ibs isa fc/i-t - steven engineering

Module no:2722027 LabelId:2722027 Operator:Phoenix 12:38:40, Mittwoch, 1. März 2000

IBS ISA FC/I-T

PC controller board

IBS cccc ACDescription

Field controller, with electrical isolation includingoperating system

Type

IBS ISA FC/I-T

Order No.

27 22 02 7

Pcs. Pkt.

1

Accessories

System manual, field controller

Automation software IBS PC WORX

Connection cable, for connecting the controller board toa PC (RS-232) for PC WORX, length 3 m

Additional documentation, Installationmanual: Structure and Installation of theINTERBUS system

Project planning guide: Collection of datasheets relating to the INTERBUScomponents

German

English

German

English

German

English

IBS ISA FC UM

IBS ISA FC UM E

IBS PC WORX .. see info

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 24 17 7

27 24 18 0

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

System

INTERBUS

Parameterization/operation/diagnostics

IEC- 1131 runtime system

IBM-compatible PC with ISA slot

1 short slot, (135 x 107) mm

approx. 140 g

ISA-BUS

2-wire remote bus, 9-pos. D-SUB female connector

RS-232-C, 9-pos. D-SUB male connector

Phoenix Contact Elektronischer Katalog / 2

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


Processing speed

Program memory

Number of flags, dependent on the program memory

Number of data blocks, dependent on the programmemory

Number of timers, counters, dependent on the programmemory

Number of control tasks

Residual data memory

Address range

Memory

I/O

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices

Number of process data

Number of PCP devices

Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Current consumption

Local diagnostics

Operating status INTERBUS

0.8 ms for 1 K word, 1.5 ms for 1 K bit statement

384 Kbyte/ typ. 32 K instructions in IL

32618 - 65236

128 - 256

128 - 256

4

8 KByte NVRAM

4 Kbytes, select between 80000 and FF000 (hex)

8 bytes, select between 100 and 3F8 (hex)

select between IRQ 3,5,7,9 (2),10,11,12,15

INTERBUS master

512 (of which 256 remote bus devices/bus segment)

256 words (4096 binary inputs/outputs)

62

via ISA-Bus

5 V DC

5 % ripple included

typ. 0.5 A

LED (MREADY)

Phoenix Contact Elektronischer Katalog / 2

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS ISA FC/486 DX/I-T

PC controller board


Field controller, with electrical isolation includingoperating system with PC/104 Generation 4 coprocessorboard (486 DX) for IEC-1131 runtime system

Type

IBS ISA FC/486DX/I-T

Order No.

27 22 08 5

Pcs. Pkt.

1

Accessories

System manual, field controller


Connection cable, for connecting thecontroller board to a PC (RS-232) for PCWORX, length 3 m

Memory extension, pluggable

Additional documentation, Installationmanual: Structure and Installation of theINTERBUS system


DRAM-DIMMmodules

Flash-DIMM-modules

German

English

German

English

German

English

IBS ISA FC UM

IBS ISA FC UM E


IBS PRG CAB

IBS DRAM-DIMM

IBS FLASH-DIMM

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 24 17 7

27 24 18 0

28 06 86 2

27 25 41 9

27 25 40 6

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

System

IBM-compatible PC with ISA slot, from 486DX processor

1 deep slot, (229 x 99.1 x 35) mm, double slot width

approx. 410 g

ISA BUS

Phoenix Contact Elektronischer Katalog Page 1 / 2

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2722085 LabelId:2722085 Operator:Phoenix 12:38:46, Mittwoch, 1. März 2000System

INTERBUS


IEC- 1131 runtime system

Processing speed

Program memory






Coprocessor

CPU

Clock frequency

DRAM memory

Flash memory

DRAM base

Flash base

Address range

Memory

I/O

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Current consumption

Local diagnostics


Operating status coprocessor

Status indication voltage supply

ISA-BUS



0.2 ms for 1 K word, 0.4 ms for 1 K bit statement

1 Mbyte/ typ. 86 K instructions in IL

32618 - 65236

256 - 512

256 - 512

32

16 KByte NVRAM

486DX, pluggable PC/104 component

100 MHz

4 MByte

1 MByte

8/16 MByte (optional)

1 - 8 MByte (optional)



select between IRQ 2,3,5,7,10,12,15

INTERBUS master



62

via ISA bus or ext. (MINI-COMBICON)

5 V DC

± 5 % ripple included

typ. 2 A

2 LEDs (READY/RUN, FAIL)

LED (READY/RUN)

LED (UL)


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS ISA SC/486DX/I-T

PC controller board with coprocessor


System package,contains:

– PC Generation 4 controller board

– User manual

– IBS PC 104 SC-T SYSKIT

cable set with IBS ISA SC/486DX/SYSKIT

– operating software under

German

English

IBS PC 104 SCCAB

IBS ISASC/486DX/CAB

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS ISA SC/486DX/SYSKIT

IBS ISA SC/486DX/SYSKIT E

Order No.

27 24 35 5

27 24 36 8

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories

Controller board, with electricalisolation

User manual, incl. driver softwareDOS, Windows 95, Windows

NT, Windows 3.11

Operating software forINTERBUS, parameterization,operation, diagnostics underWindows 95, Windows NT,Windows 3.11

Cable set, for COM1, COM 2

Memory extension, pluggable

Flash-DIMM-modules

Additional documentation,Installation manual: Structure

DRAM-DIMM-modules

German

English

German

English

German

IBS ISA SC/486DX/I-T

IBS ISA SC/486DX/UM

IBS ISA SC/486DX/UM E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PC 104 SC CAB

IBS DRAM-DIMM

IBS FLASH-DIMM

IBS SYS INST UM

27 23 94 5

27 24 37 1

27 24 38 4

27 21 43 9

27 21 44 2

27 24 43 6

27 25 41 9

27 25 40 6

27 54 28 6

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


and installation of the INTERBUSsystem

Project planning guide:Collection of data sheets relatingto the INTERBUS components

