(公財)北九州国際交流協会 indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2...

15
(公財)北九州国際交流協会

Upload: others

Post on 06-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

(公財)北九州国際交流協会

Page 2: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

1

UNGKAPAN DI KELAS

①はじめましょう Mari mulai

②きいて ください Tolong didengarkan

③もう いちど おねがいします Tolong ucapkan sekali lagi

④ゆっくり おねがいします Tolong ucapkan pelan-pelan

⑤いっしょに どうぞ Mari bersama-sama

⑥かいて ください Tolong ditulis

⑦おぼえて ください Tolong diingat

⑧ちょっと まって ください Tunggu sebentar

⑨わかりますか Mengerti?

⑩はい、わかります。 Ya, mengerti

⑪いいえ、わかりません。 Tidak, tidak mengerti

⑫やすみましょう Mari beristirahat

⑬これで おわります Sampai disini selesai

UNGKAPAN SEHARI-HARI

①おはよう ございます Selamat pagi

②こんにちは Halo

③こんばんは Selamat malam

④おやすみなさい Selamat tidur

⑤さようなら Sampai jumpa

⑥じゃ、また OK, sampai nanti

⑦どうも ありがとうございます Terima kasih banyak

⑧どういたしまして / いいえ Terima kasih kembali / Sama-sama

⑨おねがいします Tolonglah

⑩すみません Minta maaf / Permisi

Page 3: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

2

じこ しょうかい(Pengenalan diri)

①はじめまして。= Apa kabar? ( ucapan salam pada waktu pertama kali berkenalan )

②わたし は です。

③くに は です。

④しごと は です。

⑤しゅみ は です。

⑥どうぞ よろしく おねがいします。

= Senang bertemu dengan Anda ( ucapan salam diakhir perkenalan )

Q&A

Q1.なまえ は? A. です。

[= Siapa nama Anda? ]

