in the zone august 2012

USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine

August 2012In support of the Army Family Covenant

INSID

E!

New C

asey

to

Inch

eon

Airpor

t

Map

Page

78See page 18 for details.

IN THE ZONE

Saturday, August 25

Cable ParkWakeboarding

MG Edward C. CardonCommander, 2nd Infantry Division

CSM Michael EyerCommand Sergeant Major, 2nd Infantry Division

COL John M. ScottCommander, USAG-Red Cloud and Area I

Freddie GiddensDeputy Commander, USAG-Red Cloud and Area I

CSM Michael L. Hatfi eldCommand Sergeant Major

Christopher BradfordFamily and MWR Director, USAG-Red Cloud and Area I

LTC Steven G. FinleyCommander, Camp Casey

Raymond MyersDeputy Commander, Camp Casey

CSM Wayne A. LaclairCommand Sergeant Major

Warrior Leaders

Marketing Director Frank A. DeSilva

Marketing Specialists Soojin Atwater

Marketing Assistant Ham, Yong Hwan Choe, Yu Mi

Illustrators Kim, Ho Yong Pak, Mi Chong

Designed by Kim, Ho Yong

IN THE ZONE is published monthly by the USAG-Red

Cloud and Area I, Family, Morale, Welfare & Recreation

Marketing Division, HHC SA, Unit 15707, APO AP 96258.

Five thousand copies are distributed free at selected

locations throughout the USAG-Red Cloud and Area

I community. Comments and suggestions are always

welcome. Advertising is accepted. The appearance of

paid advertisements does not constitute endorsement

by DoD, the US Army or USAG-Red Cloud and Area I ,

DFMWR.

Call 732-9531 for advertising rates and publication

deadlines.

IN THE ZONE

IN THE ZONE is published monthly by the USAG-Red Cloud and Are I, Family, Morale, Welfare and Recreation Marketing Division. Five thousand fi ve hundred copies are distributed free at selected locations throughout the USAG-Red Cloud community. Advertising is accepted. Call 732-9531 for advertising rates and publication deadlines.

IN THE ZONE 잡지는 FMWR 마케팅 부서가 주관, 발행하고 있으며

매월 Area I 지역에 5,500부가 배포됩니다. 잡지 광고를 원하시는 분은 아래로

연락주시면, 마감일과 광고비에 대한 안내를 받으실수 있습니다.

마케팅 사무실: DSN 732-9531 (외부전화 031-870-9531)

Advertise with us...

5,500 Copies

USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine

August 2012In support of the Army Family Covenant

INSID

E!

New C

asey

to

Inch

eon A

irpor

t

Map

Page 7

8See page 20 for details.

IN THE ZONE

Saturday, August 25

See page 20 for details.


C O N T E N T S 4

13

14

15

16

21

25

28

30

36

41

42

52

53

54

55

56

57

58

60

63

64

65

70

72

75

78

79

Clubs

Commercial Sponsorship Opportunities

Sports Quiz

August Sports Program

Outdoor Recreation

Tours

Community Activity Centers

Arts & Crafts Centers

Feature Article: Feeling Right at Home at the Camp Hovey Bowling Center

Bowling Centers

BOSS

Child, Youth and School Services

Connect-the-Dots Puzzle

Warrior Crossword Puzzle and Magic Maze

Libraries

Book Review

Summer Reading Program

Casey Auto Skills Center

Golf Courses

Army Community Service

Passport/VISA Photo Available at FMWR Marketing Offi ce

Army Lodging

Discover Seoul Tour Programs

Bus Schedule

How to Get There & Subway Map

AREA I Installation Maps

Map to Incheon Airport

Community & Warrior Country Family and MWR Telephone Numbers

18

21

30

46


Han River Ferry Cruise

Friday, August 3

CYSS YOUTH SPORTS SOCCER

Feeling Right

at Home at the

Camp Hovey

Bowling Center

Great food and outstanding customer service

3IN THE ZONE

Camp Casey

Warrior's Club 730-2195 730-1292 730-2675

Redwood NAP'SOffice

Hours of Operation

Redwood DiningMonday - Tuesday: 11 a.m. - 2 p.m. 5 - 9 p.m. Wednesday - Friday: 11 a.m. - 9 p.m.Saturdays: 5 - 9 p.m.Sundays : 10 a.m. - 2 p.m.U.S. Holidays: Closed

NAP'S FoodSunday - Thursday: 11 a.m. - 9 p.m.Friday - Saturday: 11 a.m. - 3 a.m.U.S. Holidays: 11 a.m. - 9 p.m.

Game RoomSunday - Thursday: 10 a.m. - 9:30 p.m.Friday - Saturday: 10 a.m. - 2:30 a.m.U.S. & Training Holidays: 10 a.m. - 9:30 p.m.

NAP'S BarMonday - Thursday: 5 - 10 p.m.Friday - Saturday: 5 p.m. - 3 a.m.Sundays & U.S. Holidays: 5 - 9 p.m.

Last order 30 minutes before closing

Closed: Monday, August 20

Italian Chicken Sandwich

Free Banana Split Day

with any purchase of Dinner Menuwith any purchase of Dinner Menu

AMERICAN

FAMILY DAY

SPECIAL DINNER

Daily, 11 a.m. - 10 p.m.• Italian Chicken with French Fries &

Soda for $6.95

• Sandwich only $4.95

Saturday, August 25, 5-9 p.m.

Tuesday, August 7, 5- 9 p.m.

Full Rack BBQ Ribs $24.95Half Rack BBQ Ribs $13.95

add a pound of crab legs for $5 more

Includes a choice one side dish from the menu, salad bar and tea or lemonade.

Fried breaded chicken breast, pepperoni slices w/ Swiss cheese, romaine lettuce, tomato/red onions

and marinara sauce on a Kaiser Bun.

August & September Special

FREE

4 USAG-Red Cloud and Area I, Family and MWR Magazine

Monday - Friday: 11 a.m. - 2 p.m.

Adults: $7.95 Children (6-12): $3.95

Mondays: OrientalTuesdays: ItalianWednesdays: Soul FoodThursdays: Chef’s ChoiceFridays: All American

Daily Lunch Buff et Redwood Dining Room

Sundays, 10 a.m. - 2 p.m.

Sunday Brunch

Adults: $13.95Children (6-12): $6.95

Omelets, Waffl es, Pancakes, Pasta, Oriental, Carved Beef, Ham and Turkey, Desserts,

Beverage and a Surprise Station**Surprise Station changes every Sunday

LOUNGE

5 - 9 p.m.

Redwood Dining Dinner Specials

$2 off NY or T-Bone Steak Mondays

All-U-Can-Eat Mongolian B.B.Q.Includes complimentary beverage

Adults: $13.95 / Children (6-12): $6.95

Wednesdays

B.B.Q. RibsFull Rack: $24.95 / Half Rack: $13.95 Includes one side dish and iced tea or lemonade

Tuesdays

Prime Rib Buff et with Sushi Station Includes soup, salad bar and beverage

Adults: $19.95 / Children (6-12): $6.95

Fridays

Redwood Dinner Special

Saturdays

• 8 oz Rib Eye Steak: $9.95• 6 pieces of fried shrimp: $9.95• Steak & Shrimp: $16.95• Additional ½ pound jumbo steamed shrimp: $5

Thursdays, 6 - 9 p.m. Top 40 with a Live DJ

Saturdays, 8 p.m. - 3 a.m.Old School Night with a Live DJ

Thursdays, 6 - 8 p.m.

Shrimp & Wing Night

• Fried or peel-and-eat shrimp only 50¢ per oz• Hot or fried wings only15¢ per oz with

purchase of drink (Sorry, no take outs)

Taco & Pizza Night Fridays, 6 - 8 p.m.• Only 25¢ per oz

• With purchase of drink (Sorry, no take outs)

Sundays, 3 p.m.

Texas Hold ‘Em Tournament

Fridays, 8 p.m. - 3 a.m.R&B Night with a Live DJ

Fridays, 6:30 p.m.Friday Night Poker

Ballroom

5IN THE ZONE

Camp Casey

Gateway Club

Hours of Operation

Dining Monday - Thursday: 9 a.m. - 10 p.m.Friday: 9 a.m. - 2:30 a.m.Saturday: 11 a.m. - 2:30 a.m. Sunday & Holiday: 11 a.m. - 10 p.m.

BarMonday - Thursday: 5 - 10 p.m. Fridays & Saturdays: 5 p.m. - 3 a.m. Sunday & Holiday: 5 - 10 p.m.

DeliverySunday - Thursday: 11 a.m. - 10 p.m.Friday - Saturday: 11 a.m. - 12 a.m.

Game RoomMonday - Thursday: 9 a.m. - 10 p.m.Friday - Saturday: 9 a.m. - 2:30 a.m.Sunday & Holiday: 11 a.m. - 10 p.m.

730-6540/6541/6499 730-4794/4795/3400Office Delivery


Monday~Friday: 11 a.m. - 1 p.m.Adults: $7.95 Children (6-12): $4.95

Pizza & Pasta Buff et

Rotisserie Chicken Now Available During Lunch and Dinner.

Chicken only: $6.95Chicken and two side dishes: $7.95

Chicken and three side dishes: $8.95

Rotisserie Chicken

Free popcorn at the bar every day.Last delivery and bar order 30 minutes before closing.Guests are required to show ID at the bar. Wrist bands issued to those over 21.

Saturdays, 6-8 p.m.

A combination plate for Adults: $8.95 / Children (6-12): $5.95

Chinese Dinner Plates

Go Chinese in August!

FREE

A choice of : Fried or plain rice or chow mein and beef broccoli stir fry in oyster sauce, chicken or pork in Hoisin sauce

Soup: Chicken noodlesAdd: egg roll for $1.25 each

(dine-in only; no delivery please)


DeliverySunday - Thursday: 11 a.m. - 10 p.m.Friday - Saturday: 11 a.m. - 12 a.m.

Game RoomMonday - Thursday: 9 a.m. - 10 p.m.Friday - Saturday: 9 a.m. - 2:30 a.m.Sunday & Holiday: 11 a.m. - 10 p.m.

Hot Dog and Bratwurst NightWednesdays, 6 - 8 p.m.Only 75¢ per hot dogOnly $1.25 per BratwurstWith purchase of drinks.Sorry, no take out.

Pizza NightThursdays, 6 - 8 p.m.Only 75¢ per slice with purchase of drink. Sorry, no take out.

Chicken Wing NightFridays, 6 - 8 p.m. Only 15¢ per ounce with purchase of drink. Sorry, no take out.

Music Night with a live DJFridays, 8 p.m. - 3 a.m.Request your favorite songs from any genre of music: pop, rock, metal, R&B, etc.

Party Night with a Live DJ Saturdays, 8 p.m. - 3 a.m.

THURS

FRI

SAT

WED

Drop your meal purchase receipt in the box for a chance to win a free buff et lunch or a free ticket for a local tour.

August 15 & 30, 10 a.m. - Closing

Win a free Lunch Buff et or Local Trip Ticket

Free fi nger foods (Sorry, no take outs)

Tuesday, August 28, 8 - 10 p.m.

Customer Appreciation Night

Nights with DJs

8-10 p.m.

Saturday, August 1811 a.m. - 6 p.m.

Table fees: $10 per tableBBQ: Hotdogs-$1 / Burgers-$2

TuesdaysLine dancing with DJ Simmons

WednesdaysKaraoke Singing with DJ Hailey

ThursdaysCountry Music Night w/ DJ Ryan

Free fi nger foods (Sorry, no take outs)

�ateway �lub

�lea �arket

In partnership with the Casey Community Activity Center, FRGs and vendors.

Interested in selling or buying used items?Call 730-3400.

A variety of items on sale by local vendors.

7IN THE ZONE

Camp Hovey

Iron Triangle ClubHours of OperationMonday - Thursday: 11 a.m. - 11 p.m.Fridays: 11 a.m. - 3 a.m.Saturdays: 5 p.m. - 3 a.m.Sundays & Holidays: 5 - 11 p.m.

730-5167 730-5166Catering Take-out

Regular Menu AvailableMonday - Friday: 11 a.m. - 9 p.m.Saturday, Sunday & Holidays: 5 - 9 p.m.

Night Owl Menu AvailableSunday - Thursday & Holidays: 9 - 10:30 p.m.Friday & Saturday: 9 p.m. - 2:45 a.m.

Chicken or Steak AnjuThursdays, 5 - 8:30 p.m.Chicken: $9.95/ Steak: $13.95

Happy HourThursdays, 5 - 7 p.m.10 Wings and with a pitcher of beer $ 7.955 Wings, 5 Yaki Mandu and 16 oz beer $ 6.95

Daily Lunch Buff et Monday - Friday: 11 a.m. - 1:30 p.m.

Adults: $7.95 Children (6-12): $3.95Excluding U.S. and Training Holidays

Mondays: ItalianTuesdays: MexicanWednesdays: German/AsianThursdays: Soul Food Fridays: Fish Fry

Wings & AppetizersFridays, 6 - 8 p.m.

