in re veal v wells fargo bank no prudential standing to foreclose

8/6/2019 In Re Veal v Wells Fargo Bank No Prudential Standing To Foreclose

http://slidepdf.com/reader/full/in-re-veal-v-wells-fargo-bank-no-prudential-standing-to-foreclose 1/46

0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

_ejhl dns bn}a`hhz fndvnhjc`slc( selvl swn }lh`slc `yyl`hv'

wl}l el`}c `s sel vàl sjal( `dc wl}l fndvjcl}lc snolsel}$ Sejvvjdohl cjvynvjsjnd `yyhjlv sn mnse `yyl`hv( `dc sel fhl}k jvcj}lfslc sn bjhl ` fnyz nb sejv cjvynvjsjnd jd l`fe `yyl`h$

N]CL]LC Y\MHJVELC

\DJSLC VS@SLV M@DK]\YSFZ @YYLHH@SL Y@DLH

NB SEL DJDSE FJ]F\JS

Jd }l7 * M@Y Dnv$ @W!09!09<<!AkKjG|* @W!09!09<2!AkKjG|

EN_@]C ]JFE@]C RL@H( G]$( ̀ dc * %]lh`slc @yyl`hv*'

VELHHJ @ZLVE@ RL@H( ** Mk$ Dn$ 9:!03595

Clmsn}v$ ***

EN_@]C ]JFE@]C RL@H( G]$; *VELHHJ @ZLVE@ RL@H( *

*@yylhh`dsv( **

r$ * N Y J D J N D*

@AL]JF@D ENAL AN]SO@OL VL]RJFJDO(*JDF$; _LHHV B@]ON M@DK( D$@$( `v *S}|vsll bn} Nysjnd Ndl An}soòl *Hn`d S}|vs =992!6 @vvls!M`fklc *Fl}sjbjf`slv( Vl}jlv =992!6( `dc *jsv v|fflvvn} `dc.n} `vvjodllv( *

*@yylhhllv$ *

*@}o|lc `dc V|majsslc nd G|dl 05( =909

`s Yenldju( @}jnd`

Bjhlc ! G|dl 09( =900

@yyl`h B}na Sel \djslc Vs`slv M`dk}|ysfz Fn|}sbn} sel Cjvs}jfs nb @}jnd`

Endn}`mhl ]`dcnhye G$ E`jdlv( M`dk}|ysfz G|col( Y}lvjcjdo

@yyl`}`dflv7 S}|fhz C$ Yeà nb Gned Gnvlye Rnhjd( Y$F$( `}o|lcbn} @yylhh`dsv Enw`}c ]jfe`}c Rl`h( G}$ `dc Velhhj

BJHLC

G\D 09 =900

V\V@D A VY]@\H( FHL]K\$V$ MKFZ$ @YY$ Y@DLHNB SEL DJDSE FJ]F\JS

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

=

@zlve` Rl`h; `dc Klrjd Eèd nb A`hfnha Fjvdl}nv`}o|lc bn} @yylhhllv @al}jf`d Enal An}soòlVl}rjfjdo( Jdf$ `dc _lhhv B`}on M`dk( D$@$( `vS}|vsll bn} Nysjnd Ndl An}soòl Hn`d S}|vs =992!6@vvls!M`fklc Fl}sjbjf`slv( Vl}jlv =992!6( `dc jsvv|fflvvn}v `dc.n} `vvjodllv$

Mlbn}l7 A@]KLHH( KJ]VFEL] `dc G\]Z( M`dk}|ysfz G|colv$

S`mhl nb Fndsldsv

J$ JDS]NC\FSJND$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 6

JJ$ B@FSV$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 3@$ @EAVJ‚v Y}nnb nb Fh`ja `dc sel Rl`hv‚ Fh`ja Nmglfsjnd

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ <

M$ _lhhv B`}on‚v ]lhjlb b}na Vs`z Ansjnd `dc sel Rl`hv‚]lvyndvl$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ ? F$ Gnjds El`}jdo nd sel Fh`ja Nmglfsjnd ̀ dc sel ]lhjlb

b}na Vs`z Ansjnd$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 09

JJJ$ CJVF\VVJND$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 00@$ Vs`dcjdo jd An}soòl F`vlv$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 0=

0$ Fndvsjs|sjnd`h Vs`dcjdo$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 0==$ Y}|cldsj`h Vs`dcjdo$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 066$ Y}|cldsj`h Vs`dcjdo `dc sel ]l`h Y`}sz jd Jdsl}lvs

Cnfs}jdl$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 033$ ]l`h Y`}sz jd Jdsl}lvs Vs`s|v `dc Jsv Ynhjfjlv

$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 0<

M$ Sel V|mvs`dsjrl H`w ]lh`slc sn Dnslv Vlf|}lc mz ]l`hY}nyl}sz$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 0? 0$ @yyhjf`mjhjsz nb \FF @}sjfhlv 6 ̀ dc :$ $ $ $ $ 0?=$ @}sjfhl 6 nb sel \FF ̀ dc sel Fndflys nb ` ‘Yl}vnd

Ldsjshlc sn Ldbn}fl‑ ̀ Dnsl$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ =96$ @}sjfhl : `dc S}`dvbl}v nb Nwdl}vejy `dc Nsel}

Jdsl}lvsv jd ̀ Y}najvvn}z Dnsl$$ $ $ $ $ $ $ $ =3F$ _lhhv B`}on‚v H`fk nb Vs`dcjdo sn Vllk ]lhjlb b}na sel

@|sna`sjf Vs`z$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ =? 0$ Vs`dcjdo sn Vllk ]lhjlb b}na @|sna`sjf Vs`z$ $ =?=$ _lhhv B`}on‚v @}o|alds ]lo`}cjdo Vs`dcjdo$ $ $ 696$ _lhhv B`}on‚v H`fk nb ̀ Fnddlfsjnd sn sel Dnsl

$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 6=

C$ @EAVJ‚v H`fk nb Vs`dcjdo Sn Bjhl Y}nnb nb Fh`ja$$ $ 6? 0$ Sel H`fk nb Bjdcjdov nd Flds}`h Jvv|lv$$ $ $ $ 6:=$ @d`hzvjv nb sel ]lfn}c `dc @EAVJ‚v Vs`s|v `v `

‘Yl}vnd Ldsjshlc sn Ldbn}fl‑ sel Dnsl$ $ $ $ $ 3=

JR$ FNDFH\VJND$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 32

' ' ' ' '

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

\dhlvv vylfjbjlc nsel}wjvl( `hh fe`ysl} `dc vlfsjnd0

}lbl}ldflv `}l sn sel M`dk}|ysfz Fncl( 00 \$V$F$ ¯¯ 090!0<6=( `hh‘]|hl‑ }lbl}ldflv `}l sn sel Blcl}`h ]|hlv nb M`dk}|ysfzY}nflc|}l( ]|hlv 0990!:96?( `dc `hh ‘Fjrjh ]|hl‑ }lbl}ldflv `}lsn sel Blcl}`h ]|hlv nb Fjrjh Y}nflc|}l$

Sel m`dk}|ysfz fn|}s e`c g|}jvcjfsjnd |dcl} =5 \$V$F$=

¯¯ 0663 `dc 0<?%m*%=*%M* `dc %O*( `dc wl e`rl g|}jvcjfsjnd |dcl}=5 \$V$F$ ¯ 0<5$

6

J$ JDS]NC\FSJND

Jd sel bj}vs nb selvl swn }lh`slc `yyl`hv( clmsn}v `dc

`yylhh`dsv Enw`}c `dc Velhhj Rl`h %sel ‘Rl`hv‑* fe`hhldol sel

m`dk}|ysfz fn|}s‚v n}cl} o}`dsjdo }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z|dcl} ¯ 62=%c* sn `yylhhll _lhhv B`}on M`dk( D$@$( `v S}|vsll0

bn} Nysjnd Ndl An}soòl Hn`d S}|vs =992!6( @vvls!M`fklc

Fl}sjbjf`slv Vl}jlv =992!6 %‘_lhhv B`}on‑*$ Jd sel vlfndc=

`yyl`h( sel Rl`hv fe`hhldol sel m`dk}|ysfz fn|}s‚v n}cl}

nrl}}|hjdo selj} nmglfsjnd sn ` y}nnb nb fh`ja bjhlc mz `yylhhll

@al}jf`d Enal An}soòl Vl}rjfjdo( Jdf$ %‘@EAVJ‑*$ Sejv y}nnb nb

fh`ja }lh`slv sn sel vàl nmhjo`sjnd se`s jv sel bnf|v nb _lhhv

B`}on‚v ansjnd bn} }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z$

Jd l`fe `yyl`h( sel jvv|l y}lvldslc jv welsel} sel `yylhhll

lvs`mhjvelc jsv vs`dcjdo `v ` }l`h y`}sz jd jdsl}lvs sn y|}v|l

sel }lhjlb js }lp|lvslc$ _jse }lvylfs sn _lhhv B`}on‚v }lp|lvs

bn} }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z( wl enhc se`s ` y`}sz e`v

vs`dcjdo sn vllk }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z jb js e`v `y}nyl}sz jdsl}lvs jd( n} jv ldsjshlc sn ldbn}fl n} y|}v|l

}lalcjlv }lh`slc sn( sel vlf|}lc nmhjo`sjnd se`s bn}av sel m`vjv

nb jsv ansjnd$ _jse }lvylfs sn @EAVJ‚v y}nnb nb fh`ja( wl enhc

se`s ` y`}sz e`v vs`dcjdo sn y}nvlf|sl ` y}nnb nb fh`ja jdrnhrjdo

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

3

` dlonsj`mhl y}najvvn}z dnsl vlf|}lc mz }l`h y}nyl}sz jb( |dcl}

`yyhjf`mhl h`w( js jv ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl sel dnsl‑ `v

clbjdlc mz sel \djbn}a Fnaal}fj`h Fncl$

@yyhzjdo selvl enhcjdov( jd sel }lhjlb b}na vs`z `yyl`h( wlclsl}ajdl se`s sel }lfn}c cnlv dns v|yyn}s sel m`dk}|ysfz fn|}s‚v

bjdcjdo se`s _lhhv B`}on e`c vs`dcjdo$ _l se|v ]LRL]VL sel

m`dk}|ysfz fn|}s‚v }lhjlb b}na vs`z n}cl}$ Jd @EAVJ‚v fh`ja

nmglfsjnd `yyl`h( sel m`dk}|ysfz fn|}s cjc dns a`kl bjdcjdov

dlflvv`}z sn clsl}ajdl @EAVJ‚v vs`dcjdo `v ` yl}vnd ldsjshlc sn

ldbn}fl sel Rl`hv‚ nmhjo`sjndv( vn wl a|vs R@F@SL sel fh`ja

nmglfsjnd n}cl} `dc ]LA@DC bn} b|}sel} y}nfllcjdov$

JJ$ B@FSV

Sel Rl`hv cn dns cjvy|sl se`s( jd @|o|vs =992( Velhhj Rl`h

lulf|slc ` y}najvvn}z dnsl %sel ‘Dnsl‑* jd b`rn} nb OVB An}soòl

Fn}yn}`sjnd %‘OVB‑*$ Sn vlf|}l el} y`zalds nmhjo`sjndv |dcl} sel

Dnsl( Av$ Rl`h `hvn lulf|slc ` an}soòl %sel ‘An}soòl‑* jd b`rn}

nb OVB fnrl}jdo fl}s`jd }l`h y}nyl}sz hnf`slc jd Vy}jdobjlhc(Jhhjdnjv %sel ‘Y}nyl}sz‑*$

Nd G|dl =:( =99:( sel Rl`hv bjhlc ` fe`ysl} 06 m`dk}|ysfz$

Sel Rl`hv hjvslc @EAVJ nd selj} Vfelc|hl C `v ` vlf|}lc f}lcjsn}$

Sejv vfelc|hl( v|majsslc |dcl} yld`hsz nb yl}g|}z( vs`slc se`s

sel Rl`hv nwlc @EAVJ #0<9(<52$:= %sel ‘Rl`h Hn`d‑*( `dc se`s

@EAVJ elhc vlf|}jsz nd sel Y}nyl}sz vlf|}jdo se`s jdclmslcdlvv$

@s dn ynjds cjc sel Rl`hv‚ vfelc|hlv lrl} hjvs sel Rl`h Hn`d `v

cjvy|slc$ Sel Rl`hv vjajh`}hz }lbl}}lc sn @EAVJ `v ` vlf|}lc

f}lcjsn} jd selj} fe`ysl} 06 yh`d `dc jd selj} àldclc fe`ysl} 06

yh`d$ @s sel sjal sejv `yyl`h w`v v|majsslc( sel Rl`hv e`c dns

fndbj}alc selj} yh`d$www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sel Rl`hv vs`slc jd ` alan}`dc|a bjhlc wjse sel m`dk}|ysfz6

fn|}s se`s ‘[sQejv [Cn}fe|fkQ hlssl} jv dns `cajvv`mhl [vjfQ%fndsjd|lc$$$*

<

@$ @EAVJ‚v Y}nnb nb Fh`ja `dc sel Rl`hv‚ Fh`ja Nmglfsjnd

Nd G|hz 05( =99:( @EAVJ bjhlc ` y}nnb nb vlf|}lc fh`ja$ Jd

sel y}nnb nb fh`ja( @EAVJ vs`slc se`s js w`v bjhjdo sel fh`ja nd

mle`hb nb _lhhv B`}on `v _lhhv B`}on‚v vl}rjfjdo òlds$Jd `ccjsjnd sn `d jslaj`sjnd nb sel fh`ja àn|dsv( @EAVJ

`ss`felc sel bnhhnwjdo cnf|aldsv sn sel y}nnb nb fh`ja7

%0* ` fnyz nb sel Dnsl( venwjdo `d jdcn}vlalds b}na OVB

sn ‘Nysjnd Ndl‑;

%=* ` fnyz nb sel An}soòl;

%6* ` fnyz nb ` }lfn}clc ‘@vvjodalds nb An}soòl‑

`vvjodjdo sel An}soòl b}na OVB sn Nysjnd Ndl An}soòl

Fn}yn}`sjnd %‘Nysjnd Ndl‑*; `dc

%3* ` hlssl} c`slc A`z 0<( =995( vjodlc mz Gn}c`d C$

Cn}fe|fk `v Lulf|sjrl Rjfl Y}lvjclds `dc Fejlb Hlo`h Nbbjfl}

nb @EAVJ( `cc}lvvlc sn ‘Sn _ena js A`z Fndfl}d‑ %sel

‘Cn}fe|fk Hlssl}‑*$

Nd jsv b`fl( sel Cn}fe|fk Hlssl} vs`slv se`s @EAVJ `fp|j}lcNysjnd Ndl‚v an}soòl vl}rjfjdo m|vjdlvv$

Sel Cn}fe|fk Hlssl} jv g|vs se`s; ` hlssl}( `dc dnsejdo

an}l$ A}$ Cn}fe|fk cnlv dns clfh`}l se`s ejv vs`slaldsv `}l a`cl

|dcl} yld`hsz nb yl}g|}z( dn} cnlv sel cnf|alds ml`} `dz nsel} nb

sel s}`cjsjnd`h lhlaldsv nb `cajvvjmhl lrjcldfl$ Dn m`vjv w`v

h`jc bn} `|seldsjf`sjdo n} nsel}wjvl `cajssjdo sel Cn}fe|fk

Hlssl} jdsn lrjcldfl `s `dz nb sel el`}jdov jd sejv a`ssl}$

Jdcllc( sel Rl`hv nmglfslc sn jsv fndvjcl}`sjnd `v lrjcldfl$6

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*6

lrjcldfl nb `dzsejdo$‑ Sel m`dk}|ysfz fn|}s cjc dns }|hl nd sejvnmglfsjnd$

Sel Rl`hv `hvn `}o|lc se`s sel}l wl}l vlrl}`h clblfsv jd3

sel fe`jd nb an}soòl `vvjodaldsv mlswlld OVB `dc _lhhv B`}on(m|s sel Rl`hv laye`vjlc se`s sel klz clblfs w`v sel b`jh|}l snlvs`mhjve se`s ljsel} @EAVJ n} _lhhv B`}on p|`hjbjlc `v selenhcl} nb sel dnsl$

2

Nd Dnrlaml} <( =99:( sel Rl`hv bjhlc `d nmglfsjnd sn @EAVJ‚v

y}nnb nb fh`ja$ @yy}nuja`slhz ` andse h`sl}( sel Rl`hv bjhlc `

alan}`dc|a nb ynjdsv `dc `|sen}jsjlv jd v|yyn}s nb selj} fh`ja

nmglfsjnd$ @ando nsel} nmglfsjndv( sel Rl`hv fndsldclc se`s@EAVJ h`fklc vs`dcjdo$ @ffn}cjdo sn sel Rl`hv( @EAVJ dllclc sn

lvs`mhjve se`s js w`v `|sen}jlc sn `fs `v vl}rjfjdo òlds nd

mle`hb nb _lhhv B`}on( `dc se`s ljsel} @EAVJ n} _lhhv B`}on e`c

sn ml p|`hjbjlc `v enhcl}v nb sel Dnsl( wjsejd sel al`djdo nb

@}jnd`‚v rl}vjnd nb sel \djbn}a Fnaal}fj`h Fncl$ Sel Rl`hv

`}o|lc se`s sel y}nnb nb fh`ja luejmjsv cjc dns lvs`mhjve `dz nb

selvl dlflvv`}z b`fsv$3

Nd Dnrlaml} 0:( =99:( @EAVJ bjhlc jsv nyynvjsjnd sn sel

Rl`hv‚ fh`ja nmglfsjnd$ Sel nyynvjsjnd fnds`jdlc dn hlo`h

`}o|alds `dc rj}s|`hhz dn lrjcldfl$ @hanvs ` yòl hndo( sel

nyynvjsjnd vjayhz }le`velc sel fndsldsv nb @EAVJ‚v y}nnb nb

fh`ja$ @EAVJ `hvn `ss`felc sn sel nyynvjsjnd c|yhjf`sl fnyjlv nb

vnal nb sel vàl cnf|aldsv se`s js e`c y}lrjn|vhz `ss`felc sn sely}nnb nb fh`ja( ò`jd wjsen|s `dz `yy`}lds fnayhj`dfl wjse sel

}|hlv nb lrjcldfl( `v @EAVJ y}nrjclc dn clfh`}`sjnd

`|seldsjf`sjdo `dz nb sel cnf|aldsv `ss`felc sel}lsn$

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sel Rl`hv cjc }lbl} sel m`dk}|ysfz fn|}s sn cnf|aldsv<

`r`jh`mhl nd sel wlmvjsl nb sel Vlf|}jsjlv Lufe`dol Fnaajvvjndv|yynvlchz }lh`slc sn sel `hhlolc vlf|}jsj`sjnd nb sel Rl`hHn`d( m|s sel}l jv dn jdcjf`sjnd jd sel }lfn}c welsel} selm`dk}|ysfz fn|}s `fs|`hhz hnnklc `s n} fndvjcl}lc selvlcnf|aldsv$

Selvl cnf|aldsv( e`c selz mlld y}nyl}hz `|seldsjf`slc( ajoese`rl bjhhlc vnal %m|s dns `hh* nb sel o`yv jd sel lrjcldfl$ Bn}jdvs`dfl( sel cnf|aldsv fnds`jdlc ` Ynnhjdo `dc Vl}rjdo @o}llalds

%fndsjd|lc$$$*

?

