if you have any questions with regards to this quotation ... · dutch poultry technology is a brand...

6
DUTCH POULTRY TECHNOLOGY is a brand of USE Poultry Technology BV, Rijnlaan 113, 2105XL HEEMSTEDE, THE NETHERLANDS 1 Quotation no. Heemstede, July 09, 2018 …… …… ….. Your Reference : web-quote E-mail : [email protected] Subject : COMPACT Circular Cut-up system 5pc Dear Sir/Mrs, Thank you for your inquiry. We are pleased to herewith submit our quotation for a COMPACT Circular Cut-up system consisting of the following components: Design parameters Capacity 500-2500bph (1 hanger), up to 3500 birds per hour (2 hangers) Type of bird broilers Average RTC weight 1800 gram Weight range 900 – 3500 gram. Weight range 10% +/- in 1 flock Pitch 6 inch Final product fresh/frozen packed on tray Electricity 220-380V 50/60Hz Alternative on request Price Summary - see page 5 Terms of delivery and payment - see page 7 If you have any questions with regards to this quotation, please do not hesitate to contact us at your earliest convenience. Yours sincerely, | Dutch Poultry Technology

Upload: others

Post on 16-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DUTCHPOULTRYTECHNOLOGYisabrandofUSEPoultryTechnologyBV,Rijnlaan113,2105XLHEEMSTEDE,THENETHERLANDS

1

Quotationno. Heemstede,July09,2018……………..YourReference :web-quoteE-mail :[email protected] :COMPACTCircularCut-upsystem5pcDearSir/Mrs,

Thankyouforyourinquiry.WearepleasedtoherewithsubmitourquotationforaCOMPACTCircularCut-upsystemconsistingofthefollowingcomponents:

DesignparametersCapacity 500-2500bph(1hanger),upto3500birdsperhour(2hangers)Typeofbird broilersAverageRTCweight 1800gramWeightrange 900–3500gram.Weightrange10%+/-in1flockPitch 6inchFinalproduct fresh/frozenpackedontrayElectricity 220-380V50/60Hz Alternativeonrequest

PriceSummary -seepage5Termsofdeliveryandpayment -seepage7Ifyouhaveanyquestionswithregardstothisquotation,pleasedonothesitatetocontactusatyourearliestconvenience.Yourssincerely,

|DutchPoultryTechnology

DUTCHPOULTRYTECHNOLOGYisabrandofUSEPoultryTechnologyBV,Rijnlaan113,2105XLHEEMSTEDE,THENETHERLANDS

2

060Cut-upanddeboning

FrameModule

SelfStandingFrame,oncentrepole,entirelymadeofstainlesssteel,consistingof:

- rotatingcircularshacklecarrier- driveunit,variablespeed,waterresistant,0.75kW- 20pcs360°turntablecut-upshackles- controlpanelwithVLT- integratedcabling- on-off/safetyswitches- levellingfeet- enforcedstainlesssteelposts- pre-wiredandPluck&Play

Price:

WholeWingCutterHighYieldModule Thewholewingcuttercutsthewholewingsofthebird,and

includes:- 2stainlesssteelmotors,each0.75kW- stainlesssteelwash-downmotorsbyABI- 150mmsinglebevelcuttingblades- enforcedwingstretchingguidesforwing-tippositioning- heightadjustable,15mmstainlesssteelframe- multiplefine-tuningpossibilities(up/down,width,angle)- mountedonstainlesssteel,reinforcedpost

Price:

and

DUTCHPOULTRYTECHNOLOGYisabrandofUSEPoultryTechnologyBV,Rijnlaan113,2105XLHEEMSTEDE,THENETHERLANDS

3

FrontHalfCutterModule

Fronthalfcuttercutsthefronthalfandincludes:- stainlesssteelmotors,each0.75kW- waterresistantmotorsbyABI- lowRPM- 350mmsinglebevelcuttingblades- adjustablebreastsupportguide- heightadjustable,15mmsolidstainlesssteelframe- multiplefine-tuningpossibilities(up-down,width,angle)- mountedonstainlesssteel,reinforcedpost

Price

OR OR ANDSaddlesplitter/legquarterModule

Saddlesplittercutsthesaddle,throughthespine,intotwolegquarters(legs,backattatched),andincludes:- stainlesssteelmotor,0.75kW- stainlesssteelwashdownmotorsbyABI- 350mmdoublebevelcuttingblade- heightadjustable,15mmstainlesssteelframe- multiplefine-tuningpossibilities(up-down,width,angle)- mountedonstainlesssteel,reinforcedpost

