impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … buzón de 4 bandejas...

7
Samsung MultiXpress CLX-8385ND Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función de los costes

Upload: phungphuc

Post on 11-Apr-2018

221 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … Buzón de 4 bandejas SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo

Samsung MultiXpress CLX-8385ND

Impresión rápida gestionable, versátil yeficaz en función de los costes

Page 2: Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … Buzón de 4 bandejas SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo

1 | Introducción Mercado objetivo | 2

Introduciendo el Samsung MultiXpress CLX-8385ND

El Samsung MultiXpress CLX-8385ND es la forma eficaz en función de los costes de llevar la impresión a color versátil a cualquier oficina. Uno de los DMFP A4 a color más rápidos del mercado actual, su gama de funciones que mejoran laproductividad, combinada con un bajo costo de propiedad, significa impresióneficiente y que no hace ninguna concesión respecto a la calidad.

Diseñado para que sea tan económico y productivo en su uso diario como a lo largo de toda su vida útil, el Samsung MultiXpress CLX-8385ND ofrece una huellaenergética baja y consumibles de alto rendimiento que reducen las facturas deenergía y ayudan a lograr los objetivos ecológicos.

*Para obtener el número de pieza local, contacte con su representante de Samsung.

Posicionamiento

El Samsung MultiXpress CLX - 8385ND es uno de los MFP/copiadora A4 acolor más rápidos del mercado actual. Ha sido diseñado para proporcionara las empresas una estación de impresión de funciones integradas versátil yeficaz en función de los costes que puede imprimir, escanear y copiar encolor de alta calidad.

Grupos objetivo

Clientes empresariales como empresas de pequeño y mediano tamaño ydivisiones de grandes organizaciones que quieren aumentar laproductividad empresarial, combinada con un rendimiento fiable, unaimpresión de calidad y un mantenimiento simple. No quieren tener quehacer concesiones respecto a la velocidad a cambio de obtener funcionesmúltiples e impresión a color. El cliente querrá aumentar su productividadproporcionando a sus usuarios capacidades de escaneo a email y escaneoa carpeta de red en una serie de formatos de fichero.

El Samsung MultiXpress CLX-8385ND ofrece todas las funciones que estas empresas esperan de un DMFP. Dentro de la oficina corporativamediana y grande, el producto puede servir como el principal dispositivo de impresión a color, mientras que en organizaciones más pequeñas puede actuar como impresora a color "todo en uno" multiuso para todas las necesidades de impresión.

Customer Requirements

Requisitos del cliente

El gráfico identifica las prioridades de los clientes cuando utilizanun MFP. El uso principal es la impresión, seguida de la copia ydespués fax y escaneo. El público objetivo para el SamsungMultiXpress C8385ND imprimirá principalmente documentos deoficina en lugar de impresiones fotográficas en color. Estosusuarios tienen requisitos de impresión en red en lugar derealización de copias y principalmente utilizarán documentos A4en lugar de A3, por lo tanto se propondrán ahorrar espacio deoficina utilizando menos unidades de impresora.

No. de artículo Descripción

CLX-MEM400/SEE Memoria opcional de 1GB

SCX-6555A/SEE Alimentador de cassette (x2)

SCX-HCF100/SEE Alimentador de alta capacidad

SCX-FAX210* Kit de fax

SCX-FIN11S/SEE Acabadora

SCX-FIN20S/SEE Acabadora de 2 bandejas

SCX-MBT40S/SEE Buzón de 4 bandejas

SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas

SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo

SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo alto

SCX-KIT20F/SEE Kit de FDI

Tabla de accesorios y consumibles

Samsung MultiXpress CLX-8385ND

Mercado objetivo Samsung MultiXpress CLX-8385ND

Impresión 57%

Copia 25%

Fax 11%

Escaneo 7%

Función prioritaria del cliente para MFP

Page 3: Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … Buzón de 4 bandejas SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo

Resumen de lascaracterísticas delSamsung CLX-8385ND

• Rendimiento de 38 ppm • Funcionamiento y propiedad muy

eficaces en función de los costes• Gestión de red y color mediante

pantalla táctil • IPV6 preparado para la red• Panel táctil de color personalizable• Preparado para escaneo de red• Document Box

3 | Características clave Características clave | 4

andeja de salida

Receptáculo de tóner

Bandeja estándar

Bandeja opcional

Bandeja opcional

Indicador de nivel de papel

Samsung MultiXpress CLX-8385ND

Características clave Características clave

Eficaz en función de los costos

Eficiencia – produce documentos a color impresionantes con laeficiencia de una copiadora, pero a una fracción de su precio.

Consumo de energía reducido – con un consumo de energía medio detan sólo 650 vatios, encontrará que sus facturas de energía son másbajas y que satisface con más facilidad sus objetivos ecológicos.

Costos de soporte reducidos – los consumibles de alto rendimientoque tienen una vida útil más larga requieren menos intervención delpersonal de informática, lo cual reduce los costos de soporte y laresponsabilidad de mantenimiento.