M$ _lhhv B`}on‚v ]lhjlb b}na Vs`z Ansjnd `dc sel Rl`hv‚

]lvyndvl

Al`dwejhl( nd Nfsnml} =0( =99:( _lhhv B`}on bjhlc ` ansjnd

bn} }lhjlb b}na vs`z sn ld`mhl js sn fnaaldfl bn}lfhnv|}ly}nfllcjdov ò`jdvs sel Y}nyl}sz$ _lhhv B`}on `hhlolc jd sel

ansjnd se`s js w`v ` vlf|}lc f}lcjsn} y|}v|`ds sn ` bj}vs

y}jn}jsz an}soòl$ Dndl nb sel se}ll luejmjsv `ss`felc sn sel

ansjnd( enwlrl}( cj}lfshz v|yyn}slc sejv `hhlo`sjnd7 jsv bj}vs

luejmjs w`v ` fnyz nb sel vàl An}soòl se`s @EAVJ `ss`felc sn

jsv y}nnb nb fh`ja; jsv vlfndc luejmjs w`v `d jslaj`sjnd nb

ynvsylsjsjnd àn|dsv c|l; `dc jsv bjd`h luejmjs w`v ` fnyz nb sel

Rl`hv‚ Vfelc|hlv @ `dc C$ _lhhv B`}on v|majsslc dn nsel}

cnf|aldsv wjse jsv ansjnd$ @v ` }lv|hs( _lhhv B`}on y}lvldslc dn

lrjcldfl `v sn wen ynvvlvvlc sel Dnsl `dc dn lrjcldfl }lo`}cjdo

`dz y}nyl}sz jdsl}lvs js elhc jd sel Dnsl$

Nd Dnrlaml} <( =99:( sel Rl`hv }lvyndclc sn sel }lhjlb b}na

vs`z ansjnd$ Selz `}o|lc se`s _lhhv B`}on h`fklc vs`dcjdo sny}nvlf|sl sel }lhjlb b}na vs`z ansjnd `dc se`s _lhhv B`}on w`v

dns sel }l`h y`}sz jd jdsl}lvs$ Sel Rl`hv `hvn v|majsslc dn

lrjcldfl wjse selj} }lvyndvl; }`sel}( selz }lhjlc nd sel `mvldfl

nb lrjcldfl v|majsslc jd v|yyn}s nb sel }lhjlb b}na vs`z ansjnd$<

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*<

%‘YV@‑* bn} ` vlf|}jsj`sjnd s}|vs$ Sel YV@ jcldsjbjlv `dc

`yynjdsv Nysjnd Ndl `v vl}rjfl} bn} sel s}|vs `vvlsv `dcjcldsjbjlv _lhhv B`}on `v s}|vsll nb sel s}|vs$ B|}sel}( selvfelc|hlv `ss`felc sn sel YV@ `yyl`} sn jcldsjbz sel Rl`h Hn`d `vndl nb sel s}|vs `vvlsv$ Se|v( sel YV@( e`c js mlld y}nyl}hz`|seldsjf`slc `dc `cajsslc( wn|hc e`rl sjlc mnse Nysjnd Ndl `dc_lhhv B`}on sn sel Rl`h Hn`d$ Sel YV@ cjc dns( enwlrl}( jcldsjbz@EAVJ jd `dz f`y`fjsz( jdfh|cjdo jsv `hhlolc }nhl `v v|fflvvn}vl}rjfl} n} v|mvl}rjfl} nb sel Rl`h Hn`d$ Sel YV@ jv vjajh`}hz|delhyb|h `v sn sel f|}}lds enhcl} nb sel Dnsl$

5

_lhhv B`}on cjc dns bjhl ` w}jssld }lyhz jd v|yyn}s nb jsv

}lhjlb b}na vs`z ansjnd$ Js cjc( enwlrl}( bjhl swn vly`}`sl

y`yl}v( l`fe ldsjshlc ‘Dnsjfl nb V|yyhlalds`h Luejmjs$‑ Sel

bj}vs dnsjfl( bjhlc nd Dnrlaml} 09( =99:( `ss`felc ` vjdohlluejmjs ‖ ` fnyz nb sel vàl Dnsl se`s @EAVJ e`c `ss`felc sn jsv

y}nnb nb fh`ja$ Sel vlfndc dnsjfl( bjhlc nd Blm}|`}z 0( =909(

fnds`jdlc swn luejmjsv7 %`* ` fnyz nb sel vàl `vvjodalds nb

an}soòl se`s @EAVJ e`c `ss`felc sn jsv y}nnb nb fh`ja( `dc %m* `

fnyz nb ` v|mvlp|lds `vvjodalds nb an}soòl( c`slc Dnrlaml} 09(

=99: ‖ `bsl} sel c`sl nb bjhjdo nb sel }lhjlb b}na vs`z ansjnd ‖

`vvjodjdo sel }joesv |dcl} sel An}soòl b}na ‘V`dc F`dznd

Fn}yn}`sjnd bn}al}hz kdnwd `v Nysjnd Ndl An}soòl Fn}yn}`sjnd‑ sn

_lhhv B`}on$ Dljsel} nb selvl `vvjodaldsv wl}l `|seldsjf`slc$

Selvl `vvjodaldsv wl}l jayn}s`ds$ Selz y|}yn}slc dns ndhz

sn s}`dvbl} sel An}soòl sn l`fe dàlc `vvjodll( m|s `hvn sn

s}`dvbl} nsel} }joesv `v wlhh$ Sel y|}yn}slc `vvjodalds b}na OVB

sn Nysjnd Ndl( bn} luàyhl( vs`slc se`s js `vvjodlc dns ndhz selAn}soòl( m|s `hvn ‘sel dnsl%v* `dc nmhjo`sjndv sel}ljd clvf}jmlc

`dc sel andlz c|l `dc sn mlfnal c|l sel}lnd wjse jdsl}lvs( `dc

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sejv fnds}`fs|`h `vvjodalds nb sel Dnsl w`v v|yl}bh|n|v2

ojrld sel jdcn}vlalds nd sel n}jojd`h dnsl$ Vll \djbn}aFnaal}fj`h Fncl ¯ 6!=93$

Ndl ajoes `}o|l se`s sel fh`|vlv jd sel `vvjodalds wejfe?

bnhhnw sel js`hjfjlc `yynvjsjrl ye}`vl `}l m}n`c ldn|oe sn yjfk|y sel Dnsl( `dc se|v lbblfs ` s}`dvbl} nb js$ Selz cn( `bsl}

`hh( y|}yn}s sn s}`dvbl} ‘`hh }joesv sel}ljd `dc sel}lsn( $ $ $`hh nmhjo`sjndv sel}ljd clvf}jmlc( [`dcQ sel andlz c|l `dc snmlfnal c|l sel}lnd wjse jdsl}lvs$‑ M|s ojrld sel f`}rl n|s nbsel Dnsl `s sel mlojddjdo nb sel vldsldfl( sel }lh`sjrl y}ndn|dv‘sel}ljd(‑ ‘sel}lsn(‑ `dc ‘sel}lnd‑ an}l d`s|}`hhz }lbl} m`fk snsel nmhjo`sjndv fnds`jdlc jd sel An}soòl jsvlhb( v|fe `v selnmhjo`sjnd sn jdv|}l sel Y}nyl}sz( `dc dns sn `d lusl}d`hnmhjo`sjnd v|fe `v sel Dnsl$ Js wn|hc ml ncc jdcllc jb( `bsl}

%fndsjd|lc$$$*

:

`hh }joesv `ff}|lc n} sn `ff}|l |dcl} v|fe An}soòl$‑2

Sel y|}yn}slc `vvjodalds b}na Nysjnd Ndl sn _lhhv B`}on w`v

cjbbl}lds( enwlrl}( `dc an}l hjajslc$ Js y|}yn}slc sn s}`dvbl}

sel bnhhnwjdo clvf}jmlc an}soòl( vlf|}jdo sel y`zaldsnb ` fl}s`jd y}najvvn}z dnsl%v* bn} sel v|a hjvslc mlhnw( snolsel} wjse `hh }joesv sel}ljd `dc sel}lsn(`hh hjldv f}l`slc n} vlf|}lc sel}lmz( `hh nmhjo`sjndvsel}ljd clvf}jmlc( sel andlz c|l `dc sn mlfnal c|lsel}lnd wjse jdsl}lvs( `dc `hh }joesv `ff}|lc n} sn`ff}|l |dcl} v|fe an}soòl$

Se|v( |dhjkl sel `vvjodalds b}na OVB sn Nysjnd Ndl( sel

y|}yn}slc `vvjodalds b}na Nysjnd Ndl sn _lhhv B`}on cnlv dns

fnds`jd h`do|òl lbblfsjdo `d `vvjodalds nb sel Dnsl$ _ejhl sel

Dnsl jv }lbl}}lc sn( se`s }lbl}ldfl vl}rlv ndhz sn jcldsjbz sel

An}soòl$ An}lnrl}( |dhjkl sel bj}vs `vvjodalds( sel }lfn}c jv

clrnjc nb `dz jdcn}vlalds nb sel Dnsl b}na Nysjnd Ndl sn _lhhv

B`}on$ @v ` fndvlp|ldfl( lrld e`c sel vlfndc `vvjodalds mlld

fndvjcl}lc `v lrjcldfl( js wn|hc dns e`rl y}nrjclc `dz y}nnb nb

sel s}`dvbl} nb sel Dnsl sn _lhhv B`}on$ @s anvs( js wn|hc e`rl

mlld y}nnb se`s ndhz sel An}soòl( `dc `hh `vvnfj`slc }joesv`}jvjdo b}na js( e`c mlld `vvjodlc$?

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*?

}lbl}}jdo sn sel Dnsl m|s dns luyhjfjshz a`kjdo js sel nmglfs nbsel s}`dvbl} %`v sel jdjsj`h `vvjodalds b}na OVB cjc*( sel wn}cvwl}l a`cl sn f|}h m`fk `dc yjfk |y sel Dnsl g|vs mlf`|vl sel

An}soòl aldsjndlc sel Dnsl àndo jsv a`dz sl}av$ @hsen|oe selfh`|vlv ajoes ml v|bbjfjldshz rò|l sn yl}ajs y`}nh lrjcldfl snfh`}jbz selj} jdsldclc al`djdo( dn v|fe lrjcldfl w`v nbbl}lc n}}lp|lvslc$

M`dk}$ C$ @}j$ ]$ :903!=%`* y}nrjclv75

El`}jdov nd Fndslvslc A`ssl}v

%`* Jdjsj`h El`}jdo wjsen|s Hjrl Slvsjandz$Y|}v|`ds sn M`dk}|ysfz ]|hl :903%l*( `hh el`}jdovvfelc|hlc nd fndslvslc a`ssl}v wjhh ml fndc|fslcwjsen|s hjrl slvsjandz luflys `v nsel}wjvl n}cl}lc mz

sel fn|}s$ Jb( `s v|fe el`}jdo( sel fn|}s clsl}ajdlvse`s sel}l jv ` a`sl}j`h b`fs|`h cjvy|sl( sel fn|}swjhh vfelc|hl ` fndsjd|lc el`}jdo `s wejfe hjrlslvsjandz wjhh ml `cajsslc$

M`dk}$ C$ @}j$ ]$ 3990!0%j*%=* y}nrjclv7:

@|sna`sjf Vs`z ! ]lhjlb B}na

%j* Y}nflc|}l \ynd Nmglfsjnd$%fndsjd|lc$$$*

09

F$ Gnjds El`}jdo nd sel Fh`ja Nmglfsjnd ̀ dc sel ]lhjlb

b}na Vs`z Ansjnd

@bsl} vlrl}`h fndsjd|`dflv nb l`fe a`ssl}( nd Blm}|`}z 6(

=909( sel m`dk}|ysfz fn|}s elhc ` gnjds el`}jdo nd sel Rl`hv‚fh`ja nmglfsjnd `dc _lhhv B`}on‚v }lhjlb b}na vs`z ansjnd$

Dljsel} y`}sz y}lvldslc lrjcldfl `s sel el`}jdo( `dc sel fn|}s‚v

Hnf`h ]|hlv y}nejmjslc sela b}na y}lvldsjdo hjrl slvsjandz `s

sejv jdjsj`h el`}jdo |dhlvv sel fn|}s e`c n}cl}lc nsel}wjvl$ Vll

M`dk}$ C$ @}j$ ]$ :903!=%`*$ Jdcllc( sel m`dk}|ysfz fn|}s5

}lbl}}lc sn sel el`}jdo nd sel }lhjlb b}na vs`z ansjnd `v `

y}lhjajd`}z el`}jdo( sel}lmz jdcjf`sjdo se`s ` v|mvlp|lds

lrjcldsj`}z el`}jdo wn|hc ml vls jb dlflvv`}z$ Vll M`dk}$ C$

@}j$ ]$ 3990!0%j*%=*$:

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*

:

%=* ]lhjlb a`z ml o}`dslc n} cldjlc `s sely}lhjajd`}z el`}jdo m`vlc |ynd sel `bbjc`rjsv(clfh`}`sjndv( `dc nsel} v|yyn}sjdo cnf|alds`sjndbjhlc `v y`}s nb sel ansjnd n} nmglfsjnd jb selnyynvjdo y`}sz‚v `bbjc`rjsv( clfh`}`sjndv `dcv|yyn}sjdo cnf|alds`sjnd b`jh sn lvs`mhjve sellujvsldfl nb ` a`sl}j`h jvv|l nb b`fs se`s}lp|j}lv `d lrjcldsj`}z el`}jdo$

00

Mnse y`}sjlv y}lvldslc n}`h `}o|alds( `bsl} wejfe sel

m`dk}|ysfz fn|}s }|hlc b}na sel mldfe$ Sel m`dk}|ysfz fn|}s

nrl}}|hlc sel Rl`hv‚ fh`ja nmglfsjnd `dc o}`dslc sel }lhjlb b}na

vs`z ansjnd$ Sel fn|}s bn|dc se`s sel cnf|aldsv y}lvldslc`clp|`slhz }lbhlfslc _lhhv B`}on‚v vs`dcjdo( `dc sel fn|}s vs`slc

se`s sel jvv|l nb wen p|`hjbjlc `v enhcl} nb sel dnsl w`v

j}}lhlr`ds$ @ffn}cjdo sn sel m`dk}|ysfz fn|}s( ‘@s ajdja|a( selz

[_lhhv B`}onQ e`rl clandvs}`slc selz `}l `d `vvjodll nb sel clms

`dc sel an}so`ol e`v `yy`}ldshz mlld `vvjodlc sn sela$‑

Dnswjsevs`dcjdo sejv vs`slalds( sel m`dk}|ysfz fn|}s a`cl dn

bjdcjdov }lo`}cjdo @EAVJ‚v vs`dcjdo oldl}`hhz( n} an}l

vylfjbjf`hhz }lo`}cjdo welsel} @EAVJ e`c lvs`mhjvelc se`s js w`v

_lhhv B`}on‚v `|sen}jlc `olds$

Sel Rl`hv sjalhz `yyl`hlc mnse n}cl}v$

JJJ$ CJVF\VVJND

Sel Rl`hv fe`hhldol _lhhv B`}on‚v vs`dcjdo sn vllk }lhjlb

b}na sel vs`z `dc @EAVJ‚v vs`dcjdo `v ` }l`h y`}sz jd jdsl}lvswjse }lvylfs sn sel y}nnb nb fh`ja js bjhlc$ Vs`dcjdo jv ` hlo`h

jvv|l se`s wl }lrjlw cl dnrn$ _lcolv.Hlcolv nb F`h$( Jdf$ r$

Fjsz nb Yenldju( =3 B$6c <2( 20 %:se Fj}$ 0::3*; K}ndlazl} r$ @a$

Fnds}`fsn}v Jdcla$ Fn$ %Jd }l K}ndlazl}*( 39< M$]$ :0<( :0: %:se

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

0=

Fj}$ M@Y =99:*$

@$ Vs`dcjdo jd An}so`ol F`vlv

@ blcl}`h fn|}s a`z lul}fjvl g|}jvcjfsjnd nrl} ` hjsjo`ds

ndhz weld se`s hjsjo`ds allsv fndvsjs|sjnd`h `dc y}|cldsj`hvs`dcjdo }lp|j}laldsv$ Lhk O}nrl \djbjlc Vfe$ Cjvs$ r$ Dlwcnw(

<3= \$V$ 0( 00 %=993*$ Vs`dcjdo jv ` ‘se}lvenhc p|lvsjnd jd

lrl}z blcl}`h f`vl( clsl}ajdjdo sel ynwl} nb sel fn|}s sn

ldsl}s`jd sel v|js$‑ _`}se r$ Vlhcjd( 3== \$V$ 3:9( 3:5 %0:?<*$

Vll `hvn @}jnd` Fe}jvsj`d Vfe$ S|jsjnd N}o$ r$ _jdd( 060 V$ Fs$

0362( 033= %=900*; Fjsz nb Hnv @dolhlv r$ Fn|dsz nb Kl}d( <50

B$6c 530( 53< %:se Fj}$ =99:*$

0$ Fndvsjs|sjnd`h Vs`dcjdo

Fndvsjs|sjnd`h vs`dcjdo }lp|j}lv `d jdg|}z jd b`fs( wejfe jv

f`|vlc mz n} b`j}hz s}`fl`mhl sn vnal fndc|fs n} vnal vs`s|sn}z

y}nejmjsjnd( `dc wejfe sel }lp|lvslc }lhjlb wjhh hjklhz }lc}lvv$

_jdd( 060 V$ Fs$ `s 033=; Vy}jds Fnaaf‚dv Fn$ r$ @YFF Vl}rv$(

Jdf$( <<3 \$V$ =2:( =?6!?3 %=995*; \djslc Bnnc " Fnaa‚h _n}kl}v\djnd Hnf`h ?<0 r$ M}nwd O}y$( Jdf$( <0? \$V$ <33( <<0 %0::2*$