English

German

English

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Current consumption

Address range

Memory

I/O

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices




Coprocessor

CPU

Clock frequency

DRAM memory

Flash memory

DRAM base

Flash base

Local diagnostics


Operating status coprocessor

Status indication voltage supply

IBM-compatible PC with ISA slot, from 486DX processor

1 deep slot (222 x 99 x 35) mm, double slot width

approx. 410 g

ISA-Bus

2-wire remote bus, 9 pos. D-SUB female connector

RS-232-C, 9 pos. D-SUB male connector

via ISA bus or ext. (MINI-COMBICON)

typ. 5 V DC

5 %, ripple included

typ. 2 A

4 Kbytes, selectable between 80000 and FF000 (hex)

8 bytes, selectable between 100 and 3F8 (hex)

select between IRQ 3, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 15

IBS-master



62

16 KBytes NVRAM

486DX, pluggable PC/104 component

100 MHz

4 MByte

1 MByte

8/16 MByte (optional)

1-8 MByte (optional)

2 LED (Ready, RUN/FAIL)

LED (Ready, RUN)

LED (UL)


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS PC 104 SC-T

PC contoller board in PC/104-format




– User manual




German

English

IBS PC 104 SCCAB

IBS ISASC/486DX/CAB

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS PC 104 SC SYSKIT

IBS PC 104 SC SYSKIT E

Order No.

27 24 39 7

27 24 40 7

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories

Controller board, with electrical isolation

User manual, incl. driver software DOS,Windows 95, Windows NT, Windows 3.11

Operating software for INTERBUS,parameterization, operation, diagnostics underWindows 95, Windows NT, Windows 3.11

Assembly set, INTERBUS and diagnosticsinterface, ribbon cable, incl. assembly material

Additional documentation, Installationmanual: Structure and installation of theINTERBUS system

Project planning guide: Collection of datasheets relating to the INTERBUS components

German

English

German

English

German

English

German

English

IBS PC 104 SC-T

IBS PC 104 SC UM

IBS PC 104 SC UM E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PC 104 SC CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 21 70 1

27 24 42 3

27 24 41 0

27 21 43 9

27 21 44 2

27 24 43 6

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Current consumption

Address range

Memory

I/O

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics


IBM-compatible PCs with ISA slot

90 x 96 mm

approx. 80 g

PC/104-Bus

2-wire remote bus, RS-422, 10-pos. DIL pin strip,

without electrical isolation

RS-232, 10-pos. DIL pin strip

via PC/104-Bus

typ. 5 V DC

± 5 %, ripple included

typ. 0.4 A




IBS master



62

LED (MREADY)


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS PC ISA SC/I-T

PC controller board




– User manual




German

English

IBS PC 104 SCCAB

IBS ISASC/486DX/CAB

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS PC ISA SC SYSKIT

IBS PC ISA SC SYSKIT E

Order No.

27 21 90 5

27 21 91 8

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories



Operating software for INTERBUS,parameterization, operation, diagnostics underWindows 95, Windows NT, Windows 3.11



German

English

German

English

German

English

German

English

IBS PC ISA SC/I-T

IBS PC ISA SC UM

IBS PC ISA SC UM E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 19 23 4

27 47 53 6

27 47 52 3

27 21 43 9

27 21 44 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Current consumption

Address range

Memory

I/O

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics


IBM-compatible PCs with ISA slot, from 386DX processor

107 x 135 mm

approx. 140 g

ISA bus

2-wire remote bus, 9 pos. D-SUB female connector

with electrical isolation

RS-232-C, 9 pos. D-SUB male connector

via ISA bus

typ. 5 V DC

± 5 %, ripple included

typ. 0.5 A

4 Kbytes, selectable between 80000 and FF000 (hex)

8 bytes, selectable between 100 and 3F8 (hex)


IBS master



62

LED (MREADY)


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS PCCARD SC/I-T

PC host controller board in PCMCIA format


System package,

contains:

– PC controller board

– User manual

– CD-ROM

– Software underWindows

Controller board, with electrical isolation,

incl. CD-ROM CD IBS PCCARD SC

German

English

IBS PCCARD SC/I-T

IBS PCCARD SC UM (E)

CD IBS PCCARD SC

IBS CMD SWT G4 (E)

Type

IBS PCCARD SC SYSKIT

IBS PCCARD SC SYSKIT E

IBS PCCARD SC/I-T

Order No.

27 29 21 1

27 29 22 4

27 24 87 6

Pcs. Pkt.

1

1

1

Accessories

User manual,

CD-ROM,with data sheet and manual (German and English) inPDF format,Driver software for Windows 95 and Windows NT,Example and Help programs (e.g. monitor program),without CMD

Connection cable, for connecting the controller board toa PC (only necessary if the board is not to be operated inthe same computer in which CMD is running)

Software for INTERBUS parameterization,operation, diagnostics under Windows 95,Windows NT (board is supported fromCMD version 4.5x)

Additional documentation,Installation Manual: Structure andInstallation of the INTERBUS System

I/O Systems Manual: Collection of datasheets relating to the INTERBUScomponents

German

English

German

English

German

English

German

English

IBS PCCARD SC UM

IBS PCCARD SC UM E

CD IBS PCCARD SC

IBS PRG CAB RJACK45

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 29 23 7

27 29 24 0

27 29 30 5

27 55 55 7

27 21 43 9

27 21 44 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Current consumption

Adress range

Memory

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices


No. of PCP devices

Local diagnostics


IBM-compatible PCs with PCMCIA slot, from386SX-processor

PC CARD Type 2, 53 x 125 mm

approx. 80 g

PCMCIA, Type 2

2-wire remote bus, 9 pos. D-SUB female connector,

with electrical isolation

RS-232-C, 6-pos. RJACK 45 (Western connector)

via PCMCIA interface

typ. 5 V DC

5 %, ripple included

typ. 0.35 A

4 Kbytes, can be mapped as required

selectable between IRQ 3, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 15

INTERBUS master



62

one of each LED HF, PF, BSA, FAIL, RDY


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS 24 ETH DSC/I-T

Controller board for connection with Ethernet networksWidth 135


System package,

containing the following:

–INTERBUS Ethernet coupler

–system manual and driver software

–connection cable PC [harr ] controllerboard

–operating software under Windows

German

English

IBS 24 ETHDSC/I-T

IBS ETH UM (E)

IBS PRG CAB

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS 24 ETH DSC SYSKIT

IBS 24 ETH DSC SYSKIT E

Order No.

