2017

VOL.310

～ 平成 29年度 第 32回福祉大運動会 優勝円6間八ッピーパワーズ」 ～

。12市町村合同企画 :P,2～ P.3

。まちの話題 :P.4～ P.6

。お矢]らせ P。 7～ P.10。戸籍の窓 :P.11

――

くＯヽＯ⊃

「〇≦ヽ⊃

「⊂σ〓０

コ①一０虫０⊃∽

‐―

‐ＩＮＯユＮ＜ＯＦ⊂ヨｍω二ｏｌ‐

奄美群島国立公園指定に伴う12市町村合同企画

奄美群島国立公園は平成２９年３月７日に全国で

３４番目の国立公園に指定されました。

国立公園とは

国立公園は、日本を代表する自然の風景地として、自然公園

法に基づき、国が指定するものです。すぐれた自然を守り、そ

の感動を味わい楽しむことができるように後世に伝えていくた

めに、環境省をはじめ、地域の関係機関や団体等が協力して、

自然の保護と利用を推進するための様々な取り組みが計画

・実

施されます。

特別保護地区 第2種特別地域 普通海域第1種特別地域 第3種特別地域 海域公園地区 ぶドミ

※国立公園の詳細な地図は、各自然保護官事務所、大島支庁または

お住まいの市町村役場にて確認することができます。

国立公園に指定された区域

膠

鋳之沖永 良部 島

国立公園の利用

国立公園を訪れる観光客や地域住民の皆さんが適

正に自然を体験して楽しむために必要な施設を計画

し、それぞれの計画に基づき公園事業として国や地

方自治体、民間事業者が施設の設置・整備を行います。

また、国立公園で行われる様々な自然体験活動

（例

えば、登山やスノーケリング、野鳥観察など）におい

て、マナーの普及啓発や、適正な利用のためのルール

を定めるなどの普及啓発や、自然環境へ負荷を与え

ない観光としてのエコツーリズムの推進に努めます。

施設整備事例

【ビジターセンター】【歩道 (ウ ッドデッキ)】

【公衆トイレ】

広報よろん 2017 VOL310

奄美群島国立公園指定に伴う12市町村合同企画

国

強■●一●『●―――

轟

◆公園の中で、特にすぐれた自然景観を

保持し、最も厳しく行為が制限されます。

第3種特別地域

|●特別保護地区に準する景観をもち、現在 |

|の景観を極力保護することが必要な地域。|

◆農林漁業活動について、努めて調整を図りながら景観を維持することが必要な地域。

●通常の農林漁業活動については規制のか

からない地域。

●上記地域の保護のための緩衝地域.

国立公園内で、これらの行為を行う際は事前に下言己の問い合わせ先までご相談ください。

海域公園地区 :サンゴや熱帯魚などの優れた海中の景観を維持するための地区です。指定されたサンゴの採取や主に観賞用熱

帯魚の捕獲が規制されますが、通常の漁業活動には規制がかかりません。

普通地域 :普通地域では、通常の農作業、林業、畜産業や日常生活を営むことにはとんど規制はかかりません。ただ、新たな

農地の開拓や高さ 13m以上の大規模建築物の設置などを行う際には、事前の届出が必要です。

: 地域の皆様のご理解とご協力

1をいただきながら、皆さんと一

:緒に国立公園の保護と適正な利

用の両立を図つていきたいと思

いますので、今後ともよろしく

お願いいたします。

国立公園の保護

国立公園には原生的な自然だけでなく、森

林や農地、集落などの多様な地域を含んでい

ます。そのために、保護のレベルを段階的に

設定し、公園内で行うことができる行為を規

制する計画を定めています。規制される行為

の種類や規模は公園の地種区分に応じて定め

られ、特別保護地区、第１種～第３種特別

地域、海域公園地区、普通地域の６つの地種

区分を設けています。これにより自然環境や

利用状況を考慮して、自然の保護と人の活動

が両立できる仕組みになっています。

海域公園地区・普通地域の規制内容

(☆漁業に必要なもの除く。以下、同じ)

・土石の採取 (☆ )

告物の設置・掲出・表示等 (★ )

特別保護地区・特別地域の規制内容

通

域

・海

普

地

陸※

(建築物高さ 13m又は延面積 1000ド 、鉄塔高さ

30m、 送水管長さ 70mなど)

J地域内の河川・湖沼等の水位・水量増減

告物の掲出・設置・表示

(海域では海域公園から lkm内のみ )

火入れ・たき火

・採取損傷、落葉落枝採取、放出

以外で車馬の乗り入れ

【奄美大島、喜界島、与論島】奄美自然保護官事務所 (奄美野生生物保護センター)回 0997558620【徳之島、沖永良部島】徳之島自然保護官事務所 回 0997852919鹿児島県大島支庁総務企画課 回 0997577215

