Iconia A11

3

5

2

6

44

1

2

3

4 5

7

6

10

12

8

9

11

13

A1-810 / A1-811 / A1-812

Components may vary by model.Komponenter kan variere fra model til model.Komponendid võivad olenevalt mudelist erineda.Komponentit saattavat vaihdella mallista riippuen.

Getting startedKom godt i gang / Alustamine / Aloittaminen

1. Connect the power adapterCharge your tablet for at least four hours.

Tilslut strømadapterenOplad tabletten i mindst fire timer.Ühendage toiteadapterLaadige oma tahvelseadet vähemalt neli tundi.Liitä verkkosovitin paikalleenLataa tabletiasi vähintään neljän tunnin ajan.

Product overview Produktoversigt / Toote ülevaade / Tuotteen esittely

Home screenStartskærm / Avakuva / Kotinäyttö

3. Set up your Google Account

Konfigurer din Google-kontoSeadistage oma Google'i kontoMääritä Google-tilisi asetukset

2. Press the power buttonHold until you see the Acer logo

Tryk på afbryderknappenTryk ind, indtil du ser Acer-logoet

Vajutage toitenuppuHoidke seda all, kuni kuvatakse Aceri logo

Paina virtapainikettaPidä painike painettuna, kunnes näet Acerin logon

Note: The wallpaper shown here may vary. Bemærk: Tapetet, der vises her, kan være anderledes. Märkus. Taustapilt võib erineda siin näidatust. Huomautus: Kuvassa näkyvä taustakuva saattaa olla erilainen.

Connecting to the Internet with Wi-FiTo connect to a Wi-Fi network, tap Apps, then Settings. Tap Wireless & networks > Wi-Fi settings; if necessary enter a security password to access the network.

Wake up your tabletIf your tablet's screen turns off, briefly press the power button. Alternatively tap the screen with five fingers. To enable the Touch WakeApp, please refer to the User's Manual.

How to registerTo register your Acer product, visit our website at registration.acer.com.You can also register by tapping Settings > PERSONAL > Registration. See the User's Manual for the benefits of registration.After we receive your product registration, you will be sent a confirmation email with important data that you should keep in a safe place.

Your tablet's User's ManualTo download the User's Manual, go to www.acer.com and click Support > DRIVERS AND MANUALS. Select the appropriate items from Select Product Family > Select Product Line > Select Product Model. Select the operating system from the pop-up list, and then click Document to find the User's Manual.

Oprettelse af forbindelse til internettet med Wi-Fi

Hvis du vil oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk, skal du trykke på Programmer og så, then

Indstillinger. Tryk på Trådløs og netværk > Wi-Fi-indstillinger. Indtast adgangskode, hvis det kræves, for at få adgang til netværket.

Væk tablettenHvis din tablets skærm slukker, skal du kortvarigt trykke på strømknappen. Du kan alternativt trykke på skærmen med fem fingre. Hvis du vil aktivere Væk med tryk henvises der til brugervejledningen.

Hvordan du registrerer

Registrer dit Acer-produkt ved at besøge vores websted på registration.acer.com.Du kan også registrere ved at trykke på Indstillinger > PERSONLIG > Registrering. Se i brugervejledningen om fordelene ved registrering.Efter at vi har modtaget din produktregistrering, vil du få tilsendt en bekræftelses mail med vigtige data som du skal opbevare på et sikkert sted.

Din tablets BrugervejledningDu kan hente brugervejledningen ved at gå til www.acer.com og klikke på Support > DRIVER DOWNLOADS. Vælg de ønskede emner fra Vælg produktfamilie > Vælg produktlinje > Vælg produktmodel. Vælg operativsystemet fra pop-op-listen og klik på Dokument for at finde brugervejledningen.

Muodosta Internet-yhteys Wi-Fi:llä

Yhteys Wi-Fi-verkkoon muodostetaan napauttamalla Sovellukset ja Asetukset. Napauta Langattomat

ja verkot > Wi-Fi-asetukset. Anna salasana verkkoon pääsemiseksi, jos sellainen on tarpeen.