Uso controlado – a monitorización estándar permite un controlcompleto de la forma en que los usuarios pueden imprimir, escanear y enviar faxes, brindándole la capacidad de controlar sus costosestrechamente.

Gestión y mantenimiento fáciles

Servicio fácil – La resolución de problemas simple e intuitiva desde elpanel LCD y la alta capacidad de servicio producen un tiempoimproductivo mínimo.

Ciclo de servicio sólido – 100.000 de páginas al mes y el simplecambio de tóner significan que el tiempo improductivo se mantiene al mínimo, se evita el mantenimiento innecesario y se aumenta la productividad.

Integración fluida a la red – El avanzado soporte de una amplia gama de protocolos de red facilita su integración a una infraestructura informática.

Gestión remota – Usando SyncThru5, nuestra extraordinaria aplicaciónde servicio de red, la máquina puede gestionarse y controlarse deacuerdo con las políticas de infraestructura informática existentes.

Productividad y rendimiento

El más rápido de su categoría – su impresión de 38 páginas A4 acolor por minuto hace que el MultiXpress CLX-8385ND sea uno de losDMFP A4 a color más rápidos del mundo. El rendimiento del escánertambién es de primera clase, a 33 ipm.

Impresión a color consistente – a impresión a 9.600 dpi se maneja confacilidad. El Easy Colour Manager y un sensor CTD (Color Toner Density- densidad de tóner de color) mejorado garantizan una impresión a colorque es siempre clara, nítida y profesional.

Manipulación de papel eficaz – una acabadora de dos bandejas y unbuzón de cuatro bandejas producen una rápida clasificación dedocumentos en los entornos de oficina más activos.

Componentes de sistema de equipo pesado – Una CPU de 800 MHzcon 1 GB de RAM y un generoso disco duro de 160 GB significan quelos trabajos de impresión y los escaneos de alta resolución se procesan,almacenan y gestionan con rapidez y facilidad.

Facilidad de uso

Producción fácil de documentos – los departamentos puedenalmacenar plantillas en el dispositivo de forma que los usuarios puedanescanear documentos escritos a mano que rellenan automáticamente los formularios de las plantillas y distribuirlos a listas de distribuciónpredefinidas.

Interfaz de usuario personalizable – el panel de control de pantallatáctil de color de 7” puede personalizarse con su logotipo corporativo,número de soporte de informática y detalles de servicio/soporte.

El acceso fácil desde el panel LCD a formularios y marcas de aguagarantiza la producción de cartas, facturas y boletines de noticias sin complicaciones.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Funciones del panel de control

Botones de menú

Opciones de marcación

Interrupción

Estado del trajo

Configuración de la máquina

Pantalla

Botón de corriente

Parada/Borrado

Inicio

1

2

35

7

8

9

46

Page 4: Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … Buzón de 4 bandejas SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo

5 | Especificaciones del producto

Samsung MultiXpress CLX-8385ND

¿Por qué utilizar consumibles originales de Samsung?

Las impresoras Samsung están optimizadas para que su mejorrendimiento posible se obtenga con los consumibles originales deSamsung, logrando resultados de calidad una y otra vez; los usuarios se beneficiarán de:

• Copias de alta calidad• Cartuchos de mayor duración que ahorran dinero • Reciclaje de cartuchos usados

¿Necesita más razones? Obtendrá:

• Excelente relación calidad/precio – utilizando cartuchos originales de Samsung, no sólo obtendrá copias excelentes sino que ademásmaximizará el número de páginas que pueden imprimir.

• Ingeniería superior – muchos cartuchos Samsung incluyen funcionesde diseño exclusivas que optimizan el rendimiento.

• Copias de aspecto profesional – Los consumibles originales deSamsung producen un color brillante impreso uniformemente en copias de alta calidad el 97% del tiempo. Pero tan sólo el 80-88% de las copias hechas con cartuchos remanufacturados son de buena calidad.

• Práctico sistema de pedido automático de tóner – Las impresorasSamsung incorporan un innovador sistema de pedido automático de tóner que facilita los pedidos de consumibles, proporcionandoavisos instantáneos por email o a través de un vínculo a su página web de inicio.

• Funcionamiento silencioso – los consumibles originales auténticos de Samsung están diseñados para optimizar la avanzada tecnologíaNO-NOIS™, lo cual produce una de las impresoras láser mássilenciosas del mundo.

• Protección contra cartuchos de tóner falsificados – obtenga copias sensacionales utilizando los consumibles originales auténticos de Samsung.

Escoja la opción inteligente

Los análisis continuos de Samsung muestran que los compradores de cartuchos remanufacturados a la larga incurren costes más altos por página así como mayores costes operativos generales (hasta un 35% más altos) en comparación con el uso de consumibles de tónerauténticos de Samsung. Los consumibles originales de Samsunggarantizan alta calidad para cada copia y no dañarán su impresora.

Programa de Recogida y Reciclaje de Samsung (S.T.A.R.)