27 24 13 5

27 24 14 8

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories

INTERBUS Ethernet coupler Generation 4,with electrical isolation

System manual,with driver software forWindows NT and Sun Solaris

Software interface kit for implementing thedevice driver interface (DDI) for other workstations/operating systems (client)

Software for PCs, parameterization,configuration and diagnostics underWindows

Connection cable, for connecting theIBS-Ethernet coupler to the PC (RS-232),length 3 m


Project planning guide: Collection of data

German

English

German

English

German

English

German

English

German

IBS 24 ETH DSC/I-T

IBS ETH UM

IBS ETH UM E

IBS ETH DDI SWD

IBS ETH DDI SWD E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

27 22 92 0

27 24 15 1

27 24 16 4

27 51 13 7

27 24 19 3

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2722920 LabelId:2722920 Operator:Phoenix 12:39:41, Mittwoch, 1. März 2000Project planning guide:sheets relating to the INTERBUScomponents English

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 53 82 1

27 51 00 1 1

Technical data

Host system

Mechanical design

Format (height x width x depth) in mm

Weight

Data interfaces

Host system

INTERBUS master


Software interface

Host application via Ethernet

Operating software

Power supply

Connection

Voltage

– Allowable range

Current consumption

Fuse

Ambient conditions

Protection class

Allowable operating temperature

Allowable storage temperature

Allowable humidity

INTERBUS data

Number of devices


Number of devices with parameter channel

Local diagnostics

Ethernet

IEC-1131 run time system

INTERBUS

Computer and control systems via Ethernet with TCP/IPprotocoland sockets interface

170 x 135 x 165

1180 g

Direct twisted-pair connection (10BaseT) via RJ45 and

medium-independent AUI interface, 15 pos. socket(connected to

Ethernet transceiver via drop cable)


RS-232, 9-pos. D-SUB male connector

Device Driver Interface via TCP/IP sockets

RS-232-C and Ethernet

DFK screw-clamp terminal block

24 V DC

20 - 30 V DC (including ripple)

max. 1.7 A at 20 V

2 A, slow-blow

IP 20

0 to 55 °C

-20 to +70 °C

75 % without condensation

512 (up to 255 remote bus devices/segments)


62

via four-line LC-display and diagnostic LEDs

LED: LINK, RECEIVE, TRANSMIT

LCD-arrows: FCRUN, FCDBG

four-line LC display


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS ISA SC/RI/RT...

Network couplers

Description

Controller board, – with copper connection

– with fiber optic connection

Type

IBS ISA SG/RI/RT/I-T

Order No.

27 29 18 5

Pcs. Pkt.

1

Accessories


Software for INTERBUS,Parameterization, control, diagnostics underWindows 95, Windows NT, Windows 3.11

Connection cable, for connecting the controllerboard to a PC (RS-232) for IBS CMD SWT andIBS SYS SWT, length 3 m

Filter for external power supply, 24 V DC

External connection terminal block, 25-pos. D-SUB to4 x 9- pos. D-SUB, INTERBUS/RI-IN/RI-OUT/DEBUG,(only absolutely necessary with IBS PC ISA SC/RI/RTI-T)

RS-232 adapter cable, for debug interface, from 10-pinDIL pin strip to 9-pos. D-SUB male connector, incl. hasp,length approx. 20 cm



German

English

German

English

German

English

German

English

IBS ISA SC/RI UM

IBS ISA SC/RI UM E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS ISA SC/RI-LK-FIL

IBS ISA SC/RI EXT-T

IBS PC COP RS232 CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 27 42 0

27 27 43 3

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 22 72 6

27 27 44 6

27 51 65 8

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS

RI incoming

RI outgoing


Power supply

Connection

Voltage (via ISA bus)

External power supply

Allowable range

Power consumption

Address areas

I/O

Interrupts

INTERBUS data (slave)

Slave data length

INTERBUS data (master)

Number of devices



Local diagnostics

Operating voltage

Remote bus active

Local bus failure

Local bus connection OK

Outgoing remote bus switched off

IBS ISA SC/RI-LK

164 x 107 mm

ISA-Bus

2 x F-SMA

2 x F-SMA

2 x F-SMA

RS-232C, 10polige DIL-Stiftleiste (beide Baugruppen)

via ISA-Bus or

3-pos.MINI-COMBICON

5 V DC

typ. 24 V DC, environment class 1

18.5 V DC to 30,2 V DC inkl. ripple (0.5 Vpp)

typ. 3.5 W

8 bytes, selectable between 100 and 3FF (hex)

1, selectable between IRQ 3, 5, 7, 9(2), 11, 13, 15

configurable, max. 10 words incl. parameter channel(PCP)

512 (thereof 256 remote bus devices/bus segments)

256 Worte (4096 binary inputs/outputs)

62

LED

LED

LED

LED

LED

IBS ISA SC/RI/I-T

176 x 107 mm

159 g

ISA-Bus

25-pos. D-SUB femaleconnector

via ISA bus and 2-pos.

MINI-COMBICON (slave part)

typ. 2.5 W


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS 24 RFC/486DX/ETH-T

Remote field controller for Ethernet


Remote field controller, with electrical isolation

Type

IBS 24 RFC/486DX/ETH-T

Order No.

27 23 00 0

Pcs. Pkt.