15¢ per ounce

Pork Spare RibsSaturdays, 5 - 8:30 p.m.

One pound of pork ribs with soup, salad and non-alcoholic beverage only $10.95

American-Chinese special

Only 25¢ per ounce

Every Wednesday 5:30 – 8:30 p.m.


Free snacks while supplies last

Thursday, August 23, 5:30 p.m.

Right Arm Night


Weekend

Breakfast Buffet

Adults: $6.50Children (6-12 yrs): $3.25

7 - 11 a.m. Saturdays & Sundays 12 - 7 p.m.

All-You-Can-Eat Salad Bar

Adults: $6.95Children (6-12 yrs): $3.50

Camp Casey

Indianhead Golf Course ClubHours of Operation

Golf CourseDaily: 7 a.m. - 8 p.m.

Golf Club DiningDaily: 6 a.m. - 8 p.m.

Golf Club BarDaily: 4 - 8 p.m.

730-4885

9IN THE ZONE

Camp Stanley

Reggie's ClubHours of Operation

Tommy's Lounge Monday - Thursday: 11 a.m. - 11 p.m.Fridays: 11 a.m. - 3 a.m.Saturdays: 5 p.m. - 3 a.m.Sundays: 5 - 11 p.m.

Reggie's Dining RoomMonday - Friday: 11 a.m. - 9 p.m.Saturday - Sunday: 5 - 9 p.m.

Short order menu available Fridays and Saturdays, 9 p.m. until 2:30 a.m.

732-4478 / 5485

Wednesday, august 155 - 9 p.m.

Live music & Concessions

WOODSTOCK LIVES WOBLOCK PARTY

Monday~Friday: 11 a.m. - 1 p.m.

Adults: $4.99 Children (6-12): $2.49Excluding U.S. and Training Holidays

Monday: Spaghetti with meat sauce

Tuesday: Homemade Meatloaf

Wednesday: Open-faced turkey and gravy

Thursday: BBQ ribs served with rice, collard greens

Friday: Catfi sh platter

lunch specials for under $5

In partnership with Stanley Community Activity Center and BOSS.

Discover Stanley Reggie’sWednesday, august 8, 5 - 7 p.m.

Complimentary menu samples

An opportunity for you to come out and experience all that Camp Stanley Reggie’s Club has to off er whether you’re looking for lunch meals, evening specials or hosting your event in our Ball Room.

“Stanley Reggie’s - well worth the trip”


Taco & Nacho Bar5-7 p.m.Only 25¢ per ounceSorry, no take outs.

Grill Your Own Steak5-7 p.m.Only 95¢ per ounceIncludes your favorite side dishesSorry, no take outs.

Wing Night5-7 p.m.Pile ‘em high.Only 15¢ per ounce.Sorry, no take outs.

Karaoke Night6 p.m. until closing“Sing me a song tonight.”

All-You-Can-Eat Fish Fry5-9 p.m.Baked and deep-fried cod only $9.95

R&B Hip Hop Night9 p.m. until closingDance, dance, dance!

All-You-Can-Eat Pizza Night5-9 p.m.Only $7.95

Retro Saturday Night9 p.m. until closing70’s, 80’s and 90’s theme

Dining Room Tommy’s LoungeTuesdays

Wednesdays

Thursdays

Fridays

Saturdays

Banquets and CateringAvailable for one or as many

guests as you have. Please stop by or give us a call…

732-5485

Complimentary snacks

Complimentary snacks in the lounge

Monday, August 13, 5 p.m.

Monday, August 27, 5 - 7 p.m.

Right Arm Night

Customer Appreciation Night

11IN THE ZONE

UNDER Renovation

Club Closed for renovation August 8 - December 2012

Outdoor lunch service available at the Camp Red Cloud Golf Course with limited menus and services.

Hours of Operation at the Camp Red Cloud Golf CourseLunch: Monday - Friday: 11:30 a.m. - 1:30 p.m.

Bar: Wednesday - Friday: 5-10 p.m.

Live DJ Mix 7 - 10 p.m.

Camp Red Cloud Golf Course

Thursday & FridayWednesday

Karaoke Night7 - 10 p.m.

Camp Red Cloud Golf Course


COMMERCIAL SPONSORSHIP OPPORTUNITIES부대 내 상업광고주 및 후원사를 모십니다.

Sponsors have the opportunity to 후원사 혜택

Display, distribute products and services during a major event on a USAG-RC installation.

Depending on scope of the event, engage one-on-one with members of the USAG-RC community who a� end the event.

USAG 레드클라우드에서 주최하는 주요

이벤트기간동안 상품 (또는 서비스)를 전시하고

홍보물을 배포할수 있습니다.

USAG 레드클라우드에서 주최하는 이벤트에 참석하는

사람들에게는 일대일로 직접 판촉활동을 하실수

있습니다. (직접적인 판매활동은 불가)

Have your company or business name and logo appear on event-related advertising and promotional material.

Free full-color advertisement in the monthly FMWR magazine distributed to all personnel throughout the USAG-RC community. **** Advertisement type dependent upon level of sponsorship 저희 이벤트와 관계된 인쇄광고물이나 판촉상품에

회사의 이름과 로고를 넣을 수 있습니다. 후원 레벨에 따라 USAG 레드클라우드 지역 내 모든 캠프에 배포되는

FMWR 월간 잡지에 무료로 광고를 실어드립니다.

Sound interesting? Call DSN: 732-6702 / 6274 or Comm: (031) 870-6702 / 6274.기타 후원과 광고에 관심이 있으시면 아래로 연락주시기 바랍니다.

일반전화 (031) 870-6702 / 6274 (한국어 상담 가능)

Is your company or business interested in reaching over 24,000 U.S. Army Soldiers, their Family members, U.S. Department of Defense civilian employees, contractors and Korean Soldiers assigned to the U.S. Army Garrison Red Cloud community? USAG-RC encompasses seven major military installations, including Camps Stanley, Red Cloud, Jackson, Casey, Hovey, Mobile and Castle. You now have an opportunity to directly market your products and services to all members of the USAG-RC community as a sponsor of one or more of our major Family and Morale, Welfare and Recreation (FMWR) Departments' events.

주한미군 캠프 레드클라우드 내에 24,000여명 이상의 주한미군과 그들의 가족, 영내 미국 직원들과 한국 군인들이 볼수 있는

광고를 원하십니까? 저희는 7개의 주요 군부대인 캠프 스탠리, 레드 클라우드, 잭슨, 케이시, 호비, 모빌과 캐슬의 광고를

관할하고 있습니다. 귀사께서 주요 FMWR 부서에 하나 또는 그 이상의 후원사가 되어 지원을 하시면, 이 지역 부대 지역사회 내

모든 이들에게 직접적으로 회사의 제품과 서비스를 홍보 할수 있는 광고의 기회를 얻으실 수 있습니다.

13IN THE ZONE

USAG-RCFitness Centers Camp Red Cloud Fitness CenterCamp Casey Carey Fitness CenterCamp Hovey Fitness CenterCamp Jackson Fitness CenterCamp Stanley Fitness Center

Hours of Operation Monday - Friday: 5:30 a.m. - 9 p.m.Saturday - Sunday: 10 a.m. - 6 p.m.

Camp Casey Hanson Field House

Hours of Operation Monday - Friday: 5:30 a.m. - 9 p.m.Saturday - Sunday: 11 a.m. - 7 p.m.

All Fitness Facilities will be closed on the fi rst Thursday of every month from 8:30 - 10:30 a.m. for on-site training.

Camp Red Cloud Swimming Pool Monday – Friday: 11 a.m. – 8 p.m. Saturdays, Sundays & Holidays: 10 a.m. – 6 p.m.

Camp Casey Hanson Outdoor PoolMonday - Friday: 10 a.m. - 8 p.m.Saturday - Sunday: 11 a.m. - 7 p.m.

Camp Stanley Swimming PoolEvery Day: 11 a.m. - 3 p.m. / 4 - 8 p.m.

Camp Hovey Swimming Pool*Monday – Friday: 11 a.m. – 8 p.m. Saturdays, Sundays & Holidays: 11 a.m. – 6 p.m.

Answers

1. Montreal’s Marquis Grissom in 1992 and Jose Reyes of the New York Mets in 2007.

2. Philadelphia’s Jimmie Foxx in 1933-34.

3. It was 1984.

4. Lew Alcindor, Bill Walton and Patrick Ewing.

5. The 1975-76 Philadelphia Flyers and the 1929-30 Boston Bruins each had a 20-game home winning streak.

6. Bobby Allison was 45 when he won the title in 1983.

7. Jimmy Connors (1978, ‘82, ‘83), John McEnroe (1979-81, ‘84) and Ivan Lendl (1985-87).

SPORTSSPORTSSPORTSSPORTS

1. Since 1988, only two players have stolen as many as 78 bases in a season. Name either one.

2. Who was the last player before Toronto’s Jose Bautista in 2011 to have the most home runs in a month for fi ve consecutive months?

3. Name the last year before 2011 in which there were fewer than two running backs selected in the fi rst round of the NFL Draft.

4. Three men’s basketball players have been named to the NCAA Final Four All-Tournament team three times each. Name two of them.

5. The Detroit Red Wings set an NHL record in 2011-12 with a 23- game home winning streak. Who had held the mark?

6. Who was the oldest driver to win a season championship in NASCAR’s Cup series?

7. Between 1978 and 1987, a total of three men won 10 U.S. Open singles tennis titles. Name two of them.


AUGUST SPORTS PROGRAM

Fitness, Alternative Sports And Aquatics SPORTS DATE LOCATION

Ironman Bowling Challenge August 8 Casey Bowling Center

Holiday Invitational TournamentHOLIDAY SPORTS DATE LOCATION

Labor Day Flag Football August 31 - September 4 Casey/Hovey Field

Bike/Running Races Event Date Registration Race Time Location

MOUNTAIN BIKE RACE and TRAIL RUN (7/10K) August 4 7 a.m. 8 a.m. Casey Carey Fitness Center

Hanson Human Performance CenterOff ering a functional and comprehensive fi tness, injury prevention and training program. State-of-the-art training techniques enhance a Soldier’s ability to perform the P.R.T. program, be successful in the workforce providing safe and eff ective exercise and much more. Functional and tactical training available for Soldiers, Civilians and Family members.Appointment only. For more information, call 732-6276.

Bowl a game with a 30 pound rucksack, jog from Camp Casey Bowling Center to Camp Hovey Bowling Center (30 pound rucksack), Bowl with 30 pound rucksack and then back to Casey to bowl the last game. For more information, call 732- 6276.

15IN THE ZONE

Hantan River

TripRafting

Departure Times: CRC CAC: 8 a.m.Hovey CAC: 8:50 a.m.Casey CAC: 9: 05 a.m.

Saturday, August 4 & 18Enjoy a leisurely ride down the crystal clear waters of Korea’s famous Hantan River. The Hantan waters fl ow gently through scenic valleys and forest mountainsides of the Kangwon-do province. The waters are cool, clean and clear, and the lush, wooded valleys off er stunning scenery. Hantan River is a popular destination for rafting enthusiasts, drawing more than 100,000 visitors every summer.

Fee*: $65*Includes admission and BBQ pork lunch

For more information, call your local Community Activity Center:

Camp Casey CAC: 730-4601Camp Hovey CAC: 730-5125Camp Stanley CAC: 732-5366Camp Red Cloud CAC: 732-6246

• Minimum participation of 20 required• Prices are subject to change without notice • Sign up by Thursdays, August 2 & 16• Rafting age requirement: 18 or older (Note: Children ages 13-17 may participate if

accompanied by parent or guardian.)


Take a two-hour tour through the city of Chorwon and enjoy the scenic mountains northeast of Casey on a 125cc All Terrain Vehicle (ATV).

Departure Times:CRC CAC: 8 a.m.Hovey CAC: 8:50 a.m.Casey CAC: 9:05 a.m.

Saturday, August 11

Tour Fee*: $65*includes ATV ride and lunch (BBQ pork, rice and side dishes)

- Must be 18 or older to participate

- All prices are subject to change without notice

- Sign up by Thursday, August 9



Trip

17IN THE ZONE

Enjoy the thrill of riding a wakeboard while being pulled around a lake by a high-speed cable system. Show off your skills by doing jumps, spins and other stunts on the lake’s obstacle park.

Saturday, August 25

Tour Fee: $75 Bring a packed lunch or W15,000 for a BBQ pork lunch.

Sign up by Thursday, August 23.

Minimum participation of 25 required.

Participants must be at least 18 years or older. For more information, call your local Community Activity Center:



Departure Times:CRC CAC: 8 a.m.Hovey CAC: 8:50 a.m.Casey CAC: 9:15 a.m.


SCUBA Diving/Open-Water CourseThe PADI Open-Water SCUBA Diving Course is available to the USAG-Red Cloud and Area I

community. The course can be completed in as little as two weekends, and for those already certifi ed,

advanced courses are also available. Classes are off ered every weekend. Visit the Camp Casey

Community Activity Center two weeks prior to your class date for information on registration for

online training. (Swim mask, snorkel, booties and swim fi ns required.)

