imphal, tuesday e-mail: [email protected] #ìw¡º …€¦ ·  · 2017-08-29#ìw¡º...

C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K FOR NEWS: +91-385-244-3997 | email: [email protected] FOR ADVERTISEMENT: +91-961-231-6344 | email: [email protected] | e-mail: [email protected] #ìW º &GìšøÎ #ìW º &GìšøÎ #ìW º &GìšøÎ IMPHAL, TUESDAY TvlM [ldKwDjlK &³Îå Kã 52 Ç ¤à ó àl ü ì@ƒÎ> ël Kà ³¹ã íº>>à ³îÒì¹àÚ ºè š "[ÎKã ® àÒü Î šø [Îìƒ@i &º [št ¹>à ó ã¹àº [W }J;tå >à Òü A àÚ Jå ´¤à l ü ;[J¤à &³&Î &>Òü &Î ë=ï¤àº>à Åã@ƒå >à šàR ì=àA [J¤à ë>à}³Kã *Òü ¤à ë³[ƒìA º ëA ´šƒà l àv û ¹>à ">à¤à "³K㠤à ƒ Îå K¹Kã ëºì¤º ëW ¸A ët ï¤à IE/9 Aug.-8 Sept. šàl ü ìW "[Τå ëÒÄà ó K;>>¤KンA ët àR à> ët àR à>¤à ³t "³[ƒ "¹à> "×Òü [Å} Úà*¹A šà ³t ³ƒà ³JàKã ëi [ºìó à> >´¬¹ "[΃à "ìƒà³Kã "šà³ šà³ƒ[Å} ëóàRìƒàAšã¹Alüú 8575800910 #ìW º &GìšøÎ AUGUST 29, 2017 ºà}¤> 8 [> šà>¤à, íº¤àA ìšàA šà [Ò\[¹ 1438, [\º-Òð 6[> šà>¤à ëšìi ö ຠ[ºi ¹ƒà ºå šà 67.28 [l \º [ºi ¹ƒà ºå šà 55.28 Òü ´£ ຃à R [ÎKã =àl ü Kã ³³º K¸àΖ ºà³àÚ 3ƒà í>ì¹ìÒ ³³à ë¤Ã v û à K¸àÎ ëÚà>¤à [=R ìº ÒàÚ[¹[Î A ³ìƒï¤à...! ³ƒå [ƒ ³³º J¹à ëÒ>K;šà Úà¹[> >å } R àÒü \ì¹ƒà º´¬ ãKà Úàƒ¤[΃à...! ³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà >³\à >³ì=A¥ ¤Kã ³¹àº íº¹¤à P ¹³ãt ¹à³ ¹[Ò³ W Òã 20Kã ³ãÚà; šãìJø ó àÒü> *Òü>à ºåšà ºàÛ 30Îå =ãKìƒï[¹ &ì\[XƒKã >å ¸ [ƒ[À, "àKÊ 28 >³\à >³ì=A¥ ¤Kã ³¹àº íº¹¤à 냹à ÎW à ëÎïƒà ³ìA àA P ¹³ãt ¹à³ ¹[Ò³ [Î}Ò¤å R [Î [>}ì=ïA à¤à >å[³;t à [Î[¤"àÒüKã "JÄ¤à ¯àìÚ>ÅR "³>à W Òã 20 íA Ç ³ÅR ƒà íº>¤à íW ¹àA šãìJøú ‘ëA Î ">ã³v û à \\>à W Òã 10Kã ó àìƒàA "³Îå} ºåšà ºàÛ 15Kã ó àÒü > ët ï>¤à ¯àìÚ> šã[J ú ³¹àÚ¤A =㹤ã ">ã³v û à ºå šà ºàÛ 14 ú 14Îå šã¹K[>’ ¹à³ ¹[Ò³Kã l ü[A º &ÎìA >๯à>à>à &ì\ [Xƒà ÒàÚ ú ‘"šè>¤à íW ¹àA W Òã 20 (10-10) [>, íW ¹àA ">ã³A =}>-=}>>à šãKƒ¤à >ìv "ƒå¤å ëÎG> 376 (>³\à >³ì=A¥ ¤Kã) "³Îå } ëÎG> 506 ("àÒü > A àÚ>à [A Ò>¤à) ">ã³A šèÄà W ;>K[>’ >๯à>à>à ³Jà t à[J ú i àÒü ³Î šàl ü Kã ³tå} Òü Ä[ƒ 냹à W ãó "[Î ¯àìÚ>ÅR ³>å }ƒà ³šã t à>à A š[J ëºàÚ>>à ³ÒàA šå ³ã>å }[ÅKà ëºàÚ>>à ëÚ}¤ã>¤à [>\[J "ƒåKà ³ÒàA šå R àA šã>¤Îå ÒàÚ\[J ú ³ÒàA šå íW ¹àA šã[‰îR ƒà šã>[J¤à ¯àìÚ; "ƒåƒà ³ÒàA šå "àÒü >Kã *Òü ¤à =¤A ëºïJ;[º¤Kã ³àÚîA ƒKã ÒàÚ ³ƒå [ƒ ³ìR à@ƒà ³ã>å } [Å =´£ ³ ë=àìv û "ƒå>à P ¹[³t ¹à³ ¹[Ò³ƒà J« àÒü ƒKã A >¤à íW ¹àA šãKƒ¤[> ÒàÚ>à ƒà¤ã ët ï[J ú ³ÒàB ã l ü[A º>à ÒàÚ ³ƒå[ƒ 냹à W ãó "[Î ³ãÚà³Kã ÚàÒü ó >¤à =¤A ët ï[¹¤à ëÎà[ÎìÚº ¯àA¢ ¹[> "ƒå ¯àìÚ> ³šå>à ³ã>å}[ÅKà ëºàÚ>>à ëÚ}¤ãKƒ¤[> ú P ¹[³t ¹à³ ¹[Ò³ "[Î >³\à >³ì=A¥ ¤Kã ³¹àº íºì¹ ÒàÚ>à Òü¹àÒü >å[³;t à Ò¹Úà>àKã še Aå ºàƒà [Î[¤"àÒüKã "JĤà ëA ài ¢ "³>à ºàl ü ì=àA [J¤[> ú ³ÒàA Jåƒv û à íA Ç ³ÅR ƒà =³[J "ƒå¤å ³ÒàB ã tå } Òü >¤[Å}>à Ò¹Úà>à "³Îå } šgà¤t à Òü¹à} ët 賈Kã ³ã*Òü 38[Å[J "ƒå Kà ºå šà ëyû ๠A ÚàKã ³ãÚà³Kã º>-=å ³ ³àR t àA [J ú Òü ¹àÒü >å [³;[A [Ò}ÎàKã ë=ïìƒàA å å A ë=àv û >¤à íW ¹àA šã¤à "ƒå ë¹àÒt àA ³>àv û à íº¤à ¹à³ ¹[Ò´¬å ³¹àº íºì¹ ÒàÚ>à ëÒA ºàl üì=àA šƒà ³ÒàA šå =³[J¤à Îå >à[¹Úà íA Ç ³ÅR ³>å }ƒà "JÄ>à ëÅ´¬ à ëA ài ¢ "³ƒà šàR ì=àA [J ú íW ¹àA "ƒå ºàl üì=àA¥ ¤à [Î[¤"àÒüKã "JĤà ëA ài¢ [A \\ ™K[ƒš [Î}Ò ëÒ[ºìA àŸi ¹ƒà ë¹àÒt àv û à ºàA [J ú ë¹àÒt àA [ƒ[Ê ö A Aìºvû¹ "tåº Aå ³à¹>à ëó àR ìƒàA [J¤ƒà A [¹P ´¬ à Jå >àÒü Kã ³àìÚàv û à íº¤[Å}>à ³ìJàÚ ³Åà¤å >;yKà "ìt àÙ¤å ³àR tàA¥ ¤à ëÒà;>¤à l ü¹¤[ƒ ë>à}î³ A àš¥¤à Jå ƒv û à Úà=} šãK[> ú Ò¹Úà>àKã W ãó [³[>Ê ¹ ³ì>àÒ¹ ºàº Jj ¹Kã ¯àì=àA "[ÎKã Å´ÃÙà ¯à¹ã ³ÅàKã W Òã 50 Ç ¹¤à 냹à ÎW à ëÎïƒà ³ìA àA "[Î Åà}º¤à W Òã 15Kã ³tå }ƒà ³ÒàB ã ³=v û à ºàA šà ¯àA ; "³Kã ¯àìÚ> ºàA [J¤[> ú ëÒï[J¤à 2002ƒà ³t ³ƒ å Kã šø àÒü ³ [³[>Ê ¹ "t º [¤Òà[¹ ¤à\šàÚƒà Îà‹¤ã "³>à Òü ¤à ¯àì¹àº "ƒå ³tå } šgठ"³Îå} Ò¹Úà>à ÒàÚ ëA ài ¢ >à ³ÅàKã *Òü ¤à ë=ï*} "³>à Îå * ë³ài å ëA àK[>ì\X ëºï[J¤[> ú ëºàÚ>>à 냹à W ãó "[ÎKã ³=v û à ëÎGå&º &GìšÃàÒüìi Î>Kã ¯àA ; "³à ë¹[\Ê ¹ ët ï>¤à 2002ƒà [Î[¤"àÒü ƒà Úà=} šã[J¤[> ú ¯àA ; "[Î ³t ³ "ƒå ƒà [Î[¤"àÒü ƒà [ÅÄ[J ú ëÒï[J¤à 2002ƒà ³ÅA JR ¤à "³>à ³t ³ƒå Kã šø àÒü ³ [³[>Ê ¹ "t º [¤Òà[¹ ¤à\šàÚƒà ¯àì¹àº "³à Òü ƒå P ¹ç "[Î>à Ò¹Úà>àƒà íº¤à ³ÒàB ã ºàÒü >ã} "[ÎKã ëÒƒ E ài ¹ƒà ¯àì¹àº =à¹[Aà ¤à "ƒå ¤å "³Îå } "ît >å šã[Å}¤å A Úà¹A >³\à >³ì=A¥ ¤ã[J ÒàÚ>à ³¹àº Åã[J ú ³¹àº Åã¹[Aà ¤à "[Τå ëÚ} [ÅĤà \\ "³>à [Î[¤"àÒüƒà ÒàÚ[J ú "ƒå ¤å ³¹àÚ¤A =㹤ã[Å}[> ÒàÚ[¹¤[Å} "ƒå [=¤ƒà ³t ³ W R [J ú &ì\[X "[Î>à Îà‹¤ã 18 ¯àÒ} šàl üÒ} W x[J ú ³ìJàÚ[Å} "ƒåKã ³>å }ƒà ">ã "³[ƒ ³ìJàÚ¤å >³\à >³ì=A¥ ¤ã[J ÒàÚ>à ëó àR ìƒà¹A [J ëºàÚ>>à ³ìJàÚKã *Òü¤à ¯àA ; "³à =àU;šƒà Úà[J ú ³ìJàÚ>à šã[J¤à ¯àì¹àº[Å} "ƒå 2007[A \å> 30ƒà [Î[¤"àÒüKã "JĤà ëA ài ¢ "³ƒà šãJ;ºA [J¤à W à\¢ [Îi å ƒà Źç A "³à *Òü [J ú [Î[¤"àÒü ƒà šã¤à ¯àì¹àº "ƒå ƒà Îà‹¤ã "³>à