Tabletin herättäminenJos tabletisi näyttö sammuu, paina nopeasti virtapainiketta. Voit myös napauttaa ruutua viidellä sormella. Ota Herätä koskettamalla -sovellus käyttöön noudattamalla Käyttöohjekirjassa annettuja ohjeita.

Miten rekisteröidytään

Rekisteröi Acer-tuotteesi sivustollamme osoitteessa registration.acer.com.Voit rekisteröityä myös napauttamalla Asetukset > HENKILÖKOHTAINEN > Rekisteröinti. Rekisteröinnin edut löydät Käyttöohjekirjasta.Kun olemme vastaanottaneet tuotteesi rekisteröinnin, sinulle lähetetään vahvistussähköposti. Viestissä on tärkeää tietoa, joka on hyvä säilyttää turvallisessa paikassa.

Tabletisi KäyttöohjekirjaVoit ladata Käyttöohjekirjan osoitteesta www.acer.com ja napsauttamalla Tuki > LAITEOHJAIMET JA KÄYTTÖOHJEET. Valitse oikeat vaihtoehdot kohdista Valitse tuoteperhe > Valitse tuoteryhmä > Valitse tuotemalli. Valitse käyttöjärjestelmä ponnahdusvalikosta ja napsauta Asiakirja löytääksesi Käyttöohjekirjan.

Internetiühenduse loomine Wi-Fi kaudu

Wi-Fi-võrguga ühenduse loomiseks toksake suvandil Rakendused ja seejärel suvandil Sätted. Toksake

suvanditel Juhtmevaba ühendus ja võrgud > Wi-Fi sätted; vajadusel sisestage võrgule juurdepääsemiseks turvaparool.

Tahvelseadme äratamineKui teie tahvelseadme ekraan lülitub välja, vajutage lühidalt toitenuppu. Võite ka ekraanile toksata viie sõrmega. Teavet rakenduse Touch WakeApp lubamise kohta leiate kasutusjuhendist.

Kuidas registreerida

Oma Aceri toote registreerimiseks külastage meie veebisaiti aadressil registration.acer.com.Registreerumiseks võite toksata ka suvanditel Sätted > Isiklik > Registreerimine. Registreerimisega kaasnevaid hüvesid vaadake kasutusjuhendist.Kui oleme teie toote registreerimisandmed kätte saanud, saadetakse teile e-kiri olulise teabega, mille peaksite turvalises kohas alles hoidma.

Teie tahvelseadme kasutusjuhendKasutusjuhendi allalaadimiseks minge aadressile www.acer.com ja klõpsake suvanditel Tugi > DRAIVERITE ALLALAADIMINE. Valige jaotistest Valige tooteperekond > Valige tootesari > Valige toote mudel sobivad üksused. Valige hüpikloendist operatsioonisüsteem ja seejärel klõpsake kasutusjuhendi leidmiseks suvandil Dokument.

1. Notification bar

2. Search

3. Widgets

4. App shortcuts

5. Navigation (Back, Home, Recent)

6. Application menu ('Apps')

1. Meddelelseslinje

2. Søg

3. Widgets

4. Programgenveje

5. Navigation (Tilbage, Start, Nylige)

6. Programmenu (’Apps’)

1. Teavitusriba

2. Otsing

3. Vidinad

4. Rakenduste otseteed

5. Navigatsioon (Tagasi, Avakuva,

Hiljutine)

6. Rakenduste menüü („Rakendused”)

1. Ilmoituspalkki

2. Hae

3. Widgetit

4. Sovellusten pikavalinnat

5. Navigointi (Takaisin, Kotisivu, Edelliset)

6. Sovellusvalikko (’Sovellukset’)

1. Strømknap2. Frontkamera3. Berøringsskærm4. Lydstik5. Mikro USB port6. Bagkamera7. Højttaler 8. Lydstyrkeknap9. Micro SD-kortstik10. Mikrofon11. SIM-stik (valgfrit)12. Hul til nedlukning13. HDMI-mikro-port