広報よろん 2017 VOL 310

舞一凱一班

0工作物の新改増築

②木竹の伐採

Э鉱物の採掘・土石の採取

Э河川・湖沼の水位水量の増減

Э指定された湖沼への汚水排出等

Э広告物の設置・掲出・表示等

3野外での物の集積・貯蔵 (指定物=土石・廃棄物等)

Э水面の埋立・干拓

Э土地の形状変更

D指定された動物 (虫等)・ 植物の捕獲殺傷、放出

D工作物等の色彩の変更

1)1旨庁され″区域への市入り 重馬等の華り入ね

韓制取篠制切

別

護

区

特

保

地

まちの話題

◆全国

社会を明るくする運動伝

達式

７月４日

（火）全国

社会を明

るくする運動強調月間にあたり、

内閣総理大臣と県知事からのメッ

セージが、保護司の大田英勝さ

ん、町政枝さん、松井村悦さんか

ら、山町長へ伝達されました。

社会を明るくする運動は、罪や

非行のない明るい社会を築くこと

を目的として、法務省が主唱する

全国的な運動です。

ますます住みよい与論町の町づ

くりを目指して、町民の皆様のご

理解とご協力をお願い致します。

◆運転免許証

自主返納者へ感謝状

７月２‐日

（金）全国夏の交通安

全運動キャンペーン時に与論町嶋

中安穏協会

（会長久留満博与論町

副町長）から運転免許証を自主返

納した柳田健

一さんと東富子さん

へ感謝状を贈りました。

高齢者による交通事故が増加す

る中、

これまでも交通安全に務

め、勇気をもって運転免許証を返

納していただいた人に感謝の意を

表そうと今年度から始めた取組で

す。

◆朝戸　一九気七夕祭り

７月２３日

（日）第２５回朝戸元気

七夕祭

り

（同実行委員長池

田吉

光）が朝戸自治公民館前広場で開

催されました。

地域の住民はもちろんですが多

くの観光客も来場してステージや

出店など

で夏

の夜を楽

しみまし

た。

WEBカメリ暉kッドセット貸与 淵 ポ覺期躍F輻http://www.ganbari.com/special/9pal-online-tutor/

九大生のマンツーマン指導が自宅で受講できる。インターネットの双方向通信長術を使つた新しい学習指導サービスです。九大パルの最大の特徴は

指導する講師を九州大学の現役学生に限定していることです。パソコンとインターネット環境があれ

は 自宅にいながら現役九大生による質の高い l対 1個別学習指導が受1黄できます。

接続サポ…卜のます。

Effi*atu 2017 voL.31o {

う

「

Ｊ

一■，Ｉ〓１１　　　　　″

Ａ鳳

轟耽轟

有 料 広 告

まちの話題

）

◆∃ロンサンゴ祭り開催

与論島の夏の

一大イベント

「ヨロンサンゴ祭」が、８月１２、

‐３日の

両日に茶花海岸において開催されました。

サンゴ祭

のオープ

ニングは、毎年恒例

の趣向を凝らした団体

のパ

レードで開催を盛り上げました。２日間に渡り、昼

・夜

の部とも多彩

なイベントが催され、茶花海岸の会場には沢山の観客が集まり賑わい

ました。

メインイベントの花火大会では、大輪

の花火が次々と夏の夜空を彩

り、打ち上げられる度に会場からは大きな歓声や拍手が沸き起

こりま

した。

◆立地協定を締結

８月２４日

（木）本町と中部日本マルコ

（株）、日本マルコデータ

（株）

の三者が鹿児島県立会いの下、立地協定を締結しました。

日本マルコインターナショナルグループは、長年に渡リホロホロ鳥

の養鶏事業に取り組み、人工孵化技術の向上や種鳥飼育方法の確立な

どにより五百羽の種鶏を飼育することに成功し、現在、ひな鳥を約

七百羽飼育するなど、量産

・生産体制の確立を図ってきました。

今回、本町の所有地に中部日本マルコ

（株）が食肉加工場を建設し、

日本マルコデータ

（株）がホロホロ鳥の食肉加工販売事業を展開する

ための立地協定を締結しました。

これにより、地域における雇用の創出及び活性化はもとより、地域

経済の浮揚発展に大きく貢献するものと期待されます。

{ am*an 2017 vol.Blo

まちの話題

◆でっかい夢語り大会

・子ども会大会

８月２６日

（土）教育委員会主催

の第１３回でっかい夢語り大会

・第

３５回子ども会大会が砂美地来館で

開催されました。

でっかい夢語り大会では、小中

学生９人が発表。将来の職業や希

望に満ちた内容で会場からは、大

きな拍手が送られていました。

また子ども会大会は、

