3vom 3d) no 8niw3oI 21 Ithilqmi io1isth bnE ,alaoo Ism1Em lnal2no3 lo noilqmu2as 3d) bnu 2ohq
.i1t1 lo 3Iqmnx3 ts3b £ i (V8QI) b2udmoU .2qtohsm lo
c wqcx m ojqpcL (J3)bcczc qcw LcEqu w qw OL ccp conup.A bwiuqcq ru mc bbcuqor jjjc ouius qciiou o
pLc uq m,bou cowbctuoi? — — —cocqcut o cxcpuc wrc bwqctcq pA rpc qAumnc woqc z cjicq to cxbou pm.c iwboucq iubni
A COUP3?t fl mc cnuciii CXCP9UC WtC WOACUJCIJI2 LC bCLCC!ACC £0 pC gcwbozü c b-tpzonp
iuto bwqncuou i IpOL1 nwcq to pc nbbjcq qowcpcjjA
tpc Pt -' tAbc' cou.cthouq to urnunpcwuu uq UtICC wbn c mbii
= rnqx cb.cGutug LJJC bLoqnctou bnt 2cctor ont o tpc bonipjG rnbnt tAb
MJJCL i = rnqQx LbLc2cupu ipc onrbnr cctoi.
— Il—I
\'I ('s)
2CCtOWJ mbnt-ocubiu qw 1,OL CCIJ COITULLX ccoLqu tO fJJC 1,0OM1U 1,OUDflJ
JJJC qnuj 2CL!C2 wC2flz 01, iwboi.iq wbcu 2pLc1 r couuiccq pA tpc fI1jJOL2 fl21U
JusbouCq wbnr2 LCtTAC to torj bLoqrlcnou co JJJC L2t uAo QUG2 i.C pt-1,ouimq
qowcric 2pIbwcIJi2 iuJbou2 I.cJt!Ac to rowj qowcrc couwwbtoua miq cxbcuqun ou
PWG-AL?UIJ CXbO2m.C LC IIJILOqIICGq 1,OL CCJJ 2CCtOL 01, CC}J conutLA: CXb0L1 i.cjt!Ac to totj
L1C2 1,OL 2CCiOL2 01, flUJLG(1 wt 11rnuc2c c"v" uq flg iuqn2tLc2 jLCG tAbc 01,
ju zpr ccuou M qicnn tC wnc i.c' o pc cxbo2ru.c 01, IJ uqn2p.A to xcpuc
111 LHE DVLV
bCL2bCCtJAC LCLJ tJJC cuibii4cj IUJbOWUICC 01, tpC 2VWC ACI2fI2 qAuwc b4cm ¶TL(ImCuj
COG jJJC!C1112 OU CtII ACI2tT uiicibtcq GXCJJUC LtG tCUJJ2 bLo1Jqc2 (12 tiJtJJ 201MG
22oCrntCq M!1jJ IPC 02GLAG IJJOACWCIJt2 JIJ CXCUG LtC2 iJJIT2a tJJC I.CJAG 2C 01, [C
O2CLAC\fCtflJ GCJI1JC LtC2jg jJJG 2Wt!C w0qcj2 uq LGJtCq bucc GJ92tJCIPG2 LG
tL1J2ItOLA JJJ!2 iuibc2 t1Jt rpG qAusiwc WOqGJ2 LC1,CL to uucibtcq LtCL qiu
IUAcwJcur bn-JJuonp uq EXCPIJC J�TG2
J'
rnq11211WJ 2CCIOL2 rJrnI JJAC CA0JAC LOIJJ IJCI CXbOLICL2 10 UCI LCUCC ou iwboi.rcq wbm inro
Gcbo2nLc2 Jpc flurcq jm2 rpc qnpon qucuou o pciu rpc oujA conuu.A iiup umuA
COflUWC2 qCL ILCWCIJqOrI2JX U 2CCIOWj GXbO2ULC2 uq LJJC CAOJfWOU 0j IJJC2C
bLoqncuoir
cxboLl 2p9LC2 o qrcc 2CC10L2 uq CIJCLflA qoCa UO( LCJA JJCAJ) on wboucq wbnr njo
C fl M}JTJC IJJG )VbUG2C CCO1IOW? JJ2 CMCL 2CCIOL2 OUCUICq 1OMfL CxboLqu pflr JJTJCL
uq rpc flK cconowic AC cou2irCIIqA pipcL xbou 2JJLC2 uq uJboLrcq ubm 2JLC2 rpu
ejrni. iwboucq ubm 2LC uq IJJC LfI0 o iubou ro 2p!bwcul2 2CCIOL2 o rp ciIc1u
2CC0L2 !" CCJJ COfIIJU.)¼ pcnqcq !IJ 1JI 1JC LC 2CC10J 2IJJbJC bCUOq VCLC2 on CxboLI
ybbcucpx jpjc j bi.wiqc2 2nWLULA !IJ0UDUOU pom rpc CXICUWJ CXbO2flLC o
o bwcnj 2GCIOL2 UI 1019J bwqncrou co212) 12 !IJIJCXIPJC 0L jIJJC JJ0L0U2 0 IJnwpcL 0
UIJWGL2 uq 1CLC0LC Wfl21 2OWCPWC2 22ffWC rP1 IIJC 2IUICWLC o bLoqncriou (!c rpc 2JIC2
cou2nwbrow ccouq MG CUCLJJA qo nor JJAG WG9UUfIJ OL JpJC uunJ ubm-onrbm
CoIJ2flWbfJou o ooq i 2iuiTjcurJA qGI.Qur ow rpc iujbou 2JJLC In iurcuncqr wbnr
o iuruucqwc 00q2 0j IJJC 2CC10L JC Cuuor C1CLWUC MPCIJJCL IJIC wbo 2JJ!LC III OACWfl
rnbn 2CUC2 hILW pc q on 2CC1OLl unboLt 2LG2 ucjnqc poip !wboLf2 o u1n1 ooq
uq b 4cc-OACL-c 021 urnqcnb2 Jyi.c w io wrnu 2POLIC0W!U o rp iwboi.icq
njouijiou iqi comw.A qr on ccrowj !wbou ccboi.t rowj apbwcur MG
wbnr-ombm WPJC2 !0L CCJI cofiurLA (uq 0L UIIIIIGLOfI2 2UJbJC ACL2) ffuq C0wp1Ic rp
JJJC WUJ 21LCU1JJ2 0 IJJG2C COU2ILI'ICIGq 2G4G2 91.G JJ1 IPGA cbciqA ngpx bLoqncpou uq
= 91JU1TJ MffC pifi UI LGJ IGLUJ2 in wqn2rLA 'U bQuoq
cowwoquA t u bcuoq r qcucq oL=J"u-y
= IjIC AJI1C 0 LG2OIILCCZ L0W uqa2rLA " £JI1 M2 112Cq u bLoqrzcuou °.
= 29LC oj Iwbol.12 in UCM 2nbbJ? o cowwoqrA\ !u bcuoq v
JuAc2rwcur bJpt01iP qEXCPSIJC J12
!8
CMCL UI!!A!U2 POnC rpc 2CUC2
taic o cpuuc Mrtprn u ruqn2p.A ru tcnou to cxcpuc wjc WOACWCU2 hOt p bbrcrot? MC AC j1
ica btoptcwanc put 1!IJ npcct to cij-icuou CUCIW2 0131 WT1I fl2C Ot LPC WLJWb 2CUC2 tOCfl2C2 ou wei
comb9uou2 o ccj o wqcnb cuc Cowbwon2 ItugNu conup o ccjoi.øj wijuib cuc tc bwppjAnc om.cc conugA w'w LOL fP! cOUPflcgoU uq go uot MGM u gbbtobutc quci o-conup.)