Según un reciente estudio realizado por Infotrends, casi la mitad de loscartuchos de tóner OEM usados en Estados Unidos y Europa Occidentalse desechan en lugar de reciclarse. Utilizando el programa de Recogida yReciclaje gratuito de Samsung (S.T.A.R.), Samsung facilita el reciclaje.

1. Coloque su cartucho de tóner usado en la caja que recibió con su nuevo tóner, y séllela con cinta adhesiva transparente. Asegúrese de que sólo haya un cartucho de tóner en cada caja.

2. Acceda a www.samsung.com/star y haga clic en 'Print Label' (Imprimir etiqueta).

3. Cumplimente con sus datos el formulario en línea y preséntelo. Después de una breve demora, le enviaremos una etiqueta dedevolución gratuita en formato PDF. (Observe que esta etiqueta sólo puede utilizarse una vez, por lo tanto siga este proceso para la devolución de cada cartucho de tóner).

4. Entregue el paquete a su oficina de correos más cercana o inclúyala en su proceso de envío de correo externo normal.

Samsung reciclará todos los cartuchos usados correctamente,asegurándose de que no terminen quemados o enterrados. Samsungincluso recicla la caja.

Los consumibles originales de Samsung no sólo optimizan el rendimiento de una impresora sino que además ayudan a mantener el medio ambiente.

Para obtener más información al respecto, visite www.samsung.com/star

Consumibles Originales de Samsung | 6

Consumibles Originales SamsungEspecificaciones del producto

Impresión

Velocidad Símplex: Hasta 38 ppm en A4; Dúplex : Hasta 33 ppm en A4 (monocromática y a color)

Tiempo de impresión de primera página Menos de 14 segundos (monocromática y a color)

Resolución Impresión efectiva de hasta 9.600 x 600 dpi

Emulación PCL5ce, PCL6, PostScript3, PDF Direct V1.4

Dúplex Estándar

Copia

Velocidad Hasta 38 cpm en A4 (monocromática y a color)

Resolución Hasta 1.200 x 1.200 dpi

Tiempo de impresión de primera página

25% ~ 400% (copia con platina), 25% ~ 200% (copia con DADF)

Relación de zoom 25% ~ 400% (Platen Copy), 25% ~ 200% (DADF Copy)

Multicopias 1~999 hojas

Copia dúplex Estándar (1:2, 2:2, 2:1)

Funciones de copia Copia de tarjeta ID, Autoencaje, Desplazamiento de margen, Copia de libro, Cubiertas, Transparencias, Autosupresión, Folleto, N-Up, Clon, Cartel

Escaneo

Compatibilidad Twain, WIA

Método CCDM color

Resolución Hasta 600 x 600 dpi (óptica); Hasta 4.800 x 4.800 dpi (mejorada)

Escaneo a Escanear a HDD, Email, FTP, SMB, Cliente, Memoria USB (Escaneo directo)

FAX

Compatibilidad ITU-T G3, Super G3

Velocidad de modem Hasta 33,6 Kbps

Resolución Monocromática: Hasta 300 X 300 dpi, color : Hasta 200 x 200 dpi

Memoria Almacenamiento en HDD, 500 trabajos

Marcación automática Marcación de una pulsación : Marcación rápida de 40 ubicaciones : 200 ubicaciones

Función de fax Fax a color, Marcación con auricular colgado, Pausa, Remarcación, Marcación de último número, Fax de PC

Manipulación de papel

Capacidad y tipos de entrada Bandeja cassette 520 hojas, Bandeja multipropósito 100 hojas, máx.: 2.720 hojas

Capacidad y tipo de salida 500 hojas cara abajo

Tamaño de soportes de impresión Impresión tamaño bandera 98 x 148 mm (3,85" x 5,83") ~ 216 x 1.200 mm (8,5" x 47,2"): 216 mm x 1.200 mm

Tipo de soportes de impresiónPapel normal: 60~90 g/m 2(16~24 lbs), (Dúplex : 16~24 lbs) Papel grueso: 90~120 g/m 2(24~32 lbs), (Dúplex : 24~32 lbs) Papel delgado: 60 g/m 2(16 lbs) Bond: 105~120 g/m 2(28~32 lbs) Perforado:60~90 g/m 2(16~24 lbs) Preimpreso : 60~90 g/m 2(16~24 lbs) Reciclado : 75~90 g/m 2(20~24 lbs) Sobre : 75~90 g/m 2

Transparencia: 138~146 g/m 2(36~39 lbs) Etiqueta : 120~150 g/m 2 Cartulina: 120~163 g/m 2 Con membrete: Papel de algodón de 90 g/m2

Capacidad del ADF DADF de 100 hojas

Tamaño de documento para DADF Ancho: 145 ~ 216 mm (5,7" ~ 8,5"), Longitud: 145 ~356 mm (5,7"~14,0") para escaneo de una página ; 145 ~400 mm (5,7"~15,7") para páginas múltiples; escaneo de cheque bancario : 69,6 mm x 152,4 mm