Mnse _lhhv B`}on `dc @EAVJ v`sjvbz sel }lh`sjrlhz ajdja|a

}lp|j}laldsv nb fndvsjs|sjnd`h vs`dcjdo7 selz l`fe e`rl venwd

jdg|}z jd b`fs( f`|v`sjnd( `dc }lc}lvv`mjhjsz$ Jdg|}z jd b`fs jv

venwd wjse }lvylfs sn _lhhv B`}on mz sel `|sna`sjf vs`z‚v

y}nejmjsjnd nd jsv }joes sn lul}fjvl jsv `hhlolc }lalcjlv `o`jdvs

sel Rl`hv( `dc wjse }lvylfs sn @EAVJ mz sel lbblfs nb fh`ja

`hhnw`dfl y}nflc|}lv nd jsv `mjhjsz sn }lfljrl ` cjvs}jm|sjnd

b}na sel Rl`hv‚ lvs`sl$ F`|v`sjnd lujvsv mz sel vjayhl b`fs se`s

dljsel} _lhhv B`}on dn} @EAVJ a`z lul}fjvl selj} dndm`dk}|ysfz

}lalcjlv c|l sn sel lujvsldfl nb sel `|sna`sjf vs`z$ Bjd`hhz(www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

06

}lc}lvv`mjhjsz lujvsv jd l`fe f`vl mlf`|vl sel }lhjlb }lp|lvslc(

jb `yy}ny}j`sl( wn|hc `cc}lvv `dc }lalcz sel fh`jalc jdg|}z$

=$ Y}|cldsj`h Vs`dcjdo

Lrld sen|oe _lhhv B`}on `dc @EAVJ a`z alls selfndvsjs|sjnd`h ajdja` bn} vs`dcjdo( sejv clsl}ajd`sjnd cnlv dns

ldc sel jdp|j}z$ Selz a|vs `hvn venw selz e`rl vs`dcjdo |dcl}

r`}jn|v y}|cldsj`h hjajs`sjndv nd `fflvv sn blcl}`h fn|}sv$

Y}|cldsj`h vs`dcjdo ‘―lamncjlv g|cjfj`hhz vlhb!jaynvlc hjajsv nd

sel lul}fjvl nb blcl}`h g|}jvcjfsjnd$‚‑ Vy}jds( <<3 \$V$ `s =5:

%p|nsjdo Lhk O}nrl( <3= \$V$ `s 00*; Fn|dsz nb Kl}d( <50 B$6c `s

53<$

Jd sejv f`vl( ndl fnayndlds nb y}|cldsj`h vs`dcjdo jv

y`}sjf|h`}hz `yyhjf`mhl$ Js jv sel cnfs}jdl se`s ` yh`jdsjbb

a|vs `vvl}s jsv nwd hlo`h }joesv `dc a`z dns `vvl}s sel hlo`h

}joesv nb nsel}v$ Vy}jds( <<3 \$V$ `s =5:; _`}se( 3== \$V$ `s

3::; N}lond r$ Hlo`h Vl}rv$ Fn}y$( <<= B$6c :2<( :?0 %:se Fj}$

=99:*$El}l( sel Rl`hv `hhlol se`s dljsel} _lhhv B`}on dn} @EAVJ

e`rl venwd selz e`rl `dz jdsl}lvs jd sel Dnsl n} `dz }joes sn ml

y`jc mz sel Rl`hv$ Selz vllk sn jdrnkl y}|cldsj`h vs`dcjdo

y}jdfjyhlv wejfe oldl}`hhz y}nrjcl se`s ` y`}sz wjsen|s sel hlo`h

}joes( |dcl} `yyhjf`mhl v|mvs`dsjrl h`w( sn ldbn}fl `d nmhjo`sjnd

n} vllk ` }lalcz wjse }lvylfs sn js jv dns ` }l`h y`}sz jd

jdsl}lvs$ Cn}`d r$ ?!Lhlrld( Jdf$( <=3 B$6c 0963( 0933 %:se Fj}$

=995*$ Jb sel Rl`hv‚ fndsldsjnd jv fn}}lfs `v sn @EAVJ `dc _lhhv

B`}on( seld mnse f}lcjsn}v b`jhlc sn v`sjvbz selj} y}|cldsj`h

vs`dcjdo m|}cld$

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

]|hl ?90? jdfn}yn}`slv Fjrjh ]|hl 0?( `dc jv `yyhjf`mhl09

el}l se}n|oe ]|hl :903%f*$Vnal f`vlv e`rl v|oolvslc se`s Fjrjh ]|hl 0?%`*( }lp|j}jdosel ‘}l`h y`}sz jd jdsl}lvs‑ sn y}nvlf|sl blcl}`h fjrjhhjsjo`sjnd jd jsv nwd d`al( f`d lbblfs|`sl sel y}|cldsj`hhjajs`sjnd nd sej}c!y`}sz vs`dcjdo$ Vll( l$o$( C|dan}l r$ \djslcVs`slv( 6<5 B$6c 009?( 000= %:se Fj}$ =993*; Jd }l E`zlv( 6:6M$]$ =<:( =2? %M`dk}$ C$ A`vv$ =995*$ Enwlrl}( we`slrl} sely}`fsjf`h }lv|hs nb Fjrjh ]|hl 0?/v `yyhjf`sjnd( sel swn }la`jdcjvsjdfs hlo`h }lp|j}laldsv( `v cjvf|vvlc mlhnw$

03

6$ Y}|cldsj`h Vs`dcjdo `dc sel ]l`h Y`}sz jd Jdsl}lvs

Cnfs}jdl

Sejv bn}a|h`sjnd nb sel y}|cldsj`h vs`dcjdo cnfs}jdl(

enwlrl}( fndbh`slv vnalwe`s wjse sel }l`h y`}sz jd jdsl}lvscnfs}jdl bn|dc jd ]|hl ?90?$ _ejhl `s hl`vs ndl y}najdlds09

`|sen}jsz a`jds`jdv se`s sel sej}c y`}sz vs`dcjdo cnfs}jdl `dc

sel }l`h y`}sz jd jdsl}lvs }lp|j}lalds `}l hlo`hhz cjvsjdfs( 2@

Fe`}hlv @h`d _}joes( @}se|} ]$ Ajhhl} " A`}z K`z K`dl( Blcl}`h

Y}`fsjfl `dc Y}nflc|}l( Fjrjh ¯ 0<3= %6c lc$ =909*( `dnsel}

`|sen}jsz v|ffjdfshz v|aa`}jlv sel y}`fsjf`h cjvsjdfsjnd7

‘Oldl}`hhz( }l`h y`}sjlv jd jdsl}lvs e`rl vs`dcjdo( m|s dns lrl}z

y`}sz wen allsv sel vs`dcjdo }lp|j}laldsv jv ` }l`h y`}sz jd

jdsl}lvs$‑ 3 Ann}l‚v Blcl}`h Y}`fsjfl ¯ 0?$09[0Q( `s y$0?!0< %6c

lc$ =909* %bnnsdnslv najsslc*$

@v ` }lv|hs( jb dljsel} _lhhv B`}on dn} @EAVJ jv ` }l`h

y`}sz jd jdsl}lvs( wl dllc dns y`}vl sel }la`jdjdo cjbbl}ldflv

mlswlld vs`dcjdo `dc }l`h y`}sz jd jdsl}lvs vs`s|v$ _l se|vfndflds}`sl nd }l`h y`}sz jd jdsl}lvs vs`s|v `dc welsel} _lhhv

B`}on n} @EAVJ als selj} m|}cld nb clandvs}`sjdo se`s selz

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Jd `hh nb jsv r`}jn|v `vylfsv( sel vs`dcjdo jvv|l jv `d00

jdel}ldshz b`fs|`h jdp|j}z jdsn sel d`s|}l nb sel }joesv`vvl}slc( vll( l$o$( Vy}jds( <<3 \$V$ `s =?0!?6( `dc sel y`}sz

`vvl}sjdo se`s js e`v vs`dcjdo ml`}v sel m|}cld nb y}nnb snlvs`mhjve jsv vs`dcjdo$ V|aal}v r$ L`}se Jvh`dc Jdvs$( <<< \$V$355( ^^^( 0=: V$Fs$ 003=( 003: %=99:* %sel anr`ds ‘ml`}v selm|}cld nb venwjdo se`s el e`v vs`dcjdo bn} l`fe szyl nb }lhjlbvn|oes‑*; Mlddlss r$ Vyl`}( <=9 \$V$ 0<3( 02?‖25 %0::?*; E`vvn r$Anvo`j %Jd }l H` Vjl}}` Bjd$ Vl}rv$( Jdf$*( =:9 M$]$ ?05( ?=2%:se Fj}$ M@Y =99=*$ Selvl f`vlv }lp|j}l se`s sel anr`ds ml`}sel m|}cld nb y}nrjdo mnse fndvsjs|sjnd`h `dc y}|cldsj`hvs`dcjdo$

0<

p|`hjbjlc `v }l`h y`}sjlv jd jdsl}lvs$00

3$ ]l`h Y`}sz jd Jdsl}lvs Vs`s|v `dc Jsv Ynhjfjlv

Fjrjh ]|hl 0?%`*%0* vs`}sv vjayhz7 ‘@d `fsjnd a|vs ml

y}nvlf|slc jd sel dàl nb sel }l`h y`}sz jd jdsl}lvs$‑ @hsen|oesel lu`fs clbjdjsjnd nb ` }l`h y`}sz jd jdsl}lvs a`z clbz

`}sjf|h`sjnd( jsv b|dfsjnd `dc y|}ynvl `}l wlhh |dcl}vsnnc$ @v

vs`slc jd sel @crjvn}z Fnaajssll Dnslv bn} Fjrjh ]|hl 0?(

Jd jsv n}jojd sel }|hl fndfl}djdo sel }l`h y`}sz jdjdsl}lvs w`v yl}ajvvjrl jd y|}ynvl7 js w`v clvjodlc sn`hhnw `d `vvjodll sn v|l jd ejv nwd dàl$ Se`s e`rjdomlld `ffnayhjvelc( sel ancl}d b|dfsjnd nb sel }|hl jdjsv dlo`sjrl `vylfs jv vjayhz sn y}nslfs sel clbldc`ds

ò`jdvs ` v|mvlp|lds `fsjnd mz sel y`}sz `fs|`hhzldsjshlc sn }lfnrl}( `dc sn jdv|}l oldl}`hhz se`s selg|coalds wjhh e`rl jsv y}nyl} lbblfs `v }lv g|cjf`s`$

Dnslv nb @crjvn}z Fnaajssll nd 0:22 @aldcaldsv sn ]|hl 0?$ Vll

`hvn \!E`|h Jds‚h( Jdf$ r$ G`}s}`d( Jdf$( ?:6 B$=c 0963( 096:

%:se Fj}$ 0:52* %‘―Sel ancl}d b|dfsjnd nb sel }|hl $ $ $ jv

vjayhz sn y}nslfs sel clbldc`ds ò`jdvs ` v|mvlp|lds `fsjnd mz

sel y`}sz `fs|`hhz ldsjshlc sn }lfnrl}( `dc sn jdv|}l oldl}`hhzse`s sel g|coalds wjhh e`rl jsv y}nyl} lbblfs `v }lv g|cjf`s`$‚‑*

%p|nsjdo @crjvn}z Fnaajssll Dnslv sn sel 0:22 àldcalds nb Fjrjh

]|hl 0?*$

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

02

Jd sejv }lo`}c( anvs }l`h y`}sz jd jdsl}lvs jdp|j}jlv bnf|v

nd welsel} sel yh`jdsjbb n} anr`ds enhcv sel }joesv el n} vel

vllkv sn }lc}lvv$ Vll Ann}l‚v( v|y}`( ¯ 0?$09[0Q$ _`v( bn}

luàyhl( sel yh`jdsjbb ` y`}sz sn sel fnds}`fs vn|oes sn mlldbn}flc> Cjc js e`rl vnal nsel} jdsl}lvs jd sel fnds}`fs>

M|s jd vnal f`vlv( vs`s|sn}z n} fnaand h`w }lfnodjlv

}lh`sjndvejyv jd wejfe y`}sjlv a`z v|l jd selj} nwd dàl bn} sel

mldlbjs nb nsel}v$ Jd selvl f`vlv( }l`h y`}sz jd jdsl}lvs

cnfs}jdl ynsldsj`hhz `hsl}v }lv|hsv7 js `hhnwv selvl sej}c

y`}sjlv sn v|l jd selj} nwd dàl nd `fsjndv jd wejfe selz a`z dns

e`rl sel |hsja`sl n} cj}lfs yl}vnd`h vs`kl jd sel a`ssl}$ @

o|`}cj`d( bn} luàyhl( a`z v|l nd mle`hb nb ejv n} el} w`}c( lrld

sen|oes sel }lfnrl}z jv vnhlhz sel w`}c‚v$ Fjrjh ]|hl

0?%`*%0*%F*$ @ m`jhll a`z v|l jd jsv nwd dàl bn} càòl sn

onncv lds}|vslc sn js( lrld sen|oe js cnlv dns nwd sela$ Fjrjh

]|hl 0?%`*%0*%C*$ Lrld `vvjodllv bn} fnhhlfsjnd a`z( |dcl}

fl}s`jd fj}f|avs`dflv( v|l jd selj} nwd dàl nd selj} `vvjodn}‚vclms$ Vll Vy}jds( <<3 \$V$ `s =53 %cjfs|a*; Vsòol}v r$ Nssn

Ol}c`| Fn$( 6<: B$=c =:=( =:3 %=c Fj}$ 0:22*; Kjhmn|}d r$ _lvsl}d

V|}$ Fn$( 05? B$=c <2?( <?0!?= %09se Fj}$ 0:<0*$

]l`h y`}sz jd jdsl}lvs cnfs}jdl se|v alhcv y}nflc|}`h `dc

v|mvs`dsjrl h`w; js ldv|}lv se`s sel y`}sz m}jdojdo sel `fsjnd

nwdv n} e`v }joesv se`s f`d ml rjdcjf`slc mz y}nrjdo sel lhlaldsv

nb sel fh`ja bn} }lhjlb `vvl}slc$ Js `hvn e`v `dnsel} klz

`vylfs( `v sel @crjvn}z Fnaajssll Dnslv `fkdnwhlcol7 jb sel y`}sz

m}jdojdo sel `fsjnd hnvlv nd sel al}jsv( js ldv|}lv se`s sel

yl}vnd clbldcjdo sel `fsjnd f`d y}lfh|cl `dzndl b}na lrl} vllkjdo

sn rjdcjf`sl( n} fnhhlfs nd( se`s fh`ja ò`jd$www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sejv cjvf|vvjnd nwlv a|fe sn ` yldcjdo fnaalds`}z nb sel0=

Yl}a`dlds Lcjsn}j`h Mn`}c bn} sel \djbn}a Fnaal}fj`h Fncl$ VllGned @$ Vlml}s( C}`bs ]lyn}s nb sel YLM nd sel \FF ]|hlv

@yyhjf`mhl sn sel @vvjodalds nb An}soòl Dnslv `dc sn selNwdl}vejy `dc Ldbn}flalds nb Senvl Dnslv `dc sel An}soòlvVlf|}jdo Sela %A`}fe =:( =900*( `r`jh`mhl `sessy7..lus}`dls$`hj$n}o.cj}lfsn}z.bjhlv.YLM^]lyn}s^ndÂn}soòl^Dnslv!Fj}f|h`sjnd^C}`bs$ycb %h`vs rjvjslc G|dl 09( =900*$

@v `hh bjbsz vs`slv e`rl ld`fslc sel \FF( fjs`sjndv sn sel06

\FF jd sejv nyjdjnd wjhh ml sn sel nbbjfj`h slus weld cjvf|vvjdooldl}`h y}nynvjsjndv$ Vylfjbjf vs`sl ld`fsaldsv wjhh ml fjslcweld `yyhjf`mhl$

Lrld jb sel Dnsl jv dns ` ‘dlonsj`mhl jdvs}|alds(‑ `dc

03

se|v @}sjfhl 6 wn|hc dns cj}lfshz `yyhz( js a`z ‘ml `yy}ny}j`sl(fndvjvslds wjse sel y}jdfjyhlv vs`slc jd ¯ 0!09=%=* [dnw ¯ 0!096Q( bn} ` fn|}s sn `yyhz ndl n} an}l y}nrjvjndv nb @}sjfhl 6 snsel w}jsjdo mz `d`hnoz( s`kjdo jdsn `ffn|ds sel luylfs`sjndv nbsel y`}sjlv `dc sel cjbbl}ldflv mlswlld sel w}jsjdo `dc `djdvs}|alds onrl}dlc mz @}sjfhl 6$‑ Fnaalds = sn \FF ¯ 6!093$Vll `hvn B}lc E$ Ajhhl} " @hrjd F$ E`}}lhh( Sel H`w nb Ancl}dY`zalds Vzvslav ¯ 0$96[0Q[mQ %=996*$

0?