ëó àR ìƒàA [J¤ƒà 냹à W ãó "[ÎKã ëšàxà>¤à A à "ƒå ƒà ³ÒàA¥ à W R ¤à ³t ³ƒà ë=àR "ƒå ³Åà ³=”z ëºà>Åãg[J ú "ìW ï¤à ÑH õ þ> "³ƒà Îà‹å å >à "A àì´š;[A [ó µ ëÚ}ƒå>à íº¹³[J ú "JĤà J¹à >v >à A à "ƒå ƒà W R ìƒ ÒàÚ¤à ³ÒàB ã ¯àì¹àº "ƒå [Î[¤"àÒü >à Úà´à ³¹ç *Òü >à ëºï[J ú ¯àì=àA "[ÎKã ³Úà} ºà@µã[Å}Kã "¹à>¤à ëšøàìšK@ƒà[>– ëA à¹ìA à³ ºì´Ãà}ƒKã W àÒüì¹ì”‚à} ó à*¤Kã º´¬ã W ;šƒà "¯à¤à *Òüì¹ #ìW º >å ¸\ ë>i ¯àA¢ Òü ´£ àº, "àKÊ 28 º³ƒ³ "[΃à "ì>ï¤à [¤ì\[šKã Wå }ÅãĤà K® >¢ì³@i "³à ºàA [J¤Kà ëºàÚ>>à º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à º´¬ ã ë=àR >ã}[=>à ëų[\@ƒå íº¤àA ³ãÚà³Kã >åR àÒü>¤à ëÒà;>K[> ÒàÚ>à ëó àR ìƒàA [J¤Îå íºìJøú º³ƒ³ "[΃à ë>à} 뺜 >à W å [J¤ƒKã #W à*Îå ë=àA ìJø, #W à* 뺚Jø¤à ³tå }ƒà ³t ³ Aå Òü>à íº¹¤à ó à*¤à º´¬ ã ë=àR ³ó ³ J¹ƒ[ƒ ëA à³\à* ü >à íº[¹ ú ³[ošå ¹Kã ë>Îì>º ÒàÚì¯ 102 Òü ´£ ຠl ü Jø å º º´¬ ãKã Źç A J¹à ºì´Ã à}ƒKã Jå ¹àÒü W àÒü ì¹>ì=à} ó à*¤Kã º´¬ã "[Î "ÎåB ã ³[t A ó ìvö ú º´¬ã "[΃à &[Gìƒ@i ët àÚ>à ë=àA šà "³[ƒ º´¬ ã "[Î ëA à³\à* A Úà íº¤>à ³¹³ *Òü ¹Kà º´¬ ã "[΃à W ìxàA W ;Åã> ët ï[¹¤[Å} "[Î "ÎåB ã ³[t A "¯à¤à "³à *Òü ì¹ ÒàÚ[¹ ú º´¬ã "[Î Jå¹àÒü ëA @ƒøKã ³>å} W Äà íº¤[> ú º´¬ ã "[Î Kàl Ø ãÎå Úà´à [W >¤à ³ó ³[> ú ë>à} W å ¤ƒ>à ëA à³\à*[Å}ƒà #[Å} tå R ¤à "³[ƒ >å }Åà Åः>à óå º>à º´¬ ã W ;šà R ´ì‰ ÒàÚ[¹ ú ÒàÚ[¹¤à ³ó ³ "[΃à 52 Ç ¤à &³Îå Åàìó àR ºA [J¤Kã ë=ï¹³ šàR ì=àA ìJø &³Îå>à º³ƒ³[ÎKã ÒüÎå¸ A Úà R [Î ó à*¤à ë=}>ƒå>à ºà[Aà – [št ¹ #ìW º >å ¸\ ë>i ¯àA¢ Òü ´£ àº, "àKÊ 28 Òü´£ ຠë¯Ê A ã [ƒ&³ A ìº\ ëA ´šÎt à íº¤à &³ÎåKã ëÒƒ E ài¢ ¹ƒà 52 Ç ¤à &³Îå (l *º ³[ošå¹ Ê åìƒ@i Î’ Úå[>Ú>) >à Åàìó àR ºA [J¤Kã ë=ï¹³ šàR ì=àA ìJøú ë=ï¹³ "[΃à W ãó ëKÊ *Òü>à Źç A Úà[J¤à &³ÎåKã ÒàÄKã ëÎìyû i [¹ ë\>칺 ë³àìÒ> ëºïì¹´¬ ³>à ë=ï¹³Kã í³¹à Wå Jvå >à ëÒïìƒàA [J¤Kà ëºàÚ>>à šø[Îìƒ@i ü >à Źç A Úà[J¤à &³Îå Kã [® [š ºàÒüÅø³ [št ¹>à ³îÒì¹àÚ ºèš "[ÎKã [ó ¹àº [W }J;[J ú ëºàÚ>>à #üàA º³ƒ³ ³[ošå¹Kンv û à =¯àÒü A ;ì=àA [J¤à ³šà[¹ "ì=ï¤[Å}¤å ÒüA àÚ Jå´•¤à l ü;šà ü >à [³[>i ">ã ¯à R à}ƒ>à tå [³Äà íº[J ú ë=ï¹³ "[΃à W ãó ëKÊ *Òü>à Źç A Úà[J¤à &³ÎåKã ÒàÄKã ëÎìyû i [¹ ë\>칺 ë³àìÒ> ëºïì¹´¬³>à ÒàÚ, 'ìJàÚ[ƒ W Òã Úà³[ÅÀìAà , A Äà ëW > ëW à}¤à R ´Ãv û ¤à ³t ³[> ú º³ƒ³ "[Î A ºìÒï[Î >vö Kà ëÒÄà W à*J; Jå ³àR W R ÅãĤà ëÒà;>[Î ÒàÚ¹¤[ƒ R [ÎKã ³îÒì¹àÚ[Å}Kã W à*¹¤à ë=ïƒà} íº[¹¤[> ú š>¤à ÚàÒü , ëÒï[J¤à W Òã A ÚàKã ³³àR ƒà ³t ³ "³ƒà ëW R ó }ƒ¤Kã íº¤àA ³ãÚà´•à J³ ë=}>à "¯à íW ì=} ³àìÚàA¥ [J ú ët ï¤t ¤å ³t ³ å Kã K® >¢ ì³@i >à º³ƒ³ "[ÎKã ëÅgà* šàÚ¤à ³ãìt àš A ¹¤à¹ ¯àºà[Å}Kà ³àĹKà ³šàº º³ƒà ëWR ëÚàì”àA š[> ÒàÚ¤à ¯àó ³ A Úà ëó àR ìƒàA [J ú šø[Îìƒ@i *Òü>à Źç A Úà[J¤à &³ÎåKã ® àÒüÎ šø[Îìƒ@i ºàÒüÅø³ [št ¹>à ÒàÚ, R [΃Kã W Òã 51Kã ³³àR ƒà Jå ;ìųKã ëW R ó }ƒ¤Kã J³ ë=}>à "¯à¤à >}[J¤à ³=} >å [³v Kã W àAà ೠëJàR W ; W ;Jø ¤à ³tå }ƒà Jå ÄàÒü "[Î>à "¯à-">à t à¹A šà ³t ³ƒà íº¤àA ³ãÚà³Kã "R ´¬ à ët R ¤à}>¤à &³Îå Åàìó àR ºA [J ú &³Îå ëÒA Åàìó àR ºA šƒKã º³ƒ³ "[ÎKã ³t ³ ³t ³Kã *Òü ¤à #ìÒï, ë=ïìƒàA ¯àì=àA A Úàƒà &³Îå Kã ë=ï³ã[Å}>à A ƒàÚ ó à*¤à "R ´¬ à ë=ïƒà} ëºï¤ã[J¤ìK ÒàÚ¤ƒå íº¤àA ³ãÚà´Îå ëÒÄà l ü ¤ãƒå >à íº¹¤à ¯àó ³[> ú Ò@ƒA W ÒãKã *Òü å ÒA W à} ó ¤>à º>[> ÒàÚ¤à ëA ì´š>, &ƒå ìA Î>Kã º³ƒà "³[ƒ ë³[ƒìA º>[W }¤à =¤A ë=ï¹³ A Úà šàÚJ;[J¤Kà ëºàÚ>>à R [ÎKã ³îÒì¹àÚ[Å}ƒà ëóø ³¯àA¢ &Køãì³@i Kã ¯àÒ씂àA A Úàƒà Úå´£ ³ *Òü¤à &¯àì>¢Î ëA ì´š> ³îÒìºàÒü ÅR [Å}ƒà W vå >à šàR ì=àA šà íºJø ¤[> ú š>¤à ÚàÒü , ³[ošå ¹>à Òü [@ƒÚàƒà ëÒA [t >[J¤ƒKã W ã} "³Îå} t ³ ">ãKã ³¹v û à íº>¹´¬à >å}[Å ³¹ã A Úà ëÒÄà A àÚ=¹A šà ³ãÚà´•Îå ëÒÄà JR >ƒå >à íº¹¤à ¯àó ³ "³à ü [¹¤[> ú W ã}³ã t ´¶ã Úà*>à º³ƒ³ "[΃à Jå @ƒà[³Ä[¹¤à óå ¹ç š Jå [ƒ}Kã ³¹v û à ³ìÒïÅàP ³ >å }[Å W àÄ¤à ³¹ã šå ¹A¥ ¤Kã šà@ƒ³ƒà R [ÎKã ³îÒì¹àÚ[Å} Jv û Kã ü ¤à A ºW 칺 &A ìW gKã ë=ï¹³ "³à "=å ¤ƒà šàR ì=àAà K[> ÒàÚ¤à ¯àó ³ A Úà ëó àR ìƒàA [J ú R [ÎKã ë=ï¹³ "ƒåƒà &³ÎåKã ÒàÄKã šø[Îìƒ@i "à¹ìA Òüìt àW à "³Îå} ÒàÄKã ëÎìyû i [¹ ë\>칺 &³&Î ëÒ[ºÚ> ºåìó à>à ëKÊ *ó *>¹ *Òü>à Źç A Úà[J¤Kà ëºàÚ>>à º³ƒ³ "[ÎKã ët àR à> ët àR à>¤à ºèš[Å}Kã ºå[W }¤à A Úà "³Îå Źç A Úà[J ú íA ì=ºKã ³Jàƒà "@ƒ¹Køàl ü@ƒ šà[A¢ } ëÅ´ÃK[> #ìW º >å ¸\ ë>i ¯àA¢ Òü ´£ àº, "àKÊ 28 Òü ´£ ຠ[Î[i Kã "ìA àÚ¤ƒà šà[A¢ }Kã Jå ìƒà}W àƒ¤à A Úà ë=}>[¹¤à "[Î ëÚ}ƒå>à Òü³à íA ì=ºKã ë¤ÃàA "׳ "[ÎKã ³Jàƒà "@ƒ¹Kø àl ü @ƒ Kàl Ø ã šà[A¢ } ëÅ´Ã K[> ú º´¬ ã [W [À¤[Î J¹³îJ ëA àA¥ >¤à W Òã "[ÎKã *ìv û ह ">ãƒKã >å [³ƒà}ƒà óå ƒ [¤ö ƒ\ Åà¤à ëÒï¹K[> ÒàÚ>à ëó àì¹Ê &@ƒ Òü >® àÒü ¹>ì³@i , ëÒà[i ¢ A ºW ¹, ëÎàÒü º A gà줢 Î> &@ƒ *ìv û ह ">ãƒKã Òü´£ ຠ[Î[i ƒà óå ƒ [¤øƒ\ Åà¤à ëÒï¹K[>– Ÿà³Aå ³à¹ iàlü > šÃ à[>}Kã [³[>Ê ¹ [i 'W Ÿà³Aå ³à¹>à ëó àR ìƒà¹[AÃú R [Î [¤ì\[š ³[ošå ¹ šø ìƒÅA ã *[ó Ît à ³ìÒïÅàP ³ [¤ì\[š ë=ï³ã[Å} l