General

LCD 800 x 480 7" Pantalla táctil de color WVGA 7"

Memoria / Almacenamiento 1 GB (máx. 2 GB) / disco duro de 160 GB

Compatibilidad con SO Windows 2000/XP(32/64 bits)/2003(32/64bits) /Vista(32/64 bits)- Windows TerminalServices; Linux - RedHat 8.0 ~ 9.0- Fedora Core 1~4- Mandrake 9.2 ~ 10.1- SuSE 8.2 ~ 9.2; Mac - Mac OS X 10.3~10.5; Citrix Presentation Server

Interfaz USB 2.0 de alta velocidad, Ethernet 10/100/1000 Base TX, USB Host 2.0 (Escaneo a USB, impresión USB)

Nivel de ruido 54 dBA (impresión); 57 dBA (copia); 43 dBA (espera)

Consumo de energia 1.1Kw

Ciclo de servicio (mensual) 100.000 hojas al mes

Volumen mensual media de impresión 7.000 hojas al mes

Dimensiones (Anch. x Prof. x Alt.) 606,8 x 575,0 x 815,5 mm

Peso 71,5 Kg (con consumibles)

Consumibles

Cartucho de tóner negro Rendimiento de cartucho estándar 20.000 páginas. Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19798

Cartucho de tóneramarillo/magenta/cyan

Rendimiento de cartucho estándar 15.000 páginas. Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19798

Unidad de creación de imágenes 30.000 páginas

Correa de transferencia 100.000 páginas

Contenedor de tóner residual 48.000 imágenes (monocromática 100% 48.000 páginas / color 100% 12.000 páginas)

Accesorios

OpcionesMemoria de 1GB; Alimentador de cassette opcional (x2); Alimentador de alta capacidad; Kit de fax; Acabadora; Acabadora de 2 bandejas; Buzón de 4 bandejas; Cartucho de grapas; Soporte tipo bajo;Soporte tipo alto; Kit de FDI;

Page 5: Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … Buzón de 4 bandejas SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo

Samsung MultiXpress CLX-8385ND

7 | Caratteristiche Chiave El enfoque paso a paso de Samsung | 8

1. Evaluar 2. Adaptar

Introduzca software y procesos paramonitorizar, evaluar y mejorar fácilmente su

entorno de impresión en redes.

Ventajas para el cliente • Mejoramos su eficiencia en proporcionar

soporte de informática e instalaciones.• También le ayudamos a reducir las amenazas

a la seguridad en su red de impresión.• Y reducimos su huella medioambiental.

Resultado La introducción de formas muy eficientes de

automatizar procesos de documentos.

Comprenda su entorno de impresión a través de una estrategia de evaluación eficaz.

Ventajas para el cliente • Exponemos los gastos generales

innecesarios y costosos.• Y le ayudamos a determinar y evaluar

los puntos débiles de la seguridad.• Después medimos el impacto

medioambiental de su entorno de impresión.

Resultado Un informe completo desu entorno de impresión yuna justificación económicapara mejoras.

Trabaje como parte de una asociacióndinámica para asegurarse de que evalúa,adapta y gestiona continuamente su entornode impresión.

Ventajas para el cliente • Desarrollamos una asociación que permite mejorar

continuamente su entorno de impresión.• Y le ayudamos a definir roles claros para gestionar su

red de impresión. • Lo cual produce una mayor velocidad de respuesta

y soporte.

Resultado El más alto nivel de acceso a la tecnología puntera deSamsung.tradicionalmente manuales.

4. Colaborar 3. Controlar

Adapte su entorno de impresión en red para reflejar las necesidades de su empresa.

Ventajas para el cliente • Mejoramos la fiabilidad y reducimos la

complejidad de gestionar la impresión de su oficina.• Esto reduce el coste total de gestionar

la impresión de su oficina.• Lo cual le permite concentrarse en otras

inversiones que producen valor empresarial estratégico.

Resultado Una flota de impresiones

menos compleja de ‘tamañoidóneo’ para su empresa.

Enfoque Paso a Paso de Samsung

Para funcionar de una forma efectiva en el entorno comercial de hoy día se requiere mucho más que dispositivos de impresión y multifuncionalesde alta calidad conectados a una red. Los directores y jefes de informáticade las empresas exigen soluciones productivas que resuelvan problemasespecíficos de su negocio, permitiéndoles gestionar la producción deimpresión de una forma más eficaz, comunicarse con claridad y mantenerun firme control de los costes. La amplia gama de soluciones de gestiónde impresión y documentos de Samsung logra exactamente eso,combinando la impresión rápida de alta calidad con la integración perfecta en la red. Y todo ello apoyado por la funcionalidad de gestión de dispositivos y seguridad más avanzada.

Servicio de red SyncThru™ de Samsung Ventajas para el cliente • Herramienta de monitorización general para usuarios

y administradores de informática• Ofrece acceso y funcionamiento fáciles sin la instalación

de software adicional.• Configuración práctica de red y dispositivos• Configure y monitorice una impresora de red remotamente

mediante un examinador de red • Imprima diversos informes • Actualice el firmware de la impresora y la tarjeta de red.