cuic,w2 re it goc uor qcdnwrcjA ccomu ot cje ccouoimc csbcrtA nppsnou ot oictpcq JaPOL tic
31PG o, cxcjnwej? wcunuu orubnt u .exwbjc m Hø (jg) jp wcni.c npcct to we nnu3O CWb uq QOIqPCL (ioP)
Mqncp i iqcnpcvj to (AuJnc uqqeq - b9?ioJJ)\(Ancqqcq + cor o wteI3sJ2)33
/9lG O JC2 + 7IJAGI7tOLCiujnc o 2JC2 + S uAcwouc2 - bAtojj -C02i 0 WtCLWJ2
pQJrnAIOL o, C Jrlc o VJd2 uq cuc in WAGUjOUC2 ccotqiu jo:31
QJU H"PP iiq BICe bdteLn (j iiqsctciu tpc trnrqcrib wcm.G2 icconnt OL Ipe
buce-oAeL-co2j wi.jcnb je OJJOM Ipe COU2tLC1!0U wcrpoqojoV o DOUJo!1t if
?4cJqcq cric!rc2 tpj qcbcnqcq on 911 ACLd-C0t 911q vete-buce pcq wcm.c o
CCtOL9T q9z.nb: oat rpcoLccj qetuou o IAC2PUC1Jj cxboiac to cxcpuc Ljd
wqn2tue2
p eLc no nijc tenqencA jpj ci CJJLC1CUC IiGt cXbo2flLe2 CLO22 qnucj
bwqncnou rpLonponi we j()2 uq jequ to oAeL9JJ lUcLdC2 in nej cxbo 2pl.c
pc tucweq jpcit cbou 2W mote tbqj2 qmu jpcm tcjwucc on iwboucq pibtu2 Iwo
euctffJA wwuiu net exbol.teL2 qaonp e cuq oj e ioxo iu cuq wmiA mqniuc
yjuqow rnqrt2p.A pve pq UJIJCJJ woW 2WPJG bvueuj2 ni net exbo2raca MIj net cxbol.td,.2
eiL LG2bQCPAe C11U.CUCIC CJdCJG Hi AItJIIC KCJ1!AC to we UUGq 2WjC 2dCIOL2 O fllJtCq
bLoqrxcjolr30 Cowbtpjc i.cnji qo not uc in we utcq uqowa bau uq cnq /pcu
IuAGWiClJr b-iPLOfl8J? nq xcpmjc gic
M2 pcq ou qw ou cxbccLCq LMCJAC-WOlJqJ UOWJ qcbcou pow 2mJcA2 pA w
nnjpou qiijpiupj pcp vu.ibjA ouc-AcL j oj, op2CL/cq mippou JJJC ccouq bLoxA
!IUCLC2 LfQ qITJCLCIUWJ2 CtMCGU IJJC pJICL9J pqiu bn.wcL JC22 IJ cxbccicq LJIAC
bLoxA OL uncrbq LC9J LC2 JJJC 12 ThC o bLoxA M2 pcq ou uowiuij ucJAc-woIup
L1C CUC2 c woc bLopJcwr1c }LOO uq gJCWbCLCL (Joo) ncq MO JICurnpAQ )bc o
O2f2 uq bnpppcq lu rpc siucnici wucv jp uucibq i.CJ cxCpuc2CUC2 JJJC Ctf1J LCJ CCJ12IJC LC CUG2 9tC 1tqC-MCiJIfCq WqcC2 p2Cq OU (1UI J0L
Enwpou o cdniou () jo iccJnmc poqi cwj uq iucbq LGJ cxCpuc LC
bu (yjg ØØJg ØJ4 1(yJJ
n•Ic• 0•T 1.000
cq oio r000fluiCq wrC2 CU1 flhI1Lq uqow bu
jpjc jçiijc COLLCjPOU CMCCU WCIJ jøqcnb CLO22 conupic
,OL qr ncq iu wqcnb cou2p.ncrou
ounuCq i.ow qJc wn.jcnb couU.rIcUou OL cpICI.CUcC2 zu qic conu& cconuuu bLoccqnLC2
COflIIUC2 OL qTCJ.GucC2 IJ ijJC xcq co o bLoqncriou IU 2GC10L2 CLO22 COfUIPJC2 IJJT LC
2LJC cJICI.CUCC2 iu qJC LCJUAC bLowpIpiA o bwqncuou UI ICLCU 2CCOL2 Oj 1TjCLCUL
cowbu2ou o wqcnb CLO22 COflUU4C cu pc uupniq o A9UO(12 OLCC2 jT2 cu I.clJcci
12 WO uJpL o tpc wujqu O2CLAC w ibu JJIC JOM U(1WpCL2 LJ2UJ iu [p12
uucq [C2 OL CIJq bu fiG LUJU o VCLC C[OLJ UJ9LJCfIb2 pA qic fluIicq
C[MCGU [pG LUJ1I2 O UILJCfIb2 J002CJA 1II[CLbLC[Cq 2GCL013J bwpiA MCCU ipc
W02[ 2flD1JL 111 [JJCIL L1JJU2 O p1JJ [0 JOM wn.jcnb 2CC[0L2 JJJCLC 12 J!UIC COLLCp1[TOU
Gxbcc[Cq pcq ou buucibjc o cowbwuAc Auwc fIG n'rni wt 'iq LC
fC LmJJC11J2 MJfpIIJ CO(WPJG2 LG uof IqcIJuc2J CLO22 COfIIUUC2 JJJ12 uqni 12
jTqJ1U ccp COflU[LA MC LUJC 2CCWL2 Ill 0LCL 0 JOM o pip wqciib 20MU UI
IUA'mCUr b-JPLOflP EXCP9IJC gm
dnsptpAGJX 2UThJ91 to tp 2r'2 LC2t1J2•
uiu o icc bcqoi.uicq mpz.m cunq nor iu2runncluGq mqcnb2 jq .u,c i.cnjr cjpc ibbcuqx bi.oAIqc2 qCW1J2 013 LpG COIJ2fLJICI!OU 0 IJJ! WC2IUG
rpc i.cuoupib pcuccn ibuc nucAqw uq crnvj ccpsuc wrc WACWCUf2
(Jo8o) qicn gpc Jp!JuA uq inw otrp nucA qr iu CiitCL qcbip jøjcroin Ito (jooo) u'V
iUUt!OU OLCc2j2 uq O W2fl1WJ WC21UC O XbGC1cq ICJ qthWcJPOW CCX LUJCCJ uq }CU ELOOt
3LO0f uq KICUJbGtCL bwiiqc pqq cowbruou o rpc uno fCWSflAC nucA wcsnc Jfcz.u1iAG
jpc LOfthiu2 c pq ou tpc joupb pGIMGGU 1 GCOLJ ACLG wqcnb uq rjic
cp comip.A qrrncr Lonb o cro1.2 couq pip ACI2fl2 joI urnqcnb
LOM2 !U GC tPIC
wpjc jp cwurcq wmjccib dr1pou2 u.ow or'2 1OU2 i.c LcboLIcq rn rpc ucc qn.c
JpJc 3 qorip Q JJJC F2 LGIIJ(2 OL IUAG2WJCIU lG 2JJ0MIJ JU JJ JLaC JJLC LO112 o ccp
acoz. wcjcq ocrpc 1joii-wjcnb ccioi.; jpc comw.A I.c2nJ bLoAiqcq lu
JOL JJ iUfl2fL JOL C1OL2 tJJfl LC WCJCq IOG1JJGL 2 .piIJ-wLJcrxb 2CC1OL2Ie 9uq OL
Lc2bGcf 10 GXCJJmJC L1C hOL CCIJ COrIUP.A JUA2PJJC1J1 LCLG22JOU2 LG urn nvu boojGq qw
bLocqnLG JJOM OL 1JJ 1UJflJWUOfl? qC1GUJJ11JPOU O iUtCL2 LLG2 uq O urnLJmb2 ,tirp
ii LcboLl LG2flt ouJ qiLc 2WG icr 2dn91c bLoccqnLc o wi wjiu uq urnqcnb2 jpOM1JL O IJJC UJAG2WJCIJI 9CP1U? iu qowcc wqccr ciujcn orpcuc uoicq iu tpc wpj
CCtOL /#J1JJJ COnIJILA OACL 1C com2c o ccp Xciv jjJc qw qo uot iqcupi,A tpc
uqow jpc IUAC2WJCUI 2CUC2 r.ccr pc 1019J wonur o rnAcnucu1 ni bjur uq cdmbwiu
urnuncrnLu wqn2ruc ru cp o rpc uiq 21E ibir uq rpc fluucqju qu cuou br.ccru ipc LG2ffJi2 o iou o#ci ccjorzj nmc2w.JcIu qw oL
1A EL1b1K1CVF MbFEL1EMLVflOW VI4D KEflFJ2
wcnLc o 1ucbcq LQJ cxCpuC LLC qbI.Gcziou pCq OU LCJ U1L21 qcLcuriqv34
qC-!icipiq LGJ CXC91JC L1C wqr lcf2 COUC&ICUCG OL GCJJ CO1UULA M 112G 2T1JJC
ujbjc bc 4oq rpi iic cwiuc UOL qic uA o conuu.1c2 jrn c ncq OL couu.ncriou o
cououz jjicc 2crLAc? q8-w LG UO 9A9qpJG JOL qic JO2e uijcnu b9u o rpc
IuAcwJcur JWflp uq EXCIJUC JUL
j 711 cpc bwccqnw
fl3C J,2 W UOf LCbOI4q tOL 1PC J" rnAG2nucur LO1J !UC 91.C UO( UJCU!1J84JII UJGV1LC o
uq nppct bwiqc bwqncr
btoqncw rxqjc wjj bLoqncz JflWCL Uq fAOOq bWqIICS2' L11W!WLC uq UXtflLC bcgojcmn 9uq coj bwqnw
cu - bunsgA mcj bLoqnc spucicq wcsj bwqnci a2u2boLwr!ou cdmbmczsg ooq ug jquqtcq
uq jpcq bwqncz! buuiu 9ug bnpJip!uE wppc. uq bjt!c bwqnct uq cipc uq jw bLoqnci
btoqncg UODCJCCPJCSJ wcpmLA cnjc umcpucx.A1 p2uboz.Wqou cdmbujcur 1GX1JG mm bLOqflCt2 bØbCL
uq bnpppu ug inppc UUq buc bwqnc uucq wqom -buw wqj bwqncr? ipucrcq wcrjIJbOLwOu cdnibwcur rm mm bLoqnc( jnwpcL uq mooq bwqnct bbcL uq jpq bl.oqnc buuqu
bwqnct uq jcip uq ctpci bwqncg 9bUu - buurni.X mc bwqnc cj iic WIICpIUCI.Xbwqnct jmup uq ooq bwqnc nuuu uq XU1LC bbGL miq cq bwqnct bcrwjnw uq coøjnci a box.pou cdnthmcur ooq uq jquqq bwqnc LCXijG UI!II bLOqflC' uq mzjj
QGCLOL2 Nt!Wrn w io - mqcnb Lonbw Uz: uucq ggc - buw mc bwqnc mct
coun %u.cfl% %WL ou tu .citcc 'icIs. uz (bozwM) nic
hLOIIJ ccp O fpG COnIJfLA WpJG2e OIIL U12fW9IIJ LG21'IJf 12 fJJ1
wq112& qnwwJc2 JuqmtL? ucuq uq nuci.c2r LfG GUGCt2
Jpc cocjcicuf 011 2JG2 LOMJ J2O 12 LGboLfGq DG to 2bcG COU2fI3Uf2 MG qo uof LGbcfl.1
jjJc ucxt rpx.cc cojnwu2 icjcc: tpc qqroirn ccci o ufc1brcq cxcpuc LfG WOACWGUf2
cxcpuc LfG WOAGUJGUf2 i1ucLctcq mqJ GAOJAIU cxbol4 2LG2 uq IwboI4cq rnbci 2JJ.G2
coçijcrcuL uq wuqzq GLLOJ2 220CWi 'up 9cuij WAGUJGUI2 w cxcpmJc LfG2 suq
p3 qc IIJAG2WJGUf LG211J12 O JflJC2 tO Q tJJG UL2t WLGQ cojnwu O AUJC2 2J10M t}JG
AGL2IT2 JO/A IJJLJCr1b wqn2wc2