Call the USAG RC/Casey Outdoor Recreation offi ce at 730-6028 or the Casey CAC at

730-4853 for information on course schedule, costs and other requirements for the class.

For more information, call 730-6188/4601.Thirty fi ve bikes available.

Rental fees:

Mountain Bike with Helmet: $10 per calendar day.

Individuals must provide their own refl ective vest.

Every day, 10 a.m.

19IN THE ZONE

Casey 500 Go-Kart Track

Camp Casey Bldg. T-2161 (behind the Casey Main Dining Facility)Saturdays, 12 – 6 p.m.$12 for 15 minutesGroup rates available.

- Must be at least 12 years old and meet minimum height requirements (58” ) to drive Go Karts

- Must meet minimum height requirement (40” ) to ride as passenger

- Number of Go Karts available subject to change

For more information, call 730-6028 or 732-6248.

for Unit Activities, Birthday Parties and other events

Unit reservations available during the week (special conditions apply).

Paintball equipment available for sale or rent.

For more information, call 730-4601.

Saturdays & Sundays, 9 a.m.

Casey Paintball Field


For more information, call 730-6028 or 732-6248.

Warrior Family Day Tour to

Han River Ferry Cruise

Enjoy a scenic view of Seoul from the Han River

Departure Times:Camp Hovey CAC: 9:20 a.m.Camp Casey CAC: 9:40 a.m.Camp Red Cloud CAC: 10:30 a.m.Camp Stanley CAC: 11 a.m.Yongsan Main Post for Lunch: 12 p.m.Leave Yongsan: 1 p.m.

Cruise departs from Yeouido pier at 2 p.m.

Estimated tour is one hour

Transportation Fee: $20Adult ticket: W11,000 Children under 12: W5,500 Minimum participation of 20 required.

Friday, August 3

21IN THE ZONE

AUGUST 4 & 11SEPTEMBER 8 & 22

SATURDAYS,

DMZ TOUR

All participants must have their passport or I.D. card on them during the tour.

DMZ Tour Guidelines- When viewing the Conference Room, do not touch any

equipment belonging to North Korea.- Do not speak with, make any gesture toward, approach

or respond to personnel from the other side.- Military or other offi cial considerations may prevent

entry into the JSA. - Casual clothes, such as ripped jeans, sleeveless shirts,

miniskirts, shorts, military clothes, and sandal/slippers are not permitted during the tour.

- Shaggy or unkempt hair is not allowed.- Children under 10 years of age are not allowed.

The Joint Security Area (JSA)The JSA resembles a square measuring about 800

meters across. After the Armistice Agreement was signed, the JSA became a neutral location where the guards from both sides were allowed to move about freely. It was the only place in the Demilitarized Zone (DMZ) where the Military Demarcation Line (MDL) was originally not clearly marked.

That changed after North Korean guards murdered two United Nations Command (UNC) offi cers with axes on August 18, 1976. After the Ax Murder Incident, the MDL was marked within the JSA, and that marking system continues until today.

The only place where border crossings are allowed is inside the conference buildings of the Military Armistice Commission (MAC). The MDL in the JSA is marked with one hundred and twenty six one-meter high white stakes at 10 meter intervals. Throughout the rest of the DMZ, the boundary is marked with MDL markers. Each side owns six guard posts in the JSA and no more than thirty fi ve armed guards can be present on each side.

The JSA is a venue for exchanges and negotiations between the North and South. All kinds of political and economic issues, cultural conferences and Red Cross meetings are held in the JSA.

Observation Post (OP) DoraAs the northernmost observatory in South Korea,

OP Dora is located within the DMZ and provides the closest view of North Korea. Propaganda Village and Farmland of North Korea lay in view just ahead as do some areas of Gaeseong. The Gaeseong Industrial Complex and a bronze statue of Kim Il Song can be seen through a telescope.

DMZ Third Tunnel The Third Tunnel was discovered 52 km away from

Seoul in the administrative district of Paju in 1978. It is 1,635 meters in length, 2 meters in width and 2 meters in height. The tunnel’s size would allow an army of thirty thousand fully-armed North Korean Soldiers to pass through within an hour.

The Third Tunnel is the largest one discovered so far, indicating North Korea’s desire to invade Seoul during that time.

DMZ Third Tunnel




Dress Code- Jeans with holes not allowed- Shorts and skirts must fall at or below the knees- Collared shirts preferred- Open-toed shoes are not allowed

Departure Times: Camp Stanley CAC: 7 a.m.Camp Red Cloud CAC: 7:30 a.m.Camp Casey CAC: 8:20 a.m.Arrival Time at Camp Bonifas: 9:30 a.m.

Return from the site: 2 p.m.

Transportation Fee: $20Minimum participation of 20 required.Bring Korean won for food and souvenir shopping.

D E M I L I T A R I Z E D Z O N E

23IN THE ZONE

Incheon Ferry Ride and Amusement Park

Yellow Sea Sightseeing The Wolmido Island was once an island about 1 km off the Incheon coast, but merged to become a part of the mainland. The name Wolmido Island comes from the shape of the island as it resembles the tail of a half moon. There are many cafes and seafood restaurants by the West Sea in Wolmido, so you can savor your dinner and enjoy a beautiful view. There are about 50 seafood restaurants all in one area, making it easy to fi nd variety. The culture street starts with the Doodle Pillar, and continues on with the meeting square, Arts square, performance square, good harvest square and others. On these squares, spontaneous performances happen all the time, and the street artists can draw you a sketch on the spot. A not-to-be-missed tourist attraction at Wolmido Island is the Play Hill. It’s not as large as other theme parks in Korea, but the Apollo disco and the Viking rides here are famous for their fi rst-class thrills. You can also get on a cruise every hour to look around the island and feel the cool breeze of the West Sea and watch the wandering seagulls that frequent this island.

China TownBukseong-dong China Town, the only China Town in Korea, is truly a little China in Korea. There are Chinese restaurants lining both sides of the street, traditional Chinese gates (Paeru), Uiseongdang Chinese temple and kung-fu hall, Jungsan School for Children, a mural depicting a Romance of the Three Kingdoms, the statue of Confucius overlooking the sea, and other traditional Chinese buildings, along with the Korea-China Cultural Center. All of these great attractions make for a very novel tourist course.

Saturday, September 1

Tour to

Transportation fee: $20Cruise Adult: W15,000Cruise Children* (4-12): W8,000*Not recommended for small children or those with

strollers

Minimum participation of 20 required.

Departure Times:Camp Hovey CAC: 7:15 a.m.Camp Casey CAC: 7:30 a.m.Camp Stanley CAC: 8:30 a.m.Camp Red Cloud CAC: 9:00 a.m.

Bus departs Incheon approximately 4 p.m.



at Wolmido Island is the Play Hill. It’s not as large as other theme parks in Korea, but the Apollo disco and the Viking rides here are famous for their fi rst-class thrills. You can also get on a cruise every hour to look around the island and feel the cool breeze of the West Sea and watch the wandering seagulls that frequent this island.

China TownBukseong-dong China Town, the only China Town in Korea, is truly a little China in Korea. There are

Camp Red Cloud CAC: 732-6246


Incheon Ferry Ride and Amusement Park DATE & TIME EVENT

Saturday, August 4, 1 – 5 p.m.

8-Ball Single Elimination Pool Tournament• Prizes awarded to 1st ($75) and 2nd ($50) place• Open to all USFK I.D. card holders• Must be 15 or older to participate• Children must be accompanied by parent or guardian at all times• Check-in time: 12 p.m.• Minimum participation of 12 required


Table Tennis Tournament• Open to all USFK I.D. card holders• Must be 15 or older to participate• Children must be accompanied by parent or guardian at all times• Prizes awarded to 1st ($75) and 2nd ($50) place• Check-in time: 12 p.m.• Minimum participation of 12 required

Everyday

Music rooms available for your enjoyment. Try our musical instruments: electric, acoustic and bass guitars, a drum set and electric synthesizers, available free of charge.

Play pool and ping pong free. Call 730-4601 to reserve tables.

Free Wireless Service and internet. Bring your laptop and connect with your loved ones back home from the comfort of the Casey CAC Lounge.

A collection of games, including Call of Duty: Modern Warfare II, Bayonetta, Dark Ages, Godfather II, Street Fighter IV and Guitar Hero III, are available for you to enjoy.

Sign up for FMWR tours and outdoor recreational activities at the front desk.

Mondays - Saturdays, 10 a.m. - 9 p.m. Sundays & U.S. Holidays, 10 a.m. - 7 p.m.Camp Casey CAC 730-4601

Warrior Family Day Event

National Ice Cream Day

Camp Casey Hanson Outdoor Swimming PoolFriday, August 3, 11 a.m.

• Free ice cream while supply lasts• Ice Cream Eating Contest at 1 p.m.• Prizes will be awarded to the 1st and 2nd place winners

25IN THE ZONE

Camp Red Cloud CAC 732-6246 Daily 10 a.m. - 9 p.m.

DATE & TIME EVENT

Sunday, August 19, 10 a.m.

Adventure Seoul• Learn to use the bus and subway system to explore Korea and save money and time• Orientation covers how to use T-money cards and much more• Limited Seating

Saturdays, 1 p.m.

Pool Tournament• Minimum participation of 8 required• Refreshments provided• Prizes awarded to 1st and 2nd place

Sundays, 10 a.m.

English ClassLearn to speak English from an American instructor.• Limited slots available• Open to Family members, Korean Nationals and KATUSAs

Sundays, 2 p.m.

Guitar Class• Learn the basics• Open to Soldiers, Family members and civilians• Children under 16 must be accompanied by parent or guardian at all times

Sunday, July 22, 10 a.m.

Seoul Adventure• Learn how to use T-money cards and ride the Korean bus and subway from Uijeongbu to Seoul• Limited to ten people

Sundays, 3 p.m.

Korean Language Class• Learn how to read, write and speak Korean• Two-hour classes available for beginners and advanced students• Open to all Active Duty military, DoD civilians and their Family members

Wednesdays, 6 p.m.Table Tennis Tournament• Minimum participation of eight required• Prizes awarded to 1st and 2nd place

Friday, 6 p.m.

XBox 360 Video Game Tournament• Minimum participation of eight required• Refreshments provided• Prizes awarded to 1st and 2nd place

Everyday

Free Wi-Fi service available. Free XBox 360 Game room available all day.

Sound Proof Music Room• Available all day• Rooms include a drum set, keyboard, electric, bass and acoustic guitars• Free of charge

Overseas fax service available for a small fee.


Camp Stanley CAC 732-5366 Daily 11 a.m. - 7 p.m.

DATE & TIME EVENT


8 Ball Tournament• Gift card awarded to 1st ($50) and 2nd ($25) place• Children under 15 must be accompanied by a parent or guardian at all times • Open to USFK ID card holders

Saturday, August 25, 1:30 – 5 p.m.

Table Tennis Tournament• Gift card awarded to 1st ($50) and 2nd ($25) place• Minimum participation of 10 required• All players must be 15 years or older • Children under 15 must be accompanied by a parent or guardian at all times• Sign up by August 23

Everyday

Free Wi-Fi service available Free games and movies available

Free pool and ping pong tables available

Piano available for use

Sign up for FMWR Tours and Outdoor Recreation Activities.

Daily 12 - 9 p.m.Camp Hovey CAC 730-5125

DATE & TIME EVENT

Saturdays, August 11 & 25,

2 p.m.

Xbox 360 FIFA Soccer ‘12 Challenge• Prizes awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) place• Minimum participation of 10 required• Refreshements provided

Sundays, August 12 & 26,

2 p.m.

9-Ball Pool Tournaments• Gift card awarded to 1st ($30) and 2nd ($10)• Minimum participation of 10 required

Saturday, August 18,2 p.m.

Play Station III Tekken 6• Gift card awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) place• Minimum participation of 10 required• Refreshments provided

Sunday, August 19, 10 a.m.

Orientation to Korea’s Public TransportationLearn to use the bus and subway system to explore Korea and save money and time. Orientation covers how to use T-money cards and much more.

Gift card awarded to 1st ($30) and 2nd ($10) fastest winner.

Saturday, August 25, 2 p.m.

27IN THE ZONE

Camp Casey

Ceramics ClassSaturday, August 18, 1-3 p.m.

Learn how to design, apply and burn wax and glaze.Sign up by Saturday, August 11

Fee: $5

Scrapbooking Demo ClassSaturday, August 25, 11 a.m. – 2 p.m.

Learn how to design, lay out and format your scrapbooks. Additional supplies available on site.Sign up by Wednesday, August 22

Fee: $5

Korean Traditional Paper (“Hanji”) Crafts ClassSaturday, August 4, 1-4 p.m.

Learn how to make Hanji crafts, such as fans, accessories, coasters and more.

Fee: $10 for three projects


Learn the basics of airbrushing.

Plastic-Model BuildingSundays, 12-4 p.m.