1

Accessories

User manual, remote field controller forEthernet


Program and configuration memory,1 Mbyte

Connection cable, to connect the remote fieldcontrollers to a PC (RS-232) for PC WORX, length 3 m


Project planning guide: Collection of datasheets relating to INTERBUS components

German

English

German

English

German

English

IBS RFC ETH UM

IBS RFC ETH UM E


IBS MC FLASH

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 25 71 0

27 25 70 7

27 51 77 1

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

Technical data

Host system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Host system

INTERBUS

computer and control system via Ethernet with TCP/IPprotocol and sockets interface

135x170x165 mm (WxHxD without key)

approx. 1360 g

direct twisted pair connection (10BASE-T) via RJ45 andmedium -independent AUI interface (connected toEthernet via drop cable)

IBS master: 2-wire remote bus, 9-pos. D-SUB femaleconnector


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com



Software interface

Host application via Ethernet


IEC-1131 runtime system

Processing speed

Program memory






Battery

Coprocessor

CPU

Clock frequency

DRAM memory

Flash memory

Real-time clock

Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Current consumption

Ambient conditions

Protection type

Allowable operating temperature

Allowable storage temperature

Allowable humidity

INTERBUS data

Number of devices



Multilevel hierarchies, tree structure

Local diagnostics

Higher-level network

IEC-1131 runtime systems

INTERBUS

connector


device driver interface via TCP/IP sockets via RS-232-Cand Ethernet

0.2 ms for 1k word, 0.4 ms for 1k bit statement

1 Mbyte, typ. 86 K instructions in IL

32618 - 65236

128 - 256

128 - 256

16

256 KByte SRAM

lithium 3.6 V, min. 1700mAh

486DX-100

100 MHz

4 MByte

1 MByte

available

screw-clamp terminal blocks

24 V DC

20 - 30 V including ripple

max. 1.7 A at 20 V

IP 20

0 to 55 °C

-20 to +70 °C

75 % without condensation

512 (of which 256 remote bus devices/segment)


62

LED: link, RECEIVE, TRANSMIT (Ethernet)

LCD arrows: FCRUN, FCDBG

four-line LCD

Dimensional drawing


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com



C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS ISA RI ...

Remote interfaces for the ISA bus

Description

Host controller board, – with copper connection

Type

IBS ISA RI/I-T

Order No.

27 23 07 1

Pcs. Pkt.

1

Accessories

User manual, incl. driver software forWindows 95, Windows NT, DOS

Software for INTERBUS,Parameterization, control, diagnostics underWindows 95, Windows NT, Windows 3.11

Connection cable, for connecting the controller board toa PC (RS-232) for IBS CMD SWT and IBS SYS SWT,length 3 m

RS-232 adapter cable, for debug interface, from 10-pinDIL pin strip to 9-pos. D-SUB male connector, incl. hasp,length approx. 20 cm



German

English

German

English

German

English

German

English

IBS ISA RI UM

IBS ISA RI UM E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS PC COP RS232 CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 29 06 2

27 29 07 5

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 51 65 8

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS

IBS ISA RI/I-T

IBM-compatible PCs with ISA slot

1 short slot (16 Bit)

approx.120 g

ISA-bus

IBS ISA RI-LK

130 g


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


– incoming

– outgoing


Power supply

Connection

Voltage (via ISA bus)

External power supply

Allowable range

Current consumption

Address areas

I/O

Interrupts

INTERBUS data

Slave data length

Local diagnostics

Operating voltage

Remote bus active

Local bus failure

Local bus connection OK

Outgoing remote bus switched off

9-pos. D-SUB femaleconnecto

9-pos. D-SUB male connecto

RS-232, 10-pos. DIL pos. strip

via ISA bus or 2-pos. MINI-COMBICON

5 V DC

5 V DC, reverse polarity protection

4.5 V DC - 5.5 V DC

typ. 500 mA

8 bytes, selectable between 100 and 3FF (hex)

1, selectable between IRQ 3, 5, 7, 9(2), 11, 13, 15

configurable, max. 16 words incl. parameter channel (PCP)

LED

LED

LED

LED

LED

2 x F-SMA plug connectors to

IEC 874-2, distance max. 50m 1

2 x F-SMA plug connectors to

IEC 874-2, distance max. 50m 1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS BA DSC/I-T

controller boards forBosch CL 300A, CL 350, CL 400/401, CL 500/501 PLCs

IBS cccc A1

Description

System package BA,

contains:

-controller board

- User manual

- Connection cable for connectingof PC and controller boards

- Parameterization memory, pluggable

- Software under Windows

German

English

IBS BA DSC/I-T

IBS BA DSCUM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS BA DSC SYSKIT

IBS BA DSC SYSKIT E

Order No.

27 25 93 0

27 25 92 7

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories

Controller board with electrical isolation

User manual, incl. driver software

Parameterization memory, pluggable


Connection cable, to connect the controllerboard to the PC (RS-232), length: 3 m


German

English

German

English

German

English

IBS BA DSC/I-T

IBS BA DSC UM

IBS BA DSC UM E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

27 23 04 2

27 47 95 0

27 47 96 3

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com



German

English

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

Technical data

Control systems

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS

Parameterization/configuration/diagnostics

Power supply

Connection

Voltage

- Allowable range

Current consumption

Addressable areas in the control system

I/O field

IE/OE field

Occupied areas per board

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices

Amount of process data


Local diagnostics

Operating status

Error status

I/O status

Bosch CL 300 A, CL 350, CL 400/401, CL 500/501

2 slots

500 g

Bosch CMOS-Bus

remote bus 9-pos. D-SUB female connector (optionallyoptical fiber possible via interface converter, seeinstallation accessories)

RS-232-C, 9-pos. D-SUB female connector

via Bosch CMOS-Bus, up to 8 boards, plug-in

12 V DC

11 to 12.8 V DC, ripple included

typ. 1 A

0 - 255 inputs and outputs

0 - 255 inputs and outputs

adjustable

not supported

255 total (of which 64 remote bus devices/bus segments)


62

via 4 line LC display


via 4 line LC display1application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS S5 DSC/I-T

Controller boards forSiemens SIMATIC S5 PLCs

IBS cccc A 1

Description

System package S5 DSC,

contains:

– S5 controller board Generation 4 withelectrical isolation

– User manual

– Connection cable to connect PC andcontroller board

– Parameterization memory, pluggable

– Software under Windows

German

English

IBS S5 DSC/I-T

IBS S5 DSCUM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS S5 DSC SYSKIT

IBS S5 DSC SYSKIT E

Order No.