Servicio de administración de red SyncThru™ de Samsung Ventajas para el cliente • Herramienta de ahorro de tiempo y costes para clientes corporativos• Mejora la productividad de la gestión de dispositivos • Es fácil de instalar, acceder y utilizar• Potente herramienta centralizada para administradores de informática • Gama de funciones fácil de ampliar a solicitud añadiendo plug-ins

de software • Herramienta de gestión de flota para impresoras de red múltiples • Proporciona una gama de métodos para el descubrimiento

de dispositivos• Configure y monitorice remotamente impresoras de red • Actualización de firmware automatizada• Generación de informes para la medición del uso realizado por

grupos de usuarios

Controlador de impresora universal Ventajas para el cliente• Un controlador de impresora único que puede utilizarse

en todos los dispositivos de una organización • Amplio soporte para impresoras y MFPs no Samsung • Menos tiempo de administración para los jefes de informática

al no tener que gestionar controladores de impresora múltiples • Una interfaz de usuario gráfica, potente y fácil de utilizar permite

a los usuarios ver de un vistazo el estado de todos los dispositivos de impresión en tiempo real, incluidos los niveles de tóner restantes y mensajes de alerta

• Los usuarios pueden buscar dispositivos de impresión automáticamente • La productividad puede aumentarse aún más permitiendo que los

usuarios creen listas de sus dispositivos favoritos.

SmarThru™ Workflow (opción de coste)Ventajas para el cliente• Mejora la eficiencia de la empresa • Se integra fácilmente en la infraestructura existente • Reduce los costos de la empresa al digitalizar documentos impresos • Sistema seguro de transferencia de datos • Verifica usuarios mediante autentificación• Envíe documentos por escáner y fax a diversos destinos como FTP, E-

mail, fax, SMB (Server Message Block), impresora y MicrosoftSharePoint, todos al mismo tiempo.

• Establezca a solicitud el flujo de trabajo de transmisión, desde la capturahasta la entrega de documentos. Estas funciones serán muy útiles paralos departamentos de contabilidad, administración y gestión de pedidosque necesitan enviar el mismo documento a varios destinos. SmarthruWorkflow permite realizar esto con el clic de un botón

• Vea las estadísticas del documento a través de un gráfico o tabla• Gestione dispositivos múltiples con una sola aplicación basada en la red • Se admite un máximo de 100 dispositivos.

Samsung Scan Manager Ventajas para el cliente• Permite que los usuarios escaneen con rapidez y facilidad a

email, FTP, carpetas de red o incluso su propio escritorio • Verifica usuarios con una simple función de ID y PIN de 4 dígitos• Se instala fácilmente – los usuarios simplemente necesitan instalar en su• PC una aplicación de escáner que ocupa poco espacio – no se

necesitan servidores caros• Admite una gama de formatos de archivo, como PDF, JPG y TIF

Document Box de Samsung Permite que los usuarios almacenen documentos en el disco duro delMFP para su distribución o impresión a solicitud

– Por ejemplo, plantillas para una agencia inmobiliaria, formulariosestándar de recursos humanos; formularios de solicitud de vacaciones,formularios de enfermedad y formularios de reclamación de gastos.

– Entonces los documentos pueden ser compartidos por un público más amplio, directamente desde el MFP, por email, fax, FTP o carpetade red.

Una introducción a las Soluciones de Impresión de Samsung

Page 6: Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … Buzón de 4 bandejas SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo

9 | Comparación con la competencia Comparación con la competencia | 10

Samsung MultiXpress CLX-8385ND

CANON RICOH KONICA MINOLTASHARP HPSAMSUNG

Código de modelo CLX-8385ND

Perspectiva

Función Impresión, copia, escaneo, fax (opcional), red, dúplex

Impresión

Velocidad Símplex: Hasta 38 ppm en A4; Dúplex : Hasta 33 ppm en A4 monocromática y en color

Tiempo de impresión de primera página

Menos de 14 segundos (en monocromática y color)

Resolución Impresión efectiva de hasta 9.600 x 600 dpi

Emulación PCL5ce, PCL6, PostScript3, PDF Direct V1.4

Dúplex Estándar

Copia

Velocidad Hasta 38 ppm en A4 (monocromática y en color)

Resolución Hasta 1.200 x 1.200 dpi

Tiempo de impresión de primera página Menos de 13 segundos (en monocromática y color)

Relación de zoom 25% ~ 400% (copia con platina), 25% ~ 200% (copia con DADF)

Multicopias 1~999 hojas

Copia dúplex Estándar (1:2, 2:2, 2:1)

Funciones de copiaCopia de tarjeta ID, Autoencaje, Desplazamiento de margen, Copia de libro, Cubiertas,Transparencias, Autosupresión, Folleto, N-Up, Clon, Cartel