M$ Sel V|mvs`dsjrl H`w ]lh`slc sn Dnslv Vlf|}lc mz ]l`h

Y}nyl}sz

]l`h y`}sz jd jdsl}lvs `d`hzvjv }lp|j}lv ` clsl}ajd`sjnd nb

sel `yyhjf`mhl v|mvs`dsjrl h`w( vjdfl js jv se`s h`w wejfeclbjdlv `dc vylfjbjlv sel w}ndo( senvl òo}jlrlc( `dc sel }lc}lvv

selz a`z }lfljrl$ 2@ Blcl}`h Y}`fsjfl `dc Y}nflc|}l ¯ 0<36( `s

359!50 %‘Jd n}cl} sn `yyhz ]|hl 0?%`*%0* y}nyl}hz( js jv

dlflvv`}z sn jcldsjbz sel h`w se`s f}l`slc sel v|mvs`dsjrl }joes

mljdo `vvl}slc $ $ $ $‑*$ Vll `hvn jc$ ¯ 0<33$

0$ @yyhjf`mjhjsz nb \FF @}sjfhlv 6 `dc :0=

El}l( sel y`}sjlv `vv|al se`s sel \djbn}a Fnaal}fj`h Fncl

%‘\FF‑* `yyhjlv sn sel Dnsl$ Jb fn}}lfs( seld swn `}sjfhlv nb06

sel \FF ynsldsj`hhz `yyhz$ Jb sel Dnsl jv ` dlonsj`mhl03

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Vll \FF ¯ 6!09= %‘Sejv @}sjfhl `yyhjlv sn dlonsj`mhl0<

jdvs}|aldsv$‑*$ Sel sl}a ‘dlonsj`mhl jdvs}|alds‑ jv clbjdlc jd\FF ¯ 6!093%`* sn al`d7

`d |dfndcjsjnd`h y}najvl n} n}cl} sn y`z ` bjulc àn|dsnb andlz( wjse n} wjsen|s jdsl}lvs n} nsel} fe`}olvclvf}jmlc jd sel y}najvl n} n}cl}( jb js7

%0* jv y`z`mhl sn ml`}l} n} sn n}cl} `s sel sjaljs jv jvv|lc n} bj}vs fnalv jdsn ynvvlvvjnd nb ènhcl};

%=* jv y`z`mhl nd cla`dc n} `s ` clbjdjsl sjal;`dc

%6* cnlv dns vs`sl `dz nsel} |dcl}s`kjdo n}

jdvs}|fsjnd mz sel yl}vnd y}najvjdo n} n}cl}jdo y`zaldssn cn `dz `fs jd `ccjsjnd sn sel y`zalds nb andlz( m|ssel y}najvl n} n}cl} a`z fnds`jd %j* `d |dcl}s`kjdo n}ynwl} sn ojrl( a`jds`jd( n} y}nslfs fnhh`sl}`h snvlf|}l y`zalds( %jj* `d `|sen}j`sjnd n} ynwl} sn selenhcl} sn fndblvv g|coalds n} }l`hjl nd n} cjvynvl nbfnhh`sl}`h( n} %jjj* ` w`jrl} nb sel mldlbjs nb `dz h`wjdsldclc bn} sel `cr`dsòl n} y}nslfsjnd nb `d nmhjon}$

@}sjfhl 6 f`}}jlv bn}w`}c `dc fncjbjlv rldl}`mhl02

fnaal}fj`h h`w }|hlv clrlhnylc nrl} vlrl}`h flds|}jlv c|}jdo

wejfe dlonsj`mhl jdvs}|aldsv yh`zlc ` a|fe cjbbl}lds }nhl jdfnaal}fl se`d selz cn snc`z$ @v vs`slc mz O}`ds Ojhan}l( @}sjfhl6 jv dns |dhjkl ` ‘a|vl|a nb `dsjp|jsjlv – ` s}l`v|}l en|vlf}àalc b|hh nb `dfjlds `}sjb`fsv wenvl |vl `dc b|dfsjnd e`rlhndo vjdfl mlld bn}onssld$‑ O}`ds Ojhan}l( Bn}a`hjva `dc sel H`wnb Dlonsj`mhl Jdvs}|aldsv( 06 F}ljoesnd H$ ]lr$ 330( 320 %0:?:*$Ejv bnhhnwjdo p|ns`sjnd jv `ys `dc nbsld!}lyl`slc7‘fncjbjf`sjnd $ $ $ y}lvl}rl[cQ sel y`vs hjkl ` bhz jd àml}‑$Jc$

05

jdvs}|alds( @}sjfhl 6 y}nrjclv }|hlv onrl}djdo sel y`zalds nb0<

sel nmhjo`sjnd }ly}lvldslc mz `dc }ljbjlc jd sel Dnsl$02

@}sjfhl 6( enwlrl}( cl`hv y}ja`}jhz wjse y`zalds nmhjo`sjndv

v|}}n|dcjdo ` dlonsj`mhl jdvs}|alds( `dc sel jcldsjbjf`sjnd nbsel y}nyl} y`}sz sn ml y`jc jd n}cl} sn v`sjvbz `dc cjvfe`}ol sel

nmhjo`sjndv }ly}lvldslc mz se`s dlonsj`mhl jdvs}|alds$ @v wjhh

ml vlld( @}sjfhl 6 cnlv dns dlflvv`}jhz lp|`sl sel y}nyl} yl}vnd

sn ml y`jc wjse sel yl}vnd wen nwdv sel dlonsj`mhl jdvs}|alds$

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

\dhjkl @}sjfhl 6( @}sjfhl : jv ` }lh`sjrlhz }lflds0?

jddnr`sjnd wejfe `sslaysv( àndo nsel} sejdov( sn }lo|h`}jl

dndynvvlvvn}z bjd`dfjdo$ Js w`v h`vs fnayhlslhz }lrjvlc jd 0:::(`hsen|oe sel}l `}l f|}}ldshz àldcaldsv sn se`s rl}vjnd mljdonbbl}lc bn} `cnysjnd mz sel vs`slv$

\FF ¯ :!09:%`*%6* vs`slv se`s @}sjfhl : `yyhjlv sn `dz05

v`hl nb ` ‘y}najvvn}z dnsl(‑ wejfe jv clbjdlc jd ¯ :!09=%`*%2<*`v ‘`d jdvs}|alds se`s lrjcldflv ` y}najvl sn y`z ` andls`}znmhjo`sjnd( [n}Q cnlv dns lrjcldfl `d n}cl} sn y`z $ $ $ $‑ Jds|}d( `d ‘jdvs}|alds‑ |dcl} @}sjfhl : jv clbjdlc `v ‘` dlonsj`mhljdvs}|alds n} `dz nsel} w}jsjdo se`s lrjcldflv ` }joes sn sely`zalds nb ` andls`}z nmhjo`sjnd( jv dns jsvlhb ` vlf|}jsz

ò}llalds n} hl`vl( `dc jv nb ` szyl se`s jd n}cjd`}z fn|}vl nbm|vjdlvv jv s}`dvbl}}lc mz clhjrl}z wjse `dz dlflvv`}zjdcn}vlalds n} `vvjodalds$‑ \FF ¯ :!09=%`*%3?*$

Vll \FF ¯ :!=96%o* %‘Sel `ss`fealds nb ` vlf|}jsz jdsl}lvs0:

jd ` }joes sn y`zalds n} yl}bn}a`dfl vlf|}lc mz ` vlf|}jszjdsl}lvs n} nsel} hjld nd yl}vnd`h n} }l`h y}nyl}sz jv `hvn`ss`fealds nb ` vlf|}jsz jdsl}lvs jd sel vlf|}jsz jdsl}lvs(an}soòl( n} nsel} hjld$‑*$

0:

Dn} cnlv js y|}yn}s sn onrl}d fnayhlslhz sel a`ddl} jd wejfe

senvl nwdl}vejy jdsl}lvsv `}l s}`dvbl}}lc$ Bn} sel }|hlv

onrl}djdo senvl szylv nb y}nyl}sz }joesv( @}sjfhl : y}nrjclv sel

v|mvs`dsjrl h`w$ \FF ¯ :!09:%`*%6* %@}sjfhl : ‘`yyhjlv sn $ $0?

$ ` v`hl nb $ $ $ y}najvvn}z dnslv‑*$ @}sjfhl : jdfh|clv05

}|hlv( bn} luàyhl( onrl}djdo sel lbblfs nb sel s}`dvbl} nb `

dnsl nd `dz vlf|}jsz ojrld bn} se`s dnsl v|fe `v ` an}soòl n} `

cllc nb s}|vs$ @v ` fndvlp|ldfl( @}sjfhl : a|vs ml fndv|hslc0:

sn `dvwl} a`dz p|lvsjndv `v sn wen nwdv n} e`v nsel} y}nyl}sz

jdsl}lvs jd ` y}najvvn}z dnsl$ B}na sejv js bnhhnwv se`s sel

clsl}ajd`sjnd nb wen enhcv selvl y}nyl}sz jdsl}lvsv wjhh jdbn}a

sel jdp|j}z `v sn wen jv ` }l`h y`}sz jd jdsl}lvs jd `dz `fsjnd

jdrnhrjdo se`s y}najvvn}z dnsl$

@v ` }lv|hs( sejv nyjdjnd luàjdlv sel }lhlr`ds y}nrjvjndv

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5 Vll \FF ¯ 6!096%`*%?*$=9

=9

nb @}sjfhl 6 `dc @}sjfhl : `v selz `yyhz sn sel Rl`hv‚ Dnsl `dc

An}soòl( `v l`fe @}sjfhl a`z y}nrjcl v|mvs`dsjrl h`w se`s ve`ylv

sel }lhlr`ds }l`h y`}sz jd jdsl}lvs jdp|j}z$

=$ @}sjfhl 6 nb sel \FF ̀ dc sel Fndflys nb ` ‘Yl}vndLdsjshlc sn Ldbn}fl‑ ` Dnsl

@}sjfhl 6 y}nrjclv ` fnay}leldvjrl vls nb }|hlv onrl}djdo

sel nmhjo`sjndv nb y`}sjlv nd sel Dnsl( jdfh|cjdo enw sn

clsl}ajdl wen a`z ldbn}fl senvl nmhjo`sjndv `dc sn wena senvl

nmhjo`sjndv `}l nwlc$ Vll \FF ¯ 6!09=; Ajhhl} " E`}}lhh( v|y}`(

¯ 0$9=$ Fnds}`}z sn yny|h`} nyjdjnd( selvl }|hlv cn dns

`mvnh|slhz }lp|j}l yezvjf`h ynvvlvvjnd nb ` dlonsj`mhl jdvs}|alds

jd n}cl} sn ldbn}fl jsv sl}av$ ]`sel}( @}sjfhl 6 vs`slv se`s sel

`mjhjsz sn ldbn}fl ` y`}sjf|h`} dnsl ‖ ` fndflys flds}`h sn n|}

vs`dcjdo jdp|j}z ‖ jv elhc mz sel ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑

sel dnsl$ \FF ¯ 6!690$

@ sen}n|oe |dcl}vs`dcjdo nb sel fndflys nb ` ‘yl}vnd

ldsjshlc sn ldbn}fl‑ jv klz sn vn}sjdo n|s sel }lh`sjrl }joesv`dc nmhjo`sjndv nb sel r`}jn|v y`}sjlv sn ` an}soòl s}`dv`fsjnd$

Jd y`}sjf|h`}( sel yl}vnd nmhjo`slc nd sel dnsl ‖ ` ‘a`kl}‑ jd

sel `}ons nb @}sjfhl 6 ‖ a|vs y`z sel nmhjo`sjnd }ly}lvldslc mz=9

sel dnsl sn sel ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ js$ \FF ¯ 6!30=$

B|}sel}( jb ` a`kl} y`zv ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel dnsl(

sel a`kl}‚v nmhjo`sjndv `}l cjvfe`}olc sn sel luslds nb sel

àn|ds y`jc$ \FF ¯ 6!29=%`*$ Y|s `dnsel} w`z( jb ` a`kl} a`klv

` y`zalds sn ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl(‑ sel nmhjo`sjnd jv

v`sjvbjlc nd ` cnhh`} bn} cnhh`} m`vjv( `dc sel a`kl} dlrl} e`v

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sel =99= @aldcaldsv sn @}sjfhl 6 y}nrjclc ` hjajslc=0

luflysjnd bn} dnslv s}`dvbl}}lc wjsen|s dnsjfl sn sel a`kl}$ \FF¯ 6!29=%m*$ Vll = Gàlv G$ _ejsl " ]nml}s V$ V|aal}v( \djbn}aFnaal}fj`h Fncl ¯ 02!0=( `s 032 %<se lc$ =995*$

@dnsel} alsenc jv |dfnaand `dc cnlv dns }lp|j}l ynvvlvvjnd==

nb sel dnsl$ \dcl} \FF ¯ 6!690%jjj*( ` yl}vnd a`z ml ` ‘yl}vndldsjshlc sn ldbn}fl sel dnsl‑ jb( àndo nsel} sejdov( ‘sel yl}vndf`ddns }l`vnd`mhz nms`jd ynvvlvvjnd nb sel jdvs}|alds mlf`|vl seljdvs}|alds w`v clvs}nzlc( jsv wel}l`mn|sv f`ddns ml clsl}ajdlc(

n} js jv jd sel w}ndob|h ynvvlvvjnd nb `d |dkdnwd yl}vnd n} `yl}vnd se`s f`ddns ml bn|dc n} jv dns àld`mhl sn vl}rjfl nby}nflvv$‑ \FF ¯ 6!69:%`*%6*$ Sel m|}cld nb venwjdo selvlb`fs|`h y}lcjf`slv jv nd sel yl}vnd `sslaysjdo sn ldbn}fl seldlonsj`mhl jdvs}|alds$ El}l( enwlrl}( sel Dnsl jv dns `hhlolc snml hnvs n} vsnhld$

Sel yl}vnd jd ynvvlvvjnd nb sel dnsl a|vs ml jcldsjbjlc `v=6

%fndsjd|lc$$$*

=0

sn y`z se`s àn|ds ò`jd$ Jc$ Vll `hvn \FF ¯ 6!29=%f*$

Jb( enwlrl}( sel a`kl} y`zv vnalndl nsel} se`d ` ‘yl}vnd

ldsjshlc sn ldbn}fl‑ ‖ lrld jb se`s yl}vnd yezvjf`hhz ynvvlvvlv

sel dnsl sel a`kl} vjodlc ‖ sel y`zalds oldl}`hhz e`v dn lbblfsnd sel nmhjo`sjndv |dcl} sel dnsl$ Sel a`kl} vsjhh nwlv sel=0

andlz sn sel ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl(‑ Ajhhl} " E`}}lhh(

v|y}`( ² 2$96[2Q[mQ[jjQ( `dc( `s mlvs( e`v ndhz `d `fsjnd jd

}lvsjs|sjnd sn }lfnrl} sel ajvs`kld y`zalds$ Vll \FF ¯ 6!305%m*$

@s hl`vs swn w`zv lujvs jd wejfe ` yl}vnd f`d `fp|j}l

‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ vs`s|v$ Sn ldbn}fl ` dnsl |dcl}==

sel alsenc anvs fnaandhz layhnzlc( sel yl}vnd a|vs ml sel

‘enhcl}‑ nb sel dnsl$ \FF ¯ 6!690%j*$

Sel fndflys nb ` ‘enhcl}‑ jv vls n|s jd cls`jh jd \FF

¯ 0!=90%m*%=0*%@*( y}nrjcjdo se`s ` yl}vnd jv ` enhcl} jb sel

yl}vnd ynvvlvvlv sel dnsl `dc ljsel} %j* sel dnsl e`v mlld a`cl

y`z`mhl sn sel yl}vnd wen e`v js jd ejv ynvvlvvjnd n} %jj* sel=6

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*=6

v|fe$ Sejv fndflys nb jcldsjbjf`sjnd mlojdv wjse sel jvv|`dfl nb` dnsl sn ` y`zll$ Sn ml fnrl}lc mz @}sjfhl 6( sel dnsl a|vs ml

dlonsj`mhl( wejfe oldl}`hhz al`dv sel dnsl a|vs e`rl ‘wn}cv nbdlonsj`mjhjsz;‑ se`s jv( sel dnsl a|vs ml jdjsj`hhz y`z`mhl snsel vs`slc y`zll( ‘n} n}cl}$‑ Sel swn wn}cv ‘n} n}cl}‑ e`rl fnalsn al`d se`s sel yl}vnd jcldsjbjlc bn} y|}ynvlv nb ‘enhcl}‑vs`s|v oldl}`hhz dllcv sn ml jcldsjf`h wjse sel h`vs hjvslcjdcn}vl} nd sel dnsl %`vv|ajdo sel dnsl e`v dns mlfnal ` ml`}l}jdvs}|alds*$

Vn jb @ a`klv ` dnsl y`z`mhl sn ‘M n} n}cl}(‑ `dc M jdcn}vlvsel dnsl sn F( F jv ` enhcl} jb F jv jd ynvvlvvjnd$ Jb C vsl`hvsel dnsl b}na F( C jv dns sel enhcl}( lrld jb el bn}olv F‚vjdcn}vlalds$ Sel y}nflvv nb s}`dvbl} jv f`hhlc ‘dlonsj`sjnd(‑

wejfe \FF ¯ 6!=90%`* clbjdlv `v ‘` s}`dvbl} nb ynvvlvvjnd(welsel} rnh|ds`}z n} jdrnh|ds`}z( nb `d jdvs}|alds mz ` yl}vndnsel} se`d sel jvv|l} sn ` yl}vnd wen sel}lmz mlfnalv jsvenhcl}$‑

Sejv wn|hc jdfh|cl felfkjdo sn vll jb `dz y|}yn}slc=3

`hhndol w`v v|bbjfjldshz `bbjulc `v }lp|j}lc mz \FF ¯ 6!=93%`*$Vll Jd }l _ljvm`dc( 3=? M$]$ 06( 0:!=9 %M`dk}$ C$ @}j$ =909*; Jd}l Ve`ynr`h( 330 M$]$ 6:=( 6:3 %M`dk}$ C$ A`vv$ =909*$

==

dnsl jv y`z`mhl sn sel ml`}l} nb sel dnsl$ Sejv clsl}ajd`sjnd

}lp|j}lv yezvjf`h lu`ajd`sjnd dns ndhz nb sel b`fl nb sel dnsl

m|s `hvn nb `dz jdcn}vlaldsv$=3

Sel Rl`hv fndsldc se`s ndhz ` enhcl} a`z ldbn}fl sel Dnsl(n} vllk }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z sn ldbn}fl js$ Selj}

`d`hzvjv jv jdfnayhlsl( bn} @}sjfhl 6 y}nrjclv `dnsel} w`z jd

wejfe `d ldsjsz f`d mlfnal ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ `

dlonsj`mhl jdvs}|alds$ Sejv sej}c w`z jdrnhrlv sel yl}vnd

`ss`jdjdo sel vs`s|v nb ` ‘dndenhcl} jd ynvvlvvjnd nb sel [dnslQ

wen e`v sel }joesv nb ` enhcl}$‑ \FF ¯ 6!690%jj*$ Sejv

clbjdjsjnd( enwlrl}( vllav `s nccv wjse jsvlhb; ndl f`d

hlojsja`slhz `vk enw ` yl}vnd wen jv dns sel enhcl} nb ` dnsl

ynvvlvvlv sel }joesv nb ` enhcl}>

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

=6

Sel `dvwl} sn sejv p|lvsjnd jdrnhrlv ` fnamjd`sjnd nb

ejvsn}z `dc y}`fsjf`hjsz$ Dnd!\FF h`w f`d mlvsnw sejv szyl nb

vs`s|v; v|fe h`w a`z( bn} lu`ayhl( }lfnodjl r`}jn|v fh`vvlv nb

v|fflvvn}v jd jdsl}lvs v|fe `v v|m}nollv n} `cajdvs}`sn}v nbclflclds‚v lvs`slv$ Vll Fnaalds sn \FF ¯ 6!690$ An}l fnaandhz(

enwlrl}( ` yl}vnd mlfnalv ` dndenhcl} jd ynvvlvvjnd jb sel

yezvjf`h clhjrl}z nb sel dnsl sn se`s yl}vnd fndvsjs|slv `

‘s}`dvbl}‑ m|s dns ` ‘dlonsj`sjnd$‑ Fnay`}l \FF ¯ 6!=90

%clbjdjsjnd nb dlonsj`sjnd* wjse \FF ¯ 6!=96%`* %clbjdjsjnd nb

s}`dvbl}*$ \dcl} sel \FF( ` ‘s}`dvbl}‑ nb ` dlonsj`mhl

jdvs}|alds ‘rlvsv jd sel s}`dvbl}ll `dz }joes nb sel s}`dvbl}n}

sn ldbn}fl sel jdvs}|alds$‑ \FF ¯ 6!=96%m*$ @v ` }lv|hs( jb `

enhcl} s}`dvbl}v sel dnsl sn `dnsel} yl}vnd mz ` y}nflvv dns

jdrnhrjdo `d @}sjfhl 6 dlonsj`sjnd ‖ v|fe `v ` v`hl nb dnslv jd

m|hk wjsen|s jdcjrjc|`h jdcn}vlalds nb l`fe dnsl ‖ se`s nsel}

yl}vnd %sel s}`dvbl}ll* nms`jdv b}na sel enhcl} sel }joes sn

ldbn}fl sel dnsl lrld jb dn dlonsj`sjnd s`klv yh`fl `dc( se|v(sel s}`dvbl}ll cnlv dns mlfnal `d @}sjfhl 6 ‘enhcl}$‑ Vll