Beginner‛s Ceramics ClassFridays, 5-7 p.m.

Pewter-Casting DemonstrationThursdays, 6-7 p.m.

Candle Making ClassSaturday, August 11, 1-3 p.m.

Create your own personal candles. Sign up by Friday, August 10

Fee: $10

Candle Making ClassSaturday, August 11, 1-3 p.m.

Create your own personal candles. Sign up by Friday, August 10

Arts & Crafts


Arts & Crafts Camp Red Cloud For more information, call 732-7355.

Beads Arts ClassSaturdays, 1 p.m.

Learn how to bead jewelry for yourself or Family and friends. All craft kit pieces are prepackaged for individual use. Materials are available on site for a small fee.

Learn how to bead jewelry

pieces are prepackaged for

Free Matting ClassSaturdays, 2 p.m.

Learn how to cut perfect mats and assemble frames, enabling you to make the best presentation for your artwork and photographs. Not only will you save money framing your own work, but you may also pick up a valuable skill or maybe a new hobby. Materials are available on site for a small fee.

Building T912, Camp Red Cloud

Creative Cuts732-7355

Hours of OperationMonday, Sunday & US Holiday: ClosedTuesday - Friday: 9 a.m. - 6 p.m.Saturday: 9 a.m. – 5 p.m.

29IN THE ZONE

Feeling Right

at Home at the

Camp Hovey

Bowling Center

Great food and outstanding customer service


Story by Soojin Atwater

Photos byChoe, Yu Mi

A line of Uniformed Soldiers forms at the cash register to place their lunch order while dozens of hamburger patties and buns

sizzle on a nearby 4-foot by 2-foot grill. Two very busy employees politely ask those waiting to order for a little more patience while they continue to feverously work the grill and take care of customers who have already ordered. But nobody appears upset at the delay or growing line of waiting customers. Rather, they calmly take it in stride, chatting with their buddies while waiting their turn, knowing from experience that the wait will be more

than worth it.That’s the weekday lunch hour scene commonly

found at the small, but very popular Camp Hovey Bowling Center Snack Bar.

Now known as ‘the hang out place’ at Camp Hovey, the bowling center and snack bar have made some impressive upgrades over the past few years. Even though the Bowling Center is tucked away behind the small Hovey Exchange building and not easily visible to newcomers, Hovey residents are lured to it by word of mouth and the secret of their success; irresistible food and great ‘family-style’

31IN THE ZONE

Rene De Jesus

Choe Blevins Myong CrossThe Hovey: One pound of ground beef, special herbs and spices, bacon and American cheese served on a lightly grilled Kaiser roll with lettuce, tomato, onion and a pickle spear.

Average Joe: One third pound of ground beef served on a lightly grilled Kaiser roll with Lettuce, tomato, onion and a pickle spear.

customer service. Once a customer experiences the good food and

friendly atmosphere found at the Bowling Center Snack Bar, they’re hooked, and it will take more than long lines to keep them away.

“Overall sales at the Bowling Center have increased by 30% over the last two years. Considering how small the place is, this is a huge number,” says Rene De Jesus, Camp Hovey Bowling Center manager.

“Our growth owes its success to the Snack Bar operation,” De Jesus said during a recent interview with In the Zone magazine.

“Our most popular meals are the Hovey Burger and Average Joe; especially, the Hovey Burger. It’s made with a one pound home-made beef patty that’s become a favorite among Soldiers,” describes the long time food service business veteran.

“The lunch hour is by far our busiest time during weekdays. Not only do people come for their favorite burgers, but they also take advantage of the “Uniform Bowl Free” program that we off er from Monday through Friday from 11 a.m. to 1 p.m.,” DeJesus continues.

“With the recent relocation of the Warrior Readiness Center (WRC) to Camp Hovey, we now have a lot more Soldiers on our installation, and that means more potential customers. Many stop by and ask for “the Hovey. It’s very popular,” De Jesus says.

Newcomers tend to ask around camp about what’s available for them to do, what they should try and where they can get good food while they’re stationed at the remote installation located behind Camp Casey.

“The Hovey is a ‘must try’ item for new Soldiers, no question about it,” says a smiling Myong Cross, one of the friendly, experienced employees who give the bowling center that down-home feeling Soldiers feel comfortable with.


SSG Tronia Cannon & Myong Cross

“The Hovey is our pride!” exclaims Choe Blevins, a long-time working partner with Cross and her best friend.

“The Hovey is a really good homemade burger from inside out, from the buns to our own large ground beef patty. We knead the fl our dough and bake our hamburger buns so they are fresh as possible. Our Kaiser rolls are lightly grilled to make them buttery, yet crispy. Soldiers just love ‘em,” Blevins reveals, explaining one of their secrets of the freshest and best burgers in town.

But the true secret of their popularity and their ability to attract and keep long lines of customers isn’t only about the great food. It’s an attitude of excellence in every way. Every employee has that strong ‘can do’ attitude that goes well beyond customer’s expectations.

“I come here because of Ginna (Cross) and Choe’s bubbly personality. They’re very nice people. Not only them, but John, Ms. Cho, Ms. Song and Ms. Lee. They’re a very friendly group, but Ginna and Choe

stand out,” says SSG Tronia Cannon, HHC 1BCT. “I stop here for lunch and dinner or just to hang

out and chat with the staff . My friends and I come here for birthday parties. We come here when Ginna(Cross) and Choe have the late night shift!” Cannon says, concluding that’s the reason she averages fi ve visits a week.

“I come here 3-4 times a week because of the outstanding customer service. It’s just the best! I know everyone here by name. My favorite

33IN THE ZONE

meal is the Average Joe. It’s on the menu but today I’m trying the Hovey,” says WO1 Katrina Robinson, HHC 1BCT, as she challenges her appetite to the mega sized home-made burger, the Hovey. Satisfi ed, she gives two thumbs go up after she takes her very fi rst bite.

“I’m having onion rings today because I had a Hovey yesterday,” confesses SGT Ronnell Moore, D Co., 1BSTB, another obvious Hovey lover.

“The job itself isn’t always easy but I know the majority of our customers are away from home doing their duty serving their country. I want them

to walk out of here with a satisfi ed smile. That’s why I work here every day. I do what I can to make them happy,” says Blevins, who is passionate about her work.

As a token of appreciation to customers, the Camp Hovey Bowling Center off ers a special monthly drawing program that gives away a free lunch to the lucky winner for an entire month.

“The Hovey Bowling Center is amazing. My husband and I go there for food and sometimes we bowl and of course we love their food! Average Joe is my favorite and the Hovey is amazing. The best burger that I’ve had in Area I,” says SPC Ali Cooley, AFN Casey, who was the winner of the monthly drawing last month.

All you have to do to be eligible for the free lunch meal for an entire month is to write down your name, phone number and email address on the back of the receipt.

So why not dare yourself by trying what everyone is talking about at Camp Hovey? Once you discover the great taste of “the Hovey” and the “family home” atmosphere of the Camp Hovey Bowling Center Snack Bar, you’ll fi nd yourself coming back for more.

The Camp Hovey Bowling Center is open Sunday – Thursday from 11 a.m. to 10 p.m. and Fridays & Saturdays from 11 -12 a.m.

For more information on the Camp Hovey Bowling Center or the Snack Bar operation, don’t hesitate to give De Jesus a call at 730-5168. Z

WO1 Katrina Robinson

SGT Ronnell Moore

doing their duty serving their country. I want them

SPC Ali Cooley


Mouth watering and delicious in every way, the triple-patty, double-

bacon, double-cheese Hovey Burger will leave you satisfi ed. Topped

with lettuce, tomatoes, onions and a pickle, this bad boy is sure to please

every palette. Either you’re worthy of a Hovey or you’re just an Average Joe.

H O V E Y BURGER

Try the burger everyone’s raving about today!

THE BIG

35IN THE ZONE

USAG-Red Cloud and Area I

BOWLING CENTERS

Soldiers Bowl

FREE Soldiers in uniform bowl three games free at all Area I Bowling Centers.

Weekdays, 11 a.m.-1 p.m.


Red-Pin BowlingThursdays, 5-10 p.m.$2.75 per gameRoll a strike when the red pin is the head pin and win one free game coupon.

KID'S BowlingEveryday, 11 a.m. -10 p.m.$1.75 per game(Includes rental shoes)

USBC Sanctioned Mixed Bowling League Fridays, 7-10:30 p.m.

Family BowlingSaturdays & Sundays, 11 a.m.-7 p.m.Families get one hour of bowling, one 14” large pizza and a pitcher of soda for only $24.95 per lane.

X-Treme Bowling NightSaturdays & Sundays, 7-10 p.m.

BOWLIN

G

$1.75 per game

Everyday, 11 a.m. -1 p.m

.

Bowling Birthday

Party Packages

available for children and

adults of all ages.

Camp Red Cloud Bowling CenterFor more information, call 732-6930

Food & Pizza delivery available Sundays - Thursday & Holidays: 11:30 a.m.-10 p.m.Fridays & Saturdays: 11:30 a.m.-10:30 p.m. 732-6458/9008

* Last order: 30 minutes before closing* Wireless Internet Access Available

Hours of OperationLanesSundays - Thursday & Holidays: 11 a.m.-10 p.m.Fridays & Saturdays: 11 a.m.-11 p.m.

Snack BarSundays - Thursday & Holidays: 11 a.m.-10 p.m.Fridays & Saturdays: 11 a.m.-10:30 p.m.

Bowl THREE FREE GAMES on your birthday

(must show ID)

INDEPENDENCE DAY INDEPENDENCE DAYAmerican Family Day Bowl 1 game get 1 game free

Sunday, August 5, 11 a.m. - 5 p.m.

Customer Appreciation NightThursday, August 30, 6:30-7 p.m.

FREE Snacks

37IN THE ZONE

Hours of OperationLanesSunday - Thursday: 11 a.m.-10 p.m.Fridays, Saturdays: 11 a.m.-12 a.m.Holidays: 11 a.m. - 11 p.m.

Mean Gene's Snack BarMonday - Thursday: 11 a.m.-10 p.m.Fridays: 11 a.m.-11 p.m.Saturdays & Sundays: 11 a.m. - 12 a.m.

Camp Casey Bowling CenterFor more information, call 730-4577

Red-Pin BowlingMondays & Wednesdays, 7-10 p.m.

Open BowlingThursdays, 6:30-10 p.m.Sundays, 11 a.m.-10 p.m.

USBC Bowling Tuesdays, 6:30 -10 p.m.

X-Treme BowlingFridays & Saturdays, 7-11 p.m.

Come dressed as a clown and see Fish (King of Fools).

Special prizes and novelty games available if you are deemed clown

enough to be worthy.

Bowl 3 Get 1 FreeAugust 18, 11 a.m. - 5 p.m.

August 1 - 5

11 a.m. - 10 p.m.

Bowl 3 games at regular price and get a 4th one free. This off er may not be combined with any other off er or coupon.


Closed Monday, August 27

For more information, call 730-5168

Hours of OperationSunday - Thursday: 11 a.m.-10 p.m.Fridays & Saturdays: 11 a.m.-12 a.m.

*Last order: 30 minutes before closing

Camp Hovey Bowling Center

One dollar may win you $1,000!

B O N A N Z A

B I N G O

Monthly Drawing Lunch Special

Keep your receipt for purchase of a food item or three games of bowling. Print your name, phone number and e-mail address on the back of the receipt and drop it in the drawing box. One lucky winner will receive free lunch for an entire month.

Name

Phone number

E-mail address

Name

Sunday Special

Sundays, 11 a.m. - 10 p.m.Only $45 per lane

• Two hours of bowling• Complimentary shoe rental

• One large one-topping pizza & pitcher of soda (accommodates up to six people)

All for only $49.95

We provide everything except cake and guests. Packages are by lane. Each package includes two

hours of bowling, complimentary shoe rental, plates, cups, napkins, balloon bouquet, a souvenir for the birthday boy or girl, one large two-topping

pizza and pitcher of soda.

Every Day, 11 a.m. - 9:30 p.m.

Birthday Party Packages

Bowling MonthAugust 1 - 31, 12:30-8:30 p.m.Bowl one Free game for every two.

August 1 - 31, 12:30-8:30 p.m.

One FREEGame

39IN THE ZONE


Camp Stanley Bowling Center

Hours of OperationLanesMonday - Friday: 11 a.m.-10 p.m.Saturdays: 12-10 p.m. Sundays: 2-10 p.m.

Snack BarMonday - Friday: 11 a.m.-9:30 p.m.Saturdays: 12-9:30 p.m.Sundays: 2-9:30 p.m.

Red Pin Bowling SpecialMondays-Fridays, 5-9 p.m.If the number 1 pin (head pin) is red and you manage to roll a strike, you’ll receive a coupon good for one FREE game the next time you bowl at the same bowling center. Remember, the red pin must be in front of the rack, in the number one position.

X-Treme BowlingFridays & Saturdays, 6-9:30 p.m. Disco lights, lasers, fl ashing lights, music andglow-in-the-dark pins.