Q2.くに は? A. です。

Q3.しごと は? A. です。

Q4.しゅみ は? A. です。

わたし: saya しごと: pekerjaan しゅみ: hobi

なまえ: nama くに : negara

Page 4: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

1 しゅふ Ibu rumah tangga 5 エンジニア ahli teknik

2 きょうし guru 6 かいしゃいん pegawai perusahaan

3 つうやく penterjemah 7 いしゃ dokter

4 こうむいん pegawai negeri

1 おんがく musik 8 カメラ kamera

2 つり memancing 9 スポーツ olahraga

3 りょこう perjalanan, darmawisata 10  すいえい berenang

4 ダンス dansa 11  サッカー sepak bola

5 うた nyanyian 12  ビリヤード biliard

6 えいが film 13  ジョギング joging

7 どくしょ membaca 14  やまのぼり mendaki gunung

1 ほん buku 14 CD compact disc

2 ノート nota 15 でんち baterei

3 じしょ kamus 16 しゃしん foto

4 ざっし majalah 17 おつり uang kembali

5 しんぶん surat kabar 18 おみやげ oleh-oleh, cendra mata

6 ペン pena 19 たばこ rokok

7 えんぴつ pensil 20 おかね uang

8 とけい jam, arloji 21 りょうしゅうしょ kwitansi

9 ちず peta 22 りょうがえ penukaran

10 かばん tas, kopor 23 サイン tanda tangan

11 さいふ dompet 24 げんぞう pencucian

12 かぎ kunci 25 でんき listrik, lampu

13 きっぷ karcis 26 でんわ telepon

1 バス bis 6 じてんしゃ sepeda

2 でんしゃ kereta 7 バイク sepeda motor

3 しんかんせん kereta tecepat di Jepang 8 ふね kapal

4 タクシー taksi 9 ひこうき pesawat terbang

5 くるま mobil 10 ちかてつ kereta bawah tana

1 かない isteri 6 ちち ayah

2 しゅじん suami 7 はは ibu

3 こども anak-anak 8 きょうだい saudara

4 むすこ anak laki-laki 9 ※どくしん bujangan

5 むすめ anak perempuan 10 ※ともだち kawan, teman

(1)しごと PEKERJAAN

(2)しゅみ HOBI

(3)もの BENDA

(4)のりもの KENDARAAN

(5)かぞく KELVARGA 

3

Page 5: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

1 パン roti 11 スープ sup

2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula

3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam

4 くだもの buah-buahan 14 せいよう りょうり masakan barat/Eropa

5 さかな ikan 15 にほん りょうり masakan Jepang

6 とりにく/チキン daging ayam 16 ていしょく masakan satu set

7 ぶたにく/ポーク daging babi 17 ナイフ pisau

8 ぎゅうにく/ビーフ daging sapi 18 フォーク garpu

9 たまご telor 19 スプーン sendok

10 サラダ selada

1 みず air putih 7 ジュース air, sari buah

2 コーヒー kopi 8 コーラ koka kola

3 アイスコーヒー es kopi 9 さけ minuman keras

4 こうちゃ teh 10  ビール bir

5 おちゃ teh Jepang 11  ワイン minuman anggur

6 ぎゅうにゅう/ミルク susu 12  にほんしゅ sake

1 きっぷ うりば tempat penjualan karcis 8 で ぐち pintu keluar

2 のりば jalur 9 きた ぐち pintu bagian utara

3 ~ばん のりば jalur no.~ 10 のぼり naik

4 ~いき menuju~ 11 くだり turun

5 のりかえ pindah kereta 12 きんえん しゃ dilarang merokok

6 かいさつ ぐち tempat penjaga karcis 13 してい せき

7 いり ぐち pintu masuk 14 じゆう せき

1 ぎんこう bank 16 きっさてん/カフェ coffee shop

2 ゆうびんきょく kantor pos 17 がっこう sekolah

3 デパート toko serba ada 18 プール kolam renang

4 スーパー supermarket 19 こうじょう pabrik

5 レストラン restoran 20 しょくどう kantin

6 トイレ kamar kecil 21 きょうしつ ruang kuliah

7 エレベーター lift 22 へや kamar

8 びょういん rumah sakit 23 りょう rumah indekos

9 えき stasiun 24 うち rumah

10 バスてい halte bis 25 ほんや toko buku

11 タクシーのりば tempat naik taksi 26 パンや toko roti

12 くうこう bandara (pelabuhan udara) 27 とこや toko pangkas

13 みなと pelabuhan 28 クリーニングや toko binatu

14 かいしゃ perusahaan 29 うみ laut

15 ホテル hotel 30 やま gunung

(6)たべもの MAKANAN

(7)のみもの MINUMAN

(8)えき STASIUN

(9)ばしょ TEMPAT

tempat duduk yang dipesan

tempat duduk yang bebas

4

Page 6: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

よん ひゃく

1000

2000

3000

4000

ひゃく おく

いっせん おく

いち おく

じゅう おく

ろく せん

に せん

さん ぜん

よん せん

きゅう ひゃく 9000

ひゃく

5000

6000

7000

900

BILANGAN

100

200

300

400

500

600

700

800

せん

なな ひゃく

はっぴゃく

ご ひゃく

ろっぴゃく

に ひゃく

さん びゃく

8000

きゅう せん

なな せん

はっせん

ご せん

10000 いち まん

20000 に まん

30000 さん まん

10000

100000

100000000000

10000000000

1000000000

100000000

1000000

10000000

いち まん

じゅう まん

ひゃく まん

いっせん まん

80000 はち まん

90000 きゅう まん

40000 よん まん

50000 ご まん

60000 ろく まん

70000 なな まん

はち じゅう

70

80

ご じゅう

ろく じゅう

はち

きゅう/く

じゅう

きゅう じゅう90

10

20

30

40

50

60

に じゅう

さん じゅう

よん じゅう

れいぜろ

いち

さん

よん/し

ろく

なな/しち なな じゅう

8

9

3

4

5

6

7

0

1

2

5

Page 7: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

いち じ

WAKTU

1

2

3

いちじ じゅっぷん1

2

3

に じ

さん じ

1:10

1:20

1:30

いちじ にじゅっぷん

いちじ さんじゅっぷん

なん じ

しち じ

はち じ

く じ

じゅう じ

じゅう いち じ

じゅう に じ

4

5

6

7

8

9

10

11

12

?

1:404

いっぷん

に ふん

さん ぷん

よん ぷん

ろっぷん

ご ふん

1:35

いちじ よんじゅうごふん

1:50

いちじ ごじゅうごふん

7

8 はち ふん

きゅう ふん 1:25

じゅっぷん

さん じゅっぷん

なん ぷん

1:45

1:55

1:05

1:15

なな ふん

いちじ よんじゅっぷん

いちじ ごじゅっぷん

いちじ じゅうごふん

いちじ にじゅうごふん

いちじ さんじゅうごふん

いちじ ごふん

よ じ

ご じ

ろく じ

?