Fnaalds 0 sn \FF ¯ 6!=96$

Sejv yh`flv ` o}l`s cl`h nb wljoes nd sel \FF‚v clbjdjsjnd

nb ` ‘s}`dvbl}$‑ \FF ¯ 6!=96%`* vs`slv se`s ` dnsl jv

s}`dvbl}}lc ‘weld js jv clhjrl}lc mz ` yl}vnd nsel} se`d jsv

jvv|l} bn} sel y|}ynvl nb ojrjdo sn sel yl}vnd }lfljrjdo clhjrl}z

sel }joes sn ldbn}fl sel jdvs}|alds$‑ @v ` fndvlp|ldfl( wejhl

sel b`jh|}l sn nms`jd sel jdcn}vlalds nb sel y`zll n} nsel}

enhcl} cnlv dns y}lrlds ` yl}vnd jd ynvvlvvjnd nb sel dnsl b}na

mljdo sel ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel dnsl( js cnlv }`jvl

sel vs`klv$ _jsen|s enhcl} vs`s|v `dc sel `ssldc`ds y}lv|aysjndwww $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

@v wlhh `v `dz jdcn}vl}‚v nmhjo`sjnd sn y`z$ Vll \FF ¯ 6!=2

30<%`*$

Sn }l!laye`vjl sel nbs!nrl}hnnklc ynjds7 @}sjfhl 6 jv

=?

v|bbjfjldshz bhlujmhl sn `hhnw ` vjdohl jcldsjbjlc yl}vnd sn mlmnse sel ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel dnsl( `dc `d òlds bn}`hh senvl wen a`z e`rl nwdl}vejy jdsl}lvsv jd ` dnsl$ Sejv ynjds}lbhlfsv sel rjlw se`s vn hndo `v sel a`kl}‚v nmhjo`sjnd jvcjvfe`}olc mz y`zalds( sel a`kl} ven|hc ml jdcjbbl}lds `v snwelsel} sel ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel dnsl v`sjvbjlv ejvn} el} nmhjo`sjndv( |dcl} sel h`w nb òldfz( sn sel |hsja`slnwdl}v nb sel dnsl$

=<

Sejv cjvsjdfsjnd b|}sel} }lfnodjlv se`s sel }|hlv se`s

clsl}ajdl wen jv ldsjshlc sn ldbn}fl ` dnsl `}l fndfl}dlc

y}ja`}jhz wjse sel a`kl} nb sel dnsl$ Selz `}l clvjodlc sn

y}nrjcl bn} sel a`kl} ` }lh`sjrlhz vjayhl w`z nb clsl}ajdjdo snwena sel nmhjo`sjnd jv nwlc `dc( se|v( wena sel a`kl} a|vs y`z jd

n}cl} sn `rnjc clb`|hsjdo nd sel nmhjo`sjnd$ \FF ¯ 6!29=%`*(

%f*$ Mz fnds}`vs( sel }|hlv fndfl}djdo s}`dvbl} nb nwdl}vejy `dc

nsel} jdsl}lvsv jd ` dnsl jcldsjbz wen( àndo fnaylsjdo

fh`ja`dsv( jv ldsjshlc sn sel dnsl‚v lfndnajf r`h|l %se`s jv( sel

r`h|l nb sel a`kl}‚v y}najvl sn y`z*$ \dcl} lvs`mhjvelc }|hlv(=2

sel a`kl} ven|hc ml jdcjbbl}lds `v sn wen nwdv n} e`v `d jdsl}lvs

jd sel dnsl vn hndo `v js cnlv dns `bblfs sel a`kl}‚v `mjhjsz sn

a`kl y`zaldsv nd sel dnsl$ N}( sn y|s sejv vs`slalds jd sel

fndslus nb sejv f`vl( sel Rl`hv ven|hc dns f`}l wen `fs|`hhz nwdv

sel Dnsl ‖ `dc js jv se|v j}}lhlr`ds welsel} sel Dnsl e`v mlld

b}`fsjnd`hjlc n} vlf|}jsjlc ‖ vn hndo `v selz cn kdnw wen selz

ven|hc y`z$ ]ls|}djdo sn sel y`snjv nb @}sjfhl 6( vn hndo `vselz kdnw sel jcldsjsz nb sel ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel

Dnsl( sel Rl`hv ven|hc ml fndslds$=?

Jdjsj`hhz( ` dnsl jv nwdlc mz sel y`zll sn wena js w`v

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Se`s jv( js s}`dvbl}v ` dnsl jd ` a`ddl} dns fndslayh`slc=5

mz @}sjfhl 6$

@}sjfhl : luyhjfjshz jdfn}yn}`slv clbjdjsjndv bn|dc jd=:

@}sjfhl 0$ \FF ¯ :!09=%f*$

=2

jvv|lc$ Jb se`s y`zll vllkv ljsel} sn |vl sel dnsl `v fnhh`sl}`h

n} vlhh sel dnsl n|s}joes sn ` sej}c y`}sz jd ` a`ddl} dns wjsejd

@}sjfhl 6( @}sjfhl : nb sel \FF onrl}dv se`s v`hl n} hn`d=5

s}`dv`fsjnd `dc clsl}ajdlv welsel} sel y|}fe`vl} nb sel dnsl n}f}lcjsn} nb sel y`zll nms`jdv ` y}nyl}sz jdsl}lvs jd sel dnsl$

Vll \FF ¯ :!09:%`*%6*$

_jse rl}z blw luflysjndv( sel v`al }|hlv se`s `yyhz sn

s}`dv`fsjndv jd wejfe ` y`zalds }joes vl}rlv `v fnhh`sl}`h bn} `d

nmhjo`sjnd `hvn `yyhz sn s}`dv`fsjndv jd wejfe ` y`zalds }joes jv

vnhc n|s}joes$ Vll \FF ¯ :!=96$ ]`sel} se`d fnds`jd swn

y`}`hhlh vlsv nb }|hlv ‖ ndl bn} s}`dv`fsjndv jd wejfe y`zalds

}joesv `}l fnhh`sl}`h `dc sel nsel} bn} v`hlv nb y`zalds }joesv ‖

@}sjfhl : |vlv dnaldfh`s|}l fndrldsjndv sn `yyhz ndl vls nb }|hlv

sn mnse szylv nb s}`dv`fsjndv$ Sejv jv `ffnayhjvelc y}ja`}jhz mz

clbjdjdo sel sl}a ‘vlf|}jsz jdsl}lvs(‑ bn|dc jd \FF

¯ 0!=90%m*%6<*( sn jdfh|cl dns ndhz `d jdsl}lvs jd y}nyl}sz=:

se`s vlf|}lv `d nmhjo`sjnd( m|s `hvn sel }joes nb ` y|}fe`vl} nb` y`zalds }joes v|fe `v ` y}najvvn}z dnsl$ Fb$ \FF ¯ 0!

=90%m*%6<* %Sel sl}a ‘vlf|}jsz jdsl}lvs‑ `hvn ‘jdfh|clv `dz

jdsl}lvs nb ` fndvjodn} `dc ` m|zl} nb `ffn|dsv( fe`sslh y`yl}( `

y`zalds jds`dojmhl( n} ` y}najvvn}z dnsl jd ` s}`dv`fsjnd se`s jv

v|mglfs sn @}sjfhl :$‑*$

El}l( dljsel} @EAVJ dn} _lhhv B`}on w`v sel jdjsj`h y`zll nb

sel Dnsl$ C|l sn sejv b`fs( l`fe w`v }lp|j}lc sn clandvs}`sl

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

=?

b`fsv v|bbjfjlds sn lvs`mhjve jsv }lvylfsjrl vs`dcjdo$ Vll dnsl

00( v|y}`$ Jd sejv }lo`}c( b`fsv se`s wn|hc ml v|bbjfjlds bn}

@EAVJ `}l cjbbl}lds b}na senvl se`s wn|hc ml v|bbjfjlds bn} _lhhv

B`}on$ @v sn _lhhv B`}on( js e`c sn venw js e`c ` fnhn}`mhlfh`ja sn }lfljrl y`zalds y|}v|`ds sn sel Dnsl( wejfe js fn|hc

`ffnayhjve ljsel} mz venwjdo js w`v ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn

ldbn}fl‑ sel Dnsl |dcl} @}sjfhl 6( n} mz venwjdo se`s js e`c vnal

nwdl}vejy n} nsel} y}nyl}sz jdsl}lvs jd sel Dnsl$ @v sn @EAVJ(

`v js vn|oes ` cjvs}jm|sjnd b}na sel lvs`sl jd y`zalds nb sel

Dnsl( js e`c sn venw se`s js w`v ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑

sel Dnsl( n} w`v sel `olds nb v|fe ` yl}vnd$

F$ _lhhv B`}on‚v H`fk nb Vs`dcjdo sn Vllk ]lhjlb b}na sel

@|sna`sjf Vs`z

_lhhv B`}on vn|oes }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z sn

bn}lfhnvl nd sel Y}nyl}sz$ Sel `|sna`sjf vs`z( enwlrl}( y}lrldsv

‘`hh y}nfllcjdov }lh`sjdo sn ` bn}lfhnv|}l v`hl$‑ A`dd r$ @CJ

Jdrv$( Jdf$ %Jd }l A`dd*( :9? B$=c :=6( :=2‖=? %:se Fj}$ 0::9*$@v ` }lv|hs( sn s`kl `dz `fsjnd nsel} se`d bjhjdo ` y}nnb nb

fh`ja( _lhhv B`}on e`c sn vllk }lhjlb b}na sel vs`z$

0$ Vs`dcjdo sn Vllk ]lhjlb b}na @|sna`sjf Vs`z

\dcl} ¯ 62=%c*( sel m`dk}|ysfz fn|}s a`z o}`ds }lhjlb b}na

sel `|sna`sjf vs`z ‘[nQd }lp|lvs nb ` y`}sz jd jdsl}lvs$‑ Sel

M`dk}|ysfz Fncl cnlv dns clbjdl sel sl}a ‘y`}sz jd jdsl}lvs$‑

‘Vs`s|v `v ―` y`}sz jd jdsl}lvs‚ |dcl} ¯ 62=%c* ―a|vs ml

clsl}ajdlc nd ` f`vl!mz!f`vl m`vjv( wjse }lbl}ldfl sn sel

jdsl}lvs `vvl}slc `dc enw [se`sQ jdsl}lvs jv `bblfslc mz sel

`|sna`sjf vs`z$‚‑ K}ndlazl}( 39< M$]$ `s :0: %p|nsjdo Jd }l

_nncml}}z( 656 M$]$ 6?6( 6?5 %M`dk}$ C$V$F$ =995**$www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

=5

N|} y}jn} y}lflclds jv `yy}ny}j`slhz hldjlds wjse }lvylfs sn

vs`dcjdo bn} vs`z }lhjlb$ Sejv Y`dlh v`jc jd K}ndlazl} se`s

‘[fQ}lcjsn}v a`z nms`jd }lhjlb b}na sel vs`z jb selj} jdsl}lvsv

wn|hc ml e`}alc mz fndsjd|`dfl nb sel vs`z$‑ K}ndlazl}( 39< M$]$`s :=0$ Fnhhjl} |vlv ` vjajh`}hz luy`dvjrl vs`slalds7 ‘@dz y`}sz

`bblfslc mz sel vs`z ven|hc ml ldsjshlc sn vllk }lhjlb$‑

6 Fnhhjl} nd M`dk}|ysfz ² 62=$9?[=Q %Eld}z Vnaal} `dc @h`d

]lvdjfk( lcv$( 02se lc$ =900*$

Sejv slvs luy`dcv n} fnds}`fsv sn a`sfe sel jdsl}lvsv vn|oes

sn ml `vvl}slc$ @ vl}rjfl}( bn} luàyhl( ajoes ml clhlo`slc `hh

jsv y}jdfjy`h‚v }joesv( n} js fn|hc vjayhz ml `vvl}sjdo jsv

vly`}`sl }joes sn ml y`jc n|s nb sel an}soòl y`zaldsv$ Fb$

F_F`yjs`h @vvls Aoas$( HHF r$ Fejfòn Y}nyv$( HHF( 209 B$6c 3:?(

<99!90 %?se Fj}$ =909* %‘Sel vl}rjfl} jv a|fe hjkl `d `vvjodll

bn} fnhhlfsjnd( wen a|vs }ldcl} sn sel `vvjodn} sel andlz

fnhhlfslc mz sel `vvjodll/v v|js nd ejv mle`hb %ajd|v sel

`vvjodll/v bll* m|s f`d v|l jd ejv nwd dàl wjsen|s rjnh`sjdo]|hl 0?%`*$‑*; Jd }l E`zlv( 6:6 M$]$ =<:( =2? %M`dk}$ C$ A`vv$

=995* %‘[VQl}rjfl}v `}l y`}sjlv jd jdsl}lvs wjse vs`dcjdo mz

rj}s|l nb selj} ylf|dj`}z jdsl}lvs jd fnhhlfsjdo y`zaldsv |dcl}

sel sl}av nb sel dnslv `dc an}soòlv selz vl}rjfl$‑*; Jd }l

_nncml}}z( 656 M$]$ 6?6( 6?: %M`dk}$ C$V$F$ =995*$ Jd ljsel}

lrlds( sel vl}rjfl} e`v vs`dcjdo sn }lp|lvs vnal }lhjlb b}na sel

`|sna`sjf vs`z$

M|s K}ndlazl} cnlv dns y}lfjvlhz `cc}lvv sel cjvf}lsl jvv|l

y}lvldslc el}l7 welsel} _lhhv B`}on‚v jdsl}lvsv `}l ‘e`}alc mz

sel fndsjd|`dfl nb sel vs`z$‑ Sel `dvwl} sn se`s p|lvsjnd

}lp|j}lv luàjd`sjnd nb mnse sel d`s|}l nb vs`z hjsjo`sjndwww $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

@d nmrjn|v luflysjnd sn sejv y`}`cjoa nff|}v weld sel69

m`dk}|ysfz fn|}s e`v `h}l`cz v|vs`jdlc ` fh`ja nmglfsjnd sn `%fndsjd|lc$$$*

=:

oldl}`hhz `dc sel vylfjbjf d`s|}l nb sel dndm`dk}|ysfz }joesv

_lhhv B`}on vllkv sn rjdcjf`sl$

]lhjlb b}na vs`z y}nfllcjdov v|fe `v sel ndl m}n|oes mz

_lhhv B`}on `}l y}ja`}jhz y}nflc|}`h; selz clsl}ajdl welsel}sel}l `}l v|bbjfjlds fn|dsl}r`jhjdo lp|jsjlv sn }lhl`vl `d

jdcjrjc|`h f}lcjsn} b}na sel fnhhlfsjrl vs`z$ Ndl fndvlp|ldfl nb

sejv m}n`c jdp|j}z jv se`s ` f}lcjsn}‚v fh`ja n} vlf|}jsz jv dns

bjd`hhz clsl}ajdlc jd sel }lhjlb b}na vs`z y}nfllcjdo$ Gnedvnd

r$ ]joelssj %Jd }l Gnedvnd*( ?<2 B$=c ?65( ?39‖30 %:se Fj}$ 0:5<*

%‘El`}jdov nd }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z `}l se|v e`dchlc jd

` v|aa`}z b`vejnd$ Sel r`hjcjsz nb sel fh`ja n} fnds}`fs

|dcl}hzjdo sel fh`ja jv dns hjsjo`slc c|}jdo sel el`}jdo$‑*;

O}lhh` r$ V`hla Bjrl Flds V`r$ M`dk( 3= B$6c =2( 66 %0vs Fj}$

0::3* %‘_l bjdc se`s ` el`}jdo nd ` ansjnd bn} }lhjlb b}na vs`z

jv al}lhz ` v|aa`}z y}nfllcjdo nb hjajslc lbblfs $ $ $ $‑*; Bj}vs

Blc$ M`dk r$ ]nmmjdv %Jd }l ]nmmjdv*( 609 M$]$ 2=2( 260 %:se Fj}$

M@Y =993*$@v ` }lv|hs( vs`z }lhjlb hjsjo`sjnd e`v rl}z hjajslc fh`ja

y}lfh|vjnd lbblfs( jd y`}s mlf`|vl sel |hsja`sl }lvnh|sjnd nb sel

y`}sjlv‚ }joesv `}l nbsld }lvl}rlc bn} y}nfllcjdov |dcl} sel

n}o`djf h`w onrl}djdo sel y`}sjlv‚ vylfjbjf s}`dv`fsjnd n}

nff|}}ldfl$ Vs`z }lhjlb jdrnhrjdo ` an}so`ol( bn} lu`ayhl( jv

nbsld bnhhnwlc mz y}nfllcjdov jd vs`sl fn|}s n} `fsjndv |dcl}

dndg|cjfj`h bn}lfhnv|}l vs`s|slv sn bjd`hhz `dc clbjdjsjrlhz

lvs`mhjve sel hldcl}‚v `dc sel clmsn}‚v }joesv$ Jd v|fe69

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*69

anr`ds‚v y}nnb nb fh`ja$ Jd v|fe f`vlv( sel cnfs}jdl se`svlf|}jsz clyldcv nd sel clms js vlf|}lv fnds}nhv( `dc wjse selclms cjv`hhnwlc( sel anr`ds dn}a`hhz f`ddns y|}v|l sel }l`hy}nyl}sz vlf|}jsz n|svjcl nb m`dk}|ysfz$ Vll 3 ]jfe`}c ]$Ynwlhh( Ynwlhh nd ]l`h Y}nyl}sz( ¯ 6?$=?[=Q %=999*$

69

fj}f|avs`dflv( sel fndfl}d nb }l`h y`}sz jd jdsl}lvs

g|}jvy}|cldfl bn} `rnjcjdo cn|mhl y`zalds jv p|jsl }lc|flc$

Ojrld sel hjajslc d`s|}l nb sel }lhjlb nms`jdlc se}n|oe `

ansjnd bn} }lhjlb b}na sel vs`z( sel luylcjslc el`}jdo vfelc|hl¯ 62=%l* y}nrjclv( `dc mlf`|vl bjd`h `cg|cjf`sjnd nb sel y`}sjlv‚