１２の子ど

も会が今はやりのダンスや劇を披

露し、会場からたくさんの声援や

拍手が送られました。

◆まちづくり懇談会

・役場新庁舎建設説明会

８月３０日

（水）福祉センターに

おいて平成２９年度まちづくり懇談

会と第４回役場新庁舎建設説明会

が開催され、町当局

への貴重なご

意見をいただきました。また新庁

舎建設説明会では新庁舎の基本方

針と必要な機能

・規模を示した

「与論町新庁舎建設基本計画」に

ついて説明を行い、ご出席いただ

いた町民の皆様の貴重なご意見を

頂戴しました。

◆

ＲＡＣ　

ＤＨＣ８１Ｑ４００ＣＣ

与論

初就航セレモニ！

９月１日

（金）、琉球エアーコ

ミューター

（ＲＡＣ）の与論―那

覇線に離島物流の充実を目的に貨

物室容量が従来機の２　５倍に

なつた新機の就航セレモニーがあ

りました。

当日は、山与論町長、ＲＡＣの

伊礼社長をはじめ物流、観光、行

政関係者らが横断幕を掲げる前で

那間子ども国の１２名の園児が元気

よくエイサーを踊り就航を祝いま

した。

◆農業委員会から表彰

９月４日に与論町役場仮庁舎に

て、農業委員会会長の退任に伴う

表彰永井弘さん

（現

¨農地利用最

適化推進委員）と優秀農業委員の

表彰、白石茂

一さん

（現

¨農業委

員会会長職務代理者）の表彰があ

りました。

Effieatu 2017 vol.3ro {

お知らせ

与論町営定住促進住宅「 サンセット 江ヶ島」

9月 1日から入居者募集開始 !

与論町では、移住定住の促進、被災者等の住宅支援及びあ、るさと留学生の受け入れ促進を目的

として、与論町営定住促進住宅を整備 しました。

この定住促進住宅は、旧九州電力株式会社の社宅を与論町が買い取 り整備 した鉄筋コンクリー

ト造 3階建てで 6世帯が入居可能です。

また、移住者の定住促進を目的としているため、入居できる方は島外在住の方で、入居可能な

期間は原則 2年間となっています。

与論町営定住促進住宅の概要

名 称 与論町営定住促進住宅 (サ ンセット江ヶ島)

位 置 鹿児島県大島郡与論町立長296番地1(旧 九電社宅)

構 造 鉄筋コンクリー ト3階建

戸 数 6戸 (戸 当たり床面積 6194雨 )

間取 り 3DK(6畳 2部屋、 4畳半 1部屋、浴室、洗面所、 トイレ、バルコニー)

駐車場 あり

家 賃 35,000円 (共益費1,000円 )敷 金 2ヶ 月分

入居資格 (次のいずれかに該当する方 )

①与論町に永く居住する意思をもって島外から移住しようとする方

②被災等の理由により住宅を失われた方

③ら、るさと留学生制度で与論町の中学校高校へ入学を希望される方

・申込方法並びに問合せ先

与論町総務企画課 (0997973111)へ お問い合わせください。

与論町公式ホームページ (http://www yorOn jp)に も掲載しておりますので、ご覧ください。

ffi nm*2ru 20fi vol.3lo

お知らせ

平成29年度一般コミュニティ助成事業について

那間自治公民館は、平成29年度一般コミュニティ助成事業により、下記の備品を宝くじの助成金で整備しました。この事業は、一般財団法人自治総合センターが、宝くじの社会貢献

広報事業として、宝くじの受託事業収入を財源として実施しているコミュニティ助成事業です。(総務企画課 )

ヽ゛

‘　　．ピ

・

菫くし ,

備品名 導入 目的

折りたたみ椅子 50近年は、座卓よりも腰掛机を利用することが多くなり、折りたたみ椅

子が不足していました。

壁掛けエアコン 3年間を通して広く公民館を利用していただき、熱中症対策としてもエ

アコンを導入する運びとなりました。

音響機器―式 1

那問集落では、敬老会や産業祭など様々な行事を行つています。音響機器を導入できたことで、出演者や観客が更に楽しめる郷土芸能や演目が増えると考えています。

平和を守り、未来を創る平成30年ネ採用

巡蟷琵自衛官募集‐」 運市場熱翻 衛者 自

鰍 翼 蹴 ∬ 曇曇曇 眈 鶏 鼈熙膚―辮 幕 陸海空自衛官・嗜ほ 懃 募剰

TEL 0997-33-3080

ミキサー

fiffieatu 2017 voL.31o &

お矢□らせ

91広報よろん 2017 VOL310

お知らせ

10広報よろん 20」 7 VOL310

して'19薔

第2回

璧 難 跳卜の1つ

“

拿生舞の撃警です。_:よく

=滅塩t野菜たつぶりが基本です!