Escaneo

Compatibilidad Twain, WIA

Método CCDM color

Resolución Hasta 600 x 600 dpi (óptica); Hasta 4.800 x 4.800 dpi (mejorada)

Escaneo a HDD, Email, FTP, SMB, Cliente, Memoria USB (Escaneo directo)

FAX

Compatibilidad ITU- T G3, Super G3

Velocidad de modem Hasta 33,6 Kbps

Resolución Monocromática: Hasta 300 X 300 dpi, color : Hasta 200 x 200 dpi

Memoria Almacenamiento en HDD, 500 trabajos

Marcación automática Marcación de una pulsación : Marcación rápida de 40 ubicaciones : 200 ubicaciones

Función de faxFax a color, Marcación con auricular colgado, Pausa, Remarcación, Marcación de últimonúmero, Fax de PC

Manipulación de papel

Capacidad y tipos de entrada Bandeja cassette 520 hojas, Bandeja multipropósito 100 hojas, máx.: 2.720 hojas

Capacidad y tipo de salida 500 hojas cara abajo

Tamaño de soportes de impresiónImpresión tamaño bandera 98 x 148 mm (3,85" x 5,83") ~ 216 x 1.200 mm (8,5" x47,2"): 216 mm x 1.200 mm

Tipo de soportes de impresiónPapel normal: 60~90g/m2(16~24 lbs), (Dúplex : 16~24 lbs) Papel grueso: 90~120g/m2(24~32 lbs), (Dúplex : 24~32 lbs) Papel delgado: 60 g/m2(16 lbs) Bond: 105~120g/m2(28~32 lbs) Perforado: 60~90 g/m2(16~24 lbs)

Capacidad del ADF DADF de 100 hojas

Tamaño de documento para DADF Ancho: 145 ~ 216 mm (5,7" ~ 8,5"), Longitud: 145 ~356 mm (5,7"~14,0") para escaneode una página ; 145 ~400 mm (5,7"~15,7") para páginas múltiples; escaneo de chequebancario : 69,6 mm x 152,4 mm

General

LCD 800 x 480 7" Pantalla táctil de color WVGA 7" 800 x 480

Memoria / Almacenamiento 1 GB (máx. 2 GB) / disco duro de 160 GB

Compatibilidad con SO Windows 2000/XP(32/64 bits)/2003(32/64bits) /Vista(32/64 bits)- Windows TerminalSer-vices; Linux - RedHat 8.0 ~ 9.0- Fedora Core 1~4- Mandrake 9.2 ~ 10.1- SuSE 8.2 ~ 9.2;Mac - Mac OS X 10.3~10.5; Citrix Presentation Server

InterfazUSB 2.0 de alta velocidad, Ethernet 10/100/1000 Base TX, USB Host 2.0 (Escaneo aUSB, impresión USB)

Nivel de ruido 54 dBA (impresión); 57 dBA (copia); 43 dBA (espera)

Consumo de energia 1.1Kw

Ciclo de servicio (mensual) 100,000 hojas al mes

Volumen mensual media de impresión 7,000 hojas al mes

Dimensiones (Anch. x Prof. x Alt.) 606,8 x 575,0 x 815,5 mm

Peso 71,5 Kg (con consumibles)

Consumibles

Cartucho de tóner negroRendimiento de cartucho estándar 20.000 páginas. Valor de rendimiento declarado deacuerdo con ISO/IEC 19798

Cartucho de tóneramarillo/magenta/cyan

Rendimiento de cartucho estándar 15.000 páginas. Valor de rendimiento declarado deacuerdo con ISO/IEC 19798

Unidad de creación de imágenes 30.000 páginas

Correa de transferencia 100.000 páginas

Contenedor de tóner residual 48.000 imágenes (monocromática 100% 48.000 páginas / color 100% 12.000 páginas)

Opciones

Opciones

Memoria de 1GB; Alimentador de cassette opcional (x2); Alimentador de alta capacidad;Kit de fax; Acabadora; Acabadora de 2 bandejas; Buzón de 4 bandejas; Cartucho de grapas; Soporte tipo bajo; Soporte tipo alto (SCX-DSK10T); Kit de FDI; SmarThru Workflow V1.0; JScribe S/W Enabler

Sharp MX-C401

Copia, Impresión, Impresión en red, Escaneo en red, Archivo de documentos y Fax

Hasta 40 ppm (monocromática y a color)

Hasta 1.200 dpi x 600 dpi

Compatible con PCL5c, PCL6, PostScript 3 ; XPS opcional

Estándar

Hasta 40 cpm (monocromática y a color)

Hasta 600 dpi x 600 dpi (escaneo y copia)

Menos de 8 segundos (platina); 8,9 segundos (color); 9,9 segundos (RSPF); 11,5 segundos o menos (color)

50% ~ 200%

1~999 hojas

EstándarEscanear una vez/imprimir muchas, clasificación electrónica, apilado offset integrado, detección decolor automática (ACS), detección de papel automática (APS), detección de aumento automática(AMS), conmutación de bandeja automática (ATS), copia por rotación, copia de reverso,desplazamiento de margen, borrado de margen, inserción de OHP, instantánea de tarjeta, imageninvertida, inversión negro -blanco, centrado, copia para prueba, 2 en 1, repetición de fotografía,relleno de documentos, programas de trabajo, marca de fecha/carácter/página (color)