9

10

30

5

6

6

Page 8: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

れい あなた

B : 2がつ 15にち です。 B : です。

A : たんじょうびは いつですか。 A : たんじょうびは いつですか。

29日 30日 31日 ?日

にじゅうく にち

さんじゅう にち

さんじゅういち にち

なん にち

28日

にじゅうに にち

にじゅうさん にち

にじゅうよっかにじゅうご

にちにじゅうろく

にちにじゅうしち

にちにじゅうはち

にち

22日 23日 24日 25日 26日 27日

21日

じゅうご にち

じゅうろく にち

じゅうしち にち

じゅうはち にち

じゅうく にち

はつかにじゅういち

にち

15日 16日 17日 18日 19日 20日

14日

ようか ここのか とおかじゅういち

にちじゅうに にち

じゅうさん にち

じゅうよっか

8日 9日 10日 11日 12日 13日

7日

ついたち ふつか みっか よっか いつか むいか なのか

1日 2日 3日 4日 5日 6日

ど ようび

Hari Minggu Hari Senin Hari Selasa Hari Rabu Hari Kamis Hari Jumat Hari Sabtu

にち ようび げつ ようび か ようび すい ようび もく ようび きん ようび

カレンダー Kalender

日曜日 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日

Bulan

Juli

Bulan

Agustus

Bulan

September

Bulan

Oktober

Bulan

Nopember

Bulan

Desember

く がつ じゅう がつ じゅういち がつ じゅうに がつ

7月 8月 9月 10月 11月 12月

つき BULAN

なん がつ

Bulan

berapakah?

1月 2月 3月 4月 5月 6月

Bulan

Januari

Bulan

Pebruari

Bulan

Maret

Bulan

April

Bulan

Mei

Bulan

Juni

いち がつ に がつ さん がつ し がつ ご がつ ろく がつ

しち がつ はち がつ

7

Page 9: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

10 とおか じゅっ しゅうかん じゅっ かげつ じゅう ねん

?なんにち/

なんにちかんなんしゅうかん なんかげつ

なんねん/なんねんかん

8 ようか はっ しゅうかん はち かげつ はち ねん

9 ここのか きゅう しゅうかん きゅう かげつ きゅう ねん

6 むいか ろく しゅうかん ろっ かげつ ろく ねん

7 なのか なな しゅうかん なな かげつ なな ねん

4 よっか よん しゅうかん よん かげつ よ ねん

5 いつか ご しゅうかん ご かげつ ご ねん

2 ふつか に しゅうかん に かげつ に ねん

3 みっか さん しゅうかん さん かげつ さん ねん

…hari …minggu …bulan …tahun

1 いちにち いっ しゅうかん いっ かげつ いち ねん

期間き か ん

Jangka waktu

   にち/  にちかん   しゅうかん   かげつ   ねん/  ねんかん

きょ ねん ことし らい ねん まいとし

tahun lalu tahun ini tahun ini setiap tahun

せん げつ こん げつ らい げつ まいつき

bulan lalu bulan ini bulan depan setiap bulan

せん しゅう こん しゅう らい しゅう まいしゅう

minggu lalu minggu ini minggu depan setiap minggu

きのう の ばん きょう の ばん / こんばん あした の ばん まいばん

kemarin malam malam ini besok malam setiap malam

きのう の あさ きょう の あさ / けさ あした の あさ まいあさ

kemarin pagi pagi ini besok pagi setiap pagi

時間じ か ん

のいい方か た

Ungkapan waktu

きのう きょう あした まいにち

kemarin hari ini besok setiap hari

8

Page 10: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

わたし の かぞく

たなかさん の ごかぞく

9

Page 11: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

わたし ~さんmy other people's

1 かぞく keluarga ごかぞく

2 そふ Kakek おじいさん

3 そぼ Nenek おばあさん

4 ちち ayah / bapak おとうさん

5 はは ibu / bunda おかあさん

6 きょうだい saudara (laki-laki/ perempuan) ごきょうだい

7 あに kakak laki-laki おにいさん

8 あね kakak perempuan おねえさん

9 おとうと adik laki-laki おとうとさん

10 いもうと adik perempuan いもうとさん

11 しゅじん/おっと suami ごしゅじん

12 かない/つま istri おくさん

13 こども anak こどもさん

14 むすこ anak laki-laki むすこさん

15 むすめ anak perempuan むすめさん

16 たなか Tanaka たなか さん

17 なまえ nama おなまえ

18 くに negara おくに

19 しごと pekerjaan おしごと

20 いしゃ dokter おいしゃさん/せんせい

21 しかい seorang dokter gigi はいしゃさん/せんせい

22 かんごし seorang perawat かんごしさん

23 こうし dosen せんせい

24 きょうし guru せんせい

10

Page 12: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

Kata sifat い

Kata sifat

dingin(suhu udara, cuaca)