ü >¤Kã ë=ï¹³ šàR ì=àAà ¤à ³tå }ƒà šàl ü ³ã[Å}Kà l ü >¤ƒà ¯àó ³[Å} ëó àR ìƒàAÃå >à ³ÒàA¥ à ÒàÚ, Òü ´£ ຠ[Î[i "[ÎKã šà[A¢ } [ÎìÊ ³ "³à ÒàÄà íº¹³ƒ¤>à R [Î íA ì=º ó à*[¹¤à º´¬ ã[Å}Kã ³t àÒü ƒà šà[A¢ } A @ƒå íº[¹¤[> ú [ÎìÊ ³ "³Kã ³Jàƒà W å ³ì=àv û ¤à Úàì¹àÒüú &> [¤ì¹>>à ºå [W }¤à K® >¢ ì³@i "[Î>à "Òà>¤Kã ü >à Òü ³à íA ì=º "[ÎKã ë¤Ã àA "׳ "[ÎKã ³Jàƒà Kàl Ø ã[Å}Kã "@ƒ¹Kø àl ü @ƒ šà[A¢ } Åà>¤à ë=ï¹à} ët ïì¹ ú šà[A¢ }[Å} "ƒå Kã W R ó ´• à "³à "ƒå Kà ë=àA ó ´• à "³à ü K[> ú "@ƒ¹Kø àl ü @ƒ šà[A¢ }[Å} ë³àì¹ƒà šå} 4.30 Kã ³Jà t à>à íº¤[Å} šå[ºÎ>à ÒºÒ>ìJø #ìW º >å ¸\ ë>i ¯àA¢ Òü ´£ àº, "àKÊ 28 ë³àì¹ šå [ºÎ>à >å [³ƒà}¯àÒü ¹³Kã šå } 4.30 ƒKã Òü ì@ƒà ³¸à>³à¹ ë¤àƒ¢ ¹ ëi ö ƒ *Òü [¹¤à ë³àì¹ i àl ü > ³>å }ƒà ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü "³v à íºÒ@ƒ¤Kã =¤A ë=ï¹³ A Úà ëºïJ;šà R ¹à}ƒKã ëÒïìJø ÒàÚ[¹ ú ët }ì> [ƒ[Ê ö C A ã &Î[š l à. &Î Òü ì¤à³W àKã šàl ü tàA ³tå } Òü Äà ë³àì¹ šå [ºÎ ëÊ Î>Kã *[Î 'W W à*¤à [Î}Ò>à ºå [W }¤à ë³àì¹ >å šã šå [ºÎA ã "šè >¤à [i ³ "³>à ë³àì¹ i àl ü >ƒà íº¤à ëÚf à} >àšã ëÚà>¤à íA ì=ºƒà ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü A Úà t à>¤à ëÒïìJø "³Îå} ë³àì¹Kã "ìA àÚ¤ƒà ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü íº¤¹à ÒàÚƒå >à šå [ºÎA ã A àR ¤å >à ëA àÒü [= [=ƒå ë=}>¤à ³¸à>³à¹ ³W à A Úà "Òà>¤à *Òü >à ë³àì¹ iàlü > ³>å }ƒà šå } 4.30 ƒKã ³Jà t à>à íºt >¤à JR Ò>¤à ëÒïìJø "³Îå } ³¸à>³à¹ ³>å }ƒà t à>[Å>ìJø ÒàÚ[¹ ú ë³àì¹ i àl ü > ³>å }ƒà ó à*¤à ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü [Å} =¤A ët ï¤à Úà*¤à "ƒåÎå ƒåA à> ³šå[Å}ƒà šå} 4.30 Kã ³tå }ƒà ³ìJàÚ¤å íºÒ@ƒ>¤à JR Ò>¤à ëÒïìJø ÒàÚ[¹ ú W Òã A ÚàKã ³³àR ƒKã ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü A Úà "Òã} "ì=R ¤à ó à*¤à ë³àì¹ ‘J«àÒüƒKã ó \>à ët ï¤à R ´¬Kã W àl üì=àA W ¤à ëšàB ƒ¤[>’ #ìW º >å ¸\ ë>i ¯àA¢ Òü ´£ àº, "àKÊ 28 ëóø @ƒÎ[A 12Ç ¤à ³ìšàA Aå ³*> ë=ï¹³ƒà Źç A Úใå>à "ài¢ &@ƒ A ºW ¹ [³[>Ê ¹ &º \Ú”z Aå ³à¹>à ÒàÚ ³ƒå [ƒ J« àÒü ƒKã ó \>à ët ï¤à ¬ KンA 'ìJàÚ>à W àl ü ì=àA W ¤à ëšàB ƒ¤[> ú ³ÒàA¥ à ÒàÚ, W àl ü ì=àA W ¤à ÒàÚ¤[΃à 'ìJàÚ>à *Ä-ít >¤à ¯àJìÀà@ƒà šå ì¹àÒü ƒ¤[> ú "ó ¤à =¤A ët ï>¤Kンv û à 'ìJàÚ>à ë=ï>à "³Îå} >àšº íºKƒ¤[> ú ëÊ t "[Î ÅàÄ-ëJà;>¤à, "ài¢ Î &@ƒ A ºW ¹>[W }¤à ³Jº A Úàƒà #>àA Jå>¤à ëÊ t "³[> ú R [ÎKã ³³à ³šà *Òü ¤[Å} "[Î ³W à ³Ç [Å} Kã íÒì=àÒü [Å}ì=àÒü ¤ƒà "³Îå } "W å´¬ à º´¬ ã J>¤ƒà ëÒÄà šè [A¥} WRÒü ú ³ÒàA¥ à ÒàÚ ÅàÄ-ëJà;>¤ƒà ³[³} íº¹¤[Å} "[Î Jå >àÒü ƒà ëÒÄà ³ÅA JR ¤ã¤t à >v >à ëźÎå Úà´à t à>¤à R ³Òüú íÒì¹àB ã ³ãÚà´¬å ³ìJàÚKã ë=ï>à [º}ì\º ³àR ƒ>à íºÒĤà [³[>Ê ¹ \Ú”z >à "à[šº ët ﹃å ÒàÚ ³ƒå [ƒ "¯à¤à ë=}>¤[Å} "ƒå 'ìJàÚ>à ³t ³ šè ´¬ ƒà ³àìÚàA¥ >¤à ëÒà;>Kƒ¤[> ú ë=ï¹³ "ƒåKà ³¹ã íº>>à [ÔºìW Ú¹, K¸àÎ [Î[º@ƒ¹, ëÊ à® , ºàÒü [¹A #ìW º >å ¸\ ë>i ¯àA¢ Òü ´£ àº, "àKÊ 28 R ¹à} "àKÊ 27 t à ³[ošå ¹¤å ëºàÒü W @ƒå >à =[´Ã ¤à ³Úà} ºà@µã[Å}Kã t ¹ç A Ç ¤à &"à¹Kã ë³\¹ ">Aå ¹ ¹à>à ëA ï¤à "³>à ºå [W }¤à Jå å "³>à ³àÒü ì¹>¤³ "ìW ï &ÀàÒü \ "ìW ï¤à "ìšàA šà íº[J‰¤à &³ >Òà ³ãît , íºó ³ ë³àÒü ¹à} =à>à íºA àÚ ëA ï¤à W Òã 78 Ç ¹¤à "Òº "³¤å Úà*Àå š[Å}Kã "šè >¤à ëA à¹ìA à³Kã ëó àì¹> "³Îå } ó àÒü >àX ëÎìyû i [¹Kã ó ³ šå ¤[> ÒàÚ>à [¤Ìåšå ¹ [ƒ[Ê ö CAã ëyà}ºà*¤ãƒKã ó àì¹ ÒàÚƒå ³[ošå ¹ƒà ëó àR ¤à šàl ü ìW "³Îå } Òü ìºìv û ö à[>A ë³[ƒÚà J¹ƒà ÒàšÃ [Aà ¤à "[Î ëų[\> Åà[\>¤à "³Îå } t ःà ë>à[A¥ }¤à ¯àì¹àº[> ú ³[Î Òü[@ƒÚà> *Aå ¸ìšÎ> ëó à΢[Å}>à ëÒA ëÒA ët àÒü>à ët ï¤à, W ã> =ã¤à "³Îå} "ì>´¬à =àB ã ëšøàìšK@ƒàKã =¤[A¥ ú ëA à¹ìA à³Kã *Òü>à "[ÎP ´¬à ³JºKã ó ³ì=ຠíºìt ú ³ã*Òü "[ÎKÎå A [¹P ´¬ à ³Jº "³v Kà ³¹ã íº>ìƒ ÒàÚ>à ëA à¹ìA à³Kã ë³[ƒÚà ëA à- *[ƒ¢ ì>i ¹ ëA &Î'W ëÚàÒü îÒ¤>à =àìƒà¹A šà ëW ì¹àº "³ƒà ëó àR ìƒà¹[AÃú ëW ì¹àº[Î>à ³Jà t à>à ÒàÚ, ³Úà} ºà@µã[Å}Kã ¯àì¹àº "[΃à W Òã 78 Ç ¹¤à, ³àR Jå ;>à ºà´¬ à ó }ìƒï¹¤à, "Òº "³¤å ¤õ ìK[ƒÚ¹Kã ó ³ì=ຠšã[Å>¤ƒà >v >à =àÒü ìº@ƒ, ³¸à>³à¹ "³Îå } W ã>àKà ¯à¹ã Åàăå >à ëA à¹ìA à³Kã =¤A ë=ï¹³ Åãº-ºà}¤Kã =¤A ët ï¤[> ÒàÚ>à "³å A ÒàÚ, ëA [Î[šKã ¤õ ìK[ƒÚ¹[> ÒàÚ>à å A ÒàÚ ³àă¤à ëÊ i ì³@i [Å} =àìƒà[Aà ¤à "[Î>à >³=àB ã ëW ì¹àº[> ÒàÚ¤ƒå å ´¶A tàAWì¹ú t ¹ç A Ç ¤à &"à¹Kã ë³\¹ ¹à>àKã "[ÎP ´¬à *Òüƒ- šàƒ¤à ëW ì¹àº "[Î>à ³ÒàB ã ³ìA àA ë=à}¤à *[ó Îà¹[Å}¤å ëºï>³ ët ï¤à R ´Ã¤Îå ³[ošå¹ ³ãÚ೤å[ƒ >³=àA ët ï¤à *Òüì=àìv û ÒàÚ>à ëW ì¹àº "[΃à "ì¹àÒü¤ƒà ëó àR ìƒà¹[Aà ú Humidity: 77% Rain : Partly sunny Widely scattered tstorms Sunrise : 04:54 Sunset : 05:35 W Wind: 9 km/h 63.89 82.60 76.50 17.04 USD/INR Euro/INR Br. Pound/INR Sau. Riyal/INR 1 Kg Silver : ` 39,224 10 Gm Silver : ` 392 24 Carat : ` 2974/gm. 22 Carat : ` 2781/gm. 28 o C 20 o C Hi Lo ` ` ` ` Vol: II, Issue No : 332| Pages 8 | ` 3.60