Mpcz.ciu tpc 2GCfOL2 us ccp conistO tc LonbGq fl2iU ipc flifltcq tfG2 cJ922!IjCtJOu o jnp
I2CI122 fJJG LG2rIJI2 LOW 2Gcouq 2Gt O JJJJ 9uq JO/A w9LJcnb .ciou JOL ccp cOnufLA
cowbo2ipou 0 IJJG2G LOflb2 12 UOf IqGUfTCJ JOL IJA tMO COflutUG2 bOL tp2 LG120U MG 9J20
cou2JqcLpJc OAGLJb 0 2GCfOL2 MppJ fJJG JJ1JJ IJq JO/A WLJCnb Lonb2 CLO22 C0I1UfUC2 USC
LGJPAC fO fJJG Wcqunr flf LOt 113 fCUU2 0 1C4GUfJCJ iuqn2fLA L0flb2 JIJJG WCLC 12
1CL022 COflIJILIC2 iqGuuJ 21JCfJ0U2 IJ JVUOL us tCUIJ2 o b 4cG-0AQL-co2f urnqcnb unipu
wcqiii ACLC WLJCflb OAGL JJ 2CCfOL2 \O%. tcs cout1.l3Q JJJII2a u? cowbu2ou2 O LG2I1J12
IUAGPIJUt h-iPWflP EZCPU !3TC2
(Io2un,lowA O O nnucq 2WI2 U1J12tJ.) 111 Ip GG JO OJqpGL (1oo3) uq ojqpct2LG 0 qiC CWL cO1CJCIJL2 013 LJJC2G tCUIJ2 conjq 118C2t 1J11 qCb1CWL0U qCbI2 WACt11JCUf 111
5jn qic jg umuA cco o flmwq wi rnqn& pq iwboucq wbrn cxccqu xbou jpc
cjqA 12 CtI.WUG pA tpc cowbowou uq QXtGUt O CXtCuJJ cxbo2nLc
GXbGLIGIICG U BJAG2IIUGIJt COIJLLCUOU o f3 bCLCGIJV JJJC 12tUPfWOil oj bLoqnccL qcct2
ccboi.i pm iipo i.cpc' pcv9JA Oil wbouq ubm ou tp OLCL O rn bcLcGur Ou ucwc qj
2p9LG2 o bCLCCIJt WAG2WJGIIt tijj cxbwq oujA pA bcLccur y bLoqnccL MO qo2 uot
jp uxt Ar jpcjjA i r bLOqrICL pw po boi.i 2pI.c uq iwboi.tq wbnt
JØ bccciu qbLccinoil o tp qofli. ijj jcq to mAc2wJcut cxbuzrou o bLccut OAGL
bioqnc cxboI.r2 jj o p onrbmt uq qoc uot i.cjA oil iwbouq !ubm u cinj
COUIGL tpc dn utwc iwboLwucg o rpc CjCCiT p1 joiA urjcnb 2CCtOL2 Oil
iIItO bwqiicpou8
LGJtJOU to cxbou cxbo2ru.c uq COULI2Ct !UAC2WJGIU !IJ ijou tO LCJiIJCC OU UJbOUq mbnt2
jc uq tucA jcut qojj qcbtccrou 2IuIjcuqA irnnj uMc2wrnIJr w
JOM wmjcnb 2CCtOL2 o fjuuq Wt2 Uqfl2u.A1 tpG C1JCCt2 o cxcpu LLC2 ou IUAG2PIJCUt i.c
wqn2u.A tpc CJCCi2 o xcjmic LtC2 ou bpAicj ThCWJGilt c wp2pcA !uImjcmw p1
cU fli 'Lcfl pi JJIJI UJLJCnb ccroi. ot n"t WtG2
IV WAGWJGVt cuqocuc1Oc
bi.cuwpou o coflufLA LG21[2 12 jpjjoicq pA q2ci1nIOu O CL022-COffLItLA uq 2CCtOLJ
COflIJtUC2 BCJOM Mc pUCIJA P!P!!Pt tIJG2C qqpOuJ COflUt1.A-2bcCjC 1uqII2 jpc
IjJGLG LG TUJboLWIIt IJ tJJC JUAG2WJGIU duqOdilc A MU11J CO(IIJWG2 uq CLO2
' DbUc qicc COIJ2J2tCIU bucw2
cni sc ccuici ticiu% .cn .n ci ccA 'ni uccumj iuq iwcibtcq cxcpmc LfG woAcwut J2O opcuic tpt ooc JuG 2!IJ2 O LpG COctUCJGIU2 LG 2IthbOLtcq OL potp
InAcwJcur bff?-JJIL0f1? nq xcprjc KI2
Jo bCLCCIIf !CAC1 3-(flCq 1C1
cp cdrnniou p pccu COu.Cc(cq OL jjL2 OLCL 2CUJ COUJflOU IJq9L(J CU.012 1CbOUCq flUCL (PC biswcict CUUJ9(C ***** 2!8IJ!UCUI 1 (PC
(n '"r")F0M LJCflb
(oo3)ifgJ
(oot\)-ff0
(oo)ff038
(oo5.x)
-if01(if00)
ffOOô**s
(OQ4E-3)
030E(ifX1E-)if14E
(if38E-)ff5
(if0X4)
000 00Q4
(fl wiqnu)HPIWPb
(oLx)-04Q*s*
(ff010)
-00L*(oot4)
if T4ôss*
(oou)-004s**
(ff003)
000X***
(0 JE-)if 83E-4
(04E-3)J5E-3***
101QE-1)03E
(00fl)03fl*** 090
VII uqflp.c2(ifOW)
-ff09*ss(oo)0Qi
(ff018)
-ff031
(if3JE-)-if JQ-4
(o4E-)O9-3
(oi-3)-OE-**
(oo)if 13Q*s* if
VII I"(1"P!(ff340)
if IQX
(00W)-if040ss*
(ff018)
-OOLX
(ff044)
00Q(OoffI)
ff008***
(ff5JE-)-if JôE-
(04QE-3)
-if ÔOE-4
(if JoE-3)
-O1ÔE-3
(if Oto)
0104*s 008Q
AF1J�Kflb C X,.c cx!.c YFC F9 ?4OMWJC2
ff3
q12F2
fOM (1)0ô15
(o1oQ)
0ft*ss(o341)-0tJ?*
(oo1)ff031
(OJQE-3)
0E-3*(o5E-3)-048E-3*
(ff130)
00***F2
H!P(i j)ff380
(oot)OQÔE-3
(oo)-004ô
(oo1)if ôE-3
(o Ii E-3)
-0JE-5(otE-3)OWE-3
(o3)J5Q***
F2VII JUqn2PJG2
(FoJ)0ôQ
(ff011)
00.1(0 !o8)
030Q
(ff013)
ff03!*(0oE-)-0't8E-1
(osE-3)-if 30E-3
(0108)08Q***
jy4J X,.C
(I-vucnb) C
cx!. X,.c(!-wicnb) c
cx, JC
= 9 + 9 uc÷( + + cx' + 9')v' +(9Q + + x' + + g'°v + i'
= + +(+ + —
v'+( +X' + —i'))
+ +h
£UcOOM %74U % ncv
msboucq !ubrn p2 Lcfl LCUCL2 flic CCC1 O4 !WbOLi cowbcmow
vu rcw91mc bovpj cxburou mcu gpc pzp coujou MGGU iwbou2 us pc wqnu.A uq
bwqnciou 2zuujcuqA cqncq yjo cc qin, (j)o,cr cio zmboucq wbni 2G2 zSucmjqA cupuccqjJ' auq gpc cro cithzw iuicuA o
21mIJC9IU IJGCI2 OU WLJCflb2 us poip pip uq joi wjcnb 2ccoL2 JJJC oIcwJJ cjcr o
cxcpu LfG2 ou tp towj LUGc1LG2 vcuij uq uncbq qojj qb1.c1ou2 pvc
nsjJA uopcc rpr 'c J2O LcboLI us jpj 3 iG o cuz uq ucibiqC0212 jcG p1cL JI3COU O LCAUflC 1J I0 wLp1b 2C1OL2
bLobowou GCC2 OU 2CO13J bLowpUt li'!2 LG2flJi L!2C2 2IwbjA pccn pA qiuuou
ipr wnJrbJ!cL 12 JCL OL JOM UrnLJUIb 2CCOL2 uA CO2 2OCJC uccnujA p
ccc ou jizp icr2ri JoM wjcnb 2CCtOL2 pccnc cp s wnjpbpcq pA (i —
rubn nppcq pA G2C 2ccor. Tj2O UOtCG rp rpc coc ayocjc pic qrrjpwiu bLobowoirnj
nuboi.tq rnbcu2 iwo jnp uJLJcnb ccoL2 12 WOLC coucui iirp 2WJG bL!CC2 ou pc iusboi.q
rnbcz ugo joi wøijcnb 2COL2 O flUUq 2C2 uqn21LX0 usc 212CJ uuijcmscc o ipc
woAcwduj2: LC2flj COUjLIfl.X O JJG 22GLUOU o cousbjcc jocj-criu.ucA-bucc 2wpipIA ou
qj qic bi.cc o iwboz.cq bnr !luo ipcc 2GCOL ac 2CU21'!AG o cxcpmJc ic
• cc oujA 2W'!cJjA 2! niC1u OL uic2wJcIU us JOM urnqcnb 2ccoL2 .un2
CO2 2JJ0CJ12 22Oc19icq iMIp UIJCG 011 WboLLq !ubni cbrrncq pA we IIUCLCtCq
e 21JJJJ pm rqj qct 2npIipJJX cLon wqnruc
(j) coucjqG IV qie Cf CIG2 o fl1'!iC WiC2 qowcpc bucc2 !,np Lc2bec ro cxcpue
cxcpuc LG2 i joi uq ojcu wrrzcjjA J2&J!Ijc1Jr BOIIJ c1upcL (jgo) uq icj
2CCOL2 JAC1J tpc CXi2PU cwbiucj ciiqeucc pi pc qowcc b4cc cji!cA tiup w2bccf ro
us we cxbou pw COCWCICUL2 qnc w CLCUCC2 ID CLOfl pip uq jo wqcnb
ij f9L joti wmjcnb 2CCOL2 EOL iv n"!11 !1!2 riJ 11A qrni we q1c1.eucc2
urnqcnb 2CCOL2 li'!2 LC2PJt L!2C2 fluqoL COflUJOI COWbCfTfOU psp urnijcnb
we iurcqeq cxboLt 2C CLW (ois X' ) !2 2UJflCL OL P!P IJJ9LjCflb 2CCoL2 jrnu OL JOM
V W0CJJ O cOIIWOf cowbcnriou 12 COU212CU MU OfIL fi'Jqw JJ( IpG COCUJCICIU 011
IU1c2W3cUt b-iPWflP iiq EXCPUC I1C2
ttG oe exbwiiriou OL w 1.e211J1 J2 2i on we 2Gt o cjicwc MJC wnpzbjA cxbou
LG1.c22Jon2 jOL bmi e wrlcp 2wJJeL w wc ujoon ci.w in 1.CLGflJOU2 OL G j-uucq
JJJG coGjjcJCUi2 on we 2wrl2ncJJA 2iUtJCU1 cxcjrnue L91G tei.w in we
bucc piptA CLO22 JOM uq jJip wjcnb 2GCIOL Jubnr
wjcnb 2eCIOL2 V!U we .cezou LGZJf2 21TG2t qcz.cut buew o joc CflILGIICA
we 2ltG2 we LOJG o Jwboucq nibnt2 puo bLoqncpou 12 21IJTLJCVUt oiijA jL JOM
wm.pb ccto ipu ipeX qo on bpAic9J JUAG2WJeUI2 pA pip wtjuib ectoiz y op2cucq tOL
P1 bmr scuij GXCJJIJG LtG2 J2O pAc JLGL mibct on bpX2JcJ IIIAG2WJGIU III JOM
9uncJbrcq cxcpue Late wo,cwcut
cxcpue LtG WOAGUICIU2 tc irnrcp woi.c Jinbol.wut OL cnu.cut wcuudut nu c
qcbI.c22 wAe2ilneut in icjuon to iwboi.tcq iubnt jrnw OnuwpAcJA we GCCt2 o cuij
qebLecJtion2 o we Aeu 2PwflJtC JUAG2WJU1 u LCJUOU to u wqn2pA2 exboLi cxbo2rac uq
excpme LiG woAewent2 y2 O2GLAG ot e niiq wrc2 miq bwqicreq pA we weoI.'