Hasta 600 x 600 dpi

Email, escritorio, FTP, carpeta (SMB), USB, destinos de fax de Internet (opción), fax Super G3 (opción)

Super G3, G3

Hasta 33,6 Kbps

Hasta 400 x 400 dpi

8 MB

Hasta 999 destinosTransmisión rápida en línea, transmisión directa, transmisión/recepción F-Code, rotación de trans-misión, recepción de fax con bloqueo de faxes no deseados, grapado automático de faxes recibidos,liberación de fax seguro, recepción de memoria de papel agotado, remarcación automática, recepcióndúplex, informes de transacciones, informes de actividades y fax de PC

Bandeja cassette 500 hojas, Bandeja multipropósito 100 hojas

250 hojas cara abajo

Papeles, cartulinas, etiquetas, sobres, preimpresos, con membrete

512 MB / Disco duro de 80 GB

Windows98, ME, NT4.0, 2000, XP, 2003/2008 Server, Vista, Novell Netware 3x,4x, 5x; MAC OS-9.0,MAC OS-X; Sun OS 4.1x, Solaris 2 x; Unix, Linux, Citrix

RJ-45 Ethernet 10/100/1000 Base-T

1.4Kw

558,8 x 431,8 x 711,2 mm

48.6 Kg

HP CM4730 Canon iRC3080 Ricoh C2500 Konica Minolta C200

Impresión, Copia, Escaneo, Funcionalidad de envío, Fax monocromático (opcional) Impresión, copia, escaneo, fax, red Print, Copy, Scan, Fax(mono and colour) Impresión, copia, escaneo, fax

Hasta 30 ppm (monocromática y a color) 30 ppm (A4), 15 ppm (A3), (monocromática); 28 ppm(A4),13 ppm (A3), (color) Up to 25ppm Hasta 20 ppm (A4); 10 ppm (A3)

Menos de 10 segundos (monocromática y a color) Menos de 5,9 segundos (monocromática); 8,9 segundos (color) – Menos de 10 segundos (monocromática);

13,5 segundos (color)

Hasta 600 x 600 dpi Hasta 1.200 dpi x 1.200 dpi (impresión) Up to 600 x 600dpi Hasta 600 x 600 dpi

Emulación de HP PCL 6, HP PCL 5c, HP Postscript nivel 3,impresión PDF directa (v 1.4), PML (Printer ManagementLanguage)

Emulación de PostScript3 PCL5c, PCL6, RPCS™ Emulación de PCL5e/c, Emulación de PCL XL ver.3.0,PostScript 3

Estándar Estándar Standard Estándar

Hasta 30 cpm 30 ppm (A4), 15 ppm (A3), (monocromática); 28 ppm (A4),13 ppm (A3), (color) Hasta 30cpm (monocromática and color) Hasta 20 cpm (A4); 10 cpm (A3)

Hasta 600 x 600 dpi Hasta 600 x 600 dpi Hasta 600dpi x 600dpi Hasta 600 x 600 dpi

– Menos de 5,9 segundos (monocromática); Menos de 8,9 segundos (color)

Menos de 6.7 seconds (monocromática); Menos de 9.7 seconds color)

Menos de 10 segundos (monocromática); 13,5 segundos (color)

25 ~ 400%, 25 ~ 200% (ADF) 25 ~ 400% 25 ~ 400% 25 ~ 400%

1~999 hojas 1 ~ 999 hojas 1 ~ 999 hojas 1 ~ 999 hojas

– – Standard –

– – – –

– Twain Twain Twain

– – – –

Hasta 600 x 600 dpi Hasta 1,200 x 1,200 dpi Hasta 1,200 x 1,200 dpi Hasta 600 x 600 dpi

E-mail E-Mail/FAX Internet (SMTP), PC (SMB, FTP, NCP), iWDM (FTP), WebDAV SMTP (optionally with POP authentication) E-Mail, FTP*, SMB* (Red TWAIN* (vía Ethernet TCP/IP))

– – ITU-T (CCITT) G3, ITU-T (T.37) Internet fax, ITU-T (T.38) IP fax PSTN, PBX

Hasta 33,6 Kbps – Up to 33.6kbps Hasta 33,6 Kbps

Hasta 300 x 300 dpi – Up to 400 x 400 dpi Hasta 600 x 600 dpi

– – 4MB 1,088 MB compartidos con copiadora)

Hasta 100 destinos – – Hasta 30 destinos

– – – Bandeja cassette de 250 hojas

Bandeja cassette multiuso de 100 hojas; tres bandejas deentrada de 500 hojas; ADF de 50 hojas

2 bandejas cassette de 550 hojas (80 gsm); Bypass conapilado: 500 hojas (80 gsm); opcional: 2 bandejas cassettede 550 hojas (80gsm); platina para papel:2.700 hojas(80gsm)