Family BowlingSaturdays & Sundays, 2-6 p.m. $1.75 per gameBring your friends and family for fun bowling discounts.

Food & Pizza delivery available Monday - Friday: 11 a.m.-9:30 p.m.Saturdays: 12-9:30 p.m.Sundays: 2-9:30 p.m.

732-5370 / 5800*Minimum delivery order $7

Ham, sausage or bacon croissant sandwich with egg patties and cheese.

Mondays- Fridays: 7:30 - 11 a.m.

Breakfast Only $2.50

Karaoke Package

All for only $49.95All for only $29.95

Packages are by lane. Each package includes two hours of bowling, complimentary shoe rental, plates, cups, napkins, balloon bouquet, a souvenir for the birthday boy or girl, one large two-topping

pizza and pitcher of soda.

Every Day

Birthday Party Packages

Karaoke Package

Every Day, 6-9:30 p.m.

One hours of Karaoke, One hours of Bowling, One large pizza (one topping).

August 12-18, 5-9 p.m.

$2 off any large one-topping or master pizza

PIZZA SPECIAL Week

National Summer Bowling Free Night

Entire month of August 5-9:30 p.m.

Bowling Free NightOne FREEGame


Indoor Rock Climbing TOUR

Saturday, August 4 at 10 a.m.

Enjoy indoor rock climbing tour to North Face Dyno Indoor Rock Climbing facility in Seoul.

Departs Camp Red Cloud Community Activity Center at 10 a.m. Travel by subway starting from Nokyang Station, Uijeongbu with a BOSS representative tour guide.One hour instructional lesson from 1-2 p.m. W40,000 fee includes entrance fee, training fare, equipment rental and food.

Sign up at Camp Red Cloud Community Activity Center by August 1. Limited Seating.

CRC BOSS presents...

41IN THE ZONE

Child, Youth & School Services

Youth Digital Arts CompetitionGarrison youth have the opportunity to be involved in the 2012 Festival of the Arts Competition through a new Youth Digital Arts category. Teams consisting of one (1) to fi ve (5) youth between the ages of 13-18 who are enrolled or eligible to be enrolled in Child, Youth & School Services (CYSS) can submit a video representing their interpretation of the performing arts. Video submissions should be between three (3) and fi ve (5) minutes. All videos must be submitted through a designated CYSS liaison, i.e. designated Youth Technology Lab or Youth Services staff .

Eligibility:All youth between ages 13-18 who are enrolled and eligible to be enrolled in Child, Youth & School Services (CYSS).

How to Enter1. Complete the online entry form 2. Upload your performance Video. • Designated Youth Technology Lab or Youth

Services staff will provide the link and password to upload performance videos.

Judging The designated CYSS staff along with the Garrison DMWR will review videos for submission. Once all videos are submitted, judges will pick the top three fi nalists to compete for the grand prize. • Grand Prize Competition: The top three winners

from the overall competition will compete for the grand prize. Winning videos will be determined by the highest amount of likes as displayed below the video on the YouTube Channel.

Awards Top three fi nalist will be notifi ed early September to compete for the grand prize. • $250 per youth participant (plus chance for

grand prize)• Youth Technology Lab Award (valued at $500)

Submission Requirements- Participants under 18 must secure parental

consent to participate

- Forms must be completed by the youth, signed by the parent and returned to the designated CYSS staff to participate.

- Video submissions should be the youth’s interpretation of the performing arts and must demonstrate original performances to include, but not limited to, music, dance, commercial or short fi lm

- Videos must not contain any profanity or derogatory language

- Videos must not contain endorsements of any products or agencies

- Videos must refl ect appropriate attire - Videos must not contain any use of alcohol,

tobacco, other drugs, weapons, violence or sexual activity

- Video submissions must be at least 3 minutes to no longer than 5 minutes long

- Videos must be approved by determined CYSS POC before submission

DeadlineAll videos must be submitted by 5 p.m. CT on August 31, 2012

Grand Prize The winning youth team from the GRAND PRIZE competition will have a chance to write, produce and edit a short fi lm with a professional Hollywood movie director.

FOR MORE INFORMATION CONTACT: CYSSMark [email protected]

MarketingAndrea [email protected]


Youth Digital Arts CompetitionChild, Youth & School Services

• 4-H Club • BOYS AND GIRLS CLUB (BGCA) Activities • Cooking Fun• Arts and Crafts• Games• Dancing• Sports Activities• And Much More!

Like us on facebook www.facebook.com/UsagRedCloudCYSS

Child youth & school servicesopen recreation

3rd Saturday of each month1-5 p.m.

For All School Aged Children & Youth

FREE ( for CYSS Members)

Non Members cost $16

43IN THE ZONE

$4/hour

Mondays – Fridays, 9 a.m. – 4 p.m. - Reservations may be made up to two weeks in advance

- Reservations may be made in two-hour increments but may not exceed fi ve hours per week

- Snacks and meals are provided

- Child must be registered with CYSS, and parents must attend orientation prior to receiving care

Monday – FridayMorning: 8:30 – 11:30 a.m. Afternoon: 1 – 4 p.m. Top fi ve reasons to enroll in Strong Beginnings:

1. Equips children with basic “Kindergarten Classroom Etiquette” skills to enhance “school readiness.”

2. Uses the “Creative Curriculum,” the most widely used curriculum for Pre-K programs in the U.S.

3. Focuses on kindergarten readiness and moving towards the idea that we must get children ready for school.

4. The only program that off ers Jr. SKIES Unlimited classes, such as cooking, crafts, sewing, dance and tumbling.

5. The program is off ered in a state-of-the-art CYSS facility.



Child Development Center

HOURLY CARE


Give your preschooler the advantage of a hands-on learning adventure with the Child, Youth & School Services Part-Day Preschool. This program has been designed with an interactive curriculum to stimulate the preschooler’s physical, intellectual, emotional, social and cognitive development by providing a positive and friendly early-learning experience.

Our mission at the Party-Day Preschool is to provide quality care for your children in this unique and nurturing setting. We foster independence in children by allowing exploration through diff erent experiences and themes in a safe and developmentally appropriate environment.

Available as a three or fi ve-day optionMonday – Friday, 8:30 – 11:30 a.m.Open to children ages 3 – 5

Part-Day Preschool

Saturday, August 18 from 9 a.m. -12 p.m.Camp Casey Child Development Center, Building 2411

Sign up for Child Development Center Part Day Programs (Pre-Toddler/ Toddler/ Pre-School/ Pre-K), SKIES programs, Youth Sports, and School Age Services.

CYSS Mass Registration Day

45IN THE ZONE


Sports

2012 Soccer Season Youth Sports wants to create positive, fi tness memories that will last a lifetime for you and your child. Our focus is on fundamental and motor skills development, child participation and creating an atmosphere for fun, enjoyment, and team play.

Registration Dates: August 1-31Season Starts: September 8 - November 3, 9 a.m. - 12 p.m.Cost:$45Ages 5-15Games: Camp Casey Soldiers Field & Camp Red Cloud

For more information, please contact Youth Sports at DSN:730-3114/730-3468.

2012 Soccer Season

Our focus is on fundamental and motor skills development,

CYSS YOUTH SPORTS SOCCERRegistration: August 1 – 31 Parent Central Bldg. 2475 (Monday -Friday: 10 a.m. - 6 p.m.)


COST: The cost is $30 for 3-4 years old and $45 for 5-18 years old who are members of CYSS.

AGES: Youth Soccer serves ages 3-18 years old The planned age groups are as follows: 3 – 4 years old – Start Smart (Bambino-Instructional) 5 – 6 years old (Recreational League-Galaxy)7 – 8 years old – (Recreational League-Cosmos) 9 – 10 years old (Recreational League-Strikers)10 – 12 years old – (Travel League) 13 – 15 years old (Travel League)



Start Smart SoccerSaturdays, September 15 - 27th (Six week program)9 - 9:45 a.m. Camp Casey Soldiers Field Ages: 3 - 4Cost: $30 (includes T-Shirt)Registration begins August 15 - September 14

Every Saturday in August, 8-10 a.m.Camp Casey Soldiers FieldCost: $30 (includes T-Shirt)

Parents participate with their child to make this a “Family” activity. Volunteers/coaches are always welcome. Discounts are available for coachers and additional children.

Soccer Camp

Participants will learn the fundamentals of soccer, the importance of teamwork and gain valuable social skills while preparing for the upcoming 2012 soccer season.



47IN THE ZONE


Sports

Parents of boys ages 11-15 are encouraged to register their sons for the 2012 Flag Football season at Yongsan.Your Area I CYSS program is looking for interested boys to fi eld a team to compete with youth teams from other garrisons on the peninsula.

Registration begins August 1 and continues until August 30.The Youth Flag Football season runs from September through November 2012.

Coaches are also needed for this fi rst-ever youth sporting activity.Interested parents and potential coaches should contact the Area I Sports and Fitness Offi ce at 730-3114 for details.



For more information, call 730-3628/6520.

Youth Center (6th – 12th Grades)

Camp Casey, Bldg. 2475, second fl oor (Behind Gateway Club)

Registration/Program Fees/Snacks and MealsFREE registration can be processed at Parent Central Services, BLDG 2475, DSN: 730-3628 The cost to participate is FREE, with the exception of: Summer Camps, Intersession Morning Openings and some Special Events/Field Trips. Fees vary on the scope of the activity. FREE snacks are provided daily throughout the year. FREE lunch is provided during Summer Camp and during weekday Special Event/Field Trips. Saturdays trips DO NOT include free lunches.

Regularly Scheduled ProgramsBGCA Power Hour - For youth in grades 6-12. Power hour is a nationally recognized Boys and Girls Club of America program that enhances study skills. There is a degree holding Homework Associate to assist with homework as needed. Youth must be registered with CYSS.Saturday Open Recreation - Teens are required to sign in and out. Grades 6-12 from 12-9pmYouth Sponsorship Program - The sponsorship program is for youth relocating to the Camp Red Cloud and Camp Casey area to become familiar with their new surroundings, learn about available services, and to make new friends. To request information, or a youth sponsor, call Parent Central Services or the Youth center.

Keystone / Torch Club For teens who want to make a diff erence in our community. The club is sponsored by YS and Boys and Girls Club of America. Earn valuable volunteer credits while learning leadership skills of running your own organization. For grades 6-8, Torch Club is available.

Hours of Operation:Monday-Thursday: 1-7 p.m.Fridays: 1-8 p.m.*Open two Saturdays only in August: August 11 & 25 from 1-8 p.m.*Time may be changed if fi eld trips are scheduled.

The Camp Casey Youth Center Program off ers a broad range of educational and recreational opportunities from grades 6th-12th in the following four service areas:

• Sports, Fitness and Health Options • Life Skills, Citizenship and Leadership Opportunities • Arts, Recreation and Leisure Activities • Mentoring, Intervention and Academic Support Services

Boys and Girls Clubs of America, 4-H and Character Counts affi liations incorporate fun, diverse and youth driven activities. Coupled with the above, a safe supportive environment and staff provide the springboard for youth and teens to reach their fullest potential.

49IN THE ZONE

Camp Casey: 730-3953/3628 Building S-2475

Camp Red Cloud: 732-8902 Building S-3


School Age Centers (1st – 5th Grade)

The School Age Center off ers after-school care and summer camp. Before-school care also available at the Child Development Center.

School Age activities are designed to:• Enhance positive attitudes in learning and self development• Aid children in developing proper study habits• Provide children with challenging activities• Promote self esteem, citizenship, responsibility, cooperation, respect, fairness, trustworthiness

and caring

The SAC program is in the process of being accredited by the Council on Accreditation.The SAC off ers program curriculum by 4-H, Boys and Girls Club of America and Character Counts.Registration is free thanks to the Army Family Covenant.CYSS annual registration is free. Registrations must be updated annually at Parent Central (Building 2475).To register, parents need:• Current Immunization Records• Latest LES and/or Pay Stub• Current Physical (if possible)• Two Local Emergency Contacts

Hours of Operation

Monday – Friday School Days: 2:30 – 6 p.m. School-Out Days: 7:45 a.m. – 6 p.m.

summer camp• CYSS registration required• Weekly fees based on total Family income• Weekly fi eldtrips• Weekly BBQs • SwimmingAnd much more

Until August 17

JOIN THE CYSS SUMMER FUN


Arts Exploration Tuesdays, 10 – 11 a.m.Red Cloud School Age Center, Bldg. S-3

Thursdays, 10 – 11 a.m.Casey Child Development Center, Bldg. S-2411• Pre-registration required • Limited space available• Open to children 3 - 6 years old

Cost: $25/month

Babysitter Training Babysitting: Friday, August 10, 1 - 5 p.m.First CPR/Aid: Saturday, August 11, 8 a.m. - 5 p.m.Camp Casey Youth Center, Bldg. S-2475• Participants must attend both sessions to receive a

certifi cate• Participants must be 13 -18 years old and registered

with CYSS

Tae-Kwon-DoMondays, Wednesdays & FridaysTae-Kwon-Do Building, S-3030*

Ages 6-13 3 - 4 p.m.Ages 14-18 4 - 5 p.m.