1. Toitenupp2. Eesmine kaamera3. Puuteekraan4. Helipesa5. Mikro-USB-port6. Tagumine kaamera7. Kõlar 8. Helitugevuse nupp9. Micro SD-kaardi pesa10. Mikrofon11. SIM-kaardi pesa (valikuline)12. Väljalülitamisava13. Mikro-HDMI-port

1. Virtapainike2. Etukamera3. Kosketusnäyttö4. Audioliitin5. Micro USB -liitin6. Takakamera7. Kaiutin 8. Äänenvoimakkuuspainike9. Micro SD -korttipaikka10. Mikrofoni11. SIM-korttipaikka (valinnainen)12. Nollausaukko13. Micro HDMI -liitin

1. Power button2. Front camera3. Touchscreen4. Audio jack5. Micro USB port

6. Rear camera7. Speaker 8. Volume button9. Micro SD card slot10. Microphone

11. SIM slot (optional)12. Shut down pinhole13. Micro HDMI port

Note: It is normal for the device surface to become warm during charging or long periods of use. Bemærk: Det er normalt, at enhedens overflade bliver varm under opladning eller længere driftsperioder. Märkus. See on tavaline, kui seadme pind muutub laadimise või pika kasutamise jooksul soojaks. Huomautus: Laitteen pinnan lämpeneminen latauksen tai pitkän käytön aikana on normaalia.

NC.20211.06J-02GAKS.WISKS Ver.:02

Iconia A11

3

5

2

6

44

1

2

3

4 5

7

6

10

12

8

9

11

13

A1-810 / A1-811 / A1-812

Komponentai gali kisti priklausomai nuo modelio.Komponenti var atšķirties atkarībā no modeļa.Komponenter kan variere mellom modellene.Komponenter kan variera från modell till modell.

Naudojimosi pradžia / Uzsākot

Slik kommer du i gang / Komma igång

1. Prijunkite maitinimo adapterįĮkraukite savo planšetinį kompiuterį mažiausiai keturias valandas.Pievienojiet barošanas adapteriLādējiet planšetdatoru vismaz četras stundas.Koble til strømadapterenLad tableten i minst fire timer.Anslut strömadapternLadda din tablett i minst fyra timmar.

Gaminio apžvalga / Produkta pārskats Produktoversikt / Produktöversikt

Pagrindinis ekranas / Sākumekrāns /

Startskjermbilde / Startsidan

3. Nustatykite savo „Google“ paskyrą Iestatiet savu Google kontu Sett opp Google-kontoen Ställ in ditt Google-konto

2. Paspauskite maitinimo mygtukąLaikykite, kol pamatysite „Acer“ logotipą

Nospiediet barošanas poguTuriet nospiestu, līdz redzat Acer logotipu

Trykk på strømknappenVent til du ser Acer-logoen

Tryck på av/på-knappenHåll tills du ser Acer-logon

Pastaba: Čia rodomi tapetai gali skirtis. Piezīme: Šeit redzamais fona attēls var atšķirties. Merk: Bakgrunnen som er vist her kan variere. Obs: Tapeten som visas kan variera.

Anslut till internet med Wi-Fi

För att ansluta till ett Wi-Fi-nätverk, klicka på Apps därefter Inställningar. Klicka på trådlös och

nätverk > Wi-Fi-inställningar; vid behov ange ett säkerhetslösenord för att komma åt nätverket.

Väck din tablettOm skärmen på din tablett stängs av, tryck kort på strömknappen. Alternativt klicka på skärmen med fem fingrar. För att aktivera Väck genom att klicka-appen, hänvisa till användarhandboken.

Så här gör du för att registrera dig

För att registrera din Acer-produkt, besök vår webbplats på registration.acer.com.Du kan också registrera dig genom att klicka Inställningar > PERSONLIG > Registrering. Se användarhandboken för fördelarna med registrering.Efter att vi har emottagit produktregistreringen skickar vi dig ett e-postmeddelande som bekräftelse. Det innehåller viktig information, så förvara det på ett säkert ställe.