ibu expipi 2JIJTTCUI mAc2wJeut cnqocuctA iiup Lc2bcci to cui uq 91wcJbtcq
piXi w cibcm: jpjc 2OM2 wt po JThJJ uq JOM IJJLJCflb 2CCtOL2
2tLTC cpcr2 o cxcpuc LiC2 on bucce
cojjliqc r it we 2iLtGiC b4cni worpG2 i.c 2in1JcmJtJA jcn con uciu ipu WOLC
OL 2fuficiC bucru In wic2 uqn2u.A to cirbuac qAuirnc urnqcer 2G OL to iwbjciqA
fluiicq WtG2 iuqn2rLA vi we JGAGJ o LC9tiOU o ora q MG qo not uq 2tLohl ciqeucc
dnnuwuAeJA mirwbownu GGCL2 on unJLJcrlb2 In tio-qiu 2GCOL2 o jj LorIb2 oj 2GCtOL2 o
IGLG22IOU M2 cueLflA dn!ie booL) yuqcbteq cxcpmic ie jrne cxweiA 2WJ1 9uq
to u uch.eeq wjcnb JU jo urntjcnb 2GC(0L2 (jrponp : onjq PG uoreq wi weto epA cowpprnnou o bice i.eqncou iJq C02t IJC1.G2G BA COIJtL2t we qot qGbLecItIon jeq
cwj GXC9UC LtG2 on pip wjcnb 2GC1012 wqnctou n wqcnb JJJJ2 corqq pe C112GJ
IUACPUCUt b2iP10flEP uq
bctcciu ICAJ 5-wjcq rcrJcp dnrou JJ pcdu couccrq Lot U2 OLqL CU9J COUCJ9IIOIE CLLOI2 LGbOUCq flIXJL pc bunucgci. c2Iwm2 ****** IJ!UC'J1 1 1P J IJq JO
qtjcnb(oii) (ooJ3)
ooi.x(oo8)oo
(ooo)-005
(o8oE-)0LE-
(0E-)0QE-'1
(ooE-)0J0E
(ooE-)-OUE-5
(ooo)-if OQO 05'N
H!PVMflb(os)-ff010
(oo18)-OOLX
(ooii)-004**
(oo)ff011
(oojo)00N
(0oE-3)-03JEI
(oJE-)-010Ess
(oTQF-)03QE3
(oo)-if J8Qss ()40
VII JUflUG2
(oi1)o**
(ff010)
0RJE-(ooio)
-ifOQ***
(ooi)-0E-
(o-)ffQ8E-
(ooE-)-0Q3E-4
(o3E-3)-0tSE-
(oQxE-)-0XE-
(oo)-0Jfl** 0?
NVJflaIb EB XrEK 1frEK XrEIh, OrEff Y'IiEK9LOMtJJ2C
j5iq1
321'2 -'"oityjiiynb
(oJ3)-if Q84
(oo)00Qss
(oo84)-01Q8**
(ooiQ)00J1
(o83E-)0JE-*
(oJE-)0ô8E-
(oflff4QQ
32 -WwjjiEp rnjcnb
(0180)-0QJ
(oo)if 01!*
(oo)-00ô
(oE-)0Q0E-
(oE-)0ôE-*
(oE-i)-0! !E-*
(jj)0t80**s
r2Vu JUqfl2PiC
(o4J)-0Q*
(ooo)if 0?0**
(oi4)-if 02X
(og-)-00E-S
(o1QE-)0!E-5***
(o1E-3)-0ô5E-1s
(oi)0R*s*
AE2J1EM1 C X
C
a1•(J-KnW G X7.c9
(I-NKnb) o1itp29JC
= + ÷( +X' +a'+')c +(9Q +9.X1 +a'1 +x)v' +2'°v +
= + +( + X' +Va(i— +(L + X' + — + + h
'uo%cuo2 %uJ fl % bciu
C8UJGL92
9U dJO/ 013 2UWJJ J)922C1JGL C912 n&JCflJPII13J (WC(012b C0J0& JJ2 UJ!CIOMAG OAG1J2 cobArn8 wcpiuc Jq
ybbwxmitciA j on 1!1G2 913q jnpc2 bJfldU C9L21 jthc ffccoudt guq ywbiici. to bbi.oxiwntcjA
2J711M1JG1U2 (0 (PC uucq 2WIC2 (PG flmfdq K!1&lOW 91I
91IJ2t IUJbOL(2 b1GC2 O QCWJ9IJ apthWCIU2 £0 1b9IJ bbGnL 10 pG 2I8UIUC9UflA jnpct (9U bqcd2 o
iqCx,pcff }UCUCL (uot) tOL CZBWbJC JUt2 GAqGIJCC °L J1AGJ? J3JJ qG&GG o cpcuwzuuoLA butcticdz
C!02(!C!(!C2 bCLCCIAGq pA Ltb9uc2c £JU112 91G IIICCI? to pc ?UJ9flCL CACIJ 1921C bwiuctci. 9LC 0(CLM12G
it WLJCCI2 9I iIJOi.C bLOICCfCq tWUJ 0LG1U G0WbCSUOU (P913 Lp02C O (PG fluiIcq C1C2 tpc qcurnnq
in nb9n bnA WOLC 9CflAG LOJG !U 2WOOIW (PC GGC(d O CZCP913C WIG WOACUJCIJ(2
J1JJC J)GiMCGU CflILCUf bwUwp!JUA ouq JUAG2WICUI 2bcuqu wA pc wncp MCJCCL In nbu LG!I UJ9LJCC(2
31V11 JtGU12flAC cxbjsiinpou 0L (PG !OCI. LC&C22!OU COCqCUt2 OU ipc GXCTJ9IJC W(C (CLW2 12 tpnr (PG
OMU bLoqncrz (e CJO2G 10 3GL0)
nj ibm cu oiiA pc 2fIbbOLlcq t 1bUG2 C0u2rn11c12 JIffAG AGQ !UGI21C qcwuq JOL £C7L
JGAGJ2 GXJJIPJt LGJPAGJ? JTUJG 2GU21P/UÜI 10 GXCJJ1JG L1C2 ft 12 uGL GLO ontbru 2wp1A
qic 2GC011q Lonb o, bLoqnc1 B1.u2ou uq NtOU (Joo) orniq Lpt buc2c ontbnt
GXCJI91JG LIc2: LU1IJ 1LOW UGL GLO OIl £JJC JL2f Lonb o bLoqnct2 o ill G]CCQ22 O Ø OL
2flG21 (JIG dr1wu1uAc iuibouucc 04Jb qowcc buce cuqocucuA MJIJI Lc2bccf to
tcujj i.øucq pow nbbLoxnirntcJ? j to uq JIGJoM 12 IJGL GLO IJJG2G IJflWGL2
ooq2 fl2iU Ofit UOWtJOI? VL21OU bI.Gut2 GAIqCUCG Ou j+J7 —41 jjlc OAGLJJ 1c oj ip
1uJbJIcpou2 1buc2c cxboi. bucc2 LGJtIAG to qowctic 2JC bucc2 OU UIJ1TCWLGq
L'2°13 (j) 2J10M2 £pt CU12J IJJOAGWQIJI2 III GXCJIJG L1G2 p9q 2!IJTJC1J1
cjncuA
(JIG flIJUG 2W1G2 JJ' Wf121 PG JILGL III 1b9IJ bO22IpJA Cowpiucq MItp JOMGL qcwuq
Ju1CLc1Gq COGUC!GU1 OU (JIG GIbOLI Jrni.G rcuu pi. ibu to pc 2w9flCL tpu (JIG coqjjcicur OL
MIII pc 2IJJJJGL £JJU 1J102G OL flUJIG(J tfC2 1uqn2wc2 Jpn2 III OLGL OL qiG
GXCJJJG L(C2 111913 IJJCIL COIIIJICLb9I.t2 III (JIG flUUG(J 2W1G2 OL 1b9I3G2G wqrI2tuc2e OU
cxboi.t cxbo2rne rnqn2tA bLowptA 9uq WAGWJGUI m 19b9u W pG JG22 2GU2!(JAG 10
(i +if (i + o ) — J (J + e )) jpc COUJb0UGUr o qn cxbi.cniou 2f1G2t MpA COUtLOfflU OL
2JJ9LG 113 cdn9uou () cc9JJ (J191 IIJG COCJJC1CII1 OIl X' 12 AGU pX b02!(JAG JI1IJC(JOIJ o
IUAC2WJCUr b9JP1OflP 913q EC1UC !91C2
5Q
V2flW11J8 1JV(fl%J IoJ tOL JOM wnjmb CCf0L
joi wqcnb 2GCtOL2 o wc wrcq uqow jpG cxbuiou o wrqcnb2 12 winteq eppqA
MItp Le2bect 10 cxcirniic ui1G2 ornq qcb iou2 wcuqA wci.ee wqcnb2 '
fIG w9quIb GdmWOU2 bLo/1qc !UqLGct ciiqGucc OU w GJI21CUA 0 ACL1G 2JG buce2
n.c nuLc2bou2iAe to cxc jnwc uitG2
IUAG2WJCUI cpAiA (oL w!qcnb2y IUAG2WJGIJI2 in joi wqcnb 2GCtOL2 o we fluieq uqow
ibw yIucIbtGq GXcJJUG LtG WOAGUJGUj2 JAG 110 qcci OU CfILLCIJt fjUltcq uqow
mbnt2 iwo bLoqncnoir jjn2 LG2ffJI coucui INqJ we LG211J12 OL po we n" wte2 iuq
pip urnqcnb 2ccroL2: qzi2 2WUflfl 2tL0UC2t MGU 2GCtOL2 m.c jcn qebeuqeut on iwboi.tcq
nJqow qn2tzk ffcJ qcbLecJtou2 o c bonuq twnjwtc WAG2WJGUI in yjuqow
pUCSJJA 2Juiijcut ejccr oujA 011 rnAe2pucur in pip urnijcnb 2GCIOL2 o ugeq
in i.ejuou to 1.Gjimicc ou iwboi.teq mbnl2 into bwqnciiow ycuinj cxcpmic LtG2 ONGIGL
o we bonuq LJU 2pwf1fG nmcucu in i.cjou to cxboLt jjw uq coutuict wAc2wJdut
%i: p' we uueq piqour I.c qcbI.Gczuou2
bLoqcrccL iii tpe uucq 2Wt
ujce e iic o c CGCt 011 mAc2twGut nuqcujccu pA pcucpurnqc Jom-iiinqcnb-2cctoL
uq beLceut iuiboueq ubcrt pc m COIJtWCt IIAG2IWGUt pA o ii bCLCGIJr4 Jp12 ejccr
LjG2 p1 joi wj&ib ccro1.2 o 1ibue2c wqn2u.A bLOqnCGL 'w beLceul exbou 2jLG
pip wqcrib ccoi o uitcq wrc mqn2I1.) !GLc not 2Ju!Jjcu1JA I.c2bou2rAe to excjmne
y beLceut u pe 12 III pip urnqcrib 2GCt0L JOL cow bu21ou LccJJJ wr U
bbLccinpou o c Aeu1 we bLoqnceL po exbou2 beLceut itjj coutuict IUAG2WJGUI pA
pvc rwboi.teq wbnt 2p1.c2 i,pcp excccq beLceuf oj co2t2 ojoinJ bcLccut
2CCLOL2 0 )bUe2e ruqn2ILA exboi.t OAGL beLceut o w' ontbrit MIJIIC W021 2C10L2 qo uot
cxcpwc uitC2 jjgj JG22QL GGCt on wAe2w1c1u in ibu wu in we mteq 2tte2 iwboi.tut
WJJGL Le1.G22iOU cocjjcicut 011 we excjrnuc uite tGi.w2 OL 19bgu qo uot mjbjA ijrnt
Iu/wJGUr b22-Jpwnap uq Ercpsu ItC2
bCLCCUI 1GAC1 5-1flCq rcr
pcp Cdni ofi p PCCU couccrcq LOL lIL2f OUCL 2CU9 COUCjUflOW uqtq CLLOL LcbOLrCq I1HGL IC bgI9WC1L CflUJ9IC2 2!U!UCIJ 1 fpC j IJq 10
(nKLuqu)ro qcnb
(u483)5ô4Q**
(oooQ)
(1004
(oo13)-01)33
(ooo)(1011
(oo.o)01)33
(ooo3)-(1003
(ooo)-(1003
(ooo3)01)01
(oQoo)
(1143 -OO(nKwn1c!u)
H!PYWflb(o4o8)
JJ0***(01)0!)