Upload: doancong

Post on 03-May-2018

216 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: iMphal, tuesDaY e-mail: ichelexpress@gmail.com #ìW¡º …€¦ ·  · 2017-08-29#ìW¡º &GìšøÎ e-mail: ichelexpress@gmail.com iMphal, tuesDaY TvM [ldKwDjlKl &³ÎåKã 52

C M Y K

CMYK

CMYK

C M Y KC M Y K

C M Y K

For News: +91-385-244-3997 | email: [email protected] AdvertisemeNt: +91-961-231-6344 | email: [email protected] |

e-mail: [email protected]

#ìW¡º &GìšøÎ#ìW¡º &GìšøÎ#ìW¡º &GìšøÎ

iMphal, tuesDaY

TvlM [ldKwDjlK

&³ÎåKã 52 Ç¡¤à ó¡àl¡üì@ƒÎ> ël¡Kà ³¹ã íº>>à

³îÒì¹àÚ ºèš "[ÎKã ®¡àÒüÎ šø[Îìƒ@i¡ &º [št¡¹>à

ó¡ã¹àº [W¡}J;tå¡>à ÒüA¡àÚ Jå •¤à l¡ü;[J¤à

&³&Î &>Òü&Î ë=ï¤àº>à Åã@ƒå>à šàR¡ì=àA¡[J¤à

ë>à}³Kã *Òü¤à ë³[ƒìA¡º ëA¡´šƒà l¡àv¡û¡¹>à ">à¤à

"³K㠤à ÎåK¹Kã ëºì¤º ëW¡¸A¡ ët¡ï¤à

ie/9

Aug

.-8 s

ept.