27 51 37 3

27 51 38 6

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories




Software for PCs, parameterization, operationand diagnostics under Windows

Connection cable, to connect the controllerboard to

– the PC (RS-232), length3 m

– the PG (TTY), length 90cm

Additional documentation Installation

German

English

German

English

IBS S5 DSC/I-T

IBS S5 DSC UM

IBS S5 DSC UM E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

PSM KA V.24/TTY-P/PA

27 52 00 0

27 51 05 6

27 51 06 9

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 62 00 3

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2752000 LabelId:2752000 Operator:Phoenix 13:07:47, Mittwoch, 1. März 2000Additional documentation, Installationmanual: Structure and installation of theINTERBUS system


German

English

German

English

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

Technical data

Control systems

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

– Allowable range

– Ripple

Current consumption


P-area

Q-area

External


Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics

Operating status

Error status

I/O status

Siemens SIMATIC S5 115U2 – 155U, 130 WB, 150S

2 narrow slots

500 g

SIMATIC I/O bus

remote bus, 9-pos. D-SUB female connector (optionally

optical fiber possible via interface converter, see installationaccessories)


via SIMATIC I/O bus

typ. 5 V DC

4.8 - 5.3 V DC, including ripple

2.2 mVpp

typ. 1.5 A

byte 0 .. 255 inputs and outputs

byte 0 .. 255 inputs and outputs

each 2 x 256 bytes (inputs/outputs) accessible via function blocks

selectable

supported

512 (of which 256 remote bus devices/bus segments)


62

via 4-line LC display


via 4-line LC display1 application submitted2 requires adapter module 6E5S 491-OLB11 (Siemens order no.)


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS TSX/Q CB/I-T

Controller boards for Modicon TSX Quantum PLCs

IBS cccc ADescription

System package TSX,

contains:

-TSX Quantum controller board withelectrical isolation

-User manual

-Connection cable for connecting PC andhost controller board

-Software under Windows

German

English

IBS TSX/QCB/I-T

IBS TSX/Q CBUM (E)

IBS PRG CAB A

IBS CMD SWTG3 (E)

Type

IBS TSX/Q SYSKIT

IBS TSX/Q SYSKIT E

Order No.

27 23 86 4

27 23 91 6

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories



Software for PCs,parameterization, configurationand diagnostics under

Connection cable, to connect thecontroller board to the PC (RS-232),length: 3 m


Project planning guide: Collection of datasheets relating to INTERBUS components

DOS

Windows

German

English

German

English

German

English

German

English

German

English

IBS TSX/Q CB/I-T

IBS TSX/Q CB UM

IBS TSX/Q CB UM E

IBS SYS SWT

IBS SYS SWT E

IBS CMD SWT G3

IBS CMD SWT G3 E

IBS PRG CAB A

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 51 87 8

27 51 90 4

27 51 89 4

27 80 88 1

27 52 73 8

27 21 42 6

27 21 41 3

27 24 68 5

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


Technical data

Control systems

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

– Allowable range

Current consumption

Addressable areas in control system

Process data exchange

Process data area

Host controller boards per controller system

INTERBUS data

Number of devices


Local diagnostics

INTERBUS

– Operating status

– Error status

System Requirements

Modicon TSX Quantum

1 slot

490 g

LMS bus, in central element restricted in expansion racks

remote bus; 9-pos. D-SUB female connector (optionallyoptical-fiber possible via interface converter, seeinstallation accessories)

RS-232-C, 9-pos. D-SUB female connector

via LMS bus plugs

5 V DC

5 V DC

typ. 500 mA

SRAM, INTERBUS devices assigned viaConCept/Modsoft configurator

up to 256 devices with process data channel

up to 4

512 total (thereof 256 remote bus devices/bus segments)


4 LEDs

4 LEDs

– ConCept

– Modsoft


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS PLC5 DSC/I-T

Controller boards forAllen-Bradley PLC 5 systems

IBS cccc A1

Description

System package PLC5,

contains the following:

-controller board

- User manual

- Connection cable for connectingthe controller board to a PC

- Parameterization memory, pluggable

- Software under Windows

German

English

IBS PLC5 DSCUM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS PLC5 DSC SYSKIT

IBS PLC5 DSC SYSKIT E

IBS PLC5 DSC/I-T

Order No.

27 19 48 3

27 19 49 6

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories





Connection cable, to connect the hostcontroller board to the PC (RS-232), length:3 m


German

English

German

English

German

English

IBS PLC5 DSC/I-T

IBS PLC5 DSC UM

IBS PLC5 DSC UM E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

27 19 02 7

27 19 58 0

27 19 59 3

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2719027 LabelId:2719027 Operator:Phoenix 12:35:55, Mittwoch, 1. März 2000y


English

German

English

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

Technical data

Control systems

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

Current consumption

Fuse


Direct I/O

Block transfer

Data tables

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices

Amount of process data

Number of with parameter channel

Local diagnostics

Operating status

Error status

I/O status

Allen-BradleyPLC5

2 slots

900 g

Allen-Bradley I/O bus

remote bus, 9-pos. D-SUB female connector (optionallyfiber optic possible via interface converter, see installationaccessories)

RS-232-C, 9-pos. SUB-D male connector

via Allen-Bradley I/O bus

5 V DC

typ. 1.0 A

2 A slow-blow, internal

are not supported

all lengths from 0 to 64 words possible

freely selectable via block transfer

are not supported

512 total (256 of which are remote bus devices/bussegments)


62




PLC5 is a registered trademark of Allen-Bradley1application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS GE 90-70 SC/I-T

Controller boards forGE-Fanuc Series 90-70 PLCs

IBS cccc A 1

Description

System package GE 90-70,

contains:

-controller board

- User manual

- Connection cable for connectPC and controller board



German

English

IBS GE 90-70SC/I-T

IBS GE 90-70SC UM(E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS GE 90-70 SC SYSKIT

IBS GE 90-70 SC SYSKIT E

Order No.