OQ3E-3
(01)03)
-0008s*
(oi8E-3)-O85E-3
(oo13)(1011
(o1oE-3)
-O3.E-3(0001)-01)01
(oQE-3)O33E-3
(oi1)-(1310 00U
VII I11(111PJC
(oQo)FQO!**
(o-s)018E-3
(01)04)
OO1O**
(01)03)
-0001
(oo5o)(1014
(oE-3)-0X3E-3
(ooos)-01)01
(ox4E-3)0Q3E3
(o3Q3)
003 -(1044
?4VKKfl1 C X ?frC C X, a,. !xCLOM1JJC2 q1
32joi#nb
(OQ5Q)
-(1031
(0o3o)-01)43
(wo?Q)
0083
(ooi)-03QE-S
(o-i)03QE-3
(oJ4E-3)-0QE-3
(0188)1013*ss
12r2
H!P yajcnb(o.x)
F384***
(o8E-3)0QE-S
(oo3)00O*
(oow)-OQE-3
(oiE-3)014E-3
(01QE-5)
-0QE-3(oti)(1333
r2VII
(oo)(1Q43
(oQ-)-030E-3
(ooii)-0ôXE-3
(01)14)
-030E-3(oiE-3)O1XE-3
(oiJE-3)-0X0E-3
(oi14)03J***
C X,.c
(1-vflcnb) C
a,• CII XCII(J-viKfib) C
a,•LOMW1c
= 9? +9 ÷(g +9X +a +91)v' ÷(+9X'+c' ÷')v?' +°) ÷= + +( + X' +a'(j — '))ct'+(t + LX' + — + tv + h
2 CO %OO,\ 1C.Ofl OUI -'(3
ijc woAcwCu1 nug mpcu qomcic qcwnnq ccc ni.c .qnAcj?k JOM
jpc jjccooq 01. ipi Abe o z.c2nU x cupnuccq pcn qowcc bucc2 ne pEp LC2bOU2IAC £0 teni excpnuc
cxcccq pc cxbol4 injnniiou ccc o we qcbtcqntou tp cocqczu Lpcoi.egicn-IJA cnn 12JCC on n ne811nAc 218w
ll we !Acz8pLcq 2D2 O rpc oLcx8u wqccr cxbol4 bucc cjnuiciA nuq tpc qowcpc buce cncxiA ICWJ2
JJ112 CO11I2L2 2JJ1.bJA !AUJJ we COITIJILA iPJG2 113 MJThCJJ MGLG cJc bueui2 o qpcLcucc2
cucLnfl? nJ2zImJcut 01. dnpwpAcJA miujboi.wiu jOL COflIJP.1G2 OWGL tP" tP flIJItGq ftG2
LuJa1J2 fl21I3 nwreq 211G2 wupua IUAG2PJJGIU LG2bO1121AGUG22 to cxcpnuc L1G2
pJ JCt 13GM 2ITJ LC &IUG qiciiu jLOW tpG 12flJ12 11ZW OMII COITIJU.A 2GCtOL
MGU wqrl2rue2 c boojcq fl21U we p1p Aci2n JOM wjcnb ectoL Lnujau oj we nuucq
OL fl2 bonipxjuA1 MG J2O 1G21eq MGijJGL 0111. 112210U LC211J12 0L ccp conup.A C9UG
wA pe qnc to cLo22-conutLA q2pucpOu2 iu we nJqn2II.X cowbo2wou o we Lonb2 jo coutLoj
JOM wmjurb Lor1b2 oj cncp comJ& DGWUCG2 iu ixmcnw,eiu LG2bou2c2 ncLo22 conutue
ecp CO11UILX JJJ2 PGWJGU1 wcnu qGLcu1 J11qfl2t14G2 9LC CO1JW1IJG 'UPW we pigji uq
fJ1L0f1JJ Q uI2C JThJJ 1Jq JOM 1JJLJCflb CJ22IJC1JO1J2 p2cg 013 tJJe L9IJfl1J2 Oj 2GCIOL2 MIqJIIJ
OI211% 1UO%% CO1i tU flflU t %fl.12: JJJG I2I1J12 bi.c2cuteq w jypjc
nuLc2bou2JAc to po cuij uq nuncibreq excpuc LtGV
cJ2ncJpc2 iuicbiewpou qcnb2 !" w &onb2 o c1wiJ wo-qu uqn2wc2 w
cxbowow yjtponp tpi 2flJi 12 coflUtGLJUU1tJAe1 ! WCLGt!CJ bo2 pJA rwqc we
ucfAc1 uor bo tic 2 02GLAG OL tJJC OtJJGL COflIJLl.JG2 nuq GXbGCtCq ji.ow we rpcowticnJ
dripwwejA !wboLtmr jc o we coejjqciu ou we J1JteLcfeq cxboLt 2pm.c tcuu i
GXCJJIIG LtC 12 2WP2t1CJJA 2J1J1IjC1Jt qCIGLWJ1J1J1 0 WAG2IUJGIJt4 Jf1t IJJI2 ejcct 12 1301
2W1J2PCflA cctcq pX cxcpnuc L1G wocweui (jpjc p1 JOM wqcnb 2CCIOL2 We
Ju iwq ThG2WJGUt iu pp wmjcnb rnqrituc ni.c uot
cxcpue L1G2 go uot bbct to 2JUIjC1JtJA IUTJ11GUCC OAGL9Jj wqcnb2
2 2CCIOL2 wjA wow peiA 013 Iwbol4cq Wbrn2 ilito bLoqncuoIr oUCG !1Ir uncibrcq
JAC2W1CD1 b JJJLo118p1 nuq Excpnu8c Jm2
bctcui icc 5-Jcq jGfcp Gdnf1ou 92 pGCU coucrcq OL II2 OLqcL 2U1 COLLCJ1OU 2WI19I cuot tcboz4cq nuqct gpc bwmGrgL 2imJj2 WLICIJ1 1 W 1 IJq 10
(Cmr w11r)
FoM4L1cflb
(otxx)01W
(ff01?)034E-3
(oo?flff013
(ff014)
-ffQ?E-3
(ff080)
-ff038
(otE-5)-044E-3
(oooE-3)083E-3
Co33E-3)
if J4E-3
(ff310)
0?.1?*** 0103
(CøIr L9IqcIu)
H!P NP(o8)-fig
(ooo)0t\E-3
(oo)ff03?
oo3o)0ô9E-3
(o iit)00?4
(04QE-s)
-if 3QE-5
(o?E-3)-03ôE-3
(04QE-3)
ff3JE-3(ff584)
UJ.X0*** 00ô8
VII JUfl2LC
(o4Qo)
-ff?38(oo!4)0?8E-3
(oo3o)
ifO3Q
(oo!i-3)-044E-5
(ooQ)00L
(o33E-3)
-033E-5
(otE-3)-01 IE-3
(omii-s)if LIE-S
(oix)0ô19*** 01!Q
jVIRflh C 0C C XFCJ I9 1.C9 L0MfJJ2JC2
ff3qi
12F2
yqcnb(o.x??)
-03ôô(ff051)
-004ôs*(ooQ.I)
0088(0303)-ff33?
(o4?E-S)
-00!0ss(ooix)ff031
(o3o?)08Q0***
r'2H!P
(roxo)-V0XJ
(oosQ)
ff03?