šàl¡üìW¡ "[Τå ëÒÄà ó¡K;>>¤KンA¡

ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³t¡ "³[ƒ "¹à>

"×Òü[Å} Úà*¹A¡šà ³t¡³ƒà ³JàKã

ëi¡[ºìó¡à> > ¬¹ "[΃à "ìƒà³Kã

"šà³ šà³ƒ[Å} ëó¡àR¡ìƒàA¡šã¹A¡l¡ü¡ú

8575800910

#ìW¡º &GìšøÎ

august 29, 2017ºà}¤> 8 [> šà>¤à, íº¤àA¡ìšàA¡šà

[Ò\[¹ 1438, [\º-Òð 6[> šà>¤à

ëšìi¡öຠ[ºi¡¹ƒà ºåšà 67.28

[l¡\º [ºi¡¹ƒà ºåšà 55.28

Òü £¡àºƒà R¡[ÎKã =àl¡üKã ³³º

K àΖ ºà³àÚ 3ƒà

í>ì¹ìÒ³³à ë¤Ãv¡û¡à K¸àÎ

ëÚà>¤à [=R¡ìº

ÒàÚ[¹[Î

A¡³ìƒï¤à...!

³ƒå[ƒ ³³º J¹à

ëÒ>K;šà Úà¹[> >å}

R¡àÒü\ì¹ƒà º ¬ãKà

Úàƒ¤[΃à...!

³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà

³Jà ºà³àÚ 5ƒà

³Jà ºà³àÚ 5ƒà ³Jà ºà³àÚ 5ƒà

>³\à >³ì=A¥¡¤Kã ³¹àº íº¹¤à P¡¹³ãt¡

¹à³ ¹[Ò³ W¡Òã 20Kã ³ãÚà; šãìJø

ó¡àÒü> *Òü>à ºåšà ºàÛ¡ 30Îå =ãKìƒï[¹

&ì\[XƒKã

>å [ƒ[À, "àKÊ¡ 28

>³\ à >³ ì=A ¥ ¡ ¤ K ã ³ ¹ àº

íº¹¤à 냹à ÎW¡à ëÎïƒà ³ìA¡àA¡

P¡¹³ãt¡ ¹à³ ¹[Ò³ [Î}Ò¤å R¡[Î

[>}ì=ïA¡à¤à >å[³;t¡à [Î[¤"àÒüKã

"JÄ¤à ¯àìÚ>ÅR¡ "³>à W¡Òã 20

íA¡Ç¡³ÅR¡ƒà íº>¤à íW¡¹àA¡ šãìJø¡ú

‘ëA¡Î ">ã³v¡û¡à \\>à W¡Òã

10Kã ó¡àìƒàA¡ "³Îå} ºåšà ºàÛ¡

15Kã ó¡àÒü> ët¡ï>¤à ¯àìÚ> šã[J¡ú

³¹àÚ¤A¡ =㹤ã ">ã³v¡û¡à ºåšà ºàÛ¡

14¡ú 14Îå šã¹K[>’ ¹à³ ¹[Ò³Kã

l¡ü[A¡º &ÎìA¡ >๯à>à>à &ì\

[Xƒà ÒàÚ¡ú

‘"šè>¤à íW ¡¹àA¡ W ¡Òã 20

(10-10) [>, íW¡¹àA¡ ">ã³A¡

=}>-=}>>à šãKƒ¤à >ìv¡ "ƒå¤å

ëÎG> 376 (>³\à >³ì=A¥¡¤Kã)

"³Îå} ëÎG> 506 ("àÒü> A¡àÚ>à

[A¡Ò>¤à) ">ã³A¡ šèÄà W¡;>K[>’

>๯à>à>à ³Jà t¡à[J¡ú

i¡àÒü³Î šàl¡üKã ³tå¡} ÒüÄ[ƒ 냹à

W¡ãó¡ "[Î àìÚ>ÅR¡ ³>å}ƒà ³šã t¡à>à

A¡š[J ëºàÚ>>à ³ÒàA¡šå ³ã>å}[ÅKà

ëºàÚ>>à ëÚ}¤ã>¤à [>\[J "ƒåKà

³ÒàA¡šå R¡àA¡šã>¤Îå ÒàÚ\[J¡ú

³ÒàA¡š å íW ¡¹àA¡ šã[‰îR¡ƒà

šã>[J¤à ¯àìÚ; "ƒåƒà ³ÒàA¡šå

"àÒü>Kã *Òü¤à =¤A¡ ëºïJ;[º¤Kã

³àÚîA¡ƒKã ÒàÚ ³ƒå[ƒ ³ìR¡à@ƒà ³ã>å}

[Å =´£¡³ ë=àìv¡û¡ "ƒå>à P¡¹[³t¡

¹à³ ¹[Ò³ƒà J«àÒüƒKã A¡>¤à íW¡¹àA¡

šãKƒ¤[> ÒàÚ>à ƒà¤ã ët¡ï[J¡ú

³ÒàB¡ã l¡ü[A¡º>à ÒàÚ ³ƒå[ƒ 냹à

W¡ãó¡ "[Î ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡>¤à =¤A¡

ët¡ï[¹¤à ëÎà[ÎìÚº ¯àA¢¡¹[> "ƒå>à

¯àìÚ> ³šå>à ³ã>å}[ÅKà ëºàÚ>>à

ëÚ}¤ãKƒ¤[>¡ú¡P¡¹[³t¡ ¹à³ ¹[Ò³

"[Î >³\à >³ì=A¥¡¤Kã ³¹àº íºì¹

ÒàÚ>à Òü¹àÒü >å[³;t¡à Ò¹Úà>àKã

še¡A塺àƒà [Î[¤"àÒüKã "JĤà

ëA¡ài¢¡ "³>à ºàl¡üì=àA¡[J¤[>¡ú ³ÒàA¡

Jåƒv¡û¡à íA¡Ç¡³ÅR¡ƒà =³[J "ƒå¤å

³ÒàB¡ã tå¡} Òü>¤[Å}>à Ò¹Úà>à "³Îå}

šgà¤t¡à Òü¹à} ët¡ï¤ƒKã ³ã*Òü

38[Å[J "ƒåKà ºåšà ëyû¡à¹ A¡ÚàKã

³ãÚà³Kã º>-=å³ ³àR¡ t¡àA¡[J¡ú

Òü¹àÒü >å[³;[A¡ [Ò}ÎàKã ë=ïìƒàA¡

"ƒå "³åA¡ ë=àv¡û¡>¤à íW¡¹àA¡ šã¤à

"ƒå ë¹àÒt¡àA¡ ³>àv¡û¡à íº¤à ¹à³

¹[Ò´¬å ³¹àº íºì¹ ÒàÚ>à ëÒA¡

ºàl¡üì=àA¡šƒà ³ÒàA¡šå =³[J¤à

Îå>à[¹Úà íA¡Ç¡³ÅR¡ ³>å}ƒà "JÄ>à

ëÅ ¬à ëA¡ài¢¡ "³ƒà šàR¡ì=àA¡[J¡ú

í W ¡¹ àA ¡ "ƒ å ºàl ¡ ü ì= àA ¥ ¡¤ à

[Î[¤"àÒüKã "JĤà ëA¡ài¢¡[A¡ \\

™K[ƒš [Î}Ò ëÒ[ºìA¡àŸi¡¹ƒà

ë¹àÒt¡àv¡û¡à ºàA¡[J¡ú

ë¹àÒt¡àA¡ [ƒ[Ê¡öA¡ A¡ìºv¡û¡¹ "t塺

A塳à¹>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤ƒà A¡[¹P¡ ¬à

Jå>àÒüKã ³àìÚàv¡û¡à íº¤[Å}>à ³ìJàÚ

³Åà¤å >;yKà "ìt¡àÙ¤å ³àR¡ t¡àA¥¡¤à

ëÒà;>¤à l¡ü¹¤[ƒ ë>à}î³ A¡àš¥¤à

Jåƒv¡û¡à Úà=} šãK[>¡ú

Ò¹Úà>àKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ³ì>àÒ¹

ºàº Jj¡¹Kã

¯àì=àA¡ "[ÎKã Å´ÃÙà ¯à¹ã

³ÅàKã W¡Òã 50 Ç¡¹¤à 냹à ÎW¡à

ëÎïƒà ³ìA¡àA¡ "[Î Åà}º¤à W¡Òã

15Kã ³tå¡}ƒà ³ÒàB¡ã ³=v¡û¡à ºàA¡šà

¯àA¡; "³Kã ¯àìÚ> ºàA¡[J¤[>¡ú

ëÒï[J¤à 2002ƒà ³t¡³ƒåKã šøàÒü³

[³[>Ê¡¹ "t¡º [¤Òà[¹ ¤à\šàÚƒà

Îà‹¤ã "³>à Òü¤à ¯àì¹àº "ƒåKã

³tå¡} šgठ"³Îå} Ò¹Úà>à ÒàÚ

ëA¡ài¢¡>à ³ÅàKã *Òü¤à ë=ï*} "³>à

Îå* ë³àiå¡ ëA¡àK[>ì\X ëºï[J¤[>¡ú

ëºàÚ>>à 냹à W¡ãó¡ "[ÎKã ³=v¡û¡à

ëÎGå&º &GìšÃàÒüìi¡Î>Kã ¯àA¡;

"³à ë¹[\Ê¡¹ ët¡ï>¤à 2002ƒà

[Î[¤"àÒüƒà Úà=} šã[J¤[>¡ú ¯àA¡;