27 23 65 7

27 23 64 4

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories

Host controller board, with electrical isolation




Connection cable, to connect the host controller boardto the PC (RS-232), length: 3 m



German

English

German

English

German

English

German

IBS GE 90-70 SC/I-T

IBS GE 90-70 SC UM

IBS GE 90-70 SC UM E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

27 22 84 9

27 23 62 8

27 23 63 1

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2722849 LabelId:2722849 Operator:Phoenix 12:39:23, Mittwoch, 1. März 2000sheets relating to the INTERBUS components

English IBS SYS PRO UM E 27 51 00 1 1

Technical data

Control systems

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Computer system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

– Allowable range

– Ripple

Current consumption


Data register

Register in the short page

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics

Operating status

I/O status

GE Fanuc Series 90-70

1 slot

320 g

VMEbus connector P1 (IEC 603-2)

remote bus; 9-pos. D-SUB female connector (optionally optical fiber

possible via interface converter, see installation accessories)


via VMEbus connector P1

5 V DC

4.9 to 5.3 V DC, including ripple

0.1 VPP

590 mA

256 kbyte MPM, base address adjustable

8 words, base address adjustable

level 1-7, vector 0-255

512 total (thereof 255 remote bus devices/bus segments)


62

2 LEDs

3 LEDs1 application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS S7 300 BC-T

Controller boards for Siemens SIMATIC S7- 300 PLCs

IBS cccc A1

Description

System package

contains:

-controller board

- User manual

- Connection cable to connectPC and controller board

– Parameterization memory, pluggablenot with IBS S7 300 B SYSKIT (E))


German

English

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS S7 300 B SYSKIT

IBS S7 300 B SYSKIT E

Order No.

27 21 92 1

27 21 93 4

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories

Controller board



Connection cable, to connect the hostcontroller board to the PC (RS-232),length: 3 m


Project planning guide: Collection ofdata sheets relating to the INTERBUScomponents

German

English

German

English

German

English

German

English

IBS S7 300 BC-T

IBS S7 300 BC UM

IBS S7 300 BC UM E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 21 94 7

27 47 50 7

27 47 51 0

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


Technical data

Control systems

Mechanical design

Format (WxHxD) in mm

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Current consumption

Slots


to the PLC

INTERBUS I/O data

INTERBUS data

Number of devices



Parameterization memory

Local diagnostics

Board operational / bus active (RDY/RUN)

Bus segment is switched off (BSA)

Bus error (remote bus/local bus) (FAIL)

Peripheral error (PF)

PLC in STOP state (STOP)

Siemens SIMATIC S7 300

80 x 125 x 110

400 g

SIMATIC I/O bus

remote bus, 9-pos. D-SUB female connector (optionallyoptical fiber possible via interface converter, seeinstallation accessories)


via SIMATIC I/O bus

typ. 415 mA

lines 1 - 4: slots 4 - 11

slot-dependent address area, 16 byte analog I/O

240 byte

128

1920 binary inputs/outputs

parameter data (PCP communication) is not supported.

is not supported

LED

LED

LED

LED

LED

1 application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS S7 300 DSC-T

Controller board for Siemens SIMATIC S7- 300 PLCs

IBS cccc A1

)

Description

System packageS7 300 DSC,

contains:

– Controller board

– User manual

– Connection cable toconnect PC and controllerboard

– Parameterization memory,pluggable


Controller board


German

English

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4(E)

German

English

Type

IBS S7 300 SYSKIT

IBS S7 300 SYSKIT E

IBS S7 300 SC-T

IBS S7 300 UM

IBS S7 300 UM E

Order No.

27 21 30 3

27 21 31 6

27 19 97 5

27 21 32 9

27 21 33 2

Pcs.Pkt.

1

1

1

1

1

Accessories



Connection cable, to connect thecontroller board to the PC (RS-232),length: 3 m

Additional documentation,Installation Manual: Structure andinstallation of the INTERBUS system

I/O Systems Manual: Collectionf

German

English

German

English

German

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


of data sheets relating to theINTERBUS components English IBS SYS PRO UM E 27 51 00 1 1

Technical data

Control system

Mechanical design

Format

Weight

Data interfaces

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

Current consumption

Interrupts


Occupied analog address area

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics

Operating status

Error status

I/O status


80 x 125 x 110

500 g

SIMATIC I/O bus

remote bus, 9-pos. D-SUB male connector(optionally optical fiber possible via interface converter)


external power supply

typ. 24 V DC

max. 300 mA at 24 V DCmax. 10 mA from S7-300 I/O bus

process alarm

16 byte inputs and 16 byte outputs

512

256 words

62




1) application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS S7 400 DSC/I-T

Controller boards forSiemens SIMATIC S7 400 PLCs

IBS cccc A 1

Description

System package S7 DSC,

contains:

– S7 Generation 4 controller board withelectrical isolation

– User manual for IBS S7 DSC




German

English

IBS S7 400DSC/I-T

IBS S7 400DSC UM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS S7 400 SYSKIT

IBS S7 400 SYSKIT E

Order No.

27 21 37 4

27 21 36 1

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories




Software for PCs, parameterization, operationand diagnostics under Windows

Connection cable, to connect the controller board to

– the PC (RS-232), length 3 m

– the PG (TTY), length 90 cm


German

English

German

English

German

English

IBS S7 400 DSC/I-T

IBS S7 400 UM

IBS S7 400 UM E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

PSM KA V.24/TTY-P/PA

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

27 19 96 2

27 21 35 8

27 21 34 5

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 62 00 3

27 54 28 6

27 54 80 4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2719962 LabelId:2719962 Operator:Phoenix 12:36:56, Mittwoch, 1. März 2000INTERBUS system


English

German

English

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

Technical data

Control systems

Mechanical design

Format

Weight

Data interface

Control system

INTERBUS


Power supply

Connection

Voltage

Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics

Operating status

Error status

I/O status


2 slots

800 g

SIMATIC I/O bus

remote bus, 9-pos. D-SUB male connector (optionallyoptical fiber possible via interface converter, seeinstallation accessories)


via SIMATIC I/O bus

5 V DC

supported

512

256 words

62



via 4-line LC display1 application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS S5 100 CB-T

Controller board forSiemens SIMATIC S5-90/95U and 100U PLCs

IBS cccc A 1

Description

Controller board

Type

IBS S5 100 CB-T

Order No.