(ooQe)
ff041
(osxi)-ff331
(o1'?E-3)
013E-5(oo13)0018
(o3Q3)
018.1
y(oQo)-0Qô
(ff018)
0.I.IE-3
(oot8)00Q0
(01.11)
-030Q*
(o33E-s)-0?QE-3s
(0010)ff053**
(030!)01O?**
fl4AE2J.VWJtL C 1GC
1(FNKflb) C X1.cC
c,(J-Yucnb)LOMijJ
2jC2
= + uuc + ( + X' +9x' +gai )v' +(9Q + 9X1 +98a +9aY )v' + +
= ++(+ + — ))c' ÷(L + + — + t?v + h
Q %U %UU%fl C°"1 %oOt c3t.O%2 %7uv. cicr
OL lugn2ac PC qCIJIJGq qCLCIJfA cW22 COflUWC2
COflL2C fliC cLO-COflUILA LCfIIL O coajq PC !AC)C PCcØn LpI CXCLCC bOoi OCflJCL HJAC2WJCUL uc
conluI.A-2bcciIjc bpuowcuou jpc wvi 2fLouJA 2fIG2f f1IT corzurr.A-thecijc tGfflLQ
COUCJR2IOU GWGLG2 JUAG2PJJCUf GI12f!C!PG2 Mifli I.G2bGCf fO GXCJJ9UG LfG2 LG AGLA wncp
cowbu2ou !AJf fIG wji-coniii.A CLOfl-2GCfOLffJ LG211J12 T2Cfl22GCj 0L JJG2 3 fO Q 1 2fLOU
fIG GXCJ1JG L9IG fGUJJ2 fO pc Jqeurci CL022 COIIUILiG2 fJIG IUAG2IUJGUf IG22J0U2 p1
jpcc boojcq LG2flJf2 2J10M fJJf !f cjcsqA nrnbbLobuc fO LG2f4Cf fIG COGIjCiGIJi2 011
2JrncutJA nujcTGuccq pA po cuwj uq Iucbteq cxcpuc WfG woAcwcu
2J1I1TJCIJ1 0L IUAG2WJGW UI OujA 2CCJOL2 JJJGLG LG 110 2GCfOL2 UI M1C WAG2jIJJGIJf 12
2IIJTIJCmJf COC1UCIGUf OL OUJA 3 O fIG J4 GC(0L2 yuncibicq G]CCJJ1JG LfG2 &LG 2WP2I7CJJA
COI1IJ1LJG2 9CfI1J cxcjrniic L9fG2 GIJLGL TUfO IIJAG2WJCUf GdI1flOII2 Mif f IGf OUG 2ff12flC'JJA
9'LG lJO2f UGAGL 2Wf2f1CJJA 2JUIJCUf fGfGUDUIJi2 O 1UAG2WJGU bOL qw booeq CLO22
J¼JICU 2GCfOLJ qw 2 boojcq CLO22 COfl1JfI4G2 GXCJJ9UG LIG2 1CUIj uq 9uf!cIbfGq
in jpjc
COI1UfUC2 M1fJIIJ GCJJ fMo-qIIr 2GCfOL jJJC LG211J12 O fIG iIJqfI2P.A 1.G2210u2 tc nwwuscq
011 WAG2WJGW cuqoeicirA MJf Lc2bGcf fO cxCJrn1JG LfG2 LG 22I1WGf fO pG iqGUnCj CL022
COITIJfLA qnwu.rA AT.WpJG2 LG WLOfflCGf IU0 GCJJ iIJAG2WJGUf IGLG22TOU pm fIG COGWCICUL2
111 PAJITCJJ IU2fLf1UJGUfJ AI JC2 fCCJIIJRIJTC2 qesj MIfI fIG 2UJ(qWUGfA 0 11fGLG2f LgtG2 VfVW
MIJTCJJ WAG 21W1JL cowbo2wolr BIG LcboLicq !IJAC2WJGUI LC2flJL LG LOw r' bLoccqrn.c
flrnieq bir cu mq tpc fucq uqow jp Aicjq onuccu boojcq 2GCfOL2
y2 r JUJ GxcLc!2G MG LinI IGLG22i0U2 0L ccp tMo-qiu 2GCt0L boopiJ qf L0W fIG
ciu bwqnceI2 UI flJGK OMU w94cGf2
coucGufLpolr LGJGA1Jf iZJ2PflifOU2 oL bcnj Il2fl4G2 In C0rnflLA uq qic cowbcpfiou
cjucrue ip r.c2becf fO GXCJJUG wc flcjJ CJJLCfGLi2pC2 conjq wcjnqc iuqnp.A
LUJC1U2 MJIJJIU COUUfUG2 LG LGf9TGf fO 2CCfOWI CpWCfCU2PC2 fWf wibwc on rniewjcu:
O qII12PUGUf CLO22 JJIJJ uq 10M WLJU1b 2GCIOIZ JJJG2C LG2RJf2 2flG2f f}If fIG wqcrib
pJAC2PIICUr b-iP0flP 8uq EXCPØIJC I�1C
. IIJ1JJCU 3
. cx' 2TUfljCflII 3 i
. X' IUTJCUI J J
UJ01J . . cx' OL
VI JCj OUC 2IIJUJCIJI L0W 3 ô 3
uqbøq EZGPUGg p7Ac2wIu qcnbuq 1/%mJcnb
BOIP JACUilCW
JWJCUI 3
2T1mjCIII 3 3 0
U!CU1 0 J 0
9UJOU . X' • cx'. OL .
VI 1f OUG IIJI1JCTJI L0W 3 Q 3
ycjimj JZCp8IJG gG JGLUJ2 PJAC2WJCUI LJcflb uq nborp JAC2IWCU1
Wt02n. iO"t o\1tusi. o\no-tjtn ciu cci 1jcnI cic?
c°'12 ouj) JOL IIUUf-tOflIJIA Ju9jA2c2 tjrnr rnqnu.A-2bcc1jc bj IC qowrnmJl LOIG
OWJUJIC IIJAC2WJCUI LC2bOU2IACIJC22 10 CCUC L1G2 uq 10 CXbcCICq iuqn2lA bLoUWpIp
JnAcnucur b-JPLOflP EXCpfflJKC 1�i
bLoqnceL LGJTG2 ou iwboi.teq mbnr juto bLoqncuou uq to we exteut tPt GX9UC
'U qowctic W94CGt cuq () qccjue (oL pGcowc mc mjA uc9tIAc) to we exteut wt we
bLoqcrccL b ice m qowcuc wjcet () qecpuc u i.ejrou to we buce ejucuA oj qewuq
buce ejpcA o OLGiu qcwauq () ucLcG2 m LGJ9tOU to we cxcpmic L9tQ cJ92i!cltA o
L9IC woAcwcut mto we joc cmicucA b4ce o cxboLt () UCLC922 UI LJ9fJ0U to we
IuAG2WJGUt to cxcp9ue L9te2: (j) qecJmc to we exteut tt'9t exboLteL2 b2-wLonp cxcp9ue-
wonp uq qcuJiiq cjucw 2bec!TIcllA' c exbom.e o bi.oqrrcci. bLouwpwtA uq
o we bLoqclceL2 jpc iwbouucc o ccji o we clcbowLc crnuuej qebcuq ou ct o b-
JJJG2 euct OJAG ''w w cpum cxbo,.t exbo2nLc uq iuiboueq iubnt exbo2rlLc
woAeweut 9A ou mAe2wJeut 9ciJJiA w c nmtcci atte b9u c nirnecl yjuqow 9uq
p tpi bbe iie 9iC bLoI4qeq cAqciicc ou we ejccr w9t LG9J cxcp9ue L9TC
2EGL1OJ1 A: cowrnrnito i�vix
LCUJ9TU AeLA JoM
ocwcL mupm v coriutLA HOMCAGL qc2btG rp nbboW we dn9uuwte iwboi.wucc o we
2OM cib woi.c coutcutjX iii cctowj q1 w 9t9 MIC boocq qici.eut ectoi.