Cost: $75/month**

Hap-Ki-DoTuesdays & ThursdaysTae-Kwon-Do Building, S-3030*Ages 6-13 3 - 4 p.m.Ages 14-18 4 - 5 p.m.

Cost: $50/month**

* Behind Hanson Fitness Center

* * $100 for those children who take both Tae-Kwon-Do and Hap-Ki-Do

Scholastic Aptitude Test (SAT) Intensive Prep Cost: $200/month

Saturdays, 1 – 3 p.m. Camp Casey School Age Center, Bldg. 2475 AUS certifi ed teacher helps your student prepare for the upcoming SATs.Open to all High School students.

DramaThursdays, Friday, 4 - 5:30 p.m.Casey Youth Center, Bldg. 2475 Introduce your child to the artistic world!

• 1-12th grades

Cost: $50/month


Individual Piano LessonsTuesdays - Fridays2:30 – 5 p.m.Casey School Age Center, Bldg. 2475

Mondays2:30 – 5 p.m.CRC School Age Center Bldg. S-3

• Open to children ages 4 – 18 • Sessions include four half-hour lessons• Limited slots available• First come, fi rst served

Cost: $60/month

732-9141 or 730-6523/3628Schedule subject to change.

Free

51IN THE ZONE

FIND OUT WHAT’S HAPPENING IN USAG RED CLOUD/AREA I COMMUNITY!:USAG RC Website: http://redcloud.korea.army.mil/

Mobile Web site: http://redcloud.korea.army.mil/mobile

Facebook: http://www.facebook.com/USAGRC

Twitter: http://twitter.com/USAGRedCloud

FLICKR: http://www.fl ickr.com/photos/usagrc/

UStream: http://www.ustream.tv/channel/usag-red-cloud


WARRIOR COUNTRYCROSSWORD

See page 68 for answers to both puzzles.

53IN THE ZONE

• Books

• Online Databases

• CLEP & DANTES Study

Materials

• AKO

• DVDs, CDs

• Copy Machine & Printer

• Internet Access

• Inter-Library Loans

• Language Cassettes

• Newspaper Subscriptions

• Paperback Swap

• Magazine Subscriptions

• Reference Materials

• TV, VCR & DVD Players

Something for everyone at your local library. Stop By Today!

USAG-RED CLOUD AND AREA I

LIBRARIES

We will be more than happy to get what you are looking for! Just let us know.Please see the library staff for assistance.

Children’s Story Time [ Professional Storyteller ]

Camp Casey Library Every Thursday 10:30 a.m. - 11 a.m.

* Open to children of all ages and their families.* Volunteer storytellers needed.

Browse the FMWR Library Catalog fromthe convenience of your home computer:

Camp Casey Library: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S4Camp Red Cloud: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S8

Camp Hovey: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S5Camp Stanley: http://mylibraryus.fmwr.net/search~S9

All Army Libraries in Korea off er INTERLIBRARY LOANS?You can check out and return an item at any FMWR Army Library in Korea!

DID YOU KNOW...

CRC Sunday & Monday: Closed Tuesday – Thursday: 11 a.m. – 7 p.m. Friday: 10 a.m. – 7 p.m. Saturday: 10 a.m. – 6 p.m. US/KN Holidays: 10 a.m. – 6 p.m.

Stanley Sunday – Thursday: 11 a.m. – 7 p.m. Friday, Saturday & KN Holiday: Closed

Casey Monday - Sunday: 10 a.m. – 7 p.m.

Hovey Tuesday – Saturday: 11 a.m. – 7 p.m. Sunday, Monday & KN Holiday: Closed


CRC Library is starting a

BOOK CLUBSign-up sheet available at CRC Library’s front desk

Discuss books, authors and the world of words in a fun and relaxed environment.Creation of Young Adult’s Book Club determined by community interest.


“Ready Player One” takes place in a near future where

civilization, racked by wars and environmental catastrophe, is

teetering on the brink of collapse. To escape grim reality, most

people spend all their waking time in virtual reality, working,

going to school, socializing and adventuring in a vast online

environment called the OASIS.

When James Halliday, godlike creator of the OASIS, dies,

it is revealed that he has coded a secret game within the

game, a treasure hunt through the limitless labyrinth guided

only by obscure clues hidden in Halliday’s well-known love

BOOKS RecommendedReading

for the games, music and movies of his own 1970s and

‘80s childhood. Solving the puzzle will net the winner the

unimaginable prize of inheriting Halliday’s own zillion-

dollar estate and control of the OASIS itself.

Of course, millions of players worldwide long to crack

this glorious Easter egg, none more so than Wade Watts,

a poor teen scraping by in an Oklahoma City trailer park.

When he stumbles upon the fi rst key, he’s an instant global

celebrity. But now he’s locked in a high-stakes race against

both friends and foes in a cutthroat competition that

quickly proves to have deadly real-world consequences.

Though set in the future, “Ready Player One” also is a

love letter to the rosecolored, synthesizer-scored yesterday

beloved of today’s grown geeks. Those who grew up in

the era or are familiar with its pop-culture staples will get

the most out of the many intricate homages, but that

knowledge isn’t required — any reader can get hooked by

the breakneck pace of the wild and imaginative plot.

Like the classic video games it celebrates, “Ready Player

One” gleefully and satisfyingly unites the intellectual allure

of adventuring through a entirely new reality with the

simple visceral thrills of beating the bad guy, solving the

puzzle and winning the game.

READY PLAYER ONEby Ernest Cline

Reviewed by Ealish Waddell

55IN THE ZONE

Summer Reading ProgramArea I Libraries

[ Until August 16 ]

Reading is

so d

elicio

us!

Closing Party:Thursday, August 16, 11:30 a.m. – 1 p.m.Gateway Club

Story times and activities held every Thursday at 10:30 a.m.

• This program is for all ages• Participants can register individually or as a Family • Register online and track reading at https://USARMY.evanced.info/campcasey/sr/homepage.asp• Prizes awarded for registration and meeting reading goals• Every person/group that meets the reading goals to be entered into the

grand prize drawing• Program reading goal: 800 minutes • Prizes awarded for every 100 minutes read • Maximum 10 prizesFor more information, call 730-3285.


Monday – Saturday & U.S. Holidays: 9 a.m. – 6 p.m.Sundays and Korean Holidays: Closed

Hours of Operation

For more information, call 730-6028 / 3928

Bring your vehicle to the Auto Skills Center and see what they have to off er.

Work on your own vehicle with the assistance of a professional mechanic

or let them take care of it for you.

Tired of rising gas prices? Get a tune up and save money on gas!

Auto Skills

Center

Casey

57IN THE ZONE

Casey Golf Course

Hours of OperationGOLF COURSE & PRO SHOPDaily: 7 a.m. - 8 p.m.

GOLF CLUB DININGDaily: 6 a.m. - 8 p.m.

GOLF CLUB BARDaily: 4 - 8 p.m.

Tee time Booking / General Information

730-4884Dining Area Reservations

730-4885

TaylorMade Premium Golf Club RentalFee: $10

TaylorMade golf clubs are available for rent for only $10 per use. Individuals who rent the clubs the most will have fi rst pick when the clubs go on sale late 2012.

All-You-Can-Eat Salad BarSaturdays & Sundays, 12 - 7 p.m.

Adults: $6.95 Children (6-12): $3.50

Saturdays & Sundays, 7 - 11 a.m.Weekend Breakfast Buff et

Adults: $6.50 Children (6-12): $3.25

Free Iced Tea or Lemonade CouponsWeekends (Friday – Sunday) and

Training Holidays

Receive a coupon for one free iced tea or lemonade when you play a round of golf during the weekend (Friday – Sunday) or

on training holidays.

Junior Golf Lessons (Intermediate) Golfers: 7-16 year olds Saturdays, 2 - 3 p.m.

Adult Golf LessonsFirst Come, First Served Saturdays, 3 - 4 p.m.

Junior Golf Lessons (Beginners)

Golfers: 7-16 year oldsSaturdays, 1 - 2 p.m.

FREE

“Get a Grip!”Every Saturday, 3 -3:30 p.m.

FREE

big apparel saleAugust 10 - 12: Callaway Apparel Big Sale

August 24 - 26: Nike Apparel Big Sale

20 - 50% off

summer specialteam package dealSaturday & Sunday

free golf lesson

One FREE daily green fee applies to a team with all 4 members at the time you check in.

Learn how to change the grip on your club. The class is available on Saturday, from 3 - 3:30 p.m. Grips available during class and on sale for 95 cents a piece.


FREE

CRC Golf Course

Hours of OperationPRO SHOPMonday, Wednesday, Friday - Sunday & Holiday: 7 a.m. - 8 p.m.Tuesday & Thursday: 6 a.m. - 8 p.m.

Tee time Booking and Reservations

732-6843General

031-874-3013Fax

732-8400

taylor madepremium golf Club rental

$10

FREE

√ Saturdays, 9:30 -11:30 a.m.√ Wednesdays, 10:30 a.m. - 11:30 p.m.

Includes swing mechanics, short game mastery, etiquette and rules of golf.

Golf Lessons@ Driving Range

Golf Mentorship ProgramLearn golf etiquette, rules, swing mechanic

improvement or receive an introduction to the course by the course management.

Service is in English by a golf knowledgeable mentor.

Walk-ins welcome.

59IN THE ZONE

Understanding the Components of the exCeptional family member program (efmp) to avoid major hUrdles The EFMP has two components, the medical component and the ACS components and it’s very important to use the right component for a specific purpose when processing any EFMP requests.Whether you are looking for assistance with command sponsorship; the AIP process, referral, respite care, or compassionate re-assignment, EFMP can help. The table below will help you determine which office you need to go to for specific issue. Save yourself the frustration and the time of going to the wrong EFMP office.The EFMP program is a mandatory enrollment program for families with special needs. It provides resources and support for families. Any family member with an emotional, physical, intellectual, or developmental disorder requiring special assistance qualifies for enrollment.

Medical EFMP Services (Available at Brian Allgood Community Hospital at Yongsan)

• Enrollment/ Disenrollment/ Updates• CSP Screening (EFMP stamp) • OCONUS to OCONUS tours/ stations• Amendments to Orders (Marriage/ Birth/ etc.)• AIP • Intra-Theatre Transfer • Special Needs Accommodation Process (SNAP)

**Advice on Special Needs** Point of Contact at 121 Hospital at Yongsan Linda Joo: 0505-737-7475

ACS Area I EFMP Services (Available at ACS Bldg. on Camp Casey)

• Information/ Referrals/ Resources• Advocacy/ Support Groups • Relocation Assistance• Recreational/ Cultural Activities• In/ Out Processing Coordination• Respite Care Program• Assistance with Compassionate Reassignment

For more information, call: 0505-730-6552


army Community serviceCalendar of Classes and events Relocation Assistance Program

Community Newcomers’ Orientation & Tour (Open to all – Soldiers, Spouses, and civilians)

Monday, Aug 20 (Day 1: Orientation) 9 a.m. – 4 p.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Tuesday, Aug 21 (Day 2: Tour) 9:30 a.m. – 4 p.m. Casey CAC, Bldg 2366

Conversational English (pre-registration required)

Mondays,Aug 6, 13, 20, 27 12 - 1 p.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Smooth Move Thursday, Aug 23 9 - 11 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

eSponsorship Training Available Upon Request

For more information, call 730-6612Also available on-line: http://apps.mhf.dod.mil/pls/psgprod/f?p=302:1:5533168118391132::NO:::

Lending Closet: Announcement To reserve your Lending Closet Kit, call 730-3107.

Financial Readiness Program/Army Emergency Relief (AER)

1st Term Soldier Training Thursday, Aug 2 8:30 a.m. – 12:30 p.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451Available on-line: http://www.myarmyonesource.com/

Financial Planning Thursday, Aug 9 9 – 11:30 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Money Management Thursday, Aug 16 9 – 11:30 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Saving and Investing/TSP Thursday, Aug 23 9 – 11:30 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Initial PCS Move Thursday, Aug 30 9 – 11:30 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Family Advocacy Programs/New Parent Support

Personal Enrichment Series

Anger Management Thursday, Aug 2

10-11 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Stress Management Thursday, Aug 9Communication Skills Thursday, Aug 16

Marriage/Relationship Enhancement

Thursday, Aug 23

Victim Advocacy(Domestic Violence & Sexual Assault) Services available upon request.

Survivor Outreach Services (SOS) For more information, call 730-3107.

Exceptional Family Member Program (EFMP)

EFMP Respite Care Provider Training Available on-line: https://myarmyonesource.com For information contact the EFMP Coordinator 730-6652

Employment Readiness Program

www.facebook.com/area1employmentreadiness

Career Exploration Tuesday, Aug 14 9-11 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Resume 101 Tuesday, Aug 28 9-11 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Volunteer Program

Volunteer Management Information System (VMIS) Training Wednesday, Aug 8 10 – 11 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Volunteer Orientation Wednesday, Aug 15 10 – 11 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451Volunteer Organization Point of Contact (OPOC) Training Wednesday, Aug 22 10 – 11 a.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451

Mobilization and Deployment

Family Readiness Group (FRG) Training Aug 8, 9, 10 9 a.m. – 12 p.m. Casey ACS Classroom, Bldg 2451Available online at www.armyfrg.com.