27 53 69 8

Pcs. Pkt.

1

Accessories

User manual, for controller board IBS S5 100CB-T

Dumny plug, for IP 20



German

English

German

English

German

English

IBS S5 100 CB UM

IBS S5 100 CB UM E

FLK 14 R/FL SOCKET STRIP

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 53 83 4

27 53 84 7

22 87 11 9

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

1

1

Technical data

Control systems

Mechanical design

Enclosure dimensions (WxHxD) in mm

Number of boards

Data interfaces

Control system

INTERBUS

Power supply

Connection

Voltage

Allowable range

Siemens SIMATIC S5 90U, 95U and 100U

67.5 x 75 x 105

0, 2, 4, 6; controller-dependent

SIMATIC I/O bus

remote bus, 9-pos. D-SUB female connector (optionally

optical fiber possible via interface converter, see installationaccessories)

via SIMATIC I/O bus

+ 9 V DC

7 to 11 V DC including ripple


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2753698 LabelId:2753698 Operator:Phoenix 13:10:01, Mittwoch, 1. März 2000– Allowable range

– Ripple

–Current consumption

Ambient conditions

Protective class

Allowable humidity


Word-oriented (analog) address area


Interrupts

INTERBUS data

Number of devices


Local diagnostics

Operating status

Error status

7 to 11 V DC, including ripple

50 mVpp

typ. 550 mA

IP 00, IP 20 with dumny plug

70 %, no condensation pursuant to DIN 40040, Class F

inputs and outputs 64 ... 127

up to 480 inputs and 496 outputs in word-oriented address area

not supported

up to 128 (of which 64 remote bus devices/bus segments)

30, process data (inputs and outputs) supported,

parameter data (PCP communication) not supported.

LED green

LED red1 application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS VME3H SC/I-T

Controller board for 3U-VMEbus systems

IBS cccc A1

Description

System package,

contains:


– User manual


– Parameterization memory, pluggable (notwith IBS VME3H SC SYSKIT (E))


German

English

IBS VME SCUM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWTG4 (E)

Type

IBS VME3H SC SYSKIT

IBS VME3H SC SYSKIT E

Order No.

27 51 29 2

27 51 30 2

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories


User manual, incl. OS-9 driver software,

compatiblewith all CPUson Motorola 68k basis

Device driver development kit,softwarepackage with documentation for adapting todifferent operating systems

Software, parameterization, configuration anddiagnostics under Windows

Connection cable, to connect the controllerboard to the PC (RS-232-C), length: 3 m


Project planning guide: Collection of data

German

English

German

English

German

English

German

English

German

IBS VME3H SC/I-T

IBS VME SC UM

IBS VME SC UM E

IBS VME DDK

IBS VME DDK E

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

27 22 86 5

27 51 07 2

27 51 08 5

27 23 88 0

27 23 87 7

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2722865 LabelId:2722865 Operator:Phoenix 12:39:35, Mittwoch, 1. März 2000Project planning guide: Collection of datasheets relating to the INTERBUS components

German

English

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

Technical data

Computer system

Mechanical design

Format

Weight

Data interfaces

Control system

INTERBUS

INTERBUS slave (IN and OUT)


Power supply master

Connection

Voltage/ allowable range

– Ripple

Current consumption


Data register


Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics

Master – Operation status

– Error status

VMEbus systems

3U, 1 slot

230 g

VMEbus plug connector P1 (IEC 603-2)



via VMEbus plug connector P1

5 V DC / 4.9 to 5.3 V DC

0.1 Vpp

550 mA

256 kbyte, base address programmable


level 1-7, vector 0 - 255



62

2 LEDs



C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS VME6H SC/I-T

Controller board for 6U-VMEbus systems

IBS cccc A1

Description

System package,

contains:


– User manual

– Connection cable to connect PC and controllerboard

– Parameterization memory, pluggable (not withIBS VME3H SC SYSKIT (E))


German

English

Type

IBS VME6H SC SYSKIT

IBS VME6H SC SYSKIT E

IBS VME SC UM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4 (E)

Order No.

27 23 26 2

27 23 27 5

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories


User manual, incl. OS-9 driver software,

compatible with all CPUs on Motorola 68k basis






German

English

German

English

German

English

German

English

IBS VME6H SC/I-T

IBS VME SC UM

IBS VME SC UM E

IBS VME DDK

IBS VME DDK E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

27 22 85 2

27 51 07 2

27 51 08 5

27 23 88 0

27 23 87 7

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com



German

English

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

Technical data

Computer system

Mechanical design

Format

Weight

Data interfaces

Computer system

INTERBUS

INTERBUS slave (IN andOUT)


Power supply master

Connection


– Ripple

Current consumption

Power supply slave

Connection


– Ripple

Current consumption


Data register


Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics

Master – Operation status

– Error status

VMEbus systems

6 U, 1 slot

290 g





5 V DC / 4.9 to 5.3 V DC

0.1 Vpp

590 mA

256 kbyte, base address programmable


level 1-7, vector 0 - 255



62

3 LEDs



C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS VME6H SC/RI/I-T

System coupler for 6HU-VMEbus systems

IBS cccc A1

Description

System package,

contains:


– User manual

– Connection cable to connect PC and controllerboard

– Parameterization memory, pluggable (not withIBS VME3H SC SYSKIT (E))


German

English

Type

IBS VME6H SC RI SYSKIT

IBS VME6H SC RI SYSKIT E

IBS VME SC UM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4 (E)

Order No.