"[Î ³t¡³ "ƒåƒà [Î[¤"àÒüƒà [ÅÄ[J¡ú

ëÒï[J¤à 2002ƒà ³ÅA¡ JR¡¤à

"³>à ³t¡³ƒåKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ "t¡º

[¤Òà[¹ ¤à\šàÚƒà àì¹àº "³à Òüƒå>à

P¡¹ç¡ "[Î>à Ò¹Úà>àƒà íº¤à ³ÒàB¡ã

ºàÒü>ã} "[ÎKã ëÒƒ E¡ài¡¹ƒà àì¹àº

=à¹[Aá¤à "ƒå¤å "³Îå} "ît¡ >åšã[Å}¤å

A¡Úà¹A¡ >³\à >³ì=A¥¡¤ã[J ÒàÚ>à

³¹àº Åã[J¡ú

³¹àº Åã¹[Aá¤à "[Τå ëÚ}

[ÅĤà \\ "³>à [Î[¤"àÒüƒà

ÒàÚ[J¡ú "ƒå¤å ³¹àÚ¤A¡ =㹤ã[Å}[>

ÒàÚ[¹¤[Å} "ƒå [=¤ƒà ³t¡³ W¡R¡[J¡ú

&ì\[X "[Î>à Îà‹¤ã 18 ¯àÒ}

šàl¡üÒ} W¡x[J¡ú ³ìJàÚ[Å} "ƒåKã

³>å}ƒà ">ã "³[ƒ ³ìJàÚ¤å >³\à

>³ì=A¥¡¤ã[J ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J

ëºàÚ>>à ³ìJàÚKã *Òü¤à ¯àA¡;

"³à =àU;šƒà Úà[J¡ú ³ìJàÚ>à

šã[J¤à ¯àì¹àº[Å} "ƒå 2007[A¡

\å> 30ƒà [Î[¤"àÒüKã "JĤà

ëA¡ài¢¡ "³ƒà šãJ;ºA¡[J¤à W¡à\¢ [Îi¡

"ƒåƒà Źç¡A¡ "³à *Òü[J¡ú

[Î[¤"àÒüƒà šã¤à ¯àì¹àº "ƒåƒà

Îà‹¤ã "³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤ƒà 냹à

W¡ãó¡ "[ÎKã ëšàxà>¤à A¡à "ƒåƒà

³ÒàA¥¡à W¡R¡¤à ³t¡³ƒà ë=àR¡ "ƒå

³Åà ³=”z ëºà>Åãg[J¡ú "ìW¡ï¤à

ÑHõþ> "³ƒà Îà‹å "ƒå>à "A¡àì´š;[A¡

[ó¡Âµ ëÚ}ƒå>à íº¹³[J¡ú "JĤà

J¹à >v¡>à A¡à "ƒåƒà W¡R¡ìƒ ÒàÚ¤à

³ÒàB¡ã àì¹àº "ƒå [Î[¤"àÒü>à Úà •à

³¹ç¡ *Òü>à ëºï[J¡ú

¯àì=àA¡ "[ÎKã

³Úà} ºà@µã[Å}Kã "¹à>¤à

ëšøàìšK@ƒà[>– ëA¡à¹ìA¡à³

ºì´Ãà}ƒKã W¡àÒüì¹ì”‚à} ó¡à*¤Kã

º´¬ã W¡;šƒà "¯à¤à *Òüì¹

#ìW¡º >å \ ë>i¡¯àA¢¡

Òü £¡àº, "àKÊ¡ 28

º³ƒ³ "[΃à "ì>ï¤à [¤ì\[šKã Wå¡}ÅãĤà

K®¡>¢ì³@i¡ "³à ºàA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à º³ƒ³

"[΃à íº[¹¤à º ¬ã ë=àR¡ >ã}[=>à ëų[\@ƒå>à

íº¤àA¡ ³ãÚà³Kã >åR¡àÒü>¤à ëÒà;>K[> ÒàÚ>à

ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Îå íºìJø¡ú

º³ƒ³ "[΃à ë>à} 뺜¡>à Wå¡[J¤ƒKã #W¡à*Îå

ë=àA¡ìJø, #W¡à* 뺚Jø¤à ³tå¡}ƒà ³t¡³ Aå¡Òü>à

íº¹¤à ó¡à*¤à º ¬ã ë=àR¡ ³ó¡³ J¹ƒ[ƒ ëA¡à³\à*

*Òü>à íº[¹¡ú

³[ošå¹Kã ë>Îì>º ÒàÚì¯ 102 Òü £¡àº l¡üJøåº

º ¬ãKã Źç¡A¡ J¹à ºì Ãà}ƒKã Jå¹àÒü W¡àÒüì¹>ì=à}

ó¡à*¤Kã º ¬ã "[Î "ÎåB¡ã ³[t¡A¡ ó¡ìvö¡¡ú º ¬ã

"[΃à &[Gìƒ@i¡ ët¡àÚ>à ë=àA¡šà "³[ƒ º ¬ã "[Î

ëA¡à³\à* A¡Úà íº¤>à ³¹³ *Òü¹Kà º ¬ã "[΃à

W¡ìxàA¡ W¡;Åã> ët¡ï[¹¤[Å} "[Î "ÎåB¡ã ³[t¡A¡

"¯à¤à "³à *Òüì¹ ÒàÚ[¹¡ú

º ¬ã "[Î Jå¹àÒü ëA¡@ƒøKã ³>å} W¡Äà íº¤[>¡ú

º ¬ã "[Î Kàl¡ØãÎå Úà •à [W¡>¤à ³ó¡³[>¡ú ë>à} W塤ƒ>à

ëA¡à³\à*[Å}ƒà #[Å} tå¡R¡¤à "³[ƒ >å}Åà Åः>à

l¡üó塺>à º ¬ã W¡;šà R¡ •ì‰ ÒàÚ[¹¡ú

ÒàÚ[¹¤à ³ó¡³ "[΃à

52 Ç¡¤à &³Îå Åàìó¡àR¡ºA¡[J¤Kã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ìJø

&³Îå>à º³ƒ³[ÎKã ÒüÎå¸ A¡Úà R¡[Î

ó¡à*¤à ë=}>ƒå>à ºà[Aá– [št¡¹#ìW¡º >å \ ë>i¡¯àA¢¡

Òü £¡àº, "àKÊ¡ 28

Òü´£¡àº ë¯Ê¡A¡ã [ƒ&³ A¡ìº\

ëA¡´šÎt¡à íº¤à &³ÎåKã ëÒƒ

E¡ à i ¢ ¡¹ƒà 52 Ç¡¤à &³Îå (l¡

*º ³[ošå¹ Ê¡åìƒ@i¡Î’ Úå[>Ú>)