Resiliency Training for Spouses Aug 28-31 9 a.m. - 4 p.m.

Casey Community Activity Center, Bldg 2366Family, Global Assessment Tool (GAT), Comprehensive Soldier Fitness and (CSF) standardized material are available through the CSF website: http://www.army.mil/csf/downloads.html

Military & Family Life Consultants

Military Family Life and Child Consultants By appointment

For more information or to schedule an appointment: Red Cloud : 010-3147-0756, Casey: 010-8691-3666010-4991-1572 (Child Consultant)

Military One Source

www.millitaryonesource.comThis DoD portal is available 24 hours a day, 7 days a week and 365 days a year. It offers confidential assistance by master’s degree level counselors at no cost to you. From a military base, dial 550-3663 and follow the instructions to make a toll free call to the US.Dial 800-342-9647 for your US toll free number.

*Registration is required for all classes. Please contact your local ACS office to register or for more information. *Class schedules are subject to change. Please contact your local ACS to confirm scheduled times at 730-3107.

• 2012 ACS Telephone Book: http://redcloud.korea.army.mil/ACS/Downloads/Telephone Book 2012.pdf• Join USAG Area I – ACS Facebook http://www.facebook.com/AreaIACS• This calendar can also be downloaded at: http://redcloud.korea.army.mil/ACS/Downloads

August 2012

61IN THE ZONE

Dollars and $en$e

by David Uffington

New Online BankingDangers

It’s been trickling out in the news: International thieves have been siphoning millions of dollars out of bank accounts all over the world using methods that haven’t been seen before.

What’s different this time? First, the thefts are automated by a highly sophisticated process, and viruses are able to get around typical online security measures. Second, these thefts appear to be beyond the ability of banks’ security systems to handle. Now, more than ever, it’s important to be cautious when you do your banking online.

If you don’t bank online, and never have, don’t start now. If you open an account or your bank wants to update your information and it asks for an email address, say that you don’t have one. That way you won’t expect to ever get email from the bank. If email does show up, it will be from a scammer who is hoping you’ll type in your personal information.

If you have been routinely checking your balances online or doing any online banking, take extra precautions now. If anything at all

looks different on the screen (even if it has an explanation, such as “We have a new look!”), do not click any icons or type in any information. If you receive an email from your bank that includes a link, do not click. It might be a phishing email designed to intercept your information as you

type it in. Your money can be transferred out while you’re sitting at the computer, with you none the wiser. If it’s necessary to access your account, type in the URL you usually use.

Be careful where you wander on the Internet. Many sites are compromised and will automatically download a virus into your computer. Set your virus software to automatically update. If you have Java or Adobe Reader, keep them updated as well. Visit the website of your virus-

software manufacturer. In the past you’ve likely only gone to the site to get answers to problems, or to upgrade your software. Now you need to read the latest news about the online thefts and learn as much as you can about how to protect yourself.


New Online BankingDangers AT

FMWR Marketing Offi ce (Bldg T-25), Camp Red Cloud

PASSPORT/VISA PHOTOS

NOW AVAILABLE

Five copies of your offi cial Passport/VISA photo


Photos processed on the spot

ONLY

$10

ACS

Library

Bowling CenterPX

Marketing Offi ceBldg T-25

Camp Red Cloud

U.S. Embassy Passport and Report of Birth Abroad Services

Please utilize one of the following options to submit your documents to the U.S. Embassy:

OPTION 1 • U.S. Embassy Outreach Offi ce - USAG-Yongsan ACS Building 4106 - Wednesdays, 9 a.m. – 2 p.m. (except U.S. &

KN holidays) - U.S. Embassy personnel will be available to

accept Passport and Report of Birth Abroad applications

- Do not sign or get any documentation notarized in Area I. The U.S. Embassy or Yongsan Legal Offi ce will notarize documents.

- Check with the U.S. Embassy for required documents, associated fees and payment methods.

- For more information, call 738-8111

OPTION 2• U.S. Embassy - 32 Sejong-No, Jongno-Gu, Seoul - Monday – Friday - By appointment only - Walk-in services are no longer available - Do not sign or get any documentation

notarized in Area I - Check with U.S. Embassy for fees and

payment method. - To make appointments, go to http://pptform.state.gov/ - For more information, call 721-4114 or

02-397-4114 and ask for American Citizen Services

63IN THE ZONE

http://www.mwrkorea.com

Complimentary Services Available

* Continental Breakfast

* High-Speed Internet in each room

* No-Cost Washers and Dryers

* Telephones

* Private Locked Guest Storage

For reservations, call 732-6818 (DSN) or 031-870-6818 (Commercial)

RED CLOUD LODGE

Family Suites Available!

Priority based on duty status, not rank!

Located conveniently just inside the back gate close to Commissary, Bus Station, Mitchell’s Club and Gym.

Located just inside Gate #1 Camp Casey

* Complimentary Services

* Cable TV with premium channels

* Computer connection in each room

* DSN & class A phones

* Fitness room

* Refrigerator, microwave & safe in room

CASEY LODGECall 730-4247 (DSN) or

031-869-4247 (Commercial)

Junior Suites Available!

Free Grab & Go Continental Breakfast.6:30~9 a.m. (Must be Registered Guest)


65IN THE ZONE

MUSIC IT KOREA

Agency

Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.

GLOBAL PHONE SERVICE

Especially for MILITARY & FAMILIES

Global Smartphone Service Provider For Area 1“Located inside the Camp Casey USO”

High-Speed Wireless Internet Service

NOW Available

SINCE 2003, OVER 80,000

USFK SOFA CUSTOMERS

STOP BY TODAYCamp Casey USO, Bldg. S3025

010-2914-0555Camp Casey USO

66 Warrior Country USAG-Red Cloud Family and MWR Magazine

Join Our Store Manager’s

Buddy List!

Why should I sign-up? To get the inside scoop on:• Your local Exchange in-store specials• shopmyexchange.com specials• MILITARY STAR® specials• Reel Time Theater updates• Interactive Exchange Catalog updates• Food Court & Concessionaire coupons• Social Media events• Helpful Resources and much MORE!

Simply sign-up at shopmyexchange.com or fill out the quick form available at the

Customer Service counter.

67IN THE ZONE

Army Emergency ManagementHQDA G-3/5/7

Help the Army to Help you in a Crisis.Search the Web for “Ready Army” Todayhttp://www.acsim.army.mil/readyarmy/

Help the Army to Help you in a Crisis.

WARRIOR COUNTRYCROSSWORD

USAG-CaseyG.G. 010-9284-6356Steve 010-8985-8199Offi ce 031-861-6356/7

www.worldrealty.co.kr

Great Price, Great Place & Great PartnerWORLD REALTY

Hours of operationMonday - Friday: 10 a.m. - 6 p.m.

Saturday: 10 a.m. - 3 p.m.Korean Holiday: Closed

Steve [email protected] [email protected] Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.

Let us serve you so that you can fi nd a home away from home.

Have comments or questions about FMWR in Area I? Email: [email protected]?

CROSSWORD


Camp Casey USO Bldg. 3025Monday – Friday: 9 a.m. – 5 p.m.

Camp Red Cloud Bldg. S-267Monday, Wednesday and Friday: 8 a.m. – 4 p.m.Tuesday and Thursday: 8 -11:30 a.m.

Camp Stanley Bldg. T-2240Tuesday and Thursday: 1 – 4 p.m.


Do you have a story?Submit your support request forms online at www.afnkorea.net. Tune into the local morning show on 88.3/88.5 AFN Casey “The Eagle” for the latest music and Area I information.


AFN-K Camp Casey Serving America’s Best!

FM 88.3/88.5

Thursdays, 9:15 a.m.

Tune in to AFN Radio to learn more about upcoming FMWR health and fi tness events with

health and fi tness specialist Robert Gobble.

69IN THE ZONE

Weekends (Including US Holidays)Casey - Red Cloud - JacksonLv. CAMP CASEY 0700 0800 0800 0900 1000 1240 1340 1400 1500 1540 1600 1640 1800 1900 2200

CAMP RED CLOUD 0750 0850 0850 0950 1050 1330 1430 1450 1550 1630 1650 1730 1850 1950 2250

Ar. CAMP JACKSON 0810 -- 0910 -- -- 1350 1450 -- -- 1650 -- 1750 -- -- --

Lv. CAMP JACKSON -- 0820 -- 0920 -- -- 1400 -- 1500 -- 1700 -- 1800 -- --

CAMP RED CLOUD 0800 0840 0900 0940 1000 1400 1420 1500 1520 1600 1720 1800 1820 1900 2200

Ar. CAMP CASEY 0850 0930 0950 1030 1050 1450 1510 1550 1610 1650 1810 1850 1910 1950 2250

Lv. CAMP CASEY 0700 0725 0800 0820 0920 1020 1100 1140 1220 1240 1320 1340 1420 1520 1540 1620 1640 -- --

CAMP RED CLOUD 0750 0815 0850 0910 1010 1110 1150 1230 1310 1330 1410 1430 1510 1610 1630 1710 1730 -- --

Ar. CAMP JACKSON 0810 -- 0910 -- -- -- -- -- -- 1350 -- 1450 -- -- 1650 -- 1750 -- --

Lv. CAMP JACKSON -- 0820 -- -- 0920 -- -- -- -- -- 1400 -- 1500 -- -- 1700 -- 1800 --

CAMP RED CLOUD 0720 0840 0840 0920 0940 1040 1120 1200 1240 1320 1420 1420 1520 1540 1620 1720 1740 1820 2210

Ar. CAMP CASEY 0810 0930 0930 1010 1030 1130 1210 1250 1330 1410 1510 1510 1610 1630 1710 1810 1830 1910 2250

Casey - Red Cloud - Jackson Weekdays (Excluding US Holidays)

Lv. CAMP CASEY 0610 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1530 1700 1900

Ar. CAMP STANLEY CIF-Bldg 2244 0650 0750 0850 0950 1050 1150 1250 1350 1450 - - - - - - - - -

Ar. CAMP STANLEY 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1630 1800 2000

Lv. CAMP STANLEY 0555 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700

Ar. CAMP CASEY 0645 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800

Casey - Stanley Weekdays (Excluding US Holidays)

Lv. CAMP STANLEY 0715 0820 0940 1100 1320 1440 1600 1720

Ar. CAMP CASEY 0815 0920 1040 1200 1420 1540 1700 1820

Lv. CAMP CASEY 0700 0835 0940 1100 1320 1440 1600 1720

Ar. CAMP STANLEY 0800 0935 1040 1200 1420 1540 1700 1820

Weekends (Including US Holidays)Casey - Stanley

Lv. CAMP STANLEY TML 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 --

Ar. CAMP RED CLOUD TML 0730 0830 0930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 1930 2030 2130 --

Lv. CAMP RED CLOUD TML 0700 0900 1000 1100 1210 1310 1400 1500 1540 1630 1740 1840 1930 2040 2215 2330

Ar. CAMP STANLEY TML 0730 0930 1030 1130 1240 1340 1430 1530 1610 1700 1810 1910 2000 2110 2245 2400

Red Cloud and Stanley Saturday, Sunday & Holidays

Lv. CAMP STANLEY TML 0555 0710 0810 0910 1010 1110 1210 1310 1410 1510 1610 1710 1810 1910 2010 2135

Ar. CAMP RED CLOUD TML 0625 0740 0840 0940 1040 1140 1240 1340 1440 1540 1640 1740 1840 1940 2040 2205

Lv. CAMP RED CLOUD TML 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 --

Ar. CAMP STANLEY TML 0730 0830 0930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 1830 1930 2030 2130 --

Red Cloud and Stanley Monday ~ Friday

FREEUSAG-Red Cloud and Area I Bus Schedule

Bus schedules subject to change without notice. Departure and arrival time may vary due to traffi c conditions.

For more information on Area I bus schedules, call 730-3356.


DEPART CASEY 0600 1715

DEPART RED CLOUD 0650 1800

ARRIVAL HUMPHREYS 0900 2000

DEPART HUMPHREYS 0600 1715

DEPART RED CLOUD 0800 1915

ARRIVAL CASEY 0900 2000

Casey - Red Cloud - HumphreysMonday ~ Friday (Excluding US Holidays)

Incheon Express Shuttle Bus

DEPART CAMP CASEY BUS TML 0600 1600

ARRIVE CAMP RED CLOUD BUS TML 0650 1700

DEPART CAMP RED CLOUD BUS TML 0705 1730

ARRIVE INCHEON AIRPORT 0830 1900

Main Bus Terminal

DEPART INCHEON AIRPORTPick-up location on the lower level at USO (#14) 1000 2300

ARRIVE CAMP RED CLOUD BUS TML 1130 2400

DEPART CAMP RED CLOUD BUS TML 1135 0005

ARRIVE CAMP CASEY BUS TML 1230 0030

Shuttle service is available seven days a week, twice a day.