550-sheet x 2 Cassette Trays; 100-sheet Multi-Purpose Tray –

Grapadora/apiladora de 500 hojas; buzón de 3 bandejas de 700 hojas – 1,500-sheet 279,4 x 431,8 mm

76 x 127 a 216 x 356 mm; 148 x 210 a 216 x 356 mm 297 × 420 mm; 210 × 297 mm; 148 × 210 mm 105 × 148mm to 297 × 420mm Hojas, libros, objetos

Papeles, transparencias, etiquetas, sobres, cartulinas Papeles, etiquetas, sobres, cartulinas – –

– – – –

127 x 148 mm a 216 x 297 mm 565 x 538 x 122mm – –

– – – –

RAM de 488 MB y memoria fija de 64 MB / Disco duro de 40 GB 1 GB / Disco duro 80 GB 1,024MB / 40GB HDD 1.088 MB

Windows XP Home, XP Professional, XP Professional x64,Server 2003, Vista Ready

Windows 2000/XP/Server2003/Vista, Windows2000/XP/Vista, UFRII: Windows 2000/XP/Server2003/Vista,Mac OSX (10.3.8 o posterior)

Windows 95/98/Me/NT4.0/2000/XP/ Server 2003/VistaNovell NetWare 3.12/3.2/4.1/4.11/5.0/5.1/6/6.5 UNIX; SunSolaris 2.6/7/8/9/10 HP-UX 10.x/11.x/11iv1/11iv2 SCO;OpenServer 5.0.6/5.0.7/6.0 RedHat Linux 6.x/7.x/8.x/9.x/Enterprise; IBM AIX v4.3/5L v5.1/5L v5.2/5L v5.3;Macintosh 8.6 or later (OS X Classic) Macintosh X v10.1 orlater (native mode); IBM System i5™ HPT SAP R/3 NDPSGateway AS/400 using OS/400 Host Print Transform

Windows 2000/XP/Vista/XP x64 Edition/Vista x64 Edition;MacOS 9.2 o posterior, MacOS X ver.10.2-10.4 (10.5); IntelOS X 10.4 (10.5)

– Ethernet (100Base-TX/10Base-T), LAN inalámbrica(IEEE802.11 b/g, opcional), USB2.0 USB 2.0 Ethernet 10 base-T/100 base-TX Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX), compatible con USB2.0

50 dBA (activo/impresión); 52 dBA (activo/copia o escaneo) – – –

760w 1.5Kw 1.4Kw 1.25Kw

175.000 hojas al mes – – –

– – – –

788 x 639 x 1.153 mm 565 x 755 x 791 mm 650 x 659 x 740 mm 620 × 688 × 648 mm

124Kg 116Kg 120Kg 68Kg

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

Kit de impresión directa-F1; Kit de impresión de códigos debarra -A1; Software de acceso a red E1; Marca de agua deseguridad A1; Encrypted Printing Software de impresiónencriptada C1; Kit de borrados de datos de HDD A1; Kit deencripción de datos de HDD B1; Digital User Signature PDFKit de PDF de firma digital de datos de usuario A; Tarjeta deFAX Super G3 W2; Accesorio alimentador de sobres C2,cubierta de platina tipo H; Bandeja interna de 2 vías -D1;Unidad Buffer Pass E2 (para acabadora Y1/2)

Platen cover; 50-sheet Auto Reverse; Document Feeder; 2 x 550-sheet Cassette Trays; 2,000-sheet Cassette Tray;500-sheet finisher; 1,000-sheet Multi-Purpose CassetteTray fi nisher; 1,000-sheet Booklet Fi nisher; Several PunchKits; Shift Sort Tray; One Bin Tray; Bridge Unit; Adobe®

PostScript® 3™; Bi-directional IEEE 1284; FireWire (IEEE1394); Wireless LAN (IEEE 802.11b); Bluetooth; USB HostI/F; Camera Direct Print card; 2nd G3 port

Comparación con la competencia

Page 7: Impresión rápida gestionable, versátil y eficaz en función … Buzón de 4 bandejas SCX-STP000/SEE Cartucho de grapas SCX-DSK10S/SEE Soporte tipo bajo SCX-DSK10T/SEE Soporte tipo

Printing solutions as easy as

©2009 Samsung Electronics Ltd. Samsung es una marca registrada de Samsung Electronics Corp., Ltd. Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambio sin notificación previa. Los pesos y medidas no métricos son aproximados. Todoslos datos son correctos en el momento de la creación, Samsung no es responsable de errores u omisiones. Todas las marcas, productos, nombres de servicio y logotipos son marcas comerciales y/o marcas comerciales registradas de sus fabricantes y empresas respectivas, lo cual se reconoce y acepta por el presente.

Samsung Electronics Iberia, SASociedad Unipersonal Avda de la Vega, 21.28108 (Alcobendas) Madrid

www.samsung.com/businessprinter