>à Åàìó¡àR¡ºA¡[J¤Kã ë=ï¹³

šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú

ë=ï¹³ "[΃à W¡ãó¡ ëKÊ¡ *Òü>à

Źç¡A¡ Úà[J¤à &³ÎåKã ÒàÄKã

ëÎìy û ¡ i ¡ [¹ ë\>칺 ë³àìÒ>

ëºïì¹ ¬³>à ë=ï¹³Kã í³¹à Wå¡Jvå¡>à

ëÒïìƒàA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à šø[Îìƒ@i¡

*Òü>à Źç¡A¡ Úà[J¤à &³ÎåKã [®¡[š

ºàÒüÅø³ [št¡¹>à ³îÒì¹àÚ ºèš

"[ÎKã [ó¡¹àº [W¡}J;[J¡ú ëºàÚ>>à

#üàA¡ º³ƒ³ ³[ošå¹Kンv¡û¡à

=¯àÒ ü A ¡;ì=àA ¡ [J¤à ³šà [¹

"ì=ï¤[Å}¤å ÒüA¡àÚ Jå´•¤à l¡ü;šà

*Òü>à [³[>i¡ ">ã ¯à R¡à}ƒ>à tå¡[³Äà

íº[J¡ú

ë=ï¹³ "[΃à W¡ãó¡ ëKÊ¡ *Òü>à

Źç¡A¡ Úà[J¤à &³ÎåKã ÒàÄKã

ëÎìy û ¡ i ¡ [¹ ë\>칺 ë³àìÒ>

ëºïì¹´¬³>à ÒàÚ, 'ìJàÚ[ƒ W¡Òã

Úà³[ÅÀìAá, A¡Äà ëW¡> ëW¡à}¤à

R¡´Ãv¡û¡¤à ³t¡³[>¡ú º³ƒ³ "[Î

A¡ºìÒï[Î >vö¡Kà ëÒÄà W¡à*J; Jå³àR¡

W¡R¡ÅãĤà ëÒà;>[Î ÒàÚ¹¤[ƒ R¡[ÎKã

³îÒì¹àÚ[Å}Kã W¡à*¹¤à ë=ïƒà}

íº[¹¤[>¡ú

š>¤à ÚàÒü, ëÒï[J¤à W¡Òã A¡ÚàKã

³³àR¡ƒà ³t¡³ "³ƒà ëW¡R¡ ó¡}ƒ¤Kã

íº¤àA¡ ³ãÚà´•à J³ ë=}>à "¯à

íW¡ì=} ³àìÚàA¥¡[J¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³t¡³

"ƒåKã K®¡>¢ì³@i¡>à º³ƒ³ "[ÎKã

ëÅgà* šàÚ¤à ³ãìt¡àš A¡¹¤à¹

¯àºà[Å}Kà ³àĹKà ³šàº º³ƒà

ëW¡R¡ ëÚà씂àA¡š[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ A¡Úà

ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú

šø[Îìƒ@i¡ *Òü>à Źç¡A¡ Úà[J¤à

&³ÎåKã ®¡àÒüÎ šø[Îìƒ@i¡ ºàÒüÅø³

[št¡¹>à ÒàÚ, R¡[΃Kã W¡Òã 51Kã

³³àR¡ƒà Jå;ìųKã ëW¡R¡ ó¡}ƒ¤Kã J³

ë=}>à "¯à¤à >}[J¤à¡ ³=} >å[³v¡Kã

W¡àAáೠëJàR¡W¡; W¡;Jø¤à ³tå¡}ƒà JåÄàÒü

"[Î>à "¯à-">à t¡à¹A¡šà ³t¡³ƒà

íº¤àA¡ ³ãÚà³Kã "R¡ ¬à ët¡R¡¤à}>¤à

&³Îå Åàìó¡àR¡ºA¡[J¡ú

&³Îå ëÒA¡ Åàìó¡àR¡ºA¡šƒKã

º³ƒ³ "[ÎKã ³t¡³ ³t¡³Kã *Òü¤à

#ìÒï, ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àA¡ A¡Úàƒà

&³ÎåKã ë=ï³ã[Å}>à A¡ƒàÚ ó¡à*¤à

"R¡ ¬à ë=ïƒà} ëºï¤ã[J¤ìK ÒàÚ¤ƒå

íº¤àA¡ ³ãÚà •Îå ëÒÄà l¡ü¤ãƒå>à íº¹¤à

¯àó¡³[>¡ú

Ò@ƒA¡ W¡ÒãKã *Òü>Îå ÒA¡W¡à} ó¡¤>à

º>[> ÒàÚ¤à ëA¡ì´š>, &ƒåìA¡Î>Kã

º³ƒà "³[ƒ ë³[ƒìA¡º>[W¡}¤à

=¤A¡ ë=ï¹³ A¡Úà šàÚJ;[J¤Kà

ëºàÚ>>à R¡[ÎKã ³îÒì¹àÚ[Å}ƒà

ëóø¡³¯àA¢¡ &Køãì³@i¡Kã ¯àÒ씂àA¡

A¡Úàƒà Úå´£¡³ *Òü¤à &¯àì>¢Î

ëA¡ì´š> ³îÒìºàÒüÅR¡[Å}ƒà W¡vå¡>à

šàR¡ì=àA¡šà íºJø¤[>¡ú

š>¤à ÚàÒü, ³[ošå¹>à Òü[@ƒÚàƒà

ëÒA¡ [t¡>[J¤ƒKã W¡ã} "³Îå} t¡³

">ãKã ³¹v¡û¡à íº>¹ ¬à >å}[Å ³¹ã

A¡Úà ëÒÄà A¡àÚ=¹A¡šà ³ãÚà´•Îå

ëÒÄà JR¡>ƒå>à íº¹¤à ¯àó¡³ "³à

*Òü[¹¤[>¡ú

W¡ã}³ã t¡´¶ã Úà*>à º³ƒ³ "[΃à

Jå@ƒà[³Ä[¹¤à ó塹硚 Jå[ƒ}Kã ³¹v¡û¡à

³ìÒïÅàP¡³ >å}[Å W¡àÄ¤à ³¹ã šå¹A¥¡¤Kã

šà@ƒ³ƒà R¡[ÎKã ³îÒì¹àÚ[Å} Jv¡û¡Kã

*Òü¤à A¡ºW¡ì¹º &A¡ìW¡gKã ë=ï¹³

"³à "=å¤ƒà šàR¡ì=àAáK[> ÒàÚ¤à

¯àó¡³ A¡Úà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú

R¡[ÎKã ë=ï¹³ "ƒåƒà &³ÎåKã

ÒàÄKã šø[Îìƒ@i¡ "à¹ìA¡ Òüìt¡àW¡à

"³Îå} ÒàÄKã ëÎìyû¡i¡[¹ ë\>칺

&³&Î ëÒ[ºÚ> ºåìó¡à>à ëKÊ¡

*ó¡ *>¹ *Òü>à Źç¡A¡ Úà[J¤Kà

ëºàÚ>>à º³ƒ³ "[ÎKã ët¡àR¡à>

ët¡àR¡à>¤à ºèš[Å}Kã ºå[W¡}¤à A¡Úà

"³Îå Źç¡A¡ Úà[J¡ú

íA¡ì=ºKã ³Jàƒà "@ƒ¹Køàl¡ü@ƒ šà[A¢¡} ëÅ ÃK[>

#ìW¡º >å \ ë>i¡¯àA¢¡

Òü £¡àº, "àKÊ¡ 28

Òü £¡àº [Î[i¡Kã "ìA¡àÚ¤ƒà šà[A¢¡}Kã Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Úà

ë=}>[¹¤à "[Î ëÚ}ƒå>à Òü³à íA¡ì=ºKã ë¤ÃàA¡ "׳

"[ÎKã ³Jàƒà "@ƒ¹Køàl¡ü@ƒ Kàl¡Øã šà[A¢¡} ëÅ ÃK[>¡ú

º ¬ã [W¡[À¤[Î J¹³îJ ëA¡àA¥¡>¤à W¡Òã "[ÎKã *ìv¡û¡à¤¹

">ãƒKã >å[³ƒà}ƒà ó塃 [¤öƒ\ Åà¤à ëÒï¹K[> ÒàÚ>à ëó¡àì¹Ê¡

&@ƒ Òü>®¡àÒü¹>ì³@i¡, ëÒà[i¢¡A¡ºW¡¹, ëÎàÒüº A¡gà줢Î> &@ƒ

*ìv¡û¡à¤¹ ">ãƒKã Òü´£¡àº [Î[i¡ƒà ó塃

[¤øƒ\ Åà¤à ëÒï¹K[>– Ÿà³A塳à¹

i¡àl¡ü> šÃà[>}Kã [³[>Ê¡¹ [i¡'W¡ Å à³A塳à¹>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú

R¡[Î [¤ì\[š ³[ošå¹ šøìƒÅA¡ã *[ó¡Ît¡à ³ìÒïÅàP¡³

[¤ì\[š ë=ï³ã[Å} l¡ü>¤Kã ë=ï¹³ šàR¡ì=àAá¤à ³tå¡}ƒà

šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>¤ƒà àó¡³[Å} ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ³ÒàA¥¡à ÒàÚ,

Òü £¡àº [Î[i¡ "[ÎKã šà[A¢¡} [ÎìÊ¡³ "³à ÒàÄà íº¹³ƒ¤>à

R¡[Î íA¡ì=º ó¡à*[¹¤à º ¬ã[Å}Kã ³t¡àÒüƒà šà[A¢¡} A¡@ƒå>à

íº[¹¤[>¡ú [ÎìÊ¡³ "³Kã ³Jàƒà W塳ì=àv¡û¡¤à Úàì¹àÒü¡ú

&> [¤ì¹>>à ºå[W¡}¤à K®¡>¢ì³@i¡ "[Î>à "Òà>¤Kã

*Òü>à Òü³à íA¡ì=º "[ÎKã ë¤ÃàA¡ "׳ "[ÎKã ³Jàƒà

Kàl¡Øã[Å}Kã "@ƒ¹Køàl¡ü@ƒ šà[A¢¡} Åà>¤à ë=ï¹à} ët¡ï칡ú

šà[A¢¡}[Å} "ƒåKã W¡R¡ó¡ •à "³à "ƒåKà ë=àA¡ó¡ •à "³à

*ÒüK[>¡ú "@ƒ¹Køàl¡ü@ƒ šà[A¢¡}[Å}

ë³àì¹ƒà šå} 4.30 Kã ³Jà t¡à>à

íº¤[Å} šå[ºÎ>à ÒºÒ>ìJø

#ìW¡º >å \ ë>i¡¯àA¢¡

Òü £¡àº, "àKÊ¡ 28

ë³àì¹ šå[ºÎ>à >å[³ƒà}¯àÒü¹³Kã šå} 4.30 ƒKã

Òüì@ƒà ³¸à>³à¹ ë¤àƒ¢¹ ëi¡öƒ *Òü[¹¤à ë³àì¹ i¡àl¡ü>

³>å}ƒà ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü "³v¡à íºÒ@ƒ¤Kã =¤A¡

ë=ï¹³ A¡Úà ëºïJ;šà R¡¹à}ƒKã ëÒïìJø ÒàÚ[¹¡ú

ët¡}ì> [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã &Î[š l¡à. &Î Òüì¤à³W¡àKã

šàl¡üt¡àA¡ ³tå¡} ÒüÄà ë³àì¹ šå[ºÎ ëÊ¡Î>Kã *[Î 'W¡

W¡à*¤à [Î}Ò>à ºå[W¡}¤à ë³àì¹ >åšã šå[ºÎA¡ã "šè>¤à

[i¡³ "³>à ë³àì¹ i¡àl¡ü>ƒà íº¤à ëÚf¡à} >àšã ëÚà>¤à

íA¡ì=ºƒà ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü A¡Úà t¡à>¤à ëÒïìJø