For more information, call 730-2211 / 2212

Location Tuesday Thursday

Arrival Camp Casey Lodge Bldg.# 2626 0200 0330

Departure Camp Casey Lodge Bldg.# 2626 0230 0400

Arrival Camp Casey, Bus Terminal 0240 0410

Departure Camp Casey, Bus Terminal 0245 0415

Arrival CRC, Lodge Bldg.#322 0340 0510

Departure CRC, Lodge Bldg.#322 0345 0515

Arrival CRC, Bus Terminal 0355 0525

Departure CRC, Bus Terminal 0400 0530

Arrival OSAN AB 0530 0700

Casey-CRC-Osan (Every Tuesday & Thursday)

Area I Patriot Express Shuttle

- ALL Military Members, Dependents and Civilians with offi cial travel orders who are in PCS, ETS , or TDY status and have been manifested for the Patriot Express.

- Sign up sheets located at Camp Casey or Camp Red Cloud Travel offi ces.

For more information please contact 662nd MCT @ 736-6016 or 010-4571-8499

New AAFES Airport Taxi Service

1544-9080

Lv. CAMP CASEY 0800 1030

Lv. CAMP RED CLOUD 0840 1110

Ar. 121 HOSPITAL 0940 1210

Lv. 121 HOSPITAL 1230 1620

Lv. CAMP RED CLOUD 1330 1720

Ar. CAMP CASEY 1410 1800

Monday ~ Friday (Excluding US Holidays)USAG Casey – CRC – 121 Hospital *

* Patients only. Required an appointment slip

71IN THE ZONE

Dongdaemun Market

Ever since its opening in 1905, Dongdaemun Market has been one of the major markets in Korea. Specializing in wholesale clothing, the market has grown extensively, now boasting more than 20 shopping malls. A full range of fashion items covering everything from head to toe are found in Dongdaemun Market at inexpensive prices. Just name it and you will fi nd it! Telephone 02-2262-0111

Station (Line-Exit No.)Dongdaemun Station (Line 1 & 4-Exit 8, 11)

Hours: Clothing/Accessories: 8 a.m. - 6 p.m.Wedding Shops: 8 a.m. - 8 p.m.Food Court: 7 a.m. - 7 p.m.*Times may vary by stores.

AHOW TOGETTHERE

Commercial Bus Schedule

Lv. CAMP CASEY 0600 1100 1400 1800

CAMP RED CLOUD 0640 1140 1440 1840

CAMP JACKSON 0650 1150 1450 1850

121 HOSPITAL 0740 1240 1540

Ar. YONGSAN 0750 1250 1550 1950

Lv. YONGSAN 0600 1100 1400 1800

121 HOSPITAL 0605 1105 1405

CAMP JACKSON 0640 1150 1450 1900

CAMP RED CLOUD 0650 1205 1500 1910

Ar. CAMP CASEY 0740 1240 1540 1950

Monday - FridayCasey-CRC-Jackson-Yongsan (Myung-Jin Bus)

Lv. CAMP CASEY 0730 1030 1500 1800

CAMP RED CLOUD 0810 1110 1540 1840

CAMP JACKSON 0820 1120 1550 1850

Ar. YONGSAN 0910 1210 1650 1950

Lv. YONGSAN 0730 1200 1530 2130

CAMP JACKSON 0810 1250 1620 2220

CAMP RED CLOUD 0825 1300 1630 2230

Ar. CAMP CASEY 0910 1340 1715 2310

Weekends (Including US Holidays)Casey-CRC-Jackson-Yongsan (Myung-Jin Bus)

PAID

CASEY-YONGSAN($6.10/W6.000CRC-YONGSAN($4.75/W4.700)YONGSAN-JACKSON($3.80/W3.700)CASEY-JACKSON($2.80/W2.800)

CASEY-CRC($2.75/W2,700)CRC-JACKSON($1.30/W1,300)AGE UNDER 12: 50% OF ADULT'S FARE

$11.50 FOR ONE WAY (AGE UNDER 12: $5.75)

TICKET FARE:

TICKET FARE:

Lv. OSAN 1530

Lv. CAMP RED CLOUD 1700

AR. CAMP CASEY 1750

Lv. CAMP CASEY 0900

Lv. CAMP RED CLOUD 0940

Ar. OSAN 1130

Weekends (Including US Legal & Training Holidays)Casey-CRC-Osan (Kyong-Dong Bus)

Pay Bus: 730-4259


COEX MallLocated in Samseong-dong, Seoul, COEX Mall is the largest underground shopping complex in Asia, about 14.5 times larger than the Olympic Main Stadium. The interior houses some 260 establishments, most of which are shops, restaurants, and cultural attractions popular among young people in their 20s and 30s. One full day is hardly enough time to truly enjoy all the restaurants and entertainment spots the mall has to off er. Also nestled amidst the myriad of shops are the COEX Aquarium, Megabox Cineplex and the Kimchi Museum, a popular destination among international visitors.Telephone 02-6002-5312/5313

Station (Line-Exit No.)Samseong Station (Line 2-Exits 5 & 6)

B North Seoul TowerNorth Seoul Tower, located on Mt. Namsan, off ers great panoramic views of the city. It has been a symbol of Seoul since it fi rst opened to the public in 1980. The tower has not only been given a new look, but also a new name following a complete makeover. It is now a true cultural center with various performances, movies, exhibitions with upscale restaurants and snack bars. Topping the list of best sites in Seoul, North Seoul Tower draws a large number of visitors every day.

Observatory Admission: Children (Ages 4-12): 3,000 won Adults/Teenagers (Ages 13-64): 7,000 won Seniors (Ages 65+): 5,000 won

Station (Line-Exit No.)Chungmuro Station (Line 3 & 4-Exit 2)Take yellow bus Number 2 to the North Seoul Tower parking lot (every 5-6 minutes).

Fare: 550 won Hours: 8 a.m. - 12 a.m.

Daehangno AreaDaehangno, Seoul’s theater street, is always bustling with exuberance and youth. On weekends, the Maronnier Park and its surroundings turn into a performance stage for young talent. The outdoor stage at Maronnier Park is open at all times and many people gather here to enjoy fun street performances. Many theaters and concert halls are concentrated in Daehangno where a wide variety of performances are held throughout the year in 40 diff erent theaters. Daehangno also features a variety of popular restaurants.

Station (Line-Exit No.)Hyehwa-dong Station (Line 4-Exit 2) 5 min. walk

Lotte World Indoor and Outdoor Amusement ParkLocated in the heart of the city, Lotte World is the perfect place for entertainment and sightseeing, featuring a theme park fi lled with thrilling rides, an ice rink, parades, a folk museum, lake, and much more. The structure inside makes use of natural sunlight, and it is open for visitors all year round, regardless of the weather. Lotte World Adventure has certain districts representing diff erent countries with a variety of facilities and souvenir shops. Visitors can enjoy parades, numerous fi lms, laser shows and a selection of international cuisines even during the holidays. Lotte World can be enjoyed in comfort any time of the year.

Operating Hours:Monday - Thursday: 9:30 a.m. - 10 p.m.Friday - Sunday: 9:30 a.m. - 11 p.m. Enjoyed in comfort any time of the year.

Admission Fees: Full Day (9:30 a.m. - 11 p.m.)Admission (With rides): Adults: W38,000 Teens (13-18): W33,000 Children (4-13): W29,000 Baby Stroller Rentals available for W3,000.

Station (Line-Exit No.)Jamsil Station (Line 2 & 8-Exit 4) Direct access.

C

D

E

See following pages for subway mapA ~ E

73IN THE ZONE

D

E

A

B

C

seou

lmet

ro.c

o.kr

/eng


WARRIOR COUNTRY FAMILY AND MWR TELEPHONE NUMBERS

UIJEONGBU AREACamp Red Cloud Golf CourseCamp Red Cloud Bowling CenterCamp Red Cloud CG’s MessCamp Red Cloud Mitchell’s ClubCamp Red Cloud Fitness CenterCamp Red Cloud Swimming PoolCamp Red Cloud CACCamp Red Cloud LibraryCamp Red Cloud ACSCamp Red Cloud Creative Cuts Framing ShopCamp Red Cloud LodgeCamp Red Cloud CYSSCamp Stanley Bowling CenterCamp Stanley Reggie’s Camp Stanley Fitness CenterCamp Stanley Swimming PoolCamp Stanley CACCamp Stanley LibraryCamp Jackson Fitness CenterEntertainment Offi ce

732-6843732-6930732-8797732-8189732-6309732-6553732-9246732-6723732-7779732-7355732-6818732-8902732-5370732-5485732-5460732-5916732-5366732-5596732-7590732-6760

DONGDUCHEON AREACamp Casey LodgeCamp Casey Golf CourseCamp Casey Bowling CenterCamp Casey Gateway ClubCamp Casey Warrior’s ClubCamp Casey Hanson Field HouseCamp Casey Hanson Swimming PoolCamp Casey Carey Fitness CenterCamp Casey CACCamp Casey Arts & CraftsCamp Casey ACSCamp Casey LibraryCamp Casey CYSS:Camp Casey Child Development Center (CDC)Camp Casey Auto Skills CenterCamp Hovey Bowling CenterCamp Hovey Iron Triangle ClubCamp Hovey Fitness CenterCamp Hovey Swimming PoolCamp Hovey CACCamp Hovey Library

730-4247730-4884730-4577730-3400730-2195730-3220730-3298730-1730

730-4601/6811730-4642730-3107730-4563730-3628730-8525730-6028730-5168730-5167730-1977730-5708730-5125730-5172

From off post dial

0505 + DSN

Installation Operator 113 (on post)

031-869-1110 (off-post)

COMMUNITY TELEPHONE NUMBERS

ARMY & AIR FORCE EXCHANGE SERVICE (AAFES)

CASEY HOVEYRED CLOUDSTANLEYJACKSON

730-4865730-5146732-6574732-5359732-6269

COMMISSARYCASEYRED CLOUDSTANLEY

730-4451732-7649732-5513

TROOP MEDICAL CENTER (TMC)CASEY HOVEYCASTLE RED CLOUD STANLEY

737-2273730-5599730-6598732-6011732-5313

COMMUNITY BANK CASEYRED CLOUDSTANLEY

730-6873732-6019732-5502

NAVY FEDERAL CREDIT UNIONCASEY 730-3782

AMERICAN RED CROSS CASEY RED CLOUD STANLEY

730-3184732-6160732-5610

www.juliesrealty.com

English Speaking One-Stop Service

Approved by USAG Red Cloud, USAG Casey, USAG Yongsan & USAG Humphreys Housing Offi ces

Approved by

Christmas Party, 2011

Christmas Party, 2010

JULIE’S Realty & Relocation Co.

USAG-RED CLOUDPhone 031-837-2098Fax 031-837-2096

USAG-CASEYPhone 031-865-2097-8Fax 031-865-2092

USAG-HUMPHREYSPhone 031-652-6517-8Fax 031-652-6515

USAG-YONGSANPhone 02-790-2097Fax 02-790-2098

Advertisement does not constitute DoD, Army, FMWR or Federal Government Endorsement.

USAG-Red Cloud and Area IArmy Community Service

ABANDONED MILITARY SPOUSE

HOTLINEDSN: 730-3635Off Post: 0505-730-3635

Anyone needing or having informationregarding this issue should call for assistance.

For more information during normal duty hours call, DSN: 730-4805/3107 Off Post: 0505-730-4805/3107

In support of the Army Family Covenant

VOICEMAIL AVAILABLEIN FIVE LANGUAGES PRESS NUMBER

1English

2Tagalog

3Russian

4Spanish

5Korean

77IN THE ZONE

BUILD YOUR OWN

MasterpiecePizzaBuild your own pizza and make it just the way you like it!

Pan not included in weight

You make it, we bake it, you enjoy it!

Warrior’s ClubTuesdays, 5 – 8 p.m.

MasterpiecePizzaMasterpiecePizzaOnly

25¢ per ounce

79IN THE ZONE

You deserve more...on post & off Start with more cash back

Now earn unlimited cash back rewards - and pay no foreign transaction fees.

To learn more about the ARMY MWR MasterCard or to apply, visit

ChaseMilitary.com/ARMY

ARMY MWR

81IN THE ZONE

*1-Ib and 1/2-Ib Bubba Burgers come with your choice of side.

Camp Casey Warrior’s Club

Big BubbaBurgers

Big BubbaBurgers

WARNINGNOT ACTUAL SIZE!

REAL BURGERS ARE BIGGER!

1/2-Ib* BUBBA CHEESEBURGER

$5.75

1/2-Ib* BACONCHEESEBURGER

$6.75

DA’ BIG BUBBA 1-Ib*WARRIOR BURGER

$9.75

1/2-Ib* MUSHROOM N’ SWISS CHEESEBURGER

$6.25


in the zone august 2012

Documents