Användarhandbok för din tablettFör att ladda ner användarhandboken, gå till www.acer.com och klicka Support > DRIVRUTINER OCH HANDBÖCKER. Välj lämpligt objekt från Välj produktfamilj > Välj produktlinje > Välj produktmodell. Markera operativsystemet i pop-up-listan och klicka sedan Dokument för att hitta användarhandboken.

Koble til Internett med Wi-Fi

Hvis du vil koble til et Wi-Fi-nettverk, klikker du på Apper og deretter Innstillinger. Klikk på Trådløs og

nettverk > Wi-Fi-innstillinger. Ved behov angir du et sikkerhetspassord for å få tilgang til nettverket.

Aktiver nettbrettet dittHvis tabletens skjerm slås av, trykker du kort på strømknappen. Alternativt trykk på skjermen med fem fingre. For å aktivere Berøringsvekking-appen, se i brukerveiledningen.

Hvordan registrere deg

Når du skal registrere Acer-produktet, besøker du webområdet på registration.acer.com.Du kan også registrere deg ved å trykke på Innstillinger > PERSONLIG > Registrering. Se fordelene ved registrering i brukerveiledningen.Etter at vi har mottatt produktregistreringen, får du en bekreftelsesmelding med viktige data som du bør oppbevare på en trygg plass.

Brukerveiledningen til nettbrettet dittFor å laste ned brukerveiledningen, gå til www.acer.com og klikk på Support > DRIVERE OG VEILEDNINGER. Velg de passende elementene fra Velg produktfamilie > Velg produktlinje > Velg produktmodell. Velg operativsystem fra hurtiglisten, og klikk deretter på Dokument for å finne brukerveiledningen.

1. Energijos mygtukas2. Priekinė kamera3. Jutiklinis ekranas4. Garso jungtis5. USB mikrolizdas6. Galinė kamera7. Garsiakalbis 8. Garsumo mygtukas9. Mikro SD kortelės

lizdas10. Mikrofonas11. SIM lizdas

(pasirenkama)12. Išjungimo skylė13. HDMI mikrolizdas

1. Av/på-knapp2. Frontkamera3. Berøringsskjerm4. Lydplugg5. Mikro USB-port6. Bakre kamera7. Høyttaler 8. Volumknapp9. Spor til mikro-SD-kort10. Mikrofon11. SIM-spor (valgfritt)12. AV-knapp13. Mikro HDMI-port

1. Strāvas poga2. Priekšējā kamera3. Skārienekrāns4. Audio ligzda5. Mikro USB ports6. Aizmugurējā kamera7. Skaļrunis 8. Skaļuma poga9. Micro SD kartes slots10. Mikrofons11. SIM slots (papildus)12. Ieroba aizvērējs13. Mikro HDMI pieslēgvieta

1. Av/på-knapp2. Frontkamera3. Pekskärm4. Ljudingång5. Micro USB-port6. Bakre kamera7. Högtalare 8. Volymknapp9. Micro-SD kortplats10. Mikrofon11. SIM-kortplats (tillval)12. Hål för avstängning13. Micro HDMI-port

Interneta savienojuma izveidošana, izmantojot Wi-Fi

Lai izveidotu savienojumu ar Wi-Fi tīklu, piesitiet pa Lietojumprogrammas un pēc tam pa Iestatījumi.

Piesitiet pa Bezvadu tīkli > Wi-Fi iestatījumi; ja nepieciešams, ievadiet drošības paroli, lai piekļūtu tīklam.

Planšetes pamodināšanaJa planšetdatora ekrāns izslēdzas, uz brīdi nospiediet barošanas pogu. Vai arī piesitiet pa ekrānu ar pieciem pirkstiem. Lai iespējotu Skāriena pamodināšanas lietojumprogrammu, lūdzu, izmantojiet lietotāja rokasgrāmatu.