"³Îå} ë³àì¹Kã "ìA¡àÚ¤ƒà ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü

íº¤¹à ÒàÚƒå>à šå[ºÎA¡ã A¡àR¡¤å>à ëA¡àÒü[= [=ƒå>à

ë=}>¤à ³¸à>³à¹ ³W¡à A¡Úà "Òà>¤à *Òü>à ë³àì¹

i¡àl¡ü> ³>å}ƒà šå} 4.30 ƒKã ³Jà t¡à>à íºt¡>¤à

JR¡Ò>¤à ëÒïìJø "³Îå} ³¸à>³à¹ ³>å}ƒà t¡à>[Å>ìJø

ÒàÚ[¹¡ú

ë³àì¹ i¡àl¡ü> ³>å}ƒà ó¡à*¤à ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü[Å}

=¤A¡ ët¡ï¤à Úà*¤à "ƒåÎå ƒåA¡à> ³šå[Å}ƒà šå}

4.30 Kã ³tå¡}ƒà ³ìJàÚ¤å íºÒ@ƒ>¤à JR¡Ò>¤à

ëÒïìJø ÒàÚ[¹¡ú

W¡Òã A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã ³¸à>³à¹Kã ³ã*Òü A¡Úà

"Òã} "ì=R¡¤à ó¡à*¤à ë³àì¹

‘J«àÒüƒKã ó¡\>à ët¡ï¤à R¡´¬Kã

W¡àl¡üì=àA¡W¡¤à ëšàB¡ƒ¤[>’

#ìW¡º >å \ ë>i¡¯àA¢¡

Òü £¡àº, "àKÊ¡ 28

ëóø¡@ƒÎ[A¡ 12Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*> ë=ï¹³ƒà

Źç¡A¡ Úใå>à "ài¢¡ &@ƒ A¡ºW¡¹ [³[>Ê¡¹ &º

\Ú”zA塳à¹>à ÒàÚ ³ƒå[ƒ J«àÒüƒKã ó¡\>à ët¡ï¤à

R¡ ¬KンA¡ 'ìJàÚ>à W¡àl¡üì=àA¡W¡¤à ëšàB¡ƒ¤[>¡ú

³ÒàA¥¡à ÒàÚ, W¡àl¡üì=àA¡W¡¤à ÒàÚ¤[΃à 'ìJàÚ>à

*Ä-ít¡>¤à ¯àJìÀà@ƒà šåì¹àÒüƒ¤[>¡ú "ó¡¤à =¤A¡

ët¡ï>¤Kンv¡û¡à 'ìJàÚ>à ë=ï>à "³Îå} >àšº

íºKƒ¤[>¡ú

ëÊ¡t¡ "[Î ÅàÄ-ëJà;>¤à, "ài ¢ ¡Î &@ƒ

A¡ºW¡¹>[W¡}¤à ³Jº A¡Úàƒà #>àA¡ Jå>¤à ëÊ¡t¡

"³[>¡ú R¡[ÎKã ³³à ³šà *Òü¤[Å} "[Î ³W¡à ³Ç¡[Å}

Kã íÒì=àÒü [Å}ì=àÒü¤ƒà "³Îå} "Wå¡ ¬à º ¬ã J>¤ƒà

ëÒÄà šè[A¥¡} W¡R¡Òü¡ú ³ÒàA¥¡à ÒàÚ ÅàÄ-ëJà;>¤ƒà

³[³} íº¹¤[Å} "[Î Jå>àÒüƒà ëÒÄà ³ÅA¡ JR¡¤ã¤t¡à

>v¡>à ëźÎå Úà •à t¡à>¤à R¡³Òü¡ú

íÒì¹àB¡ã ³ãÚà´¬å ³ìJàÚKã ë=ï>à [º}ì\º

³àR¡ƒ>à íºÒĤà [³[>Ê¡¹ \Ú”z>à "à[šº ët¡ï¹ƒå>à

ÒàÚ ³ƒå[ƒ "¯à¤à ë=}>¤[Å} "ƒå 'ìJàÚ>à ³t¡³

šè ¬ƒà ³àìÚàA¥¡>¤à ëÒà;>Kƒ¤[>¡ú

ë=ï¹³ "ƒåKà ³¹ã íº>>à [ÔºìW¡Ú¹, K¸àÎ

[Î[º@ƒ¹, ëʡ஡, ºàÒü[¹A¡

#ìW¡º >å \ ë>i¡¯àA¢¡

Òü £¡àº, "àKÊ¡ 28

R¡¹à} "àKÊ¡ 27 t¡à ³[ošå¹¤å

ëºàÒü W¡@ƒå>à =[ Ã¤à ³Úà}

ºà@µã[Å}Kã t¡¹ç¡A¡Ç¡¤à

&"à¹Kã ë³\¹ ">A塹 ¹à>à

ëA¡ï¤à "³>à ºå[W¡}¤à Jå;šå

"³>à ³àÒüì¹>¤³ "ìW¡ï

&ÀàÒü\ "ìW¡ï¤à "ìšàA¡šà

íº[J‰¤à &³ >Òà ³ãît¡,

íºó¡³ ë³àÒü¹à} =à>à íºA¡àÚ

ëA¡ï¤à W¡Òã 78 Ç¡¹¤à "Òº

"³¤å Úà*Àåš[Å}Kã "šè>¤à

ëA¡à¹ìA¡à³Kã ëó¡àì¹> "³Îå}

ó¡àÒü>àX ëÎìyû¡i¡[¹Kã ó¡³

šå¤[> ÒàÚ>à [¤Ìå¡šå¹ [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã

ëyà}ºà*¤ãƒKã ó¡àì¹ ÒàÚƒå>à

³[ošå¹ƒà ëó¡àR¡¤à šàl¡üìW¡

"³Îå} Òüìºìv¡ûö¡à[>A¡ ë³[ƒÚà

J¹ƒà ÒàšÃ[Aá¤à "[Î ëų[\>

Åà[\>¤à "³Îå} t¡à¤ƒà

ë>à[A¥¡}¤à ¯àì¹àº[>¡ú

³[Î Òü[@ƒÚà> *A塸ìšÎ>

ëó¡à΢[Å}>à ëÒA¡ ëÒA¡ ët¡àÒü>à

ët¡ï¤à, W¡ã> =ã¤à "³Îå}

"ì> ¬à =àB¡ã ëšøàìšK@ƒàKã

=¤[A¥¡¡ú ëA¡à¹ìA¡à³Kã *Òü>à

"[ÎP¡ ¬à ³JºKã ó¡³ì=àº

íºìt¡¡ú

³ã*Òü "[ÎKÎå A¡[¹P¡ ¬à ³Jº

"³v¡Kà ³¹ã íº>ìƒ ÒàÚ>à

ëA¡à¹ìA¡à³Kã ë³[ƒÚà ëA¡à-

*[ƒ¢ì>i¡¹ ëA¡&Î'W¡ ëÚàÒüîÒ¤>à

=àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº "³ƒà

ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú

ëW¡ì¹àº[Î>à ³Jà t¡à>à

ÒàÚ, ³Úà} ºà@µã[Å}Kã ¯àì¹àº

"[΃à W¡Òã 78 Ç¡¹¤à, ³àR¡

Jå;>à ºà ¬à ó¡}ìƒï¹¤à, "Òº

"³¤å ¤õìK[ƒÚ¹Kã ó¡³ì=àº

šã[Å>¤ƒà >v¡>à =àÒüìº@ƒ,

³¸à>³à¹ "³Îå} W¡ã>àKà ¯à¹ã

Åàăå>à ëA¡à¹ìA¡à³Kã =¤A¡

ë=ï¹³ Åãº-ºà}¤Kã =¤A¡

ët¡ï¤[> ÒàÚ>à "³åA¡ ÒàÚ,

ëA¡[Î[šKã ¤õìK[ƒÚ¹[> ÒàÚ>à

"³åA¡ ÒàÚ ³àă¤à ëÊ¡i¡ì³@i¡[Å}

=àìƒà[Aá¤à "[Î>à >³=àB¡ã

ëW¡ì¹àº[> ÒàÚ¤ƒå "ƒå ¶A¡

t¡àA¡W¡ì¹¡ú

t¡¹ç¡A¡Ç¡¤à &"à¹Kã ë³\¹

¹à>àKã "[ÎP¡ ¬à *Òüƒ-

šàƒ¤à ëW¡ì¹àº "[Î>à ³ÒàB¡ã

³ìA¡àA¡ ë=à}¤à *[ó¡Îà¹[Å}¤å

ëºï>³ ët¡ï¤à R¡ äÎå

³[ošå¹ ³ãÚ೤å[ƒ >³=àA¡

ët¡ï¤à *Òüì=àìv¡û¡ ÒàÚ>à

ëW¡ì¹àº "[΃à "ì¹àÒü¤ƒà

ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú

humidity: 77% Rain : partly sunnyWidely scattered tstorms sunrise : 04:54

sunset : 05:35W

Wind: 9 km/h63.89 82.60 76.5017.04usD/iNR euro/iNRBr. pound/iNR sau. Riyal/iNR 1 Kg silver : 39,224

10 gm silver : 39224 Carat : 2974/gm.22 Carat : 2781/gm. 28oC 20oChi lo

vol: ii, issue No : 332| Pages 8 | 3.60