9uq jjewbcc (jg) pAbowc porit q?uimnc cowbetuou OL w9qccr p9Lc jpec i.enjr
t.enjt ou wquib cuqoeueuA tiiw Lc2bccr to cxcpue L9tC2 w couieut ''w tvc ELOOt
teuqcq to i.cqiice w9qcnb pnt qi eect M2 WIP2tc9JJX 21IJC9Ut oiijX OL CCtOL2 ØITL
coewcleut MCiJ it qIcLcq 2uijcurJA pow GLO (!u oj j ectoL JwboLI cowbcupou
LO (oL g o j 2cctoL2y jpc IUIeLCtCq wbo14eq mbnt 29LC teuu2 qM9A jwq ueuie
cxboLt 29LC teui 9JM92 IJ9q 9 UC9tJAC coçcieut peu it M92 iu jcutjX qiez.cui pow
euqoeucnA ewecq MitJI Lc2bccr to 9uticlb9teq excjrnue L9t WOAeWCUI2 jpe nuecteq
xcp9uG L9tG2 uTJncucc uwqcnb2 iu o j 2GCIOIZ AQLX cou2T2u b9tteLu o urnLJcnb
L91G2 yctn9J excpue L91G2 u!1jc9utJX mcci wmjcrib iu o j CC1OL 9uticib9teq
OM tJJ9t LJrnLJCIIb2 JJ9AC ACLA 2tLOU GctOLS cuqoeucir? 'w Lc2bect to excpuc
Ju couu.t 10 tpec uierweut Lcnj1V c ectoij wqcnb .ciou nwwuxq iu
I1JAwJcur bJPt0fl7 uq ECJJ9IIC JL2
II
JJOMGAGL wqncGq
oii CL022-COIIIW.A tjCLfUCC2 ('C pptA o bLoqrIcCL2 to pqc 9Ju2t iojjiA o bop
Oj CXCJflJ1JC WtC WOAGIJJCZU2 ØIJC bO(CU112JJA UtCLC2TU q1LGC(OU OL TJ? WLC /AOLJC conjq OCfl2
1)fllt COflUfLA-2bCJUC C)JL9CtCL12PC2 PC IJ1L(JJCL cxbjoi.cq III q12Cr122OU2 OJ ('C LCJ IwbJTcnou2
LG2bCCI to xcpuc WtC2 !2 woI.G o u uqn.A-2bcc1jc bpcuowcuow Jpc uqpJ2 2flG2t
C02( wqcnb2 2 2)JOHIJ pA OfiL MOLJC uq tpt o ICUCUCL (J3Y urnqcrib GuqocucitA /Air)'
C0I1UtUC2 /AJqJIU 2CC(0L2 11312 J)1J 12 )'J CJ!LCt COIUL2t MU)' ('C pGJJAIOL O bUCC-0ACL-
to CXC91JC LtG WOACWCIJ12 uq to C}12UC2 )1J bLoqnccL bLowppA LC uot 2)UJJL CLO22
PJAC2WJCIJt cuqocucitA )122 2tLO1J COfiIJtLA-2bGCTjC iCUqQUciC2 pJAC2WJCU1 LC2bOIJ2C2
UJLJCCt2
2311CC CXCJJØIJG LiC CJJTJC2 ffLC bCLCCACq to C bcI.w9uGut uq booLJA bLcqicrCq pA tpc
OL WAC2tUJCIU 1CPAIA 2 LC Op2GLAGq WOACWCIUW ØIJC UJ!JJ( CXbCCI ('12 tO pc OP2CLACq
bucuJ2 w bLOqIICCL bLojwprA urcbrcq crcpu L(C wowGui uor wjbor.wur
IIJAC2UIJCUf 9cpiA iii ibu 12 LCJPACJA IIULC2bOIJ2IAC 10 2)1013 )JoUOu (ouc to iio Ac)
2113001)' OACJJ bLoqncpou bwwpipI JJJG LC2ft2 20 LC COU2I2LCIJt MUJJ ('C JIG/A t)Jt
cowbcnriou tjrnu flwrcq 1tC2 wqccr uq i ibuc bLoqncGL2 JtGL OUJC2tJC b4Cce to
ttC2 JJ3I2 LC2fl[t ffJ2 dnu bJwnpJG n. 1buG2c wi.C12 c woc bLotCctGq pow oi.ciu
C0CIJJCICIJI2 OIl ('C CJJfflJIJCJ2 O CZCJ31J1JC WtC CXb02flLC2 9LC JOMCL 111 )bU rpu w rpc uuq
qwuq CJ2PCU1C2 CLO22 }J1JJ uq JO/A wjcnb 2GctOL2 pJ JO/A wmjcnb 2GctOL2 JJC
bjnipj LC231JI IAJJ!CP 1rn2 U2 L00f2 UI ('C COWbU2oU o b2-tpI.onp COGJJJCICIJI2 uq
UJAC2WJGIJt LC2bolJ2!AG11C22 10 GXCJWIJC LtC2 12 J1LJA II.OU iu ('C JO/A wlnjcnb 2GctoI2 JJ112 12
ou C2WJCUL2 m pip urnijuib 2CC(0L B1 COIJIWW 111 (pG furtq 2Wt uq
VCLO22 COJTUIUG21 GXCJJØIIG L(C2 (Cuq (0 JIAC MC9JC 01. LGJ!(IAGJA 11J2JU1IJCmU GJJCC12
2JJLG
qCbLGCWtiOu OU 811 wqn2u.X LG WCLC921U UI CXbOLI 2p91.G uq qCc1.G2iu m iuiboucq rnbrit
JJJC GWb1UC9) LC2fT)12 2flbbOLt OfiL pvc wOqGj O WAG2WJCIJr /AJJCLCIIJ ('C bO2JtIAG CJJGC2 O)
WOACWCUI2 LC bnq ('LOII)J Wto ('C OWC2t1C C31LLGIJCA bucC O) ('C2G JlJJbOI3Gq Iubcu2
IuAcw1cUr b2-JPIoflp qECPW j1C2
4Z O1OUt bWpL Q-Qt"}LOOr IC miq b KICWbGLL JÔ8Ô ECCP9U I�1 bJPL0flP yJJIJ ALJC JJG
EXCPIJC B xbcqOIJ L1jC1U COUOtflC JIW ALCJJ , fl-jLUJCCJ 1 ELOO1 fl2J1J 2flLAG) DW IO I wuqJuj bL0b02!U0U gc9Lqru
bucG2e Jfl cRo%mc% cn3c 'Zc5u%ttCi J1 O-?J FJcwpcL Jc jjic cjc o jo1.Giu CiiCffUG woAcwQui ou wq wic qowcpc
qowcnc bucc2 o8c1 o izici £tOUOflt!i QJ-tJJJL I{ JgQ jJJc LCOU O IJJLJCC1 boMcL xcpuc c cpq ou 3CLWØU
s1ffLCIJ
DOWP1CP W !Ô8X EXCPUC LG uq bqcc xtit toionc \ItH £X ô- !OQ2buuGUCGU coucGup.pou uq bucc-cor wøiu iuc o\ toonc j-u
DOWOM! r Q Jq W bCLU J8Q B!"2 C?C1C2 uq pc LcJnou2pIbWWCMLJC tiqqi OWQ cwbiuc nbboz.r wguncub cornwpw flUIAGI2HA(y.jzcp)
j jpc wj cxcjrnuc mq urnuncwuu bLo: pcoi.cricjflrnALUA
jpc jiiucq bmr cu cuq ip fuucq uqour mwi2cqb GM AOLJCCwb y uq r' oojqp Jôpe EXCP LG2 uq ccoLj xbo2f1Lc: v cowbu2ou o
oti.ui touonc oupcowrnCwb r uq r ojqpc PIACWJCIU cxcpuc Lf uq cxcuij cxbo2nLc
tH O\'CVUOflt2 ' 2WU A01 r'XXA UO 4OAGWGL QJ-Q3
CUJb i JÔÔ E'w. pA oi.czu jUU2 m c nrnrcq wrc cwqi. cxcjrnu LtG nucz.iiuA4flO1JJ Bf1LGfl OJ ECOnOmIC jC2CLCJJ MOLU bbGL
BLuoue j1 ruq jç LOU ucc uq onibni q1n2pncIu in bgucc zjnisctnuuflUIACL2!IA O CII!CO J,.C22
K 9L2tOUe Qq rucn o cz os cnsq
BLIJOU1 uq T r°' IÔ8 flUU1 21 IJICWL!1J Uq WC 1C1 EXCJJ9IJC 1ç91C' UItuuucc jGiJqcucG pow wiq bir uq otsi o\ iuoui 'jcni cnic
OqULa 0 llh 0"P. 1ÔÔ? CJIJC LC cxbo2fTLc uq wqnp.A cJmLccu2nc2:BTC EXb02t11 EU AOJt uo (rCcwp) j-jg
BU0A E B°'1" !ÔÔ4 h" ATnO' EUJIIJ EXCW1IOI3 uq 1}JC xcjimicjLCJJ
VPCJ v uq JuqmIq jg jpc bt.cur o bLoJ uq cAcpcj woIcwGiu 'UEEEKEL4CE
JUACLUJCIJ bJPWflEPh Jq EXCPØIJ Lc2
jpqcx. wa qicrivoubbcL Øg (vbi.jYMGJ' b Riô? JWJOIJ q fPC COWbGU OOOq EU B°q O o pc
poow .tctiu oowtc nu bb-'I{OtcwpcL i uq Q JOUGL JQ "q 2flbLswc-qJGOLct1C woqcj o b4cc qrwu
AOMC J/ 14OLOU
O UcfltOfl '1 flo x° F bpIb cq ctibpc!b F uq uIcL JØ Øbpw'J bucc bojcA rwqcL iowipc cowbcppou
-3Q 4oAwpcLL21OIf jç jØ1 JCW O WLJCG iii wuniycuiuu ottus*t o) iytoii
q12I.cGq WC2I1LCV WCWO Bq O QOACUJOZ2 Oj tJIG }CL9 KGGLAG ArGW
c j oi.ciu mjnisc ou fl !uIJ9ou: ljn.LpGL iUAG2flflOII oxo irn•
uu c jg j,i.cc bLojr WLIU2 iiq CXCJJ9IJC L2 \?th %U1 , QQ-
mou% cq vwqr uq rnciu1ou (cwpuq j1":IJ1WI3 b jg WJCU O UJ9LJC Mpcu 1J1G ccpuc LflC CJ 1J2•1 UJ -%SUc1
bL7G2 J4POJJJ BI1In O ECOJJOWJC JG2CLC l1OLJcJ1J bbcL (Øcopci)IcuGucV jjiA c i.cwj b4cc2 iu bu 20 Imp: iqqcu pow oi,iJ ExboI4
g 4-4gQ nucwp0iJ cowbu2oIJ2 o bucw-to-wqcci pCpAIOLa uccr
"'' IS-TO NLCJJKIJGUGL i"i Jô8 JC q2CLIUJWOIJ pA uq cwsu cxbot.cL2 .tc1i Eecionc
4-t41 11JIf0 hOLGU GCL7U CCbCc TU0U2 WICLO 2nucA qw criu coionc gØe
oxcci oQa !ôt OC0PL
jggè jp LGJp0U pcrcu bucc uq wmmj co 111 fy rnqrI2p.A oci o\bm uq EnLobc 1.ob% Ecouot ii
QoLqoir jça jg oqncuMiA uq buc uvqc uq oruiqc oi wuncwuu Ill ipqcumjq nuccx4Iw[X ciuoi 'toiomc
Q0CL T iiq C oJ2wq1 O1JIJ qILCci G2WJCLU cxcpmc LC AupTp1A mzq
WI1 CUL M0LJUJ bbL ôOTôa Jq0jqpcL r cxcuJJ obcuuc22: ip pqx oj EcP Exbo2rn.c cv
COOflt2 %1U2U.C2 i0I• r'XXA UO4 140AGWPGL
ojqp r' io EXCJ1J L2 uq I1JA2WJCIU flJ flIJUCq 1tC2 wqrJ2p.AIIJIJftT.c1nu1J LIUJJ COflC? AOF !Oô U0flQ 3Qô-4ff
OUTGL uq Q!JCJJLI2 J N0IJtLA bocA pnwcn c2cjc uq c Ci0L 0 2IJWJJ
JuAcwJGur b-JpLOtIp uq ECPUC I�1G?