27 23 25 9

27 23 28 8

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories


User manual, incl. O- 9 driver software,

compatible with all CPUs on Motorola 68k basis






German

English

German

English

German

English

German

English

IBS VME3H SC/I-T

IBS VME SC UM

IBS VME SC UM E

IBS VME DDK

IBS VME DDK E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

27 22 83 6

27 51 07 2

27 51 08 5

27 23 88 0

27 23 87 7

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com



German

English

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

Technical data

Computer system

Mechanical design

Format

Weight

Data interfaces

Computer system

INTERBUS

INTERBUS slave (IN andOUT)


Power supply master

Connection


– Ripple

Current consumption

Power supply slave

Connection


– Ripple

Current consumption


Data register


Interrupts

INTERBUS data

Number of devices



Local diagnostics

Master

Slave

– Operation status

– Error status

– Operation status

– Error status

VMEbus systems

6U, 2 slots

370 g


remote bus, 9-pos. D-SUB female connector2 ,

remote bus, 9-pos. D-SUB male- or female connector2RS-232, 9-pos. D-SUB male connector


5 V DC / 4.9 to 5.3 V DC

0.1 Vpp

610 mA

COMBICON, MSTB 2,5

24 V DC/ 18 to 31 V DC

0.5 Vpp

100 mA

256 kbyte MPM, base address programmable


level 1-7, vector 0-255



62

3 LEDs

2 LEDs

3 LEDs

2 LEDs1 application submitted2 optionally optical fiber possible via interface converter, see installation accessories


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS S5 SL LB

Interface board forSIMATIC S5 PLCs

IBS cccc FDescription

Communication interface board

Type

IBS S5 SL LB

Order No.

28 06 94 3

Pcs. Pkt.

1

Accessories

User manual German

English

IBS S5 SL LB UM

IBS S5 SL LB UM E

28 06 95 6

27 53 74 0

1

1

Technical data

For PLC models

Format (slots)

Interfaces

Max. power consumption from PLC

Max. power consumption from the local bus

Electrical isolation

– PLC/local bus

Address setting

Address area

Address space assignment

Control functions

– Alarm disablement of the outputs

Diagnostics

– Operating voltage indicator

– Module failure

Siemens SIMATIC S5

1 slot, central controller or expansion unit

INTERBUS local bus, Siemens I/O bus

250 mA

100 mA

500 V AC

DIP switches

P or Q area

8 I/O words or 4 I/O words

yes

LED green

LED red

115 U2 , 130 WB, 130 K, 130U, 135 U, 150 K, 150 S, 150U, 155 U

2 requires adapter module 6E5S 491-OLB11 (Siemens order no.)


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS MEA SC/I-T

Controller board forMitsubishi MELSEC A PLCs

IBS cccc A1

Description

System packageMitsubishi MELSEC A,

contains:

– controller board

– User manual

– Connection cable toconnect PC and controllerboard

– Parameterizationmemory, pluggable

– Software underWindows

German

English

IBS MEA SC/I-T

IBS MEA SC/I-T UM (E)

IBS PRG CAB

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4 (E)

Type

IBS MEA SC SYSKIT

IBS MEA SC SYSKIT E

Order No.

27 31 08 9

27 31 09 2

Pcs. Pkt.

1

1

Accessories

Controller board, without electrical isolation



Software for PCs, parameterization,operation and diagnostics underWindows

Connection cable, to connect thecontroller board to the PC (RS-232-C),length 3 m


Project planning guide: Collection ofdata sheets relating to the INTERBUS

German

English

German

English

German

English

German

IBS MEA SC/I-T

IBS MEA SC UM

IBS MEA SC UM E

IBS MC FLASH

IBS CMD SWT G4

IBS CMD SWT G4 E

IBS PRG CAB

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

27 25 59 0

27 45 87 1

27 45 88 4

27 51 77 1

27 21 43 9

27 21 44 2

28 06 86 2

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Module no:2725590 LabelId:2725590 Operator:Phoenix 12:41:19, Mittwoch, 1. März 2000data sheets relating to the INTERBUScomponents English IBS SYS PRO UM E 27 51 00 1 1

Technical data

Control systems

Mechanical design

Format

Data interfaces

Control system


Power supply

Connection

Voltage


Blocktransfer

Interrupts

INTERBUS data

Number of Devices



Local diagnostics

Board ready / bus active (RDY/RUN)

Bus segment is switched off (BSA)

Bus error (remote bus/local bus) (FAIL)

Peripheral error (PF)

PLC in STOP state (STOP)

Mitsubishi MELSEC A, AnA, AnU

1 slot

Mitsubishi I/O bus

remote bus, 9-pos. D-SUB male connector (optionallyoptical fiber possible via interface converter, seeinstallation accessories)


via Mitsubishi I/O bus

5 V DC

all lengths from 0 to 64 words possiblenot supported

512 total (of which 255 remote bus devices/bussegments)


62

LED

LED

LED

LED

LED

1 application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


IBS S5 100 SL-T

Slave remote interface forSiemens SIMATIC S5-90/95U and 100U PLCs

IBS cccc A 1

Description

Controller board

Type

IBS S5 100 SL-T

Order No.

27 19 75 5

Pcs. Pkt.

1

Accessories

Dumny plug, IP 20



German

English

German

English

FLK 14 R/FL SOCKET STRIP

IBS SYS INST UM

IBS SYS INST UM E

IBS SYS PRO UM

IBS SYS PRO UM E

22 87 11 9

27 54 28 6

27 54 80 4

27 53 82 1

27 51 00 1

1

1

1

1

1

Technical data

Control systems

Required space (WxHxD in mm)

Slots

Number of input/output words

– to the INTERBUS system

– to the PLC

Interfaces

Power supply

Connection

– Ripple

– Permissible range

Current consumption

Siemens SIMATIC S5 90U, 95U and 100U

67.5 x 75 x 105

0, 2, 4, 6; controller-dependent

1 to 8 words selectable via switch

8 words in analog/word-oriented range

remote bus interface:

– incoming:

– outgoing:

(optionally possible via interface converter, see installationaccessories)

24 V DC (via external connection terminals)

3.6 Vpp

20 to 30 V DC (including ripple)

9-pos. D-SUB male connector

9-pos. D-SUB female connector


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com


– Typical

– Maximum

Local diagnostics

– Power supply voltage logic (UL)

– Remote bus connection OK (RC)

– Remote bus active (BA)

– Remote bus disconnected (RD)

150 mA

400 mA

LED green

LED green

LED green

LED red1 application submitted


C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

ibs isa fc/i-t - steven engineering

Documents