illumiwall™ – creating gaming experiences · a reproducir sin necesidad de interacción...

International Sales: NOVOMATIC AG • Wiener Strasse 158 • 2352 Gumpoldskirchen • Austria Tel.: +43 2252 606 870 756 • E-Mail: [email protected] • www.novomatic.com

Introducing the all-in-one signage wall solution to create the ultimate visual experience that can transform your

venue overnight.

Show promotional game content, live TV, electronic live games or even add a jackpot system. A dedicated area

featuring themed banks of slot machines or an electronic live game offer in front of large walls that are illumi-

nated with a specific colour and display graphics. The area provides the ultimate themed gaming atmosphere,

and the graphical displays attract players.

• Themed banks of slot machines

• Game graphics displayed on walls

• LED lighting

• Monitors promoting games and tournaments

• Fully customised and adaptable

Presentamos lo último en dispositivos de señalización que le permitirán cambiar su sala de juego rotunda-mente.

Muestre contenido promocional, TV en vivo, juegos electrónicos en vivo o incluso un jackpot. Genere is-las temáticas de slots o zonas de juego en vivo con paredes iluminadas, gráficos de alta calidad y pantal-las de alta definición. Estas zonas de juego temáticas y los gráficos de las pantallas atraerán a todos los apostadores.

• Islas de slots temáticas• Gráficos de los juegos exhibidos en la paredes• Iluminación LED• Monitores promocionando juegos y torneos• Completamente flexible y adaptable

illumiWall™ – Creating gaming experiences

NOVOMATICTales of DarknessICE 2017

ASTRA-GAMES • illumiWall™

General Disclaimer: All specifications printed in this brochure are subject to change without notice. Not all games and products are available in all jurisdictions and are subject to specific jurisdictional approval. Please contact your local NOVOMATIC AG representative to find out about the availability of games and products in your specific area. COPYING IN ANY PART IS PROHIBITED ©2018 NOVOMATIC AG

ASTRA-GAMES • illumiSign™

THE 3 SCREEN DISPLAY SIGNSpectacular presentation of electronic live games

(wheel history, etc.) live betting and results or the

ultimate Jackpot presentation unit featuring high-

impact 55“, 43`’ or 32” interactive screens with il-

lumiZone™ lighting.

Dispositivo espectacular para presentar jueges elec-trónicos en vivo, apuestas y resultados en vivo y las últimas novedades de los Jackpots. Alto impacto en pantallas de 55” con iluminación illumiZone™.


High-impact interactive screens with illumiZone™ lighting bringing gaming to the big

screen. Available for all gaming applications.

Pantallas interactivas de alto impacto con iluminación illumiZone™ que lleva el juego a la pantalla grande. Disponible para cualquier aplicación de juego.

illumiSign™ – Place your bets




THE 4 SCREEN DISPLAY SIGNThe all-in-one solution for live gaming, promotional content and live TV featuring high-

impact 55“ interactive screens with illumiZone™ lighting.

Genere alto impacto con esta solución para juegos de paño, contenido promocional y TV en vivo compuesta por pantallas interactivas de 55” e iluminación illumiZone™.

THE 360° ILLUMISIGN™360º multiscreen presentation unit, custom frame for NOVOMATIC autowheel installa-

tions. Multi-purpose high-impact presentation.

Dispositivo 360° con pantalla múltiple y revestimiento personalizado para instalaciones NOVOMATIC. Solución multi-propósito de alto impacto.


THE ILLUMIBLADE™Put your players in a spin with the new IllumiBlade™ 55” Rotating Dual-view

Flat OLED Casino Signage.

• Perfect picture quality

• Dynamic eye-catching presentation

• Revolutionary pencil-thin design

• Ultra Wide Viewing angle

• Interface: HDMI / DP / DVI / RS232C / RJ45 IR In / USB / Audio

• Continuous rotation offering 360° individual or mirrored content

• Fully compatible with the IllumiPlayer™ flexible media player

• Panelled frame base with standard stars or custom designs available, allows for

flexible machine configurations, lending itself to triangular or island formations.

• Adjustable screen height.

Why not pair with our wedge infills for a full 360 experience!

Dele un giro a sus apostadores con la nueva señalización IllumiBlade™ 55” Flat OLED giratorio con vista dual.

• Calidad de imagen perfecta• Presentación dinámica y atractiva• Diseño ultra-fino revolucionario• Ángulo de visión Ultra-Wide• Interfaz: HDMI / DP / DVI / RS232C / RJ45 IR In / USB / Audio• Rotación continua que ofrece contenido 360° individual o en espejo• Totalmente compatible con el reproductor multimedia flexible IllumiPlayer™• La base de la estructura con el panel estándar de estrellas o diseños per-

sonalizados, permite configuraciones flexibles, colocando máquinas en forma triangular o en islas.