}joesv `dc hj`mjhjsjlv jv zls sn nff|}( sejv Y`dlh e`v elhc se`s

` y`}sz vllkjdo vs`z }lhjlb dllc ndhz lvs`mhjve se`s js e`v `

fnhn}`mhl fh`ja sn ldbn}fl ` }joes ò`jdvs y}nyl}sz nb sel

lvs`sl$ \djslc Vs`slv r$ On|hc %Jd }l On|hc*( 390 M$]$ 30<( 3=<

d$03 %:se Fj}$ M@Y =99:*; Mjoov r$ Vsnrjd %Jd }l H| Jds‚h(

Hsc$*( =0: M$]$ 56?( 53= %:se Fj}$ M@Y 0::5*$ Vll `hvn O}lhh`(

3= B$6c `s 6=$

=$ _lhhv B`}on‚v @}o|alds ]lo`}cjdo Vs`dcjdo

@hsen|oe luy`dvjrl( sejv y}jdfjyhl jv dns wjsen|s hjajsv$

Jd o}`dsjdo _lhhv B`}on‚v ansjnd bn} }lhjlb b}na vs`z( sel

m`dk}|ysfz fn|}s bn|dc se`s _lhhv B`}on e`c lvs`mhjvelc `

‘fnhn}`mhl fh`ja‑ m`vlc nd swn nb _lhhv B`}on‚v luejmjsv7 %0* `fnyz nb `d `vvjodalds nb an}soòl b}na OVB %sel n}jojd`h hldcl}*

sn Nysjnd Ndl %sel ‘OVB @vvjodalds‑*; `dc %=* ` fnyz nb `d

`vvjodalds nb an}soòl b}na V`dc F`dznd Fn}yn}`sjnd bn}al}hz

kdnwd `v Nysjnd Ndl An}soòl Fn}yn}`sjnd sn _lhhv B`}on %sel

‘V`dc F`dznd @vvjodalds‑*$ @ffn}cjdo sn sel m`dk}|ysfz fn|}s(

wenlrl} ynvvlvvlc n} elhc }joesv jd sel Dnsl w`v j}}lhlr`ds$

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

60

@ m`dk}|ysfz fn|}s‚v clsl}ajd`sjndv }lo`}cjdo vs`z }lhjlb

`}l }lrjlwlc bn} `d `m|vl nb cjvf}lsjnd( K}ndlazl}( 39< M$]$ `s

:0:$ Sel `m|vl nb cjvf}lsjnd slvs jdrnhrlv swn cjvsjdfs

clsl}ajd`sjndv7 bj}vs( welsel} sel fn|}s `yyhjlc sel fn}}lfshlo`h vs`dc`}c; `dc vlfndc( welsel} sel b`fs|`h bjdcjdov

v|yyn}sjdo sel hlo`h `d`hzvjv wl}l fhl`}hz l}}ndln|v$ \djslc

Vs`slv r$ Ejdkvnd( <5< B$6c 0=3?( 0=20!26 %:se Fj}$ =99:* %ld

m`df*$

Jb sel fn|}s b`jhlc sn `yyhz sel fn}}lfs hlo`h vs`dc`}c(

seld js e`v ‘dlflvv`}jhz `m|vl[cQ jsv cjvf}lsjnd$‑ Fnnsl} " Olhh

r$ E`}sa`}u Fn}y$( 3:2 \$V$ 653( 39< %0::9*$ Sejv y}ndo nb sel

clsl}ajd`sjnd jv fndvjcl}lc cl dnrn$ Ejdkvnd( <5< B$6c `s 0=20!

2=$ Jb sel fn|}s `yyhjlc sel fn}}lfs hlo`h vs`dc`}c( sel jdp|j}z

seld anrlv sn welsel} sel b`fs|`h bjdcjdov a`cl wl}l fhl`}hz

l}}ndln|v$ Jc$ `s 0=2=$ \dcl} Ejdkvnd( b`fs|`h bjdcjdov `}l

fhl`}hz l}}ndln|v jb selz `}l ‘jhhnojf`h( jayh`|vjmhl( n} wjsen|s

v|yyn}s jd jdbl}ldflv se`s a`z ml c}`wd b}na sel }lfn}c$‑ Jc$ `s0=26$ Vll `hvn ]|hl 5906$

@o`jdvs selvl ejoe vs`dc`}cv( sel Rl`hv y|}v|l swn cjbbl}lds

`}o|aldsv$ Jdjsj`hhz( selz `}o|l se`s sel OVB @vvjodalds jv

jdr`hjc mlf`|vl js ml`}v `d |dc`slc dns`}j`h `fkdnwhlcoalds$

Selz `hvn `}o|l se`s sel V`dc F`dznd @vvjodalds jv jdr`hjc

mlf`|vl js w`v dns lulf|slc |dsjh `bsl} sel Rl`hv bjhlc bn}

m`dk}|ysfz `dc `bsl} _lhhv B`}on bjhlc jsv }lhjlb b}na vs`z

ansjnd$ Vll Jd }l A`jvlh( 6?5 M$]$ 0:( =0!== %M`dk}$ C$ A`vv$

=99?* %cldzjdo }lhjlb b}na vs`z mlf`|vl anr`ds‚v vs`dcjdo w`v

clyldclds nd `d `vvjodalds nb an}so`ol c`slc `bsl} sel bjhjdo nb

sel }lhjlb b}na vs`z ansjnd*$www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Js cnlv dns( nb fn|}vl( `bblfs sel nmhjo`sjndv wejfe e`rl60

mlld vlf|}lc; ndhz sel }joesv sn vlf|}jsz bn} senvl nmhjo`sjndv`}l `bblfslc$

6=

6$ _lhhv B`}on‚v H`fk nb ̀ Fnddlfsjnd sn sel Dnsl

Sel Rl`hv‚ bj}vs `}o|alds wn|hc vlla sn }lp|j}l ` b`fs|`h

jdrlvsjo`sjnd nb sel fj}f|avs`dflv |dcl} wejfe sel An}soòl `dc

sel v|mvlp|lds `vvjodaldsv wl}l vjodlc$ M|s wl dllc dns }la`dcbn} se`s clsl}ajd`sjnd$ Sel Rl`hv e`rl ` vlfndc `}o|alds( `dc js

e`v al}js$ Selz `vvl}s se`s( `v ` a`ssl} nb h`w( sel m`dk}|ysfz

fn|}s `yyhjlc `d jdfn}}lfs hlo`h y}jdfjyhl jd clsl}ajdjdo se`s

_lhhv B`}on e`c `d nwdl}vejy n} nsel} y}nyl}sz jdsl}lvs jd sel

Dnsl$ Sel Rl`hv `}o|l se`s e`c sel m`dk}|ysfz fn|}s `yyhjlc sel

fn}}lfs slvs( js wn|hc e`rl bn|dc se`s _lhhv B`}on e`c dns

lvs`mhjvelc v|fe `d jdsl}lvs( `dc se|v jsv `vvl}slc }joesv |dcl}

sel An}soòl cjc dns fndvsjs|sl ` fnhn}`mhl fh`ja sn ldbn}fl `

}joes ò`jdvs y}nyl}sz nb sel lvs`sl$

Sel klz sn sejv `}o|alds jv se`s( |dcl} sel fnaand h`w

oldl}`hhz( sel s}`dvbl} nb ` an}soòl wjsen|s sel s}`dvbl} nb sel

nmhjo`sjnd js vlf|}lv }ldcl}v sel an}soòl jdlbblfsjrl `dc

|dldbn}fl`mhl jd sel e`dcv nb sel s}`dvbl}ll$ ]lvs`slalds%Sej}c* nb Y}nyl}sz %An}soòlv* ¯ <$3 fas$ l %0::?* %‘jd oldl}`h

` an}soòl jv |dldbn}fl`mhl jb js jv elhc mz ndl wen e`v dn }joes

sn ldbn}fl sel vlf|}lc nmhjo`sjnd‑*$ @v vs`slc jd ` hl`cjdo60

}l`h y}nyl}sz s}l`sjvl7

_eld ` dnsl jv vyhjs b}na ` cllc nb s}|vs ‘sel dnslmlfnalv( `v ` y}`fsjf`h a`ssl}( |dvlf|}lc$‑ ]lvs`slalds%Sej}c* nb Y}nyl}sz %An}soòl* ¯ <$3 fas$ ` %0::?*$

@ccjsjnd`hhz( jb sel cllc nb s}|vs w`v `vvjodlc wjsen|ssel dnsl( seld sel `vvjodll( ‘e`rjdo dn jdsl}lvs jd sel|dcl}hzjdo clms n} nmhjo`sjnd( e`v ` wn}sehlvv yjlfl nby`yl}$‑

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sel An}soòl fnds`jdv ` fenjfl nb h`w y}nrjvjnd( wejfe6=

vs`slv se`s sel h`w nb sel vs`sl wel}l sel }l`h y}nyl}sz jvhnf`slc `yyhjlv sn ‘sejv Vlf|}jsz Jdvs}|alds$‑ Sel Y}nyl}sz jvhnf`slc jd Jhhjdnjv( vn sejv fh`|vl wn|hc }lp|j}l `yyhjf`sjnd nbJhhjdnjv h`w sn jvv|lv fndfl}djdo ldbn}flalds nb sel An}soòl$

Sejv fenjfl nb h`w y}nrjvjnd jv fndvjvslds wjse sel fnaandh`w$ Vll ]lvs`slalds %Vlfndc* nb Fndbhjfs nb H`wv ¯ ==:$ @vwjhh ml vlld h`sl}( sel Dnsl jv onrl}dlc mz sel h`w nb @}jnd`$Vll dnsl 30( jdb}`$ Sel `yyhjf`sjnd nb cjbbl}lds fenjfl nb h`w}|hlv sn sel Dnsl `dc sel An}soòl jv fndvjvslds wjse sel fnaandh`w7 ‘Jvv|lv wejfe cn dns `bblfs `dz jdsl}lvs jd sel h`dc(`hsen|oe selz cn }lh`sl sn sel bn}lfhnv|}l( `}l clsl}ajdlc( ndsel nsel} e`dc( mz sel h`w wejfe onrl}dv sel clms bn} wejfe selan}soòl w`v ojrld$‑ Jc$

66

3 ]jfe`}c ]$ Ynwlhh( Ynwlhh nd ]l`h Y}nyl}sz( ¯ 6?$=?[=Q %=999*$

Fb$ Jd }l Bn}lfhnv|}l F`vlv( <=0 B$ V|yy$ =c 2<9( 2<6 %V$C$ Nejn

=99?* %bjdcjdo se`s ndl wen cjc dns `fp|j}l sel dnsl wejfe sel

an}soòl vlf|}lc jv dns ldsjshlc sn ldbn}fl sel hjld nb selan}soòl*; Jd }l Ajav( 365 M$]$ <=( <2 %M`dk}$ V$C$D$Z$ =909*

%‘\dcl} Dlw Zn}k h`w ―bn}lfhnv|}l nb ` an}soòl a`z dns ml

m}n|oes mz ndl wen e`v dn sjshl sn js `dc `mvlds s}`dvbl} nb sel

clms( sel `vvjodalds nb sel an}soòl jv ` d|hhjsz$‚‑* %p|nsjdo

Kh|ol r$ B|o`z( <62 D$Z$V$=c :=( :6 %D$Z$ @yy$ Cjr$ 0:55**$

Jd sejv f`vl( Jhhjdnjv h`w onrl}dv sel jvv|lv }lh`slc sn sel

An}soòl‚v ldbn}flalds( `dc Jhhjdnjv bnhhnwv sejv }|hl$6=

Jhhjdnjv $ $ $ fn|}sv s}l`s ` an}soòl `v jdfjclds n}`fflvvn}z sn sel clms( `dc( `d `vvjodalds nb ` an}soòlwjsen|s sel dnsl `v ` d|hhjsz$ Jd n}cl} bn} selJhhjdnjv $ $ $ fn|}sv sn ldbn}fl ` an}soòl `vvjodalds(sel `vvjodn} a|vs `vvjod sel |dcl}hzjdo clms vlf|}lc mzsel an}soòl clms$ Js jv ùjna`sjf se`s `dz `sslays sn`vvjod sel an}soòl wjsen|s s}`dvbl} nb sel clms wjhhdns y`vv sel an}soòll‚v jdsl}lvs sn sel `vvjodll$

Zn}kl r$ Fjsjm`dk %Jd }l MDS Sl}ajd`hv( Jdf$*( 0=< M$]$ :26( :?9%M`dk}$ D$C$ Jhh$ 0::9* %fjsjdo K}|lol} r$ Cn}}( 020 D$L$=c 366(

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sel ]lvs`slalds `hvn vlsv |y ` oldl}`h y}lv|aysjnd se`s66

sel s}`dvbl} nb ` an}soòl dn}a`hhz jdfh|clv `d `vvjodalds nb sel

nmhjo`sjnd js vlf|}lc$ Jc$ ¯ <$3%m* %‘Luflys `v nsel}wjvl}lp|j}lc mz sel \djbn}a Fnaal}fj`h Fncl( ` s}`dvbl} nb ` an}soòl`hvn s}`dvbl}v sel nmhjo`sjnd sel an}soòl vlf|}lv |dhlvv sely`}sjlv sn sel s}`dvbl} ò}ll nsel}wjvl‑*$ M|s `v wl e`rly}lrjn|vhz dnslc( vll slus `ffnay`dzjdo dnsl ? v|y}`( selan}soòl `vvjodalds sn _lhhv B`}on cjc dns `hvn `vvjod sel Dnsl$

_l `}l `w`}l nb vs`s|sn}z h`w `dc |d}lyn}slc f`vlv jd sejv63

fj}f|js se`s a`z ojrl hldcl}v ` dndm`dk}|ysfz }joes sn fnaaldflbn}lfhnv|}l m`vlc vnhlhz |ynd selj} vs`s|v `v `vvjodllv nb àn}soòl n} cllc nb s}|vs( `dc wjsen|s `dz luyhjfjs }lp|j}laldsse`s selz e`rl `d jdsl}lvs jd sel dnsl$ Vll( l$o$( F`h$ FjrjhFncl ¯¯ =:=3%`*%0* %` ‘s}|vsll( an}soòll n} mldlbjfj`}z n} `dznb selj} `|sen}jlc òldsv‑ a`z fndc|fs sel bn}lfhnv|}l y}nflvv*;=:=3%m*%3* %` ‘yl}vnd `|sen}jlc sn }lfn}c sel dnsjfl nb clb`|hsn} sel dnsjfl nb v`hl‑ jdfh|clv ‘`d òlds bn} sel an}soòll n}mldlbjfj`}z( `d òlds nb sel dàlc s}|vsll( `dz yl}vnd clvjod`slcjd `d lulf|slc v|mvsjs|sjnd nb s}|vsll( n} `d òlds nb se`sv|mvsjs|slc s}|vsll$‑*; Y|skk|}j r$ ]lfnds}|vs Fn$( Dn$ 95fr0:0:(

%fndsjd|lc$$$*

63

339!30 %Jhh$ @yy$ Fs$ 0:<:*; Ann}l r$ Hlwjv( 622 D$L$=c <:3( <::

%Jhh$ @yy$ Fs$ 0:??*; Fnaal}fj`h Y}ncv$ Fn}y$ r$ M}jlolh( =3=

D$L$=c 60?( 6=0 %Jhh$ @yy$ Fs$ 0:25*; `dc H|dcz r$ Alvvl}( 02?

D$L$=c =?5( =?: %Jhh$ @yy$ Fs$ 0:29**$Sejv }|hl `yyl`}v sn ml sel fnaand h`w }|hl$ Vll( l$o$(

]lvs`slalds %Sej}c* nb Y}nyl}sz %An}soòl* ¯ <$3 %0::?*;

F`}yldsl} r$ Hndo`d( 56 \$V$ =?0( =?3!?< %05?=* %‘Sel dnsl `dc

an}soòl `}l jdvly`}`mhl; sel bn}al} `v lvvldsj`h( sel h`ssl} `v

`d jdfjclds$ @d `vvjodalds nb sel dnsl f`}}jlv sel an}soòl wjse

js( wejhl `d `vvjodalds nb sel h`ssl} `hndl jv ` d|hhjsz$‑*;

N}a`d r$ Dn}se @h`mà` @vvlsv Fn$( =93 B$ =5:( =:6 %D$C$ @h`$

0:06*; ]nfkbn}c S}|vs Fn$ r$ Y|}slhh( 056 @}k$ :05 %0:60*$66

_ejhl wl `}l `w`}l se`s vnal vs`slv a`z e`rl `hsl}lc sejv }|hl mz

vs`s|sl( se`s jv dns sel f`vl el}l$63

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*63

=99: _H 6=<2? `s '= %V$C$ F`h$ G`d$ <( =99:* %‘Y}nc|fsjnd nb seln}jojd`h dnsl jv dns }lp|j}lc sn y}nfllc wjse ` dnd!g|cjfj`hbn}lfhnv|}l$‑*; F`dclhn r$ DClu _lvs( HHF( Dn$ 95!0:02( =995 _H

<65==<: `s '3 %L$C$ F`h$ Clf$ =6( =995* %‘Dn }lp|j}lalds lujvsv|dcl} sel vs`s|sn}z b}àlwn}k sn y}nc|fl sel n}jojd`h dnsl snjdjsj`sl dnd!g|cjfj`h bn}lfhnv|}l$‑*; V`d Cjlon Enal Vnh|sjndv(Jdf$ r$ ]lfnds}|vs Fn$( Dn$ 95fr0:?9( =995 _H <=9::?= `s '= %V$C$F`h$ Clf$ 09( =995* %‘F`hjbn}dj` h`w cnlv dns }lp|j}l se`s seln}jojd`h dnsl ml jd sel ynvvlvvjnd nb sel y`}sz jdjsj`sjdodnd!g|cjfj`h bn}lfhnv|}l$‑*$ M|s vll Jd }l V`h``}( ^^^ M$]$^^^( =900 _H 06:53?5 `s '3 %M`dk}$ V$C$ F`h$ =900* %r`hjcbn}lfhnv|}l |dcl} F`hjbn}dj` h`w }lp|j}lv mnse se`s selbn}lfhnvjdo y`}sz ml ldsjshlc sn ‘y`zalds nb sel vlf|}lc clms‑`dc se`s jsv ‘vs`s|v `v bn}lfhnvjdo mldlbjfj`}z `yyl`} mlbn}l selv`hl jd sel y|mhjf }lfn}c sjshl bn} sel [yQ}nyl}sz$‑*$ _lluy}lvv dn rjlw nb sel jdsl}`fsjnd nb selvl vs`s|slv `dc }l`hy`}sz jd jdsl}lvs }lp|j}laldsv |dcl} Fjrjh ]|hl 0?$