hOOlMILC Ji2CGJJJJOfl2 wninjcrnuu cxcjnqcq LOW WpjC OL 9jj COflUIIG21ILIJ!WLG (JØ) OL bu IucJnqc2 IGWCL uq oi uucq iuqouJ cxcjriqc LflGL (jj) OL uqow iucJnqc2uqow cxcjnqc fGAGL G2 (g) OL fluitcq yjuqow iucjriq MCUU (o) OL bu iucjnq2 jnwpcL Mooq nq() EOL nwtcq uqow uq cbu cxcjnq uouu.on urj () IOL bni cxcjnqc bLoi.cnou9J ooq (fl oi. flurqMO: (J) VAGLG OL JÔ5 1 JÔ8Q () V1CL OL j-jj () i,icLC JOL IO4-IOO0 (4) VAL OL j4 to I0
jIJ2nruhJcur siiq jçjq oq () wo ox jo.i ixo rw i3 4O I 143JLIJb0LWfT0U Edrnbwcut j3g jooo j3 Q030 3WQI 8OO 3?QO 3fl0 3IO 3854 333 533E1t4C91 NCPPJCL? gj • 3Jg3 3533 Q0• 3434 30•3 38! 34314OUGJCtL!C1 CpI1JGLA 5O4 840 8Q J3X 314Q 8t 412 5008 3134 JI4 LX.X 3,.1O
IPLCtC cwj boqcr 148 ô0 83 J04! 040 34U 1104 183Q 3143 V38 305 108b4W 11CW1 bLOflCt2 () 411 085 1510 3315 130 L4 18 1403 1Q 115Ô 430 1'21OU CWA uq OJ fl8 114 0O 10Q Q0 3131 1103 1031 8Q 138 JUTS 180['CtJJCL uq FCLPCL oqnci 11) 44 1431 SO3 VX4 10Q3 418 1814 508 :35•4KflPPCL uq bJ2t!C2 oqrict (Jo) 442 483 4O 13X1 J3X8 3U! 048 1851 13Q0 133 313 .JbQ110J11JJ 9uq OJ oqncr 51Q 3 8.\4 JflS 443X o0 LV3O 4R8 1•XS 338 4Q3 1344CPQW!C suq Vll!c oqnct 1110 4•8 4 30 1083 3414 3480 1Q00 5Q\? 008 4•03 Q83bUIWU vuq btIP1!2P!1J flS 481 103 3Q 3R8 1113 0 1!•8 43 0o 110 03bIxLuq vjcq j)I.OqflCt2 11 Q38 Q30 384 4R8 810 V3S S01 3043 55 SQQ 4UhnLIJ!UTLC uq h!XUL JQ4 30 103 1513 00 1fl4 fl 100 1100rmP uq ooq Loqnc1 (o) Q33 133 038 43O 5X8 J3 104 10Q4 30O 080 133 0Obbj 9uq Ø1CL N!!! LOflCt S3. 4R1 !334 115 5fl4 353jpxlij N'JJ L0qfI () 4Q5 IIQ 14 013 1W38 40X 10R3 5333 5080 QQ 434 814jopcco ur1jcu1Lc 000 SJQ 00Q V58 140 333 5304 888 1450ooq uq !uqi.cq oqncr (i,) 4OX 45J 409 080 Q!Q 1158 QJQ W59 JWXO 080 03 V05
GCtOL X' a! N! X! a! AJ X' a! yj' X' a! j!flutq wtc (j) () fiK ) biu ()
% iccn OK1 \tI'1
ibu Ipc uucq uqow1 cujrnu? (bJn2 uq ELucc EOL tpc uuqyjuqow (bjn2 ,pcquq ruq }i.ucc Eoi. cuq 1pcc b1.wcL2 91c pc uucqGCp COIllULk EOL IJJG fluuq 11C2 fJJC2C I.WCL2 CqT ibu jcx1coe rpc wicqILG O WC LGJ 11UGLG21 L!1t2 o wu (sob 01. Q) uou-oJ bLoqnc1u rz.qru buuL2 oqc poii conurA LGJ riicJJc woiup utCLc2 L( uq wq-iiciptcq (xboLt2 bjn2 luJboI.12)yutibq i.c2 oj cj cxcpuc c qcbLccou LC cou2p.rlcrcqtpc qipcicucc pcwccucouIc'ou o iupcibcq jçcj EXCJJUft J1 yoAcwcu1:
DCbU1JJC1U o COorn.tp dr11.rcL o AcL r jg=jØiy JJJC rcu-A jLG2nLA uoic cow ow rpcffQ2CLAG IJJC O DJ1 L! KXJO pi CCJJ bCUOq Mc tpc LC9J cxcpuc L 'U ipc
Lc LGbOLq JU COU2WIU qojjtv jpc GXCJJUgG L 2CUC2 12 L0W JIJe JGGL9JBPLGn Juqn2u.) C2 q i.c p.ow rpc jbi.imcur o OWWCLCc j cxbcuqu1Lcorn.cc: c" o unpcwLc2 uq 'uufrnj am.ACA oj U(1CWLG2 pow wiubrir-ocubrlr DOW!C !IJAG2WJGUL 12 M Cb!WJ xbcIJqIw1.c pA wusqcrrniu wqn2p.Awq g!r: cyijA ouc Ac o !ubnr-ontbnr qr r ncq Ju orIL c jcnjpou rc
poIJq2.GCJThG GCCJIJG LtG2 MJJOJG2JG buce mqcr uq TIJ1GLG2I LfG2 OU JOUR JCUU 0ACWWGIJf
bonuq2 ØfJIGL q LG LOW AL1Ofl 22f1C2 O pUGUJf01IJ U9IJCffJ PC2 wcjnqiu LGJqqcq LC LOW uqn2WJ 2IUICWLG 2W2tC2 PA OECD vfl qw LC HI WTfflOU2 O BLUPiwboi. MG2 uq 2JJ4c2 cwbjoAcc2 20CJ 2CC111.JfX CO2t2 orj bi.oqncpoir uq ijnc
(jooiY DW OU 0WJ WAG2WJGU !UAC2WJCU 1J cdmbweui iuq wcp!uc1.A cxboi.iubiu-Ornbiu JUC2 OL qic flUuq j(1Jgow C"fl c5cirncq gugow: ujA ouc Acm oj iubnr-ocubnr qw 12 f12C UI 0(11. CJC1TJPOU2 FG Jo
CXCpIJG L2 uq !1ULG21 L2 OIJ JOUR fUU 0AGUJWGUt poUq2qt LC LOW AL10JT2 1?2flC2 O I1UCUJO1JJ UIJCJ PC2 UCJ(1qnJ L9J QJCUAGC' D ou wAc2IuJcur 0L jOpCCO L0q11CL2 2 W22I1J qrIG 0 coujqcuA OWGLon rnicgmcu c pow cvi'i2nV cowbrnc qwpe 0LULtJOIJ 2bOu2OLcq pA tW%UC2cxboi. !wbo1. ic2 uq 2jLC2 oj bLoqncnoue iirnreuj CO22 9uq AJJTC qqcq DuowniJ q in W0U2 oj c91rnvII 0jJL2 J-Jff 12O poW fJJJ2 2OflLCG LG qi ou
Jpc Lubn-OJubnL PJ1CWLG o rp c'q' ECOUOWA pA con jou cun OACUJWCIU pouq1112Uc2 iucjnqw L9 cccpAc cicpuc L9j2 (i.cjuic nuu JPOL co2r2) uq iueLc2r LfG2ii pcq 01. w!1u owcc in bff1r O1P qw 9Lc jLom /U0fl2 122(1Q2 oj woiJ 1UUC!1on ijj iucoLboL1eq fl2U222 M1f cbitffJ 01. 2f1p2cubou 0, J()(,) 1JJffl0U OL WOLG uq tiup
c q on UJAG2WJCUL2 in edrnbwcuv pA wqn2iLA Lc 2m.AGA qrwc2nLcq ru wTfflou2 oj buc2c Aew ow ibu ipc9J AcpooJ pA U?t2zwboi.t MG2 uq 2JL!C2 oj bLoqr1cIou WCLWJ C022 9IJq AJ(lC qqcq ll UOWIIJ9IVU2UC2 \JflOUc1UO$ COUWW2 j-j1 qw on uunj iubrn-ornbcu MCfl
ibu: lb9u iubJ-Ocubnr iii xcugcq c1.r pA uoci yic cnsc w)ybbcug:
Iu)cwJcur fl-JJJLO0p ugEXCJJ1DC !1C2
231&SI 3t1SfL3X1 bn 4ucnirF-zsq Jnsm3vuI
,zm,! (bn6h3z1j3T4 3z13 w!q) nann3O b3iriU cfi ainnaq 3113 1mobniX 3113 aulq) n&zr13O brinU i1i 3(13 ,naqi 10q .bn6!3i1 bna muiIfl
,3IqfnB2 eH 13V0 3nBlno 5iR 2idgi3w 313613 311T .io)! bilE i1zijwA b6f1sD bn6hdJT4 33n6hoqmi 3113 23363213bnu iflnuo3 lo noii1 wo nq1 1o .EJsb 08Q1 no bBd 316 bilE
bi1wnn6 3rfT .31oqth bns sniilD llth3oq 13r1nEq nibi1 aE £IaA 10 i 3(11 lo 3nE1 bsnED ,nsf1r13D ,rnobgni)I bnnU 163 b3linU 3113 iol 3lsi 1313ini lEflimoff
1ô 31W ll 3W 3 sio)( iol ,anoilElimil 611th 01 uU .23161ow3 516 bnBlsil bilE ,1rwkI3a £ith13wA io1 .thnocJ niauod lEnoitsn I qT no vIhuiEm 'd abI3r 10 3Z13VE 3il3mrthIE 3113"
o)ix3M 10q .(thnod 1E owl no) b!3i bnod in3mm3vo ffrI3i riorla 3113 EIô 3(111 ll 3W 3W bilE '81 duoirii 8VQI moñ 3IdBlisvE allifl sCwa3IT dinom no b13r 3JrI3VS fiB 3W OW
olqrnaa oIb lo riq ioili&o tft ioi .allia viuaE3IT dinoni I no b!oi 3E13VS 3113 13116513111
111 1i1iow OIOS 6 no aoisi oa xoM (o1dEliBvEnu 516 abloiy boniim3job-1ahBm rmol noila noifw) 233ibfli mo
:aoi1i guiifim laoo iovo ong lo no f)trI1anoQ iol aflo iEupO 3i1Iaoq
\(aiaoD ISFIOIEM-noii6an3qmoD 'aooo1qrna - nottouboi 1 3111EV IBIoT) 1UAM risqsl. .(noiiouboiq 1o outhV IBIOT)
.(noii3ubo1 lo ou1EV IsioT) \(noitEanoqmoD 'aoooIqmH - bobbA 3111EV) =qU)IM :zbEnsD
lsioo2 'a33o1qma-aorxB1s2 bilE eosW ' o1qmH - bobbA 3111EV) ='1U)IM :rnobniA bolinU .(noki3ubo11 lo ouIsV LEI0T) \(alaoD vthijoo2
lo 3111EV IsioT) \(noilEanoqnloD ooo1qma- bobbE 3111EV) =cITJ)IM :aojsi2 b31inU .(noi13ubo1