• Altura de pantalla ajustable

¿Por qué no combinarlo con nuestros rellenos en cuña para una lograr una experiencia 360 completa?



ASTRA-GAMES • illumiSign™ accessories

THE ILLUMI-INFILLBespoke infills for NOVOMATIC cabinets. Available in three sizes: tall, medium

and short featuring edge-lit shelf, custom colour switch, and two USB charge

points.

Revestimientos a medida para gabinetes NOVOMATIC. Disponible en tres tamaños: largo, medio y corto con borde iluminado, color personalizado y dos puntos de carga USB.


THE ILLUMI-XTRA 32” & 42” Add an extra display to your slant top cabinets for maximum impact.

Great for game content, special offers, venue specific promotions &

much more.

Logre máximo impacto añadiendo una pantalla adicional a sus gabine-tes slant top. Esta solución es excelente para mostrar contenido del jue-go, ofertas especiales, promociones específicas y mucho, mucho más.

Highly customized extras, infills, EOBs and monitors for high-impact

content display and maximum comfort for the guest. Available for all

gaming applications.

Complementos, revestimientos, EOBs y monitores personalizados para lograr alto impacto visual y máxima comodidad para el apostador. Dis-ponible para cualquier aplicación de juego.

illumiSign™ accessories




THE DIGITAL ILLUMI-EOB High-impact digital End of Bank (EoB) or stand-alone display. Perfect for advertis-

ing new games, new machines, special offers, venue specific promotions & much

more. Featuring a 32“ signage screen in portrait mode, embedded media player,

illumiZone™ edge lighting, upgradeable artwork and available in floor-standing

or base-mountable designs.

La pantalla digital End of Bank (EoB) o stand-alone es perfecta para promocionar juegos nuevos, máquinas nuevas, ofertas especiales, acciones promocionales de la sala y mucho, mucho más. Esta solución cuenta con una pantalla de 32” en modo retrato, un reproductor multimedia incorporado, iluminación illumiZone™ y gráficos actualizables y se encuentra disponible en su versión vertical con pie o montable.


Tel: +44(0)1656 658658 Fax: +44(0)1656 672849 URL: www.astra-games.com Email: [email protected] GAMES LIMITED is part of NOVOMATIC GROUP OF COMPANIES Company Registration No 2816362 Registered Office: Astra House, 1 Kingsway, Bridgend Industrial Estate, Bridgend CF31 3RY

THE ILLUMIPLAYER™Introducing illumiPlayer™ – Remote/USB HD Plug and Play Looping Media

Player for Digital Signage

Designed to be a simple and flexible loop-back advertising player, the

remote/USB HD Plug and Play Looping Media Player for Digital Signage

offers a straightforward marketing playback system at a very competitive

price.

Using our proprietary modular video playback software you simply con-

nect the HDMI cable between the player and your chosen screen, power

up the player and it will automatically load your video advertisement from

a connected USB stick. Playback will continue until you either remove the

USB stick, or until the system is powered down. If the player does hap-

pen to be powered down in the field and then powered back up – it will

reconnect by itself and begin to play media without any need for physical

interaction.

Adding files to the device couldn’t be simpler. Connect remotely via WiFi

following the easy step by step instructions or update the USB stick onto

which you copy your content video (as an .mp4 file) to dynamically re-

fresh your video presentation.

Presentamos illumiPlayer™, el Reproductor Multimedia Repetitivo – Re-moto/USB HD Plug and Play para Señalización Digital

Diseñado para ser un reproductor publicitario loop-back simple y flexible, el Reproductor Multimedia para Señalización Digital – Remoto/USB HD Plug and Play ofrece un sistema de repetición para acciones de marketing directo a un precio muy competitivo.

Con nuestro software modular exclusivo para reproducción de video, simplemente deberá conectar el cable HDMI entre el reproductor y la pantalla elegida y encender el reproductor que cargará automáticamente

su publicidad desde un dispositivo USB. La reproducción continuará hasta que retire la memoria USB o hasta que el sistema se apague. Si el repro-ductor se apagase y volviese a encender, se reconectará solo y comenzará a reproducir sin necesidad de interacción física.

Agregar archivos al dispositivo no podría ser más fácil. Conéctese de for-ma remota a través de WiFi siguiendo instrucciones paso a paso simples o actualice la memoria USB en la que copia su video (con formato .mp4) para actualizar de forma dinámica su presentación de video.


illumiwall™ – creating gaming experiences · a reproducir sin necesidad de interacción...

Documents