dingin

hangat

sejuk

gembira

※よく ない28

29

30

31

32

33

34

baru

tua, lama

さむい

つめたい

あたたかい

すずしい

たのしい

さびしい

うれしい

はずかしい

おそい

あつい

lambat, terlambat

panas

banyak

sedikit

berat

ringan

jauh

dekat

cepat

あたらしい

ふるい

おおきい

ちいさい

ながい

みじかい

たかい

やすい

besar

kecil

panjang

pendek

mahal, tinggi, jangkung

murah

Waktu non lampau Waktu lampau

いそがしかったです

いそがしくなかったです

いそがしくありませんでした

いそがしいです

いそがしくないです

いそがしくありません

affirmative

negative 1

negative 2

ひろい

せまい

おおい

すくない

おもい

かるい

とおい

ちかい

kesepian

senang

malu

いい 

わるい

むずかしい

やさしい

おもしろい

すばらしい

あぶない

かわいい

うるさい

きたない

いそがしい

ほしい

ねむい

いたい

あかい

あおい

しろい

くろい

きいろい

luas 35

おいしい

kotor

sibuk

ingin

mengantuk

sakit, pedih

merah

biru

putih

hitam

baik, bagus

buruk, jelek

sulit, sukar

mudah, gampang

menarik, lucu

sangat bagus

bahaya

imut

ribut

asam

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

あまい

からい

にがい

しおからい

すっぱい

19

20

21

22

23

24

25

kuning

enak

manis

pedas

pahit

asin

26

27

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

sempit

はやい17

18

11

Page 13: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

negative 2 ひまじゃありません ひまじゃありませんでした

10 ゆうめい(な) terkenal 20

すき(な)

きらい(な)

きれい(な)

べんり(な)

あんぜん(な)

じょうず(な)

へた(な)

ひま(な)

しんせつ(な)

suka

tidak suka / benci

bagus, indah, bersih

praktis

aman

pandai, trampil

Waktu non lampau Waktu lampau

affirmative ひまです ひまでした

negative 1 ひまじゃないです ひまじゃなかったです

Kata sifat な

tidak pandai, tidak pintar

senggang

baik hati, romah

たいせつ(な)

げんき(な)

しずか(な)

にぎやか(な)

でんとうてき(な)

きんだいてき(な)

いろいろ(な)

しあわせ(な)

たいへん(な)

11

12

13

14

15

16

17

18

19

penting

sehat

sepi, diam, tenang

sibuk, ramai

tradisional

modern

bermacam-macam

gembira

mengerikan, susah

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

Page 14: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

かお を あらいます

おふろ に はいります

よく つかう ひょうげん Ekspresi/ungkapan yang sering digunakan

mengambil foto

menyanyikan lagu

menggosok gigi

mencuci muka

mandi

berendam

melakukan

bangun

tidur

bertemu

berbicara

いく

かえる

くる

minum

ねる

あう

はなす

たべる

のむ

きく

みる

よむ

かく

する

おきる

melihatmenontong

membka

menulis

membeli

たべます たべません たべました

のみます のみません のみました

かきます かきません かきました

ききました

みます みません みました

よみます よみません よみました

いきます いきません いきました

かえります かえりません かえりました

きます きません きました

ねます

かう かいます かいません かいました

はなしませんでした

おきませんでした

ねませんでした

あいませんでした

しませんでした

ねません ねました

あいます あいません あいました

します しません しました

おきます おきません

はなします

おきました

はなしません はなしました

11じ  に  ねます

ともだち  と  あいます

ともだち  と  はなします

べんきょう  を  します

カメラ  を  かいます

6じ  に  おきます

パン  を  たべます

コーヒー  を  のみます

おんがく  を  ききます

Contoh KalimatPositif Negatif Positif Negatif

でんわ を します

テニス を します

しごと を します

コピー を します

きょうと  へ  いきます

くに  へ  かえります

にほん  へ  きました

ききませんでした

みませんでした

よみませんでした

かきませんでした

かいませんでした

テレビ  を  みます

ほん  を  よみます

てがみ  を  かきます

‐ませんでした

いきませんでした

かえりませんでした

きませんでした

どうし KATA KERJA

1

2

3

4

5

6

Bentuk Kamus

Waktu non lampau Waktu lampau

たべませんでした

のみませんでした

mendengarkan

kembail

datang

makan

pergi

‐ます ‐ません ‐ました

ききます ききません

7

8

9

10

11

12

13

14

15

りょうり を します

べんきょう を します

7

8

9

10

11

1

2

3

かいもの を します

menelepon

bermain tenis

bekerja

foto kopi

memasak

belajar

「-します」どうし 「-shimasu」KATA KERJA

2

3

4

5

6

は を みがきます

4

5

1 しゃしん を とります

うた を うたいます

シャワー を あびます

mencuci pakaian

membersihkan

berpergian/piknik

berjalan-jalan

berbelanja

6

せんたく を します

そうじ を します

りょこう を します

さんぽ を します

13

Page 15: (公財)北九州国際交流協会 Indonesia...1 パン roti 11 スープ sup 2 ごはん/ライス nasi 12 さとう gula 3 やさい sayur-sayuran 13 しお garam 4 くだもの

        じゅうしょ [〒                                                                              ]

14