\hsja`slhz( sel ajdja|a }lp|j}laldsv bn} sel jdjsj`sjnd nbbn}lfhnv|}lv |dcl} `yyhjf`mhl dndm`dk}|ysfz h`w wjhh ve`yl selmn|dc`}jlv nb }l`h y`}sz jd jdsl}lvs vs`s|v |dcl} Fjrjh ]|hl 0?wjse }lvylfs sn }lhjlb b}na vs`z a`ssl}v$ @v ` fndvlp|ldfl( sel}lv|hs jd ` ojrld f`vl a`z nbsld clyldc |ynd sel vjs|v nb sel}l`h y}nyl}sz jd p|lvsjnd$

6<

@v ` }lv|hs( sn venw ` fnhn}`mhl fh`ja ò`jdvs sel Y}nyl}sz(

_lhhv B`}on e`c sn venw se`s js e`c vnal jdsl}lvs jd sel Dnsl(

ljsel} `v ` enhcl}( `v vnal nsel} ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl(‑

n} se`s js w`v vnalndl wen elhc vnal nwdl}vejy n} nsel} jdsl}lvsjd sel Dnsl$ Vll Jd }l Ew`do( 365 M$]$ 220( 22< %F$C$ F`h$ =909*

%bjdcjdo se`s enhcl} nb dnsl e`v }l`h y`}sz jd jdsl}lvs vs`s|v*$

Dndl nb sel luejmjsv `ss`felc sn _lhhv B`}on‚v y`yl}v( enwlrl}(

lvs`mhjve jsv vs`s|v `v sel enhcl}( `v ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn

ldbn}fl(‑ n} `v `d ldsjsz wjse `dz nwdl}vejy n} nsel} jdsl}lvs jd

sel Dnsl$

Dns v|}y}jvjdohz( _lhhv B`}on cjvò}llv$ Js `}o|lv se`s js

v|majsslc cnf|aldsv jd v|yyn}s nb jsv }lhjlb b}na vs`z ansjnd

wejfe lvs`mhjvelc ` ‘fnhn}`mhl fh`ja‑ ò`jdvs y}nyl}sz nb sel

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5@v jdcjf`slc `mnrl( vll dnsl == v|y}`( sel}l jv dn6<

`}o|alds se`s sel dnsl jv hnvs n} clvs}nzlc$

62

lvs`sl$ Jd sejv }lo`}c( js fjslv Jd }l ]nmmjdv( 609 M$]$ 2=2(

260 %:se Fj}$ M@Y =993* %wejfe jd s|}d fjslv O}lhh`( 3= B$6c `s

6=*$ Enwlrl}( dljsel} ]nmmjdv dn} O}lhh` cl`hs wjse ` fe`hhldol

sn sel anr`ds‚v vs`dcjdo wejfe( `v wl e`rl v`jc( jv `djdclyldclds se}lvenhc jvv|l$ Vjayhz y|s( sel fnhn}`mhl fh`ja

vs`dc`}c vls bn}se jd ]nmmjdv cnlv dns b}ll _lhhv B`}on b}na sel

m|}cld nb lvs`mhjvejdo jsv vs`s|v `v ` }l`h y`}sz jd jdsl}lvs

`hhnwjdo js sn anrl bn} }lhjlb b}na vs`z( `v sejv jv sel w`z jd

wejfe _lhhv B`}on v`sjvbjlv jsv y}|cldsj`h vs`dcjdo }lp|j}lalds$

Jd y`}sjf|h`}( mlf`|vl js cjc dns venw se`s js n} jsv òlds

e`c `fs|`h ynvvlvvjnd nb sel Dnsl( _lhhv B`}on fn|hc dns

lvs`mhjve se`s js w`v ` enhcl} nb sel Dnsl( n} ` ‘yl}vnd ldsjshlc

sn ldbn}fl‑ sel Dnsl$ Jd `ccjsjnd( lrld jb `cajvvjmhl( sel6<

bjd`h y|}yn}slc `vvjodalds nb sel An}soòl w`v jdv|bbjfjlds |dcl}

@}sjfhl : sn v|yyn}s ` fndfh|vjnd se`s _lhhv B`}on enhcv `dz

jdsl}lvs( nwdl}vejy n} nsel}wjvl( jd sel Dnsl$ Y|s `dnsel} w`z(

wjsen|s `dz lrjcldfl sldcjdo sn venw js w`v ` ‘yl}vnd ldsjshlc snldbn}fl‑ sel Dnsl( n} se`s js e`v `d jdsl}lvs jd sel Dnsl( _lhhv

B`}on e`v venwd dn }joes sn ldbn}fl sel An}soòl vlf|}jdo sel

Dnsl$ _jsen|s selvl }joesv( _lhhv B`}on f`ddns a`kl sel

se}lvenhc venwjdo nb ` fnhn}`mhl fh`ja sn sel Y}nyl}sz se`s wn|hc

ojrl js y}|cldsj`h vs`dcjdo sn vllk vs`z }lhjlb n} sn p|`hjbz `v

` }l`h y`}sz jd jdsl}lvs$

@ffn}cjdohz( sel m`dk}|ysfz fn|}s l}}lc weld js o}`dslc

_lhhv B`}on‚v ansjnd bn} }lhjlb b}na vs`z( `dc wl a|vs }lrl}vl

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

6?

se`s }|hjdo$

C$ @EAVJ‚v H`fk nb Vs`dcjdo sn Bjhl Y}nnb nb Fh`ja

@EAVJ‚v y}nnb nb fh`ja y}lvldsv vjajh`} jvv|lv( m|s jd `

cjbbl}lds fndslus$ @d n}cl} nrl}}|hjdo ` fh`ja nmglfsjnd f`d}`jvl hlo`h jvv|lv %v|fe `v sel y}nyl} fndvs}|fsjnd nb vs`s|slv

`dc }|hlv* wejfe wl }lrjlw cl dnrn( `v wlhh `v b`fs|`h jvv|lv

%v|fe `v welsel} sel b`fsv lvs`mhjve fnayhj`dfl wjse y`}sjf|h`}

vs`s|slv n} }|hlv*( wejfe wl }lrjlw bn} fhl`} l}}n}$ Fàymlhh r$

Rl}jnd _j}lhlvv %Jd }l Fàymlhh*( 662 M$]$ 369( 363 %:se Fj}$

M@Y =99<*; El`se r$ @a$ Luy}lvv S}`rlh ]lh`slc Vl}rv$ Fn$ %Jd }l

El`se*( 660 M$]$ 3=3( 3=5!=: %:se Fj}$ M@Y =99<*$

Sel Rl`hv fndsldc se`s @EAVJ‚v y|}yn}slc fh`ja ‖ `v nyynvlc

sn `dz vlf|}jsz bn} se`s fh`ja ‖ jv v|mglfs sn nmglfsjnd |dcl}

@}sjfhl 6 nb sel \FF$ Jb fn}}lfs( selj} dndm`dk}|ysfz nmglfsjnd

y}nrjclv ` v|bbjfjlds m`vjv bn} cjv`hhnw`dfl nb sel fh`ja$

¯ <9=%m*%0*$ _eld }|hjdo nd v|fe `d nmglfsjnd( sel m`dk}|ysfz

fn|}s a`klv ` v|mvs`dsjrl }|hjdo se`s mjdcv sel y`}sjlv jd `hhnsel} y}nfllcjdov `dc a`z bjd`hhz `cg|cjf`sl sel y`}sjlv‚

|dcl}hzjdo }joesv$ @v vs`slc jd K`sfeld r$ H`dcz( 65= \$V$ 6=6

%0:22*7

Sel m`dk}|ysfz fn|}sv ‘e`rl v|aa`}z g|}jvcjfsjnd sn`cg|cjf`sl fnds}nrl}vjlv }lh`sjdo sn y}nyl}sz nrl}wejfe selz e`rl `fs|`h n} fndvs}|fsjrl ynvvlvvjnd$‑

Jc$ `s 6=? %p|nsjdo Senayvnd r$ Aòdnhj` Yls}nhl|a Fn$( 69: \$V$

3?5( 350 %0:39**$ Fn|}sv e`rl `cnyslc sejv fe`}`fsl}j`sjnd nb

sel lbblfs nb fh`ja nmglfsjnd y}nfllcjdov |dcl} sel vnalwe`s

cjbbl}lds( `dc an}l luy`dvjrl( g|}jvcjfsjnd`h vs}|fs|}l jd yh`fl

|dcl} sel 0:?5 M`dk}|ysfz Fncl$ LCY Alc$ Fnay|sl} Vzv$( Jdf$ r$

\djslc Vs`slv( 359 B$6c 2=0( 2=3 %=c Fj}$ =99?*; Vjlolh r$ Blc$www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sel y}nflvv( nb fn|}vl( jv v|bbjfjldshz bhlujmhl sn `hhnw62

m`dk}|ysfz fn|}sv jd `yy}ny}j`sl f`vlv sn clbl} sn dndm`dk}|ysfzfn|}sv sn hjp|jc`sl `dc vlsshl sel y`}sjlv‚ fh`jav `dcfndsldsjndv$ Vll( l$o$( Vndd`u Jdc|v$( Jdf$ r$ S}j FnayndldsY}ncv$ Fn}y$ %Jd }l Vndd`u Jdc|v$( Jdf$*( :9? B$=c 0=59( 0=52 %=cFj}$ 0::9*; Onz` Bnncv( Jdf$ r$ \d`d|l!F`v`h %Jd }l\d`d|l!F`v`h*( 0<: M$]$ :9( :2 %C$ Y$]$ 0::6*( `bb‚c( =6 B$6c 6:<%0vs Fj}$ 0::3*; M|vfe r$ M|vfe %Jd }l M|vfe*( =:3 M$]$ 06?( 030d$3 %09se Fj}$ M@Y =996* %fnhhlfsjdo f`vlv*; S}|lm}n( Jdf$ r$Yh|aml}lu Vylfj`hsz Y}ncv$( Jdf$ %Jd }l Yh|aml}lu Vylfj`hszY}ncv$( Jdf$*( 600 M$]$ <<0( <<?!<5 %M`dk}$ F$C$ F`h$ =993*$

Sel m`dk}|ysfz fn|}s( enwlrl}( e`v lufh|vjrl g|}jvcjfsjndnrl} sel lvs`sl y}nyl}sz se`s wjhh ml cjvs}jm|slc nd v|fe fh`ja(=5 \$V$F$ ¯ 0663%l*( `dc lufh|vjrl g|}jvcjfsjnd nrl} selcjvs}jm|sjnd nb lvs`sl y}nyl}sz$

65

Enal Hn`d An}so$ Fn}y$( 036 B$6c <=<( <=:!69 %:se Fj}$ 0::5*;

M`dk nb H`b`zlssl r$ M`|cnjd %Jd }l M`|cnjd*( :50 B$=c ?62( ?3=

%<se Fj}$ 0::6*$

Fndvjvslds wjse sejv rjlw( n}cl}v jd fh`ja nmglfsjndy}nfllcjdov e`rl mlld ojrld jvv|l `dc fh`ja y}lfh|vjrl lbblfs$

@v vs`slc jd K`sfeld(

Sel dn}a`h }|hlv nb }lv g|cjf`s` `dc fnhh`sl}`hlvsnyylh `yyhz sn sel clfjvjndv nb m`dk}|ysfz fn|}sv$An}l vylfjbjf`hhz( ` f}lcjsn} wen nbbl}v ` y}nnb nbfh`ja `dc cla`dcv jsv `hhnw`dfl jv mn|dc mz we`s jvg|cjfj`hhz clsl}ajdlc; `dc jb ejv fh`ja jv }lglfslc(jsv r`hjcjsz a`z dns ml }lhjsjo`slc jd `dnsel}y}nfllcjdo nd sel fh`ja$

65= \$V$ `s 663 %fjs`sjndv najsslc*$ Jd ven}s( ` fh`jav

nmglfsjnd y}nfllcjdo jd m`dk}|ysfz s`klv sel yh`fl nb sel vs`sl

fn|}s h`wv|js n} nsel} `fsjnd mlf`|vl v|fe `fsjndv `}l

y}lv|aysjrlhz vs`zlc mz sel nyl}`sjnd nb ¯ 62=$62

Sel Rl`hv fe`hhldol @EAVJ‚v vs`s|v `v sel }l`h y`}sz jd

jdsl}lvs sn bjhl ` y}nnb nb fh`ja wjse }lvylfs sn sel Dnsl$ Sejv

`}o|alds vs`dcv nd vnalwe`s cjbbl}lds o}n|dcv se`d sel vjajh`}nmglfsjnd sn _lhhv B`}on‚v vs`z }lhjlb$ \dhjkl ` ansjnd bn}

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Sel @crjvn}z Fnaajssll Dnslv `ffnay`dzjdo sel n}jojd`h6?

rl}vjnd nb ]|hl 699?( y}na|ho`slc jd 0:56( jd }lhlr`ds y`}s vs`slse`s ‘[sQel fndslvslc a`ssl} jdjsj`slc mz `d nmglfsjnd sn ` fh`jajv onrl}dlc mz }|hl :903$‑ Sel @crjvn}z Fnaajssll Dnslv`ffnay`dzjdo sel =99? àldcaldsv cn dns `hsl} sejv rjlw$

6:

}lhjlb b}na sel vs`z( sel fh`ja `hhnw`dfl y}nflc|}l e`v bjd`hjsz(

`v ¯ <9=%m*%0* luyhjfjshz cj}lfsv ` m`dk}|ysfz fn|}s sn cjv`hhnw

` fh`ja jb ` hlojsja`sl dndm`dk}|ysfz h`w clbldvl lujvsv$ @o`jd(

|dhjkl ansjndv bn} }lhjlb b}na sel `|sna`sjf vs`z( sel}l wjhh mldn v|mvlp|lds clsl}ajd`sjnd nb sel y`}sjlv‚ }lh`sjrl }joesv `dc

}lvyndvjmjhjsjlv jd `dnsel} bn}|a$ Sel y}nfllcjdov jd sel

m`dk}|ysfz fn|}s `}l sel bjd`h clsl}ajd`sjnd$ @v ` }lv|hs( Fjrjh

]|hl 0?‚v ynhjfz nb y}lrldsjdo a|hsjyhl hj`mjhjsz jv b|hhz

jayhjf`slc$

@EAVJ `yy`}ldshz fndflclc se`s _lhhv B`}on elhc sel lfndnajf

jdsl}lvs jd sel Dnsl( `v js bjhlc sel y}nnb nb fh`ja `vvl}sjdo

se`s js w`v _lhhv B`}on‚v `|sen}jlc òlds$ ]|hl 6990%m* yl}ajsv

v|fe `vvl}sjndv( `dc v|fe `vvl}sjndv nbsld on |dfe`hhldolc$ M|s

el}l sel Rl`hv cjc dns hls js y`vv; selz `bbj}a`sjrlhz p|lvsjndlc

@EAVJ‚v vs`dcjdo$ Jd vyjsl nb sejv fe`hhldol( @EAVJ y}lvldslc dn

lrjcldfl venwjdo `dz òldfz n} nsel} }lh`sjndvejy wjse _lhhv

B`}on `dc dn lrjcldfl venwjdo se`s ljsel} @EAVJ n} _lhhv B`}onw`v ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel Dnsl$ Se`s b`jh|}l ven|hc

e`rl mlld b`s`h sn jsv ynvjsjnd$

0$ Sel H`fk nb Bjdcjdov nd Flds}`h Jvv|lv

Sel bjhjdo nb `d nmglfsjnd sn fh`ja jdjsj`slv ` fndslvslc

a`ssl}( v|mglfs sn sel y}nflc|}lv vls bn}se jd ]|hl :903$ Vll

@crjvn}z Fnaajssll Dnslv `ffnay`dzjdo ]|hl 699?$ Jd fndslvslc6?

a`ssl}v( ` m`dk}|ysfz fn|}s a|vs a`kl bjdcjdov nb b`fs( ljsel}

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Fjrjh ]|hl <=%`*%0* y}nrjclv jd }lhlr`ds y`}s765

%`* Bjdcjdov `dc Fndfh|vjndv$%0* Jd Oldl}`h$ Jd `d `fsjnd s}jlc nd sel b`fsv

wjsen|s ` g|}z n} wjse `d `crjvn}z g|}z( sel fn|}s a|vsbjdc sel b`fsv vylfj`hhz `dc vs`sl jsv fndfh|vjndv nb

h`w vly`}`slhz$ Sel bjdcjdov `dc fndfh|vjndv a`z mlvs`slc nd sel }lfn}c `bsl} sel fhnvl nb sel lrjcldfl n}a`z `yyl`} jd `d nyjdjnd n} ` alan}`dc|a nb clfjvjndbjhlc mz sel fn|}s$

Ojrld sel h`fk nb cnf|alds`sjnd y}nrjclc jd }lvyndvl sn6:

sel Rl`hv‚ nmglfsjnd( js jv dns v|}y}jvjdo se`s sel m`dk}|ysfzfn|}s a`cl dn bjdcjdov nd sel cjvy|slc b`fs|`h jvv|lv$ Vll dnsl?( v|y}`$

39

n}`hhz nd sel }lfn}c( n} jd ` w}jssld clfjvjnd$ Vll ]|hl :903%f*

%jdfn}yn}`sjdo ]|hl ?9<=( wejfe jd s|}d jdfn}yn}`slv Fjrjh ]|hl

<=*$ Selvl bjdcjdov a|vs ml v|bbjfjlds sn ld`mhl ` }lrjlwjdo65

fn|}s sn clsl}ajdl sel b`fs|`h m`vjv bn} sel fn|}s‚v }|hjdo$R`dfl r$ @a$ E`w`jj F}|jvlv( Jdf$( ?5: B$=c ?:9( ?:= %:se Fj}$

0:52*$ @hsen|oe sel m`dk}|ysfz fn|}s el}l nrl}}|hlc sel Rl`hv‚

nmglfsjnd sn @EAVJ‚v y}nnb nb fh`ja( js cjc vn wjsen|s a`kjdo `dz

bjdcjdov n} lrld `dz vs`slaldsv }lo`}cjdo sel b`fs|`h m`vjv bn}

sel fn|}s‚v fndfh|vjnd se`s @EAVJ e`c vs`dcjdo sn bjhl sel y}nnb

nb fh`ja$ Js vjayhz elhc se`s mljdo `d `vvjodll %n} `olds nb6:

sel `vvjodll* nb sel An}so`ol w`v v|bbjfjlds$

Lrld weld ` m`dk}|ysfz fn|}s cnlv dns a`kl bn}a`h bjdcjdov(

enwlrl}( sel M@Y a`z fndc|fs `yylhh`sl }lrjlw ‘jb ` fnayhlsl

|dcl}vs`dcjdo nb sel jvv|lv a`z ml nms`jdlc b}na sel }lfn}c `v `

wenhl n} jb sel}l f`d ml dn old|jdl cjvy|sl `mn|s najsslc

bjdcjdov$‑ O`}cldej}l r$ Jdsl}d`h ]lrld|l Vl}r$ %Jd }l

O`}cldej}l*( ==9 M$]$ 6?2( 659 %:se Fj}$ M@Y 0::5*( }lr‚c ndnsel} o}n|dcv( =9: B$6c 003< %:se Fj}$ =999* %fjsjdo R`dfl( ?5:

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Vll slus `ffnay`dzjdo dnsl ?( `mnrl$ Jd `ccjsjnd( sel39

cnf|aldsv y}lvldslc( lvylfj`hhz sel Cn}fe|fk Hlssl}( `}l v|mglfssn ` envs nb lrjcldsj`}z y}nmhlav$

30

B$=c `s ?:=; Aòd` _lhc V`hlv Fn$ r$ Aòd` @hhnzv " ]lvl`}fe

Ysz$( Hsc$( <3< B$=c 225( 2?0 %:se Fj}$ 0:?2**$ Vll `hvn Glvv r$

F`}lz %Jd }l Glvv*( 02: B$6c 0=93( 0=95!9: %:se Fj}$ 0:::*;

Vw`dvnd r$ Hlrz( <9: B$=c 5<:( 529!20 %:se Fj}$ 0:?<*$ @bsl}v|fe ` }lrjlw( enwlrl}( weld sel }lfn}c cnlv dns fnds`jd ` fhl`}

m`vjv bn} sel fn|}s‚v }|hjdo( wl a|vs r`f`sl sel fn|}s‚v n}cl}

`dc }la`dc bn} b|}sel} y}nfllcjdov$ Vll( l$o$( @hye` Cjvs}$ Fn$

r$ G`fk C`djlh Cjvsjhhl}z( 3<3 B$=c 33=( 3<=!<6 %:se Fj}$ 0:?=*;

F`d`cj`d Fnaa‚h M`dk r$ Enslh Enhhzwnnc %Jd }l Enslh Enhhzwnnc*(

:< M$]$ 069( 06=!63 %:se Fj}$ M@Y 0:55*$

_l e`rl fndc|fslc v|fe ` }lrjlw nb sel }lfn}c( `dc wl e`rl

bn|dc dnsejdo jd sel }lfn}c se`s lvs`mhjvelv @EAVJ‚v vs`dcjdo sn

bjhl sel y}nnb nb fh`ja$ Dljsel} y`}sz nbbl}lc `dz slvsjandz(

ljsel} mz w`z nb clfh`}`sjnd n} mz w`z nb hjrl slvsjandz nb

wjsdlvvlv( sn v|yyn}s selj} }lvylfsjrl ynvjsjndv nd selvl

fndslvslc b`fs|`h jvv|lv$ Dndl nb sel cnf|aldsv `ss`felc sn sel

y`}sjlv‚ y`yl}v venw se`s @EAVJ w`v sel vl}rjfjdo òlds nb _lhhvB`}on( hls `hndl ` vl}rjfjdo òlds nb ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn

ldbn}fl‑ sel Dnsl$39

_eld clmsn}v v|fe `v sel Rl`hv fe`hhldol `d `hhlolc

vl}rjfl}‚v vs`dcjdo sn bjhl ` y}nnb nb fh`ja }lo`}cjdo ` dnsl

onrl}dlc mz @}sjfhl 6 nb sel \FF( se`s vl}rjfl} a|vs venw js e`v

`d òldfz }lh`sjndvejy wjse ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel

dnsl se`s jv sel m`vjv nb sel fh`ja$ Jb js cnlv dns( seld sel

vl}rjfl} e`v dns venwd se`s js e`v vs`dcjdo sn bjhl sel y}nnb nb

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

Bn} sel y|}ynvl nb clsl}ajdjdo wen jv sel }l`h y`}sz jd30

jdsl}lvs sn ldbn}fl sel Dnsl( sel bn}|a vs`sl‚v fenjfl nb h`w%fndsjd|lc$$$*

3=

fh`ja$ Vll( l$o$( Jd }l Ajdm`sjw`hh`( 3=3 M$]$ 093( 095!00

%M`dk}$ V$C$D$Z$ =909*; E`zlv( 6:6 M$]$ `s =22!?9; Jd }l Y`}}jve(

6=2 M$]$ ?95( ?=9!=0 %M`dk}$ D$C$ Nejn =99<*$

Sel m`dk}|ysfz fn|}s el}l `yy`}ldshz fndfh|clc `v ` a`ssl}nb h`w se`s sel jcldsjsz nb sel yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl sel

Dnsl w`v j}}lhlr`ds$ Jsv `d`hzvjv bnhhnwlc sel An}soòl jdvsl`c

nb sel Dnsl$ _l cjvò}ll$ Jd sel fndslus nb ` fh`ja nmglfsjnd(

mnse sel jdg|}z!jd!b`fs }lp|j}lalds nb fndvsjs|sjnd`h vs`dcjdo

`dc sel }l`h y`}sz jd jdsl}lvs }lp|j}lalds nb y}|cldsj`h vs`dcjdo

ejdol nd wen enhcv sel }joes sn y`zalds |dcl} sel Dnsl `dc eldfl

sel }joes sn ldbn}fl sel Dnsl$ Jd }l _ljvm`dc( 3=? M$]$ 06( 05!

0: %M`dk}$ C$ @}j$ =909*$ Vll `hvn \!E`|h( ?:6 B$=c `s 0965

%enhcjdo se`s }l`h y`}sz jd jdsl}lvs jv sel ‘y`}sz sn wena sel

}lhlr`ds v|mvs`dsjrl h`w o}`dsv ` f`|vl nb `fsjnd‑*$ Jd nsel}

wn}cv( _lhhv B`}on %n} @EAVJ `v _lhhv B`}on‚v vl}rjfl}* a|vs ml `

‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel Dnsl jd n}cl} sn p|`hjbz `v `

f}lcjsn} %n} f}lcjsn}‚v òlds* ldsjshlc sn bjhl ` y}nnb nb fh`ja$Nsel}wjvl( sel lvs`sl a`z y`z b|dcv sn ` vs}`dol} sn sel f`vl;

jdcllc( sel y}ja`}z y|}ynvl nb sel }l`h y`}sz jd jdsl}lvs

cnfs}jdl jv sn ldv|}l se`s v|fe ajvs`kld y`zaldsv cn dns nff|}$

=$ @d`hzvjv nb sel ]lfn}c `dc @EAVJ‚v Vs`s|v `v `

‘Yl}vnd Ldsjshlc sn Ldbn}fl‑ sel Dnsl

El}l( Velhhj Rl`h `yy`}ldshz vjodlc sel Dnsl jd @}jnd`$

Ojrld sel h`fk nb ` fenjfl nb h`w fh`|vl jd sel Dnsl( @}jnd` h`w

wn|hc y}lv|aysjrlhz onrl}d wen e`v }joesv sn ldbn}fl sel Dnsl$30

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

%$$$fndsjd|lc*30

}|hlv clsl}ajdl wejfe vs`sl‚v v|mvs`dsjrl h`w `yyhjlv$ 2@ Blcl}`hY}`fsjfl `dc Y}nflc|}l( `s ¯ 0<33$ @}jnd`‚v `yyhjf`mhl fenjflnb h`w vs`s|sl y}nrjclv jd }lhlr`ds y`}s se`s( jd sel `mvldfl nb`d ò}llalds mlswlld sel y`}sjlv( @}jnd`‚v rl}vjnd nb sel \FF`yyhjlv sn s}`dv`fsjndv ‘ml`}jdo `d `yy}ny}j`sl }lh`sjnd‑ sn selvs`sl nb @}jnd`$ @}j$ ]lr$ Vs`s$ @dd$ ¯ 3?!0690 %=900*$ SelRl`hv( wen `}l sel a`kl}v nb sel Dnsl( }lvjcl jd @}jnd` `dc`yy`}ldshz lulf|slc sel An}soòl `dc sel Dnsl jd @}jnd`$ %SelAn}soòl ml`}v ` dns`}j`h `fkdnwhlcoalds wjse ` Dns`}z‚v vsàyvenwjdo se`s sel Dns`}z jv fnaajvvjndlc jd A`}jfny` Fn|dsz(@}jnd`$* Selvl |dfndslvslc b`fsv lrjcldfl ` v|bbjfjlds}lh`sjndvejy wjse @}jnd` sn g|vsjbz `yyhjf`sjnd nb @}j$ ]lr$Vs`s$ @dd$ ¯ 3?!0690$ Vll M`}fh`zv Cjvfn|ds M`dk Hsc$ r$ Hlrz(?36 B$=c ?==( ?=3!=< %:se Fj}$ 0:53* %`yyhzjdo F`hjbn}dj`‚vfn|dsl}y`}s sn @}j$ ]lr$ Vs`s$ @dd$ ¯ 3?!0690 |dcl} vjajh`}fj}f|avs`dflv*$

36

\dcl} @}jnd`‚v |djbn}a `cnysjnd nb sel \FF( ` dnsl‚v a`kl} e`v `

r`hjc nmglfsjnd sn sel luslds se`s sel fh`ja`ds jv dns ` ‘yl}vnd

ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel Dnsl$ @}j$ ]lr$ Vs`s$ @dd$ ¯ 3?!6690$

@v vs`slc mlbn}l( @EAVJ y}lvldslc dn lrjcldfl `v sn wen ynvvlvvlcsel n}jojd`h Dnsl$ Js `hvn y}lvldslc dn lrjcldfl venwjdo

jdcn}vlalds nb sel dnsl ljsel} jd jsv b`rn} n} jd b`rn} nb _lhhv

B`}on( bn} wena @EAVJ `hhlolchz w`v vl}rjfjdo sel Rl`h Hn`d$

_jsen|s lvs`mhjvejdo selvl lhlaldsv( @EAVJ f`ddns lvs`mhjve se`s

js jv ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel Dnsl$ Sel Rl`hv wn|hc

se|v e`rl ` r`hjc fh`ja nmglfsjnd |dcl} ¯ <9=%m*%0*$

Fjsjdo Fàymlhh( 662 M$]$ `s 36=( @EAVJ lvvldsj`hhz `}o|lv

se`s sel Rl`hv `}l lvsnyylc n} e`rl w`jrlc selj} vs`dcjdo

`}o|aldsv$ Selz ynjds sn ‘`cajvvjndv‑ jd sel Rl`hv‚ m`dk}|ysfz

vfelc|hlv `dc selj} fe`ysl} 06 yh`d( wejfe mnse hjvs @EAVJ `v `

vlf|}lc f}lcjsn} wjse ` hjld nd sel Y}nyl}sz$

_l cjvò}ll$ _e`s selvl w}jsjdov lrjcldfl jv b`} b}na fhl`}

nd sejv }lfn}c$ Jd `ccjsjnd sn sel fndfh|vjnd @EAVJ `cr`dflv(

www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

33

selz ajoes `hvn sldc sn venw7 %0* se`s @EAVJ w`v sel f|}}lds hn`d

vl}rjfl}( m|s dns ` ‘yl}vnd ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel Dnsl( %=*

se`s @EAVJ w`v sel enhcl} nb sel Dnsl( %6* se`s @EAVJ w`v sel

ndhz ldsjsz f|}}ldshz c|ddjdo sel Rl`hv bn} y`zalds nd sel Dnsl(n} %3* se`s vnalndl e`c ejoeg`fklc sel y`zalds vs}là( `dc |y

|dsjh sel fh`jav nmglfsjnd( sel Rl`hv e`c mlld c|ylc$

Fàymlhh( nd wejfe @EAVJ }lhjlv( vs`dcv bn} sel |d}la`}k`mhl

y}nynvjsjnd se`s sel m`dk}|ysfz fn|}s a`z ojrl lrjcldsj`}z wljoes

sn vwn}d vs`slaldsv jd sel clmsn}‚v vfelc|hlv$ Fàymlhh( 662

M$]$ `s 362$ Fàymlhh cnlv dns v`z se`s ` clmsn}‚v vfelc|hlv `}l

dlflvv`}jhz `dc bjd`hhz clsl}ajd`sjrl nb `hh b`fsv fnds`jdlc

sel}ljd$ Jc$ Sejv `}o|alds a`z `hvn ml `d `sslays sn wjd `d

`}o|alds dns y}lvlds jd sejv `yyl`h7 dnsejdo jd sel }lfn}c

jdcjf`slv se`s sel m`dk}|ysfz fn|}s a`cl `dz bjdcjdov nb sel vn}s

@EAVJ `vvl}sv m`vlc nd sel fndsldsv nb sel Rl`hv‚ vfelc|hlv n}

yh`d$ Dn} jv js n|} }nhl sn a`kl v|fe bjdcjdov$

@EAVJ b|}sel} `}o|lv se`s Fàymlhh `dc El`se r`hjc`sl sela`ddl} jd wejfe js bjhlc jsv y}nnb nb fh`ja( `dc se|v js jv

ldsjshlc sn sel lrjcldsj`}z mldlbjsv nb ]|hl 6990%b*$ ]|hl

6990%b* y}nrjclv se`s `d nsel}wjvl fnayhj`ds y}nnb nb fh`ja jv

y}ja` b`fjl lrjcldfl nb sel r`hjcjsz `dc àn|ds nb sel fh`ja$

@EAVJ `vvl}sv se`s vjdfl jsv y}nnb nb fh`ja als sel vs`dc`}cv vls

bn}se jd Fàymlhh `dc El`se( sel Rl`hv e`c sel m|}cld nb

y}nc|fsjnd nb cnf|aldsv sn v|vs`jd selj} nmglfsjnd$ @v `

fndvlp|ldfl( `ffn}cjdo sn @EAVJ( sel Rl`hv‚ b`jh|}l sn nbbl} `dz

lrjcldfl sn fn|dsl} sel r`hjcjsz nb @EAVJ‚v fh`ja al`ds se`s sel

m`dk}|ysfz fn|}s fn|hc dns e`rl l}}lc jd nrl}}|hjdo sel Rl`hv‚

fh`ja nmglfsjnd$www $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

=?

=5

3<

Dljsel} Fàymlhh dn} El`se cl`hs wjse fh`ja nmglfsjndv m`vlc

nd h`fk nb vs`dcjdo$ @v dnslc `mnrl( vs`dcjdo jv `d jdclyldclds

se}lvenhc jvv|l jd `hh blcl}`h fjrjh hjsjo`sjnd$ _`}se( 3== \$V$

`s 3:5; Fn|dsz nb Kl}d( <50 B$6c `s 53<$ @v jdcjf`slcy}lrjn|vhz( sel yh`jdsjbb n} anr`ds ml`}v sel m|}cld nb y}nnb

wjse }lvylfs sn jsv nwd vs`dcjdo( vll dnsl 00 v|y}`( `dc @EAVJ

cjc dns alls se`s m|}cld el}l$

An}lnrl}( |dcl} ` f`}lb|h }l`cjdo nb sel ldsj}lsz nb ]|hl

6990( vs`dcjdo jv ` y}l}lp|jvjsl sn sel lrjcldsj`}z mldlbjsv vls

bn}se jd ]|hl 6990%b*$ Nd jsv b`fl( ]|hl 6990%b* v`zv se`s `

y}nnb nb fh`ja jv y}ja` b`fjl lrjcldfl nb sel r`hjcjsz `dc àn|ds

nb sel fh`ja jb js jv mnse lulf|slc `dc bjhlc jd `ffn}c`dfl wjse

sel ]|hl( `dc ]|hl 6990%m* }lp|j}lv se`s ` fh`ja ml lulf|slc mz

sel f}lcjsn} n} jsv `|sen}jlc òlds$ Vjayhz y|s( jb ` fh`ja jv

fe`hhldolc nd sel m`vjv nb vs`dcjdo( sel y`}sz wen bjhlc sel

y}nnb nb fh`ja a|vs venw se`s js jv ljsel} sel f}lcjsn} n} sel

f}lcjsn}‚v `|sen}jlc òlds jd n}cl} sn nms`jd sel mldlbjsv nb]|hl 6990%b*$ Jdvsl`c nb nmrj`sjdo vs`dcjdo }lp|j}laldsv( ]|hl

6990 fndcjsjndv sel `r`jh`mjhjsz nb sel y}lv|aysjndv fnds`jdlc jd

]|hl 6990%b* |ynd sel f}lcjsn} bj}vs v`sjvbzjdo sel vs`dcjdo

}lp|j}lalds fnds`jdlc wjsejd ]|hl 6990%m*$ Sn enhc nsel}wjvl

wn|hc |dcl}ajdl sel }lp|j}laldsv nb mnse fndvsjs|sjnd`h `dc

y}|cldsj`h vs`dcjdo `dc sel jayn}s`ds y}jdfjyhlv senvl

}lp|j}laldsv v`blo|`}c$

Jd v|a( sel m`dk}|ysfz fn|}s‚v n}cl} nrl}}|hjdo sel Rl`hv‚

fh`ja nmglfsjnd a|vs ml r`f`slc `dc sejv a`ssl} }la`dclc sn `hhnw

sel m`dk}|ysfz fn|}s sn }ldcl} bjdcjdov nd sel cjvy|slc b`fs|`h

jvv|lv$ Nd }la`dc( sel clsl}ajd`sjnd nb wen jv sel ‘yl}vndwww $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a



0

=

6

3<

2

?

5

:

09

00

0=

06

03

0<

02

0?05

0:

=9

=0

==

=6

=3

=<

=2

ldsjshlc sn ldbn}fl‑ sel Dnsl( `dc nb @EAVJ‚v `hhlolc

`|sen}j`sjnd sn vl}rjfl sel Rl`h Hn`d( a`z dlflvvjs`sl `d

lrjcldsj`}z el`}jdo( m|s wl hl`rl se`s clfjvjnd sn sel m`dk}|ysfz

fn|}s$JR$ FNDFH\VJND

Bn} `hh nb sel bn}lonjdo }l`vndv( sel m`dk}|ysfz fn|}s‚v

n}cl} o}`dsjdo _lhhv B`}on‚v }lhjlb b}na vs`z ansjnd jv ]LRL]VLC(

`dc sel n}cl} nrl}}|hjdo sel Rl`hv‚ fh`ja nmglfsjnd jv R@F@SLC

`dc ]LA@DCLC bn} b|}sel} y}nfllcjdov fndvjvslds wjse sejv

nyjdjnd$

w $V

snyBn}l

f hnv|

}lB}`

|c $fn

a

in re veal v wells fargo bank no prudential standing to foreclose

Documents