Price:

DUTCHPOULTRYTECHNOLOGYisabrandofUSEPoultryTechnologyBV,Rijnlaan113,2105XLHEEMSTEDE,THENETHERLANDS

4

(LegProcessorModule.Optional)

Legprocessoranatomicallyseparatesthesaddleintotwowholelegswithoutbackpieceattached,andincludes:- stainlesssteelmotorforsprocket/chaindrive,0.25kW- stainlesssteelwashdownmotorbyABI- guidance-chainsynchronizedbyVLT- doubleinner-sinewcuttingblades- strong15mmthickcurvedcentringguide- multiplefine-tuningpossibilities(up-down,width,size,angle)- mountedonstainlesssteel,reinforcedpost

(Price:OPTIONAL)

(Drum/ThighCutterModule.Optional)

Drumstickandthighcuttermodulecutswholelegsintothighsanddrumsticksandincludes:- stainlesssteelmotor,0.275kW- wash-downmotorsbyABI- 350mmdoublebevelcuttingblade- anatomiclegbendingwheelforaccuratecutatthejoint- heightadjustable,15mmsolidstainlesssteelframe- multiplefine-tuningpossibilities(up-down,width,angle)- mountedonstainlesssteel,reinforcedpost

(Price:OPTIONAL)

OR

DUTCHPOULTRYTECHNOLOGYisabrandofUSEPoultryTechnologyBV,Rijnlaan113,2105XLHEEMSTEDE,THENETHERLANDS

5

LegUnloaderModule Legunloadermoduleunloadsthewholelegsordrumsticksand

includes:- heightadjustable,stainlesssteelframe

Price:

OR OR

Services Supervisionofinstallationandcommissioningasperthetermsandconditionsstatedbelow:

Packingcostsex-works,Incoterms2014including

PricesubtotalFOBcontainer,Hillegom TermsofdeliveryandpaymentDeliveryterms: Accordingtotheattached“MetaalunieConditions2014”,unlessspecifically

agreedotherwiseDelivery: Ex-works,Incoterms2010,excludingpackingandhandling,excludingallother

costsDeliverytime: 10-14weeksex-worksafterreceiptoforder,downpaymentMethodofpayment: BymeansofbanktransfertoINGBankAmsterdam,Bijlmerdreef109,1102BW

AmsterdamIBAN:NL18INGB0004508256SWIFT/BIC:INGBNL2A

Paymentterms: 60%downpayment 40%tobepaidafterinspectionbutbeforeloadingoftheequipmentValidation: Pricesarevalidfor60daysafterdateofthisquotation.

DUTCHPOULTRYTECHNOLOGYisabrandofUSEPoultryTechnologyBV,Rijnlaan113,2105XLHEEMSTEDE,THENETHERLANDS

6

Guarantee: Thedurationoftheguaranteeis6monthsfromthedateofinstallationbutinanyeventnolaterthan12monthaftershipmentex-works,whateverdatecomesfirst.Theguaranteedoesnotcovertheuseofwearandtearpartsandshallendimmediatelyincaseof:- Inadequatemaintenance- incorrectuseoftheequipment- processingparameterswhichfalloutsidethedesignparametersspecifiedin

theorderconfirmation- repair,installation,commissioningbyathirdpartyoruseofnon-OEMparts

withoutexplicitapprovalofDutchPoultryTechnologyExclusions:

• Allcivilworks,buildingandsecondaryoverheadsteelconstruction• Compressedairinstallationandvacuuminstallation• Allrefrigerationequipmentforpre-chilling,areacooling,blastfreezingand

chilledandcoldstorageofpoultrymeat• Allelectricalworksandcontrolpanelsotherthanthoseincludedinthescope

ofsupply• Waterandelectricitysupply• Allpipingandcablingrequiredforsupplyofwater,electricity,steam,vacuum,

compressedairandwatertothequotedequipment• Alllabourrequiredduringinstallationandcommissioningoftheequipment

likeelectricians,plumbers,pipefittersandunskilledSupervisionofinstallationandcommissioningThemachineisinPlug&Playstate,tobeinstalledbythebuyer.However,wecanprovidesupervisionofinstallationandcommissioningifdesired,forarateof€650,-(perday)excluding1returnairticketexcludingboarding/lodging(hotelaccordingtoEuropeanstandards),excludinglocaltaxesandlocaltransportcosts.Thecustomerhastoprovidethefollowinglaborduringtheinstallationandcommissioningperiod:• 1foremanwhospeaksfluentEnglish• 1electrician• 1unskilledworker