Q。こちらもと

よヽう口腔ケアに積極的に取りで、8020を目指しましょう。

9月 14日 に中央公民館におし

むし歯になら

保健セン

周国が気づく脳卒中の嘘状こんな症状のある時はすぐに■■9番を

チェックFA31 c救命率向上

$lttl arr+rl:sroriafearrs+lrn

at要 )・ 、気をftけ ょうなつ0習 IR

このコーナーで

は、町民のみな

していきます。よろしくお願いします。

与諭IBIMセンタ■・ 聯

":11=Ll197 5'0511111FA文 19715110

翔　　帆　斗

夢凛結佳志雷

罰燎

樹鶴継幅

◆

◆

◆

◆

◆

◆

戸籍の窓

一月籍の空宮臓卿計

※出生、死亡、婚姻とも掲載許諾を頂

いた方のみ掲載しています。

（敬称略）

（氏名

・保護者

・集落）

■６月届出分

せんじ

ゅ

山　　千珠

岩山　蓮

炉山　希乃

田畑　咲弥

飯沼　優斗

谷山　道香

長尾　泉

小高　那和

■７月届出分

南 白 山石

海晴

優佳

和真

忠　　　茶花

勝志　　茶花

倫太郎　茶花

貴充　　茶花

亜樹　　東区

一道　　那間

和成　　那間

宇志　　茶花

光太郎　叶

将　　　工立長

佳之　　那間

（氏名

・享年

■６月届出分

吉川　里好

池田　暢秀

山ロ　マツ

田畑　則雄

野口　信英

吉川　ナ

ヘ

野田　弘房

■８月届出分

吉川　悠莉彩　盛

一朗　茶花

）

山田　雛子

野網　勘八

■９月届出分絆

喜滉歩

大喜

多愛

愛之助

山 先 竹 嶺 富野 内 島

隆 秀 浩 照 啓治 和 ― 和 彰

秀 隆和 治

西 那区 間

集落）

８０歳

９７歳

８０歳

８２歳

９３歳

９８歳

７５歳

茶花

茶花

茶花

城茶花

茶 茶 立 那 那 那 茶花 花 長 間 間 間 花

■７月届出分

川上　修

一

原田　健蔵

竹下　清新

本畑　敏雄

阿多　ハツ子

白尾　一几友

沖　｛昌持保

■８月届出分

徳田　安子

山　梨々花

堀田　直常

嶺山　勝男

■９月届出分

山下　タケ

竹　恵美子

平田　カメ

本山　ウト

５８歳　茶花

８２歳　那間

９‐歳　古里

７２歳　城

８９歳　那間

８‐歳　朝戸

９３歳　那間

９‐歳　那間

‐０８歳　那間

‐０２歳　東区

８８歳　城

73 86 16 85歳 歳 歳 歳

城 立 茶 朝長 花 戸

【ひとの動き】

(平成29年 9月 末現在 )

人口 :5,296人

(男 :2,571人 女 :2,725人 )

世帯数 :2,588世 帯

29年 9月 分

転入 :9人 転出 :6人

出生 :5人 死亡 :5人

■７月届出分

大内　克仁

十河　玲奈

■９月届出分

森　　隼樹

芝田　衣里

市 池 川 港来 田 畑

博 拓 美 猛美 也 佐 律

代

■６月届出分

柳田　国広　　　茶花

加藤　あゆみ　　西区

（氏名

・地区）

茶花

茶花

立長

西区

朝戸

朝戸

茶花

茶花

11 広報よろん 2017 VOL310

一　一一）・　一

塁

卜゛ト

ЮＯ“ヽ

くＯ

Ｆ

ωユ〇

・凝む

一晰が目　動柵

¨お部⇒回躙

「∞望

あ∞ｏュ　瓢綱椰獅汁師製晰が日が詳

ωリュ

一　　。「［ｒ¨〇〇〇『‐０「‐ωニユユ　「ヽ０〈一〇〇〇ヽ‐ΦＮ‐ヽ二ΦＮ

・≡

ｍ∞

一，

〓

ｐ

＼＼Ｅ

Ｅ

‘

ｋ

ｏ、ｏＰ

一０

「

∃

Ｌ

〓

ｏ千

バＯｃすＯｃＯ

く０「ＯＰ

」０

・昨年度 3連覇の古里友愛クラブ、

竹下選手の選手宣誓

・与論の方言ラジオ体操は、笑顔いつぱいでした

・ゲートに狙いを定めて ・真剣 !

。新種目、「ソイ八ミティ」時代を感じます。

ビール瓶倒しのボウリング種目、結構難しい

■■■1 /

・応援でも頑張ります |

50M走 那間八ッピーパワーズ佐藤選手 8秒01で第 1位

平成 29年度 第 32回福祉大運動会