Kā reģistrēt

Lai reģistrētu savu Acer produktu, apmeklējiet mūsu tīmekļa vietni registration.acer.com.Jūs varat reģistrēt, arī piesitot pa Iestatījumi > PRIVĀTI > Reģistrācija. Ar reģistrācijas ieguvumiem varat iepazīties lietotāja rokasgrāmatā.Kad būsim saņēmuši jūsu produkta reģistrāciju, jums tiks nosūtīts apstiprinājuma e-pasts ar svarīgiem datiem, kurus vajadzētu saglabāt drošā vietā.

Planšetes lietotāja rokasgrāmataLai lejupielādētu lietotāja rokasgrāmatu, dodieties uz www.acer.com un noklikšķiniet uz Atbalsts > DRAIVERI UN ROKASGRĀMATAS. Atlasiet atbilstošos vienumus sadaļā Produkta saimes atlasīšana > Produkta līnijas atlasīšana > Produkta modeļa atlasīšana. Uzbirstošajā sarakstā atlasiet operētājsistēmu un pēc tam noklikšķiniet uz Dokuments, lai atrastu lietotāja rokasgrāmatu.

Jungiamasi prie interneto per Wi-Fi

Norėdami prisijungti prie Wi-Fi tinklo, bakstelėkite Programos, tada Nustatymai. Bakstelėkite Belaidis

ryšys ir tinklai > Wi-Fi nustatymus; jei reikia, įveskite apsaugos slaptažodį, kad galėtumėte prisijungti prie tinklo.

Pažadinkite planšetinį kompiuterįJei jūsų planšetinio kompiuterio ekranas išsijungia, trumpai paspauskite maitinimo mygtuką. Arba bakstelėkite per ekraną penkiais pirštais. Norėdami įgalinti jutiklinę pažadinimo programą, skaitykite Naudotojo vadovą.

Kaip užsiregistruoti

Norėdami užregistruoti savo „Acer“ produktą, apsilankykite mūsų svetainėje adresu registration.acer.com.Taip pat galite užsiregistruoti bakstelėdami Nustatymai > ASMENINIS > Registracija. Ieškokite naudotojo vadove pateikiamos informacijos apie registracijos teikiamą naudą.Gavę jūsų produkto registraciją, išsiųsime patvirtinimo el. laišką su svarbiais duomenimis, kuriuos turėtumėte laikyti saugioje vietoje.

Jūsų planšetinio kompiuterio naudotojo vadovasNorėdami atsisiųsti naudotojo vadovą, eikite į www.acer.com ir spustelėkite Techninė pagalba > TVARKYKLIŲ ATSISIUNTIMAS. Nurodykite atitinkamus punktus skiltyse Pasirinkti gaminių rūšį > Pasirinkti gaminių liniją > Pasirinkti gaminio modelį. Iškylančiajame sąraše pasirinkite operacinę sistemą, tada spustelėkite Dokumentas, kad rastumėte naudotojo vadovą.

1. Perspėjimų juosta

2. Paieška

3. Įtaisai

4. Programų nuorodos

5. Naršymas (atgal, pagrindinis,

naujausi)

6. Programų meniu („Programos“)

1. Paziņojumu josla

2. Meklēt

3. Logrīki

4. Lietojumprogrammu saīsnes

5. Navigācija (Atpakaļ, Sākums, Nesenie)

6. Lietojumprogrammu izvēlne

(Lietojumprogrammas)

1. Varslingslinje

2. Søk

3. Widgets

4. Applikasjonssnarveier

5. Navigering (tilbake, startskjermbilde,

nylig)

6. Applikasjonsmeny (”Apper”)

1. Meddelandefält

2. Sök

3. Widgetar

4. App genvägar

5. Navigering (Tillbaka, Startsida,

Senaste)

6. Programmeny (’Apps’)

Pastaba: Tai yra normalu, kad įrenginio paviršius įkaista įkrovimo metu arba ilgą laiką jį naudojant. Piezīme: ierīces virsma var uzsilst uzlādes laikā vai ilgstoši lietojot to. Merk: Det er normalt for enhetsoverflaten å bli varm under lading eller lengre perioder med bruk. Obs: Det är normalt att enhetens yta bli varm under laddning eller vid lång användning.